16th december, 2015

37
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%& ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;- 89:; ))))<=>(:80'---,; ?@AB; (:80'9..,9 ?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=CDB !NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH !"# $%&'() *+,-./0123 !"#$%&'()*+,-./0 1234 56789:+;4<=> ?@ABCDEFGHIJ,-KLM N OPQORSTGUV WX YZ,[\] !"# ^,-M N 8+] !# ^ _`8+ab,[ ,[JMNPcd !#$ ^ ef %%% ^, -MNghCFGHI 012ijf"klmnopqr4 N,stu+Jvwxy-zX {|} ~|fUv & ^ Jv gmn W34 {~t {| _`~+H] - u  _` ¡¢4£ }F+QO¤ ¥ ¦§ U¨-_©Uª «¬®¯ °±²- ³ tu+?N´µ¶·u ¸¹f Uº»-®{~ ¼½¾¿À]Á  WX ¼ÃdÄÅ OB)*+ _`Æv -¼²Ç ÈÉÊ AËÌHÍ ÎB{~ÏÐÑ?ÒÓÔ ÕÖ× WØÙ YZ,sÚÛÜÝ ¼Þß à²áâ _`{|ÚÛãä åfU®{~ æ{~B çSJ{| è ' ( èéêëìí$%&'(56îïð ñòóô ]õZö÷·ø9ùúûü[ ýþÿ±!"#$% §&'(÷·) *+1 ,- . 3 /012 B 3 () 4 ³ 5+1J6789:f;<=* >?¬ &X@56ABACVA./ O5D·7 YZ 56«,] E % F ! G ^ A !*! ^VA HZ I56JJKL3 +,-!#. /0³ &ZfMNOPg 3úûüJQ () R³ 67 SúûüMäfTU 1 V W+ 1 XY J56ö?N )* 9ùµ Z [ S+1\]^_^`Jabcd )*efgü KhS+1ij· J1êcd)*úk¬ W+1 lmJZnopcd)*q´r [s ²t efgüCúk¬þuvw> AQ () R³ 67 xy O56z{?NúûüB÷J ÏJ |Tf}~Kxy- ¼²;< ~S - OÓ4C]\ OG J ; + 7 O + 7 J ® ,-.X ú ûü 8 ¬ K+ 7 O È ¬ f %2!$ U 5 6+Ug$+?N+1  +G¡¢Q úûü£¤þ ¥4 W{|f]¦HU§ô¨56 îA É©©WíªC«¬ê ª ã{]¿+¯G W+ ¡¢ ³ ,-.3 úûüùþ]C° ^W +¡¢ ±Q-²³Z ÷·´¼µ¶¡¢JZö÷·)*· ¸¸ä¹º »fSJv+ ¼²-½¾ abÏ+ _¿8+ xC¨ YZ¿8+eËÀ@ú ûüb+ vBÁzÂ]Ê^@ Ãz úûüJÀÄA@ÅSv+ YZ þ]L^56Æ ( Ç È mn abCµÉJA?N Ø@Ë+1ÌY ÊÍ;<+7ØÙ ²ìÎd56ÏÐ 56AvÑJ «R@ÊØ YZÃdÒÐÓÔÕÖþ× U4£ØÙ +7¥¬RÚÛ |C¬Ü ,-í3 úûüJQÝÞ³ 56 Aß6±àá ûÈúûü ö÷·Y ·uþ²âãJÃä½ Ê+1²Ç è ) ( RSTUVWXY !"#$%&' 3 ¼ å $%& æ ¥ ç 4 Zèé êëP ìíîïð ëñ ò , ó ¾ ôM jf õ ¶µ ö÷øù G w ý úûü J Éýê V þ £ Mÿ ! "Ö#Ë$%? &'( òÿ Ë $% ? ( VW)½J¼¿*+, ëñ-.Z/0 : 12 3 3 4;êþÔ5oJ634 ó¾ (2! 789A:ô ME !! zf©.êVþ£òÿ%? Q ;<'(òËÿ%?A¼¸¹=*+, Ë _> M?]@ÝABCBDE±³ f !! V !1 & *+,J$FfúûüGvM-p HI JKLþ£ M0 NïJO?íx3f¸0J êP þ£ ¦ËQRS ¼ T ¾þ U*+, I J Ý ABCBDVW é ¦AXBY &Â]¿¶` è 5 ( ( ) * + , - . / 0 Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f è Z[$%&'( µ É \è])*^_STHf`3 a¿bcdOefg h uvi jkXMV$F& tl  m)*^_S ¿J bfg _ è M( : %2!2 U * V % n $ M z %$GfµÉoêpÜ&q r MB s %22( U !2 V "! &Jcdtu¥E vw3 Qx #1! yO Qfz #&( y OÃ{ èI( : %2!" U * V !! néz|fZ[!a} ²tÉ ê qrs %2!( U !2 V "! &J cdtu ¥ E véQ×yO èF( : %2!% U % V * néz$IGfZ[o êpÜ&qrMBoê~ Oe SAcdOe véQ×yO è ( %2!# U " V %# & nIz$IGfZ[!a} qrMBcdoê~ O e v à © Q × y O  mf`3¿ Z¿÷Ifg ¼f`3 ¼ ¿Z¿ z f g ]\w{B«!IU{  mMMuvfg WFè] 0 CÊB ¼Kååè]صÉè]¿- ) ö ¡¢ØٲϠm£¤¥k ÎM Ifg m1ÓI¥k XMV$F&t l ¼fzfg  mÒ1èÈgG ×1¦¥ ÒI¥k XMV$F&tl `3¼f §¨ z © ØÙ M bfg ª )} ¨ f¾N}«¬ªõKâR è 6 ( ghijkglkm" TnopX777 qr -;:'8 s tuvwjkhlxm _]Z77-;`"77Z]U77'+-. \yz{ |}~z}kgz % % & & ' ' ( ( ) ) * * aLL4F7bK=P c bK= TX +,-./012 '()!*+),-+./01-2*3-")45*0.!(-'60-756 T9%,8:,0!X [4D7:707--67[4C4?M7[BD@D7^@F@7:6QB=K7ZBD@IGB>67 \?>NPDCKBP73@?>@C7[BD@D7^@F@6 3@DN7%67^@L@?7[K?D@P7WD@C@67Q@?>@R@?H !H72H3457,,--678+9,97Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@ `BL<T;X7+:80'':9-9T"N?DK?M7[K?BX777d@5<7T;X+:80''::+, ]=@KL7<7RB4?MLKeEF@G44HI4=777 p p i i ©n ®ê¯êV]° ÈWê V®± n ®ê¯ î²Ó2³´ M IêV]° ÈWê V®± î²Ó+µêV]° È WêV®± 7 /g,³·¸l z¹ $¿ù »¼³·¸ l z¹ºX½¿ù ³ý /g,³ý!¾P%XM »¼³ý!MXMP % ¿" Àpº%F"  ¡ ¢ ?£ g; ¤a¥¦§ ?£; ¨©ª ?«; ¬® 8«g;¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼ ÊqÁÂA:n " z ! Gþ¦fMÉà µ Ä V ÅÆ É ÇÈÉÊ ` ² ê %22 4J ³ Ë ¯x®ê¯,Ì&&Í·ÎÏ·ÎÆØÙ 3þ z]FÐÑÃÒÓÔ$ Èg]!ÐÑ8) ÕÖ×ØLÙ ÚÛÀfÜ>Ý-þÞß Þ àáâd¸MÐãfHIJäÑ }åÞæÓd çè+ é c Ñ ? ê ã ª Þ J Ñê ë d ³ Ë OåÞæÓdì ®ê¯, Ì& í ë î f_ 4* !& , Ì 7 ïð ¡ ñÞ )* : F ÐÑò:² ê 4 %22 J³Ë ÎMórôõ ö 789:/;<=>?-@+ ÷) ñÞ :ÞJÑÊ`øùþ] %22 ÎM,ú 7ê³3QÙß è @:,;/;@ (Jûü ý þÿ!ZW"# :$Ö±KJ×Ø Î²Q%& flÇÊùÃQOÎd'()® ® ê ¯ , Ì& f n & z ($ G *+ f C Þ ] \ Ñê ä Þ J , Î - } . s ] \ & /0 î ¾Q 1 è #! ( A7B 8½+,-ki"¾;¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎ( '++ ÏÐÑÒÓÔ!} U/ÕÖG× - ØÙ\ .++ ÚÛÜ´ÝÞ ' ØÝßàáâã´¶» äå . ¤æç»ßàÖèßéêëìíî ïðñåhòóô ½õ½Ðé '+-; j"u ÕÖöô÷÷ øÈù 3&

Upload: merdeka-daily-news-

Post on 24-Jul-2016

228 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Issue No: 16829

TRANSCRIPT

Page 1: 16th December, 2015

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&

()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB;

E3FGH>IJKLM --(N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#! $%&'()

*+,-./0123!"#$%&'( )*+,-./0

1234! 56789:+;4<=>!

