生命要更新•生活有見證

1

11 月 10 日 第六次聖禮典第六次聖禮典第六次聖禮典第六次聖禮典

主後 2019 第 45 週

11/10 耶利米書 17 章 11/14 耶利米書 21 章

11/11 耶利米書 18 章 11/15 耶利米書 22 章

11/12 耶利米書 19 章 11/16 耶利米書 23 章

11/13 耶利米書 20 章 11/17 耶利米書 24 章

5 本主日為什一奉獻主日

5 報告中會第 68屆第四次會議議決議案

5 小會接納成人會員籍轉入

5 請各牧區小組提出同工名單

5 12/1(主日)舉行關懷小組收割主日

5 第十期基要真理班訂 12/27開課

5 訂 11/16(本週六)舉行全教會事工研討會

5 肢體交通與代禱事項

第一場主日禮拜程序

日期 星期 重要事項

◆11 月 10 日 日 第六次聖禮典/什一奉

獻主日

◆11 月 16 日 六 全教會事工研討會

(台灣神學院)

◆11 月 17 日 日 青少年輔導會議

◆11 月 24 日 日 感恩節感恩禮拜/全年

度服事同工感恩餐會

◆11 月 28 日 四 感恩節

◆12 月 1 日 日

待降節第一主日/小組

收割主日(聯合禮拜)/

長執會

◆12 月 7 日 六 牧養會議

◆12 月 8 日 日

待降節第二主日/什一

奉獻主日/普世聖經紀

念主日

◆12 月 15 日 日

待降節第三主日/退休

牧師、傳道師奉獻主

日/青少年輔導會議

◆12 月 21 日 六 全教會聖誕闖關活動

本週信息：終末與我

經文：路加福音 19:11-27

下週信息：得生命冠冕的教會

經文：啟示錄 2:8-11

2019 年 11 月 10 日(第四十五週)

