ПРОАеmaрl 6сlх крап,. єднайmия!

СТІІХППОВЕПЬ Орган Броварського районного комітету Комуністичної партІї У країнн та районної Рми Аепутатів ТРУАЯЩИХ

Київської області

м 97 (18б2)11 Неділя, 16 серпня 1959 рону. [[Ціна 15 ноп.

ЗВітНО-ВИборні збори в КОМСОМОJlЬСЬКИХ оргаНізаціЯХ

Рік, що минув після звітно- комсомольська організація гого­виборних 8борів, знаменував с'о- лівського колгоспу «Червона Ук­бою новий крок в житті і діяль- раїна». Майже всі 205 юнаків ності районної комсомольської та дівчат, із них 50 новоприйня­орrанізації. Прийшло нове велике тих, працюють безпосередньо в ПQповнення - 495 юнаків і дів- тваринництві, рільництві, посі­чат було прийнято до членів дають авангардну роль.

ВЛКСМ. Із них 250 колгоспии- Та не скрізь так. Тривалий • о .._)

ків, робітників радгоспів і про- час в комсомольськlИ оргаНlзаЦll

мислових підприємств. Здійснюю- мокрецького колгоспу ім. І-го чи історичні рішення ХХІ з'їзду Травня була занедбана роБО'l'а. КПРС,організщії зробили рішу- Комітет, очолений т. Орешко, са­чий поворот до практичної учас- моусунувся від керівництва -ті в будівництві комунізму. збори не скликали ся, створилася

На тваринницьких фермах кол- забо'ргованість з членських внес­госпів і радгоепів самовідда(lО ків, культурно-виховна і полі'Г"" трудяться 16 комсомольсько-мо- масова робота занедбана. Ко'мсо­лодіжних колективів, ва звання мольці, не дочекавшись закінчен­бригад комуністичної праці бо- ня строку повноважень к{)мітету, реться 21 комсомольсько-моло- добилися скликання зборів, суво­діжний колектив, ланка О. Ти- ро осудили т. Орешко, знявши щенко з гоголівського КОЛГОСhу .1.З С l.- куе'.а\-я, : обрали іншу «Червона Україна» та 2 бригади енергійну дівчину - Ольгу Мат­- М. Чередничеака і Н. Ковтун вієнко. Нехай це поодинокий, але в райпромком,бінаті вже носять повчальний випадок, якии свід­це почесне звання. З кожним чить, що комсомольці не терп-днем збільшується кількість лять ледарів, чинуш. ударників комуністичної праці. Заслуговує суворої критики і

12 ланок і 15 колекти- діяльність комс{)мольського комі-ві,в, що працюють на трак.., тету (секретар В. Хазан) у вели-

кодимерському радгоспі. Тільки

Се.м.uрічку - достроково

Натхненна праця будівників комуніаму

На підприємствах і будовах України дедалі яскравіше розгортається всенародне соuіалістичне змагання за достро­

кове виконання семирічного плану.

Стале вари другого мартенівського цеху Дніпродзержин­ського заводу імені Дзержинського добились виробничого показника, запланованого на кінець семирічки. 12 серпня

вони одержали з квадраТНОІО метра поду печей по 10,5 тонни сталі замість 8 тонн за планом. З початку року колектив цеху вже видав додатково до завдання 18 тисяч тонн ме­талу.

Вперше в Кривбасі на шахтІ «Більшовик» тресту «Ленін­руда» припинено нічне видобування і транспортування руди.

Це поліпшило умови праці і відпочинку гірників, дало змо­гу Сdоєчасно проводити профілакти~ний ремонт устаткування. Бурильники тепер за дві зміни не тільки виконують, але й перевиконують добовий план видобування і відкатки руди.

З хорошим почином виступили луганські тепловозобудів­ники. За рахунок мобілізації внутрішніх ресурсів, вони орга­нізували власну базу для створення засобів автоматики. Вже виготовлено 1500 різних вузлів і машин, які дали змогу пустити на заводі 25 конвейєрних і механізованих ліній.

Великого трудового успіху добився колектив І(иївсько­го заводу радіоапаратури: достроково виконано восьмимісяч, ну програму. Випуск продукції порівняно з відповідним пе­ріодом минулого року збільшився на 17 процентІв. У цехах з'явилась нова техніка, механізовано автоматизовано тру­домісткі процеси виробництва.

(РАТАУ).

~.p ... ет .""......, .................. - .. ~ раднаргоспах ~ираінн

Перед новим сезоном цукроваріння

На 29 цукрових заводах Він­ницького економічного району за­вершено ремонт устаткування. На багатьох з них впроваджено '1:10-

ву техніку. Проведено великі ро­

боти по реконструкції апарату­

ри. Це дасть змогу в наступно­

му сезоні цукроваріння щодоби переробляти на 50 тисяч центне­рів буряків більше, ніж торік.

рочення виробничих затрат, ши­

рокому впровадженню нової тех­

HiK~ і прогресивної технології.

Устаткування для хімічної промисловості

ДніпропеТРОВСblКИЙ раднаргосп створює в Павлограді підприєм­ство по виробництву найновішо­

го устаткування для ХІМІЧНОЇ

ІІ}Jомисловості. Вже почаJIось ви­готовлення продукції для Сталі­

ногорського та Уфімського хіміч­

них комбінатів.

Курська оdласть достроково виконала план

прадажу хліОа державі Труді,вники сільського госпо­

дарства Курської області, пере­творюючи в життя історичні рі-

шення ХХІ з'їзду КПРС, розгор­нувши соціалістичне змагання за

гідну зустріч наступного Плену­

му ЦК КПРС, 12 серпня достро-

ково виконали план закупок хлі­

ба. Державі продано 23,8 млн.

пудів хліба, або на 10 млн. пу­дів більше, ніж за відповідний

період минулого року. Пона.д

план буде продано не менш як 1,2 мільйона пудів зерна.

На ОудівницТВі Київського меТРОПОnітену

На будівництві метрополі'1'ену в Києві на повний хід іде укла­дання колії, починаються мон­

таж ескалаторів і опоряджуваль­

ні роботи на станціях. Перша

черга підземної магістралі дов­

жиною близько 1 О кілометрів, перетинаючи місто, зв'яже ін·

ДУС'1'ріальний Жовтневий район 3 набережною Дніпра. Вже в на­

ступномуроці по одягнутих в

залізобетон тунелях підуть ек­спреси.

На всій трасі буде 8 станцій. Спорудження п'яти. з них уже завершується. Художнє і скульп­

турне оздоблення підземних па­лаців відобразить історичне ми­

нуле і славне сучасне українсь­кого народу,

Копійка зберег ла мільйон

Зниження собівартості продук­

Комбайном і трактором Раднаргосп готує кадри управляє один чоловік для промисловості

торних а,грегатах, вирощують

IiУКУРУДЗУ на 1300 гектарах. Ви­везено 226 тисяч тонн місцевих добрив під урожай цього року; заготовлено 19637 тонн силосу, відгодовано 8923 свиней, зібра­но 272 тонни металолому, роз­повсюджено на 10 тисяч карбо­ванців літератури - ось непов­ний перелік того, що зроблено і робиться силами комсомольсь­ких організацій. За успішну ро-9ОТУ .387 комсомольців відзна­чені грамотами керівних органів.

