حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین...

15
شکننده پیشک: ستر جنرال ایوبوق بیسیون مستقل حق اصیل، کمیشنر کمستانفغان شر امتیازحب ا صا: وق بشر آموزش حق بخشوق بشریسیون مستقل حق کمستانفغان ا

Upload: others

Post on 25-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

شر‌افغانستان‌اصیل،‌کمیشنر‌کمیسیون‌مستقل‌حقوق‌بستر‌جنرال‌ایوب‌:‌پیشکش‌کنندهبخش‌آموزش‌حقوق‌بشر:‌صاحب‌امتیاز

کمیسیون‌مستقل‌حقوق‌بشر‌افغانستان

Page 2: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

بارهدرگانه14موادازیکیدرمللجامعهمیثاقنویسپیشبارانژادیوقومیدینی،اقلیت‌هایحقوقملل،جامعهتأسیس

.بودشناختهعمومینظمبامخالفتعدمقیدواسنادازیکی،1948کشینسلجرممجازاتومنعکنوانسیون

جهانی،دومجنگفردایدرکهاستالمللیبینمعاهدات.دادقرارتوجهموردرااقلیت‌هاحقوقوموقعیت

Page 3: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

کهاستجهانیسندیمهمترین،1948بشرحقوقجهانیاعالمیه...وقومیدینی،اقلیت‌هایحقوقازونمودهمنعراتبعیضوادنهبنیادراتبعیضمنعدکترینآن2ماده.استکردهحمایت

7،17،18،26مادهمثال.استکردهتوجهبهنیزآنموادبقیهیت،تربوتعلیمحققانون،برابردربرابریکهموادسایر...و

وشناختهرسمیتبه...وکارحقعقیده،ووجدانفکر،آزادی.استدادهقرارحمایتمورد

Page 4: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

الزامیسندمهمترین،1967سیاسیومدنیحقوقکنوانسیون19و18موادوکردهشناساییرا2مادهدرتبعیضعدمکهاست

تصوربهاما.استکردهتضمینراعقیدهووجدانفکر،آزادیوشناساییموردکنوانسیوناین27مادهدراقلیت‌هاحقوقمؤثر

.استگرفتهقرارحمایتخودموادسایرو2مادهدرنژادیتبعیضهرنوعرفعکنوانسیون

دهنمواقلیت‌هاازحمایتبهملزمرادولت‌هاآن،محکومیتضمنکردهخارجتبعیضقیدازرااقلیت‌هابهبودجهتدرمثبتاقدامو

.است

Page 5: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

دینیقومی،یاملیاقلیت‌هایحقوقاعالمیهبهمی‌تواننهایتدرمتحدمللعمومیمجمعتصویببه1992سالدرکهزبانیو

ماده9ومقدمهیکذیلدراعالمیهاین.کرداشاره.استرسیدهکل،صورتبه.استآوردهعملبهحمایتاقلیت‌هاحقوقاز

قوقحتمامازبایداعالمیهاینمطابقاقلیت‌هاکهاینبرعالوهاتیاقدامکهاستالزمدولت‌هابلکهشوند،برخوردارخودبشری

.آورندعملبهشانکشورهایدراقلیت‌هاهویترشدجهتدر

Page 6: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

یدجداساسیقانونازبعداقلیت‌هاحقوقافغانستاندرخوشبختانه:می‌آیدذیلقرارکهشدهشناخته

تونپشاقوامازمتشکلافغانستانملت»:اساسیقانون4مادهسومفقره،،قایما،نورستانی،ییپشه،بلوچ،ترکمن،ازبک،هزاره،تاجیکازردفهربر.باشدمیاقواموسایربراهوىگوجر،،قزلباشقرغیز،عرب،ملتادافرازفردىهیچ.شودمیاطالقافغانکلمهافغانستانملتافراد

پناهندگیوتابعیتبهمربوطامور.گرددنمیمحرومافغانستانتابعیتاز.«گرددمیتنظیمقانونتوسط

اهللکرذباوپشتوزبانبهافغانستانملیسرود»:اساسیقانون20ماده.«باشدمیافغانستاناقوامنامواکبر

Page 7: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

ىدرپشتو،هاىزبانجملهاز»:استمصرحزبانیهویتمورددر16مادهزبانرسایو،پامیرىنورستانی،ییپشهوبلوچی،ترکمنی،ازبکی،

در.باشندمیدولترسمیزبانهاىدرىوپشتوکشور،دررایجهاىییشهپ،ترکمنی،ازبکیهاىزبانازیکیبهمردماکثریتکهمناطقی

وپشتوبرعالوهزبانآننمایند،میتکلمپامیرىیاوبلوچی،،نورستانیانونقتوسطآنتطبیقنحوهوباشدمیرسمیسومزبانحیثبهدرىستانافغانزبانهاىهمهانکشافوتقویتبراىدولت.گرددمیتنظیم

هاىرسانهومطبوعاتنشر.نمایدمیتطبیقوطرحموثرپروگرامهاىمصطلحات.باشدآزادمیکشوردررایجزبانهاىتمامبهگروهی

.«گرددمیحفظکشوردرموجودملیادارىوعلمی(اصطالحات)

Page 8: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

صالحیتوتشکیالتقانون12مادهواساسیقانون135مادهدعواطرفاگر»:استمصرحزبانیهویتارتباطدرنیزمحاکمحقنداند،گیرد،میصورتآنتوسطمحکمهکهرازبانیادرىمزبانبهمحکمهدرصحبتوقضیهواسنادموادبهاطالع