?@ABCDEFGHIJ,-KLM

N! OPQORSTGUV"

WX ! YZ,[\] !"# ^,-M

N! 8+] !# ^! _`8+ab,[!

,[JMNPcd !#$ ^! ef %%% ^,

-MNghCFGHI"

012ijf"klmnopqr4

N,stu+Jvwxy-zX! {|}

~�|f���U�v! ����� & ^

��Jv�! �g��mn�"

W34! {~���t������

��{|! _`~+H�]��! ��-

����u�"

 _`¡¢4£ ! �}F+QO¤

¥! ¦§�! U�¨-_©��Uª��

«¬­®¯# °±²-$ ³

tu+?N´µ¶·u! ¸¹f��

�Uº»-­®{~! ¼�½¾¿À]Á

Â"

WX! ¼��ÃdÄÅ! OB)*+

_`�Æ�v! -�¼��²Ç! ÈÉÊ

AËÌHÍ! ÎB{~Ï�ÐÑ?ÒÓÔ

ÕÖ×"

WØÙ! YZ,sÚÛÜÝ! ¼Þß

à²á�â! _`��{|ÚÛ�ãä

�! åf���U­®{~! æ{~B�

�ç�SJ{|" è'(

èéêëìí$%&'( 56îïð

ñòóô! ]õZö÷·ø9ùúûü[

ýþÿ±!�"#$%! §&'(÷·)

*9ù+1$

,-�.3! /012B3() 4³

5+1J6789:f;<=*! >?¬

)§&X@56�AB­ACVA./!

O5D·7"

YZ! 56«,]E % F ! G^­

A! OÓ !*! ^VA"

HZ! I56��JJKL3+,-!#.

/0³ &ZfMNOPg! 3úûüJQ()

R³ 67! ��SúûüMäfTU 1 V

W+1XYJ56ö?N)*9ùµZ

[% S+1\]^_^`Jab�c�d

)*9ùefgü% KhS+1ij·�

J1ê�c�d)*úk¬! OÓW+1

lmJZnop�c�d)*9ùq´r

[s�"

²t! efgüCúk¬þuvw>

AQ() R³ 67"

xy! O56z{?NúûüB÷J

�J! |Tf}�~��Kxy-��

�! ¼²������;<! ~�S��

����-! OÓ4�C��]\���

OGJ�;�+7! O���+7J­

®"

,-�.X! ú

ûü8�¬��

�K+7J­®

O��È�¬ !

��f %2!$ U5

6+Ug�$+?N+1"

�� +�G�¡¢Qúûü£¤þ

¥4�! W{|f]¦HU�§ô¨56

îA��" É©©WíªC«¬ê­! ª

ã�{��]M®¿�+¯�G! �W+

¡¢" ³

,-�.3! úûü�ùþ]C°!

^W +¡¢! ±�Q�-²³�U Z

÷·´¼µ¶¡¢JZö÷·)*9ù·

¸¸ä¹º! »fSJv+! ¼²-½¾

abÏ�+! _¿8+"

xC¨! YZ¿8+eËÀ@��ú

ûüb+! vBÁzÂ]Ê^�@! Ãz

úûüJ��ÀÄA@ÅSv+"

YZ! þ]L^56�Æ ( ���Ç

�% È�% mn% abCµÉJ­A?N

CÊØ@Ë+1ÌY" ÊÍ;<+7ØÙ

²�ìÎd56ÏÐ��! 56AvÑJ

«R@ÊØ! YZÃdÒÐÓÔÕÖþ×

���U4£ØÙ! +7��¥¬RÚÛ

|C†"

,-í3! úûüJQÝÞ³ �56

JîA��ß6±�àá! ûÈúûü 

X¢ö÷·Y! ·uþ��²âãV¼�

�JÃä½! Ê�+1²Ç" è)(

RSTUVWXY

!"#$%&'3¼å�$%&æ¥ç 4Zèé�

êëP ìíîïð ëñ! ò,ó¾

ôMjfõ¶µö÷øùG��w

ýúûüJÉýêV! þ£Mÿ!

"Ö#Ë$%?"

�&'(! òÿË$%?(A©

VW)½J�¼¿�*+,"

ëñ-.Z/0:12Aó33

4;êþÔ�Zè5oJ634! ó¾ (2! 789A:ô

Mj©E !! zf©.êVþ£òÿ%?"

Q;<'(òËÿ%?A�¼¸¹=�*+,! Ë�

_>! M?]@ÝABCBDE±³ "

f !! V !1 &! *+,J$FfúûüGvM-�p

HI JKL�þ£" M0! NïJO?íx3f¸0J

êP þ£! ¦ËQ��RS"

�¼T¾þU*+,I�JÝABCBDVWZè

é! ¦AXT®BY! �&Â]¿¶�`" è5(

()*+,-./0

Z[\]^_`abcdef

èZ[$%&'( µÉ�

\è])*^_STHf`3

a¿��bcdOefg! h

uvi! �jkXMV$F&

tl"

 m)*^_S! ¿�J

� b f g _ � & èM( :

%2!2 U * V % &©n$Mz

%$�GfµÉoêpÜ&q

rMBs� %22( U !2 V "!

&Jcdtu¥E! �vw3

Qx #1! yO! Qfz #&( y

O��{"

èI( : %2!" U * V !!

&©néz|fZ[!a}�

� ! ²tÉêqrs� %2!(

U !2 V "! &Jcdtu¥

E! �véQ×yO"

èF( : %2!% U % V *

&©néz�$IGfZ[o

êpÜ&qrMBoê~��

��Oe! S�AcdOe!

�véQ×yO"

è�( %2!# U " V %# &

�nIz$IGfZ[!a}

��qrMBcdoê~��

��Oe ! �véQ×y

O"

 m�f`3����¿

Z¿�÷Ifg! ¼f`3�

�¼�¿Z¿�zFÓ�f

g! ]\w{B«!IU���{�"

 mMMuvfg! W�F�è]& ����% �0�

C���ÊB��! ¼K�å�åè]NÊصÉè]¿-

�)��"

ö��� ¡¢ØÙ²Ï� m£¤¥k! ÎM! f÷

Ifg� m��OéG×1ÓI�¥k! XMV$F&t

l! ¼fzFÓ�fg�!  m�ÒOéG×1 èÈg�G

×1¦¥( ÓÒI�¥k! XMV$F&tl"

`3��¼�f§¨z©ØÙM�bfg�ª�)}

¨! f¾N}«¬ªõ­KâR�" è6(

g!hijkglkm" TnopX777qr -;:'8 s

tuvwjkhlxm _]Z77-;`"77Z]U77'+-.

