禱告事項 1. 爱加倍團契:

1.1. 為愛加倍區配合華語堂事工的需要，可

能作的調整代禱。 1.2. 為愛加倍區許多生病的家人，求主憐憫

医治。 1.3. 為愛加倍區旅行在外和將要出門遠行的

弟兄姐妹和朋友代禱。求神保守每個

人出入平安。 1.4. 為愛加倍區的同工們能同心合一的事奉

代禱。

2. 為以下肢體身體欠安代禱：

施牧師、黃安雄、王美珍、朱瑞枝、

陳孝芳、吳深川、仇全碧、劉書傑、

張鳴、馬牧野、龍文武。

近期教會行事曆 2/23 上午 10:30 兒童主日聯合崇拜

2/28-2/29 青少年饑饉三十

華語禱告會

主日 10:35-10:50 主日事奉晨禱(大堂)

10:35-11:00 默禱(大堂)

週二 第 4 週晚 8-9:30 長者(長者公寓)

週三 第 1、2、4 週晚 7:45-9:30 西區(家庭)

第 1 週晚 8-9:30 Westerville(家庭)

第 1 週晚 8-9:30 Worthington(家庭)

第 3 週晚 8-9:30 華語聯合(031-034)

惟用愛心說誠實話、凡事長進、連於元首基

督．全身都靠他聯絡得合式、百節各按各職、

照著各體的功用、彼此相助、便叫身體漸漸增

長、在愛中建立自己。 以弗所書 4:15-16

本週華語/兒童/青少年團契聚會

團契 日 時間 內容 負責人 地點

長青 四 上午 10:00 哥林多前書 孫大政 006 028 029

031-034

婦女 四 上午 10:00 基要真理 李方瑩 006 028 029

031-034

校園 五 晚 6:45 箴言 吳俊

胡天苗 031 - 034

西區

五

本週晚 6:30 小組 趙璟 Indian Run

UMC

或家庭 五 本週晚 6:30 二歲至八年級

生命之道 趙璟

愛加倍 五 晚 8:00 箴言 楊錫鍵 011-013

203 217

新生命 六 上午 10:00 路加福音 饒欣 031 - 034

104 106 108

佳美 五 晚 8:00 查經或家聚 吳博彥 300 302 303

304 309 310

活泉 五 1,3,4 週

晚 8:00

團契,查經

分享 段鍾洛 家庭

青崇 五 晚 7:30 大學/研究生

石博文

蔡君靂

000 006

028 202

五 晚 7:30 職青 石博文 家庭

兒童

1-6

年級

五 晚 8:00 AWANA 郭全林

104 106 108

115 117 120

204 217

青少年

7-12

年級

六 晚 6:00 Colossians 宋牧師 031 - 034

哥城華人基督教會

Columbus Chinese Christian Church

4141 Maize Road, Columbus, OH 43224

614.715.2212 4cchurchoffice@gmail.com

www.ColumbusCCC.org 牧師團：李伯舜 施佈喜 張崇耀 宋修成

二零二零年二月九日

上午十一時

序樂

宣召

頌讚 贊美之泉

眼光

一生一世

禱告

獻詩 Jesus Love Me

Peace Like A River

讀經 哥林多前書 3:10-15

證道 根基上的建造

奉獻 孩童獻真誠 516

年度經文

歡迎

報告

祝禱

默禱

散會

上週主日教會活動出席人數

粵語 54 英語 37 0-6 歲 7

華語早堂 113 英語大專

與青年 34 1-6 年級 19

華語青崇 38

主日崇拜同工

主日 2/9 2/16 2/23

10：30 聯合崇拜

講員 李伯舜牧師 張崇耀牧師 宋修成牧师

司會 石博文 楊錫鍵 郭全林

領詩 劉丹 吳丹丹 聯合敬拜團

獻詩 兒童獻詩 ------ ------

司琴 王倩 王天舒 王天舒

招待 胡天苗

余宗萍

余經洪

許丽萍

饒欣

王静

歡迎 王國梁 吳博彥 計洲

巡邏 李華猛

黃濤

胡益光

趙巍

馬德剛

王榮

迎新 白勤興

肖潤 張真 張海燕

音響 水新灝 水新灝 吴荣生

影視 陳弘毅 陳弘毅 陳弘毅

插花 朱穗靈 朱穗靈 朱穗靈

獻花 王天舒 劉書英 魏敏

聖儀

計洲

