1مقدمة - itu!msw-a.docx · web view1.1مسؤوليات لجنة الدراسات 15 كلفت...

الجمعية العالمية لتقييس(WTSA-16)االتصاالت

2016 نوفمبر 3 أكتوبر - 25الحمامات،

A-15الوثيقة الجلسة العامة

2016يونيو باإلنكليزيةاألصل:

لقطاع تقييس االتصاالت15لجنة الدراسات الشبكات والتكنولوجيات والبن ى التحتية ألغراض النقل

والنفاذ والمنشآت المنزلية إلى ال جمعية العال مية لتقييس15تقرير لجنة الدراسات

،2016االتصاالت لعام ال جـزء األول: اعتبارات عامة

إلى الجمعية15تتضمن هذه المساهمة تقرير لجنة الدراسات :ملخصلعام االتصاالت لتقييس فيما2016العالمية بأنشطة يتعلق

.2013-2016اللجنة في فترة الدراسة

مالحظة من مكتب تقييس االتصاالت: إلى الجمعيــة العالميــة لتقــييس االتصــاالت لعــام15يرد تقريــر لجنــة الدراســات

في الوثيقتين التاليتين:2016 - اعتبارات عامة15الوثيقة :األولالجـزء -2020 - مسائل تقترح دراستها في فترة الدراسة 16الوثيقة :الثانيالجـزء 2017

ستيفين ج. تروبريدجلالتصال:االتصاالت لقطاع تقــييس15رئيس لجنة الدراسات

الواليات المتحدة األمريكية

8172 477 972 1++الهاتف:البريد اإللكتروني:

[email protected]

mailto:[email protected]

المحتوياتالصفحة

3.................................................................................مقدمة1

15.........................................................................تنظيم العمل2

18....................2013-2016فترة الدراسة نتائج األعمال المنجزة في3

20...............................................مالحظات تتعلق باألعمال المقبلة4

للجمعية العالمية لتقييس االتصاالت من أجل فترة2تحديث القرار 521............................................................2017-2020الدراسة

قائمة بالتوصيات واإلضافات والمواد األخرى الصادرة أو الملغاة في - 1ال ملحـق 22........................................................................فترة الدراسة

واألدوار15التعديالت المقترحة في اختصاصات لجنة الدراسات - 2ال ملحـق التي تؤديها بصفتها لجنة الدراسات الرئيسية

38............................... للجمعية العالمية لتقييس االتصاالت(2)القرار

ستيفين ج. تروبريدجلالتصال:االتصاالت لقطاع تقــييس15رئيس لجنة الدراسات

الواليات المتحدة األمريكية

8172 477 972 1++الهاتف:البريد اإللكتروني:

[email protected]

mailto:[email protected]

3WTSA-16/15-A

مقدمة115مسؤوليات لجنة الدراسات 1.1

15( لجنــة الدراســات 2012كلفت الجمعيــة العالميـة لتقــييس االتصــاالت )دبي، المعــايير الخاصــة مســألة في مجــال وضع18لقطاع تقييس االتصــاالت بدراســة

بــالبنى التحتيــة لشــبكات النقــل البصــرية ولشــبكات النفــاذ وللشــبكات المنزليــة والشـــبكات الكهربائيـــة، واألنظمـــة والتجهـــيزات واألليـــاف البصـــرية والكبالت، والتقنيات المرتبطة بها للتركيب والصيانة واإلدارة واالختبــار والمعــدات والقيــاس وتكنولوجيا طبقة التحكم للسماح بالتطور في اتجــاه شــبكات النقــل الذكيــة، بمــا في ذلك دعم تطبيقات الشــبكات الذكيــة. وهــذا يشــمل وضــع المعــايير المتصــلة بأماكن العميل والنفاذ، واألقسام الحضرية وأقســام االتصــال البعيــد من شــبكاتــال إلى ــة من اإلرس ــا التحتي ــة وبناه ــبكات الكهربائي ــانب الش ــاالت، إلى ج االتص

.التحميل فريق اإلدارة واالجتماعFFات الFFتي عقFFدتها لجنFFة الدراسFFات2.1

15 ســت مــرات في جلســات عامــة ومــرتين في فــرق15اجتمعت لجنة الدراسات

( برئاســة الســيد ســتيفن تروبريــدج )1عمل أثناء فترة الدراسة )انظــر الجــدول Alcatel-Lucentومساعدة نــواب الــرئيس الســيد غــني(، الواليات المتحدة األمريكية ،

، المملكـــة المتحـــدة( والســـيد فهـــد الفالج )المملكـــة العربيـــةEricssonعبـــاس ) ، اليابان( والسيد فيكتور كاتوك )أوكرانيا(NTTالسعودية( والسيد نوريوكي آراكي )

، الصين( والسيد فرانشيســكو مونتــالي )إيطاليــا( والســيدHuaweiوالسيد دان لي ) ، كوريـا(، والسـيدETRI، البرازيـل( والسـيد جيونـغ-دونـغ ريـو )CPqDأتيليو رجـاني )

، ألمانيا(.NSNهيلموت شينك ) وإضــافة إلى ذلــك، عقــد العديــد من اجتماعــات المقــررين )بمــا فيهــا اجتماعــات

-مكررا.1 الجدول إلكترونية( أثناء فترة الدراسة في مواقع مختلفة، انظر

1الجدول وفرق عملها15اجتماعات لجنة الدراسة

التقاريرالمكان والزماناالجتماعات2013COM 15 – R 1 – R 2 فبراير 1جنيف، 1/15فرقة العمل

2013COM 15 – R 3 – R 7 يوليو 1-12جنيف، 15لجنة الدراسات

2013COM 15 – R 8 – R 9 ديسمبر6جنيف، 1/15فرقة العمل

2014COM 15 – R 10 – R 13 أبريل4مارس - 24جنيف، 15لجنة الدراسات

2014COM 15 – R 14 – R 17 ديسمبر 5 نوفمبر - 24جنيف، 15لجنة الدراسات

2015COM 15 – R 18 – R 22 يوليو 3 يونيو- 22جنيف، 15لجنة الدراسات

2016COM 15 – R 23 – R 28 فبراير 15-26جنيف، 15لجنة الدراسات

2016COM 15 – R 29 – R 32 سبتمبر 19-30جنيف، 15لجنة الدراسات

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\015A.DOC

4WTSA-16/15-A

1الجدول -مكررا في15اجتماعات المقررين المنظمة في إطار لجنة الدراسات

فترة الدراسة المكان/الجهةالمواعيد

المضيفة المسألة

)المسائل(اسم الحدث

Q4/15G.fastاجتماع إلكتروني2012-10-04

Q2/15G.989.2اجتماع إلكتروني2012-10-09

DSLتجميع البيانات من أجل Q4/15اجتماع إلكتروني2012-10-15

2012-11-05إلى

2012-11-09G.fast وQ4/15DSLالصين ]شينغدو[

2012-11-13إلى

2012-11-16Q18/15G.hnالواليات المتحدة

كل موضوعات المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2012-11-20 حسم تعليقات النداء األخيرQ2/15اجتماع إلكتروني2012-11-20

للمسألة2012-12-10

إلى2012-12-14

MPLS-TPإدارة المعدات ما عدا Q14/15ألمانيا

تعليقات النداء األخير، تعددQ2/15اجتماع إلكتروني2012-12-11الرسوم

Q4/15DSLاجتماع إلكتروني2012-12-11

تعليقات النداء األخيرQ2/15اجتماع إلكتروني2013-01-15اجتماع فريق المقررQ4/15اجتماع إلكتروني2013-01-17Q18/15G.hnسويسرا ]جنيف[2013-01-21

2013-01-21إلى

2013-01-25الواليات المتحدة]داالس، تكساس[

Q15/15G.hnem & G.wnb

2013-01-21إلى

2013-01-25G.827x وG.826xالسلسلتان Q13/15فرنسا ]باريس[

2013-01-28إلى

2013-02-01Q3/15اليابان ]هيروشيما[

Q9/15 Q10/15 Q12/15 Q14/15

MPLS-TPموضوعات

2013-01-28إلى

2013-02-01Q4/15G.fastسويسرا ]جنيف[

2013-02-04إلى

12كل موضوعات المسألة Q12/15الصين ]شينزين[


5WTSA-16/15-A

المكان/الجهةالمواعيدالمضيفة

المسألة)المسائل(

اسم الحدث

ASON( وإدارة MPLS-TP)عدا 2013-02-08

النداء األخيرتعليقات Q2/15اجتماع إلكتروني2013-02-05كل موضوعات المسألةQ4/15اجتماع إلكتروني2013-02-212013-02-25

إلى2013-03-01

الواليات المتحدة]داالس، تكساس[

Q9/15OTN SMP، MECPتشغيل الحماية ، البيني، انحطاط اإلشارة

2013-02-25إلى


Q10/15 إكمال السلسلةG.8011.xو G.8013 G.8012.1و

2013-02-25إلى


Q11/15G.709 100، فوقG، 1GE + FECمن أجل النفاذ/الحضر، تكييف

PMالتوقيت

كل موضوعات المسألةQ2/15الصين2013-02-282013-03-11

إلى2013-03-15

الواليات المتحدة]أورالندو، فلوريدا[

Q6/15 40شفرات تطبيقG100 وG ؛G.680 وG.698.3 وG.698.2 وG.697 وG.693و

G.959.1و G.Sup39

2013-03-18إلى

2013-03-22G.fast وQ4/15DSLالواليات المتحدة

حسم تعليقات النداء األخيرQ15/15اجتماع إلكتروني2013-03-19G.hnemو G.g3-plc



إدارة المعدات )بما في ذلكQ14/15ألمانيا2013-04-08 G.8152 MPLS-TP نموذج معلومات

NE)2013-04-08

إلى2013-04-12

G.wnb وQ15/15G.hnemسويسرا ]جنيف[

2013-04-08إلى

2013-04-12الواليات المتحدة ]سان خوسيه،

كاليفورنيا[Q13/15 السلسلةG.827x

كل موضوعات المسألةQ4/15اجتماع إلكتروني2013-04-08G.984.5 وQ2/15G.984.3اجتماع إلكتروني2013-04-09

2013-04-10إلى

2013-04-12كل موضوعات المسألةQ4/15اجتماع إلكتروني

2013-04-22إلى

2013-04-26Q18/15G.hnالواليات المتحدة


6WTSA-16/15-A



اسم الحدث

NG-PON2 TCالطبقة Q2/15اجتماع إلكتروني2013-04-30

2013-05-06إلى

2013-05-10 توصيات الحماية، تشغيلQ9/15كندا ]أوتاوا[

OTN SMP، MECPالحماية البيني،

2013-05-13إلى

2013-05-17Q4/15G.fastالواليات المتحدة

،G.984؛ صيانة G.989تقدم سلسلة Q2/15الصين ]شينغدو[2013-05-23G.987، G.988؛ مسائل أخرى

حسب الحاجةكل موضوعات المسألةQ4/15اجتماع إلكتروني2013-05-23كل موضوعات المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2013-05-30Q2/15NG-PON PMDاجتماع إلكتروني2013-06-06

كل مشاريع المسألةQ2/15ألمانيا2013-08-292013-09-30

إلى2013-10-04

G.fast وQ4/15DSLإسبانيا ]برشلونة[

(G.fastكل المشاريع )عدا Q4/15اجتماع إلكتروني2013-10-252013-10-28

إلى2013-10-31

G.int وQ4/15G.fastالمملكة المتحدة

2013-10-28إلى

2013-11-01كل مشاريع المسألةQ15/15اليابان ]أوساكا[

(G.fastكل المشاريع )عدا Q4/15اجتماع إلكتروني2013-11-06كل مشاريع المسألةQ2/15الصين ]شنغهاي[2013-11-072013-11-11

إلى2013-11-15

Q18/15G.hnالواليات المتحدة

G.9903تحرير التوصية Q15/15اجتماع إلكتروني2013-11-11

Q4/15اجتماع إلكتروني2013-11-11Q18/15

PLCنقاش مخصص بشأن تداخل

(G.fastكل المشاريع )عدا Q4/15اجتماع إلكتروني2013-11-12Q4/15G.fastاجتماع إلكتروني2013-11-13

G.9903تحرير التوصية Q15/15اجتماع إلكتروني2013-11-15

موضوع المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2013-11-26 تحسينات صياغية فيQ15/15اجتماع إلكتروني2013-11-26

G.9901/G.9903المنقحة 2013-12-02

إلىكل مشاريع المسألةQ2/15سويسرا ]جنيف[


7WTSA-16/15-A



اسم الحدث

2013-12-032013-12-02

إلى2013-12-06

G.int وQ4/15G.fastسويسرا ]جنيف[

2013-12-09إلى

2013-12-13Q12/15الواليات المتحدة

Q14/15 12/15كل موضوعات المسألة

SDNمع إيالء األولوية لشبكات

2013-12-09إلى

2013-12-13 الدانمارك]كوبنهاغن[

Q13/15 السلسلةG.827xوموضوعات أخرى


نقاش مخصص بشأن تداخلPLCاتصاالت

نقاش حول المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2014-01-14DSLمشاريع Q4/15اجتماع إلكتروني2014-01-16

2014-01-20إلى

2014-01-24Q18/15G.hnإسرائيل ]تل أبيب[

حسم تعليقات النداء األخيرQ15/15اجتماع إلكتروني2014-01-23DSLمشاريع Q4/15اجتماع إلكتروني2014-01-29

2014-02-10إلى


نقاش حول المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2014-02-11الواليات المتحدة2014-02-20

]سان خوسيه،كاليفورنيا[

Q2/15]اجتماع حول المسألة

ذو الصلة(G.hs/ploam/int )و Q4/15G.fastاجتماع إلكتروني2014-02-20نقاش حول المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2014-02-25DSLمشاريع Q4/15اجتماع إلكتروني2014-02-26