2

第一場主日禮拜程序

主禮：林文良牧師 司禮：蕭銘美執事 司琴：李宜樺老師

《《《《靜候上帝的話靜候上帝的話靜候上帝的話靜候上帝的話》》》》

序 樂…………………………………………………………………司 琴

宣 召 ……………聖詩第 43 首 世間眾人攏著恬靜…………… 會 眾

詩歌讚美 ………………………………………………………………敬拜詩班

1. 親愛主，牽我手、2. 我要等候耶和華、3. 救贖的恩典

祈 禱………………聖詩第 334 首 主，求祢憐憫阮…………… 司 禮

齊 讀…………………………新的誡命……………………………會 眾

啟 應………………………啟應文第 10 篇……………………… 會 眾

《《《《恭聽上帝的話恭聽上帝的話恭聽上帝的話恭聽上帝的話》》》》

聖 經 ……………………路加福音 19:11-27………………………司 禮

～～(聖詩第 496 首 主，我上帝，求祢賞賜我智慧)～～

讚 美………………………願我能愈疼祢……………………… 敬拜詩班

講 道………………………「終末與我」…………………………主 禮

祈 禱…………………………………………………………………主 禮

《《《《應答上帝應答上帝應答上帝應答上帝的話的話的話的話》》》》

聖 禮 典……………………聖詩第 365、162 首…………………… 會 眾

奉 獻 …………………………獻上自己………………………… 司 獻

事工報告…………………………………………………………………司 禮

釋放祈禱…………………………………………………………… 林文良牧師

《《《《實踐上帝的話實踐上帝的話實踐上帝的話實踐上帝的話》》》》

頌 榮…………………第 397 首 願主賜福保護你……………… 會 眾

祝 禱…………………………………………………………………主 禮

阿 們 頌…………………………………………………………………會 眾

祝福與差遣…………………………………………………………… 敬拜詩班

默 禱…………………………………………………………………會 眾

▲

▲

▲

▲

▲

▲

生命要更新•生活有見證

3

第二場主日禮拜程序

主禮：林文良牧師 司禮：蕭銘美執事 司琴：林 瑋弟兄

《《《《仰望神仰望神仰望神仰望神》》》》

序 樂…………………………………………………………………司 琴

宣 召 …………………奉耶穌基督的名來敬拜………………以勒敬拜團

詩歌讚美 ……………………………………………………………以勒敬拜團

1. 我要全心讚美、2. 耶和華行了大事、3. 我相信、4. 我要順服

《《《《聆聽神聆聽神聆聽神聆聽神》》》》

祈 禱…………………………………………………………………司 禮

聖 經………………………路加福音 19:11-27……………………司 禮

講 道 ………………………「終末與我」……………………… 主 禮

祈 禱…………………………………………………………………主 禮

《《《《回應神回應神回應神回應神》》》》

聖 禮 典 …………………………奇異恩典……………………… 主禮/會眾

奉 獻………………………… 獻上自己 …………………………司 獻

事工報告…………………………………………………………………司 禮

釋放祈禱…………………………………………………………… 林文良牧師

祝 禱…………………………………………………………………主 禮

祝福與差遣 ………………………賜福與你………………………以勒敬拜團

默 禱…………………………………………………………………會 眾

聖工服事

聖工服事聖工服事

聖工服事

本

本本

本

週

週週

週

下

下下

下

週

週週

週

第一場禮拜

第一場禮拜第一場禮拜

第一場禮拜(

((

(台語

台語台語

台語)

))

)

(9:00)

(9:00)(9:00)

(9:00)

第二場禮拜

第二場禮拜第二場禮拜

第二場禮拜(

((

(華語

華語華語

華語)

))

)

(11:00)

(11:00)(11:00)

(11:00)

第一場禮拜

第一場禮拜第一場禮拜

第一場禮拜(

((

(台語

台語台語

台語)

))

)

(9:00)

(9:00)(9:00)

(9:00)

第二場禮拜

第二場禮拜第二場禮拜

第二場禮拜(

((

(華語

華語華語

華語)

))

)

(11:00)

(11:00)(11:00)

(11:00)

主

主主

主

禮

禮禮

禮

林文良牧師 林文良牧師

司

司司

司

禮

禮禮

禮

蕭銘美 林惠萍

司

司司

司

琴

琴琴

琴

李宜樺 林 瑋 蔣毓方 楊舒涵

司

司司

司

獻

獻獻

獻

陳建民、萬中錢 雷慧敏、莊五妹 周美桃、吳炘憶 吳碧芬、劉家蓁

領唱

領唱領唱

領唱/

//

/和聲

和聲和聲

和聲

樂器

樂器樂器

樂器

吳千鶴/ 彭瑞旺、林淑氣

吳碧芬/ 以勒敬拜團

蘇筠茹/ 江明盛、陳建民

蘇靖雯/ DREAM 敬拜團

音

音音

音

控

控控

控

吳青峯 許天威 吳青峯 楊舒婷

一樓招待

一樓招待一樓招待

一樓招待

劉武松、葉百惠 ― 王雪美、許棟樑 ―

二樓招待

二樓招待二樓招待

二樓招待

周美桃、林鐘蜜 黃祥晉 李月女、王秀蓮 陳俞甄

愛

愛愛

愛

餐

餐餐

餐

煮飯：張文仁 暫停

愛餐

愛餐愛餐

愛餐預備

預備預備

預備善後

善後善後

善後

打菜:路得小組(一)以馬內利+教師小組(二)

善後：恩典+恩慈小組

―

插

插插

插

花

花花

花

盆栽設計 盆栽設計

司值長老

司值長老司值長老

司值長老/

//

/執事

執事執事

執事

林忠堅/蘇錦淑、王幸雯 林仁堅/雷慧敏、廖玉雲

▲

▲

▲

▲

2019 年 11 月 10 日(第四十五週)

4

本週小組聚會本週小組聚會本週小組聚會本週小組聚會(11/10~11/16) 一、凝聚：舒適環境、破冰活動(15 分鐘)

二、榮耀：為榮耀上帝而唱，生活見證(20 分鐘)

三、成長：分享實踐上帝的話使生命得到成長；分享每日單獨會主領受(45 分鐘)

(1)信息傳遞：聖經：路加福音 19:11-27 (15 分鐘)

