41 номер 1967 рік

4
a'lH , 28-1 41 (2580) 4: 1887 2 .11'0 nOC'NI'lfOO!y. 1 - )iorrLX1 M:HJ- 1 rocaro- IV ... IV 00.'\ 1. - 3 ;.w- Ko..)lI.:rreT()IBi O(;p3JIIO< .. roonaAa.J)C'l'BY ... ---- L Pal.!la M,eJPio- XIOCI!flB. .. 3 ·B.\!l .. . . ));:00- , .. C'B.iIfClB'CI:'O 3 00- 0- 3 rocno- AajJcTB, rpOMaACbKOCTi. OnaJla· .1.0 40 5 40-50 400 _________ " ____________ ", ___ " 0- TOipro- cKaprK HerOAa. 31 1967 69 IJ\ 100 - .. 40 10 TaptB

Upload: igor-starodub

Post on 30-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

41 номер 1967 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 41 номер 1967 рік

Пролетарі всіх "р a'lH , єднайтеся! РІк видани. 28-1

.МІ 41 (2580) ВІВТОРОК

4:

КРАЩЕ ВЕСТИ ОБОРОННО-МАСОВУ РОБОТУ

КВІТНЯ

1887 р. ЦІна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ

у ЦК КПРС і Раді Міністрів СРСР .цк Ii(IГLPC ,і, PtaIдIa· MkнtilC1'pїB СРСР І ур.ящО'М А>11Я IlII~МЬШаго tpOВ'ВИ'Т1КУ Щl1аIКlТИ,КОЮ, реюомеадоваlНО' заcro-

РООГJВЯ'НlУJIJII іІІИ:ТЗf1IНtЯ про .~. Сk~ЬСЬtКОГОСІІІ_О~jЗРСЬІКОro виробли- І ооВ'уватн 1<J00!IIКlDemri. з.ахOlдИ, ~ &1І3ідіНі ЗDOДJII .11'0 захиQ'l'}' 1І1Р)'lИIТІВ lI(J'IВ.З в KpaIH~. ~а.БЕ!і3lПеч,уЮ1'Ь РОДЮ-ІЮТЬ r:P''1'!IIT~B. е.;д 'B'L'11!JOВoї і ilЩДlНої еpool3ії І Pвtд.a/М MI'Н~ICTpiB СОЮЗНИІ.'{ Рес- ,цк КПРС іРадоа MUH':C'l'p-Ш nР"Й'НlЯJPIf IВlu..повWiу nOC'NI'lfOO!y. l1yбurі/К, MiIнliCТ-e'pCIГI8Y с.і.1ЬСЬКО!ГО СРСР IВlва.ж.ають: що СИ1с;""Є'матгИ'Ч­у IJЮlCтаНlOві В1ідІ\fIJnrає'l'ЬІСІЯ: що ба- ГОІОП()ІдаlР'СТІ!I<I, 'Мillfx'I'epcїВ,!Y 'ме.1:0. lІІа ~'РО'J'ь.БЗl ~ ВІІТРОВОЮ 1 во~н.ою гато IКIOJIГCII01I1:1В та рзwаOnIЮ! у сте- patriiї ВОЩlOll'.о ГОС,П ОІД ЩІ С11В а еРОЗІЄЮ г,РУІН1Т1іВ - Be_1~a з a,ra'!lь-ПСІІВИ'Х m:.tacтenOВl!lX р'8.00иlа,х срср, державному K()~irre'\'lOrВi 1Н?~~аРЩlна сп,р:аlВiЗ. Вlщ )iorrLX1

rгс..1(!дСIК ве.1И1К0ІГО ПОШlllpен'~ Il'iIcaвaro ГООПСlJjаlJllCf!'ВЗ Р'ЗІ.1J1 M:HJ- ЩЄ'І. ОО;JО!ьБИ зш,16ЖИ'ТЬ. зб~режен-еjllQlЗі'Ї 1Г.p~IIiв цдер'КуІОТЬ ниlзык� C~B СPlСР, ВсеооЮ3\ІЮМУ Q4б'Є.;J,- НІЯ 1 ПО,т;тuelll'НЯ ЯКОСТ·l <J1ЛЬСblКO­і ,1\'еСІТ.алі .в,рож-аї с'їл'IJcыогooJl1o-- Н;21Ш1'Ю .ССОІЮІЗІС!ЇіЛЬІГООІІ!теJOlfЇ'Ка» Р.аltИ гоооо:даIРСЬКИ'Х l~lГЇlдb, пq~дJИllЩeнJКЯ дзtрсыиІх к'ультуlР· М'іIlFiIСТ.рЮ! СРСР, мitcщеВIІІМ рlll~Я!Н' РCl,І:ІОIЧ.ССП'li rpyIН'J1hB, зростollНJН,я ВРО-

НЕ'3іІ'aDlCаючll' Н'а ве.1Я'Че3І!У ШКО- ським, .d:щьсысІІгоюпода\рсьtки'м,' во- ж-аlЙlllОсті і вawюв.ИIХ зборів oi~ь­ду, якої заВlда.ють віт,рова й ЮД· щоІ1ооІ1oдJз\рсыи1мM і діСОГО'ЩQД!lIР- СI:ІЮОГОСІІOlдlаIj)lCЬІК'И'Х к.уль.тур. III~ е:>;озvї грун"ЇіВ, пос)'ІХИ і ~'Y'Xo- cыкІІІм О;llГап:иЗІМ , K~OCJТal\f, palд' І\ерw!НИl\{' OI;JtГaDiollM ООЮЗІНИХ реіС­'!І':'l ОlЛЬІС~МУ ГОlOПодіарСІТІВІУ та 1i'CICIIItг!'II т.а' .lllrШИМ' СІ:.лЬІСьк~о- Пу бл'ІК, Кipa.їlВ, об,.11!llСтеЙ, аlВ'ЮНОIМ­lН1W1IJM Г3JЛ)'\ЗіЯlМ :Нlа,род'НlОІІ"О rocaro- at,а'ріСblКИlМ' Ш:дiI1J:>ИЄМC'rIВIЗ!d, а 'І'CllКОЖ Н'ИІХ 'Рecnу6л~к і районів ЗІІІпропо­

HOIВ2IH() ор"аlНііЗ\IВ,аrги nОIВlOЯкщен­!Ний IroIIIТ)pO.1b за зjЦj.Йсме.нІН5ІІМ ка-

У Ки-вві в~.~О}·лась IV рес­m1fm:\ка'!ІІсь'Ка К.lJН1фереJЩЇIЯ дOlб­'Plовіль Н'ОГО' 'ГО'іІЗ\J)И'С'f'Ва (ІІІРИ,.. ЯlН'Н1я а'р':ІІИ, атіаціі і ф..'10тові.

Деле,га'rи обра.1И керїВіНЇ органи, за11ВЩ:ШМИ іІІОРК;(ОІК

денний. УчаlСН,mки '''Q.нфе.реН!І.ІІЇЇ ТРи<&аЛИNИ ОlМоок8,ИИ З}'ІС'ТріЛ'И ,п;ривіrаIl'НІЯ Цен'l'ральнOlГО Ко ... яітету Кому нrJC1'И'ЧIf()lї 'IIwpтii УIЮраі.ни IV ре()J}}~'liіJКa'Ireькій INJlIJференц'ії. Д1'САА Ф УЮР, moе ОіГО'Л'С4СИВ ч..l1М Полt.'110ю'j)0,. c~peтap ЦК КП У~.раіlНlИ, ,в. І.

Д'Р 00.'\ єнко. Делега.тИ! ООГОООРИіЛИ зв.iIrні

ДOlIIoв.~.д'i ТОЛОВ>И Рelсщ16ліlК.aН­cы'огоo KO:lli'Т~y ДТСААФ УРСР, генеора.'1-Я8,іЙ'Olpа А. Ф. Illootaль­чу,к'а і а'ОЛ()lВИ ре:візіЙної!К.О­:ІІЇINіIЇ М. Т. РИI5і.на.

У і,ІОПOlВіl.1!Я,х і ВИr"Гупах від­значалось, що aлt1"Иmети тО'Ва­pJrel'Вa, всі ;rrсааФШці ресщ~­;!,Ьки. IНіІІIflJi.lе.гли:во ОіІ!(),lі()~~ва\Юll'Ь війе~СIВЮПIІ ооа1НlНQИ, з."їц­mюють Я.O.t!Y'I'IІ1~СТЬ Рцянськоі Ба:l'ЬwiвaциlfИ.

УЧillс.ни:ки' liонфеРellЩИ зосе­реДИ.1И ()СН'овну }1ВШ"У н'а

НlеiJовв':яо,аних питаННJI:Х, П~Ц­дали критиці ХИ{)И в "ія.1Ь-

НОС11і pIК'IIIYMЬKaH,eЬKOЇ, о.блас­Н'lfX, 1)lJj1СШi.ИlX, ра,йоllНи,х і 'ІІер­

ВИ'НlНИ!Х OПJIГ8.НlШац.ій товари:ст­в'а.

На КОн.ференlЦ,Ьї виеТ'~,mили Ч·Jен IПолітбюро, сек'ретар ЦІ\ КП Уlюра,ііни В. 1. ДРІЩІ!'ІІІКО, ЗIІІС'ТУIJl1НИК гол:ов.и :ЦК Д11С'ААФ орср О. М. Оювор.цОО!, член війсыавоїї ра.ди - нача.:JЬн.иlК пOt.lіту·правtlrію!fЯ КВО генера.1-леЙl1'ена,н:r В. Я. ГОЛIJIЕIК1Dн.

,КIО!l'фetреll!Ц]я прийнл;rа !Пос­

та·н.OIJIУ, ІВ JliК'ій н а,."іч ен'о, .К о н­юретні. за.хщи по· }'СУ,НІЖНlЮ ЗЇl;\'3НJaченИІХ хиlб і полШ!liщен!Н'ІО

Р'ОЮOl1'И тава:РИ<С'І'В,а. 3 ВЄl.1И1КJ!J:ІІ пі;r;иєсен:НlJn1 ;.w­

легати IFа~сmШlИ ,ь.ї'талыlіi ДІІС­rи ЦеlmpаЛi:JI{ІОІ}JУ .I\oмiTЄТOlВЇ комунmчно.і па;рт':ї Pa,~!!ICь­к'ого Сою;)у і ЦеНlтр-альн.ому Ko..)lI.:rreT()IBi ІіО'f}1н'jNИ'ЧIЮЇ па:р­'Ilїї УКj}airни.

O(;p3JIIO< Ні()іВЇ' С'КлаіJИ РеСЩ'б­JJЇIltaНlCЬ:КO'ГO ко-мітету ДТСААФ УР:СР і р'еl!.:~:.Йної к o}J')cїї то-ваРИtСJlва. Гf)JСIВ'ОЮ РЮЦ}11J..;М-KaнicыоІгоo IiO:lliT~T}- ,:(теААФ УРСР о,Joранwи ген.ера.l"1.'1а .. іоlp А. Ф. ПОI"а.льч}·к.

(РАТАУ).

