ПРОJl,єmарі 8сtж "раі"" вд",аі!,mєся! Рік видання 28-й

.Ni 123 (2662) ЧЕТВЕР

12 ЖОВТНЯ

1967 р.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТР)'ДjIЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

••

СЕСІЯ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР МОСКВА, 10 ЖОВТІІЯ. (ТАРС). Сьо,годні в Кре~лі

віДКРИ,lась третя сесі!! Верх.овнаї РаЩI срс.р Cb:J,\lo>ra скликання.

За.т,верджена порядок денНІ'Й сесії: 1. Про прО'еКТIІ ДержавнО'го плану 'РО'ЗВІІТКУ народ­

НО'ГО' гаспюдарства СРСР на 1968 рік і планів розвитку на.родноro господарства СРСР ,на 1969 і 1970 РО'КИ.

2. ПРО' ДержЗ/вний бюджет СРСР на 1968 рік і ПрО' викО'наНIiЯ Держав'нО'го бюджету СРСР за 1966 рік.

3. ПРО' проект полО'·ження про постіЙ,Нlі Ko~iciї Ра'ди СО'юзу і Ради Національностей Верховної Ра.ди СРСР.

4. Про затверджен,ня Указів Президії Верховної Ради СРСР.

5. Про о'брання ВеРХО&НОІ'а суду СРСР. 6. Пра про-ект закон\ СРСР «Пра загальний війська­

ІНІЙ обов'язок». Об 11 гадині у Be.1IIKOVlY Кремлівсько"у палаці від­

булася спільне засідан,ня РаДIІ Союзу і Ради Націо­нальностей.

У .южах - гпаВI! ДllПлаУ.аТИЧІIІІХ пр~дсгаIИlIІЦТВ, 3і;реДl1това.ні в СРСР. раДЩІські ТІ. інозе\ll'і журналіс-111. На балконі - 'Іltслен,ні гості .

Тепло Jустріли присутні керівників К()"уніСТJlЧНОЇ партії і РадянськогО' уряду.

З дапавіддю про ДержаВhИЙ план развитку нарад­нага господаРСl'ва СРСР на 1968 рік і Пllа·ни розвитку народ,нага господарства СРСР ,на 1969 і 1970 роки ви­ступиз rOJloBa Держплану СРСР М. К. БаЙбаков.

ДоповіД2:Ч lІідкре~лнв, ЩО за перші два роки п'яти­~,ічки eKOHO:l1iKa країни розвивалась і розвивається відповід,на до Диреl ПіВ ХХІІІ з'їзду партії. УопіШНQ, зокрема. виканується нарадногосподарський план ни­нішнього, юаілейного року РаДЯJlСЬКОЇ держ ЗІВИ. ПО' ба­гатьох основних паказниках цей план буде перевltКо­нанО'.

ГОЛі>~НИЙ підсумок, відзначив тов. Байбаков, по­.1ягає в TO~I\', ща завдяки здійснеиню економ,ічної па­,1іТIІКИ, вироблеиаї паРl'ією після ЖОВ'ГНСJ.юго Плену­\lУ ЦК КПРС (1964 р.) на, основі підlвищення рівня господарськогО' керівництва соціалістич,ни", буді'вницт­вом, народне госп од apc'tB а наqрало за ці роки даль­шага могутнього розвwгку.

Зросли те-мпи економічногО' розвитку країни. ЯІКЩО Е 1901-1965 рр. середньарі'JiНИЙ темп приросту націо­нального доходу ста"овив 5,7 П1роцеНlта, то за 1966-1967 рр. він ста,нови гиме 7,2 процента,. ВідповіднО' зра­LЛІІ те\\Пи зроста'ння продукції ПРОМИCJlо'Вості і сільсь­КОГО' госпадарства, реаJ1ЬНИХ дохоців на душу .населен­ш' і роздрібного това.рооООроту. Що теж дуже важли­ІЮ - прискорились темпи під!вищеН>ня ПРОДУК'І'И1вності нраці .

Швидке зрастання суспільного виробництва було' доброю асновою для дальшого поліПШ~II>НЯ добробуту i!a~дy. РіЕень йаго життя підвищується швидше, ніж це передбачаJ10СЬ у рішеннях ХХІІІ З'їзду партії. За 1966-1967 рр. середньоріч,ний приріст p-еа,lЬНИХ дО'хо­дів населе~IНЯ стаНОВУ.ТИ':І1е 5,9 процента, а не 5,3 про­цента, як 111\\lічалрся з'їздом.

по.нЗ.1 107 \lі.1ьііоні,в TOНlH сталі. б і.1ЬШ як 85 :І1ільйонів TL'HH прокату, понад 42 мільііаllll танн мінераЛЬНIІХ доб­~IIB. ПРО:l1ИС.lавість ВИПУСПІТЬ UЛllЗЬКО 805 ГJl" аIJТО\IО­білів і 444 тис. тракторів.

Рішення березневого (1965 р.) і травневого (1966 р.) Плен/)'м,і.в ЦК КПРС, скава,в да.lі допавідач, ст,ворили сприятливі умови для піднесення сільського гооподарсгва. Обсяг йаго валової продукції Ь 1968 році збільшиться парівн~ию з ачікуваЛЬНИ\l а,БСЯГО\l цbOJГO року на 7,4 пр.оцеН'І'а.

На,м'іqається дальще зміц.не!ІІНЯ ма'l'еріально-техніч­ної бази сільського гocnода.рства. В 1968 році сільське господа'рс1"ВО одержить 307 тне . TpaКТIQ.piB, 165 тис. в,штажних автомобіЛDВ, сіЛЬСЬКОГОСflO'дарських машин - на 1,8 мільярда карбованців, 15 ТІІС. екскаваторів, 11 ТІІС. бульдо~ері8 та БЗJГато іншаї техніки. Поставка мі­J;еральних добрив досягне 35,2 ~Іільйона ТСІНН . Швидки­~':I те:,lПа~и НЗJрощуються потужності па виробництву 1\0РМОВlІХ білків і сrимулюючих добавок_

капіталы{li вкла,дення в народне господарс11ВО за п'ятиріччя становитимуть 303,2 м-ільярда карбова,нціВ. аи(} на 43,2 проц. більше, н;ж у попередній п'ятирічці . ~. 1968 році n галузі матеріального /впро6н:щтва перед­бачається направити 34,4 МіЛЬЯ'рда карбов.шців центра­лізованих ка'піТ1lJ\ЬНИХ вкладень, або на 8,5 проц. біJ1Ь­ше, ніж буде ви,конано .в цьому РОЦІС Вшці темпи зро­стання кanіталыlихx вкладень ІЮрЕЩбal'lається по' наіЙ­важлнзіших галузях важкої п,ром ИCJЮВОС ті , га>JIYЗЯХ прощиславості, безпосеред,ньо зв'язаних 3 виробни.цт­BO~I TOBap~B народ·наго crJОЖИIВЗ/Нн.я, і В сільське госпа­дарство. Зростає житлове і комунальне буд.івництво, GУ,lіВНtщтва аб'єктів освіти, OXOPOIНII здоров'я, культу­РІ' і науки.

СПIlНIfВШИСЬ на ПИТЗlННЯХ п,ідвищен.ня добробуту на­роду, дооовідац повіДО'lнm, що серед:ньомі>сяцна заробіт­на П.1зта робіrnиюів і служООвuів ДОСЯІ1Не у 1968 році 108,6 крб. і збілЬіШИТЬСЯ порilВoН,ЯНО з 1967 р. на 6 проц., а за п'ятиріччя вона збільшиться на 20,5 проц. і стаlна­ВlІтиме у 1970 р . 115,2 кар,бованця проти 114,7 ка'рбо­ваноця за роораХ)lнками до Директив.

Д.оповідач патім сп"нився на розділах н&радногос­подарськог(} П,lан'У, які передбачають дальще ПOOlі,п­шення побутового оБСЛУГОВ)'1!aJIIIЯ населенкя, розвитак нар.оДIЮЇ освіти, охорони здорOlВ'Я, соціального забез­печення, розширення ЖИТЛОlВого будівництва.

По11ЇМ з доповіддю про Державний бюджет СРСР на 1968 рік і п·ро виконанНоЯ Державного бюджету за 1966 рік ви'ступив мін,істр фінансів СРС? В_ Ф. Гар­бузов.

Він певіДО\lll!!, ща ДержЗІВНИИ бюджеї 1-(' 1968 рік падається па' доходах у 123,8 мідьярда карбованців, ІІа ющаткзх - 123,5 мільярда карбовмгців. Парівняно з Шlн,ішні\1 роком доходи бюджету збільшуються на 8.3 \Іільярда карбованців, а видатки -- на 9 ;\rі.1ьярдів карбованців.

Переважна ча-стИ>на Вllдаткі,в бюджету на.праВ.1ЯЄТЬ­.:я на Фіна1lСУВа.ння народнага госпадарства і соціаль­ІЮ-КУЛЬТУРНИХ захадів. Так. наприкла'д, на lfapo.1~e госпадарство передбачена 50.1 мільярда карбоваНЦІВ. ІІа соціа..льно-ку.1ЬТУРін>і заходи - 45.7 мільярда карба­в;].нці,в, на О'борану -- 16,7 мільярда кар50ва.нці,в і на ) правлrнн я - 1.5 ~I і.~ьяр.,а карбаванuів.

(ТАРС)

Декада російської літератури і мистецтва на Украіні

~. \Іістах і се.1ах p('r­ПУбліки з ве.1ИКIL\\ \ с­пjХО'~1 ПРОХОДJlТЬ Декада расіЙської .~iTepa1'YPH і ~I »стецтв а.