ذو الصلة(G.hs/ploam/int )و Q4/15G.fastاجتماع إلكتروني2014-02-27 نقاش مخصص بشأن تداخلQ4/15اجتماع إلكتروني2014-03-03

PLC/VDSL2

مناقشة المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2014-03-04مناقشة المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2014-03-06 ذو الصلة(G.hs/ploam/int )و Q4/15G.fastاجتماع إلكتروني2014-03-06 حسم تعليقات النداء األخير فيQ4/15اجتماع إلكتروني2014-03-19

G.fast

مناقشة مخصصةQ18/15اجتماع إلكتروني2014-04-16 حسم تعليقات النداء األخير فيQ4/15اجتماع إلكتروني2014-04-16


8WTSA-16/15-A



اسم الحدث

حسم تعليقات النداء األخير فيQ4/15اجتماع إلكتروني2014-04-23G.fast؛ اتصال ETSIبشأن حدود

RPFضوضاء

G.989.2 وQ2/15G.989اجتماع إلكتروني2014-04-28

DSLمشاريع Q4/15اجتماع إلكتروني2014-05-05

حسم تعليقات النداء األخير فيQ4/15اجتماع إلكتروني2014-05-07G.fast

G.989.2 وQ2/15G.989اجتماع إلكتروني2014-05-27


مشروع جديد: إنشاء ميدان آمنQ18/1اجتماع إلكتروني2014-05-292014-06-02

إلى2014-06-06

اجتماع المسألة بشأن التزامنQ13/15الواليات المتحدة

2014-06-02إلى

2014-06-06G.fast وQ4/15DSLبلجيكا



)نقاشVDSL2/PLTتداخل مخصص(

2014-06-23إلى

2014-06-26الواليات المتحدة]دنفر، كولورادو[

Q2/15كل مشاريع المسألة


2014-07-07إلى

2014-07-11Q12/15ألمانيا

Q14/15 اجتماع مشترك بين المسألتين

DCN وASON وSDNبشأن

كل مشاريع المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2014-07-10 حسم تعليقات النداء األخير فيQ4/15اجتماع إلكتروني2014-07-16

G.fast

2014-07-21إلى

2014-07-25Q4/15G.fastسويسرا ]جنيف[

Q2/15G.989(.x)اجتماع إلكتروني2014-07-22

2014-07-28إلى

2014-07-30كل مشاريع المسألةQ18/15إسبانيا ]برشلونة[



9WTSA-16/15-A



اسم الحدث

Q2/15G.989(.x)اجتماع إلكتروني2014-08-12

Q18/15G.9961 revised Amd.1اجتماع إلكتروني2014-08-12




VDSL2/PLTتداخل

2014-08-25إلى

2014-08-29 ،G.709اجتماع المسألة بشأن Q11/15الصين

B100Gتقابل ، CPRI،جديد مقترح G.798و G.7041

2014-08-25إلى


2014-08-25إلى

2014-08-29Q6/15الصين مناقشة المسألة مؤقتا

Q6/15الصين2014-08-27Q11/15 Q12/15

اجتماع مشترك بشأن100G فوق OTN وOTNمصطلحات

2014-09-01إلى

2014-09-05 اجتماع المسألة بشأن حمايةQ9/15الصين ]شنغهاي[

الشبكة

2014-09-01إلى

2014-09-05 اجتماع المسألة بشأن إدارةQ10/15الصين ]شنغهاي[

معدات النقل

2014-09-01إلى

2014-09-05 اجتماع المسألة بشأن إدارةQ14/15الصين ]شنغهاي[

معدات النقل


2014-09-10إلى

2014-09-12كل مشاريع المسألةQ2/15الواليات المتحدة

2014-09-15إلى

2014-09-19 فرنسا ]صوفيا

أنتيبوليس[Q13/15اجتماع المسألة بشأن التزامن

G.9979الموافقة على مشروع Q18/15اجتماع إلكتروني2014-09-22LC2من أجل

G.8152صياغة نمذجة معلومات Q14/15اجتماع إلكتروني2014-09-24MPLS-TP



10WTSA-16/15-A



اسم الحدث

G.8021صياغة التوصية Q10/15اجتماع إلكتروني2014-09-29


VDSL2/PLT



DSL/PLTتخفيف تداخل

كل مشاريع المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2014-10-092014-10-13

إلى2014-10-17

Q4/15G.fastالصين ]شينزين[

وموضوعات أخر ىQ2/15G.989.3اجتماع إلكتروني2014-10-14 G.8152صياغة نمذجة معلومات Q14/15اجتماع إلكتروني2014-10-15

MPLS-TP




2014-10-28إلى

2014-10-31كل مشاريع المسألةQ18/15الصين ]شنغهاي[


وموضوعات أخر ىQ2/15G.989.3اجتماع إلكتروني2014-11-04 G.8152صياغة نمذجة معلومات Q14/15اجتماع إلكتروني2014-11-05

MPLS-TP




مناقشة المسألةQ18/15اجتماع إلكتروني2014-11-17Q4/15G.fastاجتماع إلكتروني2014-11-18

Q18/15G.996saاجتماع إلكتروني2015-01-20

كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2015-01-20كل موضوعات المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2015-01-21Q4/15اجتماع إلكتروني2015-01-22

Q18/15 DSL/PLTتخفيف تداخل


عبر النفاذG.hnورقة تقنية بشأن ووسط الخط الهاتفي ضمن

المكان


11WTSA-16/15-A



اسم الحدث

2015-02-02إلى

2015-02-06G.fast وQ4/15DSLالمملكة المتحدة

2015-02-10إلى

2015-02-11كل موضوعات المسألةQ15/15إيطاليا

Q18/15G.996saاجتماع إلكتروني2015-02-10



كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2015-02-17Q4/15DSL LCCاجتماع إلكتروني2015-02-17

Q4/15DSL LCCاجتماع إلكتروني2015-02-24

Q4/15G.fast (2014) Amd.1اجتماع إلكتروني2015-02-26

2015-03-02إلى

2015-03-06الواليات المتحدة ]سان خوسيه،

كاليفورنيا[Q13/15مناقشة المسألة بشأن التزامن

2015-03-02إلى

2015-03-05كل موضوعات المسألةQ2/15الصين ]شينزين[

2015-03-02إلى

2015-03-06 وموضوعات G.odusmp وQ9/15G.mdspكندا ]أوتاوا[

أخرى

2015-03-02إلى

2015-03-06Q10/15كندا ]أوتاوا[

Q14/15 MPLS-TP ( وإدارة10 )المسألة

، وإدارةMPLS-TP( 14 )المسألةG.gimمعدات إثرنت،

2015-03-09إلى

2015-03-13Q12/15جمهورية كوريا

Q14/15 وSDNاجتماع مشترك بشأن

ASONو DCN

والمشاريعQ4/15DSL( LCC)اجتماع إلكتروني2015-03-102015-03-16

إلى2015-03-20

وإكمالG.7041 وG.798 وQ11/15G.709الواليات المتحدة )باستثناءCPRIm العمل بشأن

(FECمقترحات شفرة 2015-03-16

إلى2015-03-19

موضوعات المسألةQ6/15ألمانيا ]برلين[

موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2015-03-17Q4/15اجتماع إلكتروني2015-03-19


2015-03-23إلى

2015-03-26كل موضوعات المسألةQ18/15الواليات المتحدة


12WTSA-16/15-A



اسم الحدث



المكانQ4/15G.fast Amd.1 and Cor.1اجتماع إلكتروني2015-03-31



2015-04-13إلى

2015-04-17الواليات المتحدة

]سان فرانسيسكو[Q4/15DSLو G.fast

كل موضوعات المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2015-04-152015-04-16

إلى2015-04-17

كل موضوعات المسألةQ2/15فرنسا



المكانQ4/15اجتماع إلكتروني2015-04-21


2015-04-28إلى

2015-05-01Q6/15هولندا ]أمستردام[

Q11/15 Q12/15

تنسيق المصطلحات وتحريرG.798 وG.709 وG.872التوصيات

Q4/15G.fast Amd.1 and Cor.1اجتماع إلكتروني2015-04-30

2015-05-04إلى


كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2015-05-12كل موضوعات المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2015-05-13Q4/15اجتماع إلكتروني2015-05-19



؛G.hnورقة تقنية بشأن G.fast Amd.1 and Cor.1




كل موضوعات المسألةQ18/15اجتماع إلكتروني2015-06-04كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2015-07-28Q4/15G.fast Annex Xاجتماع إلكتروني2015-08-05

كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2015-08-202015-09-14

إلىاجتماع مؤقت بشأن التزامنQ13/15إيطاليا


13WTSA-16/15-A



اسم الحدث

2015-09-18كل موضوعات المسألةQ18/15اجتماع إلكتروني2015-09-14كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2015-09-15LCCحسم Q4/15اجتماع إلكتروني2015-09-16

2015-09-21إلى

2015-09-25Q12/15كندا ]أوتاوا[

Q14/15 اجتماع مشترك مؤقت بشأن

SDNو ASONونماذج المعلومات


G.dpm

LCCحسم Q4/15اجتماع إلكتروني2015-09-24

2015-10-05إلى

2015-10-09G.fast وQ4/15DSLإستونيا ]تاللين[

2015-10-07إلى

2015-10-08الواليات المتحدة]أتالنتا، جورجيا[

Q2/15كل موضوعات المسألة

2015-10-12إلى

2015-10-16اجتماع مؤقتQ11/15إيطاليا ]تورينو[

2015-10-12إلى


2015-10-12إلى


G.ploam LCC وحسم Q4/15G.fastاجتماع إلكتروني2015-10-14


G.ploam LCCو iLS

2015-10-19إلى

2015-10-23اجتماع مؤقتQ9/15الصين ]ووهان[

2015-10-19إلى

2015-10-23Q10/15الصين ]ووهان[

Q14/15 اجتماع مشترك مؤقت بشأن

وظائف وإدارة المعدات

2015-10-19إلى

2015-10-23كل موضوعات المسألةQ15/15فرنسا ]باريس[

G.ploam LCC وحسم Q4/15G.fastاجتماع إلكتروني2015-10-21


G.dpm LCCحسم

2015-10-26إلى

كل موضوعات المسألةQ18/15 جمهورية كوريا


14WTSA-16/15-A



اسم الحدث

]سيول[2015-10-30كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2015-10-27 DSL وG.ploam LCC وحسم Q4/15G.fastاجتماع إلكتروني2015-10-28

G.fastومشاريع


G.dpm LCCحسم

2015-11-16إلى

2015-11-20اجتماع مؤقت بشأن التزامنQ13/15إسرائيل ]تل أبيب[


G.dpm LCCحسم

Q4/15G.9701 Amd.1اجتماع إلكتروني2015-11-25G.997.2 Amd.1 LCCوحسم

2015-11-30إلى

2015-12-04G.fast وQ4/15DSLسويسرا ]جنيف[

2015-12-09إلى

2015-12-10كل موضوعات المسألةQ2/15ماليزيا ]كوااللمبور[


G.dpm LCCحسم

كل موضوعات المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2015-12-17Q4/15اجتماع إلكتروني2016-01-13

Q18/15 G.dpm LCCحسم



G.dpm LCCحسم

مناقشة المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2016-01-22Q4/15اجتماع إلكتروني2016-01-27



مناقشة المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2016-01-28Q4/15اجتماع إلكتروني2016-02-10


2016-04-04إلى

2016-04-08G.fast وQ4/15DSLألمانيا ]برلين[

G.vlcمشروع Q18/15اجتماع إلكتروني2016-04-11


15WTSA-16/15-A



اسم الحدث

DSL/G.fast + فائض LCCحسم Q4/15اجتماع إلكتروني2016-04-13

2016-04-25إلى

2016-04-29Q12/15هنغاريا ]بودابست[

Q14/15 ASON وSDNاجتماع مشترك:

ونماذج المعلومات

كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2016-04-26LCC: G.hnحسم Q18/15اجتماع إلكتروني2016-04-26

Q4/15DSL/G.fastاجتماع إلكتروني2016-04-27

Q4/15DSL/G.fastاجتماع إلكتروني2016-05-11

2016-05-16إلى


2016-05-17إلى

2016-05-20موضوعات المسألةQ9/15ألمانيا ]ميونيخ[

2016-05-17إلى

2016-05-20Q10/15ألمانيا ]ميونيخ[

Q14/15 ، وظائفOAMاجتماع مشترك: والتزامن وإدارة المعدات

كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2016-05-31كل موضوعات المسألةQ15/15اجتماع إلكتروني2016-06-012016-06-06

إلى2016-06-10

موضوعات المسألةQ11/15الصين ]شينزين[

2016-06-06إلى


]واشنطنالعاصمة[

Q13/15اجتماع بشأن التزامن

2016-06-07إلى

2016-06-09G.872اجتماع بشأن Q12/15الصين ]شينزين[

LCCحسم Q4/15اجتماع إلكتروني2016-06-16

2016-06-20إلى

2016-06-24G.fast وQ4/15DSLبلجيكا

2016-06-22إلى


]لويسفيل،كولورادو[

Q2/15كل موضوعات المسألة

تقدم في صياغةQ14/15اجتماع إلكتروني2016-06-22 الجديدةG.8152/Y.1375التوصية



G.dpm


16WTSA-16/15-A



اسم الحدث

2016-07-11إلى

2016-07-14كل موضوعات المسألةQ18/15الواليات المتحدة


كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2016-07-21تقدم في صياغةQ14/15اجتماع إلكتروني2016-08-03