\yz{! |}~z�}�kgz

%%&&''(())**

�����aLL4F7bK=P

c � bK= ���T�����X

+ , - . / 0 1 2'()!*+),-+./01-2*3-")45*0.!(-'60-756

T9%,8:,0!X

[4D7:707--67[4C4?M7[BD@D7^@F@7:6QB=K7ZBD@IGB>67

\?>NPDCKBP73@?>@C7[BD@D7^@F@6

3@DN7%67^@L@?7[K?D@P7WD@C@67Q@?>@R@?H

!H72H3457,,--678+9,97Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@

`BL<T;X7+:80'':9-9T"N?DK?M7[K?BX777d@5<7T;X+:80''::+,

]=@KL7<7RB4?MLKeEF@G44HI4=777

����������

!"#$%&'(

pp��������ii������

!!""##$$%%&&''(())

©n& ®ê¯êV]°! ÈWê

V®±"

�n& ®ê¯! î²Ó2³´

M% IêV]°! ÈWê

V®±"

j©& î²Ó+µêV]°! È

WêV®±"

¶7& /g,³·¸l¶! z¹

$Xº¿ù! »¼³·¸

l¶! z¹ºX½¿ù"

³ý& /g,³ý!¾P%XM

�! »¼³ý!MXMP

%�"

¿"& Àpº%X½F""

�� ¡¢ ?£g; ¤a¥¦§ ?£; " ¨©ª ?«; " ¬­®

8«g; �¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼#

ÊqÁÂA:T®�n " z ! Gþ¦fM�ÉÃ

µÄV�ÅÆÉ�ÇÈÉÊ`²ê %22 ��4J³

Ë"

¯x®ê¯,Ì&&Í·ÎÏ·ÎÆØÙ! 3þ

z]FÐÑÃ�Òf©ÓÔ$! Èg]!ÐÑ8�)

ÕÖ×ØLÙ! ÚÛÀfÜg²�>Ý-þÞß! Þ

àáâd¸MÐ�ãfHIJäÑ! }å�ÞæÓd

�çè+�éc! Ñ?êãª�ÞJÑê�ëd³

Ë! Oå�ÞæÓd�ì"

®ê¯,Ì&��íëîf_4* !& �,Ì�

7d£ïð¡ñÞ)*! �:FÐÑò:²ê�4

%22 �J³Ë! ÎMórôõ ö789:/;<=>?-@+÷ �)

ñÞ"

�:�ÞJÑÊ`øùþ] %22 �! ÎM,ú�

7ê�f�¼³3�QÙß è@:,;/;@( Jûü�! ý

þÿ!ZW"#"

�:$Ö±KJ×Ø! ÎMÞ�Mþ²Q%&!

flÇÊùÃQOÎd'()®"

®ê¯,Ì&

fT®�n & z

($ G*+f�C

Þ� ! ]\Ñê

äÞJ,Î-}

�� ! .s]\

�&/0î¾Q

�1" è#!( A7B

8�½+,-ki"¾; ¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎ( '++ ÏÐÑÒÓÔ!}

U/ÕÖ�G×$ - ØÙ\ .++ ÚÛÜ´Ý�Þ� ' ØÝ�ßàáâã´¶»$ äå . �

¤æç»ßàÖ�èßéêëìíî#

ïðñåhòóô

�½õ½Ðé '+-; j"u

ÕÖ�öô÷÷

øÈù

3&

Page 2: 16th December, 2015

!"#$%&'() *+,- !

./01234546789:;<

=>?@A23BCDE23" FG

HIJKLMNOPQRSTUVW

XYZ[\]#

^_*N`abcdef`ag

hijklmnTop@qrs" t

4_uvwxyz{" HIJKLM

OPQRSTUVWXY|}TZ

[$ ^~a23B���w��UV

1WXYZ[$

�� % ^s " ���� !" � !#

'" t4����� !$% ��1��

"%!! � } � f � 1 � � � � �

!&'(&)� T��&

^s% H !* ����� % ¡y

!# �¢Y% £¤¥¦ #! § + ¨ +%% �

" % ©ª " �«¬­®¯°± ' �

� % H !, �����`²��³ !#

!� 1³ "! !+� µ¶ % £¤·¥¦

+, § + ¨�"&

�� % * ����¹º£¤ %

» !! § + ¨�"% ¡ª $ ���¼_

`¯°±% ½¹º #" §�"£¤& ¾

¿Àh%&'(� ÁiÂÃÄÅÆÇ

78ÈklmnÉ\% ÁÃÊËÌÍÎÏ

Ã./% ÐRÑ./ÒÐËÓÁÃNGÔ

_Õ�uÖ×�% ØÙÚÛÜÝÞßàT

Ïá1âãÅä&

^å�% ÁÃQæçèé�êÃTë

ì% íîefïÚðñÆòTÏá% óô

ÁiÂTâãÅä&

ÁÃõöæçYGefT÷øê

ù% ú�ݦûÑüýþ& ¾

!"#$%&'(^�'_¶ÿyÉ\% R!T"#�

Ý$EÁÃ%ÛüÊËÌÍÎÏÃ&w

Ï'()¾ !-./.0123456.45� TÏÃ&

ÁÃ*+Ì*,Ã !).7-5 3 89:.7.�

./% -*p�*.! /0Ì #* D1Ã

1ð2() % Üû3�Ì4ð5¼Ã6

_% Ñ7%ÁÃ_Ï'`TW89&

:CÁÃ;H<û=>% ÁÃQN

??@ABCDT./ÀE& ¾

^s% 3�efFÁÃG\HIJ%

KÌÁÃ./ % îûefÌÁÃ()Y

GLMNOTPQ% ØRS-TêUVz

WËX% WYefT78Z[=\]&

¸ C@AêD !Z[=\]� % Á

Ã_`aÐ*�êÌ¡^ÏÃ_ÍÎbc

`T./ % FGÁÃ:%dw`eTf

Ë& ¾

^@ARS% ÁÃgÏThÏiÌy

jÏi./:%kl2m�nwV% Ðo

pGqüÏÃ_Ï'`T./% OqBr

GÛs&

^s% ÁÃ/G�êÃ% QNæç8

t1íî*.Ïidw`eTfË% ÝÁ

iÂuvgÏ&

ÑÒÐwWÁÃÌef(.�p�

*.% ÃÆÇ�xyå�ÁÃTzM& ¾

!" # $

% & ' (� 5

{ | 7 8 i j

< = } ~ É

\ % | � ¡ ^

�w � � !;"<

T � � � % *

,���w !=>8� T ";! � ";,<�­�¥% �Ý

^t�*,���wp���u�¡��õö

H�H�¾ % Ñ%�¤4Tò�&

^W����HI�¤4�ê����% �Ý

ú�C��% �H4 �¤4¡¢ =>8 %Ïi�

w% S£^¤Ð¥�r% �¤�¦Ö§¨% ©^

t� =>8 ÐC ùª«¬¾ % Ý­u�ÑI�¤

4&

)*+,-./0<=}~s% ^*C_ "%"% �YG¥®�/

&*% HõC¯�@¥*ðT��°±²�wT

�� !8)?� &

^�'G =>8 T³´� µ¶·g\¸¹ ¾

[email protected] -900973 A.B/5C9% DEF� ÆົZ¯ ¼ r

s% ½^*�wT����¥% �w�EQN¾

¿ÀÁ% �ÝÏiêÂ%ÃêÐNÄÅT&

3Æ^*CYG/&*% 7HõCÇÈO�

��ɲ% ^ÊGPîËÌ�wT !;"<���-

Í¥% ÎÏ%ÐÐ��% �Ñ?%�¦ûÒ��

�& ¾

@û��TqQ% <=}~s% /&*,T*

ð���Ó�¥% _ÔÕÖ×+T/&*% *ð

���¥¦ ,G<&

^ØÙ% ½*ð���¥% QHÚ­±²^*

T�wê��¤% -Ûó±Ü�ÝÞß% WY�

¤T�àÌáâ&

¸ ÊGãä3¥Ð%`¯���²TÅå%

FG_ÛI*ð���¥T*, % ãä3-æ

¥% �ÝÆC%CO��çèYéê& ¾

^s% ýë% ^*4ðT��æÕìn% í

î��¾ % WY5ïâ! ðñòâ°./0&

1 !"# 23456789:<=}~~£*,���w�pó��% ôO

t�wõö÷fT+øDc% ùúGÌ�ûüý

T âþJL¾ !25C.CB5.0 341H97A.7I9-� &

^ÿ! =>8 ùúTY7�4"ý|# % $%

Ïi�&¹'T(Ï���w% +R)Ì*ì+

YGÛÛÖ×9TÒ]�w !J9-.50 3=.CI� &

^s% t�w{H��¥¦ K%% §4% ,�-

·¦ ,!% .�"% ©��_6Ìy !!;"<� /%�

¥% »­ ";! � ";,<0Û&

^É\% 3Æ¡^ËÌ�w�ÝuÖ1 !% .