ТеП.lа З) стрі'! ТРУ.ІН­щНХ Харкава з паслаll­ЦЯ\lIl братньогО' POCiїICb­кого народу відб) _lаСі> ) Па.lаці ку.ll>ТУРИ е_1еі<Т­J)О:\lсханічнага заваду 13 ~IiCTi Bi.1KplI _~aCb вистав­ка ПО.lіТІІЧ'IІОГО плаката, пач ався фе~ТІ!ва.,ь філь­\lів. ствсреllИХ на сту­діях РосіЙСl>КОЇ Федера­ції . Вечари дружби з учас­

тю пасланц і в братньої реопубліки відбулись у Донецька:o.lУ театр,і опе­ри та балету, в канцерт­наму залі ім . Глінки в Запоріжжі, в Чеj>'НІВЦЯХ та інших містах.

9 жовтня \,часники Де­кад!! були ' гаСТЯ\IИ КО-

.1eKfIIB\· ЗапоріЗЬ!Юго \10·

roрабудіВfroго заводу, llOбува.ll1 ІІа Дніпрогесі і\l ен і В . І. ,'Іеніна, зуст­

р і чаЛl/СЯ з \lет а.lурга'\l11 У Переас.1аВ-Х\lе.1Ь-

НIIl[ЬКО~IУ l(иіВСЕ>каї об-1аст і ІІа П.lощі, де висо­

чить \lОН\ \Iellf ІІа чеСГI,

трихсотр[ччя вазз'єднан­ІІЯ ~ Kpaї11II з Рас·ією, відбу,вся \lі ГІІНГ ТРУ.1, я­ЩІІХ \lіста і с і .1 району. Б:.1Я пі.1,lІіжжя \ЮНУ\lен­та паК.lа.1('I!О квіТІ! ви урядавої делегації

РРФСР. ~·РЯ.1У Украї'I!-СЕ>каї РСР, Київського аБКО\lУ КП ~'KpaїHII і оБЛВIІКОНКО\I\·. Усталиці . Радя'нськоі

:--'країни та в інших \!іс­тах відБУЛIІСЬ концерти з ~ частю ху)'ажніх ка­

.1~ктивів і \Іайстрів \III(~­теl(ТВ РРФСР.

(РАТАУ).

Назустріч 50-річчю Великого Жовтня

ВДУМЛИВІ Д~ працюють у

ЮElілейному роц'і ра­ЦjіонаЛізатори заводу пластмас. Тільки за віСіМ Мі(;ЯцїВ подано 90 ращпро.позицlй, зав­дяки ЇХ впров,щженню ЗЗіВОД зеі\ОНОМИТЬ [;'0 тисяч карбоваНЦіВ.

Важко щ:віть УЯВИ­ТИ пульс праці без вду.МЛIl!ШХ заВОДСЬЮIХ

ум1льц.іь-ра,ц'іо,на л І а а­торІв. Варто було, на-приклад, електрослю-

сарю А. }{У'знецову зробити незна.чнl змі­н'и елек Г:Jосхеми 06і­грівача екструде>ра, як ПI.ДпРИЄМСТВО зеконо­

мило за короткий ча,с 6725 ка .>боваНЦ>llВ . А май,::тру А. Фе­

дюшеву і зас1'УПНИrи.у начаЛl:lнина ливарного

БІЛОРУСЬКИЙ ПОЛІЕТИЛЕН

,\-\ІНСЬк. Завершено спарудж,ення першаї чер­ги Нов'ополацького xi'l­ком бі'н Зlту --- пол іеТИJ1е­на'вого заво.1\' . В дні 50-річчя Радянськаї влади піЛПРИЕ.~IСТВО дасть пер­

ший біларуський паліе­Тllлен.

НАФТА ЧУКОТКИ

~' раїюні Н!lжньааlна­дllрСЕ>каї западини ВИРОС­_10 се.1l1ще нафтаIJиків ПіДJlя.1ась ва 40-\lетра­ву ВНСОТУ ажурна спору­

да буроваї ВIІШКlI. Це перша на ЧукаПlі уста­Іювка глибокаго розві­Д~'Ba.1bHaгa буріння. Про­ектна глибина свер;J,ЛО­ВІІНІІ - - три кі.10:o.lегри .

(РАТАУ).

цеху М. Г. Лижову зроБИТИ охолодження дорна \'О-'lовки ексТіРУ­

зійної лінії по виго­товленню труб, як це ДОЗВОЛИЛО зекономити

2494 иарбов а н Ц і. Слюсар І. Дудка змай­стрував стіл для роз­різування полJетилено­

вої плlв!ш пJд скатер­ті. Ш~ зпровадження у виробництво цієї пропозиції за,вод "ає е>l\ономію близько 4 тисяq l\apOOBa,нцilВ .

л,итивну учaJCТЬ У ,раціоналізато.рсь K,j Й с.праві беруть В. }{оря­"і'н, М. Фесик, І. То­кар, М. J щенко, С. Ми­рошниченно та ба.гато ІНших. Іхні прооозицlї допома,гають ШlВщдко­

~1Y рост:у ПіДПРИЄМСТІва.

І. ШАРАПОВ, громадський

кореспондент_

НАГОРОДЖЕННЯ

ГАЗЕТ

За П.lа),отворну рабо­ту по камуністична,~!у

вн>хован,ню ТРУДЯЩІІХ

Чернігівської області, ~юбі.1ізац і ї Їх на вико­нання З3'ода:!І , госпадар­

ськога і КУ,ll,тур нога бу­.1іВНlщтва і в зв'язку з 50-річчям з :щя ВИХО.1\· першого IЮ\lера J'каЗО\l Гlрезидіі Верхавнаї РаДІ! СРСР від 9 ЖQlВТНЯ 1967 р. аб.1асну гавету «Деснянська правда» на­гаро,дже,iQ ОР.1('-Н()\І

«Знак Пошани».

* * * Гаворячи пра проекти плану ІІа 1968 рік і плані,в

РОЗВJlТКУ ~apo'д,Hoгa господарства на 1969 і 1970 роки, доповідач Підкреслив, ща позитивні підсумки перших двох років п'ятирічки, які були результатом вели'кої політичної і о>рга,нізЗ/торськО'ї роботи партії, трудо.юга ентузіазму народу, дали змогу передба>ЧИТИ високі тем­ІЧІ розвитку еконо\!і,ки і зростаіННЯ рівня життя наРQlДУ.

.................. ____ .... ____ ~~~D8----~-- За П.юдотворну роба­ту па КО~lу,ністична~IУ внхованню трудяших

,\1ика_1аївської області, ~JClбілізаціj Їх на вика­нання за~дань ГО~ПОlар­

ськога та КУЛЬТУРНОГО' буд;вництва і в ЗЗ'язку

З 50-річчям з дня ВІІХО­

ду пе.ршаго Ha\lepa ~ 'каЗО~l ПреЗIІ.1ії Верхов­НС 'Ї Ра'дll СРСР від 10 жовтня 1967 раку об­ласну газету « Південна правда» на,гароджена

r [J .1e!la\1 «Трудового Чер­воиого Прапора».

Відповідна да директив ХХІІІ з'їзду па'Рl'ії ЦК КПРС і Рада ЯііІ,;сгрів СРСР ПРИЙ,НН_1It рішен/І'Я здійс­нити ряд нових вели'ких заход,ів по да,lьша\lУ пФдви­щенню даброб) ту ра'ДЯНСЬКIІХ людей, сх,валених верес­J:l'ВIШ (1967 р.) Пленумом ЦК КПРС.

у поданих планах передбачено повну реаJ1іза.ц.ію ЩІХ ріше-н:" на що ті.11>КИ У 1968 році буде витрачена понад 6 \Іілья!,дів карбованців. ЗІІачне ПРlІс'ко'рення зростання рівня ЖІІТТН народу -- ГО.10вна особлнвість нла,ну на 1968 рі'к і планів на 1969-1970 рр .

Доповідач відзначив, щО' приріст ПРО~IИс.ло>вога ви­.г,обllllцтва у 1968 раці .на~lічено в раЗ~і'рі 8,1 процен'та . В Il:J1a~IY ж за п'ятиріччя випуск ПРО\1НСЛі>ва,ї продук­ції зросте ІІа 53 проценти замість 47-50 працен ri'B, ЯI(і наміЧ:J.l0СЯ ДиреКТІfВЮШ ХХІІ І З'ЇЗДУ КПРс. ВІ!­робниuтво засобів вироUницт.ва (група «А .. ) збільшить­ся на 55 і засобі,в снажива>Ння (група «Б») на 49 проц.

В зв'язку з ПРИЙНЯТIІ:І1И рішеliНЯ\lИ по підвищен,ню житт€.ва'га рівня на,ро,ду, що знаlЧНО збільшує купівель­ну С!l>РО~ОЖНість на.селення, у ПJlані на 1968 рік перед­бачено дальше прискарення темпів зростання ви~об­НlІцтва предметів споживання та перевищення їх над 1 емпа'ми зростання вироБНИЦ1іВа засобі,в виробництва: 1 е~пи приросту групи «Б» ста.новитимуть 8,6 ІІроцеНО'l'а, а ГРУШІ «А» - 7,9 процента.

У 1968 році буде вироблено 650 м,ільярд~в кілозат­годин електраенергії. видоб~то 309 ~1ільЙа.нів тонн наф­ТІІ і більше як 173 \lіЛЬЯРДIІ куба~етрів газу, вироблена

,'\\еханізаТСРIІ Р;\ но,' · пу «KpaclI.liDCbKIIЇI» і вдень і вночі Гlрава.1ЯТl,

зяблеву аранку. Прагн\­'ІІІ впраlВllrII'СЬ з цією ра­ботою дострокава. всі ,вани перевиконують

змінні норми.

На фата: агрегат трак­тариста Віо{тора Прохо­ровича Головатого на ора,нці грунту .