д,арс11Ва, ЗіЗi3llачЗіЄТЬОЯ в ПОСТЗІНо- Нlаl}1ЮOВiO'i!l.ОСлlilдllf.lllМ ЗЗКJЩД3lМ по ві, роботи по охороні IlPY:IfllїiI! і со:.лЬІСЬtКСIМУ roonaAa.J)C'l'BY д,О'Рlуче­полеЗ2ІХИmroму Л:ООJЮЗlВElз,еIШlЮ іІЮ ШILРОКО рoз.roрнути плаIНОМЬР' IlIJЮВctalЯrrьоя В незначних ,р.азМ'Ї· !Не ЗL!li:4і:IСI!lе:~:іоЯ Ka\fln:~'~К'CY ()JJIIfaJlltiг :р,а.х, а в бгr.атьах ГClспО'да\РС'l1Ва.х з.~IІ('іlЙlно-~CUt8I?ських, &1pOТ~x­зовсі~1 не !Ведуться. ІОчІllllІіХ~ лrJсомеmора.l'І!ІВН~uХ І лщ-

,МlїJчениlХ з.а"'оJ:l,:.в ПО' 3ЗХlfCТу г.p~- І 1'5в IBi~ BiTPOlВOIЇ і ВQ.iIJIIoi ерозії, ------.--.~ ... ----

ЦІ( ~ПРС L Pal.!la Мін:стр.ів РОТ~ХНl!IЧІН'IUХ П.РО'і'и~uооlИНИХ за-flодаl!!.а1'И КО.11Госпа,м та J)aI.lЖmос­

,пам, Л':СОГОlQп-од,а.РСЬ:КIІМ і M,eJPio- ВЕ.JIИGІІІІ Яlовrl'ЕIII. Союз}' РСР РОЗГ.1ЯдіаtOть бotporгь- XIOCI!flB. .. бу 3 1ВІ::т,ровою і вQд;ною ерmі.ею ЗаJ~ежНlО ·B.\!l м;юцеВIІІ'{ "'РО}1Н"І'О' ГРYlНІl1Ї\В ЯІІС 0!д:1Ю з на,й'sаЖ.1иrвіш.1lJX іВ'О'1К.1ІІ2~а<тИ1'ІНИlХ )<\'ІІОВ, де ефеКТIІ\В­дер'ж-авнИ'х ЗЗdllдlЗІНЬ у сж:reмі за- IН1ЇІСТЬ 'В:.:IIIlОВ'!ЦіНИ'Х /ІІІlorrиерО3'ін­XO;l:~B, 3дИ\к:Н'1ОВ3IJI'ИlХ Шlф!гією і них заlХОL!l..'iв доведена Н8'}1Кою і

РЗіТIl1ВiН"М оргаillіза:ціям та. 1J.ЇIд. .ПРIІIЄМЮ'ПВа.м, іх па,ртІ:'ЙНIIJМI ~1'31Hi- ПОЧА1·01: новоl ЕІІОХІІ за.ці.ЯlМ IНteOбхі,;rн'У допомагу в I1ІрО' BEи .. elllНli ци;х заходів.

(ТАРС) .

rвДПЛШІВД ІР(І)ЛІЬ mU~ЩІВІВшlt ІР ДД ПІСЛЯ lІІеда.вн,іх виборІв, сили ГJЮмадськості на ,вирі- . ватн їх організаційно-масову

які вилились у яскраву шення roс.подарських і куль- роботу, яка ПОUИнна оправля-демонстрацію Ticнoro єднаи.ня турно-nобутових питань. По- ти значно б,ільший вплив на Комуністичної партії і наро- І'ребський вІдділок тримає ое- розв'язання господа1)СЬКИХ і ду, місцеві Ради дenутаті~ рехідний Червоний прапор соціально-культурних завдань. трудящих в иовому складІ радгоспу імені Кірова. В ми- В зв'язку з новими, БІльш приступили .до роботи. Всюди нулому році тут закінчено ко~кретними питаннями, які відбулись сесії, на яких обра- спорудження клубу. а зараз пскликаиі вирішувати ~lльськІ нІ виконкоми Рад, затвердже- РОЗПО'lато будівництво восьми- Ради, в постанові Ц'К КПРС иий склад .постійних комісій. річної школи. підкреслена і роль місцевих до них ввійшли кращі з кра- При сільській Раді активно партійних ор.ганlзаціЙ. Вони щих представни'КJI народу, якІ працюють постійні комісії, де- зобов'язані постійно допомага-покликані беЗ3-авітно елу'ЖIJiТИ путатськІ групи. В налагод- ти комунІстам-депутатам· під-інтересам трудящих, СВОІЙ со- жениі благоустрою велику до- вищувати Їх ві:дповідальність цlалістичній Батьківщині. помогу подають їм. вуличні за еи,конання своїх депутат-Активізації роботи Рад, під- комІтети. Все це н допомагає ських обов'язків, активізувати

вищению Їх організаторської виконкому Ради успішно роботу парті,йних груп Рад і

у MOOJtIВЇ зaaciRчи.ла ));:00-

ту мЁЖн,аJЮP И&V'lСІВа J(ОНфе­реlЩЇJl, Il'J)Ire'ВRllleнa В~;rи!"·{)І}jУ Ж ОІВ'ГІІІІО , ЙОГО МЛИ'ВУ Н'з. ові­l'овиі рemмюційн.wЙ РГ<, на С~1С1піlJlЬ.НЙ'Й проfIPЄОС, на ;Іо.1Ю ЛЮ.1lC'IlВ8..

ВЛWЗУКО cOIlJ'OfКa Дr»Пl)в.ідеЙ рщrJLlfоСЬ'К'И!Х ~ за'lY)··бjжнИІХ вче­НІІП і гршfIll.'І,'сыІп :\Іі!ячisв було BJre~a.1IIO на сЄtщі.я:х «Жа.втне­,ва рооол:юц1я і п.рІшет8dJlсыlііi і:нrepoНlІ1ці'о'н&1JЇ.tiМ» і «ВЄОЛИJКа ЖОВ11Не!Ва сoцjаліс;ТИ"Lна ре-во­люція і ~ЙЖIШJj)(ЦНИЙ ре.ВI)JIЮ­_НІЙ рух».

на ТJtICIJ11Ч;tX фа'К1І'іІі і ЯСJ{lра­вих IIIРIІІКІЛ.а:1dв, що ЇХ )Ё1CТIL1И ~OOIO'Вцi, БУ"11) по'казан,!), ЯК

Ж()М'неова революЦІЯ нца .. lа iшryщ,l~ ТИIraШіЧ'ноі сили всьО!­

~y C'I!1~'ГO\В'OМY РСВО;JЮц:IЙ'НООІУ P1~.OBi. При цьtшу 1І11]К'Рес­люва~'10СЬ ие0l1рі'нmt:е знаЧЄНІН1І1 ленrшlсыiolf'оo керDВ1Н.ищrв.a., ре-1!.0IЛЮlЦШНО<Ї С11ра'теnИ і таЮ1llКИ, РО'3роб~lі('JНМіХ ·ВeJlИlКИ'}J вож.,lЮ1 C'B.iIfClB'CI:'O щюлerrарШту.

ШСІ Ч1l!С рооorги конФеренції бу:rо ПUК'Р'elмен!) ЛО'ВНУ Clпіль­H~'CTЬ 'П.()Іг.:rЯ:(IJ! ісТОVШ{()І-}Iа:!щ­сИ!~Thв різнюr \K~a,ЇH в }',С,Рх ос­

НОВНИ!..'{ аС'!Н'lІ,тах ,р03ГJЯlН}'ТИіХ

пробlл.еІ.ІІ. Засл}'ХаНJi НіІІ ко'н-феРЄlІЦії iIl)[lC\I!:'~ ПI}ГJиОи.1И нЗJtВ1Ні УJ!l~леr1НіЯ про впли·в ВеЛИlке.го ЖОJВrгн.я Ііа весь с'Ві­'l'ови·й роовитОІК.

• • ролі сприяє ие тільки оиовлен- справлятися 3 поста.влеиими виконкомів, проявляти біль-ня складу депутатів. ЦК перед ним завданиями. Непо- шу вимогливість до 80муніс-КПРС нещодавно прийняв 00- гано також працюють Рожнян- tib-господарНИКів за проведен-станову «Про поліпшення ро- ська, Гоголівська, Світильнів- ня в життя рішень місцевих

опанаСlВЦl Сіють боти сільських і селищних Рад ська сільради. Тут, як прави- Раn, jreалізацію пропозицій і депутатів ТРУДЯЩИХ"'.·В ній ло, на розгляд сесіА і викон- заvважень депутатів. чітко ВИ311ачеllі найважливІші комів виносяться злободенні В нинішній ювілейнии рік завдания Рад в нинішніх ум 0- питання 3 життя села, пере- сі.Лl:.ські Ради з своїм активом нах. ві!,яється виконаяня tlрий'!я- зобов'язані подати практичиу Місцевим Радам, підкрес- тих рішень, праЦЮIОТЬ ПОСТІЙ- допомогу керівникам rocno-

люється в постанові, належить ні комісії, до яких залучені AajJcTB, всім трудящим повніс-важлива роль у виконанні всі депутати. тю виконати держав.ні плани завдань, поставлених ХХІІІ Проте деякі ви.конкоми сіль- і соціаліСТИ'lні зобов'язання. з'їздом КПРС у галузl госпо- ських Рад не ПРОЯвляють на- взяті на честь 50-річчя Радяи-дарськОІ'О і соціально,культур- лежної іllіціативи в роботі, ської влади, ДОМ()fТИСЯ пере-ного будівництва, залученні нерідко займаються вирішен- творення в життя всіх накрес-народних мас до управлtн:ня ням дрібних, не Суттєвих пи- лених заходів до дня ювілею. державними справами. Сіль- тань, не виріШУIОТЬ ксрJиних Нам иалежить багато зробити ські і селищні Ради здійсню- проблем, які Івисуває иа поря- в справі б.1агоустрою сіл І мlс-ють державну uладу на своїй док денний саме ЖИ1"rЯ. ДО та, наведенні зразкового По-території, вирішують багато таких слід відиести Требухів- рядк~ иа підприємства,., ви-питаиь, зв'язаlUlХ із задово- ську, Пухlвську сільради, рішити чимало питань побуту ленням різноманітних запитІв більш дієвішою І конкретнішою і культури. Ці проблеми бу-населення. мусить БУ1И ,рОбота Завориць- дуть розв'язані лише при ак-В ,районі немало таких при- кої, Бобрицької, Мокрецької ТИЗlfій участі всіх сільських

кладів, коли сі.lьськl Ради, сільрад. В справІ значного по· Рад, всієї rpOMaACbKOCTi.

Тракторна бригада Ми­КО_1И Шелеста з OnaJla· ciBC~KOГO від.t1:їл.ка пер­шою в КалитянсbКJ:Й пта­хофабриці приступила .1.0

польових робіт. ТраіКТО­

ірИСТ Микола Дужик за­КУЛЬ1'ивував 40 гектарів

ріллі під ранні ярі на зе­лений КОРМ, а Jilосип Ві­ТЬОМ посіяв 5 гектарів ви.ко-вівсяної СУМlіші.

В усіх відді.'1ках йде ручне пі.з:живле'Ння ози­мих, де ЩОДІНЯ зайнято

40-50 чоловік За п'ять днів вони підживили 400

вміло ВИКОРlІСтовуючи свої ліпшеиня благоустрою міста ~'TZ\1 _________ " ____________ ", ___ "

права, подають активну доп 0- багато наJlежить зробити місь-могу трудівникам радгоспів кій Раді і її депутатському і птахофабрик у викоианні по- активу.

ставлених перед ними завдань, Завдаиня всіх виконкомів домагаються ХQРОШОЇ роботи Рад домогтися активізації ді-розташованих на їх територІї яльностl Рад, піднести їх ор-шкіл, медич,иих закладів, ди- ганізаторсЬ'Ку роботу, як цього тячих садків і ясел, TOipro- вимагає постанова ЦК КПРС. вельни" і побутових установ, В нас ще Інколи трапляються чуйно реагують иа запити факти бюрократизму і тяга-трудящих. нинн, не своєчасно розглядаю-До таких можна з впеllilе- ться заяви і cKaprK rpoмадян.