ції лише на одну копійку проти одна ко,мсомольська організація плану дало змогу промисловості У 23 технікумах Київського 4~гo відділк~ зро~ла на 8 чоло- .1l-ніВСЬКОfО раднаргоспу за пів- раднаргоспу відбуваються прий­BI~, чисеЛЬ~IСТЬ ІНШИХ трьох за річчя одержати економію в сумі мальні' екзамени на денні, вечір­ЗВІТНИЙ пеРІОД зменшилася, хоч 167 мільйонів карбованців. Най- ні і заочні відділи. Разом з ви­база для росту неОб~еж.ена. більший вклад _ близько 20 пускни'ками середніх шкіл екза-

На полях радгоспу «Калашки­п» працює перший в Смоленсь­кііі області збиральний агрегат,

Н:l якому немає ком'баЙнера. Ма­шинами управляє тракторист­

~:о~ ' оаинер П. П. Селезньо,в. У дні червневого Пленуму ЦК КПРС він запропонував модернізувати

комбайн « ПК-2».

20 се'р~ня в pa~oНl РОЗПОЧ-І мільйонів карбованців, _ внес- мени складають юнаки і дівча­нуться ЗВІтно-виборНІ. з?ори в ли працівники легкої про~ та, які працюють на підприємст­комсомольських оргаНІзацІЯХ. Вже мисловості, 18 мільйонів карбо- Бах економічного району. У тех­зараз слід комітетам, первинним ва,нців _ машинобудівники~ 5 нікумах відкрились відділи для організаціям, всім комсомольцям мільйонів карбованців _ хімі- підготовки спеціалістів по авто­готува,тися до· цієї важливої по- ки. матиці і телемеханіці, електрон-дії. Забезпечити, щоб на З'борах Т

акі реЗу.1Jьтати стали МОЖЛИВі 'І них оБЧИСЛЮJIальних машинах, була стопроцентна явка, актив-завдяки масовій участі робітників технології пластичних мас.

на участь всіх присутніх в об-

Суть модернізації полягає в

тому, що важелі гідравлічного

управління комбайна перенесено

в кабіну трактора. Це дало змо-

Помітних успіхів добилися комсомольці і на інших ділянках

своєї діяльності. Вони- стали ду­шею добровільних дружин по охороні гро'мадського порядку, беруть активну участь в агіта­ційно-масовій і культ-освітній 'Роботі, надають велику допомогу фізкультурним товариствам, по­будували 18 спортивних майдан.., чиків, водну станцію, басейни.

говоренні звітУ, заходів, спрямо· ваних на дальше зміцнення вну­

тріспілкової і всієї роботи по комуністичному вихованню моло­

ді, залучення її до практичної участі у виробничому житті. Завдання парторганізацій - за­безпечити, щоб комсомольські збори пройшли на високому ідей-нп-політичному рівні, сприяли

розгортанню бо~отьби за достро-Особливо добрих наслідків на кове виконання величних на-

всіх ділянках роботи добилася креслень семирічки.

Воронезька атомна електростанція На річці Дон розгорнулося

будівництво Воронезької атомної електростанції. Цю дослідно~про­

«Пальним» для Воронезької атомної електростанції буде зба­

гачений уран. Загальна вага ура-

мислову АЕС запроектовано з во- ноВИХ тепловиділяючих еле~lен­до-водяним реактором, тобто зви- тів у реакторі становитиме 44 чайна вода буде і сповільнюва­чем неАтронів і теплоносієм.

тонни. Іх вистачить на півтора року безперервної роботи уста-нов-ки.

Атомна електростанція макси-

Тепер споруджується головний корпус електростанції, де змон­

тують реактор і три турбогене­ратори по 70 тисяч кіловат. мально автомаТИЗУЄ1'ЬСЯ, управ-

Для реактора вже споруджено за- ління нею буде здійснюватиеь з лізобетонну шахту з стінами одного щита. АЕС буде підклю­ТОВЩиною в три метри, вони на- чено до єдиної енергетичної си­А1lио захистять обслуговуючий стеми європейської частини nерсоп!л від раДіоактивних ви-І СРСР. nроиіВЮIІIИЬ. (ТіРС).

'ra інженерів у боротьбі за ско- (РАТАУ). Г} одному чоловікові

.;rазу двома машинами,

управляти

Казахська РСР. По~ чала діяти турбіна теп· лоелектроцентралі Кара­

гандинського металур­

гійного заводу. В енер­гетичну систему Цент-

рального Казахстану влився струм ще однієї електростанції. Нова ТЕЦ діятиме на вироб·

ничих відходах-вугіль­

ному пилу, доменному і

коксовому газі.

Н а фот о: технік М. Пуришкін біля го­ловного щита управлін­

ня ТЕЦ.

(Фотохроніка РАТАУ}. Фот() П. ФеJорова.

Звідусіль Прийнято в експлуатацію нову лІнІю високо,

вольтної електропередачі. Вона простяглась на 1!6 кілометрів від міста приамурських вугільни­КІв - Райчихінська до адміністративного центра Амурської області - Благовещенська. Скоро до неї будуть підключені розташовані в цих райо­нах колгоспи, радгоспи, РТС.

* * * 1.420 центнерів зеленої маси кукурудзи Разом з качанами М9ЛОЧНО'ВОСКОВОЇ стиглості одержа­ла ,з першого,' зібраного гектара ланка Карла Штовка з колгоспу імені Сталіна Хустського ра­йону. Такого врожаю в Закарпатті ще ніхто не вирощував.

* * * Збирання фруктів почалося в Білорусії. Бага-то колгоспів і радгоспів збирають по 100-150 центнерів яблук з гектара. В республіці тепер є 150 тисяч гектарів садів - вдвоє більше, ніж до війни. Іх мають усі радгоспи і 90 процентів сільгоспартілей.

*** Новий третім числом аеропорт «UПереметьєво»

відкрився в Москві. Своїми розмірами віи не поступається перед аеропортами Внуково і Би­ково.

*** Виготовлення останньої гІдротурБІни для Чир·

Юртської ГЕС, споруджуваної в Дагестанській АРСР на річці Сулак, достроково завершено на заводі імені !<ірова в М. Харко.і.

(РАТАУ).

В районі Курської магнітної аномалії вияв­

ляють нові рудні родо­вища. Геофізична екс­

педиція провадить роз­

Відку з літака за допо-

могою аеромагнітної апаратури, ОХОПЛЮЮЧIJ

територію Курської, Ор­ловської, Брянської і Сумської областей.

На фото: магнітолог М. В. Джола готує маг­ніточутливий елемент гондоли до чергового

польоту.

( Фотохроніка РАТАУ)'. Фото О. Сизова.