Фота А. Козака,

\---~~'##'--"-'_#_----~~_#~~#_'-----'-~---~#~_#_~-'-'--~'---~-"'-"'--~'-~

~ Сторінка гро.мадського відділу військово-патріотичного виховання; ~~~~~~~~,##,~~~~~,~,~~~,~,~#,#~,~a B~~~~,~,~~~~,~~~~~g,,#~~

За \,чаtl'ь У Всесоюз­I11И вї"йськово:спортивній грі «Зарніца» В ~lИнуло­\lУ навчально~у році д,ружина "Молодогвар­дійців» Заворицької се­редньої школи нагород­жена Почесною гpa~o­тою ЦК ВЛКСМ.

, , ЗАРНІЦА" - ДВА ~IY будуть кращі загони 7-8 кл ас і,в.

викликані 5-6 та

Підсумки гри на міс­цях підводять штаби «ЗЩJНlіци». Вони Ж над­СИ,lають донесення в

У грі взяли участь і інші загони нашого району. Вона всюди ви­КЛИікала ве~икий 1нтерес і ВИООІКУ aKTHBHkTb. Наказо~ КО~8іадуючого

Всесоюзною військово­спортивною грою «Зар­Нlіца» Героя Радянсько­го Союзу ~аршала ар­тилерії В. Казакова вво­диться у дію нове ПО1-. ~оження про гру «Зар­ніца» на 1967-68 нав­ча.1ЬНИЙ рік. Вона ilРИ-свячується 50-річчю >Ковтня, Радянських

Збройних Сил і Ленін­ського KO~CO!\!O.~y.

Згідно з ПоложеlfНЯМ про гру, в школах слід сформува,ти нові ЗfclГОНИ

і почати підготовку ІОН­ар~\ійці'в до осі'НJiЬОЇ грн на місцевості по спе­ціа'.lЬ,НОС гях.

У «Зарніці» беруть участь три ві,кові гру­пи: молодша (3-4 кла-си), середня (5-6) і старша учні 7-8 класів.

В кожній школі ство­рюється батальйон юн­аР~lіЙц'ів. Він СКЛIlДаєть­ся із за'гонів, які фор~у­ЮТЬСЯ з діВ'Іаток і хлоп­чиків одного або декіль­кох K.~aci'B. ~' ск.1аді за­гону - ЗІ Ч();llOвік: ко­~андир, ком:сар, редак­тор «Бойового лнстка», два СaJIітари, два куха­рі і три відді.1ен'Ня по вісім чоловік в кожно­

му.

Підготовкою і прове-денням «Зарніци» у

ДЛЯ МАЙБУТНІХ ВОЇНІВ ~. житті ~!Олодих ро­

бі гників pe\lOHTHO- ~exa­нічного заводу Во.~оди­\lИра КосltнкіJiа та Ми­ЮОllИ Грабовського неза­баРО\1 відбудеться виз­нач,на подія - вони

стануть воїнами Радян­ської Ap~liї. До цього хлопці аКТIІВНО готують­ся, в,ідзна'lаючи ниніш­ні дні НОВИ\ІИ успіхами в праці.

В армію молодь іде всебічно добре підготов. леною, за:гартованою.

В цьому Їм допо~ага­ють старші товариші, демобіJJі,завані ВОЇ'НИ.

Майсгер своєї справи Ми,кола Пліско за зго­дою дирекції взяв учне~1 свого СИlна-ДОПРIf(30~Н'И­

ка ВОЛОДlВшра, на,вча€ їюго \1 айстерності пере­матувати е.1еКТРОДВIІ'ГУ­

НІІ. Спеціалісти Олексій Щепшін та МIІКО.lа КО-

лесннl< взяли шефС1180 над ~lОлоди~и робітни­ками Володнмиро~\ Шев­ченко,м та Васи.lе.\І Те­ТЯШіче'd.

Активну участь у ВІИ­ськово.патріотичному ви­хс'ва,нні }!О,lОді беруть демобі.1ізоваН>і воїни. Ці­каві бесіди про Радян­ську Ар~ію, яка є

спра,вжньою школою ви­

ХОВа!Н'НЯ, п,роводить вчо­

рашній воІн Петро Хо­дос. УваЖIНО слухають ЙОГО доrпрюов.ники. На­ДОІВГО залишились в їх

па\\'яті приклади, наве­дені Петро!\! про те, як

ту,рбуються командири

про підлеглих, про вій­сы�вуy дружбу, товари-

шува,ння і взаєм'ну до­по\югу в армії.

С. ГУСАРУК, громадськнй корес­пондент.

.ли ТОВІ СЛУЖИТЬСН?

"СПАСИБІ ЗА ХОРОШОГО СИНА" Недавно робітники Bi'I}!!OfO захисника Бать­

ківщини. Бажає)1О Вам добро,го здоров'я, успі­хів у праці на благо любимої Вітчизни».

школах керує штаб ба­тадьйону в ск.lаді 7-9 '!О.10вік, створений при раді ДРУЖИНИ. Членами штабу можуть бути офі­цери запасу і у відстав­ці, учасники Великої Вітчизняної війни, пра­ців.ники військкоматів і комітетів ДТСААФ, ди­рект()р ШК:МИ, викдада­

чі, п іон ер вож аті, старші п'іонери. KOMCOМiOJlьцi­старшок.1асники, КОМСО­

~ольці-шефи, батьки учнів. З їх Чllсла обира­ється комбат . ~'«Пионерской прав­

де» від 26 вересня ц. р.

надруковано програ~IУ

зборів занять для

кожного загону. Фі-

нал Всесоюзної ГрІ! від­

будеться у червні 1968 року. Для участі в ньо-

Го.l0ВflИЙ штаб «Зарні­ци» після закінчення чергового етапу гри_

Юнар,мійці загоні,в всіх вікових груп, яюі особливо відзначились у грі, на.ГОРОДЖУЮТЬСЯ значком «Зарніца», а за­гони - д и п л о !\! а м и. Учасники всесоюзного фі,нал,у гри нагород-жуються значком «Зар­ніца» і медаллю "За від­знаку». Загони - учас­ники Всесоюз!Юго фіна­лу нагоjJIClДЖУЮГЬСЯ золо­

тою !\!едаллю «Пере!\!ож­цю», яка навіки при­кріплюється до прапора п,іонерської дружини.

Друзі юнарм І и Ц і. вк.тючаЙтеся в ювілейну військово-спортивну гру «З а,РIНlіца»-2!

Плака'т ХУДОЖНIfКЬВ Ю. Мохора і О. Терентьє­па «І в труді, і в спорті».

(Фотохроніка РАТАУ)

в одній школі

ВІЧНУ BAl\t1 СЛАВУ СПІВАG НАРОД ...

ЗаJl завмер. В СJ.lюті під~есені дитячі руки. Над зало}! пливуть прапори СРСР, РаДЯlнськоі ~'країни. дружини імені Аркадія Гайдара. Два перших несуть КОШ!ШУ.і воїни, комуніС1И, 11 IfН і вчителі М. С. Га.ш­цький, В. П. Миш ,О, яки'\! асистують кращі КО\ІСО­\Ю.1ьці ШКОЛИ.

Кожний ПРИСУТ1аій тут наче бачить тисячі відо\IИХ і liевіДО\I!ІХ ~lОгил радянських солдаті,в на П,lанеті. ста­РI!Х і згорблених ~laTepiB. які і досі чекають своїх ді-1ей з грізної борні, що вже ніколи не переС1УП,lЯТЬ свій рід,lШЙ поріг. ОДИН за QДНИМ виходять з шеренг піонери і покла­

дають букt>ти квітів до стеаду з ПОРТ1рета~1І! героїв. Школа вшановує па,~\'ять тих, хто З8JГИlНУВ У боях за свободу, незалежність і щастя рід,ноі землі. Проводячи декаду па!\!'яrгі за,гиблих геро,їв. піонер­

ські і КО\IСО'vlольські групи зустрілись з учасника\lІІ Великої Вітчизшшої війни С. С. Kyцe~, І. Г. Кудряв­цеви!\!. зібрали ма1еріа.~и про участь у війні ,наших зе~l!яків-броварчан, підготуваJ!И ~laTepia,ll! Д.1Я стеl!дів IІрО піонерів-героїв.

Зак:,нчи.lа{:ь Л:IН,іЙка. ЗаГОШІ тихо за.1ишають за.1. ІІ'ЇХТО з НИХ ніколи не за,буде клятви, яку ВОІІИ даЛІ!:

Те, що ба'тьки не доспі,вали, -­\ІН доспіваємо!

Те. що баТЬКІІ не доБУДУFали, --)ІІІ добудvємо.

-.: ЧЕРЕПАХА, старша піонервожата.

« J\lIОАОДІЙ ГВАР ДІІ» ПРИСВЯЧЕНО

Цікавий збір прове..'іИ у'ші 8-А класу. Він був при­свячений світліїі па\\'яті героїв-молодогва,РJЛйців, 25-річчю цієї патріотичної підпільної орга:нізації. До цієі .'і.аТIІ ~ чні старан.но готуваЛIІСЬ: розучували пісні, ВІІГО­ТОВIlЮI СТt'НД і плаК;НI!.

Після вступною слова клаоно,го кері,вника Євгеніі Федор,іВIНИ Ті\lа,нович учень О. ФедореН'КQI розповФв про діяльність членів організації «Молода гвардія». Урочи­сто звучать сло·ва к.rfя'J1ви моuюдогвардійuів. Великий і'нтерес ВИКЛИlкала розповідь за8ідуючої чи­

та..nьним ЗМО'll районної бібліотеки ОЛuїИ Михайлів!!и Севрюк, яка в свій час ПР3іцюваJlа старшим наУКОВI!\І співробітнико'\! музею «Молода гвардія» в :l!істі Крас­Іюдоні. З ї'і розповіді ми взнали багато нового і ціка­вою з жи rтн- і діяльності \lолодогвардіЙuів.