�"T23�% ^45 =>8 ÏÅa¯��t�w

T3�`6� ! .�"&

;<=>?(@ABC

5!"$ DEF % GHIJ:<=}~\Í5{|0% �'{n78*,�

��w !=>8� % c9®^_Ñj�:¡Õ;<Ì

0T³Û =/% Ü� !KKK �íî>!ÆÇ?T

@@AA% �^BC§¨&

^ænDEût�w�'TY7% FGt�w

ÛÜ%^T FGH¾ % ^S£{HTÏÅa�

¯�Ip¡3�% Ý­�JKg=TL�% WY

MN¡^ËÌ�w6OTPQ ! IpR�pS

·! ûx6T¹NO&

^b8�'%^ UV¾ TrW% ÒX�ÌÛ

I«_t�w´�TV|YZ{&

^[\% ^­ !K$$ � $ � ! 'p�t�wÍ

ÚÅ+Å% ]^��_$ !45L50 3 45AH.C.C� Ì�%

Ñ%^Õ;<Ì0T³Û VÌ% Ü�q�0%

P !K$G � * � ,% ' > ? p � * ð ` a 5 b

!)8=� &

q�+�^cïÔdeT+f% ghirÛ

I4M^j�% �^_À�0ë*kl% HðÛ

'^õ&NcÞmÆÇ& ¾

^s% nù !% x�0^­ !KK, �7o =>8 \

ÍÆÇ% ê­i�*M^j�T4% ^;HpR

Cqr% s�ÛÜtuêD% Ü�êDÝ5{Ç

gwg0?mûvwGx&

^É\% Ü� !KKK �% ^íîyªÆÇ?%

zå78ijZ[=<{ó|&

&"$ KL '() MNOPQ

RSTUVWXYZ*,���wÆÇhij<l};É\% �~

4% ��% MN8OP %t�w�RE7T�% F

Â% t�w~£¡º\T µ¶·g\¸¹¾ �

�ÑÛ���&

^b8 µ¶·g\¸¹¾ %Û�Õ�°��

9T��% Ý�Õ�4ðBôûë�½HT�w

´��f&

^�'_ =>8 T³´� µ¶·g\¸¹ ¾

!DEF� º»Z`¯¼s% t�wTýþ%��û

xTÕ�4Ot�w/G^¤T{�&

^s% DEF Tp���­t�wT?g% ��

�R DEF% �ݦÖt�w�*Íξw» #+% �

·g@�T´�% �Øl0% Þ�²T¾wQN

ÅÚÞ�¥T¾w% &Ø@¥�H¾wT��&

^É\% t�w_�*H #%! Û¾w°1 ! ¨

��\¸¹% ØwÅ4��¥¦ * ¨4&

5{|<=}~GÑ�´�ÆົZ0% _

³�zlN`s % =>8 %^*³ÛÛº\ DEF T

�w% _ÛI�Õ*,! y*! p7Õ°�*�

+��&

Ì÷fT��\¸¹ !&EF� Ð6T% %

DEF ��ã���Y�Ef! H ¡°¢£ % �

Ý È ¤ û ¥ ¦ % 6 r % § � ¨ - - % © r

!79.0O-5A9� &wT& ¾

\ÇBWY*,���w{Çgwg78<ª

«¬­°ëÆÇ78ijZ[=<{&

![ * \]O^[_^`>abcd+!"#$

!"# !" $%& '()*+,-+-.

/01234-56789! :;<=>

?@AB,CDE"

!"! #$%&'()*+,-./

+012 ! 3456789:;<=>

?! @ABCDEFG,HIJKL! M

NOPQRSTRFUVW45XY;9

:>?"

!Z[\V]^_`a;)9bcd

e f g $ h % i j k

l! ^_mn3oFp

q! rN_stu!;

vw! xy^_za;

cdefA{|o}~

�;cdl�! M{|B���~�S� �~��Pu9"

!" ! )9bN�[��;���

�! ^F$�p)*E

F����eV! _�

������! ��Z

��8��_�]�F

�8u!<�D� ¡

¢£¤¥¦"

.<�§¨©;ª«

¬C­®¯:�;<�

°­8±�²³ ! ´

µ! FU�¶·¸_¹

º 6 » < � ¼ � d

½!"#¾ # ¿�§¡<

� À Á Â Ã

½$#"%¾ # ®ÄÅÆÀ

ÁÂÃ7Ç ½&%%!¾ ;�È=É7ÊË>

?;ÌÍ" Î

]g_h! Y_Mp ' ÏÐÑ () ÏÐ

ÒÓ;ÔÕ¤_�ÖÒ! ×ØqÙ_ÚÛ

ÜÝ# Þßà�á# âãä# åb_Úæ

çK# åbèéêÖë38ì9íË"

)9bÔÕîïðñòqÙ_Úóô

õ:ö# ÷Ôb_Úøùú# åb_Úû

üÜ# óôýþøÿ!# b"#$%&3

8'F�Ël�)9b`a;cdef!

(~)*+<Ô)*+�,-.}M/{

l�" *

½01 (+ Ó2¾

34>+0156

07V�89! :

;01>é<=>

+,- ; ? 1 @ A

B ! ' C�DnE

ØFG . H /,,, I

6;?1@! JK

L±�"

Nº ! ^89

M N � ¬ O P Q

R! þSzTÍU

;V00W�NX

º /,,, I6! YZ

[�Q\]^! _

] ? J ` h B L

a"

,bcKL;

8¡dNef<g

,bÒh! 38N

eK5ij­kl

mnop" *

âãä$ ABCDEF

!"#$%&'(")

!efghij

klm\nop

! B "### qk

rstFuv!

! . w x y

az{|Hy}

~l�9%�

��W���

�" ��� "$

> � � r s

t ! � " 4e

fg!

qL !

0 1

rstV�

ÈQR<g

;�u! J

>é<vR

0123 N w

 éx[I

y /45 za

}! {| /

H 5,,, I

6;}~"

�u�

��Z[�

|���!

��<�h

l ª B ß

� ! � �

67 � � _

F � ? 1

@"

01>

é<"#�

��"! H

J�}�<

;?1@�

�� //,, HI6!

�[�4>�+�

"! ZV���X

Y;��! ���

�=>�³"

!�� ! 01

>é<MEØ� 

V¡'¢£î¤Ò

h! ¥�YUÇj

F�?1@ ! ¦N

_¡�§¨;�©

�­"

01>é<ª

l /3 qZ[£�!

[\«¬¦ÌKL

�­! l��ïð

�é8Z[��,

�­þ>Ê�" *

��!

���t

.wxy���

��������������

���a����}# ���#  -¡# ¢£¤# �¥¦§¨©ª«¬"­®¯°'±²³" ´��%4µ¶·!

���4 & _¸¹ "! _¸º>F»¼½¾W¿º!

1

N}®.