2

І[партійне життяll

СТАХАНВВЕЦЬ

Комісія партійноrо контролю приступила до роботи

Завдання, поставлені че-рвне- ці товариші сумлінно викона- інші цехи, заплановано обладна-вим Пленумом ЦК КПРС по впро- ди завдання . Вони оглянули цех, ти аспіраційні установки біля ваджеНIІЮ у ви'робництво нової верстати, гоВО'рили по душам деревообробних верстатів. Буде техніки і технології, рО'звитку ав- із майстрами П. Головковим і встановлено тако'ж баштовий тО'матики, ко'мплексної механіза- М. РоманюкО',м, робітниками. Де., кран, який вже занаряджений, ції, мають вирішальне значення кіо1ька днів тому про наслідки для вивантаження лісу із ваго­у достроковому виконанні семи- своєї роботи комісія допові.1а на нів до лісопильного цеху. Иід­

річного плану. Здійенюючи ці рі- бюро парторганізації. ЯК вияви- нято питання перед відповідни­шення, наша партійна організа~ лося, основна причина відставан- ми організаціями, щоб в най­

ція намітила план технічного ня полягає в WMY, ЩО тут була ближчий час допомогли придба­переозБРО€IІНЯ підприємства. неправильно О'рганізована праця, ти чотиристоронній деревооброб-

Успішному перетворенню їх в з перебоями підвозився в цех лі- ний і шипорізний верстати, які життя сприятиме і комісія пар- соматеріал, пилорама стара і вкрай необхідні. ТlИного контролю, нещодавно працюва.тІа в зміну не більше 3 створена. До неї ввійшли кращі годин. Несвоєчасно проводився

Зараз комісія перевіряє, як

виконуються організаційно-тех-наші вирО"бничники, інженерно- ремонт верстатів і о,бладнання. . технічні працівники: В. КО'зь'мо- Прирізочний матеріал не завжди нічні заходи, записані в колек­дем'янський, П. Галуштенко, був сухий, якісний, бо сушиль- тивному договорі. На черзі інше, П. Климов, І. Петренко і Д. Гон- ний цех не працював з-за від­чар. 3 перших днів' своєї робо- сутності пару - не введена бу .. ти вО'ни активно почали здійсню- ла в дію котельня. вати свої функції. Обго,воривши наслідки об~

Вже 2 місяці підряд столяр." стеження, бюро затвердило захо-ний цех не виконує замовлення ПО' виготовленню для кукурудзо­

калібровочних заводів вікон, две­рей та інших виробів. Комісія доручида комуністам тт. Гончару

іКлімову про-аналізувати рО'боту цього колективу, встановити при­

чини, розробити пропозиції по усуненню недоліків.

ди по ліквідації відставання, ро,з­

роблені комісією. Обговориди це

питання на цехових робітничих

зборах.

Ділові, обгрунтовані пропози­ції KOMICIl здійснюються. Вже встановлено нову більш пО'туж­

ну пило раму, будується У3'Коко­

лійка, яка зв'яже сymильний та

не менш ваmливе питання,­

своєчасне відвантаження готово}

про'дукції для будівництва куку­

рудзокалібровочних заводів . От-

же, є такі сигнали, що вчасно не подаються вагони, або ство-

рюється значна K: .. ~.; : ГT~ неком­

плектної продукції,

Такі перші кроки роботи комі-сії партійного контролю.

М. Носуяний, секретар парторганізації.

Будкомбінат.

НеАlnя, 16 серпня 1959 року.

ЕРНСТ ТЕЛЬМАН Видатний діяч німецькО'гО' і

міжнарО'днО'гО' рО'бітничО'го руху

Ернст Тельман все свО'є свідО'­ме життя прис;вятив БО'рО'тьБі за

визвО'лення трудящих від капі­

талістичного поневолення.

У роки першої світової ВIИНИ

Е. ТеЛЬ1.lан вів революційну ро­

боту серед СО,1датів, розповсюд-

жував антивоєнні листівки, за

що неодноразО'вО' був жорстоко переслідуваний. У жовтні 1923. року він очО'лив збройне пО'в.стан­

ня гамбургськи'Х робітників .

В 1925 році Е. Тельмана оби-рають гО'ловою ЦК Комуністич­нО'ї партії Німеччини. Иід керів-ництвО'м свого ЦК партія ні­мецького робітничого класу пе-

ретворилася в бойову масову ізО'ляції, відірваний від своіх партію. Е. Тельман невпинно товаришів по ув'язненню, освоював багатий досвід КПРС, Е. Тельман прО'тистояв усім твО'~чо використО'ву.ючи йО'гО' ВіД-І спробам гестапівців пО'ставити ПОВІДНО до умов НІмеччини. його на кО'ліна.

Коли Гітлер за допомогО'ю між- Коли в 1941 році гестапівці народнО'го імперіалізму рвався В прийшли у камеру дО' Е. Тель­Німеччині до В.'Іади, Е. Тельман мана і пО'відО'мили його, ЩО Ні­з y,j"J(} ! о Й.' !аUIV пО'ставив пи- меччина напала на Радянськиt тання про необхідність єдності Союз, він сміливо кинув їм в об­дій всіх трудящих проти фашиз-му.

Е. Тельман був однією з пер­ших жертв кривавогО' гітлерівсь­

кО'гО' терору. ЗаарештО'ваний 3 березня 1933 рО'ку, він ДО кін-

личчя:

!". ". ". " . " • . ,. ". ". ,.. ,..". ". ". ". ". ". ".".". ". М' . 'роботи ця свого життя (Тельмана було

~ ! І К ехаНIЗ~Є~~ TPYДO~IC~KI ВчиБИвТОся 1в8кСаетРО'ПрНжЯни1х94в~язРнОиКцУя)хМУу-

- СРСР виверне Гітлеру шию!

Німецький народ свято шанує світлу пам'ять Ернста Тельмана. Справа, якій присвятив він своє життя, втілюється сьогодні в

НДР, яка йде по шляху завер­шення соціалістичного будівни-

! і О'лектив наШО'l аРТІЛІ з кож-, ни, яКІ раНІше використовували- ' , ! ~ ним днем нарО'щує випуск това- ся на паливО'. ЕконО'мія становить кО'нцентраційнО'му таборі Бу:хен- цтва. ~ ~ рів для населення. В минулО'му 00 тисяч карБО'ванц~, вальді. Перебуваючи в повній На фото: Е. Тельман. ~ і місяці ВИГО'ТО'ВJlено, зо'крема, ме- Обладнуємо тО'карний цех ПО' • • •• ~ ~ блів більш як на 314 тисяч дереву і будемо там вигО'тО'вляти КОМСОМОЛЬЦІ-В f\Вf\НГf\РДІ ~ ~ карБО'ванців. нові види продукції - етажер- На третій дільниці гО'голівсько- КО'мсО'мО'льці молО'діжнО'ї ланки ~ ! Перетворюючи в життя рішен- ки, карнизи, цвіточниці. Завер- гО' колгО'спу «Червона Україна» МТФ зО'БО'в'язались надО'їти пО' ~ ня червневО'го Пленуму ЦК КПРС, шуємО' будівництв0' мебльовогО' відбулись кО'мсО',мольські зБО'ри. 3500 кілО',грамів мО'лока на кО'ж., ! партійна О'рганізація рО'зробила цеху, де плануємО' максимально З доповіддю «Про авангардну ну фуlWКНУ корову. До 20 серп-! механізувати всі виробничі проце- роль комсомольців у виконанні ~ план організаційно-технічних за- си, зО'бов'язань, взятих на 1959 ня закінчити збирання всіх ярих, ! хо'дів по дальшій механізації ПраЦI'вники -'к утворити комсО'мольсько-молодіж-! наШОl арТІЛІ да- РІ » виступила секретар XO'MCI)-~ трудО'містких процесів. Першо- ли сло,во ознаменувати перший мольської організації т. При- ні бригади по очистці зерна. ! чергові з них почали здійснюва- рік семирічки новими трудовими ходько. Комсомольці-механізатори зобо-~ Харків. Успішно пройшов ти. Тривалий час, наприклад, подарунками - достроко'во, до Комсомольці, готуючи гідну в'язали,сь сі.вбу озимих культур ~ випробування електродвигун; мебльовий цех. користувався при- 5 грудня, виконати річний ви~ зустріч черговому Пленуму ЦК закінчити повністю до 5 ве'ресня, • ПОСТіИНОГО струму типу; р б й . КПРС взя '" В Д «ПБI(·250» потужністю до 5' возною стружкою, що СПРИ'ЧИНЯЛQ О ничи план по ВСІХ показни- , ли НОВІ П1двищею • еркач,