講道大綱及筆記欄講道大綱及筆記欄講道大綱及筆記欄講道大綱及筆記欄((((主日禮拜講題主日禮拜講題主日禮拜講題主日禮拜講題：：：：終末與我終末與我終末與我終末與我))))

一、 序言序言序言序言 1. 大樓停水預告，前一晚必須儲備隔天所需用的水的經驗談。

2. 這個比喻教導－－「貴冑」代表耶穌祂自己，「僕人」代表所有的基督徒，「往遠處去」指天堂，同時祂的眾僕人要在充滿的敵意的環境中工作（13~14 節），當貴冑回來時，勤勞的僕人得到獎賞（15~19 節），至於一事無成的僕人都變得更窮乏（20~24 節），而那些悖逆的仇敵全被消滅（27 節）。

二、 本論本論本論本論 1. 明白責任。

2. 忠心信實地去做。

3. 凡事都有獎賞。

三、 結論結論結論結論

主後 2020~2021 年教會主題：「深耕轉化·贏得產業」。僕人要怎樣成為又良善又忠心的人去得到主的歡喜，豈不是要去贏得產業，即得著福音帶給人的好處。

(2)問題討論：上帝的話向我們說些甚麼？(30 分鐘)

1. 這世上，各層面還有僕人的制度嗎？若有，「僕人」應該是什麼樣的人？

2. 耶穌所強調的「忠心」，為什麼那麼重要？

3. 我願如何在服事主生活中活出路十九：17 主人應許說：『好！良善的僕人，你既

在最小的事上有忠心，可以有權柄管十座城。』？

四、出發：(10 分鐘)

※為《生命冊》設定對象代禱。為本週關懷行動、關懷活動代禱。

※若你尚未受洗，歡迎向牧師、小組長報名洗禮，以利安排受洗課程。

五、加速：(10 分鐘)

※傳遞教會消息。小組參與教會服事代禱。為教會事工代禱。

生命要更新•生活有見證

5

1. 本主日舉行第六次聖禮典本主日舉行第六次聖禮典本主日舉行第六次聖禮典本主日舉行第六次聖禮典

請信徒兄姐預備心與主共桌，領受主

的寶體。接受堅信禮者：陳迦恩；接

受小兒洗禮者：甘恩銘(父：甘和勳、

母：劉宛筠)。請兄姐為他們日後信仰

靈命繼續成長代禱。

2. 本主日為什一奉獻主日本主日為什一奉獻主日本主日為什一奉獻主日本主日為什一奉獻主日

請兄姐預備心走到祭壇前擺上奉獻。

3. 請牧師回覆報告中會第請牧師回覆報告中會第請牧師回覆報告中會第請牧師回覆報告中會第 68 屆第四次屆第四次屆第四次屆第四次會議議決議案會議議決議案會議議決議案會議議決議案。。。。

4. 小會接納鄭培宏的成人會員籍由日小會接納鄭培宏的成人會員籍由日小會接納鄭培宏的成人會員籍由日小會接納鄭培宏的成人會員籍由日本本本本 21 世紀基督教世紀基督教世紀基督教世紀基督教會會會會轉入成為本會成轉入成為本會成轉入成為本會成轉入成為本會成人陪餐會員人陪餐會員人陪餐會員人陪餐會員。。。。

