اتخبة هجل دس ة آ بلج

www.SID.ir

فجذالػوذ کشاهت فش، ثخص تحمیمبت فلن سجی هشکض اعالفبت فلوی جبد داطگبی

1

فشایذ اتخبة هجل دس تبهسى سیتشص

تشیي اثشگزاستشیي هجالت دیب ث هؾس سفـ یبص ث اعالفبت داسد تب پضص جبهقی اص هن تبهسى سیتشص تالش

الوللی هحلی دس هجل ثیي 12000سبیس ثیص اص آ اهشص ة کذ. فشانسا جبسی گزضت هطتشکیي خد

اهب جبهقیت ث هقبی پضص کبهل داسد. بی فلم عجیقی، فلم اجتوبفی، ش فلم اسبی سا تحت پضص حص

.1یست

چشا اتخبة؟

داد ضذ است، تقذاد جبهقیت هوکي است ث هقبی پضص کبهل توبم هجالت هتطش ضذ تفسیش ضد، اهب طبى

ایي لبفذ تحت فاى لبى ثشدفسد ضبخت کذ. سجتب کوی اص هجالت ثخص افؾن تبیج فلوی سا هتطش هی

2ضد. هی

تش اص ضاس کشدک ست هتى ثشای ش حص فلوی اص کن داى کتبثذاس اگلیسی ثیبى سیبضی 1930دس ااسظ د

داد ضذ داسذ دس حبلی ک هضؿتقذاد سجتب کوی استجبط لی ثب ضاس هجل، اص ایي هجل تطکیل ضذ است.

، داسذ هزکس حصآى دست اص هجالت ک استجبط ضقیف ثب هضؿ یب تشی ثب آى داسذ. ثسیبسی استجبط ضقیف

خیص هضفبت تاذ ث دس هقوالت استجبط هحکوی ثب چذ حص دیگش داسذ. ثبثشایي، ست هتى فلوی هی

ضذ . ثشدفسد هتجثذذ سا تطکیل تش ثب هضؿ هشتجظ ستذ تش یب کن سا ثسیل هجالت هطخع ک ثیص هختلفی

تشیي هجالت دس تقذاد سجتب دذ اغلت هن ب تطکیل هی ک ست اغلی هجالت هجبی هتى سا ثشای توبم حص

34اذ. کوی اص هجالت هتطش ضذ

بی استبدی هجالت سا تحلیل کشد است. ایي تحلیل هجل هجد دس گضاسش 7621تشص اخیشا تبهسى سی

هجل 300است. فال ثش ایي، ایي هجل ثد 300دسغذ توبم استبدات غبدس اص ایي هجوف اص 50ک دذ هی طبى

گزضت اص ایي، ایي ست ثبثت یست اذ. دسغذ اص توبم همبالت هتطشضذ کل هجوف سا هتطشکشد 30ثشتش

ث سص هبهسیت تبهسى سیتشص ثبضذ. بی فلوی هی کذ ک ثیبگش لضم اسصیبثی حص هجبی آى دائوب تغییش هی

1 1. Garfield, E., “How ISI Selects Journals for Coverage: Quantitative and Qualitative Considerations,”

Current Contents, May 28, 1990. 2 2. Garfield, E., Citation Indexing — Its Theory and Application in Science, Technology, and Humanities,

New York: John Wiley & Sons, 1979. 3 3. Ibid.

4 4. Garfield, E., “The Significant Scientific Literature Appears in a Small Core of Journals,” The Scientist,

10 (17), September 2, 1996.

اتخبة هجل دس ة آ بلج

www.SID.ir

فجذالػوذ کشاهت فش، ثخص تحمیمبت فلن سجی هشکض اعالفبت فلوی جبد داطگبی

2

آسبیس اص عشیك ضبخت اسصیبثی هجالت جذیذ دس غست لضم حزف سسبی پضص هجالت دس ة

تش هفیذ ستذ. هجالتی است ک کن

5فشایذ اسصیبثی

گیشد. استبذاسدبی پبی آسبیس هسد ؾش لشاس هی فاهل کیفی کوی ثسیبسی ثشای اسصیبثی هجالت دس ة

بی استبدی هشثط ث آى وگی هذؾش داد ضذ، یسذگبى ثب هلیت هختلف اتطبساتی هجالت، هحتای داسی

ب، یشاستبساى تبهسى سیتشص لبدس خاذثد تب مبط لت ضقف هجالت سا ثب تشکیت داد گیشد. لشاسهی