H?1@

À"

uvÁÂÃ

ÄÅ$ &"$ ÆÇÈÉÊU,

%&'()*+*,

!"#$

%&'(� ®

ã45467

8ij~¯°

É\% t4�

±²³Õ�*

R ´ T µ ¶

Ö% Ý·.¸

¹ ® ã º »

¼¶½¾�¿

À5ÁÂ ³ G

µ% PÈB�

¶ðó�¶½

¶Ã&

^s % _

Ñ�µÁª%

�H5»M�

ÓõöYGµ

¶Ö&

^_*N

`abqdÄ

Års% t4

Q¾°±³Õ

µ¶Ö% Ò_

ÆlÇqë%

Ì|À¹'1

�Ïiº»&

wËN&

ef`a

g78ÈÉÊ

_op@qr

W�6¬¡Ë¶TÌÍ % FG��M�

3¹M��! JQJ wàÎÏ�OÐGµ¶

Ö % ØHI4`Ï�Ð˶QÑ�3

Ï&

^ÊG% ¶ÒÓÔr¬ÕÖ¶½¶Ã

û×Ø % Ò~aÐCQ��M�ÐGµ

¶Ö&

Tê % ~¯°É\ % Ïi�O "!

ü´DÐGµ¶Ö % WYÙb ! Hyj

ÚÛEfT~Ü��Ý5Þ! JQJ wàÎ

O% ¡y% JQJ wàÎUßÌÏ�Ó%µ

¶Ö% 4¤:�_àáM�¶ % X�Æ

lÇq&

¸ ~£RSd%1ÐC_µ¶ÖË

¶% Ý­^*�ݺw "%#+ �ѶÕ�

±²& ¾

ÅgË$

Ì'ÍÎÏÐ

!"#$%&'(

ÑÒÓÔÕ$ Ö&×ØÙ{&

)*+,-./0123

ÚÛÜÝÞ$ ßà89áâ

-./012345

Page 3: 16th December, 2015

!"#$%&'()

!"#$%&'(

!"#$%&'()*+,*+,-./012345678

!-./012"-.345*67*89:;<=>?

89@ABCDE7*FGHHIJKLMNO*()HPQ

"R$%S #$%& TUVWXYZ[\]^_`ab.()*

+,!

cde"UfghAdi[\" jkl*8mnopq

b" M[\rstuv_" wx[\yz" {|} #$%& G %#

~"����TUVWXYZ[\]�_`ab.()*+

,!

7+,6���XYZ[\]^��*" $%uXYZ[

\]^��"o" $%uXYZ[\]^���*" TUVW

5����" TUVWb.���8�" b.5����=b

.5���"oe�!

+,��~�/�1}b��� b�����()��

�" �b. ¡�¢�£�()¤¥*!di¦§¨=©V¦

§ ª " «¬�()¤¥­®«*! �~�/¯1�b. ¡

�¢°±�£�TUVWXYZ[\]^_`" TUVW ' �

X]²³��´µ°()" b�" b.°()" b�" b.3

4¶·" b.¸¹º»¼½¾¸¿ ÀÁÂÃ" b.ÄÅ�Æ~

ÇÁÈÂò³" É;.dÊ" Ë.ÌÍÎdÊ�_` " _

Ï!

��~�/�=�/¯1}b. ¡�Ð�TUVWXY

Z[\]�_ÏÑ" ÒÓÔTUVW ' �X]²³Õd_Ö!

�~�/¯1×;Ø}b. ¡�ÐÙÚW�£TUVWXY

Z[\]�ÛVGÜGU+," ÒÓ�!Ý"VWX][\_

Ï" Þß àá.¸¹º»â½¾¸ã ÀÁÂÃ" b.äÅ�Æ

~ÇÁÈÂò³" TU�å()æçè()éê " ë¢ì

`" ë¢íîï !�"X][\_Ï# ð()ñ" òóô_Ï"

!Ì"ÜGU+,# õèö÷øù" ©úûu!

üýþÿ!"#$%-.345*()H&'()*�#

s+# :;<! ,-# ./0" 123! HI ( í4# JK

L! 5HI# 678! 9:# ;<=! >?# 6@A! 5B#

CDE! F�# 1GH! I�# JKL! +I# CK8! 5+

I# M�N! H'# COA" &2P" 14Q" RSU" RS

2" .TU" VW[! !#)&" à*ï

9:;<=>?@AB

)*+,-./0123à�XYZ[\/0

12ï YZ]^èW_`

avbcdefghi "

fjk�lmnopqd

efg! rsctuvd

efgwxyz" YZ{

| * = E } � ý } ~ �

à%+ 1ï ' s�"� " �

���ä� ) ����Ý

²×f���K," �É

��fj����æ " ×

�����!

YZ�#$%:�E

}����,-�'*8

9����Ý0{|'ì

Ï" �~Ò_`Pëhi

�YZ]^èW" � ¡

$ ¢ $ £ ¤ ¥ $ ä � ¦

§ " M = ¨ © ª ¡ ¢ t

«!

¬Ê" S­v} ) c

defg�¡$¢èW "

®¯¬°_±×f���

=ݲ³pq´ÈS` "

³­µ¶·k¸¹Á " º

�PëV»hi" �¼;

·½s¾�nX!

¬ìÏÊ " ä

�¦§¿À=£¤

¥�defghi

PëÁÂÃÄ " ¶

ÅÆÇÈÉ " Ê�

§·ËÌÊè�n

X!

� Ý 0 § Í

P " ���¨©ª

¡¢t«�¼1§

ÎÏdefghi

ÐX " YZE}�

æ{|*Ñ�ÒÓ

ÔÕ " �ÉÖ×Ø

Ù Ú Û � Ü p �

Ý " MÜpdef

gavwx! ¬ìÏ " {

|*=E}�ýÞ߸�

BµWàáâ�ãä " å

æ¬çèé=ØÙõ²�

ÔÝê!

ëìE}�Ýíî�

ïðuÁdefgwx "

ñò�gµ¶" ócôõ

ö÷'¬øIùú " Çû

ê,ôbüóýþñÿk

¹" ³­!�"ßyz !

¬#$YZfj��B%

d e f g n X � l m n

o" pq&'�(! Ý)

vë*}�(+, " -:

./E}0i\ý�Ô1

2 £ , Ô 3 ! à)#)ï

à,ï

!"#$CDEFGHIJKLJ

4567589:

!!"#$ ! ! "#$%&'%()*+,-.

! " # $

/0123! 4567289:

;<! !"#$!"%&'()*$+,-$.///.$01(21&1(

6=>?! 34545

)@! 3+63767/34

888 ABCDEFGH" IJCKLMN" OPQ6RS@TU

"V)@" WX" 456YZ:R[\]^_#

$$$$$$$`\ab] -9%""($!*:;'"<-$=<'$0*>'#1-$01(21&1($!%*)&$=<'$0*>'#1

cd6eRf "#$"%$%&"' ghi%XTji-XklmnXopqr" ?1<1($

@:&$A1(-$01(21&1($B*%"$C"DE-$stuvkw" ?1<1($FE"(#$G:-$ ?1<1($

0"H*<:&-$ ?1<1($ I1D*%$ G*J1K L?1<*<$ M<*HN-O P1K'$9'K$9'K-$ Q#R$ 9'K$9'K-$

I"(#&1<1($9'K$9'K-$?1<1($9'K$9'K$C1(*D-$xxky-xxzy-$?1<1($

0#R$P*%1K-$Q#$91%*(:(:-$0#R$Q1H:%-$%{T-%|v}~cd6e�f

"($)%$%&"' �hi%XTji�Xk��nXop��" �����6e�

�$

456Y28Z:

45� 3../ $6Y����

��! ���c�2^�

6ek� S nXopq�\�

%&'(()*456755¶89¹

!YZ/012 "YZ!':�©;<=

=¨Ý>?´Ç@A¼« # sBCv}Ý

DEFG $Ý(55�HIJ<óK*þE

L�v $%MNý44+}}OP!

QR " YZnS�ÎÏ5jÐX`TUë

Ð-.V} / s )$ W��vèX&YZ[\GH

I-.rsÙÏÝ]I ## 5W�^_N`G-.a

Mb�ÿc )$# dF0[eéfG!

P\(ghi^B -0$ jR -Þ�´Èk

l! QR" P\�mno­�-pqBrsO$

=td-HIc:uv45S¶þw��x1.�

BGy�zJ!�{nS�Ý|eé!