الجديدةG.8152/Y.1375التوصية تقدم في صياغةQ14/15اجتماع إلكتروني2016-08-17

الجديدةG.8152/Y.1375التوصية تقدم في صياغةQ14/15اجتماع إلكتروني2016-08-31

الجديدةG.8152/Y.1375التوصية كل موضوعات المسألةQ2/15اجتماع إلكتروني2016-09-012016-11-14

إلى2016-11-18

G.fast وQ4/15DSLالصين

تنظيم العمل2تنظيم الدراسات وإسناد األعمال1.2

فــترة الدراســة، أول اجتمــاع لهــا في ، في15 قررت لجنة الدراسات1.1.2عمل. إنشاء ثالث فرق

ــة وقد تواصل، خالل فترة الدراسة، نشاط التنسيق المشترك بشأن الشبكات الذكيJCA(والشبكات المنزلية SG&HN( وتمثــل نطــاق.2013 حتى اختتم بنجاح في يونيــو

هذا النشاط في التنسيق، سواء داخل قطاع تقييس االتصــاالت أو خارجــه، ألعمــال التقييس المتعلقة بجميع الجــوانب الشــبكية في الشــبكات الذكيــة واالتصــاالت ذاتــبراء من الصلة فضال عن الشبكات المن زلية. ويقود نشاط التنسيق المشترك هذا خ

. وبعد18/15 و15/15، وخاصة أولئك العاملون على المسألتين 1/15فرقة العمل الشـبكات الذكيـة مهمة التنسيق بشأن 15اختتام النشاط، واصلت لجنة الدراسات

.والشبكات المنزلية واصل الفريق المتخصص المعني بأنظمة اإلغاثة في حــاالت الكــوارث وصــمودكما

. وقــاد2014 أنشطته حتى اختتمها بنجاح في يونيــو )FG-DR&NRR(الشبكات وتعافيها ، وأنتج العديد من التقارير التقنية.15 لجنة الدراساتأعمال هذا الفريق خبراء من على وضــع التوصــيات انطالقــا من هــذه العمل15 و2وواصــلت لجنتــا الدراســات

التقارير التقنية. رقم كل فرقة عمل واسمها، إلى جانب رقم المسائل2 يبين الجدول2.1.2

رئيسها. المسندة إليها واسم أثنــاء فــترة الدراســة هــذه أي أفرقــة15لم تنشــئ لجنــة الدراســات 3.1.2

أو مبادرات تقــييس(ــ JCA )إقليمية أو أفرقة متخصصة أو أنشطة تنسيق مشتركة(.3( )انظر الجدول JC6)أو أفرقة تنسيق مشتركة ( GSI )عالمية


17WTSA-16/15-A

في فترة الدراســة أي أفرقــة إقليميــة15ولم تنشئ لجنة الدراسات 4.1.2ــرار ــام54)بمــوجب الق ــييس االتصــاالت لع ــة لتق ــة العالمي الصــادر عن الجمعي

2012.)2الجدول

15تنظيم لجنة الدراسات الرئيس ونوابهاسم فرقة العملمسائل الدراسةالتسمية

فرقة العمل1/15

و15 و4 و2 و118/15

جوانب النقل الخاصة بشبكات النفاذ

والشبكات المنزليةوالشبكات الذكية

الرئيس: السيد توم ستار السيدنائب الرئيس:

هوبرت ماريوت


و16 و8 و7 و6 و518/15 و17

التكنولوجيات البصريةالمادية والبنى التحتية

الرئيس: السيدفرانشيسكو مونتالتي

السيدنائب الرئيس: فيكتور كاتوك


12 و11 و10 و9 و3خصائص شبكات النقل14/15 و13و

الرئيس: السيد غنيعباس

نائب الرئيس: السيدمالكوم بيتس

3 الجدولأفرقة أخرى )إن وجدت(

نواب الرئيسالرئيساسم الفريقيوجد ال

المسائل والمقررون2.2 إلى لجنــة2012أسندت الجمعية العالمية لتقييس االتصاالت لعــام 1.2.2

.4 الجدول ثماني عشرة مسألة مبينة في15الدراسات .5 الجدول فيهذه الفترة المسائل المبينة فياعتمدت 2.2.2.6 الجدول هذه الفترة المسائل المبينة في ألغيت في3.2.2

4الجدول إلى لجنة الدراسات2012في عام المسائل التي أسندتها الجمعية

والمقررون 15

المسأل فرقةعنوان المسألةة

المقررالعمل

ــل في1/15 ــة بالنق ــايير المتعلق تنســيق المع1/15المنزلية شبكات النفاذ والشبكات

: جان ماريالمقررفرومنتو

: تيتسوياالمقرر المعاونيوكوتاني

ــرية في2/15 ــة البص ــاذ األنظم ــبكات النف : فرانك إفنبرغر، المقرر1/15 ش :المقرر المعاون


18WTSA-16/15-A



جونيشي كانيالعاملة باأللياف البصرية

3/15الخصائص العامة لشبكات النقل3/15

: ناوتاكا موريتا،المقرر تاكويا أوهارا

(،11/2014 )حتى يوشينوري كويك

(03/2014 )حتى

النفاذ عــريض النطــاق عــبر الموصــالت4/151/15المعدنية

: فرانك فان درالمقرربوتن،

: لزالمقررون المعاونونبراون،

هوبرت ماريوت، ماسيموسوربارا

ــار الكبالت5/15 ــ ــق اختب ــ ــائص وطرائ ــ خص2/15واأللياف البصرية

: كازوهيد ناكاجيما، المقرر : باوالالمقرر المعاون

ريجيو

خصائص األنظمة البصــرية في شــبكات6/152/15النقل لألرض

: بيتر ستاسار، المقرر : بيتالمقرر المعاون

آنسلو

ــة7/15 ــات واألنظمــة الفرعي خصائص المكون2/15البصرية

: بيرند تايشمان، المقرر :المقرر المعاون

أليساندرو بيرسيلسي

ــة8/15 ــة البحريـ ــة الكبليـ ــائص األنظمـ خصـ2/15العاملة باأللياف البصرية

: كازويوكيالمقررشيراكي

: عمرالمقرر المعاونآيت ساب

: توم هوبرالمقرر3/15حماية شبكات النقل واستعادتها9/15: هان ليالمقرر المعاون

10/15 مواصــفات الســطوح البينيــة والعمــل

ــيانة ــغيل واإلدارة والص ــني والتش )البيOAM ــ ــل( ــبكات النق ــدات في ش والمع

الرزم القائمة على3/15

: جيسي روير،المقرر هوب فان هلفورت )حتى

06/2015) :المقرر المعاون

أليساندرو داليساندرو

11/15 بن ى اإلشــــارات والســــطوح البينيــــة ووظــائف المعــدات والعمــل الــبين ي في

شبكات النقل 3/15

: مارك لويد جونزالمقرر : ستيفالمقرر المعاون

غورش: ستيفين شييوالمقرر3/15معماريات شبكات النقل 12/15

ــع13/15 األداء من حيث تزامن الشبكات وتوزي3/15إشارات التوقيت

: ستفانو روفيني،المقرر جان لوب فران )حتى

12/2014 ) : سيلفاناالمقرر المعاون

روفيني رودريغز، ستفانو(12/2014)حتى

: هينغ كام المالمقرر3/15إدارة أنظمة ومعدات النقل ومراقبتها14/15 : سكوتالمقرر المعاون


19WTSA-16/15-A



مانسفيلد

1/15االتصاالت في الشبكات الذكية 15/15: ستيفانو غالليالمقرر

: باولوالمقرر المعاونتريفيييتي، تييري ليس

ــة16/15 المنشآت الخارجية والمنشآت الداخلي2/15المرتبطة بها

: إدواردو كوتينو، المقرر : عثمانالمقرر المعاون

غيبيزليوغلو

صيانة الشبكات الكبلية العاملة باأللياف17/152/15البصرية وتشغيلها

: كونيهيرو توغيه المقرر : جيونغالمقرر المعاون

جوانغ

1/15الشبكات عريضة النطاق داخل المباني18/15: ليس براون المقرر

:المقرر المعاون ماركوس مارتينز، إيريز بين

(03/2014توفيم )حتى

5الجدول - المسائل الجديدة التي اعتمدت والمقررون15لجنة الدراسات

المسألة

فرقةعنوان المسألةالعمل

المقرر

ال يوجد

6الجدول - المسائل الملغاة15لجنة الدراسات

المسألة

النتائجالمقررعنوان المسألة

ال يوجد

-2016فFFترة الدراسFFة نتFFائج األعمFFال المنجFFزة في32013

اعتبارات عامة1.3 1871 أثناء فترة الدراسة في15 نظرت لجنة الدراسات مساهمة وأنتجت عددا

كبيرا من الوثائق المؤقتة وبيانات االتصال. وكذلك:توصية جديدة؛ 43وضعت - توصية مراجعة وتعديالت وتصويبات؛195اعتمدت -وضعت عشر إضافات؛-أنتجت ورقتين تقنيتين وتقريرا تقنيا واحدا.-


20WTSA-16/15-A

أبرز اإلنجازات2.3 يلي موجز مختصر للنتائج الرئيسية المحرزة التي تتنــاول مختلــف المســائل فيما

. وتــرد الــردود الرســمية على المســائل15 الــتي أســندت إلى لجنــة الدراســاتالتقرير. بهذا1 الملحق جدول إجمالي في في1/15 إنجازات فرقة العمل أ (

(G.989 )السلسلة NG-PON2؛ Gbit/s 40 قادرة على العمل بمعدل PONأنظمة -XGS-PON (G.9807.1)؛ Gbit/s 40 متناظرة قادرة على العمل بمعدل PONأنظمة -

-G.fast بمعــدالت حــتى Gb/s 1 من أجــل خطــوط نفــاذ نحاســية قصــيرة جــدا(G.970x)السلسلة

)السلســلةG.hn عريضة النطاق من أجــل الشــبكات المنزليــة PLCاتصاالت -G.996x)

(G.990x ضيقة النطاق من أجل الشبكات الذكية )السلسلة PLCاتصاالت -PLC(G.9977) وDSLتخفيف التداخل بين أنظمة -

من أجــل التوصــيل األمــامي)RoF(عمــل جديــد على الراديــو عــبر األليــاف -)G.RoF(لألنظمة المتنقلة

)VLC( )G.vlc(عمل جديد على أنظمة اتصاالت الضوء المرئي -

2/15 إنجازات فرقة العملب((G.657و G.654 وG.652توصيات األلياف البصرية أحادية األسلوب )-(G.697)الموجة الرصد البصري ألنظمة تعدد اإلرسال بتقسيم مكثف لطول- التطبيقات متعددة القنوات ثنائية االتجــاه لتعــدد اإلرســال بتقســيم مكثــف-

مع سطوح بينية بصرية أحادية القناة غــير مخصصــة)DWDM(لطول الموجة )G.metro(البوابة

G 100 (G.698.2) وG 40أنساق تشكيل مختلفة لتطبيق -

بنــد عمــل جديــد بشــأن موصــالت أليــاف بصــرية أحاديــة األســلوب قابلــة-)G.fmc(للتركيب في الميدان

100أنظمة الكبالت البحرية العاملة باأللياف البصــرية بمــا فيهــا تطبيقــات -Gbit/s السلسلة( G.97x)

المنشآت الخارجية- إدارة الكوارث بغية زيادة قدرة الشبكات على الصمود والتعــافي بوحــدات-

(L.392موارد تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت القابلة للنقل والنشر )3/15 إنجازات فرقة العملج(

ــراتب وواجهــات - ــة/ثانية100 إلشــارات مــا فــوق OTN (G.709)ت n( غيغابت x Gbit/s 100(

MPLS-TP وإثرنت وOTNاستعادة الشبكات وحمايتها من أجل -

MPLS-TP من أجل إثرنت وOAMوظائف - للنقلSDNمعمارية شبكات النقل ومعمارية شبكات -(G.82xxتزامن الشبكات وتوزيع إشارات التوقيت )السلسلة - نموذج أساسي للمعلومــات لمــوارد النقــل من أجــل االنتقــال إلى معماريــات-

)SDN( )G.7711/Y.1702(الشبكات المعرفة بالبرمجيات

إدارة ومراقبة أنظمة ومعدات النقل ومراقبتها-)n x Gbit/s 100( المرنة OTNعمل جديد على شبكات -


21WTSA-16/15-A

3.3 FةFFنFجFلFلFا FاFهFتFفFFصFب FةFFنFجFلFلFا FةFطFFشFنFأ FنFع FرFFيFرFقFتFةFيFFسFيFئFرFلFا FةFFيFمFلFاFعFلFا FسFيFيFFقFتFلFا FتFاFرFدFاFFبFمFوF(GSIF)FقFيFFسFنFتFلFا FةFطFFشFنFأFو

FةFكFرFتFشFمFلFاF(JCAF)FةFيFمFيFلFقFإلFا FةFقFرFفFألFاFو أنشطة لجنة الدراسات بصفتها اللجنة الرئيسية1.3.3

بصفتها لجنة الدراسات الرئيسية في مجاالت:15عملت لجنة الدراسات شبكات النفاذ النقل في-التكنولوجيات البصرية-شبكات النقل البصرية-الشبكات الذكية-

وحدثت الوثائق التالية: 15لجنة الدراسات وضعت استعراض معايير النقل في شبكات النفاذ-خطة عمل معايير النقل في شبكات النفاذ-خطة عمل تقييس شبكات وتكنولوجيات النقل البصرية-استعراض الشبكات الذكية وخطة العمل بشأنها-

في العنوان:15وهذه الوثائق معروضة في الصفحة اإللكترونية للجنة الدراسات http://www.itu.int/en/ITU-T/studygroups/2013-2016/15/Pages/default.aspx

وأنشFFFطة التنسFFFيق(GSI)مبFFFادرات التقFFFييس العالميFFFة 2.3.3(JCA)المشتركة

ال يوجد.األفرقة اإلقليمية3.3.3ال يوجد.