وبیذ. تقییي

حػیالت هشتجظ ثب ؽیف خد ستذ ث ى سیتشص ک هسئلیت اسصیبثی هجالت سا داسذ داسای تیشاستبساى تبهس

سبصی دس اسصیبثی هجل ثشای وبیسذ کذ. ش ضذ جذیذ سا سغذ هیغست هجبصی توبم هجالت هتط

بضش ثبیذ س ضوبس هتالی سا دس صهبى اتطبس تحیل دذ. ضد. آسبیس ثب تحیل ضوبس جبسی آغبص هی ة

شاى ثبیذ هجالت چبپی بض تاذ هجالت سا ث غست ثشخظ، یب چبپی، یب ث ش د غست تحیل وبیذ. بضشاى هی

سا ث آدسس:

Publication Processing, Thomson Reuters, 1500 Spring Garden Street, Fourth Floor, Philadelphia, PA 19130.

اسسبل وبیذ.

طشیبت ثشخظ، بضش ثبیذ اعالفبت دستشسی سا دس آدسس: ث هؾس اسائhttp://science.thomsonreuters.com/info/journalsubmission/

اسدوبیذ.

ایي بی هجل ثپشداصد. گبهی ک الیي دس هجل سشآهذ، تبهسى سیتشص اختیبس داسد تب ث اسصیبثی سبیش جج

ثب ضشؿ آغبص خاذ ضذ. سبیس آ دس پضص ة بی یشاستبساى ثست ث تقذاد طشیبت الیتدسگ فشایذ ثی

ضد. دسیبفتثبثشایي اویت داسد ک طشیبت سسیذ دس هفذ بی سسیذ لحبػ خاذضذ. اسصیبثی، توبم ضوبس

ثبیذ اص عشیك فشم ساالت طشی اداه دذ. بضشاى ثبیذ تب اتبی اجشای اسصیبثی یک هجل خبظ ث اسسبل سلسلhttp://ipscience.thomsonreuters.com/info/jrneval-status/

ضذ. اسسبل

ش سبل داسد. آسبیس دس عل سبل اداه ثب هجالت افضد هحزف اص ةاسصیبثی هجالت دس تبهسى سیتشص

اص ایي تقذاد ضدیک کذ. هی آسبیس ثشسسی ثشای سد ث ةهجل سا 2000یشاستبساى تبهسى سیتشص ثیص اص

5 5. Garfield, E., “How ISI Selects Journals for Coverage: Quantitative and Qualitative Considerations,”

Current Contents, May 28, 1990.

اتخبة هجل دس ة آ بلج

www.SID.ir

فجذالػوذ کشاهت فش، ثخص تحمیمبت فلن سجی هشکض اعالفبت فلوی جبد داطگبی

3

یض دائوب هسد فال ثش ایي، هجالت هجد دس داه، ضذ. هی دسغذ هجالت اسصیبثی ضذ پزیشفت 12الی 10ث

دس پبیگب ستذ ث هؾس اعویبى اص حفؼ استبذاسدب هسد ثبصثیی اکى هجالتی ک ن گیشذ. ثشسسی لشاس هی

سبیس ک دس ایجب تغیف ضذ ثش توبم هجالت دس توبم هحػالت آ فشایذ اتخبة هجل دس ة گیشذ. لشاسهی

8 وبی ش فلم اسبی 7، وبی استبدی فلم اجتوبفی6آسبیس، ضبهل؛ وبی استبدی گستشد فلم ة

ضذ بی استبدی تی ث فاى هثبل، ضبخع کبسثشد تحلیل استبدی هختع حص هضفی است. ضد. هی افوبل

اجتوبفی ش فلم اسبی ث کبس خاذسفت. پضضکی شگض ثشای هجالت هشتجظ ثب فلم بی صیس ثشای حص

ضد. هی ایي هالحؾبت خبظ ریال تضیح داد

اتطبساتی اسبسیاستبذاسدبی

9یثگبه

چ رکش ضذ ایي چبىضد. هی ثگبم ثدى یک طشی یکی اص هقیبسبی اسبسی دس فشایذ اسصیبثی هجالت هحسة

هتطش ضد تب ثشای سد ث هجل ثبیذ هغبثك ثب فاغل رکشضذ است. اسبسی ثیبدیهسد داسای اویت

تابیی اتطبس ث هلـ پطتا سبلن ضشسیبت یک هجل ثشای اداه ث کبس سا گشدد. آسبیس لحبػ ة

ؽبشضد. ث هؾس اش ب دیشتش اص دس ب یب هب ای فت لبثل لجل یست ک یک هجل ث غست دس دذ. هی طبى

کذ. هی آسبیس س ضوبس هتالی اص یک طشی سا پطت سش ن دس صهبى اتطبس دسیبفت ة ،ثشسسی ثگبهی

ضذ بی ثیبى اگش هجل الکتشیکی ث غست هجضا دس دسثگبهی ثشای طشیبت الکتشیکی یض ضشسی است.