ністю віднести Погребську Тому необхідно за'lЖДи чуАно сільську Раду. Не так давно ставитися до запитів трудя-її очолив Іван Михайлович щих, неухильно виконувати їх HerOAa. Спираючись на актив иакази, підносити виховну се.1а, він зумJв спрямувати всі роль сільських Рад, поліпшу-

ВІД ЦЕНТРАЛЬНОГО НОМІТЕТУ НПРС, ПРЕЗИДІІ ВЕРХОВНОї РАДИ СРСР І РАДИ МІНІСТРІВ СРСР

Центральнии 'КО\.\lїотет liіПРС, ІІіревидія Веф>хо'В,ної Ра.~и СРСР і Ра.;щ Міністр.ів СРСР З .гЛJtБОіШМ с}'1tиж с.повЩаmь раДЯIІІСЬКИЙ народ, вО'їньв ap)lJjї і ф.'llYl'у, ЩО 31 IберeзJIIЯ 1967 рІЖУ на 69 .році ЖИ'11ТЯ, .miсля 11РИlВа.лої і TH~KOЇ хrвo.рООИі шер ви.зн.аіЧlШЙ дof!'~­і/;аВIНИЙ ,;r1·яч, один з alК1'И'В'НоИХ бущilвнmifilВ Зб]}lO'ЙlНН!X Сил СРСР, 'ВИ­.1атниМ 1р.a.'.t~ь.кИЙ Іполководець, член цк ЮПРС, дetпутат ВepxOlв.Н'OЇ }Jа,ІИ СРСР, ,milчі Г~()іЙ pa:;rJlwcыкгоo СОЮЗУ, ~ оо.орО'ни СРСР, Ма,ршал pa;~JI1ftcыкІІ'оo С{}IО3У Мад и к ()'В.с ь IJ\ И Й PoцiOtН Я.кOlВИЧ. ЦЕНТРАЛЬНИИ ПРЕЗИДІЯ РАДА

КОМІТЕТ ВЕРХОВНОІ РАДИ МІНІСТРІВ КПРС СРСР СРСР

І гектарів посівів. На ко­жен гектар ВНОСИТЬСЯ по

центнеру аміачної селіт­ри. Механізатори Василь КУД1Н ї Микола MalКa­peНlKO піджиВlИЛ'И 100 гек­тарів ко!Нюшини, вн:сши на кож~н з них по пів­центнера се_l'ітри і С'тіль­ки Ж І<а:rійної IСО.'1і. В rocпода'рcrві будуть

підживлені всі посіви ози­мих і багаТQрічних 1'рав. Через 'кіЛJ>Ка днів на до­помогу нашим хлібор:>ба\l прий!де дітак ci.lbCЬKO'~OC­rюда'РСl:iКОЇ авіації.

ГОТУЄТЬСЯ грунт пі,J, ранні ярі ~ овес, викосу­

міш на зерно - і в пер­шому BiJДi.1KY. Тракто­ристи Іван Калачов та В.о .. ПО,J,имир Мишко за­КУЛЬТИВУівади вже ПulНl-l.

40 гeKTa'P~B зябу. МеХВlніза'ГO}J Дjpyгoгo

вї'міJIIка Олексій д1\1'ит­peНIKIO підготував 10 гек­TaptB Гріу'Н7У пі.з: MOP~BY, ка,пусту та ранню кар­

топлю.

О. ЛАПИКІН, ГОловний агрон~ш.

Page 2: 41 номер 1967 рік

КВАРТААЬНІ

ЗАВДАННЯ

ВИКОНАНІ

17 тисяч надпланових карdованцl в

Наша юраїна - 6у.;UвеЛl>на площ~. о.ДИlН за О'ДНИІМ з'я,в.ЛЯЮ'ГblСЯ ІВ міІстаос J смаос новФ 6у:дmDКИ, жи!\'люві IМЛlCИІВИ, а з нИIМJIi wаРЩЖJYIЮТblМ B}-JПf,­

ці, ЯКИМ П()I1'Jрі6но оовітлеН1Н1Я. К~л~ктmв за~оцу елеh~отех­

Н!іЧIllИіХ JВИJIYOO!V8 'ВJfJЧYl'О'ВYlЯ€ сIютиlJIыІ'иlки j)ЇІ3НИ!Х М a:poOlК. 3 О. береаНІЯ у РМІО'lУІ'і, ПрО' ДОС'11РО­

l\іClзе ВИiКJСінaJНІН!Я на честь

5.о~рі;ltpfЯ ЖОВТНЯ RiBaIY1'aJ.1bHO­

ГО ПЛaJlі'У ,'Вi.;J,м~чен'(}, Щ(} с:ві­ТИlЛЬНИlК~В ІВИlIIущеlНО 1П000іІі;!.

j.'tO'Вe,eНle ·з.аlщ~аIНіll'Я 752 mrylКИ. 3а ТРИ :М~Clщі ~pyгoг.(} .року

п'ЯТИlр1ЧIІШ ПUД!Il'РИErn.С'l"JЮ дало k-р.а.Ї'ні ,ПР(};ЗУlщіі на 71 тимчу 1\a'~501Ea1Нil1)B ·бrльше, НІЖ за lВ·j.Th1:СIВ~:t:НИIЙ пері,о;\ жин,}"лor(}

·РОКУ.

ДЮlqре ПОЩJацЮJl8ЛИ іНЗЩ ~И-

1\0на:lllН'ЯN ВЗJl1ТИХ СОЦіа,.1іIСТWЧ-1 НИС< зоба.в',Я\ЗаНЬ 'П. І. Трохи­'deUb, П. І. Голощ·.l\ова, д. Г. ВаlРСьюr.Й, Іі. Ф. Rу.ЗЬi)fИіК, С. А. ШеЕ'Че'НlК(} та багато ін­ши,х.

3а'ВДЯlКИ ЇХ рооо'т'ЯJЩW'd ру­ка}{ у ,1-е-р'жаВ;ff}' І\асу вкла­

;\еІЬО 17 ТИ1СЯЧ н:а;щла.н·о'вих l\а.р60в·а!Щ~в.

Л. ПАСІЧНИІ(,

начальник планового віА­

ділу.

Це зобов'язує працювати

ще краще ШЄlj)lCIJ.Iлні. і на:п»вшеРСІГ,я;н,і

дитячі ТРJIIК ОТ3!Ж ні· вwpоби ко­РИ'С!І'У.ЮТblC'Я .вet.1wюв.\І П·ООІИ"ООХ

у ha-селеlfНlЯ. Де зобов'язує рооl1ГНИlюm фа.БJ}ИЖИ верхНlЬОО'(} диrrtЯЧ'ОО'О 'l'PИ!lіІО'таА"j' працюва­

ти ще краще. Керуючи~ь рі­шеН!шЯlМИ ХХІІІ й:цу КІІіРС, в ЯКИХ ГОIЮРИlТЬСЯ !Про JIllСнай­ШИlP'ше зз,безпечвНlНlЯ TPY~­щих ТОВ1Ііроа·мИ! ШI)РОКог.о 1ВЖИ'1'­

ку, колеютlfВ IDП~ПРИlQ1ІІс.тва В3І.\l1І\Гаєт ~І:Я ВИJI}'(жати ІРРО­

Д}іКЦJію лише Bi;r..riНlН(}Ї ЯКОІсті. 3 ,1OtВ8ДeJLW}{И з~дан.Н!.Я!хи ві'в та.к,QlЖ УI(ШЇUПно С,J]j}авляється. ІПро це говорить те, щО КВ3іР­Т3JJIьнИlЙ IJЛo3JНІ У ро.црібних ці­нах ВИіJt()нан() на 120 J1'рOlцен­'І\]в. Н/!,ЙКlраще пoorрацюв.а'в в'нза.)IЬНИ'Й цех, ,:(е Н3Іча'лillfИ­КОМ С. Г. КУ.;J;Jl3IСЄВИЧ.

IПрorгягом ТРЬОХ мімщів юві:леЙJIIOJ'lО рсmу ЗаІПров/!,джено У 'виробн.lЩ'l1В() 5 !ЮВИХ фа.со­НІ1В трик,(JтажJIIИ,х ви,р(}біIВ. 3ни­

зи.'І8.lCЬ 'ї ЇХ еоБЬJаРl1іеть.

Окороо в Мо.n'j>еа.лі IВ.h,'{-кри€Тьс.я всес.вітн.я В'ИlСТ3JВII\а

«EKlC���o-67». На ній прое))стam­лено 6 мщеJiffii дитячо.го одя­гу, який 'ВИІІІ'У'скз,є наша ф3Jб­рика.

На всіх вирооничlІІХ діJFЯН,­ках ЗiliРаз ~ивав грущ(}ва вах­

та на Ч6С'ГЬ 50-х РОКОВИlIf Ве­ли.кої ЖOВlllfrelВОЇ соціа;1lїСТИЧ­Н(}Ї рєв.олюцИ.

2

Ф. БОЯ,КО,

позаштатний кореспон­

дент.

НОВЕ ЖИТТЯ 4 КIВ'т:ия 1967 року,

У райкомі КП Украіни Про ініціативу дирекції, партійної

і профспіJКОВОЇ органі;іацій радгоспу «ВеАикодимерський)) З ЦIlнНИМ патріотичним

почином в організації соціа­ліcrичного змагання на че<;ть

50-річчя Великої Жовтневої соціалістич,но'! революці'і виступили дирекція. партій­на і профспілкова орга!Візацdї радгоспу «ВеJlикодимерсь­кий •.

Враховуючи велику роль морального фанroра у ВИ­робництві. зокрема. вихо­ваюu трудящих на Кlращих революційних і трудових традиціях минулого. во-НИ виступили ініціатора-ми змагання між лан-ками радгоспу за право но-

сити ім'я своєї землячки знатної ланкової колгоспу імені Петровського (довоєн­ний період). славної трудів' ниці Київщини Євдокії РІо-

Україна - рeonубліка велlliКОЇ енергетики. Тільки гід.роелектро­стан.цП на Дніпрі вироблять У ювілейному році 7,4 мільярда кі­ловат-годин електроенерrії - в 13,6 раза більше, ніж виробили всі електростанції України в 1913 році. Нижче вмlщуємо по­відомлення про уСIJIХИ енергети­

ків дніпровського каскаду, які стали на трудову вахту на честь

50~річчя Великого Жовтня.

ІМЕНІ В. І. ЛЕНІНА

ЗАПОРІЖЖЯ. ЦИМН I1DИ'Яlми MY.I~a€ 40 IIHJIК:t5 lВі,дтоді, як ЛІЇ'О­не.р,Н IІ1lїiдJl«JiренlНЯ CJlalВY'!'HRа -/1.іШmроi(jytДUlЩі - Щ)QlвелНl пеjJIIШIЙ

скаlьr,шй вИіб""Х. ПОIК.l,аIВШИ ПОЧ&­ток ClП(JIР'У1ДРК>ЕЇIfНЮ ГЕС, н'а,міЧе&IО. леН'~НСЬЮIІ\l ·П.lаном ГОЕЛРО, 73 мі,nьяPt.lИ ki.rrobat-<ГОі!І.ИIН елеІКТ!Ю-

ehepa-ЇіЇ 1В'и:роб!ll.'Іа 3ІЗ lРоки СВОІГО існув:аllll!llЯ дI}f)провІсыз .і.д,рlO'

~.rrеК'l1РОС'І'аIНIЦ:1Я i'~'eHi В. І. ЛеніІНа. .в ці дні ГЇіщJЮrесіВці l101'уютЬІС!!

ТРЕТЄ ВИДАННЯ ЕНЦИКЛОПЕДіІ

Ви.дatВ<Н.IЩТВО сСОВ€ТCJКа,я ен­ЦИlК'.лОIНu.И'я» в 1959--1974 ро' ці випустить ~peTЄ !ВИlдаlНlНlЯ Ве.l.И~О.j ра·д.янської еНЦИlJUJопе· :J,'ЇЇ . В ,н:·й '5удуть відображені всі ті змі'Н'IІ, Яlкі сталися у р.а­ДIЯ11'С.~К'ОIМ'У Союзі і за' рубе­же~ з часу ВИlXОДУ дp}'lГOl'O

В·ИідаlН'НЯ.

ДО .ПІ~ГОТОВІКИ' СТ8ітей 'нового ВIfД8іН1НіЯ за.л}'ІЧі8ЮТЬСЯ НЗУ'К'ОІ&і Oll\il'R' нашої кра'Ї,НН і заФ'У"6і.ж­ні вчеяі. ДО ОКЛЗ:.'lУ ГО.1()1в.ної 'Р·едащИ

і ред~ціЙJНОЇ ради Тlpеть()/'о

сипівни Безсмертної. яка ге­роїчно загинула від рук фа­шистських Ka'l'iB в час ні­мецької окупації.

Почеоне право носити це священне ім'я вже завоюва­ла ланка. яку очолює Парас­ковія Ярмоленко, колишній

Виходячи з ВІ:щесказано­го. бюро районного комітету парті'! постановило:

Ініціативу дирекції. пар­тійно'! і профспілкової орга­НізаЦій радгоспу «Велнкоди­мерський» по організації со· ціалістичного змагання між

Нl\ЗУСТРIЧ 50-річчю Рl\дянськоl ВЛl\ДИ

член ланки ЄВДОКії Без­смертної. ПОСЛіДОВНИДЯ і гідний продовжувач П кра­щих традицій.

1lатріОТИЧНИЙ рух ланок радгоопу «Великодимерсь­кий. за Пlраво називатися ім'ям героїнt праці шири­ться і набуває все більшого розмаху.