مالحظات تتعلق باألعمال المقبلة4 لقطاع تقييس االتصاالت مسؤولة عن وضع المعايير الخاصــة15لجنة الدراسات

بــالبنى التحتيــة لشــبكات النقــل البصــرية ولشــبكات النفــاذ وللشــبكات المنزليــة والشبكات الكهربائية، واألنظمة والتجهيزات واأللياف البصرية والكبالت. ويشــمل

عملها في المستقبل بنود األعمال التالية )دون أن يقتصر عليها(:)NG-PON2( أو أعلى Gbit/s 40نفاذ بصري )ليف إلى المنزل( بمعدل بتات -

المتنقلةIMT-2020/5G - توصيل أمامي التصاالت )RoF(راديو عبر األلياف --G.fastنفـــاذ عـــريض النطـــاق من الصـــنف البصـــري باســـتعمال الكبالت -

المعدنية القائمة ضيقة النطاق من أجل الشبكات الذكيةPLCاتصاالت -)G.hn(اتصاالت عريضة النطاق للشبكات المنزلية/داخل المنزل -

)G.vlc(اتصاالت ضوء مرئي عالية السرعة داخل المبنى -

تعدد اإلرسـال بتقسـيم مكثــف العاملة ب المرنةتطبيقات الشبكة الكهربائية-(DWDM)لطول الموجة

مكثـفبتقسـيم تطبيقات متعــددة القنـوات ثنائيــة االتجـاه لتعــدد اإلرسـال - مع سطوح بينية بصرية أحادية القناة غــير مخصصــة)DWDM(لطول الموجة

)G.metro(البوابة


http://www.itu.int/en/ITU-T/studygroups/com15/Pages/otn.aspx

http://www.itu.int/en/ITU-T/studygroups/com15/Pages/otn.aspx

22WTSA-16/15-A

)G.fmc(موصالت ألياف بصرية أحادية األسلوب قابلة للتركيب في الميدان -

)L.pneid(عناصر عقد منفعلة مع تقصي عالمة هوية أوتوماتية -

)L.dsa(كبالت ألياف بصرية لتطبيق مباشر على السطح -

البنية التحتية للشبكات القادرة على الصمود من أجل اإلغاثة والتعافي في-حاالت الكوارث

)G.mdsp(حماية أجزاء الشبكة متعددة الميادين -

)OTN( )G.otnsmp(الحماية المتشابكة المشتركة في شبكات النقل البصرية -

OTN بما فيها شبكة G 100 (n x Gbit/s 100) جديدة فوق )OTN(شبكة نقل بصرية -مرنة

أو تكنولوجيا نقل أخرىOTN عبر شبكات CPRIنقل إشارات - OTN في شبكات)MFI(السطوح البينية إلطار النمائط - حلــول الــتزامن لــدعم تشــغيل الشــبكات المتنقلــة في المســتقبل )مثــل-

IMT2020 والتطبيقات الجديدة ذات الصلة، المرتبطــة بـإنترنت األشـياء ))IoT( مثالGbit/s 10 المقبلة، فــوق OTNتزامن شبكات الرزم والسطوح البينية لشبكات -

0 مثالSDN (G.asdtn)معمارية للنقل في شبكات -

للجمعيFFFة العالميFFFة لتقFFFييس2تحFFFديث القFFFرار 52017-2020االتصاالت من أجل فترة الدراسة

ــة2 تعــديالت لتحــديث القــرار 2يتضــمن الملحــق ــة العالمي الصــادر عن الجمعي فيمــا يتعلــق بالمجــاالت العامــة15لتقييس االتصاالت تقترحهــا لجنــة الدراســات

للدراسة وعنوان اللجنة واختصاصاتها وأدوارهــا الرئيســية ونقــاط االسترشــاد فيفترة الدراسة المقبلة.


23WTSA-16/15-A

1ال ملحـق قائمة بالتوصيات واإلضافات والمواد األخرى

الصادرة أو الملغاة في فترة الدراسة قائمة بالتوصيات الجديدة والمراجعة الموافق عليهــا في فــترة7يتضمن الجدول

الدراسة. قائمة بالتوصيات المقررة/المتفق عليهــا في االجتمــاع األخــير8ويتضمن الجدول .15للجنة الدراسات في فـترة15 قائمة بالتوصيات الـتي ألغتهــا لجنـة الدراسـات 9ويتضمن الجدول

الدراسة. إلى15 قائمــة بالتوصــيات الــتي تقــدمها لجنــة الدراســات 10ويتضــمن الجــدول

عليها. من أجل الموافقة2016 الجمعية العالمية لتقييس االتصاالت لعام ـوـاـلـجـدـاـوـل ـاـلـوـاـرـدـة ـبـعـدـه ـقـاـئـمـة ـبـاـلـمـنـشـوـرـاـت ـاألـخـرـى ـالـــتـي11ـوـيـتـضـمـن ـاـلـجـدـوـل

ـاـلـدـرـاـسـةـ. ـفـتـرـة ـأـو ـأـلـغـتـهـا ـفـي15ـوـاـفـقـت ـعـلـيـهـا ـلـجـنـة ـاـلـدـرـاـسـاـت 7الجدول

- التوصيات الموافق عليها في فترة الدراسة15لجنة الدراسات

الموافقالتوصيةالحالةة

عمليةالموافق

ةالتقليدية/البديلة

العنوان

G.650.1 (2010) Cor. 1 2013-AAPنافذة08-29

تعاريف وطرائق االختبار للنعوت الخطية المحددة لأللياف والكبالت أحادية

1: التصويب األسلوب

G.650.22015-AAPنافذة08-13

تعاريف وطرائق اختبار النعوت اإلحصائية وغير الخطية لأللياف

والكبالت أحادية األسلوب

G.664 (2012) Amd. 1 2014-اتفاقنافذة12-05

إجراءات ومتطلبات األمان البصري ألنظمة اإلرسال

1البصرية: التعديل

G.6952015-AAPنافذة01-13

السطوح البينية البصرية لتطبيقات تعدد اإلرسال

بتقسيم تقريبي لطول الموجة

G.703 (2001) Amd. 1 2013-AAPمبدلة08-29

الخصائص المادية/الكهربائية الرقميةسطوح البينيةلل

-1التراتبية: التعديل مواصفات الطبقة المادية

للسطوح البينية للتزامن الزمني الجديدة

.ITU-T G.8271/Y الخاصة بالتوصية1366.


24WTSA-16/15-A




العنوان

G.7032016-AAPنافذة04-13

الخصائص المادية/الكهربائية للسطوح البينية

التراتبية الرقميةG.709/Y.1331

2016-AAPنافذة06-22

السطوح البينية في شبكةالنقل البصرية

G.709/Y.1331 (2012) Amd. 2

2013-AAPمبدلة10-22

السطوح البينية في شبكة2النقل البصرية: التعديل

G.709/Y.1331 (2012) Amd. 3

2014- السطوح البينية في شبكةاتفاقمبدلة12-05

3النقل البصرية: التعديل G.709/Y.1331 (2012)

Cor. 2 2015-AAPمبدلة01-13

السطوح البينية في شبكة2 النقل البصرية: التصويب

G.709/Y.1331 (2012) Amd. 4


السطوح البينية في شبكة4النقل البصرية: التعديل

G.783 (2006) Amd. 4 2013-AAPنافذة08-29

خصائص الفدرات الوظيفية لتجهيزات التراتب الرقمي

4(: التعديل SDHالمتزامن )

G.783 (2006) Cor. 1 2015-AAPنافذة01-13

خصائص الفدرات الوظيفية لتجهيزات التراتب الرقمي

1(: التصويب SDHالمتزامن )

G.7982012-AAPنافذة12-22

خصائص الفدرات الوظيفية للتجهيزات ذات التراتب

الرقمي لشبكة النقل البصرية

G.798 (2012) Amd. 1 2014-AAPنافذة05-14


الرقمي لشبكة النقل البصرية:1التعديل

G.798 (2012) Amd. 2 2015-AAPنافذة01-13


الرقمي لشبكة النقل البصرية:2التعديل

G.798 (2012) Cor.12015-AAPنافذة08-13


الرقمي لشبكة النقل البصرية:1التصويب

G.798.12013-AAPنافذة01-13

أنماط وخصائص تجهيزاتشبكات النقل البصرية

G.798.1 (2013) Amd. 1 2013-AAPنافذة08-29

أنماط وخصائص تجهيزات شبكات النقل البصرية:

1 التعديلG.800


المعمارية الوظيفية الموحدةلشبكات النقل


25WTSA-16/15-A




العنوان

G.806 (2012) Cor. 2 2016-AAPنافذة04-13

خصائص معدات النقل - منهجية الوصف والوظائف

2العامة: التصويب

G.808.12014-AAPنافذة05-14

تبديل الحماية العام - الحماية الخطية للمسارات والشبكات

الفرعيةG.808.2


تبديل الحماية العام - حمايةالحلقات

G.824 (2000) Cor. 1 2015-AAPنافذة08-13

ضبط االرتعاش والجنوح الشبكات الرقمية القائمة في

:kbit/s 1 544 على التراتب بمعدل1 التصويب

G.870/Y.1352 (2012) Cor. 1


مصطلحات وتعاريف من أجل (:OTNشبكات النقل البصرية )

1التصويب G.872 (2012) Amd. 1


معمارية شبكة النقل البصرية:1التعديل

G.873.12014-AAPنافذة05-14

شبكة النقل البصرية: الحمايةالخطية

G.873.1 (2014) Amd. 1 2014-اتفاقنافذة12-05

شبكة النقل البصرية: الحمايةالخطية: الجديدIII – التذييل 1التعديل

البصرية – حماية الطبقةG.873.2


المتقاسمةODUk حماية الحلقة

G.8742013-AAPنافذة08-29

جوانب إدارة عناصر شبكةالنقل البصرية

G.874 (2013) Amd. 1 2015-AAPنافذة08-13

جوانب إدارة عناصر شبكة1 النقل البصرية: التعديل

G.874.1 (2012) Amd. 1 2013-AAPنافذة08-29

شبكة النقل البصرية: نموذج معلومات اإلدارة الحيادية من

حيث البروتوكوالت لمنظور1عناصر الشبكة: التعديل

G.874.1 (2012) Amd. 2 2015-AAPنافذة08-13

شبكة النقل البصرية: نموذج معلومات اإلدارة الحيادية من

حيث البروتوكوالت لمنظور2عناصر الشبكة: التعديل

G.959.12016-AAPنافذة04-13

السطوح البينة للطبقة الماديةلشبكة النقل البصرية

G.975.1 (2004) Cor. 2 2013-07-12

التصحيح المسبق لألخطاء فياتفاقنافذة األنظمة البحرية لتعدد اإلرسال


26WTSA-16/15-A




العنوان

بتقاسم مكثف لطول ( بمعدل بتاتDWDM) الموجات

2 عال: التصويب

G.9762014-AAPنافذة05-14

طرائق االختبار القابلة للتطبيق على أنظمة كبالت األلياف

البصرية البحرية

G.9772015-AAPنافذة01-13

خصائص أنظمة الكبالت البحرية الليفية البصريةالمضخمة بألياف بصرية

G.979 (2012) Cor. 1 2014-AAPنافذة05-14

خصائص أنظمة المراقبة فيما يتعلق باألنظمة الكبلية البحرية

العاملة باأللياف البصرية:1 التصويب

G.984.32014-AAPنافذة01-13

الشبكات البصرية المنفعلة (:G-PON) العاملة بالغيغابتات

اإلرسال توصيف طبقة تقارب

G.984.52014-AAPنافذة05-14

الشبكات البصرية المنفعلة (:G-PON) العاملة بالغيغابتات

نطاق التعزيز

G.987.12016-AAPنافذة03-29

الشبكات البصرية المنفعلةXG-PO) العاملة بعشر غيغابتات

Nالمتطلبات العامة :)

G.987.22016-اتفاقنافذة02-26

الشبكات البصرية المنفعلةXG-PO )غيغابتاتالعاملة بعشر

Nتوصيف الطبقة المعتمدة :) (PMDعلى الوسائط المادية )

G.987.32014-AAPنافذة01-13

الشبكات البصرية المنفعلةXG-POالعاملة بعشر غيغابتات:)

Nتوصيف طبقة تقارب ) (TCاإلرسال )

G.988 (2012) Amd. 1 2014-AAPنافذة05-14

توصيف اإلدارة والسطح البيني للتحكم في وحدة الشبكة

-1 التعديل (:OMCIالبصرية )الصيانة

G.988 (2012) Amd. 2 2016-AAPنافذة06-22

توصيف اإلدارة والسطح البيني للتحكم في وحدة الشبكة

2(: التعديل OMCIالبصرية )

G.9892015-AAPنافذة10-22

الشبكات البصرية المنفعلة معدلالقادرة على العمل ب

(NG-PON2غيغابتة :) 40 التعاريف والمختصرات

واألسماء المختصرة


27WTSA-16/15-A




العنوان

G.989.12013-AAPنافذة03-09

الشبكات البصرية المنفعلة القادرة على العمل بمعدل

(:NG-PON2غيغابتة ) 40العامة المتطلبات

G.989.1 (2013) Amd. 1 2015-AAPنافذة08-13

الشبكات البصرية المنفعلة القادرة على العمل بمعدل

(:NG-PON2غيغابتة ) 401المتطلبات العامة: التعديل

G.989.22014-AAPنافذة12-05

الشبكات البصرية المنفعلة 40القادرة على العمل بمعدل

(: توصيفNG-PONغيغابتة ) الطبقة المعتمدة على

(PMDالوسائط المادية )