Міська середня школа ом! 5. Учні В-А класу.

Крос уРусанові Крос, приовячений

ювілею Радянської вла­ди, відбу'вся у Русанів-ській сеР~д1ній школі. В HЬO'~y взяло учасгь понад 125 Уlfн>ів 8-10 класів. ЧасТІша з них виконала НОРМИ третьо­

го і юнацького розрядів. В КО\lа,jЦІЮ\IУ заліку

перемогу одержали ді,в-

чата дев'ятого к.1асу, серед юнаків десятн-класники.

Пере~!Ожці кросу Лю-

ба Со.1GlзеЙ, Марія Бо­

жук та Петро Маркуця

нагороджеНі гpa\!OTa~!II.

Г. ПРИ€МНИЦЬКИЙ, викладач фізичного

виховання.

Богдавівської птахофаб­РИ'КИ Михайло Данило­вич Бобко і його дружи­на ОлексаН1J.ра Гнатіlвна одержа"lИ листа з в'ій­ськової частини, де с.1У­жить ЇХ син Федір. КО­Уlанди,р і його заступник по політичній ча<:ТІ~ні ПІІШУТЬ:

«Шановний Михайло

З цим ЛИСТО~І ознайо­мився і колектив пта·хо­фабрики. Невдовзі у військову частину було в,іДПР3івлено відпов~дь за підписа}!И директора фабрики т. Остапця та секренuря паРТОРГ3il~і­зац-ії т. Карпуся.

ТИЖДЕНЬ ПАМ'ЯТІ ЗАГИБЛИХ ГЕРОїВ ДЩНИЛОВІІЧ і ОлеКС3lадра rHa'J1ЇBHa! Команду,вання і весь особовий ОКЛaJД нашої прославле.НQlї тричі орденоносної Шепетів­CbKO-Гр'ОзнеrlСЬКОЇ части­ни раді повідомити Вам про те. шо Ваш син Фе­дір Михайлович Бобко, будучи МОЛОІДШИМ ко­

мандиром Радя:нської Армії. особисто добився високих результаітів у

бойовій і політичній під­готовці і успішно нав­ча·є і виховує підлеглих. сумл-інно ставиться до

служби. Він є взірцем скро'мності і ПОlряднос~і, ві'рності своєму військо­ВО!\!У обов'язку.

Ваш Федір з свої~и підлег.1И!\!И на честь 50-річчя Великого >КОВТНЯ взяв високе зобов'язан­ня - до 7 листопада цього JЮку вивести св'ій підрозділ .3 число від­мінних.

Є всі підстави вважа­ти, шо ці зобов'язaJННЯ він виконає.

Сердеч,но дякуємо Ва)1 за виховаиня снна,

«БатьКrO' і мати Федо­ра .'\1ихaJЙ.l0вича Бобка та весь колектив робіт­ників і службовців на­шого господарства сер­

дечно дя,кують К()Іман-

дуван'ню за ВИХОВШННЯ

вої,на Радянської А,рмії, вірного захисника ООlці­аЛlісти'Чн.ої Ба.тьк:івщинн.

Наш колектив, у тому числі Михайло ДШНИЛО­вич і Олекса:ндра Г,на­Ti~Ha Бобко, ста'в на вахту на честь 50-рі'Ччя ВеЛИІІ<l()lГО >КОВТНЯ, ВЗЯІ!І-ши соціалістичне 30-

бов'язання до цього знаменного свята внко­

нати і перевиконати воі пла:ни виробництва сіль­сыro1осподарськоїї про­дукції і продажу її дер­жаві.

Бажаємо вам, дорогі воі.ни, великих успіхів v БОІйов.ій поліТl\'ЧІній підгоroвці».

Л. БОБКО, інспектор по кад­рах, майор у від­ставці.

«Ніхто не забутий, ніщо не забуте» - під таКЮІ де-вііЗОМ проходив ТИJКдень па\l'яті загиблих героїв у М'іській середній ШКОoJlі .N2 І.

Під час тижня піQltери ще г.1ибше по:mайо~илися з герої'ІОНИМ минулим нашої країни. В загонах побува.1И учасники Be.~~fKOЇ Вітчизняної віЙНlI генераД-~lайор у BiДCTa~цi М. д. Божко. Г. І. Дяченко, Н. О. Пєтухава. Ф. О. Кулажин.

ГаНІна І,ванів,на Дяченко та Федір Олександрович Ку­лажИlН розповіли і1рО важкі РСІКИ громaJДЯНСЬКОЇ Bi,i'uHII, про те, як і в ці роки КОМ~lfіСТИЧl!а партія, радянський народ турб~вались про дітей. Учні почутІ, яким було їх pi~He !\!істо у перші роки Радянської ВЛдДИ і ЯКИ~І крас.ене!\! воно стало тепер.

На закінчеЮIЯ зустрічі Ганна Іванівна прочита.~а

свої вірші про рідну партію, у рядах я КСІЇ .вона ось

зже близько 50 po~iB.

>Ковте-нята третіх кдасі,в проведи .1ініЙку на тему «Слава вам, хоробрі!». А біля братсь~ої могили загиб­дих ооїні'в, що У міському парку імені Т. Г. Шев'Чоока, відбулася урочиста піонерська лінійка «Славу ЇХ не­суть в століття БаТЬКіі'вщина і народ:..

... В УРОЧИJCТО~У чекан.н4 застигли піонерсьюі загони. Почесну варту біля могили несуть кращі з ~ращи~ nіоиери ДРУЖІІІНИ. ПOlЧИ'Нається переклик загОНNI, ЯКІ носять імена піОllерitв-героirв.

- Піонер-герой Пa8JlИК Морозов! - н.ази,в.ає ведуча. Відповідають піонери загону Імені Павли'ка Мороза·

ва:

Сла'вен Пll1Вли,к. Морозов, Завжди 8INI у наши'Х серцях. Не злякавшись погрози, Він за правду СТОЯВ до кінця.

- ПіОI:!ер-герой Володя Дубінін! І відповідають піонери загонv його імені:

Слава про вірного сИ'на країни йде із за,гону в загін. Хай тисячі юних ростуть,

ЯК Дубіні'н. І будуть таювlИ, як він.

Ведуча проголошує: - Геро,й Радянського Союз\' R:мя Котик!

Піонери загону ЙСІГО імені відповідають Злітали ворож,ії дзоти, Ішли під укіс поїзди ... Поміг піонер Валя Котик. Ві,н в нашому серці завжди ...

Так співають в піснях піонери про героїв, i~leHa ЯКІІХ завжди в ДИТЯЧИХ серцях.

Закі,нчуєть{:я переклик. Ведуча дає КО;\Iа.нду: В пам'ять героїв, Шо в серці живуть, С:ТР~НІ!Ю, віддати піонерський салют, Схилити прапор дружини!

Звучать урочисті слова peKBi€Ma Р. Рождєственсько-го . Слово на.даrється учаснику Великої Віт'Чизняної війни

д. С. Каценельсону. Він розпов,ідає про славні ді.1а фРОНТОВ!fJ<!ів, зоrкрема наших земляків-брова.рча:н. їх MY)roHiCTb, від,в.агу і героїзм. Слухаючи цю розпо!вї,дь, КОЖ'ному піонеру хочетьс'я бути схожим на героїв, ~IУЖНj.cтю і хоробрістю яких була здобута перемога 'над зак.1ЯТlI\1 ВОРОГО'М.

Л. ТУПАЛОВА, вчителька,

С. ШМІЛОВИЧ, старша піонервожата.

ТВАРИННИКИ НА ЮВІЛЕЙНІЙ ВАХТІ стор І Н КА 11

І

ТВАРИН~1~_~~_ !І

СЬОГОДНІ ДБАТИ про майбутнє молоно

['ІДА НІ ЗА ст Аномll НА 1 жовтня ~JiJOO ДОЛРВ.

Непоганих виробничих ПОКа.3Іників домоглися В ЦЬO~IY році працівники тваlРИННlЩЬКНХ фе р м овочево-молочних рад-

госпів Броварського ра­йону. За три кваРТ&IlИ в гооподарствах вироб­лено на сто reKTapLB сільськогосп()да р с ь ких

у"ідь по 416 центнері'!! МО,10ка, а уд'ій на коро­ву становить 1803 кі­.юграми.

Особливо пишаютьс,я своїми показника.ми твари'н,ники радгоспіВ «П.lоскіВСЬК:IЇІ», «Зоря» та «Б,обрицькнй», де за 9 місяuів значно більше вироблено і продано мо­

лока державі. Так, плосківча/нн надої.ш від кожної фураЖJНОЇ коро­ВИ по 2193 кілограми молока, або .на 40 кіло­грамів більше, ніж на цю ж дату минулого ро­

ку. Це господарcrгво заЙі:Vlа,є перше мІЇСце в раЙОlні по продуктивно­сті корів і друге місце, після радгоспу «Русаві,в­СЬКИЙ», ПО виробництву ~юлока на сто гектарів сільськогосподар с ь ких \тідь. За 9 \Іісяці,в цьо­

і'о рок) ту І' вироблено по 533 Щ'НТllери молока на сто гекта,рів, а'бо на 28 процентів більше за середньорайuнні ПОК1:іЗ­НИКІІ.

З а ос r анню декаду вересня середньодобовий іІІадШ на фуражну ко­рову в радгоспі СТЗІ!IJO­вить 7,9 і<ілограма......-\liа 1,6 кіЛОГРЗ\1 а 6і.1ьше, ніж в cep~дlьO\ly по району.