~o !рОбоТи в У'1МОв.ЗJХ БеДmooї тес­IНIЯII!іО'Ї павеlllі. Щоб ПОНlИl3ИТИ У lВ1UаЙI~'И1'.ці Ір,і.венlb ВОІ!І.И. зараз на і1'ОВIllУ паТУЖlНlість працЮ/O'J'Ь 8сі а'nР'8гати ДlllіІПРОГеоу.

ПРОЕКТНУ ПОТУЖНІСТЬ ПЕРЕКРИТО

НОМ-КАХОВКА. КО.'6К!І'IІІВ K~x оІ&сыюїї ІТ' і1д'ро-е..l eк1',pocr анц Н плоД(J'YlIIIOріНО 11Р'УДИrrI>CIЯ 'H8tд &дсс·

КООІІ8VIеНlН,ЯМ 11)'рбо·а,г.рerаТі!В, ЩQ :ш'аЧll1O збїі.1ЬШИТЬ їх потужність. г.'ЇJ:IiВНlЩИ'ТЬ lІІаJдіЙН1іеть ІВ екк:ллуа· тації. На .щв.о.х тур'біlНах ВlCТa'1l'OB Дlено IНОІві Jюпаті з неРЖl8lВі ючої сталі. а Ц,е да.1О 3ІМОГУ .на 2 ТІІ'­СЯіЧі кіловат lІ1іUllВИ1ЩIfТИ 1101'}1Ж' ність кожного аlгрега·ту. Теп.ер за­м'Ют·ь З8>Пlpo€IК'1'о'вгIН~Х триcrа '1'1\­СЯІЧ ,к,:ловаIТ ГВС ма€. 3ІО т·иея"!.

Гlj)Ю€IКl1НіУ IIl'00000000Ж:НЇIС'ТЬ l1ej)€lKplllїo!

НАЯДЕШЕВША ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЯ

ДНІПРОДЗЕРЖИНСЬК Дніп· р'оі..1І3~жIfIocык,' ГЕС і'мен,і 5О-річ-

D>вдамня Ве.1ИlКОЇ 'раl;JJЯНСblКОЇ еНІЦИ'КJlОІп~ії вхOlд'ЯТЬ ВИЗlнаIЧ­ні вчена. П'I\ІСЬМ'eнJНЯIIШ, 'ПраціlВ-НИК'!! I4УоlЬТ·УРИ. деР'Жlа!ВНJі і flprotatдcbm IД~Iя:чі·. 'ГОЛО'ВоНlіМ

реда,К1'ОРО'М затверджено ака·

дe~iКla Б. О. ВведенськОіГО.

СТВОРЮЄТЬСЯ ГЕОЛОГІЧНА І(АРТА

Першу ~іжн'8ірОдlНІУ reaдагіlЧ­ну ка'рту ов·іllУ С'І1JЮР'ЮЮТЬ спе­ціалісти РаДIЯIНСЬКО!ГО Союз'У,

США, АніІ',rnИ. ФраlЩИ і баl~а­~bOX іНШИIХ .ю)),а'ЇIІІ. Така баil'ато­

колірнlt карта дaeТl, змогу ·по­бачити всю ск.лаДJнkть геодс-

ланками за право носити

ім'я славно'! героїні Євдокії йосипівни Безсмертно'! схва­лити.

Враховуючи величезне звачення трудового подвигу

і набутого передового дос­віду, зобов'язати партійні ор­ганізації радгоопів і птахо­фабрю< органіЗУВаТИ в с,воУх

'IJIЯ БелИIJЮЇ Жовтн€'Ве,ї сщ:.а­д:crи'Чі~ОЇ ·ре'30.1:юці.ї ПQча.lа !ВИ" роб,тяти Чe'l1верти,й мільярlд кіло ЬЗТ·ГQ!l.ИIІІ· наЙідеШElВlш(",і на, Украі­ні MeкrrpOE'\НI€lplniї. Соб:lВартість її Н-ИЖlЧ d ІВ їід 1П.1·а,нQlВО їна (J '·ять про­Ц'I!IНTiB.

Г.от)1ЮЧИ ri.:IJHY 3УС1'р.іч 5O-рdm!Ю ВелиlК'ОІГО ЖQlЗТ'ltя, ;Ю.le1hїИIв ГЕС зООов'IЯ'з.а'ВQЯ до 7 1,ИСТОП8lца за­ве;JilllИrrи' 11 .. ~іс,ЯIЧIн.и,Й пла:н, вироб­ництlІ3а, елек:троеllЄРГИ.

І(РЕМГЕС - НОВЕ МІСТО

кр Е.',,\,ГЕС , к.nро!tограro:.ыіютT об­даc:rі. &110 за'ВЖ1.з:и.. ПРеіКраіСне. це Ю!.че місто над МО'Р·е,.\I. І Я!кось н·е в:риrrьс.я H'aBJTb, що 's·e так і,З,звно - весною 1954 PCIК)' т)ї СJ](JIКіЙ· но I<ОТИі3 с,вої ВОід<И Д~liiI.po. На УЩЗI?IНIУ КОІ~IСО'\Ю.льську бу(!l.ОІВУ з'їх,аLll1JCЯ юнаlКИ й д :,зчата. з усіх юll}1'Ці,в РООП:)lб.lіки. І лJQдiИ, при-борка.,," м:оl')'1'ню р:IКІУ, ·sпр.ЯГJТ1 її в Т)'Ірібu~и ПО;ТУЖНОЇ Кремен· ЧУЦЬКОЇ ГЕС. На 'р,ік. 1)ЗfН,іше заlВlJ,ання !ВОі J.2

аll'.регатіlВ 6у.ш JIj. И::Т::ЮЮ! Це t!lJа.ло МОЖЛИ'В1ЇСТЬ З€IКО'НОI!.шти iдI€IPDК8IBi ПСlНа.ц .soo міl'lЬЙои.:з iJ(·г,рБОl\!аIlЩU\J! КреМ<elИЧ)'ІЦька ГЕС '::11аlЛа ваЖJIIИ­,вою сполучною да,нкОІЮ OO'€JДIHa­

НІ()\Ї енергосистеми ПЇ'в.дНЯ YJ<Oplaї­НИ - ІВана зв'ЯІ3а.'fа в ЄДИllre wkle ДІІІ іПljJО8.СЬІК.у • К ИІЇ'ВСЬК" і Х а PII~B'!­Cblh")' ЕІ.'1ерIГОСИСТ ro.lИ.

ВИШГОРОДСЬКІ ВОГНІ

КИІВ. Поки ще нер ухо,:.! е ц.:! МОір·е. НI8 сто lКІі.лометрі.в .ва,а.ле­Ч.:нь ТЯlI'НIeТЬСЯ ,йo.ro piВIНЄ Кj>И· жаlНlе IПOlТlе. Тут, біД61 ВИІІШ"ОІр'Ода. з,дІ8€ТЬСЯ, ШІО Днihп>po СіПИlТь, аде з-під ,гр~бл,і ки.їIвсыюї-кс'~lсеlмo.nь·. CI:iJroї ГВС 3 рetв':'НIНЯIМ ЗИl..иваю­ТblC6І б:о1Оі:1Ї'lІ'ні ПОТОКИІ. ДреВІН'і,й с.'ЗІВУ11WЧ Щ)оQ.l'OlВ'жує '1lР)'lд.ИlТи'Сь, обер'Г'.аюч.и rilд,p<my,p6iam.

Міоое бойової 'CJI а13М'. д'Є ·в 1943 рОIЦ: дСіблеоні Івійська, р8І.!ІіяlІ\ІсыQїї Alpl~iї форс~а.1И ріку, 'несучи

ВИ'3ВОЛ€lН.ня СТО.lиці У:і<раїlН'И, С1'В· ;'0 мі.с;цем 'ІІр)1доОВОЇ с,lави, засяя-

до во r І\ІЯІ~ И IlЮIІ1О Ї ст alНlЦi ї '118 Дніпрі. Вже 3~ЮIН'Гав,З'но а ЗlдаlНО

в еюon.rryа<Тацію ІО l1УРlбіlН. Ни.ні б)l.зіведы'иlкIІІ та ен.е.!)Г.е1'I!ІКИ l!tpa­цЮlJOlТЬ тВlК, ЩОІб У JOiВ:.'1>6!imo:\l,y рсщі ВІвести 'IJ дію ще с:ім іЗ.ІГреГа-

ті.в. а ОС1'а'l/ІНі "'РІ!' - У lfIа,C'J'У'П­HO\lY ·р,оШ.

ТIРОХИ б:,дьше. ЯіК .діва РОІЮН МИJ­Н'УЛ,О З TOII'O' часу. КО.1И' було пу­шено ilеjJIШ,И:Й 8I/1p<elГalТ. HOlВla, стгіН­ці'Я ДНJЇЩЮВСЬКoQю кас.ка;.з:у ви,ро­БИVJ·а б.1ИіЗblКО 720 ~1'іДЬЙ()Нlі!В '1<:liLЛО­&аТ··ГQI;ЩН ел€lЮТ;pOенерг.:ї.

Д!н';ПРО П'р'аlц'ЮЄ нг КО:\lJ':Ніз~'! (РАТАУ) .

n:ЧlНОЇ ,БУДОВІ! нашої ПJI<:lн.е11И. На ній буще ПOlказzlНО yтmo­lJ)енн,я да.вніх СТРУКТ)ІР і біЛlbiШ :\ІО.10.J,ИIХ Г;'РСЬКИlХ СИlСТ€IМ, бу­до:ву ДІНа ОВ'ітаIЮГО ОІКеаlН'У та його ,БЗ'гатств'а'.

На OCIIOlВi цієї ка,рти' бу\д:е створ,е.но й Ulllші ка'i:JТИ - 'цу­гі.лыихx ресу;рс·ів, ПlїlдОО~IН'ИIХ :вод, будови· та істо:рії РOl3lВИТ­ку зем.ної .ЮОРИ.

«Шта:БOl~» .д_1Я створенн,я першої М'ї·)ЮН·а'РOl!l.,ноі lГео·лаг,і.ч­ної ка»'ти обрано моСюв'У. СЮ.J,И і на,.J,;ХОСІІЯТЬ матеріа.l!\ дд.я неї.

(PATA~').

господарствах соціаЛістич.не змагання між ланками за право називатися ім'ям Єв­докії йосипівни Безсмерт­ноУ.

Запропонувати партійним організаціям підпірИЄМСТВ, організацій. paдrOCnlB і пта­хофабрик вирішити пита·ння про розгортання соціалістич­ного змагання на честь 50-річчя Жовтня за право но­сити ім'я своІх знатних зем­ляків. героІв і передовиків

праці. героїв Жовтнево! ре­волюції. громадянської і

Великоl Вічтизняної воєн. праця і бойові подвиги яких

є зразком самовідданого служіння Комуністичній пар­

Ті'!, РадянськНі Батьківщині

для нинішнього покоління.

РАДЯНСЬКЕ БУДІВНИЦТВО

ВЕСНА­час робочий

3 не'терпі'lІІНiffiI чЄ'кали вес­Н'ЯІНУ сі'ВIб<у ювїJ.1Є'ЙН'01Г(} Р()І](,}, Тl)у,1ДIБlНlИlКИ Жеl):~івськorо 1В·і.д­~i..'IIK·a IР3!WОClП'У {( DоIорицыюiй» . МеХаІН'і'затO'jJИ Сімєчасно В'іІРе­М()НI'J'}'1ІІали l'раlК.rори і 'І1РИI1йl­

НИlЙ і'НlВЄіН'І'ар. Пі):Г()1іОВiJIений ПOlсів:нМJЙ ма:теріа.1. Л'РОІВІЩ'Є­ТblCЯ ка:JYГОП.'ІЯ.

BWI\IOНlItOlM сільської Ра~и шщі'кавивrс'Я отаlН'ОМ fO'J1O'BНI~C­ті sn.lїiJlllta ДО пооїI!lНюї к&'\{!па­нfiї. 3 цією метою була с1'в()­'Рен:а ltOlм:~сіlJI 'на чолі з деш'ута­TQ.)( В. ФесlOКО'М. ІІа.сліi\lКИ І",е­рев.ірки буoЛlО за.сЛУlХаНlО і 0'5-['~~eнo на засі,:(ан'нJ ВИiJ(·ОIН­!Кому.