ضذ. چ رکش ضذ ث غست ثش خظ اسائ آىب ثبیذ ثش هجبی یبثذ، ضوبس اتطبسهی

کذ، سیکشد ثشای طشیبت الکتشیکی ک همبالت سا ث غست هفشد گشی ث غست یک هجلذ هتطش هی

دس ایي هاسد، یشاستبس جشیبى ثبثت همبالت سا دس یک دس هب هذؾش تبهسى سیتشص سیکشد هتفبتی داسد.

ضد. هی تقییي قذاد هبست همبالت ثشای یک هجل ثسیل هیبگیي حص تخػػیت دذ. لشاسهی

الوللی ثیي هجبهـ یشاستبسی

تقییي هی کذ ک آیب هجل هقبذات یشاستبسی ثیي الوللی سا ک لبثلیت ثبصیبثی همبالت سا چیي تبهسى سیتشص ن

، تغیف کبهل فبیي همبالت چکیذ هجالت کبهل ثی هی کذ، سفبیت هی کذ؟ ایي هقبذات ضبهل فبیي

یسذگبى، اعالفبت کتبثطبختی کبهل ثشای توبم هبثـ استبدی اعالفبت آدسس کبهل توبم یسذگبى. 6 Science Citation Index Expanded™ 7 Social Sciences Citation Index ® 8 Arts & Humanities Citation Index®

9 Timeliness

اتخبة هجل دس ة آ بلج

www.SID.ir

فجذالػوذ کشاهت فش، ثخص تحمیمبت فلن سجی هشکض اعالفبت فلوی جبد داطگبی

4

اگلیسی توبم هتي

لیسی صثبى جبی فلم است. ث ویي دلیل تبهسى سیتشص ثش هجالت توبم هتي اگلیسی یب حذالل اعالفبتاگ

هجالت ثسیبسی دس ة آ سبیس ستذک هتي کبهل همبالت سا ث صثبى کتبثطبختی اگلیسی توشکضکشد است.

ث ش غست سضي است ک هن تشیي بی دیگش اعالفبت کتبثطبختی سا ث صثبى اگلیسی هتطش هی کذ.

ایي کت ث یژ دس هسد فلم عجیقی غبدق است. هجالت ثشای جبهق فلوی ث صثبى اگلیسی هتطش هی ضذ.

ثب ایي جد، توبم هتي ثشای ایي لبفذ دس ش فلم اسبی فلم اجتوبفی جدداسد. لبثل تجی استثبئبت

فال ثش ایي توبم هجالت ثبیذ استبدات سا ث اگلیسی ثیطتش ثشای جبهق هحممیي ثیي الوللی لبثل تغیف است.

ل الفجبی سهی داضت ثبضذ.ضک

ثشسسی دلیك

جد فشایذ داسی همبالت طب دیگشی اص استبذاسدبی هجل است کیفیت تحمیمبت اسائ ضذ سالهت

ایي تمذیش تب سجت ایجبد اسائ ثدج ث هؾس تمذیش یض ث ضذت تغی هی ضد.استبدات سا تضویي هی کذ.

تش ثشای هجل هی ضد، ثلک ث فاى تبییذی اویت تحمیمبت اسائ ضذ سا طبى هی دذ.صهی ای گستشد

ثبصثیی ضذهحتای

ایي ست ثبثت اغلی اص ادثیبت فلوی تطکیل هی دذ. ای چبى چ رکش ضذ، اسبس توبم حص بی فلوی سا ست

بت سا افضایص هی دذ، هجالت جذیذ ایجبد ضذ جد تحمیمبت فلوی ث عس پیست صهی بی تخػػی هغبلق

یشاستبساى تبهسى سیتشص ثشسسی هی کذ ک آیب هحتای یک هجل پبیگب سا فبیي جذیذ سا هتطش هی کذ.