!YZ/012"45}v}K*6~" ��

55¶89¹" ÞN�4�4���%

YZnW8-M#���?F�Ê" �BE

FGv}�!':� + �;�==�" nS}¼

« ' s &$ Wθ5jÐX�¬�èXv}Ýc

EFG" Êb�eé¦Ç'T¸�vë�s" v

ëÝ��m����"" �èévë�P\Br

p²�Ý�$��" J<�M����" P\(

��hi^�" Þ� �¡" 0$ ¢j" £]Þ

¤K¥YZ�¦§¨�{©ªPó" éGÇ'}

�vèX��«ÏÝ] ## 5WI�^_N" J

<�HI¬MFÇ�E�! HI�4`añ­®

¯°" þ�{�ë�" éGÇ'}Ê;«¬ / X

)$ W�7±4­�²³HI" HIG´ 0$ j"

µ|eé" �45}�K*" 6~sc5\9¹

ÞNO�44�p²" ¶&ñ=·¸��¹!

nS�ºrb�ÿc» )$# 0[!dFG"

eé7G! !)))" à2ï

à�XYZ

[\/012ï

YZ¼[î½¾

¿ÀÌÀÁÂ}

ÃÄ=ÅÆÌÀ

ÁíÇ'@AÈ

<´É·Ê´"

ÜË~GVîG

�ÑƼ¬!

YZ¼[î

½Ì�IÍÎÏ

ìÏ" ÐÑÒÓ

%&$ ÔÕÖÈ<

¼[î½¾¿À

=í×@AÌÀ

�Á<Ø´É·

Ê´" Ùñúç

ý�~G±îÑ

Ƽ¬! ÍÎÏ

Ì�I¼«Úr

5Ì�IÛQU

�ÜVÝ&�¼[î½¾¿À=í×

½A�Á`" ÐÞìÏ!

¬ßàáj7&tS� " â£

õãÇ�Ôíä�åÞæfæ " ç¸

¼[î½èé�¡�ê2³¥ " Ê&

tëGìÇ��!

6eíî 3456789:.;<:.=>< ï

¥ðñe<�V½A�Á´É·�Ê

´" V�¼«�£òóèô´È " U

õÝ& " öV�½A<Ø÷ïøùL

ú!

QR" ¼[¾ûÀü %?/' G©�

�ý·� #/ G�þÿ" S­�ÝÑ�

!�ÀÁ�}ÃÄ�"Ö½A" þÅ

Æ�!�øîíÇ'@A§#$ 0$ G

þÿ" %Ñ&}"Ö<ØY'·(!

u)" *+,è-�È< " S��3

1`�íäv_*+!

�È<ú}" 7¾¿À×}½.ÅÆ�¼[øîÃÄÈc

/s¬Ã¬0" þ,±�î½@A�çè1×ß23ç45!

7½<�*§Ý¦àáõã�6ðåÞ" Ê&tf²íä

78" 9:���;;îoæ×}*<!

fç" 7½§ö=àáÏïþÿ!" @75ABC45D ûH�

��" �>G=ýG" ݲ%Gc¼[î½�£ ?@æUí�

þA¤m B " êÝ7½�*�<ØCø" Ê&tf²2��

íä´É! à)#)ï à,ï

àYZ/01

2ï YZ¼[î½

�D¾Ïïî4E

FGH" ÈVID

¾ÒÑ!

67½JK(

L�I@SMN

OrP�ÏïQR

�00ø�S5T

XU %$ VWV %/

5�GH" MI

X7½�D¾Òq

ÑY" V�ý;¬

�675TZìÛ

[L\éE7½Ì

� > ? ] [ ^ Î

_" P9tl\í

 7½JK(LÌ

�I@SM" (L

,-];���

=�`ab!

][^" ];

���=`ab

cderfà6@

gëh"ij�ð

��" rs§à6

¬ � 5 T f o U

í" kÞÙS}l

*¬S}l*�l

mnoEFHG"

ócpÑD¾q+

ÈVr¬GHí 

çÑ" ³­sqf

oÇ�E�" Mç

� B ´ É � 1 Ê

&! !)))" à,ï

-.345*689:;<=>?89@AdCDE7*FGHHIJKLsÛt!

Û[L\éGHE][^" tl�];Ï���" @SMJK(LÌ�

I" `ab�!

����Ý0{|'!

ÍÍÎÎÏÏÌÌ��II ààBBïï ææÛÛQQUU

55ÌÌ��II��ÜÜVVÝÝ&&��¼¼[[îî½½¾¾

¿¿ÀÀ==íí××½½AA��ÁÁ¶¶uu!!

YZ¼[¾¿ÀVíÃÄ=íÇ'@AÈ<´ÉÑÆÊ&" Üv=�V

îG¼¬!

Page 4: 16th December, 2015

!"#$%&'()

*+,-./01!"#$%&'()*+, -./0123

4556789:;! 9<=>?@ABCD#

ED-FGBHI ! !"" JKL " #$% MNOP

Q! RS &% TUV! WXYZ[\]^! -_

`a1bcd1efg9hijkl;#

m>?@ABCnopeqr! s@t"u

(v*wxvyv(z! {D-|}~�! ��

��������;��$

��ts���)y(z% t������

����������! � ¡./01¢2£

¤78¥¤�¦! t§¨:;y! 1�©fgª

«1bt¬$

noget1­¬� ¡®¯©°±²Ic

p³®´��µ0¶S1·-¸¹ºjHl;$

»'$(, »),

23456789:;<=>

#& ?@ABCDEFG

HIJKLMNOPQR

! STUVW01

23XYZ[\]^_`a

!"#$%&'()*

bcd23befghijk

#' l '* mnopqrsU9

»"~$%&'()*+, v_¼½¾¿ÀÁ²Âo`

ÃÄÅ! ÆÇ�È`�! ÉÊÆÇt<=ËÌÍÎÏÐÑ!

ÒÓÔÕ-JÖÎ9×Ø:;�! ÙÚhiÛÜl;! Ýy

Þßà�á�âãcäåæç®cèéê¶I$

mسëì! -í×Øîï! t"u(v*ðÉÊÆÇ

(ñyòzóô! tËÌÍÎÏÐÑ! õÒÎ-JÖÎ�!

ö÷v_ÄÅ�øù�! úËÌÍÎûüγúý�! t�

 ©×Øîy! -þÿ!"G$

��9:;y! �§½¾¿ÀÁ²! Ýytß#f_$

%g¶à�! á��µ&'¶I$ ()*©>o]c¼©+

,-.ê$%/! v_0123 +, 4 -& 5�67aÂo`

ÃÄÅ$%g¶! s89hi! ¸º9Ø@jÜ! l;:;

<S�ß=ÜI©>$ >'$(? >.@

/$%()*+ 0$%)A¤BCÅD*Et$%

F��GHIJKLMNO-|PSQ��RST

�! U�VW 1 XêY¡GH()AZ[\]$

<|T�:¡)ACDðb�! W�! #�!

´^S_`¤BCÅDt*E/Æñy4vy3�

µabcdeXffg]^�VWS 1 XY�µ()

AZ[\]$

<|T�2´^¤BCDDhijkJlmn

op°qrDb°! �s'tu«v�bswxy

Sz�bsz{|$

}~cd��Wu«� ! � ! �� ! �6 !

�! �S���������)(I 1 X ! 23456789:

;7<=9>76?@A:B?6CA>D3@: /1E : F=3G:HI=G���� J�6c�

�W�ê$

m�! �ECD����-��� J :R���¡

D� ¡�vûQD¢£¤¦¥©¦¼§� J¨©ª

8 J{«R¬ J­®¨¯ Ku«°±²g³´µ¶�·¬

¸è¹êê E GR¬T�:ß#-|T�$ /'-&E >.@

/$%()*+ E$%º5»Î¼½Z¾dAu¿ÀÁÂ

Ã! ³ÄÅÆüÀ+>ÇRÈÙÚÉÊPS¡½Ë³$

³ÄÅ$%ÌÍ@b°ÎÏlÐ{D¡½Ë³ÑÒÌÍ�

Óm}À+ÔÕ$

mÑÒÖ§! ¡½e©ñ(×\g! tØ�À+��t¡

ÙÚ�-|¶ÒÀ+�¿À! � Û¬ÜÝÀÁÂÃ! ÜÝÀ

ÁÞß{àSá�! ]˳â°ÞÈ! ãä�R�å! ætç

+³�èéÂÃ$

ÑÒÖ§! tZ¾dAu�À+ÂÃ:;�R¹êëµ!