5. 為建立為建立為建立為建立 2020 年牧區組織年牧區組織年牧區組織年牧區組織，，，，請各牧區請各牧區請各牧區請各牧區

區長區長區長區長、、、、小組長小組長小組長小組長儘快將小組核心同工儘快將小組核心同工儘快將小組核心同工儘快將小組核心同工

：：：：1 名副組長名副組長名副組長名副組長、、、、2 名屬靈家長的名單名屬靈家長的名單名屬靈家長的名單名屬靈家長的名單

交給各牧區區長交給各牧區區長交給各牧區區長交給各牧區區長，，，，由區長交給信欣由區長交給信欣由區長交給信欣由區長交給信欣

長老整合長老整合長老整合長老整合。。。。12/1 舉行關懷小組收割舉行關懷小組收割舉行關懷小組收割舉行關懷小組收割

主日主日主日主日，，，，請各牧區將牧區福音活動請各牧區將牧區福音活動請各牧區將牧區福音活動請各牧區將牧區福音活動 3

張照片及安排張照片及安排張照片及安排張照片及安排 1 名見證者的名單交名見證者的名單交名見證者的名單交名見證者的名單交

給信欣長老給信欣長老給信欣長老給信欣長老。。。。

6. 領袖培育課程領袖培育課程領袖培育課程領袖培育課程

1) 第二期成長班本週三(11/13)晚上7:30 在禧年館上第六課：「成為得勝者」，請上課的學員致意上課。

2) 第一期門徒班本週二(11/12)晚上7:30 在禧年館上第六課：「謙卑與成全」，請上課的學員致意上課。

7. 第第第第十十十十期基要真理班訂期基要真理班訂期基要真理班訂期基要真理班訂 12/27 開課開課開課開課

訂 12/27(週五)晚上 7:30開課，六次

課程時間：12/27、1/3、1/10、1/17、

1/31、2/7，上課地點：禧年館，報名

單放在副堂雜誌架上，請儘快向辦公

室報名。教會要求成人受洗者資格必

須是基要真理班結業者或 E1 成長班

結業者。

8. 因原本供應愛餐的廠商週日不再營因原本供應愛餐的廠商週日不再營因原本供應愛餐的廠商週日不再營因原本供應愛餐的廠商週日不再營業業業業

，，，，行政部正在接洽新的廠商行政部正在接洽新的廠商行政部正在接洽新的廠商行政部正在接洽新的廠商，，，，故下主故下主故下主故下主

日日日日(11/17)起起起起，，，，愛餐暫停愛餐暫停愛餐暫停愛餐暫停，，，，若找到新廠若找到新廠若找到新廠若找到新廠

商即刻恢復愛餐商即刻恢復愛餐商即刻恢復愛餐商即刻恢復愛餐，，，，請請請請會友會友會友會友兄姐包容兄姐包容兄姐包容兄姐包容。。。。

9. 全教會單獨會主收回全教會單獨會主收回全教會單獨會主收回全教會單獨會主收回十十十十月份讀經月份讀經月份讀經月份讀經日日日日

程表程表程表程表 請完成 10月份讀經日程表的兄姊由 牧區各小組長收回，統整後繳交給牧 養部同工。鼓勵兄姐持續每日靈修， 在神的話語中生命更新得力。

10. 訂訂訂訂 11/16(本本本本週六週六週六週六)舉行全教會事工研舉行全教會事工研舉行全教會事工研舉行全教會事工研

討會討會討會討會 上午 9:00 在台灣神學院舉行全教會事 工研討會，請所有長執、各單位首長 、小組長、輔導、神學生出席。請所 有在教會搭車的同工，本週六上午 8:15 在誠泰藥局門口集合出發。

11. 11/24(主日主日主日主日)晚上舉辦全教會全年度晚上舉辦全教會全年度晚上舉辦全教會全年度晚上舉辦全教會全年度

服服服服事同工感恩餐會事同工感恩餐會事同工感恩餐會事同工感恩餐會

請各單位同工名單彙整交給各部門長 老，各部門核對後於本主日前交吳炘 達長老統計，非全年度事工服事者， 不可計算在內。

1. 肢體代禱

在家靜養： 劉林翠霞、林芙美(范順彰兄母親)、林曾根、葉大妹、蔡政淵、蕭月英、吳介元、陳秀玉、宋春男、陳惠珠、 潘榮坤、楊月華、李安(黃淑芬姐兒子) 、廖峰楠(廖弓普執事父親)、葉萬福 、林美德、葉美德(湯牧師母親)、 潘秀枝。

長照安養： 李麗利(中興醫院)、楊洪凌(土城健生護理之家)、張文彬。

出國工作者： 鄭春山(上海)、官翰傑(荷蘭)、 林廷安(馬尼拉)