G.989.2 (2014) Amd. 1 2016-AAPنافذة04-13


(: توصيفNG-PONغيغابتة ) الطبقة المعتمدة على

(:PMDالوسائط المادية )1التعديل

G.989.32015-AAPنافذة10-22


(: توصيفNG-PONغيغابتة )طبقة تقارب اإلرسال

G.992.3 (2009) Cor. 3 2013-AAPنافذة08-29

مرسالت مستقبالت خط مشترك رقمي غير متناظرة –

3(: التصويب ADSL2 )2الصيغة دقة معلمات االختبار-

()توضيح

G.993.2 (2011) Amd. 2 2012-AAPمبدلة12-07

مرسالت مستقبالت خط مشترك رقمي عالي السرعة

(:VDSL2 )2جدا – الصيغة 2التعديل

G.993.2 (2011) Amd. 3 2013-AAPمبدلة04-22


(:VDSL2) 2جدا - الصيغة 3التعديل

G.993.2 (2011) Amd. 4 2013-AAPمبدلة08-29


(:VDSL2 )2جدا – الصيغة 4التعديل

G.993.2 (2011) Amd. 5 2014-01-13

مرسالت مستقبالت خطAAPمبدلة مشترك رقمي عالي السرعة

(:VDSL2 )2جدا - الصيغة - خط مشترك ) 5 التعديل


28WTSA-16/15-A




العنوان

VDSL2قصير المدى بقدرة ) منخفضة ومعدل بيانات محسن

G.993.2 (2011) Amd. 6 2015-AAPمبدلة05-22


(:VDSL2 )2جدا - الصيغة 6التعديل

G.993.22015-AAPنافذة01-13


(VDSL2 )2جدا - الصيغة

G.993.2 (2015) Amd. 1 2015-AAPنافذة11-06



G.993.2 (2015) Amd. 2 2016-AAPنافذة03-29



G.993.5 (2010) Amd. 3 2013-AAPمبدلة04-22

إلغاء اللغط الذاتي عند الطرف البعيد )بواسطة المتجهات(

لالستعمال مع مرسالت–3: التعديل VDSL2مستقبالت

G.993.5 (2010) Amd. 4 2013-AAPمبدلة08-29


لالستعمال مع مرسالت–4: التعديل VDSL2 مستقبالت

G.993.5 (2010) Amd. 5 2014-AAPمبدلة04-04


لالستعمال مع مرسالت– -5: التعديل VDSL2 مستقبالت

تبادل معرفات هوية المرسالت–المستقبالت أثناء

التدميث

G.993.52015-AAPنافذة01-13


لالستعمال مع مرسالت–VDSL2 مستقبالت

G.994.1 (2012) Amd. 2 2013-AAPنافذة08-29

إجراءات المصافحة لمرسالت– مستقبالت خط المشترك

- فترة2الرقمي: التعديل O-P-VEممتدة للوظيفة الجديدة

CTOR 1

G.994.1 (2012) Amd. 3 2014-01-13

إجراءات المصافحة لمرسالت–AAPنافذة مستقبالت خط المشترك


29WTSA-16/15-A




العنوان

- نقاط3الرقمي: التعديل ITU-Tتشفير لتمديدات التوصية

G.998.4وتبادل معرفات هوية النقل

G.994.1 (2012) Amd. 4 2014-AAPنافذة12-05


نقاط - 4الرقمي: التعديل تشفير إضافية لدعم التوصية

ITU-T G.9701

G.994.1 (2012) Amd. 5 2015-AAPنافذة02-13


- نقاط5الرقمي: التعديل تشفير إضافية لدعم الشبكة

SAVN

G.994.1 (2012) Amd. 6 2015-AAPنافذة08-29


- نقاط6الرقمي: التعديل 35bتشفير لدعم المواصفة

ITU-T G.993.2للتوصية

G.994.1 (2012) Amd. 7 2016-AAPنافذة06-13


7الرقمي: التعديل

G.995.22015-AAPنافذة08-29

حدود األسلوب المشترك المعزز وطرائق قياس من أجل معدات منشآت العمالء العاملة

على كبالت نحاسية مزدوجة

G.996.2 (2009) Amd. 3 2013-AAPنافذة03-16

اختبار خطوط المشترك - تعريف3الرقمية: التعديل

قيم الدقة من أجل MELT-PMD االختبار

Eالملحق فيMELT-P واالختبار

G.996.2 (2009) Amd. 4 2013-AAPنافذة08-29

اختبار خط وحيد النهاية لخطوط المشترك الرقمية:

E - تحديثات للملحق 4التعديل

G.997.1 (2012) Amd. 1 2012-AAPنافذة12-07

إدارة الطبقة المادية للمرسالت المستقبالت فيالخط الرقمي للمشترك )

DSL 1(: التعديل

G.997.1 (2012) Amd. 2 2013-AAPنافذة04-22


DSL 2(: التعديلG.997.1 (2012) Amd. 3 2013-نافذةAAPإدارة الطبقة المادية


30WTSA-16/15-A




العنوان

08-29 للمرسالت المستقبالت فيالخط الرقمي للمشترك )


G.997.1 (2012) Amd. 4 2015-AAPنافذة02-13



G.997.1 (2012) Amd. 5 2015-AAPنافذة11-06



G.997.1 (2012) Amd. 6 2016-AAPنافذة03-29

إدارة الطبقة المادية للمرسالت-المستقبالت

الخط الرقمي للمشترك ) فيDSL 6(: التعديل

G.997.22015-AAPنافذة05-22

إدارة الطبقة المادية للمرسالت المستقبالت القائمة

G.fast على المعيار

G.997.2 (2015) Amd. 1 2016-AAPنافذة05-07


1 : التعديلG.fast على المعيار

G.997.2 (2015) Cor. 1 2016-AAPنافذة03-29


1: التصويب G.fast على المعيارG.998.1 (2005) Amd. 1


الوصالت متعددة األزواج1: التعديل ATMباألسلوب

G.998.2 (2005) Amd. 3 2013-AAPنافذة08-29

الوصالت متعددة األزواج القائمة على اإلثرنت: التعديل

- اإليقاف المتعمد المؤقت3لبعض الكيانات المربوطة

G.998.2 (2005) Amd. 4 2015-AAPنافذة08-29

الوصالت متعددة األزواج القائمة على اإلثرنت: التعديل

الجديدD - الملحق 4G.998.3 (2005) Amd. 1


اإليقاف المتعمد المؤقت لبعضالخطوط المربوطة

G.998.4 (2010) Cor. 5 2013-AAPمبدلة03-16

تحسين الحماية من الضوضاء النبضية لمرسالت مستقبالت

) الخط الرقمي للمشتركDSL 5(: التصويب

G.998.4 (2010) Amd. 3 2014-AAPمبدلة01-13

ذاكرة موسعة من أجل معدالت البتات المحسنة مع إعادة

اإلرسال


31WTSA-16/15-A




العنوان

G.998.4 (2010) Amd. 4 2015-AAPمبدلة05-22


الخط الرقمي للمشترك )DSL 4(: التعديل

G.998.42015-AAPنافذة01-13


(DSLالخط الرقمي للمشترك )

G.999.1 (2009) Amd.12014-AAPنافذة04-04

الواجهة بين طبقة الوصالت والطبقة المادية لمرسالت مستقبالت الخط الرقمي

- ت 1(: التعديل DSLللمشترك ) مديد للتحكم في تدفق البيانات

من الطبقة المادية إلى طبقة الوصلة عبر النقطة المرجعية

غاماG.7041/Y.1303 (2011)

Amd. 3 2015-AAPنافذة01-13

إجراءات الترتيل النوعية )GFP 3(: التعديل

G.7711/Y.17022015-AAPنافذة08-13

نموذج المعلومات العام المحايد من حيث البروتوكوالت

لموارد النقلG.7712/Y.1703 (2010)


معمارية وتوصيف شبكة1اتصاالت البيانات: التعديل

G.7712/Y.1703 (2010) Amd. 2


معمارية وتوصيف شبكة2اتصاالت البيانات: التعديل

G.7714.1/Y.1705.12015-AAPنافذة01-13

بروتوكول لالكتشاف التلقائيالبصرية في شبكات النقل

G.8001/Y.13542013-AAPمبدلة09-13

مصطلحات وتعاريف بشأناإلثرنت النقل عبر أرتال

G.8001/Y.13542016-AAPنافذة04-13

مصطلحات وتعاريف بشأناإلثرنت النقل عبر أرتال

G.8011/Y.1307 (2012) Cor. 1


اإلثرنت عبر النقل - خصائص1التصويب خدمة اإلثرنت:

G.8011/Y.13072015-AAPنافذة01-13

خصائص خدمة اإلثرنت

G.8011.1/Y.1307.12013-AAPمبدلة08-29

خدمة خط اإلثرنت الخاص

G.8011.2/Y.1307.22013-AAPمبدلة08-29

خدمة الخط الخاص االفتراضيإثرنت

G.8011.3/Y.1307.32013-AAPمبدلة08-29

خدمة شبكة اإلثرنت المحليةاالفتراضية الخاصة

G.8011.4/Y.1307.42013-مبدلةAAPشجرة إثرنت الخاصة وخدمات ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\015A.DOC

32WTSA-16/15-A




العنوان

شجرة إثرنت االفتراضية08-29الخاصة

G.8011.5/Y.1307.52013-AAPمبدلة08-29

خدمة شبكة اإلثرنت المحليةالخاصة

G.8012.1/Y.1308.12012-AAPنافذة12-22

السطوح البينية في شبكةالنقل اإلثرنت

G.8013/Y.17312013-AAPمبدلة11-06

وظائف وآليات تشغيل الشبكات القائمة على اإلثرنت

وإدارتها وصيانتهاG.8013/Y.1731 (2013)

Amd. 1 2015-AAPمبدلة02-22


1وإدارتها وصيانتها: التعديل

G.8013/Y.17312015-AAPنافذة08-13


وإدارتها وصيانتها

G.8021/Y.1341 (2012) Amd. 2


خصائص الوحدات الوظيفية لتجهيزات شبكة النقل اإلثرنت:

- تحديثات لوصف2التعديل وظائف قياس األداء ونموذج

وعمليةETHتفريع الطبقات MIP OAMاستخالص الوظائف

G.8021/Y.13412015-AAPنافذة04-06

خصائص الوحدات الوظيفيةلتجهيزات شبكة النقل اإلثرنت

G.8021/Y.1341 (2015) Cor. 1


خصائص الوحدات الوظيفية لتجهيزات شبكة النقل اإلثرنت:

1التصويب G.8031/Y.1342 (2011)

Amd.12013-AAPمبدلة08-29

التبديل الخطي للحماية -1اإلثرنت: التعديل في

APSتوضيحات للنسق

G.8031/Y.13422015-AAPنافذة01-13

التبديل الخطي للحمايةاإلثرنت في

G.8032/Y.1344 (2012) Amd. 1

2013-اتفاقمبدلة07-12

تبديل الحماية الحلقية لشبكة حذف– 1 اإلثرنت: التعديل

XI وX وIX وVII وVI وVالتذييالت

G.8032/Y.13442015-AAPنافذة08-13

تبديل الحماية الحلقية لشبكةاإلثرنت

G.8051/Y.13452013-AAPمبدلة08-29

جوانب إدارة عنصر شبكة قادر(ETعلى النقل باإلثرنت )

G.8051/Y.1345 (2013) Amd. 1

2014-05-14

جوانب إدارة عنصر شبكة قادرAAPمبدلة (:ETعلى النقل باإلثرنت )

- تحديثات1التعديل


33WTSA-16/15-A




العنوان

للمتطلبات الخاصة بالقياسات عند الطلب والقياسات

االستباقيةG.8051/Y.1345


جوانب إدارة عنصر شبكة قادر(ETعلى النقل باإلثرنت )

G.8052/Y.13462013-AAPنافذة08-29

نموذج معلومات اإلدارة المحايدة بالنسبة للبروتوكول من أجل عنصر الشبكة القادر

على نقل باإلثرنت

G.8101/Y.13552013-AAPمبدلة09-13

المصطلحات والتعاريف الخاصة بالنقل في تبديل

الوسم بعدة بروتوكوالت )MPLS)

G.8101/Y.13552015-AAPنافذة01-13

المصطلحات والتعاريف الخاصة بالنقل في تبديل


G.8112/Y.1371 (2012) Amd. 1


السطوح البينية لشبكة طبقة مواصفة النقل بتبديل الوسم

(:MPLSبعدة بروتوكوالت ) الجديدII - الملحق 1التعديل

G.8112/Y.1371 (2012) Cor. 1



(:MPLSبعدة بروتوكوالت )1التصويب

G.8112/Y.13712015-AAPنافذة08-13


(MPLSبعدة بروتوكوالت )

G.8113.1/Y.1372.1 (2012) Amd. 1


آلية التشغيل واإلدارة والصيانة تبديل لمواصفة النقل في

الوسم بعدة بروتوكوالت )MPLS-TPفي شبكات النقل )

(:PTNبأسلوب الرزم )1 التعديل

G.8113.1/Y.1372.12016-AAPنافذة04-13

آلية التشغيل واإلدارة والصيانة تبديل لمواصفة النقل في


(PTNبأسلوب الرزم )G.8113.2/Y.1372.2

(2012) Amd.12013-08-29

آلية التشغيل واإلدارة والصيانةAAPمبدلة تبديل لمواصفة النقل في



34WTSA-16/15-A




العنوان

(:PTNبأسلوب الرزم ) - االعتبارات األمنية1 التعديل

لمواصفة النقل بتبديل الوسم (MPLS-TPبعدة بروتوكوالت )

وتحديث المراجع

G.8113.2/Y.1372.22015-AAPنافذة08-13

آليات التشغيل واإلدارة والصيانة لشبكات مواصفة النقل بتبديل الوسم بعدة

(MPLS-TP) بروتوكوالت باستعمال أدوات معرفة من

MPLSأجل التبديل

G.8121/Y.1381 (2012) Amd. 1


خصائص الفدرات الوظيفية لمعدات مواصفة النقل بتبديل

الوسم بعدة بروتوكوالت )MPLS-TP 1(: التعديل

G.8121/Y.13812013-AAPمبدلة11-06


الوسم بعدة بروتوكوالت )MPLS-TP)