тисяч кіловат, виготовлений; дО' додаткових накладних ридатків. ках, ЗО'бов'язання. член ВЛІ(СМ. Харківським е.лектромеханіч-! Тепер установили новий дерево- З. Марковський, ========================= ним заводом для індійського і металургійного комбінату в! Бхілаї. ~

шерстний верстат і виготовляємо

стр ужку самі із відходів дереви-

секретар парторганізації.

Арriль «Промлозодрев». фашистських пазурів і батько каже Рая.-Зараз навчаюсь, заоч, Раї, тодішній голова сільради ко-' но на третьому курсі І(ИЇІІСЬКОЇ муніст Федір Симонович Оксюта. сільськогосподарської академії. Є

~~~~~~~=;~~~~==============================~"Разом з іншими активістами й~ в мене ще одна завhна м~я го повісили. Убита горем дружи- стати комуністом. До цього го, на Анастасія І(ононівна залиши· туюся. Всі мої знання, сили на, лася із шістьма дітьми, Серед лежать ріднІй партії, Вітчизні. ВИХОВАНКА комсомолу

Щоранку, коли молодий аГРО-1 - Ця перемога, - ГОВОРИТІ, ном Рая Оксюта приходить у Ран Оксюта, - здобута копіт­колгоспний сад на роботу, серце кою працею.

з дерев і вкладати їх в ящики .. Тільки робіть це обережно, щоб жодний плід не був пошкодже­

ний, бо нашу продукцію спожи· ватимуть трудящі Москви, Ленін· града, І(иєва, Іванова та інших міст Радянського Союзу .

її сповнюється радістю : навколо І тут же пояснює:

простяглись в далечінь стрункі _ Торік глибокої осені на кожен ряди яблунь, обтяжених плода· гектар суниці внесли по 50 тонн ми . гною, а весною. по мерзло,талому

- Чому так рано, дочко? - груиту. розкидалrt по 6 центнерів запитує її нічний вартuвиЙ. Не мінеральних добрив. За літо чо, спиться? тири рази пропололи. Впровад·

- А я вже виспалась. Та і

- Гаразд, Раю, все буде Я~ слід.

І робота закипіла. І(олгоспниці вправно ставлять біля дерев пе­

реносні драбини - столики, які вперше цього року застосували .

Нововведення значио підвищило продуктивність праці. І(ожна кол·

госпниця щодня зриває по 400-

сором у такий гарячий час довго

відлежуватись. Чуєте, 011 вже і дівчата йдуть.

І від села лине дзвінка, бадьо-ра пісня:

Над широким Дніпром,

Над крутим бережком Світить, світить сонечко

золоте.

Ось і вона - дружна ланка з своїм вожаком Олександрою І(алениченко. За кілька хвилин прийшли на роботу і колгоспниці ланок І(атерини ЖИТИ ної та Олександри 1(0рніЙко. Сад напов· нився веселим гоміном, сміхом, піснями.

Про дружню садову бригаду N2 І, якою керує комуніст ДМИТ' ро Терешкович І(орнійко, в селі йде заслужена слава. У ниніш­ньому році на кожному із 7 гектарів вони зібрали по 76 ~HT-, нерів суниці, прн плановому за­аданні БО.

жуємо нові високоврожайні сор· ти ягід. Поруч із добре відомою «І(иївською ранньою N2 2» та «1(:32» завезли «Сіянець N2 29» та «Сіянець N2 121».

А погляньте на яблуні. Літні 450 кілограмів фруктів, замість сорти «Білий налив», «Грушівка 300 за нормою. Бригадою цього московська » , «Боровинка» в цьо· літа та' восени буде зібрано му році не підвели. Рясно,рясно близько 2,5 тисячі центнерів увішані плодами осінні сорти яблук. «Антонівка», «Донешта», «Ранет _ Багато вже зроблено, а ше Семиренка» та інші. . більше потрібно зробити, _ за. В розмову втрутився ттН1И мріяно розповідає Рая. _ От би

колгоспник В . Ковбаса. І дожив до цих днів батько і по-- Яблучка у нас також не І дивився, як ми працюємо, будує­

впали з неба. Весною на деревах мо нове щасливе життя,· як ми ... пообрізали сухі гілки. Обробля- І не домовила - немов щось ли сад ядохімікатами. В між· здавило горло і з очей покоти. ряддях на всіх 38 гектарах за- лися сльози. Тяжке .оре пережи­кріпленого за нами саду запро- ла вона.

вадили чорний пар. Було це в грізні роки Великої - с?т звідк.и беруться у нас Вітчизняної війни. Чорна зграя

врожаl, - шдсумовуючи, гово- гітлерівських jагарбників захо­рить Рая. - А тепер, діВ'іата, за пила село і почала розправу над, роботу. Будемо знімати Яблука мирними жителями. Потрапив до

них була і семирічна Рая. І, розкривши блокнот, продов. Воїни Радянської Армії, весь жує:

народ сповна відплатили чорним - Скільки ще попереду діла! псам-фашистам за муки і сльозн , Радянський народ приступив те­Після звільнення села знову за, пер до розгорнутого будівництва

вирувало життя. Партійна орга- комунізму. І(олгосп TaKO/j( на. иізація, колгосп допомогли Раї креслив свій семирічний план по вчитися, вийти в люди. Ще нав- садівництву, яке у нас є одною

з провідних галузей господарства. чаючись в десятирічній школі, Якщо в нинішньому році за по. енергійну комсомолку можна бу· передніми розрахунками від ре­ло часто бачити, як вона злю· алізації продукції садівництва бов'ю доглядає дерева . Тоді ж в одержимо 3 мільйони 970 тисяч' неї зародилася мрія стати садо· карбованців, то на кінець семи­водом. І вона збулася. Одержав· річки ця цифра становитиме ши атестат зрілості, вона продов· близько 5,5 мільйона. Плануємо жувала навчання в Боярському площу плодоносного саду, що

сільськогосподарському техніку- становить зараз І 13 гектарів, до мі, успішно закінчила його і 3 1965 року збільшити майже дипломом повернулася в рідний BДjlOЄ.

колгосп. В нинішньому, не досить спри-- Нелегко було спочатку, _ ятливому році, збираємо по 80

розповідає т. Оксюта, _ але на- центнерів фруктів з гектара. & ші досвідчені садоводи комуніс- наступному році плануємо довес· ти Василь Нечипорович Рогач і ти врожайність до 100 центнерів . Дмитро Терешкович І(орнійко до - Значна частка роботи лягає і помогли подолати труднощі, по. на нашу бригаду. Запевняємо всякденно передавали і передають рідну І(омуністичну партію, що мені свій багаторічний досвід. із завданням справимося.

Віримо тобі, вихованко комсо. Тепер в бригаді уважно при- молу, віримо всім вам, трудівни-

слухаються до кожної поради мо- кам садівництва, що накреслення лодого агронома. І(олгоспники партії будуть виконані. поважають цю струнку сірооку М. Тищенко, дівчину - досвідченого спеціа. ліста. слуЖбовець.