Проте в значній ча­стині госп:)дарства ви­

робничі покаЗНIІКИ знач­но Нllжчі рівня \Ншуло­

го року. (юди \І О)lШ а в'ід'нести ра'дгоспи «Літ­ківськиИ». і.\lені Щорса та ряд Їншнх.

За 9 ~Іісяців v рад­госпі i'~leHi Щорса ви­роб.lбlO на сто гектарів угідь на 60 центнерів \lОлока \lе'lше. ніж на цю дату мннулого року.

Нк наслідок -- продашо державі ~1O.10Ka

на 140 ТОН!!. ~Іенще

ЗНІ:'ІНО нижче покав­ників ~ІІІНУЛОГО року по ВllробшИl гву молока iд~ радгосп «J<,раlсиліIВ­СЬКИЙ», де за останню

дека,ду вересня доБОIВНЇІ надій на фуражну коро­ву стаІНОВИТЬ лише 5,1 и:ілorрама. або знизився пр,оти другої декади ве­ресня на 0,6 кілограма.

В ltl,OMY раДГОСll'і сла­бенькі перспективи по \10лоча'!>ству і на май-бутнє. Справа в то-му, ЩО СТЗ!Н()\І на перще

вереоltя тут заготовлено

силосу вдвічі менще, ніж у минулому році. Грубими кормами тва-

РНН:НИЦl'ВО забезпечено l'ільки на 50 процеНl'ів.

ПОНАД ПЛАН Доярки радгоспу «~pa­

силівський» Ольга Ба­знр і Віра Духно догля­дають первіс11ОК. У ц,і дні від кожної корови надоюють по 7 КlіЛOlгра,­мів \Імока. За т,ри квартали ЗД1llilll 14 ТОН,Н над;плаIНОООГО молока.

Дояркам нарахован.о 197 карбованців у раху­нок додаткової оплатн.

Г. ТИМЧЕНКО, робкор.

Не кращі справи з за­І'Оlтівлею СОІЮВИТИХ кор­мі,в і в радгоспах «Літ­~іIВСЬКИЙ» та «Требухівсь­ІКИЙ», де закладено до по'Греби менше 30 про­цен 'Гів силосу. Вже за· раз можна ска'за'Ги, що

керіВІНИКИ цих господар­С11В, в'наслідок поганої оргЗ!НізаlЦії виробництва Kop\l'iB. стали перед фак­том ЗРИВУ ВИКQlнання

плаlН1В по продажу мо­лока державі не тільки в ЦЬО:.1у, а і в на'ступ­ному році.

ПіДСУМКIІ роботи по заготіВЛlі коршв повин­ні викликати тривогу в усіх керіВІників радгос­пів. ЗаlраlЗ є ще деякі можливос'Гі в ИПlр аlВИТИ стаІновище. В уоіх гос­ПОіда'рства,х після збору овочевих культур на по­

лях залишаються відхо­ДИ, є також дикоросту­

чі трави. Усе це ПОТРlіб­но зібр,ати і разом з ГIfЧIЮЮ столових і кор­

МОВИХ буряків засилосу­вати. Це ~ один з ре­зервів збільшення за,го­ті,влі кормів, і від СВОЄ­

ч,аQНОГО в 11 КОР ИlCТ З!Н'Н я його залежаТИI:\lе продук­Тllівність дійного стада кс,рів у ЗИ\lОВИЙ період.

І. ПЕТРЕНКО, головний зоотех­нік Дарницького тресту радгоспів.

ДОЯРКИ назви гооподарет&

Гарбуза Г. П. (<<В~,1икодимерський») ПильтяА М. 3. (<<Ру.:а'НllвськиЙ») Грос Г. О. (імені Щорса) Корчага Г. Г. (імені Щорса) Яковенко К. А. (імені Юрова) Мироненко Г. П. (<<ВеликоДимерський» ) €peMeHKo В. І. (<<Ве.~икоднмеРСЬКIІЙ») Дяченко Л. К. (<<Русанівський») Негода М. М. (імені Кірова) Коваленко Т. Б. (<<Требух,івський») Петренко М. П. (імеНlі Щорса) Оксюта О. П. (<<Требухівський») LоловеА А. Т. (<<РусаніВСЬКIІЙ») Коваленко У. М. (КаЛИТЯlн'Ська) Галицька В Т. (і\lені Кірова) Пиндюра О. М. (імені Юро,ва) Стафієнко О. Г. (<<Русанівський») Селюк А. М. (<<ВеЛИКОДlІмерсI:.КИЙ») Рак Г. Г. (<<РусаніIВСЬКИIЇ!») Барбон Т. І. (імені Кірова) Семенюк О. Ф. (<<Русанівський») Боб ко П. П. (<<Великодимерський») Кравченко К. Г. (імені Щорса) Ряба А. А. ("РусаіНівський» ) Менжега М. Р. (<<Красил,іIВСЬКИЙ»)

СоловеА А. А. (<<Русаиі,вський») Ренська Н. М. (i!\leHi К'Їlрова)

Логвиненко Г. П. (<< ГОГОЛlівський») Герасименко В. Я. (<<ВеЛИКОДИ:\lерський»)

Микитченко Г. О. (<<50брицький») Швачко К. М. (Калитянська) Касян Г. М. (<<Плосківськиї!»)

Кукшин А. Г. (Калитянська) Топіха О. П. (<<Плосківськнй»)

Ковбасинська О. М. (<<Требухів"ькиїl») Сергієнко О. К. (імені Кірова)

Строкач Г. А. (<<Плоск'івський») Юхименко Г. І. (<<плос.-[вський»)

З840 '3335 3159 3109 3016 .з001 2949 2942 2934 2914 2912 2845 2838 2835 2820 2811 2809 2806 2800 2756 2712 2665 2660 2652 2643 2640 2Ь34

2602 2598 2589 2576 2574 2559 2548 2546 2527 2526 2499

489 868 537 408 414 429 414 706 430 585 432 668 766 680 368 353 758 396 644 376 678 379 402 690 613 660 397 520 340 555 639 515 589 510

534 371 530 500

З веЛИКИМIІ трудовими успіх.ами На фото: голов'Ний з,)Отех,н,і,к ра,д­ГС('ПУ С. С. Шматко розповідає дояр­ка',! Г. Пікож, Н. Ващенко, О. Нас­тич, Г. Мироненко, Н. Силюк, О. Бобко та Г. Яковенко про ЇХ до-

підходять до слаВIІОГО 50-рі'ччя Ра­дянської В.~а:ди робіТIНИКИ :\ІОЛОЧНО'­т(}варноі ферми Кіровського відділка f,адгоспу «Великодимерський». За 9 м:сяці'в ДОЯРІШ понадоювали від ко­рови по 2600--3000 кілограмів молока.

сягнеш!Я.

ФО<Го А. Кова,ка.

Виконання плану виробництва і продажу державі ПРОДУКТі!) тварннннцтва господарствами

раАону 3 1 січня по 1 жовтня

о 8 ",О:- о • оо ,І>. ~~ е" , о: -.. ... = o~.!:!. ="", ~~~o=.~: "е " "О:> " ..... "'<: ф ....

НАЗВИ ~.cdlt( =",1>. ::.1 0:1=1 ~~=.:= ~~ =' I::Q t= = = = ГОСПОДАРСТВ 'IQ :.: b:S &: :~~ o.~ ~ .. 8

:-~=- ~g ~~ ~cd .::~: .::~ g,=~~ .... g,Q.,...j orJ.:t.. o~ j:I.,. otо: ... " =C.J:z:Icd "'Ос:> "с> = .. '" aS I=tfol .. Ао ес ~ .. tII!1 СІ ~ ~~ о І=і:

I'Q :. ... " ~:. .. с-= I'Q:II= сЩ .. t:::.с-= t:::IIot~C=l'fill

" Русані,ВСЬЮIЙ» 646.5 2148 85,4 46,7 75,1 93,6 ,<ГіЛОOJ(jі,вський» 535,3 :2199 88,6 28.6 92,3 84,9 і\Іені Щорса 526,6 1954 89,8 43,5 83,9 154,9 "Зоря» 480.8 1889 88,8 29,1 91,0 112,9 К аЛИТЯlнська 475,1 1996 86,7 45,0 125,7 105,0 72,5 142,6 «Требух'івськии» 435,8 1725 86,7 49,2 66,7 113,7 " КраlСилі,ВСЬКИИ>' 419.9 IR29 87,3 33,6 75,2 118.1 ~Бобрицькнй» 393.6 1873 86,2 31,1 83,9 63,3 "л,ітківськпй» 390,9 1739 86.2 46,4 72,5 75,6 ,< ВеЛИ1юдимерський» 357,6 16()1 84.2 29,3 73.8 76,1 Ру~нянський п. П. З. 335,6 1737 91,3 54,6 166,2 96,8 99,8 115,3 «ГОГОЛlів,ськиї!» 334,7 1568 83,9 26,8 71,2 90,5 +'За:ворицьхий» 289,7 1506 85.2 24,5 61,3 80.0 Се!\lиполкі,вська 225,9 1842 86,7 59,5 135,9 93,6 75,0 92,1 Богда.н.івська 199,7 1684 88.0 32,6 127,7 98,4 79,6 119,0 ПуХі'вська 89,8 161,0 100,0 165,9 207,3 Київська 142,4 105,7 86,2 1\1. Кірова 86,6 68,7 Центральна дослідна (,т. 98,1

