168 tohfah e ramadaan

25
Noorani Islamic Research Institute http://www.tangali.net Publicatie 168 Alhaaj Mohamed Juzoef Tangali Qadri Allama Maulana Mufti-e- Azam Holland Abdul Wajid

Upload: prof-mohamed-juzoef-tangali-phd

Post on 21-Jul-2016

240 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 168 tohfah e ramadaan

Noorani Islamic Research Institutehttp://www.tangali.net

Publicatie 168

Alhaaj Mohamed Juzoef Tangali Qadri

Allama Maulana Mufti-e-Azam Holland Abdul Wajid

Page 2: 168 tohfah e ramadaan

Copyright © M.J. TangaliAmsterdam, 15 september 2007

1e drukUitgever: Stichting Noorani Islamic Research Institute

E-mail: [email protected]: www.tangali.net

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaargemaakt door druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijzedan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uit-gever.

No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means without written permissionfrom the publisher.

Page 3: 168 tohfah e ramadaan

Inhoud

Inleiding

1. 1e Lailat-ul-Qadr 21ste nacht

2. 2e Lailat-ul-Qadr 23ste nacht

3. 3e Lailat-ul-Qadr 25ste nacht

4. 4e Lailat-ul-Qadr 27ste nacht

5. 5e Lailat-ul-Qadr 29ste nacht

6. Besluit

Page 4: 168 tohfah e ramadaan

1. Inleiding

Allah Almachtige heeft aan Zijn uitverkoren aanbidders(soennie moesliems) op gunsten van Zijn geliefde Bood-schapper de Heilige Profeet Mohammed sallallaaho alaihiwa sallam. bijzondere en glansrijke Tohfaah (cadeaus) ge-schonken zoals Qur’aan-e-Majied, een hele maand vasten,namaaz-e-tarawieh en gezamenlijk Witr namaaz verrich-ten.

Tijdens Maahi Ramadaan Sharief is iebaadat (bidden) iniedere nacht 70 keer zegenrijker dan de overige nachten.Doch, in die nachten is een nacht geschonken die zegenrij-ker en beter is dan het bidden gedurende de nachten van1.000 maanden.

Nabi-e-Karim Gatm-e-Payghambaraa (laatste Profeet derProfeten) sallallaaho alaihi wa sallam. heeft aan zijn volge-lingen (soennies) verteld, dat die nacht Lailat-ul-Qadr is.Deze nacht is beter dan 1.000 maanden en dient gezocht teworden in vijf oneven nachten van de laatste tien nachtenvan de Heilige maand Ramadaan. (Hadith uit BukhariSharief)

Page 5: 168 tohfah e ramadaan

Met andere woorden, bid gedurende de 21ste, 23ste, 25ste,27ste en 29ste nacht vol goede hoop en in nederigheid,want uit deze vijf nachten is één nacht de Lailat-ul-Qadrnacht.

ToelichtingMet 21ste nacht wordt bedoeld, de avond die begint na uw20ste vastendag (vanaf maghrib tijd). De islamitische dagbegint namelijk met de maghrib tijd. Netzo geldt het ookvoor de 23ste, 25ste, 27ste en 29ste nacht.

Voor iedere nacht van Maahi Ramadaan Sharief hebbenvele sheiks en ulama verschillende iebaadat, awraad enwazaaif vormen aan ons doorgegeven. Doch, ik zal voor uslechts de vijf genoemde nachten waarvan een nacht Lai-lat-ul-Qadr (Shab-e-Qadr) is uiteenzetten waardoor uweet welke soorten iebaadat en wazaaif het zijn zodat debroeders en zusters voordeel uit kunnen trekken voorzowel het spirituele en als fysieke (wereldse) leven.

Van u verwachten wij, dat u voor alle soennie moesliemsdie overleden zijn smeekbede verricht voor vergiffenis envoor de nog in leven zijn de soennie moesliems voor hunwelzijn, voorspoed, spirituele verrijking en dat zij bij over-lijden met imaan deze fysieke wereld mogen verlaten.

Page 6: 168 tohfah e ramadaan

1. Eerste Lailat-ul-Qadr (21ste nacht)

Voor iftaari of na iftaari en namaaz maghrib dient eengrondig ghusl (bad) genomen te worden en schone kle-ding te worden aangetrokken. Zet ook wat itr (alcoholvrijeparfum) op. Nadat u namaaz maghrib heeft verricht gaatu over op het verrichten van vier rakaat nafl (vrijwillig)namaaz met twee salaams.