G.8121/Y.13812016-AAPنافذة04-13


الوسم بعدة بروتوكوالت )MPLS-TP)

G.8121.1/Y.1381.12013-AAPمبدلة11-06


-MPLSالوسم بعدة بروتوكوالت )TPالداعمة آلليات التشغيل )

(OAM )واإلدارة والصيانةITU-T G.8113.1/Y.1372.1 بالتوصية

G.8121.1/Y.1381.12016-AAPنافذة04-13



(OAM) واإلدارة والصيانةITU-T G.8113.1/Y.1372.1 بالتوصية

G.8121.2/Y.1381.22013-AAPمبدلة11-06





35WTSA-16/15-A




العنوان

G.8121.2/Y.1381.22016-AAPنافذة04-13




G.8131/Y.13822014-AAPنافذة07-07

تبديل الحماية الخطية من أجل تبديل مواصفة النقل في


G.8131/Y.1382 (2014) Amd. 1


تبديل الحماية الخطية من أجل تبديل مواصفة النقل في

الوسم بعدة بروتوكوالت )MPLS-TP1 (: التعديل

G.8151/Y.1374 (2012) Amd. 2


الجوانب اإلدارية لعناصر الشبكة العاملة وفق مواصفة

النقل بتبديل الوسم متعدد (:MPLS-TP) البروتوكوالت

2التعديل

G.8151/Y.13742015-AAPنافذة01-13


النقل بتبديل الوسم متعدد(MPLS-TP) البروتوكوالت

G.8151/Y.1374 (2015) Amd. 1



النقل بتبديل الوسم متعدد (:MPLS-TP) البروتوكوالت

1التعديل

G.8201 (2011) Cor. 1 2015-AAPنافذة01-13

األخطاء معلمات وأهداف أداء من أجل مسارات دولية متعددة المشغلين ضمن

شبكات نقل بصرية: التصويب1

G.8260 (2012) Amd. 1 2013-AAPمبدلة08-29

تعاريف ومصطلحات من أجل شبكات الرزم: التزامن في

1التعديل

G.8260 (2012) Amd. 2 2014-AAPمبدلة05-14

تعاريف ومصطلحات من أجل شبكات الرزم: التزامن في

- تعديل على تعريف2التعديل التوقيت خطأ

G.82602015-AAPنافذة08-13

تعاريف ومصطلحات من أجلالرزم شبكات التزامن في

G.8260 (2015) Amd. 1 2016-نافذةAAPتعاريف ومصطلحات من أجل


36WTSA-16/15-A




العنوان

شبكات الرزم: التزامن في04-131التعديل

G.8261/Y.13612013-AAPنافذة08-29

جوانب التوقيت والتزامن فيشبكات الرزم

G.8261/Y.1361 (2013) Amd. 1


جوانب التوقيت والتزامن في1 شبكات الرزم: التعديل

G.8261/Y.1361 (2013) Cor. 1


جوانب التوقيت والتزامن في1شبكات الرزم: التصويب

G.8261.1/Y.1361.1 (2012) Amd. 1


حدود تغاير تأخر الرزم في الشبكة المطبقة على األساليب

القائمة على الرزم )تزامن - مراجعة1التردد(: التعديل

بشأن تغاير8 للفقرةالرزمة تأخير

G.8262/Y.13622015-AAPنافذة01-13

خصائص التوقيت للميقاتيات التابعة في معدات اإلثرنت

المتزامنةG.8263/Y.1363 (2012)


ميقاتيات خصائص التوقيت في التجهيزات القائمة على الرزم:

1التعديل G.8263/Y.1363 (2012)


ميقاتيات خصائص التوقيت في التجهيزات القائمة على الرزم:

2التعديل G.8264/Y.1364


توزيع معلومات التوقيت عبرشبكات الرزم

G.8264/Y.1364 (2014) Amd. 1


توزيع معلومات التوقيت عبر1شبكات الرزم: التعديل

G.8264/Y.1364 (2014) Amd. 2


توزيع معلومات التوقيت عبر2شبكات الرزم: التعديل

G.8265.1/Y.1365.12014-AAPنافذة07-22

البيانات الوصفية التصاالت بروتوكول الوقت الدقيق من

أجل تزامن الترددات

G.8265.1/Y.1365.1 (2014) Cor. 1


البيانات الوصفية التصاالت بروتوكول الوقت الدقيق من

أجل تزامن الترددات: التصويب1

G.8271/Y.1366 (2012) Amd. 1


جوانب تزامن الوقت والطور1شبكات الرزم: التعديل في

G.8271/Y.1366 (2012) Amd. 2


جوانب تزامن الوقت والطور2شبكات الرزم: التعديل في

G.8271.1/Y.1366.12013-نافذةAAPحدود الشبكة من أجل التزامن ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\015A.DOC

37WTSA-16/15-A




العنوان

الرزم الزمني في شبكات08-29G.8271.1/Y.1366.1

(2013) Amd. 1 2014-AAPنافذة05-14

حدود الشبكة من أجل التزامن الزمني في شبكات الرزم:

1التعديل G.8271.1/Y.1366.1

(2013) Amd. 2 2015-AAPنافذة01-13

حدود الشبكة من أجل التزامن الزمني في شبكات الرزم:

2التعديل G.8272/Y.1367 (2012)

Amd. 1 2013-AAPمبدلة08-29

خصائص التوقيت لميقاتية الزمن المرجعي األولية:



خصائص التوقيت لميقاتيةالزمن المرجعي األولية

G.8272/Y.1367 (2015) Amd. 1


خصائص التوقيت لميقاتية الزمن المرجعي األولية:



إطار ميقاتيات الطور والزمن

G.8273/Y.1368 (2013) Cor. 1


إطار ميقاتيات الطور والزمن:1التصويب

G.8273/Y.1368 (2013) Amd. 1


إطار ميقاتيات الطور والزمن:1التعديل

G.8273/Y.1368 (2013) Amd. 2


إطار ميقاتيات الطور والزمن:2التعديل

G.8273.2/Y.1368.22014-AAPنافذة05-14

خصائص التوقيت للميقاتيات الحدية لالتصاالت والميقاتيات

التابعة لالتصاالتG.8273.2/Y.1368.2

(2014) Amd. 1 2015-AAPنافذة01-13


1التابعة لالتصاالت: التعديل G.8273.2/Y.1368.2

(2014) Amd. 2 2015-AAPنافذة08-13


2التعديل التابعة لالتصاالت:

G.8275/Y.13692013-AAPنافذة11-22

المعمارية والمتطلبات من أجل توزيع الزمن والطور القائم

على الرزمG.8275/Y.1369 (2013)


المعمارية والمتطلبات من أجل توزيع الزمن والطور القائم

1على الرزم: التعديل G.8275/Y.1369 (2013)

Amd. 2 2016-04-13

المعمارية والمتطلبات من أجلAAPنافذة توزيع الزمن والطور القائم


38WTSA-16/15-A




العنوان

2على الرزم: التعديل

G.8275.1/Y.1369.12016-AAPنافذة06-22

مواصفة اتصاالت بروتوكول دقة الزمن من أجل مزامنة الطور/الوقت مع دعم كامل

بالتوقيت من الشبكة

G.8275.1/Y.1369.12014-AAPمبدلة07-22


الشبكة بالتوقيت من

G.8275.1/Y.1369.1 (2014) Cor. 1



بالتوقيت من الشبكة: التصويب1

G.8275.2/Y.1369.22016-AAPنافذة06-22

مواصفة اتصاالت بروتوكول دقة الزمن من أجل مزامنة

الطور/الوقت مع دعم جزئيالشبكة بالتوقيت من

G.97002014-TAPنافذة04-04

النفاذ السريع إلى مطاريف ال مواصفة( - G.fastمشتركين )

كثافة القدرة الطيفية

G.97012014-AAPنافذة12-05

النفاذ السريع إلى مطاريف ال مواصفات ( -G.fastمشتركين )

ال مادية الطبقة

G.9701 (2014) Amd. 1 2016-AAPنافذة05-07


1التعديل ال مادية: الطبقة

G.9701 (2014) Cor. 1 2015-AAPنافذة11-22


1التصويب ال مادية: الطبقة

G.9701 (2014) Cor. 2 2016-AAPنافذة05-07


2ال مادية: التصويب الطبقة

G.98012013-AAPنافذة08-29

الشبكات البصرية المنفعلة اإلثرنت التي تستعمل السطح البيني إلدارة االنتهائية والتحكم

(OMCIفيها )

G.98022015-AAPنافذة04-06

الشبكات البصرية المنفعلةذات أطوال الموجة المتعددة )

MW-PON)G.9802 (2015) Amd. 1 2015-

08-13 الشبكات البصرية المنفعلةAAPنافذة

ذات أطوال الموجة المتعددة )


39WTSA-16/15-A




العنوان

MW-PON 1(: التعديل

G.9807.12016-AAPنافذة06-22

الشبكات البصرية المنفعلة المتناظرة القادرة على العمل

(XGS-PONغيغابتات ) 10بمعدل

G.9901 (2012) Amd. 1 2013-TAPمبدلة07-12

المرسالت المستقبالت في االتصاالت ضيقة النطاق عبر

الخطوط الكهربائية بتعدد اإلرسال بتقسيم تعامدي للتردد

(OFDMتوصيف كثافة القدرة - ) 1(: التعديل PSDالطيفية )

G.99012014-TAPنافذة04-04

المرسالت المستقبالت في االتصاالت ضيقة النطاق عبر

الخطوط الكهربائية بتعدد اإلرسال بتقسيم تعامدي

( توصيف كثافةOFDM) للتردد(PSDالقدرة الطيفية )

G.9902 (2012) Amd. 1 2013-AAPنافذة03-16

المرسالت المستقبالت لالتصاالت عبر الخطوط

ضيقة النطاق مع الكهربائية تعدد اإلرسال بتقسيم تعامدي

( من أجلOFDM) للتردد لقطاع تقييسG.hnem الشبكات

أجل الشبكات: االتصاالت من1التعديل

G.9902 (2012) Amd. 2 2013-AAPنافذة08-29


ضيقة النطاق مع الكهربائية تعدد اإلرسال بتقسيم تعامدي

( من أجلOFDM) للتردد لقطاع تقييسG.hnemالشبكات

االتصاالت من أجل الشبكات: - توضيحات بشأن2التعديل

مشفر الحمولة النافعة وإضافةالشبكة إجراء للدخول إلى

G.9903 (2012) Amd. 1 2013-AAPمبدلة05-07


مع ضيقة النطاق الكهربائية تعدد اإلرسال بتقسيم تعامدي

( من أجلOFDM) للتردد1: التعديل G3-PLC الشبكات

G.99032013-05-07

المرسالت المستقبالتاتفاقمبدلة لالتصاالت عبر الخطوط


( من أجلOFDM) للترددITU-T\CONF-T\WTSA16\000\015A.DOC

40WTSA-16/15-A




العنوان

G3-PLC الشبكات

G.99032014-AAPنافذة02-22


مع ضيقة النطاق الكهربائية تعدد اإلرسال المتعامد بتقسيم

( من أجلOFDM) الترددG3-PLC الشبكات

G.9903 (2014) Amd. 1 2015-AAPنافذة08-13



( من أجلOFDM) للتردد1: التعديل G3-PLC الشبكات

G.99052013-AAPنافذة08-29

تسيير مصدر مركزي علىأساس قياسي

G.9959 (2012) Amd.12013-AAPمبدلة10-07

G.99592015-AAPنافذة01-13

مرسالت مستقبالت االتصاالت الراديوية الرقمية ضيقة النطاق

مواصفات - قصيرة المدى ( وطبقةPHYالطبقة المادية )

النفاذ إلى الوسائط التحكم في(MACوطبقة التقطيع وإعادة )

التحكم ( وطبقةSAR) التجميع(LLCالوصلة المنطقية ) في

G.9960 (2011) Amd.12014-AAPمبدلة01-13

المرسالت-المستقبالت الموحدة القائمة على خط

سلكي عالي السرعة والمستعملة للربط الشبكي

- معمارية النظام المن زلي ومواصفة الطبقة المادية:

1التعديل

G.99602015-AAPنافذة07-03



- معمارية النظام المن زليومواصفة الطبقة المادية

G.9960 (2015) Cor. 1 2015-11-22

المرسالت-المستقبالتAAPنافذة الموحدة القائمة على خط




41WTSA-16/15-A




العنوان

1التصويب

G.9960 (2015) Amd. 1 2015-AAPنافذة11-22




1التعديل

G.9960 (2015) Cor. 2 2016-AAPنافذة04-13




2التصويب

G.9960 (2015) Amd. 2 2016-AAPنافذة04-13




2التعديل

G.9961 (2010) Cor. 2 2013-AAPمبدلة07-12



توصيف طبقة وصلة - المن زلي2 البيانات: التصويب

G.9961 (2010) Amd.22014-AAPمبدلة04-04



توصيف طبقة وصلة - المن زلي2البيانات: التعديل

G.99612014-AAPمبدلة04-04



توصيف طبقة وصلة - المن زليالبيانات

G.99612015-07-03

المرسالت-المستقبالتAAPنافذة الموحدة القائمة على خط


توصيف طبقة وصلة - المن زليITU-T\CONF-T\WTSA16\000\015A.DOC

42WTSA-16/15-A




العنوان

البيانات

G.9961 (2015) Cor. 1 2015-AAPنافذة11-22



توصيف طبقة وصلة - المن زلي1 البيانات: التصويب

G.9961 (2015) Amd. 1 2015-AAPنافذة11-22




G.9961 (2015) Cor. 2 2016-AAPنافذة04-13




G.99622013-AAPمبدلة07-12



مواصفة اإلدارة المن زلي -

G.9962 (2013) Amd.12013-AAPمبدلة08-29



مواصفة اإلدارة: المن زلي -1التعديل

G.99622014-AAPنافذة10-14



مواصفة اإلدارة المن زلي -

G.9962 (2014) Amd. 1 2016-AAPنافذة04-13



مواصفة اإلدارة: المن زلي -1التعديل

G.9963 (2011) Amd.12014-01-13

المرسالت-المستقبالتAAPمبدلة الموحدة القائمة على خط

سلكي عالي السرعة


43WTSA-16/15-A




العنوان

والمستعملة للربط الشبكي المن زلي - مواصفة دخل

-1متعدد/خرج متعدد: التعديل التراصف مع تعديالت أدخلت

ITU-T G.9961على التوصية

G.9963 (2011) Cor.12014-AAPمبدلة04-04



المن زلي - مواصفة دخل1متعدد/خرج متعدد: التصويب

G.99632015-AAPنافذة07-03



المن زلي - مواصفة دخلمتعدد/خرج متعدد

G.9963 (2015) Cor. 1 2016-AAPنافذة04-13



المن زلي - مواصفة دخل1متعدد/خرج متعدد: التصويب

G.9964 (2011) Amd.12016-TAPنافذة02-26

المرسالت والمستقبالت الموحدة القائمة على خط

سلكي عالي السرعة والمستعملة للرابط الشبكي المن زلي - مواصفات الكثافة

1الطيفية للقدرة: التعديل

G.9972 (2010) Cor.12014-AAPنافذة04-04

آلية التعايش لمرسالت- مستقبالت الربط الشبكي

1السلكي المن زلي: التصويب مراجعة تعريف فئات األنظمة–

المتعايشة

G.99772016-AAPنافذة02-26

تخفيف التداخل بين الخطوط (DSL) الرقمية للمشتركين

واالتصاالت التي تستخدم خطوط اإلمداد بالطاقة

(PLCالكهربائية )

G.99792014-AAPنافذة12-05

تنفيذ اآللية العامة IEEE 1905.1a-2014 المعيار في

لتضمين توصيات قطاع تقييسللتطبيق االتصاالت القابلة

G.9979 (2014) Amd. 1 2016-In forceAAPتنفيذ اآللية العامة في المعيار


44WTSA-16/15-A




العنوان

02-26IEEE 1905.1a-2014لتضمين

توصيات قطاع تقييس للتطبيق: االتصاالت القابلة

1التعديل L.100/L.10


كبالت األلياف البصريةلتطبيقات المجاري واألنفاق

L.101/L.432015-AAPنافذة08-13

كبالت األلياف البصريةللتطبيقات المطمورة

L.102/L.262015-AAPنافذة08-13

كبالت األلياف البصريةللتطبيقات الهوائية

L.103/L.59 (2008) Amd. 1


كبالت األلياف البصرية للتطبيقات داخل المباني:

– تذييل جديد بشأن 1التعديل توصيل الكبالت منخفضة

االحتكاك داخل المباني)التجربة اليابانية(

L.1032016-AAPنافذة04-13

كبالت األلياف البصريةللتطبيقات داخل المباني

L.160/L.82 (2010) Amd. 1

2014-اتفاقنافذة12-05

تقاسم الكبالت البصرية بين عدة مشغلين في المباني:

جديدII – تذييل 1التعديل

L.262/L.942015-AAPنافذة01-13

استخدام األنظمة الساتلية للمالحة العالمية من أجل

إنشاء خريطة شبكات مرجعيةL.300/L.25


صيانة شبكات كبالت األليافالبصرية

L.3102016-AAPنافذة04-13

صيانة األلياف البصرية تبعالطوبولوجيات شبكات النفاذ

L.311/L.932014-AAPنافذة05-14

أنظمة دعم ومراقبة واختبار كبالت األلياف البصرية من أجل

شبكات األلياف البصريةلالتصال البعيد

L.3922016-AAPنافذة04-13

إدارة الكوارث لتحسين قدرة الشبكات على الصمود

والتعافي باستعمال وحدات موارد تكنولوجيا المعلومات

واالتصاالت القابلةوالنشر للنقل

L.402/L.362015-AAPنافذة01-13

موصالت األلياف البصريةوحيدة األسلوب

AAP:عملية الموافقة البديلة


45WTSA-16/15-A

TAP:عملية الموافقة التقليدية

8الجدول االجتماع - التوصيات المتفق عليها/المقررة في15لجنة الدراسات

األخير

التوصية متفق

عليها/مقررة

عملية الموافقةالعنوانالتقليدية/البديلة

ــر ــد آخـ ــاف بعـ تضـ اجتمـــــاع للجنـــــة

15الدراســـــــــات 2016سبتمبر في

9الجدول - التوصيات الملغاة في فترة الدراسة15لجنة الدراسات

آخرالتوصيةصيغة

تاريخالعنوانسحبها

G.99552011-12-16

2014-04-04

ــيقة ــاالت ض ــتقبالت في االتص الت المس ــ المرس النطــاق عــبر الخطــوط الكهربائيــة بتقنيــة تعــدد

-OFDMاإلرســال بتقســيم تعامــدي للــتردد ) (ـ المادية مواصفة الطبقة

G.99562011-12-16

2014-04-04

ــيقة ــاالت ض ــتقبالت في االتص الت المس ــ المرس النطاق عبر الخطـوط الكهربائيـة بتعـدد اإلرسـال

( - مواصــفة طبقــةOFDMبتقسيم تعامدي للتردد )البيانات وصلة

10الجدول العالميةالتوصيات المقدمة إلى الجمعية - 15لجنة الدراسات

2016لتقييس االتصاالت لعام

المرجعالعنوانالمقترحالتوصية تضـــاف بعـــد آخـــر اجتمــــــاع للجنــــــة

في15الدراســــات ــبتمبر ــ ، إذا2016سلزم األمر.

11الجدول - اإلضافات15لجنة الدراسات

العنوانالحالةالتاريخالتوصية

G Suppl. 392016-تصميم األنظمة البصرية واالعتبارات الهندسيةنافذة02-26


46WTSA-16/15-A


G Suppl. 422014- دليل استعمال توصيات قطاع تقييس االتصــاالتنافذة04-04

فيما يتعلق بتكنولوجيا األلياف واألنظمة البصريةG Suppl. 51

2016-اعتبارات حماية الشبكة البصرية المنفعلةنافذة02-26

G Suppl. 532014- في اإلثرنتOAMإرشاد بشأن مراقبة أداء نافذة12-05

G Suppl. 542015-تبديل الحماية الخطية لإلثرنتنافذة07-03

G Suppl. 552015-( وتطبيقاتهاRoFتكنولوجيات الراديو عبر األلياف )نافذة07-03

G Suppl. 562015- في شبكات النقــل البصــرية )CPRIنقل إشارات مبدلة07-03

OTN)G Suppl. 56

2016- في شبكات النقــل البصــرية )CPRIنقل إشارات نافذة02-26

OTN)G Suppl. 57

2015- مواصـــفات المنـــازل الذكيـــة من أجـــل أجهـــزةنافذة07-03

6LoWPAN G Suppl. 58

2016- لشــبكات(MFIالسطوح البينيــة إلطــار النمائــط )نافذة02-26

(OTNالنقل البصرية )

12الجدول ة - الورقات التقني15لجنة الدراسات


TPLS.G-HN2015- النفــاذ وفي وســطوسط عبر G.hnتشغيل تكنولوجيا جديدة07-03

خطوط الهاتف داخل المباني

TPLS.GUIDE2014-04-04

مراجعة

لقطــاع تقــييسLدليل الستعمال توصيات السلسلة االتصاالت ذات الصــلة بالتقنيــات البصــرية من أجــل

المنشآت الخارجية


47WTSA-16/15-A

13الجدول التقارير التقنية - 15لجنة الدراسات


TR-OFCS2015-07-03

تقريـــر تقـــني بشـــأن األليـــاف والكبالت واألنظمـــةجديدةالبصرية

14الجدول منشورات أخرى - 15لجنة الدراسات

العنوانالحالةالتاريخالتوصية2016-02-26

مراجعة

،25خطة عمل معايير نقل شبكات النفاذ )اإلصــدار (2016فبراير

2016-02-26

مراجعة

ــاذ )اإلصــدار ،27استعراض معايير نقل شبكات النف(2016فبراير

2016-02-26

مراجعة

خطة عمل شبكات النقل البصرية وتقنيات التقــييس(21)اإلصدار

2015-07-03

مراجعة

استعراض الشبكات الذكية وخطة العمل الخاصة بها

2016-02-26

مراجعة

ــبكات ــل الش ــايير نق ــل مع ــة عم ــتعراض وخط اس( 2016، فبراير 4المنزلية )الصيغة


48WTSA-16/15-A

2ال ملحـق التعديالت المقترحة في اختصاصات لجنة

15الدراسات واألدوار التي تؤديها بصفتها لجنة الدراسات

الرئيسية للجمعية العالمية لتقييس االتصاالت(2)القرار

واألدوار الــتي15فيما يلي التغييرات المقترحة في اختصاصات لجنــة الدراســات ووفق عليهــا في االجتمــاع األخــير تؤديها بصفتها لجنة الدراسات الرئيسية، والتي

ــزاء ذات15للجنة الدراسات في فترة الدراسة هذه، وهي معروضة بحسب األج. 2016 الصادر عن الجمعية العالمية لتقييس االتصاالت لعام 2 القرار الصلة في

- المجاالت العامة للدراسة1الجزء لقطاع تقييس االتصاالت15لجنة الدراسات

الشFFبكات والتكنولوجيFFات والبFFنى التحتيFFة ألغFFراض النقFFل والنفFFاذوالمنشآت المنزلية

عن صــياغةمســؤولة قطاع تقــييس االتصــاالت لمسؤولة في 15لجنة الدراسات البنى التحتية لشبكات النقل البصــرية ولشــبكات النفــاذمن أجل الخاصة بالمعايير

وللشبكات المن زلية والشبكات الكهربائية، واألنظمة والتجهيزات واأللياف البصــرية التقنيات المرتبطة بها للتركيب والصــيانة واإلدارة واالختبــارهذا يشمل و.والكبالت

ــالتطور في اتجــاه والمعدات والقياس وتكنولوجيا طبقة التحكم من أجل السماح ب وهــذا يشــملذلك دعم تطبيقــات الشــبكات الذكيــة. في شبكات النقل الذكية بما

وضع المعايير المتصلة بأماكن العميل والنفاذ، واألقسام الحضرية وأقسام االتصال البعيد من شبكات االتصــاالت إلى جــانب الشــبكات الكهربائيــة وبناهــا التحتيــة من

التحميل. اإلرسال إلى - لجان الدراسات الرئيسية في مجاالت معينة للدراسة2الجزء

شبكات النفاذ لجنة الدراسات الرئيسية المعنية بالنقل فيلجنة الدراسات الرئيسية المعنية بالشبكات المنزلية

لجنة الدراسات الرئيسية المعنية بالتكنولوجيا البصريةلجنة الدراسات الرئيسية المعنية بشبكات النقل البصرية

لجنة الدراسات الرئيسية المعنية بالشبكة الذكية


http://www.itu.int/en/ITU-T/wtsa16/Documents/CPI/ITU-T_Res2_2016-E.docx

49WTSA-16/15-A

Bال ملحـق للجمعية العالمية لتقييس االتصاالت(2)بالقـرار

نقاط إرشادية إلى لجان الدراسات من أجل إعداد2016عام برنامج عمل لما بعد

قطــاع هي النقطــة المركزيــة فيلقطاع تقــييس االتصــاالت 15لجنة الدراسات بالشبكات والتكنولوجيات والبنى التحتيةتقييس االتصاالت لوضع المعايير الخاصة

بالبنية التحتية لشبكات النقل البصرية وشبكات النفاذ والربــط الشــبكي المن ــزليــداتها ــا ومع ــة وأنظمته ــبكة الذكي ــتقبالت في الش ــالت المس ــا المرس وتكنولوجي واأللياف البصرية والكبالت وما يتصل بها من تقنيات التركيب والصــيانة واالختبــار

اتجـاه والمعــدات والقيـاس وتكنولوجيـات مسـتوي التحكم للسـماح بـالتطور في . ويشمل ذلكيةالمنزلوالمنشآت في مجاالت النقل والنفاذ شبكات النقل الذكية

وضع المعــايير ذات الصــلة الخاصــة بأمــاكن العميــل والنفــاذ واألقســام الحضــريةاالتصاالت. وأقسام االتصال البعيد من شبكات

ـكـامــــل ـأـيـضـا ـجـوـاـنـب ـاالـعـتـمـاـدـيـة ـوـاأـلـمـن ـلـهـذـا ـاإلـطـاـر ـتـتـنـاـوـل ـلـجـنـة ـاـلـدـرـاـسـاـت ـوـفـيـــدـاـنـي ـــاـوـلـاـلـتـرـكـيبــ ـو ـوســالـمـة ـنـطـاـق ـأـدـاـة ـاأـلـلـيـاـف ـوـاـلـكـبالـت ـوـاـلـنشـــر ـاـلـمي ـاـتـ. ـوـيـتن