Всього 79,3 92,8 95,4

ГаАова Г. І. (Калитянська) €peдeHKo Т. І. (імег!і Кірова) .!Jебідь Г. А. «<Плосківськиї!») Скоробагатько Г. І. (Руднянський П. п Лузя У. І. (Калитянська) Логвиненко Р. В. «<Зоря») Корн ус В. €. (Калитянська) ГузіА К. Г. (Семиполківська) Рог О. Т. (імен,і Кірова) Тнмко Г. М. (<<Бобр:щький») Ворона О. Н. (імені Щорса) Городнича Н. М. «<Бобриuькнй») Гузій 8. Г. (СеМИПJ~Юі,вська) Левковець М. М. (ічені Кірова) Шелест Г. Л. (КаШl1янська) Павленко Г. П. (<<Крзси.1івськиИ») Постол М. С. (<<ВеЮI'КОдИ\lеРСЬКIІЙ») Топіха Г. І, (<<Русаlнівеький») Васюра К. П. (імені Щорса) Лисенко М. А. (<<Бобрицькиіі») Лесик Ф. І. (<<ПлоскіВСЬКИЇI») Ходос І. Д. (<<60брицький») Погребняк М. С. (і\lені Кірова) Литвин О. А. (<<БоБРIИlЬКlIЇ!») Лесик О. К. «<Плосківськии») Какун Г. Т. «<Плосківський») Юрченко В. О. (<<Бобрицький» ) Дяченко А. П. (<<Русаlнівськии») Лях п. А. (<<ПлоскіIВСЬКИЙ») Крисько М. П. (<<Требухівський» ) Деркач К. Г. (<<Гогол,івськии») Касян К. Ф. (i\leHi Щс'!>са) Дужик Г. С. (Кали ГЯlнська) Чміль Г. В. (<<Вели,кодимеРСt>КlIЙ») Мирошниченко О. 3. (<<ЗаВОРIЩЬJШЇI») Назміева У. К. «<50БРІИlЬКИЙ») Павленко Н. П. (<<КраСllліВСЬКlIЙ») МихаАліцина Д. М. (і\lені Щорс!!) Скором на М. €. (<<З"ря») СоловеА К. Ф. «<РусанівськИіі") КJІИменко К. І. (і\lені Щорса) Лобко Г. І. «<Красилівський») Шевель О. Ф. (<<Г~іГОJIoіIВСЬКНЙ»} Біленко К. О. «<K'pa-СІМ,івський») Сизоненко Л. В. (<<Зоря») Жовнодій Г. А. (<<БоБРИЦЬКllі'І») Несіна Г. І. (<<КраСIІ.1івськиЙ»)

2-198 2484 2475

з,) 2472 2468 2449 2447 2443 2438 2422 2407 2405 2403 2389 2387 2386 2382 2380 2370 2350 2349 2331 2331 2313 2311 2302 2301 2284 2275 2272 2268 2266 2256 2250 2244 2244 2243 2239 2227 ~22!)

2222 2219 2211 2204 2200 2200 2196 2194 2182 2180 2180 2179 2155 2137 2132

Салай О. А. «<Красилівський») Калі"іченко В. Ф. (<<ЗЗіВОРИUЬКI1ЇI») Бабич Г. Г. (<<Требу ,іВСЬКIІИ») Литвиненко Г. М. «<БО'БРИЦЬКI1Ї!») ГордіЄІІКО Н. Ф. (<<I(РЗСІМіВСЬКlIЇ!») Біленко М. І. (<<КраСllлівський») Якубовська 8. Г. «<Краси.lіВСЬКIІЙ») Куценко r .Р. (i\le:!'i Щорса) Чуприна М. Ф. «<Гоголівськнй») Пономаренко Г. д. (РУДНЯlнrLКІІЇI П, п, З,) Ралько Р. В. (( Гого.',івськиїl,,) Зінченко Г. А. «<KpaCII.1iBCbI:pїl») Колотницька Г. О. «<РУСЗlні,ВСЬКIlі"I») Соловей М. А. (<<РуС, ніВСЬКИЇI») Ковбасинська В. П. (<<ТребухіВСЬКllі'І») Божук Н. М. «<Pyca:liBCbK;iїl») ЛукашеllКО С. О. (<< БоБРІЩЬКlIЇі») СIІВОКОllЬ Г. Н. (<<rJrO,1iBCbКl.ЇI») Мищенко Г. І. (<<Руса,нівськніі»)

2132 2130 :tj25

Божко Г. І. «<Руса liBCbКlIЇl») Проценко Г. Ю. «<Зоря») Тзлаш Г. І. (<<Гого.1'ВСЬКIІЇІ») ('руш ."t\. П. «<ЗОРЯ») 8aXHellKO М. Г. (<<ЗОРЯ») Стригун М, М. «<ЗJРЯ») ме.1ыlченко М. І. «<Требу ,іВСЬКllіl») Зінченко К. П. «<1'ребухіВСЬКІІіl»)

Овчар У. Я. (<<ТребухіВСЬК!lїI»)

Литош М. Л. (<<Гого.lіВСЬКІІіі»)

ЛитвинеllКО Г. п. (<<Зоря»)

2122 2121 "117 2114 2112 21()9 2109 2103 2100 2100 2097 2090 :,Ю90 2()90 2090 2087 2081 2072 2()59

:аТА:lПИИЦZ

ПтаШНlщі, назви господарсгв

Бурда Т. Ф. (Ру днянськиіі П. П. з) 206.5 Макаренко Г. А. (Руднянський п П. з,) 205.6 Ковшун У. Г. (РуднР.нськиЙ П. П. з,)

Шеверун Г. Л. (ПухіВСЬКIІЙ п/репр)

Климась Г. С. (ПухіВСЬКIІЙ п/lрепр)

Климась Т. А. (Пухівський п/репр.)

Батина Т. К. (Се~ШПOJIківська)

3адоя М І. (Київська)

Савчук О. І. (Київська)

Хилько Г. Л. (Богданівська)

Бобко Т. А. (БОlгданівська)

Теплюк П. П. (БогдаіН1івська)

Піхтерова Р. Т. (Киї,всь,ка)

Купрійчук В. М. (Київська)

Хилько К. В. (Богданіlвська)

3доровець С. М. (Богдаlнівська)

Носуленко С. Т. (Киї,вська)

ВинограДО8а Г. Т. (Київська)

Моргунська Н. І. (Київська)

Шаровагова М. К. (Семиполківська)

Пономаренко А. Ф. (Семиполківська)

195,4 186.0 175.0 173,0 161,0 158,4 158,4 151,9 151,9 151,9 146,5 141,1 140,0 140,0 138,9 136,9 136,(1

136,0 І 36J O

533 347 520 407 599 430 570 584 363 559 617 558 571 344 516 496 566 619 610 469 493 490 323 438 485 483 419 549 455 477 567 566 571 317 472 426 529 577 469 /300 5n 465 442 537 460 268 491 574 524 490 458 501 529 509 556 424 437 487 506 573 508 529 S80 440 401 547 481 46() 440 430 42() 4:,Ю

548 510 569 456 46()

160319 185082 139610 484000 428000 334000 463077 341000 341000 202097 209097 202097 315200 332400 241221 241221 351300 313000 353000

283900

283900

Бій м.ора.іlі 'Чужій

НЕ ВТЕЧЕШ АЛІМЕНТНИКУ!

П [К!1~'ВАННЯ про дітєй та \Іатер·ів , п[ю З~lіцнен'ІІЯ ~i~l ' ї - БУ.10 і Є "дl'ЮI З найважливіших завдань

rадя'нської в.1аДIІ ОХDРОНЯЮ'lИ іilтереси \.атерів та ді ­І ей, держаgа надає велику ДОПО~lОгу f)dгаТОдіТНIІ:W, ОДІ,·НОЮІ\І та вагіТIlЮI жінкс: \1 . ТО'Ж нанпочесн,іший u(}оз'Я ЗО;{ наших ГРО~lадян - УТРИ\lан.ня і вихова'ння :ti І'('ІЇ . І3 с г . 16 Кодексу 3З1КОI~ів про сі)I'Ю, О'піку , 11!.1ЮU і аКТIІ ГРО)lадя.нськог.J ста'ну Української РСР ГJВОРІІІ' ЬСЯ про ге. шо не хто інший як (І ,НЬЮІ зобов'я­з :ші пік.1),ватнся про своїх неповн:мітніх дітей, п~о іх здоров'я та фізн'fНl!Й розвиток, про ВИХО'Вання Іх у TO:W )' lІаПРЯ~IКУ, який відпоВ'іда€ iHTep~caM держ ЗІВ и.

• Педа,гогічні колективи дитя­

чих са.1юів :\І,: ста Вр:шари rnри­ді.1ЯЮТЬ багато уваги фізичній' культурі і опорту наЙ:\1QЛОДШИХ rро~адян . ДiТll т,ут слухняно роб:IЯТЬ заl?ЯДКУ, для них орга­lІіЗОIВУЮТЬСЯ ,різні з~агання. На фОТО: стар гують юні

СПОРТОIе;ни. Вихованці дитсад­ків .\!.Y~ І, 2 і 9 під час П';ю\Зе­дення ве.10сипе,J:НИХ ::щагань.

Фото В . По.l0тняка.

• Проте, на жаль, не всі громадя.ни СУ~I,l~Н1Ю викону·

ЮТЬ ці ПО'чесні обов'язки. Серед них ~устрічаЮ1'ЬСЯ Tal<ii , flкі вважають, шо пік.1У,вЗlННЯ про дітей та вихо· ван'ня - це спраlВа інших . Вонн тікають В'ід ді'Тей сві.-за-ачі, TO~IY їх нерідко ДОВОДI1ТЬСЯ переС,l'ідувати та розшукувати .

СЛІДАМИ нехадрукованих

.1 ИСТ 1 В НАС НЕ БОЛИТЬ ... )) ЕС К 13

Не так давно прибув з ЖlІтомира у Бровари гр. Оса'дЧУК Борис ГригО'реlВИЧ, 1926 року народжеНIJIЯ. ВІ'ІІ ~Іешкав по вулиці Київській в будинку N~ 60. Лише за офіцііРни,ми відомостями в:ін був чолоаік.ом трьох жінок та баТЬКD~1 ЧОТИРЬDХ снні,в. Цього «батька» до­ВОДИТЬСЯ ПРIl\lуш увати надавати УТРIІ.маJiНЯ CBDЇ:W ді· ТЯ\! .