Na maghrib namaaz

In ieder rakaat wordt na surah Fatiha (hoofdstuk 1) ooksurah Qadr (hoofdstuk 97) en surah Ikhlaas (hoofdstuk112) gereciteerd. Al deze hoofdstukken slechts 1 keer reci-teren.

Surah al-Fâtiha

Page 7: 168 tohfah e ramadaan

Fonetisch

Bismi-LLâhir-Rahmânir-Rahiem

‘Al-Hamdu li-LLâhi Rabbil-‘Âlamien (1)‘Ar-Rahmânir-Rahiem (2)

Mâliki Yamid-Dien (3)‘Iyyâka na’-budu wa ‘iyyâka nasta-‘ien (4)

‘Ihdinas-Sirâtal-Musta-qiem (5)Sirâtal-laziena ‘an-‘amta ‘alay-him Ghayril magdoubi

‘alayhim wa lad-dâllien (6)

Amien.

Page 8: 168 tohfah e ramadaan

Surah al-Qadr

FonetischBismi-LLâhir-Rahmânir-Rahiem

‘Innâ ‘anzalnâhu fie Laylatil-QADR (1)Wa mâ ‘adrâka mâ Laylatul-QADR (2)

Laylatul-Qadri gayrum-min ‘alfi Shahr (3)Tanazzalul-malâ-‘ikatu war-Rouhu fiehâ bi-‘izni Rabbi-

him-min-kulli ‘amar (4)Salâmun Hiya hattâ matla-‘il-Fajr (5)

Page 9: 168 tohfah e ramadaan

Surah al-Ikhlaas

Fonetisch

Bismi-LLâhir-Rahmânir-RahiemQul Hu-wa-LLâho ‘Ahad (1)

‘Allâhoes-Samad (2)Lam yalid, wa lam youlad (3)

Walam yakul-la-Hou kufuwan ‘ahad (4)

Na beëindiging van deze nafl namaaz leest u 70 keer eendurood sharief die u kent op. Ter afsluiting doet u metconcentratie en nederig-heid dua (smeekbede). Engelen

Page 10: 168 tohfah e ramadaan

bidden voor degene die deze namaaz hebben verricht enuw graf zal met noer (Licht) verlicht worden.

Na Iesha en tarawieh namaaz

Nadat u namaaz Isha, tarawieh en witr al heeft verrichtkunt u met niyyat (intentie) wederom twee rakaat naflnamaaz verrichten waarbij u in ieder rakaat reciteert:

· Surah al-Fatiha (1 x reciteren)· Surah al-Qadr (1 x reciteren) en· Surah al-Ikhlaas (3 x reciteren).

Nadat u deze nafl namaaz heeft beëindigd leest u astagh-faar (voor vergiffenis).

Deze astaghfaar is:Astaghfiroellaha Rabbie mien koelli zambiew-wa atoeboeielaih.(70x)

Daarna leest u dua-e-Qadr:Allah-hoemma iennaka ‘afoewoen tohiebboel ‘af wafaa’foe’ annie. (70x)

Page 11: 168 tohfah e ramadaan

Ter afsluiting doet u onder andere voor vergiffenis metnederigheid en een rein hart dua (smeekbede) voor uzelf,uw naasten en geloofsgenoten en voor een Verlicht graf.

2. Tweede Lailat-ul-Qadr (23ste nacht)

Na maghrib namaaz

Nadat u namaaz maghrib volledig heeft verricht doet uniyyat voor twee rakaat nafl namaaz. In deze namaazreciteert u:

· Surah al-Fatiha (1 x reciteren)· Surah al-Qadr (1 x reciteren) en· Surah al-Ikhlaas (3 x reciteren).

Deze nafl verricht u nogmaals op dezelfde wijze, dus voorde tweede keer.

Nadat u twee keer nafl namaaz heeft verricht gaat u overop het lezen van een tasbieh op duroed-e-Ibrahiemie (101x). Deze duroed sharief wordt gewoonlijk ook in de na-maaz gelezen na attahieyaat.