Дear}'I"J'ати ві),:>Нlачи.'ІИ, щО 1'p!aJКIJ1ОРНІПЙ ШIIРК ГО1'ОІВИЙ до виосо;.J;У.В п(}ле. .л,грerга.ти }",к,ОІ1.ШІле·КТОІВМ!.і КіЦР3МИ. ПО Ж~ВlСЬ'К.QNУ ВЇi;UiJ.1KY бу':(е пос:fuIно 120. Гe!h-Т.lрів ЯlPИХ зе.РНІО!ВИХ КУІЛЬТПJ, 160 геКта­~ КУIЩ1УіДіЗИ, п<Jotздж.ено 210 J1Є1югарі:в . КШРТOOJlЛt та 83 гак­Т3!'РИ OВQllJIm.

ВЄlJIИlЮУ }1В3ІГУ на 3:11ciдaHНli IВИlк,онI!tOlХУ було звеpшrym() на ПOl5}"І1О\Ві }ThtО'ВИ меХ1ііНММ'І'орів ІП~ Ч3JC JПpОО'едення веон'ЯlНО­ПО'ЛЬО!ВJI!X j}OIбіт, забeЗlIlечен.НlЯ ЇХ гаір'Я"Іею їжею, пит.Н'ОЮ во­~Ю, О'РгшізаЩ€ю по..1і~т}{ас.а.-

в.ої ро<5.0'l"И і к}"<льтурнИN від­П{)<ЧmI!К(}J." •

Дещ-та.ти таlКОЖ зроБШ1И на­ГС~IQiС на по.'lїlПiШeliJlЮl ІВ цей IВЦ:JlОІвіl;(альнИіЙ пер'іOl~ РOlБОО'и ДИ'fImЧИХ Яlсе..l. А~же в Ці;IЙ_ CiПJ)'aВі не все гараз.д в Же.р­ДJaBi. &Ке 'І'ри IЮки ИИІНІУ.ло '8Цro~i, IКltЛИ ,в селі заЮJIaJДffiIЮ ф}~I!ЩIl"rorr Jlсел, а будівтщт­'во ЇХ даді ЦЬОО'(} н'е ІПО:СУН)"­лося іllJі на КlPО\К. Доо},тати звеорн:ули ym.aгy ДИJpєкщ1ї і ро­

біТllmОО'О K'oomrrery rnj)()ІФООіл­ки !Н:3 IIJФИlОЮOlреНlНЯ бу,дDвницт­ва п'римііЩе'Н'I!!Я ЯСet.1 .

. Bwк.of!IКOМ п'риин;Я'В Р'ЇllllеНIН,я, ОIl'j)lJDlОІВЮіе на і1Іолjrrше.mя 0])­г&н1заторської рО'боти дeщтrrа­тї'в і лостій'НИ!Х КIOOfїе:ій сере.д 'І1Рmї$НЯlКlm, МОlб:.л;IЗа.І(ію Їх на yчmunвне lПІl)оо'еденJI'Я сі>вби в (J'ГИlс.лі СТ.РО'КИ і на ВИ'Со(ЖО:МУ аnPlJII'ехнічному рі,вН1і. Бо ВЄ'с­на - час Р'обо'ЧИ'Й.

ВеЛИlке місце в рішеН1НЇ 8i~­ве,:(Є'н() ni 'IjГO'l'OBIЦi ,:(() зу~трd'Ч'Ї сла'Вн()г{) юва-лею 50-річчя В~1Ико:го Жов'J1Н.я.

І. ШВАЧКО, громадський кореспондент.

Page 3: 41 номер 1967 рік

У НАШИХ

РОСІЙСЬКИХ ДРУ;іІВ

Б у дні

ланки Героя в ТРУДІ НАРОДЖУЄТЬСЯ ГЕРОЇЗМ

Міцна дружба зав'язалась між нашим і Щелковським ра­!іоном, Московської області, розroрнулось дійове соціа-

лістичне змагання двох ПРИ-І столичних ра!іонів за гідну зу-стріч всенародного свита-

п'ятдесятнріччя Великого Жовтня. Нижче подаємо окре­мі ,інформації 3 сторінок Щел-ковської ,районної газетн «ЗА! КОМУНІЗ,М».

ОСТАННІ ПРИГОТУВАННЯ В ,ра.ІЇанІі .ве.1Иl\і !Площі 3З.й­

)lають ярі зернові, зернобобо-

ві і K~PMOBi КУЛЬТУРИ, кар- j то!пля. Лід врожай ВИlвезetl1'O б:,льше 100 тисЯч ТО'НН ви'со-! 'I\ОЯКМС1НіИх ОРГМliі~'НИХu .дl)бр~в, 1ПІі.]гOtТOВJ((Щ,О п()t"ВНИІИ ')laTepl-ал, на л і'нuйці ГОТ()IJН()С'l1і ('ТО- ! ЯТЬ l1р3.КТОРИ та ЗI'І\I.l,еl)~р(}бн,і )l3IШИ'НИ.

МаШИlНЩ'~Т'ІН11К:ТО,рний па:рк j}зііlО'НУ IПOlIОВ'НИIВСЯ !юв"ю тех­н,jкою, ШІ) дасть )fOЖJIИВ'~БТЬ в сти('лі с1'РО'l\И і ;lо,БОРО!ЯК:IСНО ПРСівес'Ти ВСіі весняні .пО.lЬ(),Ві IЮU(JlfИ.

ПОЛІПШЕННЯ ЛУНІВ ЦЬЮfУ ПИ'1'а.IГНЮ на ,lається

()оt'Clблива )'вата в НИ'Нlі'шнь()щ' році. By;te 3М',.lа.1ено ](ІВТО-

, річних "-РНУ,РНІІХ пзсовищ ~ на 592 rt'liТilIlax, дm;,орі'нне t п.).ll,пшєНl:Я .'1YI;iB лровнєно ~ ~ 11<1 587, паСIJВШЦ - Н<1 3:~7 ~ гel\Тapax. І1ове.рхове ПО.1Ёпшеll­~ !!'Я сінол;атей і П1С('ВИЩ - на \ 706 rе.парах. РІ)ЗШИ'І)ЮЮТЬСЯ ; зр~шу:ва.lьн,і П:Jощі ;10 95 гек­~ Tal)iB. ~ СВЯТО ПЕРШОІ БОРОЗНИ

Після двадцять третього з'їзду партії минув ріК . Для радянського народу він був періодом НОВИХ трудових

звершень, дальшого розгор·

тання боротьби за побудову комунізму, за перетворен~ш

в життя накреслень партії, зокрема Директив з'їзду по п'ятирічному плану розвит,

ку народного господарства

країни. Відрадних результатів у

роБОТі добилась за першиіі рік п'ятирічки і Марія За­харівна Пильтяіі -- Герой СоцІалістичної ПрацІ, дояр­ка радгоспу «РусаНіВСЬКIІЙ'), яка була делегатом ХХІІІ з'їзду КПРС. То])ік вона на­доїла на кожну ІЮРОВУ своєї групи по 4081 кілограму молока, а валовий надій ста­новив 1088 центнерів, Це найкращий показник у ра­йонІ. Як трудяться героїня і її

подруги по роботі цього ро· ку? Які турботи ІЗ НІІХ, чим ЖІ!ВУТL- доярки?

До корівника тепер не-легко добратися, хоч на фер­мі прокладені під'їзднl до­рІжки. АВТО:\1ашинами й тракто:рами на асфальт на­несено грязі по коліна, а що вже говорити про подвІр'я. Без гумових чобіт сюди й не потикайся!

Зате в приміщенні чисто, охайно. Ми зайшли, коли саме поча.'lОСЯ обіднє доїн­ня . Людей ніде не було вид· НО, тільки чулося ритмічне сх.'шпування доїльних апа­ратів. І10під стінами без­ШУ:\lНО руха.lась стрічка транспортера, але гною на

ній уже не було - тварин· ники встигли вичистити йо­го. З кінця В І,інець стояли вгодовані, бокасті чорно-,ря, бі корови, які аж вилиску­

вали від чистоти. - Маріє Захарівно , хто

Ea~1 чистить КОРіВ? - запи­Т3 .'111 ми жартома, КОЛlІ пі · дійш.ll1 до хазяйки групи .

- А ВОll11 В нас РОЗУМ­ні, ca~li не забруднюються,

D ••• II.II ••• U ......... c ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

- в тон віДПОВі.lа жінка, блиснувши каРИ\1И очима. А потім додала ціЛКОМ серйозно: - Добре підсте­ЛЯЄІІЮ, вчасно прибираємо гній. Хто 3 чергових прога­вить, тому доводиться мити

хвости Й КО.lін!\ тваринам. Ціliавимось надоями моло­

І\а. Засгупник директора радгоспу Андрій Трохимо­вич Костюк, розглядаючи дошку показнинlв, зауважує, що за останні кілька дніВ надої знизились.

- 3 кормами гірше ста­ло, - каже пlД~lінна дояр­

на Марія Петрівна Соло­вей. - Мало соковитих -СИJ10СУ. Третій день даємо лише по дванадцять .. іло· пра мів. Раціон БІднуватий на білки .

Це правда, кормІв об-маль. Але доярки І в таких УI\ювах добиваються високої продуктивності худоби. Ма­рія Заха,рівна Пи.'JbТЯЙ одер­жує за день близько 11 кі­лограмів молока на корову,

а Ольга Гнатівна СтафіЄНКО, Анастасія ТИМОфіївна Соло­

вей і Любов Карпівна Дя­ченно, якІ працюють з нею

в одному коріВНlІl\У, - не ~lеllше 1 О кілограмів.

В чотирирядному корівни­КУ, де утримуються корови

цієї іІ\ пле!l-Іінної бригади, так же чисто й затишно, Сliiрізь зразковий порядок , Тут працює Антоніна АНД, ріїв,на Ряба, з якою змагає­ться Марія Захарівна Пиль­тяЙ. У неї вищі показнини

- за три місяці вона надої­ла по 958 кІлограмів МО.'10-на на корову і тепер щодня одержує від групи на 15-20 кілограмів більше. Ій вручено перехІдний черво­ний вимпел.

- у АНТОНіНИ оте.1ИЛОСЯ вже шістнадцять корів, а у мене тіЛЬНIІ десять, - каже Марія Захарівна. - У квІт­нІ в моїй групі буде основ· ний отел, І я наздожену ЇЇ. Думаю довести денний на­дій до 14 -16 кілограмів ІІа норову.

Багато ноліТI<ОЇ праці внладають доярки, щоб пов­нилась молочна рІка І не­вичерпним джерелом текла

в чашу народного достатку.

В натхненних буднях народ­жується трудовий геРОЇЗ:'v1 людей, ЯlШЙ робить не:.ІОЖ­ЩlВе МОЖ.1ИВИМ, облагород­жує їх серця , Колектив твариннинів прагне досягти таlШХ результатів у роботі , що були б гіцні славного юВілею Радннської влади.

П . ТЕПЛЮК.

".. ........... II •••••••• ~ •••• &: ........................ II •••••••••••••••• , ••••••••

3з'кіlUЧІ!'ВQЯ перumй \І;'С;ЯЦЬ веО!!I!. Все ж П04:;:;['3 й з ?,,;:>аl lІе ще.1-j,a нз ,Т€I:1:Ю . Bpa'j.;': ПРЮІ::О:Ю);'І;І С'КОЗ-J',ЮТЬ ЗCl\t\l1Ю. З .10:II'~I потЯ'Т'у€ Г;РСХОЛ<д"іІІ'Й B:'1€',p. Про.1ітз,ють Р;.1К: СIІ;·ЖIІІJl:,Н.

•• \ в теП.111lці 'рдсс'п'), «Ліll'('ВСI,I,ІІіі» - ll'\IГlСjJ:Нy:JЗ П::JCoП ::"1,:1. жа;:)J'З. Пові'і'РЯ JJiJ.ПСЄНС ·!Ю.l0ГОЮ. B~д зе\ілі ,10 ,ВІІС (IІ\О1ГО СоК.1Я'Н'::'~0 ;."аху Т'Я,I'1'lеться ТО'IІ,ка. з I!III;JOKII'\I ЗL'.qеНIiI\I .111СІ'Я\1 е,r:;?:ЮВ:1 ГУ.1I:·' I:! . 11 ;1 нА'! :Шіі.сають ·,і"n,'і l і ('.~ЮЧ[-Jі П.~'С!.1И.