Колгосп «Жовтень», С. ТребухІв. - А учитись не припиняю, -

НеАlnя, 16 cepnня f 959 року.

ПОЛЬОВІРОБОТИ--КОМПЛЕКСНО Успішно завершити весь ,ком- У поле вийшов посівний агре-

плекс робіт першого року семи- гат з 2 сівалок. Тракторист Яків ~ічки і тим гі)l;НО зустріти нас- Кушка і сівач Сава Захарченк() тупний Пленум ЦК КПРС - зо- щодня сіють на зелений 'КОН­бов'язаlfНЯ колективу робітників вейєр по 20 ге,ктарів жита і

жердівського відділку радгоспу пшениці. Через день-два в робо­«Бобрицький». ту включаться ще три агрегати.

Упо'равшись із збирання:м .вро- Після появлення сходів озими'ну жаю, завершили скирту,вання со- підживимо азотовими і фосфор­

ломи на 500 гектарах. Це дало ними мінеральними добривами,

можливість посилити оранку під які завезли.

озимину і на зяб. Для сівби ЖИ-; Декілька днів працює силосо­та та пшениці, якої буде 300 збиральний комбайн. Скошено де­

. гектарів, і розміщуємо по най- кілька гектарів кукурудзи і зак­кращих попередни:ках, виорали .'!адено у траншеї 200 тонн СОКО-220 гектарів. Петро Хитрий, що витого корму. До 900 тонн си­працює на тракторі «Бєларусь», лосу, що заготовили раніше з виконує норми на 120-130 про- ЛЮlПИНУ та інших культур, до­центів. ПО 4 гектари при нормі БCl'ВИТЬСЯ ще 1000 тонн з куку-3 виорює Микола Бреус. Щодня рудзи. підготовляємо ПО 20 гектарів І грунту.

А. Сорока, керуючий відділком.

СТАХАНОВЕЦЬ

ОСіННіЙ сівбі-кондиційне насіНня

.11.11.'1 .1'.'1.11.11 •• '.'1.11.".' і . l(ондиційне, пер~ого класу на .. У • і С1Ння озимини шдготовили дО

ПОЛІ гудуть трактори ~ осінньої сівби колгоспники арті, .. ! лі «Більшовик», с. Рожни. Трак,

Вдень І ВНОЧІ не припиняється! тористи орють грунт, укомплекту, рокіт моторів потужних тракто- ~ вали посівні агрегати. Артіль ма6

З . рів. Колгосп запланував матц ~ посіяти 350 гектарів жита і пше, магання допомагає в· роБОТІ 11800 reKTapiB озимих культур, в ~ ниці . Цю роботу буде закінчено

На полях третього відділку l" .- Т . . .. і до 10 вересня. {іВДОКll . каченко змагаЮ:lrС~ за тому чисЛі 1000 ге,кта'рІВ пше-! На знімку: колгоспниці очища-

радгоспу, де ще кілька ДВЇВ то- те, хто БІЛьше збере ОВОЧІВ, І од- ниці, і механізатори докладають ~ ють на новопридбаній машині му стояв на корню люпин, зараз на від другої не відстає. Щодня всіх зусиль, щоб якнайшвидше ~ «ОБ·IО» останні центнери насін: невеличкі купки ПОжни,вннх за- з овочевих площ машини заби- завершити підготовку грунту, а і ня жита. Не передньому плаНІ

. . . і колгоспниця М. А. Кабиш. лишків. На славу ПОТРУДилися рають по 18-20 тонн помідо- ПОТІМ всІМ включитися У СІвбу. і Фото Г. Литовченка. тут комбайнери комуністи Г"'и- Попереду у змаганні механізато- і."."."."."."."."."." • ., рів, огірків та іншої городини. горій Кушка та Мина Лебединець. _ Змагання допомагає нам в ри третьої діль~иці, які виора- дира тракторної бригади С. Хан. Вони щодня збирали по 9 ге'кта- ли 430 гектарІВ. Незважаючи Він ні на годину не залишає по-рів - ВИКОНyJlали по дві норми.

роботі, - говорить Варвара Іва- на малосприятливі }"Мови, кож­ля, радить, як краще орати, до­

помагає усувати неполадки в

машинах. На жаль, такого не можна сказати про помічників

бригадирів тракторних бригад

К. Кирієвського та І. Коротуна.

Ще раніше до цього комбайнери ненко. ного дня перевиконують норми - Дуже вірно, - підтримує трактористи В. Мележик, І. Лог-

завершили косовицю вівса, уро- М М В ПОДРУ'ГУ Євдокія Ткаченко. - виненко, . ишкоріз, . Про-

жай JlJКOГO 15 центне-рів s reltTa­

ра. Боремося за те, щоб збирати по скурка та О. Іваницький. 25 тонн овочів щодня. Це буде Гаряча робота і для ковалів.

Жнива закінчились, але справ у механізаторів не зменшилось. наш подарунок на честь насrуп­

Завершать оранку грунту, а там ного Пленуму ЦК КПРС. В. ЗабереНlНИЙ, масО'Ва сівба озимини, пізніше -

підняття зябу. Роботи ведУТЬ агітатор .

Радгосп «Великодимерський».

Грунт дуже сухий, тому часто доводиться знімати з плугів де­

меші і гострити їх, відтягати. Це роблять ковалі М. Гаценко та Г. Кроль. Значну допомогу на­дає трактористам помічник брига-

На всіх трьох дільницях меха-нізатори сіють озимину.

Н.-Мархотко, агроном-плановик.

Колгосп «Червона Україна:.,

с. Гоголів. вони комплексно, Сівбу озими-І ни раніше почали на зелений

корм для худоби, а вчора - на

зерно. Широко запроваДЖУЄТЬС]l

перехресний спосіб сівби. Mexa~

нізатори зобов'язалися закінчити роботу до 5 вересня.

ПОВІЛЬНО І НЕЯКІСНО На калитянському відділку І почне осипатись, проте досі не ми, не підібрані повністю залиш­

ки . . Більш того, не обмолочено 35 гектарів вівса, він лежить у валках, зерно висипається.

радгоспу «Семиполківський» кор- скошено жодно'Го гектара.

Ланки Варвари Іваненко т,

мовий люпин такий, що хоч за

один день збери на всіх 300

гектарах. Через Д,ва-три' дні він

Дуже повільно с'киртують со­лому. Вона лежить у купах ще на 150 гектарах. Проте і на тих площах, де її стягли волокуша-

Затягується сівба озимини. В. Григоренко.

••••••• ,Ф, •••• ,Ь, •••••••••••••••••••••••• , , ............ , ••••• • ....... ',.... ............... ~ . • • • • • .. , • • ........ • ет • • • • • у , • • • •

Річне зобов'язання по виробництву м'яса і молока-достроково

До відкриття наступного Пле- змагаючись з дояркою кол., нуму ЦК КПРС виконати річне госпу «Україна», Києво-Свя­зобов'язання по виробниц'l'ВУ про- тошинського району, Серафимою ду,ктів твари'нництва - одержати Білекою, Марія Захарівна вийшла по 100 центнерів м'яса і 415 на новий рубіж - надоїла по центнерів молока на кожні 100 5000 кілограмі.в молока від кож-' гектарів сільськогосподарсь'ких ної корови. Наздоганяє її Пела­угідь - так вирішили працівни- гія Безпала, близь'кі до виконан­ки ферм нашого колгоспу. Дояр- ня річного зобов'лзання Антоніна ки, телятниці, свинарки, пастухи Рл6а і Василина Кваша, які та інші доглядачі худоби працю- одержали по 3650-3985 кіло~