ثسیل حجن ثبالیی اص داد بی ث عس کبفی دس پبیگب جد داسد. غی خاذ کشد یب ایک فاى هسد ؾش

استبدی ک ث سبدگی دس دستشس است وشا ثب هطبذ هجبصی، ش هجل فلوی جذیذ هتطشضذ، یشاستبساى

هی افضایذ. هتىتبهسى سیتشص فبیي ؽس سا ضبسبیی کشد حص آى ب سا ث

تؿ ثیي الوللی

ایي لوللی یسذگبى هجالت، یشاستبساى افضبی یئت هطبس هی پشداصد. تبهسى سیتشص ث ثشسسی داه ثیي ا

اهشص تحمیمبت فلوی دس ثستش هسئل خػغب ثشای هجالتی داسای هخبعت ثیي الوللی ستذ داسای اویت است.

الوللی همجل تش ثیي الوللی جبی هی گیشذ، ثبثشایي داه ثیي الوللی ث هؾس ایفبی مص دس جبهق هحممیي ثیي

است.

هجالت هغم ای

تبهسى سیتشص ن چیي ث هجالت لی هغم ای یض فاللوذ است لبدس است ک سجت کچکی اص آى ب سا

سبلیب اسدکذ. هجالت هغم ای اغلت ث جبی هخبعت ثیي الوللی ث یک بحی تج داسذ ثبثشایي تبکیذ کن

اتخبة هجل دس ة آ بلج

www.SID.ir

فجذالػوذ کشاهت فش، ثخص تحمیمبت فلن سجی هشکض اعالفبت فلوی جبد داطگبی

5

تحلیل استبدی هوکي است مص هتفبتی دس اسصیبثی هجالت هغم الوللی آى ب خاذثد.تشی ثش گستشدگی ثیي

یکسبى است. ثیي الوللیسبیش هقیبسبی اتمبدی ثب هقیبسبی هجالت ای ک ضشیت تبثیش پبییي تشی داسذ، ثبصی کذ.

پضص پبیگب دس یک حص آیب هجل اویت هجالت هغم ای اص عشیك تخػع هحتای آى ب سجیذ هی ضد.

توبم ایي هجالت دس توبم سغح استبد. خد خبظ سا غی هی کذ یب هغبلقبتی اص دیذگب هغم ای فشان هی کذ؟

مص القی آى ب دس هتى حص آى ب داسد. وبیص ایي هجالت داسای پتبسیل ثبالیی ثشای احشافدس استبدی

% شخ خد استبدی کن تشی اص 85آس، سی دس جی 2010هجالت فشست ضذ دس سبل ث فاى هثبل، دس هیبى توبم

احشاف ایي کت ثیبگش آست ک خد استبدی ثشای ثیص تش هجالت اهشی فبدی هحسة هی ضد.% داضت اذ. 15

ثیص اص حذ اص شخ فبدی، ث ش حبل، تبهسى سیتشص سا ثش آى داضت تب ثشسسی کذ ک آیب خداستبدی ثیص اص حذ

ث هؾس افضایص هػفی ضشیت تبثیش ث کبس سفت است. اگش هطخع ضد ک خداستبدی ث عس غیش هقول ث

اص ثیي خاذ سفت هوکي است هجل اص ة آ سبیس کبس سفت است، ضشیت تبثیش هجل حذالل ثشای د سبل

حزف ضد.

فلم اجتوبفی

توبم هجالت فلم اجتوبفی ث وبى سش اسصیبثی هجالت فلم عجیقی هسد ثشسسی لشاس هی گیشذ. استبذاسدبی

ضبخع بی اتطبساتی، هحتای ثبصثیی ضذ، گستشدگی ثیي الوللی داد بی استبدی و لحبػ هی ضد.

استبدی استبذاسد، دس هسد توبم هجالت یسذگبى اص ش د دست افوبل هی ضد، الجت ایي کت واس هذ ؾش

لشاس هی گیشد ک شخ استبدات دس فلم اجتوبفی ث غست کلی اص فلم عجیقی کن تش است.

هغبلقبت هغم ای دس فلم اجتوبفی اویت ثیص تشی داسذ.

فلم اسبی ش

داسای اویت ستذ. الگبی استبدی دس ش فلم اسبی، لضهب ضجی ث ثگبهی،استبذاسدبی اتطبساتی، ضبهل

فلم اجتوبفی عجیقی یست. فال ثش آى، همبالت ش فلم اسبی اغلت ث هبثقی غیش اص هجالت )هثل، کتبة،

بی ش فلم اسبی ک لغقبت شی، آثبس شی هغجفبت( استبد هی دذ. هتي اگلیسی دس ثقضی اص صهی

توشکض هلی هغبلق یبص ث آى سا هحذد هی کذ. هثبلی اص ایي هغبلقبت دس ادثیبت هلی یب هغم ای است.