Page 12: 168 tohfah e ramadaan

Ter afsluiting doet u dua en verzoekt u Allah Ta'ala via deHeilige Profeet Mohammed sallallaaho alaihi wa sallam. aluw goede voornemens te vervullen.

Na Iesha en tarawieh namaaz

Na het volledig verrichten van Iesha en tarawieh namaazdoet u niyyat voor 8 rakaat nafl met 4 salaams. Dus telkenstwee rakaat nafl namaaz waarin u reciteert:

· Surah al-Fatiha (1 x reciteren)· Surah al-Qadr (1 x reciteren) en· Surah al-Ikhlaas (1 x reciteren).

Nadat u deze acht rakaats namaaz nafl heeft verricht gaatu over tot het lezen van kalimah tamjied (Verklaring vande Glorie van Allah Ta'ala, dit is de 3e kalma):

Soebhaanallaahi wal hamdoliellaahi wa laa ielaaha iellal-laaho wallaaho akbar. Wa laa hauwla wa laa qoewwataiella biellaahiel aliejiel aziem. (70x)

Glorie voor Allah en lof aan Allah, er is geen ander danAllah, Allah is Groot, er is geen grotere macht en krachtdan Allah, de Hoogste en meest Verhevene.En vervolgens leest u:

Page 13: 168 tohfah e ramadaan

Yaa Rasoelallaahi adrieknie fie sabielliellaahi. (21x)

Ter afsluiting van deze sessie doet u dua en biedt u dezegen van de nafl namaaz en tasbieh tamjied aan HazratFatima Zahra radi Allahu anha en verzoekt u Allah Ta'alaal uw goede wensen te vervullen. Hiermee dient u onver-kort te geloven dat Allah Ta'ala uw goede wensen zalvervullen.

3. Derde Lailat-ul-Qadr (25ste nacht)

Na maghrib namaazNa namaaz maghrib van de Heilige Maahi Ramadaanverricht u op de 25ste nacht van deze maand vier rakaatnafl met twee salaams. Dus twee keer twee rakaat namaaznafl verrichten. In deze namaaz reciteert u:

· Surah al-Fatiha (1 x reciteren)· Surah al-Qadr (1 x reciteren) en· Surah al-Ikhlaas (5 x reciteren).

Nadat u deze nafl namaaz heeft verricht leest u kalimahtayyiebah (1e kalma):Laa ielaaha iellallaaho Mohammeddoer rasoelloellah Be-schrijving: May Allah's peace and praise be on him. (430x)Vertaling

Page 14: 168 tohfah e ramadaan

Er is geen god dan Allah, Mohammed (Vrede zij metHem) is de Boodschapper van Allah.

De waardering van deze vier rakaat nafl namaaz is bijAllah Ta'ala onmeetbaar.

Na Iesha en tarawieh namaaz

Na het verichten van de volledige Iesha en tarawieh na-maaz verricht u ook vier rakaat nafl namaaz met tweesalaams. U reciteert in elke rakaat:

· Surah al-Fatiha (1 x reciteren)· Surah al-Qadr (3 x reciteren) en· Surah al-Ikhlaas (3 x reciteren).

Daarna leest u astaghfaar:Astaghfiroellah Rabbie mien koelli zambiew-wa atoeboeielaih.(70x)

Vervolgens verricht u nogmaals twee rakaat nafl namaazen reciteert u nu:· Surah al-Fatiha (1 x reciteren)· Surah al-Qadr (1 x reciteren) en· Surah al-Ikhlaas (15 x reciteren).Nu reciteert u kalimah Sahadat (2e kalma):

Page 15: 168 tohfah e ramadaan

Ashadoe allaa-ielaaha iellallaaho wa ash-hadoe anna Mo-hammeddan abdahoe wa rasoelohoe. (70x)

VertalingIk getuig, dat er geen ander is dan Allah; Allah is alleen enheeft geen deelgenoten en ik getuig dat Mohammed sallal-laaho alaihi wa sallam. Zijn bijzondere Schepping en Bood-schapper is.

Ter afsluiting doet u leest u dua-e-Qadr:Allah-hoemma iennaka ‘afoewoe tohiebboel ‘afwa faa’foe’‘annie (70x)

en doet u met tranen en nederigheid dua voor vergiffenisvan alle moesliems (soennie). Deze dua is om de straf inhet graf te ontkomen.