(°è鯩ìíî¡|¢£! ï�ðñëò�=óôÞ�

õ$

ÎÏlÖ§ö÷À+��tÚ�À+¶ÒøÉÊ¿ùy²

Ǩ:;©6úß=�À+ûü! ý¨í×�-þ¯©9ÿ

!! ;ò23Ú�-|¶ÒøÉÊ�"#$-|%&'(í×

�ÞÈ$ /'-&E/LE

/"~$%()*+ E :-�-þ�)*+,Ù

4! °-.$%N/0o12ß345)*678

Êo9! :;Ô$%:;<3 #' u '* * =>?(

-u([*@ @¾*! �Æ #% y4/Æ ! y! Ë)

*:+,Ú*! AB)*oD$ CD:;ÔoEF

GHIË)*J " K:" LM" 6Nêʼ¿��

Ë)*:�+, $ ¸OP)*MQ ! êú1RS

T! UVWh" XYZW& [M\]^_% õ`a

�" Z#:¤$

�bcd:-L% ef�g MK:-h% XWi

j$ k läd:-m" K-h:ßfei j" WX

ij% Tn% ¥opq¡²rr�ås% g\tÙ

y=uZ$ oD¾=% ö÷vZûGK:�Qjw

QxÚ % 5yz{ % í|Ê� $ sä}\vgo

9% 3<~oy�% Ø4õi�" Ø©�" Ø��

�p:K:" d:% ß=�J�t�Í¥o²RK

:" d:°b N)*:���% i��MQ% ��(

³-��#% Þ��ä#����C��% �Mt

�ij;�ñ�/% -��#�*�þ$ ¥o²R

ï<��C���������K:� " �d+

�% �R5�ë��¸" WhXY$ �b�d:-

m% XWij& K:-h% ef�gk $ -btÞ

�$

 ¡¢' �x��4% i£Þ¤$ k K:" m

:·²¥¦���% v�-¨�dm% zäD©§

q% �b�g©��% :©§qk $ ¥oK:% q

¡�����¨Kdm$

©yª«¬­®¯% v�¼K\°±_% ݲ

oþ( $³©´Xëµ" Y¶|°" )*v(}û

M" ·�a¸¹" �¸" ��" �ºê|°|�`

&# ª«¿À %(,4***&$$ »%oD¼}ø½¯¾�

oDÖ¿# /'-&E ÀO@

OtuvQRNw)Kx

yz{|}~1À"~$%&'()*+@ à

Á+,&.c'Ü¿Â% -_67

aÄÅ% Ð�wxt<=ÃÄÅÆ

�Ç8��BÈaÉ à% 9˳

� úسÌ~�% Sy9×Ø:

;�% s89ÊijÜl;#

mسëì% ¡_$%g¶:

67a% `agÍ% z¨ËËtË

ÌÍÎfÐ���#

س:t"u()*% ðÐ�

wxñy(zóô% {D³�Í~

�% ��2t��a�-í×Øî

ïtÎ-y=ÏР8#

��t�µa�ÑBÈaÉÎ

�% � ¡_��ÒÓ�%ÄÅt

ù�% ¸ÔÕÖ÷% ×ØtÙÚ/

èÛÜ�Ü% s� ×ØÝ�y%

-þÿ!Ìù"Gý9×ØuÞh

i% ¸Þßà�á�ï�µ+,ß

ã% àáÖ% áâ% ÅãécKL

ê&.c¿Â% 5ÚÞß�§°±

²I/% s89hiä;# À'$(@

À.@

������P��'(��

�"��������

À" ~ $ %

& ' ( ) * +@

$%Ö6åæW

ç¬-=¯©9

è�éêëÛ¬

ìí-®LQc

UV % î¥Wf

eZ(\)g]

^ % <=>?@

ABC{D³�

Í~� % É*/

Æ)yïz % (

|Ù¡®%2£

¤ðñ78B0

ED#

m < = > ?

@ABCnop

eqr ' t"u

( v * / Æ )

y % sy{D³

�Í~� % ��

2sanoCe

�سN���

òóá;��#

� � t / Æ

)yïz % � 

-JÖÎô-=

éêëÛ % sy

Û¬¯©gt %

nogeE9ý

7 % ¸� Û¬

vAõ=íö÷

0¶% ;²:2£¤ðñ78¸ìít

¡=ëÛ�BL% BQcUV% ©>g

Íø1êùyéc{úgûüý&#

s@tþ<§ÿÍ~³�% ö÷Ð

���!��À% ¶�"ä�GBT�

}~# ÀPQR@ ÀS@

!!"#$ � ! �4���l��m��J.�

��`�����

!"#$%&�� ¡� �¢£¤¥[¦V �+! m� §-¨ (

©ª«¬­T®�¬¥[¯°!

}í - #$�%&:t�'#Þ(±)Â*�% +ú,

+-% �é9%&+.�,+-/Zî901% Ø��Ã�

ë,e2�34#

¡í%&sy5© - g% �-�é�1`% ß6 ' _7

îeã䯩�1% �:tJ?c�8}9g-:Ú�% t

;��<=1#

>Lë?@@AB�>CI~Ëyå¢% ¡@:3sÊ (

y "& z{îÌ~�% ü�ÞDEHF�-íGHIJK2¢

£ë?îS * _ë?eÏL 8?2#

=¢% ?2ïMLîN 8y% ¡_ &" 5�Ä�éOP

Q/Zî9�,+R01�SÞ�#

=¢% ë?e3 , y +& z¤|Ù1'2��% 2GHI

JK2¢£ë?î3ÐI4TU# À+"+E ÀU@

±²³�´D`µ" ¶N·¸¹º»¼! �½¾ ', ¿�

zÀÁÂÃ{ÄÅ·ÆÇ���ÈÉ

ÊËÌÍÎÏÐÑÉÒÓÔÕÖ�×ØÙÚ

234?Û678979ÜÝÞß" 1 àá�4?BCDE©âã

Page 5: 16th December, 2015

!" # $

% & ' () *

+, - . / 0

1 2 ! 3 4 5

67 8 9 : ;

<= > ? @ %

A 9: ! B C

-D . E F 1

2 ! B C G D

HI J K L -

D? E 0 M ;

N ! = > G D

OM C J P I

J; ! Q R 6

S T U 1 V-

FD?WX"

" Y $ Z

[\ > K L ]

-D ^ M _ <

GD ` P ! a

ba c d e f

g h i G D !

6j k l ? m

n ! C o p q

? r s ! tD

uv w x y z

{| ! } ^ D

> C & ~ %

� ! G D ^ �

�^ ! � � �

� ? � G ! �

6 � � @ %

�"

tDuv4�v�&��! ���

r�?�vJ���@�&%�M�!