2. 颱風哈吉貝在日本帶來破紀錄的雨量，造成各地嚴重災情，總會呼籲信徒兄姐為災情關心、代禱、奉獻。奉獻請註明：為日本災害奉獻。

肢體交通

肢體交通肢體交通

肢體交通&

&&

&代禱事項

代禱事項代禱事項

代禱事項

2019 年 11 月 10 日(第四十五週)

6

3. 一人一小組，一人一服事，同心合意一起建造主教會。

1. 雙連雙連雙連雙連教會訂教會訂教會訂教會訂本本本本主日舉行主日舉行主日舉行主日舉行陳偉立陳偉立陳偉立陳偉立傳道傳道傳道傳道師封立牧師暨師封立牧師暨師封立牧師暨師封立牧師暨就任就任就任就任關懷關懷關懷關懷牧師授職感牧師授職感牧師授職感牧師授職感恩禮拜恩禮拜恩禮拜恩禮拜

下午 3:00 舉行，來帖邀請歡迎兄姊參

加給予祝福及鼓勵。

2. 台中中會大專事工部台中中會大專事工部台中中會大專事工部台中中會大專事工部訂訂訂訂本本本本主日舉行主日舉行主日舉行主日舉行蔡恆偉蔡恆偉蔡恆偉蔡恆偉傳道師封立牧師暨傳道師封立牧師暨傳道師封立牧師暨傳道師封立牧師暨就任就任就任就任台中台中台中台中大專大專大專大專學生學生學生學生中心中心中心中心牧師授職感恩禮拜牧師授職感恩禮拜牧師授職感恩禮拜牧師授職感恩禮拜

蔡恆偉牧師為本會林志芬長老二兒子，本主日下午 3:00 於台中忠明長老教會舉行，來帖邀請歡迎兄姊參加給予祝福及鼓勵。

3. 三光三光三光三光教會訂教會訂教會訂教會訂下下下下主日主日主日主日(11/17)舉行舉行舉行舉行鄭碩鄭碩鄭碩鄭碩帆帆帆帆傳道師封立傳道師封立傳道師封立傳道師封立傳道傳道傳道傳道牧師牧師牧師牧師授職感恩禮授職感恩禮授職感恩禮授職感恩禮拜拜拜拜

下午 3:30 舉行，來帖邀請歡迎兄姊參

加給予祝福及鼓勵。 4. 社區關懷據點暨松大同工訓練會社區關懷據點暨松大同工訓練會社區關懷據點暨松大同工訓練會社區關懷據點暨松大同工訓練會

由北中教社部主辦，時間：11/10~11

(週日~一)詳閱布告欄。 5. 馬偕盃桌球賽馬偕盃桌球賽馬偕盃桌球賽馬偕盃桌球賽

由台北中會主辦，比賽日期：11/16

(週六)上午 9 點起，地點：真理大學

體育館桌球場，10/28 報名截止，歡

迎有興趣的兄姐踴躍報名參加，詳

閱布告欄。 6. 全國基督徒禱告會全國基督徒禱告會全國基督徒禱告會全國基督徒禱告會

呼籲全國基督徒為國家禱告，日期：

11/16(週六)下午 12:30~14:30，地點：中興大學惠蓀堂，詳閱布告欄。

7. 台灣神學院台灣神學院台灣神學院台灣神學院 神學系神學系神學系神學系「「「「神學週神學週神學週神學週」」」」講座講座講座講座

主題：【音樂・信仰・人生】，日

期：11 月 14、15 日(週四、五) 晚上

7:00 於濟南教會舉行，歡迎線上報

名：

http://cpce.tgst.edu.tw/p/423-1002-57.php

8. 台北中會婦女事工部台北中會婦女事工部台北中會婦女事工部台北中會婦女事工部

為北大召開「第 97 屆年會與幹部就

任感恩禮拜」，訂 11/22(週五)上午

9:30-12:30，地點：馬偕醫院 9 樓大禮

堂，詳閱布告欄。

9. 北中北中北中北中教社教社教社教社部部部部

為鼓勵教會兄姐關心台灣前途及 2020

年總統及立委選舉，時間：11/23(週六)