Page 16: 168 tohfah e ramadaan

4. Vierde Lailat-ul-Qadr (27ste nacht)

Van de vijf nachten van Shab Qadr wordt door de meestemoesliems de 27ste nacht het meest in acht genomen. Zijproberen in deze nacht op alle wijzen zoveel mogelijkzegen te krijgen. Voor deze nacht dient met inachtnemingghusl gedaan te worden, schone kleding van prima kwali-teit aangetrokken te worden, goeshboe (zoete parfum)opgezet te worden. Arme moesliems moeten met geldgeholpen worden en Allah Ta'ala bedankend namaaz Ie-sha en tarawieh verrichten.

Na Iesha en tarawieh namaaz

1. Nadien dient twaalf rakaat namaaz met drie salaamsverricht te worden. Met andere woorden drie nafl namaazvan elk vier rakaat. Indien

het zwaar is om vier rakaat namaaz in één keer te verrich-ten, dan kan volstaan worden met zes keer twee rakaatnafl namaaz te verrichten. In deze nafl namaaz wordtgereciteerd:o Surah al-Fatiha (1 x reciteren)o Surah al_Qadr (1 x reciteren)o Surah al-Ikhlaas (15 x reciteren).

Page 17: 168 tohfah e ramadaan

Na beëindiging van de nafl namaaz wordt gelezen astagh-faar sharief (70x).

Degenen die deze twaalf nafl namaaz hebben verrichtzullen door Allah Ta'ala met noer van het profeten gebedbeloond worden.

2. Naderhand dient twee rakaat nafl namaaz verricht teworden waarbij gereciteerd wordt:

o Surah al-Fatiha (1 x reciteren)o Surah al_Qadr (3 x reciteren)o Surah al-Ikhlaas (27 x reciteren).

Doe dan dua en verzoek Allah Ta'ala om vergiffenis voorbegane zonden. Insha-Allah Ta'ala alle voorgaande sag-hiera (kleine) zonden zullen vergeven worden.

3. Nu kunt u vier rakaat nafl namaaz met twee salaamsverrichten. Dus twee keer namaaz verrichten van tweerakaat. In ieder rakaat wordt gereciteerd:

o Surah al-Fatiha (1 x reciteren)o Surah at-Tukaathur (1 x reciteren)o Surah al-Ikhlaas (3 x reciteren).

Page 18: 168 tohfah e ramadaan

Hierna dient u vele malen astaghfaar te lezen. Door dezegen van deze namaaz zult u op het moment van overlij-den niet zwaar hebben en beschermd worden tegen destraf in het graf.

Surah at-Takâthur

FonetischBismi-LLâhir-Rahmânir-Rahiem

‘Alhâkumut-TAKÂTHUR (1)Hattâ zurtumul-maqâbir (2)

Kallâ sawfa-ta’-lamoun (3)Thumma kallâ sawfa ta’-lamoun (4)

Kallâ law ta’-lamouna ‘ilmal-yaqien (5)Latara-wunnal-Jahiem (6)

Thumma latara-wunnahâ ‘aynal-yaqien (7)Thumma la-tus-‘alunna Yawma-‘izin ‘anin-na-‘iem (8)

Page 19: 168 tohfah e ramadaan

4. Voortvarend kunt u nu twee rakaat nafl namaaz ver-richten waarin u reciteert:

o Surah al-Fatiha (1 x reciteren)o Surah al-Ikhlaas (7 x reciteren).

Na het doen van de salaam leest u de volgende tasbieh:Astaghfiroellaahal-aziemallazie laa ilaaha iellallaahoe-wal-hayyoelqayyoemo wa atoebo ielaih. (70x)

Degene die deze nafl namaaz verricht zal door AllahTa'ala vergeven worden. Ook zijn ouders worden verge-ven. Voor hen wordt de weg naar het Paradijs vrijge-maakt. Ook zien zij voor het overlijden hun verblijfplaatsin het Paradijs.

5. Verricht nu twee rakaat namaaz waarbij in elke rakaatgereciteerd wordt:

o Surah al-Fatiha (1 x reciteren)o Surah al-Inshira (1 x reciteren)o Surah al-Ikhlaas (3 x reciteren).