пилкою чи іншим інструмеНТОМ'і тим кормом. З люпину, вихо-мі­Спориться у них робота, коли шанки, конюшини для худоби що зроблять, виготовлять ~ не заготовлено 4200 тонн силосу. надивишся. А в бригаді близько Через декіль'ка днів почнемо зби-50 колгоспників і кожен добре- рати кукурудзу 3 качанами. знає своє діло. Наполегливо ТРУ- Бриrади заскиртували солому диться механізатор Степан Пиль- озимини на 950 тектарах, приве­тяЙ. Він з групою колгоспників, деН0 в порядок сіно. яких виділило на допомогу прав- А. НОСТЮК, ління, змонтував і установив у заступник голови IФлгоспу трьох корівниках нові електро- ім. Сталіна.

доїльні агрегати на 100-150 І. Доценко, корів кожен. І зоотехнік.

Траншеї наПI)ВНЮЮТЬСЯ сокови- с. Русанів.

3

Овочі не залежуються

данкова Катерина Дяченко квапила своіх подруг.

- Неприємно буде, коли за~

пізнимось на роботу, поспішайте. За півгодини вони були на ді­

.'ІЯlщі. помідорів. Робітниці швид­

ко збирали СПІлі ШІОДИ, і, напов­

нивши корзину, неС.1И ДО місця,

де помідори в'Кладали у ящики.

За день кожна зібра .lа по 3-3,5 центнера.

Овочі не залежуються в полі . Щоб помідори були якісні, не до­

пустити перезрівання, комплексні

бригади щодня їх збирають і в той же день відправляють в ма­

газини Києва. Так само і з огір­ками. Ланки, якими керують Га­лина Дяченко, Катерина Дячен­ко, виконують норми на 120-130 процентів. Пл-ан-графік зби­рання овочів красилівський від­

ділок радгоспу виконує і пере­

виконує. Так, 14 серпня при

плані 160 центнерів відправлено 308, в тому числі огірків -192 центнери, капусти - 15, помідорів - 96 центнерів.

Овочеводи заявляють, щоне допустять до того, щоб зіпсував­

ся, перезрів хоч би один помі­

дор, огірок або інші овочі.

Майже щодня бригади копа­ють картоплю. Киянам відправле­

но понад 100 тонн.

Редколегія стінгазети «ЩорсіВ8ЦЬ».

Радгосп ім. Щорса.

з площі-на приймальний пункт На збиранні овочів та інших

роботах у городніх бригадах щод­

н;я зайнято 140-150 колгосп-ників і колго,спниць. Попереду

друга бригада, яку очолює

Г. Гавриленко. Відзначаються колгоспниці ланки Т. Марченко. Норма 4, а кожна з'бирає по 4,5 -5 центнерів. Вони старанно пе­ребирають і вкладають помідори у тару.

Добре також трудяться ланки Галини Омельчук та Марії Лу­к'яненко, які виростили по 206 -208 центнерів капусти на кожному гектарі.

На приймально-заготівельний пункт і в магазини Києва ар­тіль відправила 220 тонн огір­ків, помідорів, капусти та інших овочів.

С. Літки.

А. Пашкі8ська, агроном колгоспу

ім, Калініна.

ють з подвоєною енергією, мно­жать трудові успіхи. Артіль ви­

робила вже по 70,5 центнера

м'яса і по 282 центнери моло­ка на 100 гектарів сільськогос­подарських угідь.

грамів молока від корови. Одна з важливих турбот кол­

госпників - підготувати худобі теплу і ситу зим1в.1ю. Будівель­на бригада закінчує споруджен­ня чотирирядного і дворядного ко­

рівників на. 350 головомісць, за­вершила ремо,нт тваринницьких

приміщень. Панаса Рябого, Васи~ І ля, Петренка, Анатолія Писаного, Василя Ря,бого завжди можна ба­чити на новобудовах з сокирою,

Так працюють тваринники Уманського району

Оеред дояро'к веде перед Маріь пильтяй. Борючись за те, ЩОlJ порівнятися із знатною дояркою

республіки Євфросинією Демиден­ко з колгоспу ім. Калініна, Пе­реяслав-Хмельницького району, і

МІСЦЕ РАЙОНУ В ОБЛАСТІ У газеті «Київська правда» за

14 серпня надруковані зведення про виробництво молока і хід оранки на зяб у колгоспах і рад­

госпах області за станом на 10 серпня.

ПО виробництву молока наш район серед 33 районів Київщини на 14 місці: одержано молока на

100 гектарів сільськогосподарсь, ких угідь по 178,5 центнера, на­доєно на корову з початку року

по 1745 кілограмів, середньодо, бовнА надіА на корову за першу декаду серпня-по 9,3 кілограма

План оранки на зяб район ви· конав на ::S проценти і займає та­кож 14 місце в області.

Колгосп імені Ілліча Уманського району -одно з передових господарств Черкаської об­

ласті. На 100 гектаріВ -Сільськогосподарських угідь тут в 1958 році одержано по 73,8 центне­ра м'яса і по 410 центнерів молока . Надій мо­лока в середньому по стаду корів становить

3800 Ki.qorpaMiB. З великим творчим піднесенням працюють кол­

госпні тваринники в ЦЬОМУ році. Бони зобов'я­залися на кожні 100 гектарів УГідь виробити по 140 центнерів м'яса І по 450 центнерів молока.

На 20 липня на 100 гектарів землі вже одержа­но по 60 центнерів м'яса і по 240 центнерів мо· лока.

На фото (зліва направо): І. На відгодівель­ній площадці веJ!ИКОЇ рогатої худоби. 2. Завіду­ючий молочно-товарною фермою К. К. Косенко (зліва) і зоотехнік - він же секретар колгосп­ної парторганізації Г. А. Чмут. 3. Колгоспка ота­ра овець на випасі.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото Н. Цидільковського.

4 СТАХАНОВЕЦЬ Неділя, 16 серпня 1959 року.

Чи все у вас готове до новоzo навчальноzo року ВИГІДНА, КОРИСНА СПРАВА в еЕ rOTOBE Понад 2,5 тисячі громадян' ра- громадяни, в яких загинули ко·

йону мають сьогодні договори по рови, одержали 25700 карбован­змішаному страхуванню ЖИТТЯ, ців страхових сум. Хоч сьогодні починай но- діти на дослідній діля,нці, готую­

вий навчальний рік, - кажуть чись зібрати високий урожай Подяка від всієї

о , оо

а також по страхуванню від не- Однак слід відзначити, що в щасних випадків. Про доціль- ряді сіл а також колективів ність страхування і про те, яку. страхуванням охоплено дуже ма­

матеріальну вигоду мають грома- ло людей. Особливо занедбано дяни, свідчить ряд прикладів. цю справу у Великодимерській Пожежник з колгоспу ім. Вату- середній школі. Не краще і в тіна, с, Пухівка, Т. Труба застра· колективі райспоживспілки, де хував своє ЖИТТЯ на п'ять тисяч головою місцевкому В. Білич. Тут карбованців. Нещодавно з ним внаслідок відсутності будь-якої стався трагічний випадок. його масово-роз'яснюючої роботи ча­дружина Харитина Труба одер- стина працівників, які були рані­