ـــتـرـكـيـب ـاـلـكـبالـت ـــدـة ل ـنـشـاـط ـبـنـاـء ـاـلـبـنـيـة ـاـلـتـحـتـيـة ـاـسـتـكـشـاـف ـوـتـقـيـيـس ـأـسـاـلـيـب ـجـدي ـاـلـحـاجـــةـ، ـمـع ـمـرـاـعـاـة ـعـلـى ـنـحـو ـأـسـرـع ـوـأـكـثـر ـفـعـاـلـيـة ـمـن ـحـيـث ـاـلـتـكـلـفـة ـوـأـكـثـر ـأـمـاـنـاـــدـة ـــرـيـة ـاـلـجـديـ ـــاـف ـاـلـبصـ ـــاـت ـاألـليـ ـــدـفـعـهـا ـتـكـنـوـلـوـجيـ ـــاـفـيـة تـ ـــفـاـت ـإضـ ـإـلـى ـمـوـاصـ ـوـاـلـتـطـبـيـقـاـت ـاـلـجـديـــدـةـ. ـوـيـتنـــاـوـل ـنشـــاـط ـاـلـنشـــر ـوـالـــتـرـكـيـب ـفـي ـاـلـميـــدـاـن جـــوـاـنـب

ـــة ـوـاألـمـن ـو ـــاـيـا ـاالـجـتـمـاـعـيـة ـاـلـمـوـثـوـقي ـــر ـ-ـاـلـقض ـــاـت ـاـلـحف ـــل ـمـن ـعـمـلي ـــل ـاـلـتـقـلي ـمثـــد ـــؤـثـر ـعـلـى ـحـركـــة ـاـلمـــرـوـر ـوـتـوـلي ـــتـي ت ـــاـءـضـوضـــاـء ـاـلـوـاـلـمشـــاـكـل ـال ـ، ـأـعمـــاـل ـاـلـبن

ـوـسـوـف ـتـشـمـل ـتـقـصـي ـوـتـقـيـيـس ـتـقـنـيـاـت ـجـدـيـدـة ـتـسـمـح ـبـتـرـكـيـب ـاـلـكـبالـت ـعـلـى ـنـحـوـــا ـسـوـف ـيـرـاـعـي ـاـلـتـخـطـيـط ـأـسـرـع ـوـأـكـثـر ـفـعـاـلـيـة ـمـن ـحـيـث ـاـلـتـكـلـفـة ـوـأـكـثـر ـأـمـاـنـاـ. ـو ـكم

ـــاـت ـ، ـمـع ـمـرـاـعـاـةـاـلـصـيـاـنـة ـوـإـدـاـرـة ـاـلـبـنـيـة ـاـلـتـحـتـيـة ـاـلـمـاـدـيـة ـو ـتـتـنـاـوـل ـــا ـاـلـتـكـنـوـلـوـجي ـمـزـايـــتـرـدـدـاـت ـاـلـرـاـدـيـويـــة ـوشـــبـكـاـت ـااـلـسـتشـــعـاـر ـ.ـاـلـنـاشـــئـة ـ، ـمثـــل ـاـلـتعـــرـف ـبـوـاســـطـة ـال

ـعـلـى ـاـلشـــبـكـاـت قـــدـرـة ـوســـوـف تـــدـرـس ـاـلـحلـــوـل ـمـن ـأجـــل ـتـحســـيـن ـاـلشـــمـوـلـيـةـ.ـاـلـكـوـاـرـثـ. ـاـلـصـمـوـد ـوـاـلـتـعـاـفـي ـفـي ـحـااـلـت

بنيــة تحتيــةمن أجــل الــتي تــتيح عالميــة المعــايير لل لوضعويــولى اهتمــام خــاصــبكات من لشبكات نقل بصرية ذات سعة عالية )بضع تيرابتات( ولشبكات نفاذ وش

الثانية(. ويشمل ذلــك زلية ذات سرعة عالية )بضع ميغابتات وغيغابتات في أيضــا األعمال المتصلة بنمذجة الشبكات وإدارة األنظمة والمعدات ومعماريات شبكات النقل والتشغيل بين الطبقــات. ويــولى اهتمــام خــاص لبيئــة االتصــاالت المتغــيرة

إطــار فيالــرزم من نــوع شــبكات بروتوكــول اإلنــترنت واتجاههــا نحــو شــبكات وشبكات المستقبل، بما في ذلك الشـبكات الـتيشبكات الجيل التالي المتطورة.تصاالت المتنقلةاتدعم االحتياجات المتطورة لل

ـــذـه ـاـلشـــبـكـاـت ـوـتـشـمـل ـتـكـنـوـلـوـجـيـا ـشـبـكـاـت ـاـلـنـفـاـذ ـاـلـتـي ـتـتـنـاـوـلـهـا ـلـجـنـة ـاـلـدـرـاـسـاـت ه ـوـتـكـنـوـلـوـجـيـاـت ـاـلـخـط ـالـــرـقـمـي ـلـلـمشـــتـرـك ـاـلـقـاـئمـــة ـعـلـىـ(PONـاـلـبـصـرـيـة ـاـلـمـنـفـعـلـة ـ)

ـاـلـتـوـصـيـل ـبـاـلـكـبالـت ـاـلـبـصـرـيـة ـمـن ـنـقطـــة ـإـلـى ـنـقطـــة ـوـاـلـكـباـلـت ـاـلـنـحـاســـيـةـ، ـبمـــا ـفـي ـتـكـنـوـلـوـجـيـاـت ـوـتـجـد ـوـتـشـمـل . G.fast ـوSHDSLـو HDSLـو VDSL ـوADSL ـذـلـك ـتـكـنـوـلـوـجـيـاـت

ـــذـلـك شـــبـكـاـت ـاـلـتـوصـــيـل ـــة ـوك ـــاـت ـفـي ـاســـتـعـمـااـلـتـهـا ـاـلـتـقـلـيـدي ـــذـه ـتـطـبـيق ـــاـذ ه ـاـلـنف ـمثـــل ـاـلـتـوصـــيـل ـاـلـبيـــنـي ـبـاـلـنطـــاـق ـاـلـخـلـفـي ـوـاـلـتـوـصـيـل ـاأـلـمـاـمـي ـلـلـخـدـمـاـت ـاـلـنـاشـــئـةـ،

ـاـلـعـرـيـض ـاـلـسـلـكـي ـوـاـلـنـطـاـق ـاـلـضـيـق ـاـلـسـلـكـي ـوـاـلـنـطـاـق ـاـلـضـيـق ـاـلاـلـسـلـكـيـ. ـوـتـشـمـلـــاـت ـاـلشـــبـكـاـت ـاـلـمـنـزـلـيـة ـــزـلـي ـتـكـنـوـلـوـجي ـــط ـاـلشـــبـكـي ـاـلـمنـ ـــرـيـض ـاـلـرب ـاـلـنطـــاـق ـاـلع

ـــدـعـم ـأـيضـــا ـاـلـسـلـكـي ـوـاـلـنـطـاـق ـاـلـضـيـق ـاـلســـلـكـي ـوـاـلـنطـــاـق ـاـلضـــيـق ـاـلاـلســـلـكـيـ. ـوـتـاـلـذـكـيـةـ. ـشـبـكـاـت ـاـلـنـفـاـذ ـوـاـلـرـبـط ـاـلـشـبـكـي ـاـلـمنـ ـزـلـي ـمـن ـأـجـل ـتـطـبـيـقـاـت ـاـلـشـبـكـة


50WTSA-16/15-A

ـــيـيـر ـوـتـشـمـل ـسـمـاـت ـاـلـشـبـكـاـت ـوـاألـنـظـمـة ـوـاـلـمـعـدـاـت ـاـلـتـي ـتـشـمـلـهـا ـاـلـدـرـاـسـة ـوـاـلـتس ـوـاـلـتـبـدـيـل ـوـاألـسـطـح ـاـلـبـيـنـيـة ـوـمعـــدـدـاـت ـاإلـرســـاـل ـوـاـلـتـوصـــيـل ـاـلـمـتقـــاـطـع ـوـمعـــدـدـاـت ـاإـلـرـسـاـل ـاـلـقـاـئـمـة ـعـلـى ـاإـلـضـاـفـةـ/ـاإـلـسـقـاـط ـوـاـلـمـضـخـمـاـت ـوـاـلـمـرـساـلـت ـاـلـمـسـتـقـبالـت ـوـاـلـمـكـرـرـاـت ـوـمـعـيـدـاـت ـاـلـتـوـلـيـد ـوـاـلـتبـــدـيـل ـوـاالســـتـعـاـدـة ـلـحـمـايـــة ـاـلشـــبـكـاـت ـمـتعـــدـدـة

ـــزـاـمـن ـاـلشـــبـكـاـت ـ(OAMـ)ـاـلـطـبقـــاـتـ، ـوـاـلـتشـــغـيـل ـوـاإـلـدـاـرـة ـوـاـلصـــيـاـنـة ـمـن ـحـيـثـوت ـاـلـتـحـكـم ـمســـتـوـي ـاـلـنقـــل ـوـمقـــدـرـاـت مـــوـاـرـد ـمـعـدـاـت ـوـإـدـاـرـة ـاـلـتـرـدـد ـوـدـقـة ـاـلـتـوـقـيـت

شـــبـكـاـت ـاـلـنقـــل ـوـاســـتـمـثـاـل ـاـلمـــوـاـرـد ســـرـعـة ـبـتـعـزيـــز ـاـتـجـاـه ـبـاـلـتـطـوـر ـفـيـلـلـسـمـاـح ـعـلـى ـ(SDN ـ) ـوـإـمـكـاـنيـــة ـاـلـتـوســـيـع ـ)ـمثـــل ـتطـــبـيـق ـاـلشـــبـكـاـت ـاـلـمحـــدـدـة ـبـاـلـبـرـمـجيـــاـت

شـــبـكـاـت ـاـلـنـقـل ـــا ـــة ـأـوـتـوـمـاـتي ـــل ـاـلشـــبـكـاـت ـاـلـبصـــرـيـة ـاـلـمـبـدل ـــة ـ)ـمث ـ(ـ. ـ(ASON ـ) ـاـلـذـكي ـوـيعـــاـلـج ـكثـــيـر ـمـن هـــذـه ـاـلـمـوضـــوـعـاـت ـمـن ـأجـــل ـمـخـتلـــف ـتـكـنـوـلـوـجيـــاـت ـوـوســـاـئـطـــة ـوـاألـنـظمـــة ـــة ـوـاأـلـرضـــيـةـ/ـاـلـبـحـري ـــاـف ـاـلـبصـــرـيـة ـاـلـمـعـدـني ـــل ـكـباـلـت ـاألـلي ـاـلـنقـــلـ، ـمث

ـ) ـ( ـوـاـلـتـقـريـــبـيDWDMـ) ـاـلـبـصـرـيـة ـلـتـعـدـد ـاإـلـرـسـاـل ـبـتـقســـيـم طـــوـل ـاـلـمـوجـــة ـاـلكـــثـيـفCWDM(ـوشـــبـكـة ـاـلـنقـــل ـاـلـبصـــرـيـة ـ )ـOTN)ـبمـــا ـفـي ـذلـــك ـتطـــوـر هـــذـه ـاـلشـــبـكـة ـلمـــاـ

ـوـاإلثـــرـنـت ـوـغـيـرهـــا ـمـن خـــدـمـاـت ـاـلـبـيـانـــاـت ـ/ـثـاـنيـــةـ، ـغـيـغـاـبـتـة 100 ـيـتجـــاـوـز ـمعـــداـلـت ـ( ـوـأســـلـوـب ـاـلـنقـــلSDH ـ) ـوـالـــتـرـاـتـب ـالـــرـقـمـي ـاـلمـــتـزـاـمـنـاـلـقـاـئمـــة ـعـلـى ـالـــرـزـم

ـ. ـ(PDH ـ) ـ( ـوـاـلـتـرـاـتـب ـاـلـرـقـمـي ـمـتـقـاـرـب ـاـلـزـمـنATM ـ) ـاـلاـلـتـزـاـمـنـي االعتبار، عند القيام بعملها، األنشطة ذات الصلة في15 وتأخذ لجنة الدراسات االتحاد ومنظمات وضع المعايير لجان الدراسات في الجارية في غيرها من

الجهود ولتحديد والمحافل واالتحادات المعنية، وتتعاون معها لتجنب االزدواج فيالعالمية. وضع المعايير الثغرات في


51WTSA-16/15-A

Cال ملحـق للجمعية العالمية لتقييس االتصاالت(2)بالقـرار

قائمة التوصيات المندرجة ضمن مسؤولية كل منلجان الدراسات

لقطاع تقييس االتصاالت والفريق االستشاريلتقييس االتصاالت

2017-2020فترة الدراسة في )ال يقترح أي تغيير(15لجنة الدراسات

، باستثناء التوصيات المندرجة ضمن مسؤولية لجــان الدراســاتITU-T Gالسلسلة 16 و13 و12 و2

ITU-T I.326و ITU-T I.414 ــلة ــ ــلتان ITU-T I.430 والسلس ــ ،ITU-T I.700 وITU-T I.600 والسلسITU-T I.750باستثناء السلسلة

5، باستثناء التوصيات المندرجة ضمن مسؤولية لجنة الدراسات ITU-T Lالسلسلة (، باستثناء التوصيات المندرجــةITU-T O.41/ITU-T P.53ذلك )بما فيITU-T Oالسلسلة

2 ضمن مسؤولية لجنة الدراساتITU-T Q.49/ITU-T O.22ــلة و ــ ــتثناء ITU-T Q.500السلس ــ ــةITU-T Q.513، باس ــ ــر لجن ــ )انظ

(2 الدراساتITU-T Rمتابعة السلسلة

ITU-T X.87/ITU-T وITU-T X.86/ITU-T Y.1323 وITU-T X.85/ITU-T Y.1321 وITU-T X.50السلســلة Y.1324

ITU-T V.38و ITU-T V.55/ITU-T O.71و ITU-T V.300

ITU-T Y.1300 – ITU-T Y.1309و ITU-T Y.1320 – ITU-T Y.1399 وITU-T Y.1501 والسلسلة ITU-T Y.1700

___________