上午9:00~12:00，地點：士林教會，11/20

報名截止，詳閱布告欄。

月定獻金月定獻金月定獻金月定獻金 上週小計：19,000元 禮拜獻金禮拜獻金禮拜獻金禮拜獻金 上週合計：10,840元 第一場禮拜獻金第一場禮拜獻金第一場禮拜獻金第一場禮拜獻金 上週小計：6,240元 第二場禮拜獻金第二場禮拜獻金第二場禮拜獻金第二場禮拜獻金 上週小計：4,600元

感恩奉獻感恩奉獻感恩奉獻感恩奉獻 上週小計：9,800元

建堂獻金建堂獻金建堂獻金建堂獻金 上週小計：21,500元

◎◎◎◎2019年建堂基金累計年建堂基金累計年建堂基金累計年建堂基金累計1,253,350元元元元(1/1-11/3)

對外對外對外對外----台灣神學院台灣神學院台灣神學院台灣神學院奉獻奉獻奉獻奉獻主日主日主日主日 上週小計：64,000元

教界消息

教界消息教界消息

教界消息

生命要更新•生活有見證

7

對內對內對內對內----兒童牧區兒童牧區兒童牧區兒童牧區 上週小計：2,000元

松年中心松年中心松年中心松年中心

日期 課程內容 講員

11/14 警政消安︰防盜竊 三重分局偵

查佐陳俊延

11/21 繪本故事︰美好腳蹤 周佩蓉姐妹

11/28 陶笛音樂分享會 陶笛班同學

活力學習營活力學習營活力學習營活力學習營----週末日語班週末日語班週末日語班週末日語班 第一期 11/2(週六)已開課，上課時間 ︰2019/11/2-2020/1/18 每週末下午13:00-15:00(扣除 11/16共 11 堂)。 ◆上課地點︰禧年館 ◆本次報名 22位，請學員預備心準時上 課。