С)'),!J!I:'Н'НО ви;рсшую:rь Н2·.1Р"і:И-!·: сшоч; ТСП.11"чющі Г .:1.l1lша Се).!е­

,u:внз, ПУЧ(>,К і Ан,а,Сі зос;я Іван:вн,а КСіСТ~h'іЮ. Ванн вже ВnJlпра·

ВJ.I .1И в \,j,a:-аЗИIJIИ' к,1:'<'ва по~гl.1 5 Ц€lHllHoepi'B с.гірі":IВ . В ЦЇ\Ю.\І'У зби·

:)З'Ю'ТЬ на!.1·ра,нніх овочів по 15 к. .1IУГРЗ' \1JIВ з КОЖІ-ЮГо К'В,21.1'РЗ'r.tюго

\іетрз ТЄ'lп.1'lші .

ІІа фоте, ТСП.1I1ї;:11'I і Г. С. Пучок і А. І. КостеНІЮ зи5араlOТЬ

~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:::::::::::::::(':гi:p':K:Ii.::::::==:::::::::::=::::::::::::ф:~:т:О::В::.:П::~:lс:~:Н:Я:к:. а:,. = lіУЛЬГОІоніТlfі пр;щівни.ки, а,к­

'fИ!В 1\0:lIг.OtCi!11~B і ~а~гаСIП'~В ра­НО!!'}' ГО'l')'ЮТЬСЯ ;]іО «,СВІЯ'Га пер'Шо.ї бо.разни» - ви.х·о.;J.У в

"але . СГВ(}РЮЮТЬСЯ !,OtfDцертні u.РИІГа:І,И, я,юі В~С1')іПаТИі)I)"ТЬ 3

j СlПеціа .1ЬНОЮ ПJ)агра~о.ю ла nо­

;JЬо.вИІХ стан,ах, в 11plfra,J,ax, на сцкба.х КII).lгоопhв і ра,lг~с,пі'в. Т}'ДИ вии;rуть а;гіmо'їз.:~и 3 по­л.іТtі НlфOlJ)){а'тщ}а')f 11, бригца..'\ІИ

)'чаС'IIJIІI\UВ Ч,]Сїжньо.ї сз."о.ті­яльності, працjIВіника.)fИ КО)lбі-

!rвШl1ФДІЬ~] ! . Р03Л1. 'Іil ,.1ася. наііві:\П ~ lJі 1;\.:1,­fr.:IlI<1 п&ра Ів С!J1hСЬН;ИХ трр.]В­

НИ,I,Їв - весна. Ii' (I)ICO\I~,.ll>~:'­

~ к,і OIp.ra.H':Ja.IJji 'ї Ра;\ГQi~П~В і ша­~ хоФа·бри:, РМЇО'НУ з)"ст'річаюТl,

Шil $3шдrДШШilll Ю{/ілеіі н О.ІІУ ';;:I"~-=-I ' багаmuіt вро.ж:аіt • . ВЕЧ І Р ТРУДОВОї СЛf\ВИ

нат1в ,по;(jуто'ВОГО 05с.l}ТООЗУ-

'ва,н'нtя .

Ві'ОJllіатеl\а.рі п і,,lГIУГО'МЯ ють б~сі'1И і I\H~iII1I\OBi аГ.1Я;Ш, по­в'язаllі 3 ПОJЬОВІ!МИ pl)6oтa-)111. liрьтоов,ітн.і працїIВНИ'JіИ браТЮI~-ТЬ участь )' ВИП}'сщ' стінгазет, ПI).'JI~ВОI\, «В.lИСОl\а-ВО 1\», «I\'(;ЛЮ'ЧОI\».

!~ її у Вt'еоз1іроєн.rьі. 1\(Io\liTCTa\111

11«!~CO~().1Y ПРOlведена '&е.1И1іil

р.ООО'та по оргаflізації 'КО!.\ІСО-M()JJIb�('b�I\()-1~од,(ПіжниіХ I\I!.'1еIПІІ­

~ віІВ, Я'1~і в~б()lI)Ю:J''lТюrуть по-! ч~('не зван:н:я і')lеll'і 50-рі'l'IЯ ВЄ.1ИКОіГО Жовтня. На СЬО<ГЩ:\­

t ні'шнНі ,Іень на'раховтєrьrя ~ 14 .\ю.1IJ..lїЖlIlfХ .13. НО" ПО ВИ-

Перехідний Червоний прапор -переможцю

",ласти всіх СИ'J, що'б і В юві~ .1~iiHOIMY р'()Іці ПOlCісти перші'сть у СОЮЗН()М'У зма,ганні.

М. ПОНОМАРЕНКО,

заступник

парткому.

секретаря

РОЩС.lIllIO ВИСОКоГ') вро,жаю

КlІ'РТ(JП:J:, l;jl,П),Д:lИ, овочі,в і Ф'Рі ;;ГЇ,В.

Сі.lh~I"КIІ~И ЛРІJЖ('КТOt!)ІІ,ста­\11І прове,lен.і рейди по пере­в:,р.ці ,rl.rUlBHI()ICl'i теХін'іки ,,\0

вetCllf,Я'НИХ 'ПО.1ЬСffl!lХ J)O'&irr. Нца.ючи ве,lИII\(JГО зна.чеПIНЯ

заЛРlеJг.н,ю КlJI)IСЮlо.'ІМJ):'В і J)(ІІ.засшJл.ко,во.ї )f1)Jl/)'J,i :{() ВИ'КО-

нан:НlЯ веClН'ЯНІИІХ рооіт, бlO'PО ,pa·iiil\())fY дlЮМУ ()'rO;J~m.10 ра-

ИCllГнwІЇ 1\01l'1\}'J)C Іщ)!·r 001 олbJ(' ЬІК.()-І)( 00.1 Оохі'іІ'.НіИ'Й alГ­

p~гa'T } beCH·JI!}IO-lПОЛЬо.вих ро­

Оwзх. КОІ'І.!'Гети кm.l,СОМО'.1}" ра;\-

fОСlПnВ і п,таХофаБРИI\ ПОВИ/fні ClП']}ЮlОів'}'ва1'И 3У'СИ.l.1Ш Ko.}IIC~

''ІІ!.'ІЬЦ;В і нєооіДl\о.'вої ~!ола,Jjі !Ноа БО'рОіТьБу за ,рацtOlн.а.1ьне вик,ористаНIIFЯ техніки, високо-

ЯJКіїОС'не IPJЮ&еодеН!lJЯ ПОЛЬОВR.Х робіт, ПI)СЯЛИ'ТИ вих(}вну Р()lбо-

ту cepe:~ труді'8:НИI\;В бєозпоо'Є­Pe;JJHbO Ів тра:к.'Г1}Рh,их u'ригаJах і П0о.1ЬOJВИ:Х C'rltolf.ax. Xi~ eIH~.a­діс:тwчн,()го змагаНlfJЯ B~~C'Bi1'­;lІов,ати в п,рееі, w:сцевOLЧ рll­.1іЮIОlвде.НIН'j., «,СИlгна.1ах» і «ВлИ101\,аВllса,х» .

IПере,~о';кці к,онкур.су будуть за!Н,еосеоні .:\0 «РаЙ()IfНОЇ кожо­W()lЛЬСЬІК()Ї КIfIllГИ лоша;нх», на­

гор.~жє!н.і ціюfИNИ П()о~81РУІИКа­,МИ, IІ'j)8I.'І!mINИ ()IMa.CtllOO'O ,і ра­ЙClНlJi'ОІI'О КОі.\lїтетї'В лкему. Ос­:Н,ОВНИІ)fИ IlнжаЗIl'И'к,амн '!1іІ>И ilIід-М,ДІЄНlні Ifi~Y'Wl\iв Юlа:rа'!IfН1Я бу,туть - Л.1l)Ща, С1'j)О'КИ та

ЯlI\ іость рсоОО"Ги.

ЮВ\і;лetЙIDО)fУ j}Oft}· - бага'Гий УРOlЖ8ііі! ,Нехай ці слова tтa-

нуть ДeJвізом сіЛЬСЬЮfХ 1\0')1' С{І)II)ЛЬіщ"в і м 00.1 оці.

8. ТУРПlТКО, інструктор райкому

ЛКСМУ.

НещодаlВНО 'в рцго.мі i~~Hli Кірова вї,1іБУ.1И'СЯ зб()ри ро.біт­'1ШI\І~В . і служ.бОВlці'в, де O1i~Be­ден0. ПЦС}',)!:КИ I)l)БO'l'И за )lН­нулИІЙ рік і О':'г()вофен;о зав-

.1а:нн,я I\ОJеl\ТИ'ВУ на ЮВЇJ.'І~иlН'ИЙ рік. РАДГОСПНІ УМІЛЬЦІ

На зБО;j}ах оо ча,lЬНИ\К r OJOB­НОГО )ll1'равлі:ння (,За,ГQi'Г-СI\ОТО­

\Вії';v:'(ЦЇJВJіІЯ» MiНlkfoЄOJ)C1'Ba м'я­СО))/.І)ЛOlЧJll()Ї Пlр'ОМИeJlО'ВО'Сі'і срср В. М. СOtКо)і.10'В !Вручив

К олеюИlВУ на.шого, j}Ц"ОIСIП~',

ЯК пеореоуожцю в СОЮЗН;ООIУ с(}­

Цііа...lіоти.чlН,ОМУ з~а.га.нн,і чernер­'1'аго КОО,Р1'алу, пеРе'ХіДНilI!И Чеоj)IЮIfИ'.и праш()р МПнlcr.etРС1'в.а. м' я,СО-...\l0.1()1ЧН'Оої ІІІРОі.'ІІИlСЛ'()В'()СТі срср ої дк mроФс,пілки пра-

цівнИ!Ісі'в харчOlВОЇ ВОСl1і.

КО.lектив зобов'язався до-

За в ІІІС 011\ і ПOlказни.I\И у ю,ві­леїюн'(щ}' році О(jlРетьt'Я l\()о.l'*Ж­

ТИlВ 'рцг.ООIl1У « Tpe-б'}'хіIв'сы\ии>>.. Про. .це С'ві,дча,ть х(}ч би 'fa'l\ii

OKtpt'Mi ЦИ1фРИ: ВИРClСТИТИ ,Н<1 500 гектарах по 150 цеtГl'пе-

рів 'І\а'!угоплі, а ()ІВІ)ЧВВ на 230 IгеКТЩj}ах - по 200 центне-

"і'В. РУІІ1ЁЙН()JЮ си...l()Ю У ВИ'КО­lН'аН!Нlі з()б()lв'язаJМllЯ є )lеС<аніщ-

'J10РИ. Вони ще ВЗЮII\}' висо­кая!Кkно пі~ГОТУВJ,lИ всі 3~"'­

.'Іео·5роОні і ilIociBlni )[а.шини, 'ві.Зlре<)fI)IІ'Т'У·ва.lІІ траI\ТСїРИ. За-

ра,з OIc:н.OВlHa робота - ,пі:!;- , л,я'ти C:EooJDКY Д.'ІЯ сівоби OIГ;p~ ааnВ.'1еНlJJ1Я О.ЗИ,~IІ'НИ, а ЯlК rLlb-1\11 стужавіє зе~ля, РОЗIПО'Чllе­.\10 ви.біРI,о'Ве б(J.ро.нування.

~1~ха'Н,:lза тгrрИ ПРИ,11іляють В('.lИ:I\~У ува,гу да.1hшііі )IЄXaJlli~

зації тех.НОЛ'ОІгl'чних процесі,в СІ:~lЬСЬКОГОіСіПOJ,,{CliРСь.ко,го ВИJ)О'О­IНИЦ'fва. Т<І'К, П. С()){ і В. Ба­б и 'І В ИГ ООТ ООВИ.'1 И "р И'С 'ГPIJii ДЛЯ ПО.lрібн,ен'ня )lіне.ра.1ЬНИlХ дClб­РИ'В. П. ,llflсrопаl та Р . nир­н,ііі" () заіін:яті 1\ O·H'rTp),JOIBa.H­UІЯ~ )llІІ11ИНIІ Д.1Я 3~lІран.ня· по­

~li,JopiB. За",інчують під'ГО'Тов-

І\і.в 3 о.дноча.с.н.иl\l ,\I)Gри.в у IЩ'jII\И.