жала повністю ётрахову суму. ше застраховані, припинила стра·

із задоволенням наші вчителі. всіх культур. СІМ І

Так воно і є. Приваблюютl. Бібліотекар М. дизогуб закін- Приступ інфарта! Кому не відомо, з якими важкими нас-· лідками зв'язана ця хвороба! Таке днями трапилось з на­шою дружиною і матір'ю. Не­

гайно викликали швидку до­

помогу. Прибула Еона без зат­римки. Лікар И. І. Тварковсь­;НІЙ надав першу медичН)' до­помогу. Незабаром він ви'кли­кав для КОНСУ,1lьтації ще двох

.1ікарів та медсестру. Загаль­

ними зусиллями допомогли

хворш подолати приступ.

око білосніжні стіни і пофар'бо- чує ~'порядковувати книжковий ва'ні в приємний колір панелі, фонд, я·кий цього року значно віддає блиском вміло пофарбова; поповнився. Тепер ми маємо пов­на підлога. На своїх місцях від- ністю Велику Радянську Енци-ремонтовані парти, що чекають

учнів.

.як і в минулі роки, ремонт

школи і меблі провели організо­

вано. Наш завгосп т. Чуняк своєчасно доставив всі необхід­

ні матеріали. Що ж стосується

майстрів, то їх далеко шукати не

довелось. Технічки М. Духно, А. Шендерук та М. Павленко бі­лили стіни і фарбували підлогу,

а пофарбу,вали меблі учні під керівництвом викладача ви~

робничого навчання А. Чуняка. Відзначились тут І.' Чуняк, А. Ладан, М. Чуняк та інші їх товариші.

Та хіба тіЛЬЮl це робили учні! Іх руками збудовано сарай, в який засипано 25 тонн брикету, а другий сарай, що звільнився,

відведено під кролеферму. Це К'рім того, що робили і роблять

клопедію, по декіЛl>ка екземпля­

рів художньої літератури, що пе­

редбачена програмою 4--7 кла­сів. Забезпечені підручниками і

~ошитами.

Готова і столярна майстерня. В ній декілька комплектів необхід­

ного інструменту. Це дозволить

кожному учню виконувати певн)'

роботу під час виробничого на-

вчання. Буде чим зайнятись і дівчатам. На кошти за зібрані школою 22 тонни металолому купили 4 швейні машини, на

яких дівчата під керівництвом

вчительки В. Лень вчаться шити. 1 вер·есня разом з усіма за

парти сяде 64 першокласники. Добро по жалувати, дорогі дру­

зі! Д. Лисенко,

директор семирічної

с. Красилівка. школи.

За чуйне стамення до хво­рої, за кваліфіковану медичну

допомогу т. Тварковському і всім, хто так багато зробив для врятування життя хворої,

від нашої сім'ї щира подяка. Ф. Андельман, І. Лейбено цун 3 сім'єю. м. Бровари.

Немає спокою від хуліганів

До інспекції Держстраху звер- хування життя. нvлися О. Мельннченко - КОЛ- Слід посилити роботу серед г~спниця с. Требухів, інженер трудящих по роз'ясненню того. будкомбінату М. Гуща, КОЛГОСП- щО кожен громадянин нашої ник с. Гoгo.~iB .\\. ;v\ищенко та країни, застрахувавши своє жит­ряд інших, які внаслідок нещас- тя, не тільки одержить гарантію них випадків одержали різні на одержання страховоl. суми в

пошкодження. Кожен з них в за- разі нещасного випадку, а своїми лежності від характеру ПО шкод- трудовими внесками допоможе жень одержав відповідну страхо- державі виконати програму побу­

ву суму. Лише за перше пів- дови комуністичного суспільства річчя 1959 року по району вип- в нашій країні. В стороні від лачено громадянам, які застра- цього не повинні стояти партійні

хували своє життя 15700 карбо- профспілкові і комсомольські ор: ванців. ганізації.

С. Пантелій,

старший інспектор Держстраху.

-о-

Не менш важливим заходом в поліпшенні матеріального стану трудящих є добровільне страху­

вання майна. У першому півріч­чі громадянам району, які потер­піли від пожеж, виплачено пон,ад 100 тисяч карбованців.

Дивіться телепередачі

Значні суми виплачує Держ­страх і тим, ХТО добровільно страхує велику рогату худобу. За

перше півріччя нинішнього року

17 СЕРПНЯ

Не відстанемо від товаришів

Закінчи'вся робочий день. Мо­лодь прийшла у клуб, щоб куль­

турно відпочити. Та ось тут з'я­

вилися Анатолій Коваль, Дмитро

Коваль та Василь Куркин. Цьо­го досить, щоб спокій у клубі по­

рушився. ШДВИJIІИвши, «паруб­

ки» починають лаятись і затівати

бійку. Від рук хуліганів постраж­

дали І. Бондаренко та О. Савчен-

Понеділок: 19.00 - останні віс­ті (Москва); 19.20 - «За вірність піонерському галстуку». Г. Юркі­на - «Поєдинок:.. Читає народ­ний артист СРСР М. Ф. Рома­нов; 19.35 - «На будовах семи, річки». Телевізійна хроніка «Но­вини дня»; 19.45 - передача сПокорителі Дніпра»; 19.55-спектакль Тернопільського муз!',,­но-драматичного театру ім. Т. Г.

Шевченка.

Зайдіть в приміщення на­шої школи, і ви відчуєте за­

пах свіжої фарби. Не так дав­

но тут закінчився ремонт. Ку­ди не глянете - чистота

порядок.

Школа чекав учнів. Та їх, власне, і чекати не треба. Bo~

ни щодня тут. Хто приходить, щоб полити квіти, а хтО' чер­

гувати біля кролів.

ПРИjlОд.ять сюди і ті, хто має екзамени на осінь. Іх небагато - всього тільки три, але і у них свої турботи. '

- Не бажаємо відставати від товаришів, - кажуть во­

ни.

Протягом літа В. Мирон~щь повтори,в пройд~ний матеріа.1,

виконав всі завдання вчите­

лів, зараз готується одержати

свідоцтво про закінчення 7 класу. Багато працюють в ці

дні уЧ'Ні Скоробагатько та Бур­да. «Обов'язково перейдемо в

6-й К.1іІС», - вирішили во­НИ.

Велику увагу приділяють

цим учням вчителі, допомага­

ючи їм успішно скласти екза­

мени.

с. Рудня.

П. Кудін, завуч школи.

"ДО КОГО ЗВЕРНУТИСЬ?н ко. Запитував у своєму листі (<<Ста- 18 СЕРПНЯ Н І хановець» від 29 липня ц. р.) Вівторок: 11.00 - «На будовах емає спокою від ху.lіга,нів. х П. Бредак з с. Калита. Він скар- семирічки». Телевізійна хроніка