虞茺

饒欣

王榮

計洲

虞茺

饒欣

王榮

計洲

虞茺

饒欣

王榮

午餐

第一週：粵語堂/校園

第二週：西區/新生命

第三週：佳美

第四週：愛加倍/英語堂

第五週：華語青崇

兒童主日崇拜 Class Coordinator Room

Age 0 - 6 Shuhong Guo 102 104 105 106 108

1st – 6

th Gr. Hong Pu

202 203 204a 204b

215 217

冬季華語早堂成人主日學

12/1 至 2/28 上午 9:30

課程 老師 教室

申命記 胡益光 204

聖經縱覽—新約

加，弗，腓，門，

西，帖前/帖後

何惠玲

計洲

黃念原

033

034

請弟兄姐妹朋友們踴躍報名參加

英語主日學

上午 9:30

Class Teacher Room

1st - 6th Gr. Charlie Guo

Shu-Huei Wang 105

“Finding Gold in God’s Word” Rev. Sung 215

“Daniel: Man of Mystery” Various 202

家事報告 1. 歡迎第一次來參加主日崇拜新朋友！會後請留

步，在 006 室與我們共用午餐，同工將為您簡介

本會和合適您參加的聚會。

2. 執事提名：執事會正進行執事提名至 2/16 止，

任期是 7/1/2020 至 6/30/2022。有意提名的會員，

可以咨詢張牧師、陳弘毅執事，並請至辦公室填

交表格後交回給他們。

3. 2020 年春 CCCC 哥倫比亞波哥大短宣隊招募同

工：應 CCCC 宣教工場哥倫比亞波哥大華人教會

的邀請，CCCC 將於 2020 年 2 月 29 日—3 月 31

日差派醫療短宣隊赴波哥大短宣。內容為：

（1）通過免費醫療診斷、治療和健康講座，向

未得之民傳福音；（2）通過見證分享和帶領查

經，堅固、造就當地華人基督徒的靈命（3）通

過聖樂帶領和培訓，提高波哥大華人教會的聖樂

敬拜質量；（4）通過人際溝通能力的講座，培

養基督徒夫妻之間的溝通技巧。請有相關負擔和

恩賜的弟兄姐妹向張牧師、陳靖醫生或寶鵬執事

報名。

4. 二月是兒童事工月、求主幫助我們、照管得救敬

虔的下一代：

2/9 Knowing: 讓我們的孩子知道神凡事都能

2/16 Edifying: 有根有基的造就我們的孩子

2/23 Worshipping: 家長孩子歡喜快樂一同敬拜

5. 2020 年暑期台灣短宣隊已經開始籌畫。請禱告

尋求神的旨意，若您願意回應神的呼召，去傳福

音給台灣的孩子並支持當地教會，請當面告知或

送電郵給宋牧師 (sung.victor@gmail.com) 。名額

有限，報名請早！

6. 英文班：主日下午 1:30 至 2:30 在 203 室；老師：

王姝一、Ian Ao、Dylan Tan、Tom Su。

7. 免費健康諮詢：每月第二主日下午 12:45 至 1:30

在 115、117 室。醫護人員：

2/9/2020: 沈儒龍(病理科). 许萌 （放療）

3/8/2020: 趙小松（神經内科), 温平（ 病理科）

8. 歡迎參加華語聯合禱告會：

2/19 第三週三晚 8:00

奉獻記錄 02/02/19 粵、英、華語早堂: $12,160.25

2 月累計: $12,160.25

總額($) 目標($) 超(差)額($)

1 月累計 68,460.62 68,000.00 460.62

1 月至 1 月累計 68,460.62 68,000.00 460.62

奉獻請加註家庭號碼 (Family ID) 和奉獻類別

（一般、宣教、愛心或神學生）

Support Chinese Pastor Fund (SCPF): $2,964.46

LOVE: $14,329.88

Seminary Student Fund: $9,410.00

LCP: $6,370.00

華語事工委員會

林恩如(主席)

蔡麗明(迎新)

陳虎(青年崇拜/聖樂)

韓衛,王振賀(崇拜)

黃濤(團契)

聶春生(禱告)

牛牧青(行政)

王灝,李懿恬(家庭)

王榮(佈道)

謝紅(關懷)

張其水(信徒造就)