в не:сеmtЮI

Отже, наші у \llkl щі багато р~бля1'Ь ДЯ ТО'го, що,б ВИlго­ТО'ВИТИ НІші машини, пр ИІСТІі­

(')",1.:31 И ста.рі .Щ.1Я PO'JI)ТlI П()-11 ()ВО<)І У . В()і;і'И поде-Гl11ать або

іІ 3l.11Jci\l зам;'нять РУЧIfУ пра-

3IШil,е.нн,ю

co'oiB:lpToe1'i ви,р(щєної ,ПРО'lУ'I,-llії.

В. ІВДШКО,

інженер.

П€lза,юr:'ЧIНIРЙ К:).lеКТИIВ Р\', С2'Н Ї'ВІСыlКої сер е'JlН ЬОЇ ШК(),ll1 веЛИlК'j \-B~',\,' rrри • ..('і.l'Я€ ВИІХО­

lВаlН1НЮ п,і'.:І.РО'С7ЗIOЧОГО ПОКО.1іIН­,НlЯ на рс.во.1'1O!lJ'ЙЮIХ, БОЙQJВИIХ і l'Р'}lдОIiШХ т,РЗt • .шц ',я х р,а'.l.ЯIН­СLoКИ,Х .1Ю.1е;!. Тут t:ac.їo ВЛЗЧІ-1'О\ВІуютьс,я зустрічі з уча':lНИ­КгJЮf ВелИIК'О'Ї Ві1'Чf,з:ня'наї Ві:й­НИ, ветE1j)2'НЗ:МИ ПРЗl!lі, r..ерюо· 8WКЗL\lН раСІ!'ОСПУ.

НЄJ:lщдаВІ!:.о уч'н'і 8-10 К.1а· СЬВ .10 себе .в гості на «В~ч :.р l1Рj'l.'1,О'ВОЇ С-1,8.IВН» ЗЗ!ЛРС':ИЛІІ Гє'ро:,в СоСіц,іаЛ~С7ИЧі'!()Ї Прauі ШоСtЯ,PlКУ РЗl.'1.гоопу «РУCЗJН1іJВCЬ-ю:й» м.гl~ію 3aXZlj)"BHY Пи.1Ь· 1'Я'Й і .1?1!fKO,B'Y ов,очьвlнищыкїї ЛЗІНІКИ' ра;,ЗJГО(.'П у, «Зоря» Karre­IрlliНlУ Te.pel!1'i їIВlНY ДЯIt/€lI-ЗКО.

ЗIНЗ'ТГlі Т'р'у!З.іIВiflщі БрОІВЗ,Р' ЩИіНИо РCJIЗ!ПClВ';.lИ юн.а:ка).! і дів­чатам rт,po їе, ЯJК ВОІНИ д:осяг­

ЛИ тгl:<И,Х реКQРІд';ШХ п.:tXгt3lни,

;:::'11 в овоНі 'работі, n.po вз,Я'Ті ·НlИ1)'!И с.оu.іа.l(СТИI1і;і з()бс'В'~ЗlЕIН' НЯ на честь СЛЗіВ!!OJrо юві.1ею 5О·tpl;IЧ<JIЯ Рг(1IЯ':!ІСhIЮЇ держз,ви. По,.Ь" деСЯОТИlКЛil<:IНJLКИІ по;.:·

.1И.1ИЮЯ З ГQCТЯ').!И C.BoIM~! v'ОПі:­

ха\!и в наli!lЧЗ'нні і п,оза,к.lіі~:!6іі роООТ'і . В~I\І·ЇfН1НИ'ЦЯ ГЗ.1ИIІ'а Гу ,1·З ві.'1,'МІ;тила, 30K'p€lMa" ЩО їй дуже ПО.10ба€Ться профес,і я а ІіРСІН С'\1а. У че;н 1І':.tя Га.шва

ЛОГВИlIІЄIi'IКО В : .'1, ;\IЕ'·:( присут­,ніх ПI;:НFзіта.Хl і ПС,.lЯК'УВЗ.1а

М . З. ПIІ .11,Т'Я'Й і К. Т. дЯЧС!Н­КоО зз Ц;'К213У зуст,Рlі ч.

На ·~з,кі'НlЧеН'НIЯ вечорз а:,З-б\IВСЯ ко:щерт ШК':.lЬ1НОЇ ху-дсожньо,ї са,\юц;"Я.lьності.

Л. ПАНЧЕНКО, керіRНИК 10 класу.

I!!!!!!!!~!!!!!!!!~ !5!!!'"

НОВЕ ЖИТТЯ 3 4 ,КоВ:ТіІ:Я 1967 року.

Page 4: 41 номер 1967 рік

ТРИ РОКИ тому бровар-ська фІЛіЯ І{и!вського

телеательє Ni1 4 реєструвала щомісяця по 65-70 телеві ­зоріВ. Тепер ця цифра под­воїлась . НинІ на Броварщи­ні налічується понад 15 ти­сяч радіотелевізІйно! апара­тури - телевІзорів, радІо-приймачІв, магнІтофо.н!l.В . Щомісяця ремонтується Іх по 600-700 штук.

Це, так би мовити, за­гальна картина . А тепер по­говоримо про роботу І мож­ливості нашої майстернІ, про загальнІ положення, котр! повинен знати кожен влас­

ник апарата. По-перше, той, хто не реєструє щойно прид­баного телевІзора чи радіо­IlIриймача , наносить собі ма­теріальний збиток . ЦІ това­риші звертаються в ательє

тільки тоді , як телевІзор зіпсувався . Проте такого могло не статися, коли б ра­діомехаllіК своєчасно переві­рив умови роботи І елек'l'pО­напругу, коли б порадив, яною користуватись анте­

ною, потрІбен чи не потрІ­бен трансформатор або ста­білізатор.

ЗгаданІ заходи поперед­жують передча('пе псування

апарата. Буває й таке, що люди, купуючи радіотелеа­парати, не звІряють їх но-

Щоб не гасли вогники телеВізоріВ мерів з тими, що на ДОКУ­менті . Не перевіряють якос­ті апаратів у магазинах -зображення І звук()Вого суп­

роводу по обох програмах. Магазин же, поста'ви-вши штамп в паслорті п,ро про­

даж, скидає з себе будь-я,ку вLдловІдальн1сть. А тоді по­чинаються непорозумІння, нервуваи-ня .. .

Тепер про ремонт апара­тури, у якої закінчився га-. рантІйний строк . Майже два роки тому всі телеательє перейшли на нову систему оплати за ремонт по викли­

ку. ЗгІдно неІ вартІсть ре­монту, незалежно від склад­ностІ роБІТ, становить два карбованці 40 копійок, крІм, звичайnо, ціни деталей, що йдуть на заміНУ зіпсованим .

Після кожного ремонту

дається тримІсячна гарантІя . Радіотелеапарат , котрий не­можливо відремонтувати до­ма, здається в майстерню, де ремонт проводиться з

допомогою стаціонарної апа­ратури. За платний ремонт телевізора (дома чи в май­стернІ) механік зобов'яза.ний видавати його власнику кви-

TaHЦlї на ту суму, ЩО він одержав, а також поверну­

ти всі заміненІ деталі і ра­діо.лампи. Зате після ремон­ту гарантійного телевІзора механік не залишає деталей - Ух він відправляє на за ­вод-виготовлювач .

Кілька слів про претен­зП трудящих 8іДНОСНО ст,ро­

К1В ремОіНТУ.

Строки іноді затягуються через бе,щорlжжя і нерегу­лярне автобусне сполучен­ня з населеними пун.ктами

району. По-друге - через відсутнІсть необхідних радіо­деталей на складі ательє, насампере\tt трансформаторів марок TBC-1l0 і ТВС-ІІО-А. ці деталі поступають з пере­боями, І замовники чекають на них по місяцю і БІльше.

Раніше в роботІ нашої майстерні було чимало не­порозумінь, про що люди

сщ>аведливо скаржились в

редакцІю районної газети та Інші інстанції . Фактів було ДОСИТЬ, щоб ЗРОБИТIІ на­лежні висновки. Так, із фі­ліалу наказом по ательє

звільнено з роботи майстра Г. Штемберга - винуват­ця багатьох скарг і п.ретен­з1Й. ВІ," ДОПУСКсІВ брак у ремонті, присвоюг.ав гроші, не міНяв деталей, там де необх,іДНО. Кілька м,ісяцlв тому за байдуже ставлення до обов'язків також звіЛblне­но з роботи попере.днього начальника майстерні В . Прі­щенка .

Ідучи назустріч побажан­ням трудящнх, наш Філіал

..................................................................................... 11І ..

Цікавить два питання логічна першій пропозиція : ЧИ не час виділити спеці­альну машину-розвозку по

доставцІ «голубого палива,.. В. КАЛАШНИКОВ, меШNиець с. Рожни_

перебудував свою роботу . При необхідності замовник може звернутись з заявкою

на ремонт в будь-який час. ГОДИНИ роботи майстерні так і : у понедІлок, середу і п'ятницю - з 12 до 19 го­дини, У вівторок і четвер -з 9 до 17, в суботу - з 9 до 15 години.

Колектив майстернІ праг­не задовольнити вс.! запити замовників, забезпечувати своєчас,"ий, високоякісниїІ ·ремонт кожного апарата .

Прагнемо, щоб в місті і селах не було жодного теле­візора з погаСЛАМ ВОГНИКО-М .

С. ГАРДАШНИКОВ, иачальиик броварськоУ філії телеательє .N9 4.

...........................................

Наші Тімурівці ' ТІмурівська '{оманда на­

шої школи відвІДУЄ старих людей, ЯlШМ RаїЮЮ вже працю·мти . Дівчата допома­гають мазати хату , мити під­логу , прати , а х попці руба­ють дрова , носять воду . До самітнlх дідусів і бабусь МІ! заходимо кожен день. Коли повертаємось додому, ВОНИ

дякують нам, ба'жають успІ­хів у навчанні . А ось як розвеСНI!ТЬСЯ ,

будем помагати їм садити картоплю, полоти .

Щ •• G І ЧОГО HEMAG

Перше_ Вважаю, немає

потреби доводити, що нинІШ: ні наші села, в тому чисЛі і Рожни, і ЛІтки, іЛіточки, досить насичені радіотеле­апаратурою. Р!\діоприймачі - майже в кожному будин­пУ, телевізори - в кожно­му десятому .

Та от стан чи порядок їх ремонту, на ДУМІ\У багатьох, ЯКИЙСЬ, так би мовити, ще не зовсІм вирІшений. у Бро­вари не кожен раз зручно ЇЗДИТИ . Тому власнику того чи іншого апарату д()Водить­ся шукати ремонтера на мІс­цІ. А вони, буває, такого на­ремонтують, що хоч сядь та й плач . Попсують і те , що діяло.

ВІД РЕДAlКЦІІ: Друкуючи цеА лист, редакція сп()дlваеть­ся почути думку з приводу

порушеиих питань керівииків телеательє та комбінату ко­муиал","их підприемств.

Н. КОРОТУН, голова ради загоиу п'я­того класу середньоl школи. я хочу розказати про

художню самодіяльність на заводі пластмас. Підприєм­ство наше молоде, перспек­

тивне. Звичайно, багато ви­магати зараз від нього рано. Навпаки, тут більше зробле­но, ніж Н'1 «старих,. пІд­приємствах .

у нас при технічному від­ділі діє сольно-вокальна група, яку очолює старший інженер А. Ф. Слєпкань. Великого розголосу набрав заводський танцювальний гурток. За 4-5 місяців Іс­нування його учасники під­готували і показали гляда­

чам кілька та'НЦіВ. Два з них - « Жайворонок» та «Плес­І(унці» - ВИ11римали район­ний та обласний (КУЩОВИй) ІЮНКУРСН художньої самодІ­яльності , присвяченІ 50-рІЧ­чю Радянської влади і ви­діленІ на облаоний огляд.

Оце, власне, і все. Проте у нас є бажаючі брати участь в гуртках худо)Ю{ьо­

го читання, драматичному;

в хорі . Є, але не дІють. Не діють, бо не відчувають ба­жаної підтримки й заохочен­ня з боку організацій заво-

Веселі, жltттерцkні, П'(}ВlНі

СИ,l і енrrузі-а.а~у ;riвча'та з за­НЮ}' .пл ClJС1'М/lIС. І В праці за'!!­зяті, і ,в таНЩJrХ тrotперамtЄНIf­н-і . КОДИ вани вис-ту;пають на

сцені , Ї~I за,вж.:\и щиро ІШло­дЮlrь г.ТJЩачі.