Так, в 1956 році нарсуд Броварсь~ого району при­судив з ньО'го а .~іменти на утримання сина Юрія H~ кс ристь матері Лобко Неоніли ПИЛlJПlів , lИ, в 1964 РОЦО1 Соуярський місЬКИЙ НЗlРОДJiИЙ суд Карельської ~PCP прису'J,ИВ алі\1енти на YJРИМЗlння сиаа Геннзд1Я, в 1966 році ЖИТО''vIИРСЬКИЙ місЬКИЙ наРO\дl'і'1Й суд ПрIlСУ­lщв аліменти на утримання Ігоря та Сергія. Щоб ухи­mlТlICb від плати алі'меН1'ів , Осадчук перейшов на не­.lегальне ЖІІТТЯ, і ЙОГО д:оводиться РОЗШУКУ'ва'Ти орга­на\! ~Ііліції . ЗВllчайно, сховатися від прааосу.!IДЯ &ьн не сховапься, а халепу на,кликати на себе - Н'Зlкличе.

ПО;J.ібних випадків 11 раЙ.оні не:wало. На кожному віДПРИОlстВ'і, в радгоспах та птахофабриках, в устанО'­вах і організаціях знахО'дяться десятки ВltкО'наВЧІІХ ли­

сті·в про ПРIІ~УCClве стягнення &li.MeHTiB. T~ дy.~e при­кро, що керівники і бухгЗ\}]тери цих DргаlllзаЦlИ бай­.J.УЖЮІ ста.влеННЯ~1 до ПИТЗlННЯ стяrшеlJlНЯ З\}]'іментів по· тураю ГІ, ;J.еЯЮІ\І таКИ\1 «батькам». З цього приводу на­ве-д,' Лllше ОДІІІІ з ба·гатьох прикладів .

п' радгоспі «КраоеиліВСЬКlIЙ » ПРllчаї.вся злісний . не-1i,1 aTIIIIK a.1i~le!ll1iB Стишенко І,ван Федорович. ПІСЛЯ РОЗШУКУ 27 березня ц. р . наРОДНIІЙ • суд надіслав на і\! 'я бухгалтера радгоспу викон·авчlW лист про Сl1ЯГ­

І:ення з С Гllшеllка алі·:llенті'в . Довідавшись Пlро це, «ба­lенько» через день залишив роботу і зник У невідомо­му напря:wку . Секрета.р ращгоспу Га",И;іа І усак, одер­ж-авши викона'вчиї! лио(т, не допов.іла про нього ні ди­гeKTO'p~' , ні rO",OB:HO:WY бухгалтеру і ци d са·:wим сприя­.Іа порушнику. ОргаНIІ м іліції зараз розшукують Сти­шенка, а сек:ретар Гусак одержа"lа стя,нення. . _ НаШИ\1 наРОДНlІ:ІІ судо:w притягнуто д) y-рим'шаЛЬНОI

відповідальності та засуджено чимало зліоних неплат­ІІИК;'В алі~lентів . З ~Іетою посилеиня захисту інтересів дітей та :\Іатерів Презндія Верховн.ої Ради СРСР 21 ,~ІІПНЯ ц . р . прийняла ~.' Kaв «Про поліпше»ня порядку ОП.lа ГlI і стягнеІІНЯ алі"<!ент~в на утриман.ня дітей». УlКаз допускає у ГРИ\lаиня а,1імеН1'ів не лише 110 СУДОlЮму виконав'ю\!у лист~, а і по за.Я'ві самого. пдат,ника аЛІ­

ментів. Особа, шО' сплачує а.лі'менти, ПОВИlнна в 3-денний

строк IlОвіДО:llИТlI cyдo~oгo викон,авця народного суду

про його нове м,ісце роботи та ПР~ЖИВ~ННЯ .. Ckоlбам: що п'ритягувались до крнміналbill<Jl в ІДПОВІДалыltocтJ за злkне ухилення від уплати а,nЬмен'l1iв, а також ти,м, шо розшукувались 3 прИ'Воду стягнення ~iMeH~iB,. орга­НИ міліц>ії в п·аспортаlХ ПСlвинні робити ВІJ;ПОВІДІІІІІ за­ШІСИ про присудження з них алімеН'f1ів. При виплаl1і :,аробіт,ної плати, п~!!сії, стипендіі aoД~li'HicTPauiї п,ід­ПРИЄМ('l1В, УСТё:І'НОВ і організацій зобов'яза'ні У1'римува-111 аліменти згід!но від:wіток в паспорт:і до І'адходжен ­ня виконавчо'ГО листа, про що повіДО:W,lЯТИ судового Вlfкона'ВЦЯ народ:но,го CYД~ .

Якщо а ареса особи, в користь якої СТЯГ} ються алі­\~Е'ІІПІ , Нt:'віДD~lа , то утрима,ні гроші в рахУ'НОК а.lімен-1 іВ перераховуються на депозитний рахунок народного СУДУ. ~' випадках, коли діти переб)'1вають у дитячих ус­та,новах на ПОRНО:WУ де.ржа,~но:wу УТРЮlа'IJIні, кошти стя­",'ються З обох батьків на користь установи. - HepiДl(O в наших pailrOC'l1ax та пта,хофаоБРlІках з ме­

T~'IO УХИ.lеиня від сплати a.niMeHTiB БОРЖНИЮI ходять ІІа роботу вряди-годи , пра,цюють абияк. Мовляв, сам не га\( і Д!!ТlІні не дам! В таких ВИlIадках а:а"<!і,иіст­рація та КО.1екти,в господарства повинні с.1,ідкувЗlТИ, шоб ці особи :wал!! не менше 24-·25 виході,в на роботу ЩО~lісячнс та викс ·н\,ва.lll денні виробничі з ЗlВДЗіНll!'Я . БаЖ<IJIІО б\' .'1О б, абll ' алі\lеНl1НlІків ПРИ'3начаvlИ на пос-1 ЇI : l і рО'БОТIІ.

Особіl, ШО УХIІ.1ЯЮТЬСЯ від роботи чи не виконують Вllробничих завдань, повинні обговорюва'Тись на зборах та засуджуватись това!риськи:w судом . Стярне-lИtя алі­~leHTiB на УТРШlаlННЯ дітей -- це Жflттєве і НЗlдзви"!ЗІЙ­но важливе питання . Воно не може за,lишатись поза увагою громадськост;.

С. КРАВЧУК. голова Броварського народного суду.

У мене важка х,во­,роба. Лікувався у Літ­ківській і Вище-Ду<іе­чансьюій ~іЛЬНИЧtlИХ лі­карнях, кан.сУЛЬ1'УВЗlВCЯ

в об,lасній, С-П'робував і calНaTopHO-KypOPTHOГO лі­КYlваIJНЯ. Після цього здоров'я по"раща.nо.

П'ятого вересня серце знову «забараіХЛИЛО», і я зверну'ВСЯ в Ліl1ківську лікз,рню п') Д0l10МОСУ. ТерanОО'Т Юрій д.НDllІ'іЙо­ВI!іЧ Охрі,мчук,ОбсліДУ'ва­вши мене І випиоеЗlВWИ

рецепт, запропонував

зробити E',~eKТPOlКapд~o-

гра,му. Звертаюсь в роотген-кабінет. РівІНС

о 12 годині дня. НеlСва­пна жінка відповідає:

- У ~leHe рООOllIІЙ день до ,~еDШОЇ ГОдИlIШ :щя, РО'бо'и маю багато .

Руйнується ••• нова дорога

Весною нинішнього ро. ку відкрltВся рух ПО но­В'ій асфаЛЬТОl!>ій дорозі, шО' з'єднує ЛіТ.КlI З ценТ-

ралыюю магістралJUO.

Цієї дороги ліТjjiящі і

p<J'ж,ні'ВlJiі чекали багато

років . Ми вдячні деРЖI8-

ві за такий п()дарУ.НОК.

АJlе, дорога редакція,

жаль бере від того, в

якому СТ8ІН,і перебуває

за,раз дорога в palloН'i

ЧЕТВЕР 12 ЖОВТНЯ

Перша програма 11.00-ТелевізіЙН·і віс-

1'і. 1 [.10 - «Я все ·па­м'ятаю, Річарде». Но­вий художній фільм. 16.50 - Наша aфWJа. 16.55 - Для д,ітеЙ. сОлі­вець-малювець» . 17.30 -«Кобзар ПРИД'Н inpolB' я». (Диі~ропетровськ). 18.00 - ТелевізіiDні вОСті. 18.30 - «Св'іт сьогодні». (М.). 19.00 - До 5О·рї.ччя ВеликQГО Жов.ня. Про­грама, присвячена дяю

Л ЬВtвщlІН'И , 21.00 Анонс програ:wи Пермсь­коі сту д!ії те,lебаченн,я. 21.05 - «Я все пам'я­таю, Р·ічарде». Новий х у ­.:toж,ні.if фільм. Декада росіАської літе­ратури і мистецтва на

Україні. 22.35 - Зу<:тріч К;)\ІП()­:lн'Торів. 23.30 - Що ­деflНИК.

Др'уга програма 16.50 - Д;JЯ школярі.в .

«Шукач.і» . (Ле~і·нгра,д) . 17.20 - Д.1Я шко.1ярів. «Сllб :РСI>КНЙ тракт». Іс-

ПРflйдіть заВ'І'ра зра,н­ку .