敬拜詩班消息敬拜詩班消息敬拜詩班消息敬拜詩班消息

1. 下週獻唱：選曲中。

第二場禮拜第二場禮拜第二場禮拜第二場禮拜事工事工事工事工

11/17第二場禮拜由DREAM敬拜團主領敬拜，敬拜曲目：1. 直到永遠、2. I

believe in you。

第六第六第六第六、、、、七牧區近期聚會七牧區近期聚會七牧區近期聚會七牧區近期聚會

日期日期日期日期 盼望盼望盼望盼望 橘色思橘色思橘色思橘色思 約書亞約書亞約書亞約書亞

11/10

心靈的囚

牢？

論不憐憫人

-瑞娟姐

一代賢君

大衛王

-仁堅哥

耶穌的

比喻

-于馨

11/17

人饑己

饑？

山羊與綿羊

-君君姐

一代昏君

耶羅波安

-幸雯姐

兇惡園戶

的比喻

-重政

兒童牧區近期聚會兒童牧區近期聚會兒童牧區近期聚會兒童牧區近期聚會

◆教師小組經文分享：

主日上午 8：45-9：10 於禧年館

11/10：聖經故事主題：迷途羔羊

11/17：聖經故事主題：赦免我們的罪

◆主日上午 9：10-10：40 於禧年館

日期日期日期日期 詩歌詩歌詩歌詩歌、、、、司琴司琴司琴司琴 故事信息故事信息故事信息故事信息 招待招待招待招待

11/10 秀真老師/

仲晴 智媖老師

宸鈞

威齊

11/17 秀真老師/

品新 智媖老師

聿釗

胤銘

◆本週的主題為「倚靠上主的靈，才會

成功」，這一課的信息在說明先知撒

迦利亞在以色列人重建聖殿期間傳講

的信息。以色列人從被擄之地巴比倫

歸回耶路撒冷後，為了敬拜上帝而著

手重建聖殿。然而重建聖殿遭遇到一

些困難—外來的反對與阻擾，以及內

部的不同心和敷衍。在這情況下，上

主藉由天使轉述，要先知和官員依靠

上主的靈來行事。

◆本週課程目標，要教導小朋友明白，

信靠上帝和盡我們的力量做事，兩者

並不衝突。我們要勸勉小朋友，在學

習及工作時，我們不僅要盡心盡力，

也要倚靠上帝的靈所賜的智慧。

◆主日學這一季有一項「數星星比賽」

活動，老師會依據小朋友的出席狀況

、回答問題的情形、服事精神、日常

生活的表現等，酌予加分。另外，數

星星比賽的點數，也將累積做為小朋

友購買聖誕節禮物的依據。主日學最

近也在為了聖誕節的表演加緊練習，

希望小朋友能夠準時參加主日學的聚

會。

本會其他活動

生命要更新•生活有見證

11

讀經讀經讀經讀經短文短文短文短文

基督徒讀經的藝術基督徒讀經的藝術基督徒讀經的藝術基督徒讀經的藝術

基督徒讀經的藝術，可以指兩件事：第一是學習如何獨立且正確地研讀和瞭解聖經，思考經文裡面的啟示；第二是將上帝的話語應用於今日的生活之中。 ＊＊＊＊客觀地瞭解聖經經文客觀地瞭解聖經經文客觀地瞭解聖經經文客觀地瞭解聖經經文：：：： 聖經總共有六十六卷書，共以希伯來文、亞蘭文、希臘文三種語言寫成，所以研習原文聖經的工具有相當多種，端看讀者的程度和能力。我們可以借助聖經工具書及譯本，但它們不可能完全正確，也可能會有編輯上的錯誤，所以審慎地挑選非常重要。 參考聖經辭典或註釋書時，要盡量彼此對照，邊讀邊思考經文本身的內容，正確地做出判斷，並寫下研讀心得。在研究每一個段落之後，可返回標題大綱及主題目的反覆咀嚼，仔細觀察作者要表達的觀點是什麼？留心文本對於讀者的教導又是什麼？ 此外，由於聖經原文與中文語法結構不同，閱讀不同的聖經譯本，可以幫助我們知道該經文是「直譯」、「意譯」或「對等翻譯」，也可回到該卷書的形式來判斷。這些嚴謹的研經過程，能幫助基督徒學習整體性地思考聖經書卷，不會過於偏頗，也不會過於倚賴某學者的觀點，而保持一致性的客觀立場。基督徒要謹慎、謙恭，順著聖靈的感動，向上帝祈求瞭解聖經的智慧。 至於難解的經文，盡量找出各種不同的解釋，並提出自己贊同與反對的理由。但有時在經過反覆查找之後，可能依舊不見得能夠明白經文的奧秘，此時沒有答案也是一個答案，因為很多學者也還在等候最後的解答。 ＊＊＊＊聆聽上帝今日對你所說的話聆聽上帝今日對你所說的話聆聽上帝今日對你所說的話聆聽上帝今日對你所說的話：：：： 我們要虛心學習、聆聽，經文對我們今日處境的意義。對於某一段經文，不同宗派的基督徒可能會有不同的解釋，因此在共同的釋經基礎上，建立良好的對話相當重要；因為在歷史文化的長河中，沒有一個人能完全瞭解族群的問題，況且是經文的脈絡對時代的意義。例如基督徒的洗禮，雖然不同的宗派有不同的主張，但還是有基本的共識，就是洗禮是主所設立的，象徵罪得潔淨。 雖然基督徒彼此意見不盡相同，卻不會有損於三一真神信仰。首先我們要知道任何一段經文，不會表達作者和讀者從來沒有的經驗。再來，我們的處境與聖經作者的處境雖然不同，但神仍然能透過經文感動我們，使我們閱讀經文時獲得直接感、臨在感。例如，「世人都犯了罪」、「我們得救是本乎恩，也因著信」，上帝今日仍然是對信徒在說話。 基督徒研經最需留意的是，道如何在人間實踐。我們今日解經做的好，明日靈命就會更好。 另外，有幾個研經時需要注意的事項，在此提供給讀者參考：1.不要任意寓意解釋經文；2.不要忽略寫作情境與時代背景；3.不作選擇性的看重；4.不可錯誤組合經文而妄下結論；5.要求明顯的解釋，對上帝心存敬畏；6.找出經文的教訓，學習愛神愛人；7.應用於個人生活，不落入試探；8.分享研經靈修筆記，見證上帝的同在。 ＊＊＊＊從上帝的話語中汲取力量從上帝的話語中汲取力量從上帝的話語中汲取力量從上帝的話語中汲取力量：：：： 上帝能在特殊的歷史情境中，賜下超越時空的永恆話語。聖經是極大的寶藏，它包含了基督徒真正的需要，是神賜給人生活的最佳指導方針。歷代許多的基督徒，皆從聖經中找到屬於自己安慰的憑證，在無數次的患難裡，獲得真理的亮光與啟發；進一步在平安喜樂之中，活出個人的生命見證，領受上帝無限祝福。我們應當效法聖徒，靜默研讀聖經，追求認識上帝無限的良善。爾後當我們生命走在黑暗的時刻，我們便能支取靈糧，領悟上帝恩典的浩大。 基督徒可以永遠確信，聖經可以塑造個人生命的深度，與上帝交流，在永不止息的等待與盼望中，領受上帝隨時的幫助與恩慈。