На Фото: ТCl:IІ!ЦІОва .1ЬНИЙ ко­

JЄ>JLТИ'і! зав,o,u ЛЛ'3.ІС'ІІМ·ас :вИКО­

щ·В 'ганець « Пле.,к} !щі » . ФОТО 1\. Козака.

ду . На жаль, навіть існую­чий, п()пулярний В раЙОІНІ , танцювальний r урток не має тої під'l'РИМКИ, яку хо­тlлося б мати .

Одне те, що він не має своїх костюмІв і взуття, а друге - що адміНіст,ра.цlя неуважно ставигься до плат­них керівників-постааюв.ни­кІв В . І . Мальцева та А. М. Довженка. Кваліфікованих, знаючих справу маЙст.р1вl Чомусь трапляється так, що на кілька м-ісяцlв їм затри­мують зарплату .

Таким чином, є У нас хо­роші сили. Є таланти, iНli ­ціатори . Зате мало турботи про те, щоб ()рганізувати Іх і спрямувати роботу, щоб заохотити їх і СТВQРИТИ базу для занять гуртків .•

Любителі сценічного ми­стецтва сподіваються, що на заводі все-таки буде створе­на хороша художня само­

діяльність, яка охOJIЛЮвати­ме багато жан.рів. Що саме самодІяльний колектив заво­ду пластмас буде найсилnW­ШИм в районі.

Г. 'КОЛ€СНІ'КОВ, технолог за,воду.

Пропозиція : чому б на кілька наших вІДДалених сіл не відкрити в КОТРОМУСЬ се­лі пункту по ремонту 'радіо­телеапаратури від &рова,р­ського ательє? Хоч би раз у тиждень приїздив май­стер . Звичайно, У визначе­ний день .

Друге . У згаданих вже селах можна нарахувати до тисячі газових плит. І зно­ву-таки непорозумІння в то­му, що не знаєш де, коли

і як зарядити балон . Шофе­ри посилаються на інструк­цІю: нам заборонено, мов­ляв, ВОЗИТИ балони. Що ж робити? На плечах У Брова­ри теж не понесеш . Тому напрошується ана -

ВІВТОРОК, 4 КВІТНЯ Перша програма. 11.00 - Те­

JIIeIid3W'Iнi III'Xrгi . 1-1 . 15 - .концерт а;ртнс:тів ')'IГ<J!pC1МШ) б!:ЛЄТУ. (М.) . Н .55 - Для ШIЮJlярiJв. «ЖураlВ­ЛIІіК:'. (ill~МlЮИ ](,()ІНnCY,jЮУ ,Ноа .qpаіЩИ!Й· uиdлblJШЙ tитeptн ЗЦ/Їqн1aVlЬ­ИИlЙ lКJ\')lб) . (Передана з Ал'Ма­Ати). 16.55 - Наша афішаl. 17.00 - До 5O-,р.іЧЧtя ВеЛIfКorо Жoвrr­IНiЯ . Для ШlКОЛЯIр'~В· . ~ЩQ!l.еНlн.ИІК Mьorry:.. 17.20 - ~Ha~~.lbH·i за­МЗlдИ ·MНlC'Тeц,1tВ KpaїIHI\f:'. с:Ву.л'!ІЦЯ Гл'і'IIJ<Н', 11». (Пеpet.1-ача з Дн;~п:ро­пет.ровськ'а). 18.00 - Те..1І$і:з>іIЙlll'l Bioтli. 18.20 - СЛУ'.хаЧ8J.\І lЮlЧrа'і1КЮ­вої пооітШІК·ОЛНl. Б'іlOI'plафія В . І . Л etlїJн'a,. Ост.aJ!іН'ЇІЙ IJ>'~K Ж Н'М1Я і ді ­ЯVlЬІНоС11і' !JLIlіIЧIЗ' . (М. ) . '19.00 '­ВсеоОIOOUiНlЙ' ФeclТlІІВа.1Ь самlQД,)Я,J]Ь­!ЮГ0 МНСТЕЩ11Ва, cЗm,У'ЧI!ІТЬ Ц'WI'!P-а:.. (П'ElРЄtдtaча з Львова) . 19.30-ПРIОІГ.рамаl 'І1е.ре:дач . 19.35 - сМо-

с. Гоголів.

IВ>~UЙlНІl -si,oтi. 18.20 - «Тися,чз по­~З\дФ. Телев:вїiиf;а рема'ма. 18.30 - п.РОl1j>а'МіЗ. пе:рещаlЧ . 18.35-НОІВИІНИ :Iсі'НІОеКРЗlНіа, 19.35 - д. ПріlС"Мt - «TalК "IlpllL\lати, мамо!». Те.левоі:зМIIIJИК cnemaK.;rb. (М . ). 20.30 - Телев>:вї!Й>Нlі НОВ lІіН И . (М.) . 21 .00 - До 5О-фl:tx!чя IВeлНКіОГО Ж'Cl!3"rl/ffi. «Н ailll суца·::НIИlК':.. сОrna­НЗЮeJIЮP . ЮIJIОН,ЗІРИС . 21.20-«!IВ1ЗіН1на» . Х'УІд()ЖlНI~й фільм .

Друга п·рограма. 11 .00 - Те­"1ІеВІіаі.ііIн.і: Bitri. 11.10 - «Іванка». ХУЩОЖIlі'ій фі\llЬМ. 17.30 - Теле­.В'ЇВІ:ilнИ1Й Ж'УІР'НaJ\' «Н>!І)"ка - ви·­р 06!Н'ИіllJ11В у:.. (М . ) . 18.00 - ПРQ­~palМa Н'ЗlВ<ЧIЗJI;ЬИQIГO те.леБЗІЧffillIJЯ . для C1'I}1.1eJfТЇ1В пер:шого lКу;рсу. ВИ1wа, IMa'J1eIMaTlIIКa, «дОС:IІU,жеіШІІЯ фyлmщ':'Й та· побудова ЇІХ іГР'афilld'в-:.. ХilМlія «Во!день То8 ЙОГО С41о..'I)1Ш. Лy»IOll1 М'е1'З'лк». (ДІві ЛElІ<wj)j) . 19.40 - «'КООИІІ'З, ко.л-ес.а, і 8 сто­літь». Н а,уков.cнron у .nя.pat НІЙ ~:І!Ю­ИЗr,:>ИС. 20.10 - М. Чуп<:ОIВ-СЬІКИ>Й -«Оат:аПШJl 'р03МОІІа» . ТеЛ-еІВ'rЗ'і·Й!/І'ИІЙ фі,J]ы'.. 21 .00 - l8еч.іlР апе,оerrн',

' __ ,.,,:0..#--=" ___ .,.____ JIЮL!IIШИЙ оерж.3IWГ та Uн.ші» . Ху-

(;Пе.р ед:а ч а з Л еН·innrI;JlЗщ.а) . .

:lI.ODКIНlі ,Й філЬІМ. 21.00 - ТеJlIЄВіІ3ій­н.і III()IBI~II'H. (М . ) . 21.20 - Сьогод­/іІ: - день ВИIЗlВО_lеН:!iJЯ У.ГО'рЩИ1НИ·.

Редактор €. ФЕДЯП.

(М. ). 21 .45 - «Н~lпо.:l'О1ВИН'}'». 'Му- ................................. . З\ІІЧІНО-.Р'О3IВв,жа.1Ь1/1.а Пj)ОТР;Вl\lа ра- І... : і!І.ЯlJtCЬКoro тв У,ГОРСЬ'КОr.-О те.,е6а - ~ ОРOlllарське міське : чег~!іІЯ . : споживче товариство :

д!Jуга програма_ 17.50 _ Про- І має В ДQarа~н:1Й к:іm"кості І гp,a~a н.гlвч.а.1ЬНoro телебачеlllll'Я. І ,П А Л И В О ~ для CТ)lдelH'Г~B дtj)')'гoгo К'}'ІРСУ . ~ д,IІ'Я IІ1Ірод.а.жу 'Жl.селен.ню: : Т . . Н' • Івугілля , брикет, дрова. : еXl: :.одOl.~.:,я мет.атв. сі alllpi.18 ме- • Il, S

Tal1li'B, npa:~8'ТIКa т,р-уб:.. вища, ма.- : . рооаt:l:wгыоя ПРQД,аж за го- S тем ZIТEIX а,. «РЯі;J)l :' . (Продовжен- І : ТlВlк>y тв В РООСТ:jЮЧ1КУ з до-І{ІЯ) . (Дв· екц.)ї) 19.30 _ В Ка- : OТtаlВlЮClЮ ДIОі.1.I()'М ·У траliiСЛОРТОМ S .a~P:lи, І .1Ве; • • . І СIІТОЖlИІВЧoro TQlВ.aJ)llllena 3Іа п.nа.- ~ gc. 'ш, - ~ ~'~ІК~~И МОІНІО.ТОГ» . S ту ПОК}'IJIЦЇВ оо t-8/P'fIФу. : Прем ~p.a ~еле.ВІЗ11И1Н1(Л":? .~К1)ЗlК- ~ . ЗlВеr,:JТ.аil'И.ся ~ ксwюр'У М'ісь-: .1Ю 38: ТРИЛОГІЄЮ «ВIдк.~И'ТfI КНИ- : косо ОПООКИIВ'іQ.""О ТОВЗ>РИlCГl1ва S га». (,п€lР>Е!.:tа;ча з Л€lН'.І~llр,аДlа) . : та ООЗІПосе,редJНЬО н,а Л:-ЄОl1'а- ~ 21 .00 - КОІНце;рт арТИіС.ТlВ УГЩJ- : ЛИ~Н'ІІ<Й aK . .1~ МСТ. ; CbII<IOIro 6а.,ету. 21 .30 - «АлЬі6з : _ : Рег!.я» . Х)1дож.lfіIЙ ф.і.ryьм . ~ Прз,ВЛl>Ння МСТ. ~

СЕРЕДА, 5 кв.IТНЯ ~ ............ .................... 1 Перша програм&. 16.55 - На- •

ШВІ аф:ша'. 17.00 - д.1Я иrкo- БРОВАРСЬКО~У ЛЯJl}Dв. "ЧYlдес,а, без Ч)1lI.eo:t. ЗАВОДУ ПЛАСТМАС (М. ). 17.30 - На ДОПlOl\ltory ТЕРМІ НОВО ВIІІВlЧаючн~ МЗtplКсизм-лен6Ні!3М . ПОТРІБНІ «1ПереХ'Ї'.:ІіIfIlJЙ Пe!j>іOlд від к Зlп.іТЗIJI із- на ПОСТ,: ЙJJУ' Р::Jботу : м,у до соц::·а."ті;З>,'>І)"». 18.00 - TЄJIe- слюсарі-сактехніки,

............................................................................................................................. 1111.......... СЛJOCарі по вентиляції,

Н'АША АДРЕСА: м. Бровари,

вул. Київська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ:. - ОРГВІН &роварокого ра.Йооmог() ~ ко~итета КП УюраИЮ>і И РIЗЙОНіНОГО С-овеі'3 депутатов

~рудящltJQCЯ КИевской области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, заступника редактора, відділів: партійного жит-тя, масової роботи та пром"словості - 4-67, сільськогосподарського відділу і I'рО­мадської приАмаЛІоні «Київської правди:. - 4-47, відповідального секретаря, редак­ції раАoинorо радіомовлення та фотокореспондента - 3-18.

ІНДЕКС 61984. ГазеТі виходить у вівторок, четвер та суботу. .....,. ............................................................................................................ , .................. ', ....

БроваРСltка друкаркя, Кнївс.кої області, вул . Київсltка, 154. Тел~он 4-57. Зам , 1376.-5890.

газоелектрозварники,

CJIюсарі-інструмеtlтальиики, шліфувальники, токарі, фрезє\рувальннки, вантажники,

IВтукатури,

пресувальники,

маляри.

з.В€ljYNlrrиюя >Н·а адресу: м. Бро­

ООCJИ, п,ро.мIВ'УЗОЛ, ~aIlOД пласт­

мас, ві.щд.:л ка:д.ріl8.