هجالت الکتشیک

هبهسیت اغلی تبهسى سیتشص فشان کشدى دستشسی ث هن تشیي هثشتشیي هجالت غشف چبى چ رکش ضذ،

ؾش اص هحول آبست.

استبذاسدبی اتطبساتی، هحتای ثبصثیی ضذ، گستشدگی ثیي الوللی تحلیل استبدی وگی دس اسصیبثی یک هجل

توبم الکتشیک لحبػ هی ضد.

اتخبة هجل دس ة آ بلج

www.SID.ir

فجذالػوذ کشاهت فش، ثخص تحمیمبت فلن سجی هشکض اعالفبت فلوی جبد داطگبی

6

اگش هجل الکتشیک، اسصیبثی ثگبهی اتطبس یک هجل الکتشیکی هوکي است سیکشد هتفبتی یبص داضت ثبضذ.

دس هسد طشیبتی ک سا ثشسسی هی کذ. تشص دس یک ثبص صهبی ؽاش آىبضذ، تبهسى سیهجلذات جذاگب داضت ث

ث اتطبس همبالت هفشد هی پشداصد، یشاستبس ث ثشسسی جشیبى ثبثت همبالت عی چذیي هب هی پشداصد.

یی ثشای لبلت لبلت هجالت الکتشیک ثشای تبهسى سیتشص داسای اویتی هضبفف است. دس اداه سودب

پیشی اص ایي سودب، ث اعویبى اص استبدات غحیح همبالت کوک هی کذ طشیبت الکتشیک هی آیذ.

اهکبى اثبم دس استبد همبالت سا کبص هی دذ.

بضشاى ثبیذ اعویبى حبغل وبیذ ک یبفتي هاسد صیش آسبى است:

فاى هجل

سبل اتطبس

غست اهکبى(دس یب ضوبس )دس

فاى همبل

یکی الضاهی است؛ ضوبس همبل جبیذ( ضوبس غفح یب ضوبس همبلDOI اگش هجل ضوبس غفح )ثبضذ

ضوبس همبل داسد، آى ب سا ث غست هجضا رکش ود اص ادغبم آى ب ثپشیضیذ.

ث فاى هثبل؛Art. #23, pp.6-10 23.1-23.6 به جای.

هلفیي آدسس ب.بم

ثشچست توبم همبالت هثل ضبسبگشبیDOI Pll .ضوبس همبالت ثبیذ جدداضت ثبضذ

جذل کبهلی اص هحتای ثشای ش ضوبس ک ضبهل ضوبس غفح/همبل ثشای ش همبل است )ث جض هجالتی

ک ث اتطبس همبالت هفشد هی پشداصذ(.

ث دسستی ث ایي کبس هجبدست کوک هی کذ سبی ک ث همبالت استبد هی دذ ک ثشچست صی ایي ضبسبگشب ث

سصذ ن ث ثشچست دی غحیح ثشای هسسبت چکیذ یسی وبی سبصی کوک هی کذ.

ثشای ش همبل ثبیذ یک ضوبس غفح هطخع یب ضوبس همبل )ثشای جبیی ک عشح ضوبس دی ث کبس سفت

ضوبس هجل جد داضت ثبضذ. فال ثش ایي، ضوبس بی همبالت دس کل دس ثبیذ احذ است( دسى ش

همبل دس چذ طشی اص یک دس تکشاس ضذ ثبضذ، گبم استبد اثبم ایجبد خاذ ثبضذ. اگش یک ضوبس

یبفتي استبدی ث ضذ.

V 20, art.1, May 2002

اتخبة هجل دس ة آ بلج

www.SID.ir

فجذالػوذ کشاهت فش، ثخص تحمیمبت فلن سجی هشکض اعالفبت فلوی جبد داطگبی

7

حتی اگش بم یسذ افضد ضد، اگشV 20, art.1 June 2002

اص تکشاس ضوبس همبالت پشیض ضد. جد داضت ثبضذ، دضاس خاذ ثد.

استبدات ث هجل سا ثشسسی کشد اص یسذگبى ثخایذ تب اعالفبت صیش سا گبم استبد ث هجل

الکتشیک اسدوبیذ:

o کیذ، اص هتشادف بیی ک ثبفث فاى هجل )هخفف استبذاسدی ثشای هجل خد استفبد

سشدسگوی اضکبل ثب فبیي هطبث هی ضد ثپشیضیذ.(

o )ضوبس دس )دس غست اهکبى

o )ضوبس هجل )دس غست جد دسى پشاتض

o )ضوبس غفح یب ضوبس همبل )ث سضی ثیبى ضد

o سبل اتطبس