Приходжу зраН1КУ. Зараз сХО'ДЖУ у

ста.ціонар, - ка,же ця

сама жіl!"а. - CKQPO прийду. ЗзчекаЙте. Чекаю. Пове-рта€Ться

черt'З дві ГС.ЩНІІ. З нею прийшов і Охрі)IЧУК. Ще годин)' чекаю. Ба"! у' ніхто не збирається кли­кати мене в кабінет . Другий J.eHb I1ропадає ~lapHO!

- То ви приймете? - Ну, ;.гBailТe! - зі

З.10М від,повіла жінка . Коли кИ'Нулао(ь до

апара'У ;>,I, - не діє. - Сів 1:КУМУЛЯТОР,-

«поотішила» ~leHe .

Прийдете у понедqлО'к. Отак приймають

\' ЛіТl<iівській лі'карні! Тут встаlі<1ВIІДОСЯ ПрЗІВIІ-

наших сіл. ;у збіччя доро­

ги роЗ>бивають машини,

роз-мивають ДОШі. А як

·поруЙіновані

тр актор ЗL\І11 !

дИ'вує, що

переїзди

ніхто ніко-

го не питає про це.

А питати з винних слід

будіве.1Ь11іЙ орган,ізації,

яка, не завершивши 'всіх

робі., ПО!далась десь на

інше будівництв.о. Так

би МОВИТИ, залишил,а

дорогу на півдорозі.

Д. ПРОКОПЕНКО.

с. Літки.

торико-піЗ'нава.льна пере­дача, (Перм). 17.40 -Фестива.1Ь телевізіЙ1НИХ фіЛЬ~lів студій РРФСР. «Мелодії сибіРСЬКDГО краю» . (К;>асноярська стvдія те.lебачення). 18:00 -- Програ:wа нав­чального 1 елебаlчен.ня . Д.1Я сту денті,в першого курсу. Ангд.іЙська мова. «Словотворення». Хімія . «Х!імічниїІ зв'язок і бу ­дова ~lіОлеку.l». (Дві лекції) . 19.40 - «Весе­ЛIlЙ \1 ЗJPшрут». Докумен­талыllйй фі'льм. 20.00 -Де-ка.J.а рос,ійської л,іте­ра1 УРІ! і \Іистецтва на Украіні. Концерт.

П'ЯТНИЦЯ 13 ЖОВТНЯ

Перша програма 15.55 - Наша афіша.

16.00 - Програма УТ. Декада ро;:,ійської літ-е­раТУРIІ і )Іистецтва н.а

~·KpaїH.i. Пр.>грама Пер..\І· ........ ~ ......................... I .............. I .................... ~ ...................................................... .

д з п

11 Ш І Т Ь

. . НАША АДРЕСА:

М. БІЮвари,

вул. Київська, 154_

.НОВАЯ ЖИЗНЬ» - ОРГЗІн БРOlварекого райОІВНОГО комитета КП УlОраинЬІ и peAOНlHOГO COBe,J деnyrатов

ТРУДіЯЩІШ:И КИeNЖоА области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, заСТУ'lника peABKТOj>a, віulлів: партійного ЖИТ-ТІІ, масової роботи та прuмислоаості - 4-67, сlЛ!оСЬКОГОСПОАарського вluілу І "'0-ма!1ськоі приймаЛЬНі .Київської праВАМ» - 4-47 •• 1J.noaIAuьaoro секретаРІІ, редак­ції районного раАіОJlОВJlеННIІ та фотокореСПОНАента - 3-18.

ІНДЕКС 61964. Газета .НХОАНТ" у вівторок, четвер та суботу. ............................ , ........................ 1 ............................................. , .. ,_ ................................................. _. __ . ______ ~

Броваvcька друкарня, К"іаськоі області, ВУЛ. Кнlаська. 154. Телефон - 4-57_ За~l . 4208-5865.

в о н І

Іl

ло : щоб поtраПIІТИ до

.1ікаря "а ПР"ЙО:W, т,реба з"<!арнувати цілий божий день, а то і два. Ліка,рі,в не цікавить: хто ти й що ти? Не цікавить і те , що Я Рl,боча ЛЮДИІна,

що через \Іене ПРDСТОЮЄ

трактор І затягуються

польоВ'і робот!!. - То як же це? -

за,перечую .1ікаРЮI . ­Час збирання картоплі, овочів . Тепер , \lабуть, не скоро ПРІІЙД~ На мене машина чеКa€.

Мені v' відповідь

Юрін "\'IJ.I- іїювнч : - А І, ; '':: не бо.llПЬ,

коли 1111 прийдете ... Оце так відпс'віды �

Правда ж, достойна лю­дини у білс:wу халаті?

Олексій КИРІ€НКО, тракторист, с. .1 іТОЧКIІ .

Копію цього листа ре­дакція надсилала керів­никам районної лікарні. Цими ДНЯМІ! ми одержа­ли відповідь від заступ­ника головного лікаря т. Наливаноrо. «При пе­ревірці встановлено, -пише він, - що фаКТІ!, наведені в .1исті О. М. Кирієнка, мали місце. Лікаря-терапевта ю. А. Охрімчука та медсестру Шморгун за неуважність і грубість в обслугову­ванні хворих суворо по­переджено. Головному лікарю Я. В. Мельнику дано вказівку обговори­ти даие питання з мед­

персоналом і посилити ІІИХОВНУ роботу з ним».

СЬКОЇ студії телебачення. 20.00 - Естафета НОВІІІІ . (М. ). Декада російської літе­ратури і мистецтва

на Україні. 21.00 - Концерт Дер­жавнО'го російського на­родного хору i~l. Пят­ницького. 21 .50 - «Наші гості» . (Редакція газеТІ! «Советс·киЙ спорт») . 22.20 - «Пісня - доля \lОЯ» . Музична переда'ча .

Друга П(.rограма. 11 .35- «Шк.ільниї! ек­

раш>. ~·Kpaї.HCbKa літе-ратура .1.1 Я учнів 8 класу. «Шевч е НКО· Х\· .J. О ЖНИ к». 16.50 -=- Te.1e-візіЙне агентс1'ВО « Піон.ер і я» . (Запор,і ж­жя). 17.20 - Дек.ада

PF\HOK Сіріє. Білі оселі, що

поховалисl, в K~ чеРЯВIІХ

Сдідах , потолаЮТl> в \10 -

.10'1 НО" \. 1'\ \lаilі . ТУ\lаll все обгорн;' в : се.10, по­.le, piK~.

Поті\! він ПОЧllllає !JіJ.шаТlI . Світ.lішає і виграє веселкою обрій . !-Іа гоР!tЗОНТ\ показуєть­СЯ край пекучого соиця . Б.1исн) .10 . с.lіПУЧIІМIІ ПРО\lеНЮlll , прорізало т) ~I ан, облило шедр істю росяну траву. Вllблис­кує рос а дорогоці'ННН'\lИ ка 'VI СІН Я \1 11 - ЖОВТИ\lIl,

зе.1еНИМIІ , сині:llll.

ТІІ'(О \Ііж І(РУТІІ, бе­регі в тече річка . Роз-кривають білі БУТОНIІ білі лілії. Повертають ,10 сонця важкі ГОДОВІІ

соняшники, Уllінчаиі

ЖОВТIІ\1І1 lІінка\lІі. Ше­лестять ЛІІСТОМ тополі .

ЧервоноБОКі яб.1ука ро­нять на зе,I.1Ю срібля­

СТУ росу.

РОЗРI~вають приспа'ну тишу трактори і l(QIсарки.

Р,івно в ПОі,іс лягає вог­ка трава , а сонце , що

Вllби.~ось на синь неба, обсипає її теПЛЮIИ про­\lеНЯ\IІІ .

На .1узі розбрели<:ь КОРОВІІ . ПОфИРКУЮЧ~1 скубуТІ, траву КОНІ . Десь в сада, закува.1а Сllllа ЗОЗУЛЯ . Зали'вся дзвінкою піснею соло­вей . Ранок!

Петро ЖМІНЬКО, Хутір Зоря.

рос ійської Літератури і :llІІстеЦ'tва на УкраїНі. Програма Пермсь'кої сту­дії телебаче-ння . 18.00':'" Програма на.вчаЛЬНIQ;ГО те.1,ебаче'ННЯ . Для студен­тів другого курсу. Анг­лійська мова. «~'~10BHi ре'lення » . 1С1'Jрія КПРс. «КО\lуніСТИЧllа партія в боротьбі за Відбудову і перебудов\' народного господаРСТІва (1921-1925 рр . )>> . Фізика. «CTp)':W З~lішеняя, е.1ект­рома'ГНlі,тні хви.1і» . 19.40-Літ,ературннй театр . В. Вересаєв - « Невига,да­н'і О'lювіда'шя » . 20.40 -Декада росіЙської .1іте­раТУРIІ і \l1Істецтва на Україн, і . ~C'HцepT І . Архі­пової. 21 .20 - Краші фі.1Ь\!f1 ра'.J.ЯНСЬКО>ГО к і но Х\,ДОЖН : Й фільм « Ле ­Т5ІТЬ жура,в.lі» . (.\\) .

Редактор Є. ФЕДЯИ.

'~ '::2,:gi,~~:~~A ~:~f~~~~~:~~,,'~-I! ( ·.lЯГУ і преД:ll~1 і·в жіНОЧJГО Tya.lery . За \IОВ.1еIlНЯ, ЗJ.ані в ЖОБТН і, б\ .1\' ГЬ ВIlI(ОIІ ;1 11 і

;(0 свяга Жовтня . . -

АдміНІстрац,ія, па.рТllИна і профСП'ілкова О'рга­нізації районного Відділу куль гури висловлюють глибоке спі'вчуття співробі1'НИці Герасименко .'1ідії [ванівні з ПРИВОДУ траl'іЧIІОЇ С\іерті її \lа-10р і

КАРПЕНКО €BгeHiї Опанасівни .