【摘自：基督教論壇報 ，作者：鄭國強（門諾會黎明教會牧師）】

2019 年 11 月 10 日(第四十五週)

12

日期 本週聚會 本週聚會內容 上週聚會報告

11/10主日

第一場台語禮拜

禮拜 09:00 講題：終末與我 聖經：路加福音 19:11-27 講道：林文良牧師

出席

獻金

124人

6,240元

第二場華語禮拜

禮拜 11:00

出席

獻金

92人

4,600元

第一牧區

(松年牧區)

迦恩小組～11:00於良善教室 出席

7人

迦勒小組～11:00於忍耐教室 11人

多加小組～11:00於和平教室 8人

第二牧區

(壯年牧區)

路得小組～11:00於禧年館 出席 11人

路加小組～11:00於禧年館 出席 12人

第三牧區

(壯年牧區)

蒙恩小組～13:30於禧年館 出席 8人

蒙福小組～13:30於良善教室 出席 6人

恩惠小組～14:00於和平教室 出席 7人

主日學/兒童牧區 8:45-11:00於禧年館 出席

獻金

老師 9人學生 11人

250元

第五牧區(社青牧區) 想想小組～13:30於喜樂教室 出席 隔週聚會

第六牧區

(青少年牧區)

橘色思小組～9:00於溫柔教室 出席 5人

盼望小組～9:00於喜樂教室 出席 4人

第七牧區(社青牧區) 約書亞小組～13:30於溫柔教室 出席 5人

敬拜詩班 8:30 主理：潘茂涼老師，11:00於禧年館 出席 18人

11/12拜二 第一期門徒班 19:30~21:15禧年館(第六課) 出席 19人

11/13拜三 第二期成長班 19:30~21:15禧年館(第六課) 23人

11/14拜四 松年中心 9:30~12:30一樓仁愛堂 出席 滬尾之旅 36人

11/15拜五

基要真理班 12/27開課 出席 ―

第四牧區(社青牧區) 恩典小組～20:00於忍耐教室 出席 8人

恩慈小組～20:00於仁愛堂 出席 10人

第八牧區(壯年牧區) 活水小組～20:00於黃依文長老家 出席 6人

泉源小組～20:00於佳音館溫柔教室 出席 隔週聚會

11/16拜六

早禱會 09:00-10:00 於仁愛堂 出席 10人

第五牧區(社青牧區) 以馬內利小組～19:30溫柔教室 出席 隔週聚會

第七牧區(社青牧區) 感動小組～10:00於張千駿弟兄家 出席 隔週聚會

第八牧區 慕溪小組～10:00王耀華弟兄家 出席 6人

撒拉弗敬拜詩班 19:30 本堂二樓禮拜堂 出席 本週暫停

以勒敬拜團 16:00 本堂二樓禮拜堂 出席 12人

DREAM敬拜團 16:00 本堂二樓禮拜堂 出席 本週暫停

活力學習營 週末日語班～13:00禧年館 出席 21人

11/10 新北教會 11/3主日禮拜人35人；主日奉獻1,400元