поведінкою справедливо обурена жився на те, що з ним--:'колиш- «Новини дня»; 11.10 - «Маши­громадськість села і просить по- нім колгоспником - не розрахо· ніст». Італійський художній кіно, К.lикати молодчиків до порядку. вуються за роботу на свинофер- фільм; 19.00 - останні вісті (Мо-

с. Літки. Група МОЛОАі. мі. Секретар партійної організа- CK~a); 19.20 - передача для ді-... --.,. .•• ~_ .. _ ........... ~ ........ ~.p- б' ції радгоспу «СеМИПОJ!ківсьКJiЙ>~ І тen. т1а9 4Ю5нацтвас «Ге~ой Акропо-

Угорська Народна еспу .'11-) _. ЛЯ», . -« еМИРІЧКУ - дост-ка. На Чепельському металур, < т. ~озу~я Є. ПОВІ.ДОМИВ, що зараз І РОКОВО». Телевізійна хроніка «Но­гійному і машинобудівному (ВИдІлеНІ кошти, І радгосп розра- вини дня»; 20.00 - «Виконуємо

комбінаті недавно збудовано {І. ховується з КОЛИШ~іМИ. колгосп- рішення червневого Пленуму ЦК газовий завод. никами за минулии рІК. КПРС». Передача «Послідовни-Фото Угорського телеграф- ки великого почину»; 20.20 -

ного агентства. ".0 о о " ••• " •• "о З циклу «Наша Батьківщи­

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

на». Хронікально-документальний фільм «Коломенська бувальщи­на»; 20.50 - кіножурнали та ін­дійський художній фільм «Бро­дяга» (2 серія).

Ідея мирного співІснування перемагав

Домовленість про наступний обмін візитами між Головою Ра­ДІІ Міністрів СРСР М. С Хрущовим і президентом США Д. Ейзенхауером зробила оздо" ровлюючий вплив на всю міжна,

родну обстановку. Скрізь ця По­дія розглядається як дуже важ­

ливий крок на шляху до нормалі­зації радянсько-американських

відносин і ліквідації міжнарод. ної напруженості, як дуже веЛIІ­

кий вклад у справу зміцнення загального миру. Повідомлення 1ІрО наступні особисті зустрічі глав урядів двох наймогутніших

держав світу англійська газета

«Дейлі мейл» справедливо назва­ла «найпрекраснішою новиною за довгий час». «Це саме те, - під­креслює газета. - чого світ че­кав з 1946 року». Так само розцінив звістку про

взаємні візити М. С. Хрущова і д. Ейзенхауера американський народ. Як свідчить директор аме­риканського інституту громадсь­

кої думки Геллап, наступний приїзд М. С. Хрущова у США буде «подією, якої протягом дов­

гого часу чекала американська

громадськість». Зарубіжні відгуки на наступний

обмін візитами між М. С. Хрущовим і д. Ейзенхауером -

переконливе свідчення того, що

в міжнародній політиці перема­гає ідея розглядання спірних пи­

тань шляхом переговорів. Лідер грецької партії лібералів С. Ве­нізелос підкреслив, що наступ­

ний візит М. С. Хрущова у США ._. ц~, ~Gезум '!Ш'J. 1І:,ИН3J!(JlИвіша

подія ост.аннього часу, яка радує

всіх, хто вірить, що забезпечення

загального миру можливе в ре­

зультаті переговорів на найвищо­му рівні».

Великі надії на зустрічі М. С Хрущова і д. Ейзенхауера по-кладають всі народи світу. Вони а «::І _____ _ чекають, що ці зустрічі допомо- Але поборники застарілої полі- ступні роки в результаті напо-жуть розтопити лід осточортілої тики «холодної війни» неспромож- легливої національно-визвольної всім «холодної війни». З свого ні вже протистояти волі наро- боротьби народів незалежність боку Радянський Союз робить дів, які вимагають практичних дістали також Марокко, Туніс, все, щоб добитися цього. Ми по- кроків, що сприяють справі змщ- Гана, Лівія, Гвінея і Судан. Не їдемо в Америку, заявив М. С нення миру в усьому світі. припиняєтьс}{ боротьба за на-Хрущов, з відкритою душею і ціональне визволення і народіg чистим серцем. керуючись пі- КОНференція в Монровії Алжіру, Камеруну, Уганди, Ке· клуванням про забезпечення ми- нії, Родезії, Бельгійського Конго ру в усьому світі. Могутнє піднесення національ- та інших Африканських країн. Така перспектива явно лякає но-визвольного руху в Африці «Боротьба, яку ведуть народи

лише представників тих кіл на O~HO з важливих явищ сучасного Африки, - писала в цьому зв'яз­

Заході, інтереси яких зв'язані з М.lжнаро~ного життя. ~e ~ пе~ І ку лівійська газета «Тараблюс гонкою озброєнь. Недаром на P~?д заКІнчення друго І ~BIТOBOI ель-гар б", - ось найбільший до­нью-йоркській біржі почалася, за ВІИНИ на цьому континеН~1 ~ H~- каз пробудження цих народів».

образним висловом американської І селен~ям понад 200 МІЛ~ИОНlВ Яскравим свідченням пробуд­преси, «мирна паніка», виклика- ЧОЛОВІК було, не рахуючи ПlвдеН-1 ження народів Африки і ІХ зрос­на страхом перед «пом якшен- но-Африканського Союзу, де ко- таючої солідарності в боротьбі ням міжнародної обстановки» і рінне населення перебуває під проти імперіалістичного і коло­тим, що це «могло б привести до владою білих колонізаторів, тіль- ніального панування була прове­скорочення витрат на воєнні ці- ки три незалежні держави: Ні- дена на початку серпня в столи­лі:.. герія, Ефіопія і Єгипет. В на- ці Ліберії - місті Монровії' кон-

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, Ne 158.

БроваРСЬКІ районн, АрукаРНJI Киівського 06nасн.го управnіЮUI кул"турн.

ференція 9 незалежних країн Африки. В ній взяли участь пред­ставники Ефіопії, Гани, Гвінеї Ліберії, Лівії, Марокко, Тунісу, Об'єднаної Арабської Республі· ки, в яких проживає третина на­

селення африканського континен­ту, а також делегація тимчасово­

го уряду Алжірської республіки. В одностайно прийнятих резо·

люціях конференція закликал<; Францію визнати право алжірсь­кого народу на незалежність,

припинити воєнні ДІІ І вивести

c~oї ~ійська з Алжіру. Конферен­ЦІЯ рІшуче засудила намір фран­

цузького уряду провести в Са­

харі випробування ядерної зброї. Учасники конференції заплямува­ли ганьбою політику расової дl\_ скримінації, яку проводить уряд ~івденно-Африканського Союзу, і шдкреслили, що народи Уганди,

Анголи, Камеруну та інших за­лежних африканських територlИ мають повне право на самовиз­начення.

Конференція в Монровії віді­грає важливу роль у посиленНІ

боротьби африканських народів за повну ліквідацію колоніально­го гніту імперіалістів в Африці.

д. КИСЛОВ.

Т. В. о. редактора М. ІВАНИЦЬКИИ.

3а8, ~7\JU --4250.