.«گرددمیتامینبرایشترجمانتوسط،

Page 9: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

استحنفیاکثریتمذهبواسالماکثریتدینافغانستاندر.مذهبیودینیاقلیت‌هایاززیادیتعدادآنکناردراما

.دارندزندگیقهطبدومجموعدرافغانستان،حقوقینظامموقفاساسبر

بههممسلمانان.استشدهتفکیکهمازغیرمسلمانومسلمان.تاسشدهتقسیمشیعیاقلیتوحنفیاکثریتدوبخش

بهانهمتأسفکهمی‌شودهاسیکوهنودشاملهممسلمانانغیرفرقهودهمینفقطوشدهنهشناساییهویت‌هاایندقیقصورت.استشدهشناساییحدیتاغیرمسلمانمذهبی

Page 10: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

ودینیآزادیخصوصدرافغانستاناساسیقانون2ماده،انافغانستاسالمیجمهورىدولتدین»:استمصرحمذهبیویندازپیروىدرادیانسایرپیروان.استاسالممقدسدین

میآزادقانونحدوداحکامدرشاندینیمراسماجراى.«باشند

استمصرحافغانستاندرتشیعاهلمذهبمورددر131ماده:،صیهشخاحوالبهمربوطقضایاىدر،تشیعاهلبراىمحاکم»

.مایندنمیتطبیققانوناحکامبهمطابقراتشیعمذهباحکامگردیقوانینواساسیقانونایندراگرنیزدعاوىسایردر

ایناحکامبهمطابقراقضیهمحاکمموجودنباشد،حکمی.«نمایندمیفصلوحلمذهب

Page 11: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

قرارشناساییمورددینیاقلیت‌هایحقوقکهخصوصایندردرکهایندلیلبه.استقومیوضعیتازنامناسب‌تروضعگرفته،ومسلمانانمیاناساسیتفاوتاساسی،قانونموردیک

انونقکهزمانیتادینیاقلیت‌های.استشدهقایلغیرمسلمان‌هاایوشوندجمهوررییسکهندارندحقاست،حاکمفعلیاساسیتکیهکرسی‌هااینبرمی‌توانندعقیدهسانسوربافقط.آنمعاوناستریبهکهشخصی»:می‌کندتصریحاساسیقانون62ماده.بزنند

:باشدمیذیلشرایطواجدشود،میکاندیدجمهورىابعیتتوبودهافغانوالدینازمتولدومسلمان،افغانستانتبعه-1

...باشد،نداشتهرادیگرىکشوریمتطبیقنیزجمهوررییسمعاونینمورددرمادهاینمندرجحکم.«.گردد

Page 12: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

قانون،ربرابدربرابریهماننداقلیت‌هاحقوقسایرافغانستاندردرجزبه)شدنانتخابوکردنانتخابحقامتیاز،وتبعیضمنعادارات،دراشتغالآزادی،(مسلمانغیرجمهوررییسمورد

مختلفمواد.استشدهشناخته...وپرورشوآموزشآزادیبهکهدومفصلدرخصوصبهومختلففصولدراساسیقانونکافیتوجهحقوقاینبهمی‌پردازد،شهروندانوجایبوحقوق.استداشتهمبذول

Page 13: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

راهسربراساسیمشکلقانونیلحاظازماکهگفتبتوانشایدزیرزهنوکهاستاقوامیبسیارچهعملینظرازامانداریم،اقلیت‌ها

ازشانمذهبیاقومیتبخاطریامی‌برند،سربهاکثریتهویتیپردهدرتبعیضموردمختلفانحاءبهوبودهنهبرخوردارمساویحقوقارقرفرهنگیواجتماعیاقتصادی،مدیریتی،سیاسی،ساختار

ارهندوهاوسیک‌هاکرسیمجلسقبلچندیکهچنان.می‌گیرندهبکهامری.پرداختآنتوشیحبهنیزجمهوررییسوکردحذف

متناقضاست،آمده22مادهدرکهشهروندانبرابریاصلباصراحتدرانسانیکرامتطبقبربرابریدشوارراههنوزیعنی.است

اینانکوهسارکهدوختچشمبایدواستگشتهنههموارافغانستاندرنمگراییانسانبرابردررااشسنتیساختاروقتچهسرزمین

.می‌یابدشدهفتحدر”؛هکاستداشتهاعالمصراحتبهافغانستانفعلیجمهوررپیس

شهروندهمهندارد،وجوددودرجهویکدرجهشهروندافغانستان

Page 14: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

!تشکر‌از‌دقت‌شما

Page 15: حقوق اقلیتها ی دینی و قومی در اسناد بین المللی و قوانین ...€¦ · ناتسناغفارشبقوقحلقتسمنویسیمکرنشیمک،لیصابویالارنجرتس:هدننکشکشیپ

:منابع.1391امیری،انتشارات:کابل،2چافغانستان،اساسیحقوقدانش،سرور1.

2. http://afghanistanmonitor.com/2013/08/04/silent-minotiries-in-afg.html

.رکمیسیون مستقل حقوق بشر افغانستان، اعالمیه جهانی حقوق بش3.

.کمیسیون مستقل حقوق بشر افغانستان، اعالمیه حقوق اقلیت ها4.

.و سیاسیکمیسیون مستقل حقوق بشر افغانستان، کنوانسیون حقوق مدنی5.

.تبعیض نژادیکمیسیون مستقل حقوق بشر افغانستان، کنوانسیون رفع هرنوع6.

.وزارت عدلیه، جریده رسمی، قانون اساسی7.

.وزارت عدلیه، جریده رسمی، قانون تشکیالت و صالحیت محاکم8.

.وزارت عدلیه، جریده رسمی، قانون انتخابات9.