Page 20: 168 tohfah e ramadaan

Surah al-‘Inshirâh

FonetischBismi-LLâhir-Rahmânir-Rahiem

‘Alam nashrah laka sadrak (1)Wa wada’nâ ‘anka wizrak (2)

‘Allazie anqada zahrak (3)Wa rafa’-nâlakazikrak (4)

Fa-‘inna ma-‘al-‘usri yusrâ (5)‘Inna ma-‘al’usri yusrâ (6)

Fa’izâ faragta fansab (7)Wa ‘ilâ Rabbika fargab (8)

Page 21: 168 tohfah e ramadaan

Na de salaam in de namaaz dient u Surah al-Qadr (27x) tereciteren. De zegen van hiervan wordt dusdanig in uwdadenboek opgetekend, dat het ontelbaar wordt.

6. Ten slotte verricht u vier rakaat nafl namaaz met tweesalaams en reciteert u in elke rakaat:

o Surah al-Fatiha (1 x reciteren)o Surah al_Qadr (3 x reciteren)o Surah al-Ikhlaas (50 x reciteren).

Na de beëindiging met salaam van de namaaz gaat u metuw hoofd in sadjdah (prosternatie) en leest u 11 keer of 21keer of 41 keer de volgende tasbieh op:

Soebhaanallaahi wal hamdoliellaahi wa laa ielaaha iellal-laaho wallaaho akbar.

Glorie voor Allah en lof aan Allah, er is geen ander danAllah, Allah is Groot.

U tilt daarna uw hoofd op en leest u dua Shab-e-Qadr:Allah-hoemma iennaka ‘afoewoen tohiebboel ‘afwafaa’foe’ ‘annie. (1291 x)

Page 22: 168 tohfah e ramadaan

Ter afsluiting doet u dua en verzoekt u via de HeiligeProfeet sallallaaho alaihi wa sallam aan Allah Ta'ala om uwgoede wensen voor zowel religieuze als wereldse behoeftete vervullen en doet u ook dua voor uw naasten zoalsouders, kinderen, vrienden, enzovoorts. Insha-Allah,Allah Ta'ala zal door de zegen van Shab Qadr alle goedeverzoekingen van u vanwege de Heilige Profeet sallallaahoalaihi wa sallam.

Page 23: 168 tohfah e ramadaan

5. Vijfde Lailat-ul-Qadr (29ste nacht)

1. Deze nacht is de laatste Shab-e-Qadr. Na het volledigverricht hebben van iesha, witr, nafl en tarawieh namaazdoet u niyyat om vier rakaat nafl met twee salaams teverrichten. Dus twee namaaz nafl van elk keer twee ra-kaat. In iedere rakaar reciteert u:

o Surah al-Fatiha (1 x reciteren)o Surah al_Qadr (1 x reciteren)o Surah al-Ikhlaas (3 x reciteren).

Na beëindiging van de nafl namaaz reciteert u surah al-Inshira (alam nashrah …) 70 keer.

2. Vervolgens verricht u vier rakaat nafl namaaz mettwee salaams en reciteert u in elke rakaat:

o Surah al-Fatiha (1 x reciteren)o Surah al_Qadr (1 x reciteren)o Surah al-Ikhlaas (5 x reciteren).

Na beëindiging van de nafl namaaz reciteert u Surah YaaSien (sharief, hoofdstuk 36) drie keer. De zegen stuurt unaar alle heiligen in het bijzonder oemmahaatoelmoe’minien (moeder der gelovigen), azwaaj-e-moetah-ha-

Page 24: 168 tohfah e ramadaan

raat (nobele echtgenotes van aqa alaihies salaam) en ba-naate taahieraat (nobele dochters) zoals sayyiedatoen-niesaa haar ziel. Vervolgens doet u dua voor uzelf en allemoesliems voor vergiffenis en een verheven positie.

6. Besluit

Degene die op deze vijf Lailat-ul-Qadr nachten de ge-noemde gebeden en wazaaif verricht zal een verhevenpositie verkrijgen. Hij/zij zal van deze wereld met Imaanheengaan, in zijn/haar graf zal noeraani (Licht) verlichtingzijn, hij/zij zal op de Dag des Oordeels beschermd wordenvan de hisaab (vereffening) en hij/zij zal in het bijzonderworden begunstigd met de shafaat-e-koebra van Rasoel-e-Pak sallallaaho alaihi wa sallam.

Page 25: 168 tohfah e ramadaan