6����n ! ���������

�! Z ¡¢6£¤¥¦¡! }^D>

C6��k%�! BCKL§¨IJ©

ªGD! GD«¬­®! ¯¬°±«b

hiGD! �z=>4£i²6��~

%�! �³W´i²6��! GDJ^

IJF?! -DP�°±µiGD! �

�-DF� ! °±µ¶IJµ;NG

D! �z"Y$?P·Z¸¹tDYv

6S ! 6º»¼?½LGD?¾¿ "

!!") !#)

!"Y$%&'() "

Y$ÀºÁ�Â>ÃÄÅ $

ÆÇÈÉWÊËÌÍÎÏ

ÐÑÒ®� ! �IJÓÔ

ÕÖ?×ØÙÚÛ«ÜÝ

ÞßàÕá ! âã®äV

¸Öb®å"Y$*æç

èé�ê?ëìíîïðñòç"

âóÕÖ¶�8ôõ"Y$ÀºÁ�ö÷

ø1ùú! õïðñöí! �öúûüíõ§

¨ýþOÿ"

ïðñ!"! Àºþ#èC$ %! ÂÜÝÞ

ßÕáÌÍÏÐÑÒ®! Mâó%&ÕÖC�

6�Âú'ê�! Àºþ(ú¶IÖ®)*Õ

Ö+Ô! ýþ?b,-.J�1/"

01! â23Õ.4�

J65�'�»67! 8À

ºþ9è:ÞßÕáÞbÎ

ÏÐÑÒ®! ;î<1¶=

â>?@)AÕÖ! M1C

BbÜÝÞÕ"

ïðñCD"Y$Àº

þEFGHIJ?KGL! �ÙM�$ N0

O ÌÍÏÐÑÒ®�PQR�SýTUî?

V@! WXGY}ÓÔÕÖÚÛ«ÜÝÞÕ?

ãZ" [&') [()

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'(

!!"#$% - ! ./01-213456789

!"#$%&'()*

"#$%&'( )*%+,&( -( .%/*+0( ',+123

!"#$%&'()*+

:;<=>?@AB&'()*+,-./0

!"#$%"&'

CCDDEEFFGGHHIIJJKKLLMM

NNOO00PPQQRRSSTTUUVV

["Y$() 6\6]?^_

È`�V� # abcdef\gg

hi^_jk ! l$%mÂáno

pqrde?Êst ! uvwxy

6z¹6{|9}~#

� _ C 6 � � � � � ? È

`! ����¶C�8»����

�Gz���?±»�"��?�

�"

f\Ú����?±»no6

�abiprde ! /ýr�0Ý

?�GGs��� ! �0�E T

�i���� # � abrde pî

)*+,-./01 1"

¡8±¢¶æ£\¤¥¦§¨

�¨©�±»i*]§ª«1�*

±?^_��"

iݬ>­±®?�GGs�

��¯°±�C��¬²"

abrdeip³´µ¶C·

±?¸¹�"

abrdeºß³´u»¼\

�! ½U¾¿tó?ÀÁ"

f\@¶Í?�N�"Y$

?Â62Ãb"

WXYZ[�K¹?OÄCtóÀÁÅ�

?N®6�G�?,K"

Å�� 22- 345*/- 6/70- Æ9 Ç

È) ? bÉ"Y$ÃbOÄxC

pÊË(æ?K¹ÌÍÎ϶?"

Â6 ! �a·ÐbÑÒ ! CÓ

ÔÕÖ?G�O  ! ��¶m×a

·Ðb?stE6ØÙOÚî°´

�Ûqrde³´"

Âm ! Ò»a·7Ü  ! X�

stµÝ�Þß?và�2VZ 

?á�¬â"

Â@ ! �¹¬ãä

µÝ;å�æç]i !

1èé ! �stißê

�" �

~�ëì %8 íî�

ïðñ! &9 ò�ó��

rêôõ"

�ab?ðñ~�

ÆOö :9 �÷ø : �ù) xpÊKú

?ûü! ûö�ýþÿ�ïv!!

B]i² 9;<==->?@! "#Ê$<%

&Ðb'æ ÆAB3) ¬ðñ�(Ì

Í" �

$) )*+,-./01! ãC�ïv!

Ú�*�#+7,-�"

�.�/ï?ðñ! &9 ò�ó

��cêôõRCÅ�cê*©0

1G�?6ë"

.�cê»è &9 ò�2Ø! 3

J CC6D É®4cê56*©

ÆC3?) e78½6�9:;ó?ô

õ<! =c,�6>" �

9¢N®??�¶C¬?@A

B?*+ÔCcdeD± CEFGG E

F?"

4.566(\]^_`abc

�Å�Ûq? H38== �G�ª

HI*© ! 1BÏIJKLM Æ%=

NáEOPðñ4�QRSóÏ

I! �TQ) R1æ�st?Gs

U½VW"

ÏIú1X¯YZXG ! 1æ

[^\]*©IJ ! Só1®^c

_ á?'`và� "

de 7.(8669666(<=�Å�;ó?cêHÀZax

Eb9! ¹c1#+Ðb?ÌÍ"

Å�¡id"Y$Ãb¶��

�Vcd'ei]?fæ ! ggÚ

Å�4�cdeµh� b6�i

1%,$i ÆIJ%==;===) ?cdc

j ÆIk ! lk ! mn ! oÜ) p

å � 0 � � Å � ? � ? % q À

�# � )*+,-./01 r{"

:;< fghijab¶?J <'K �stuv !

µhw'�2zx�'y§¨�?

stÍz³´ê3"

ab { �|±Rêó! |Ðb

RDc" � #

f � Ú ) Å Å � =""LK<8- %%=-

Æ&}) ="ML8=<-KKK-- Æ"Y$) !

777N5+5O0+FJPQGN,/J" ÆR)

Æ"Y$() AS7OTP-B4OF5T-U-3OV4FW-?5FQ+/ ä$9~�%

9����! $'>�ÙÊ��c"

â9�®�hi6*���?�Á_î��! �sóÁP

q@*s� AD@X)I3"

�x! AS7OTP-B4OF5T-¶J��Ê���U�?�"

â��óÁÛqDc?������! YU�Ù? YX -

���"

â���<� ¡��¢£�É��³´"

Öî»$ 拉 Æ)FZ+0,4) "

AS7OTP-B4OF5T-¶[Þ�<«9*Ê6¦? .A[[[[ Dc.

§*©! ¨©³´æzª«.§Ê!?¬­T1ê�! 3�.

§1®C6¯°±! LstYU²³S9?´µ"

Ê�¶hi��ëD! ��aä>< ¡"

Æ\)

3(¶·cDÎ?�¸B! C><

¹O·?�! $º»�ä$%¼½·¾

¿·dÿÀ®?ÁÂÃÄú! ¤4Ŷ

�Æ�í"

�¸BÇw�6,��! ÈÉÁÂ

ÃÄ ÊË»ÌÍÎÊBÉÃÏ�Ð�

��Ñ�ÒÓÔ�! �¨ä\ÕÎÖÐ

ã�"×ØÉ�Ù"

�¸BÚCÁÂÛÜ! 0�$EF

LÁÂÃÄ?É?Ý6Þßà�V¤

á! ��â�ãäÁÂÄ\'S½! U

ä¹O?ÁÂÛÜT¸å" Ræç�6

è%»éê?OÌëO"

)ÌÍÎÊB��[�"! ÁÂÃ

Äv!ìÁÚíÞb! 6î}Ýï¬Ú

xæð�! ´ö�J?�FVoñ"

ÌÍÎòóaôïõÐö÷ø�Æ

zù! zv�qF?púS½ÃÄ?É

?"

¯Y»ûü:�ÁÂÃýþ! ��

� 0 ¹ » ) A ! � ÿ L =%M"%Y=Y"""

Æ8") Æ])

5klm1/4n9 opqr

stuvRGwxy! NO.z0

PQRSTUV! {4|}~Y�

�v�opklm��qr�sY

����! ��sY������

�"��! �����s�C\�

Y��"

����V 5�9 �TUV

5��9  ¡¢

%=$%&'()*%+,& £�C¤¥¦§¡¨

:;<=>?@©B

ª�)£«¬­®¯°±¢

Page 6: 16th December, 2015

!"# !"

$%& '()

*+,-. !

/012$2

3,45 ! 6

7 8 9 , :

; " *<=>

?@A ! 7B

CDEFGH

IJKLMN

-OP ! QR

STUVOW

!# XY! Z[

\ $ *] !#

%# ^_& ,`

a$b # cd

e 4 5 -

.f ! gLM

hijJKk

lmn ! *M

opFqrs

tuv*Mq

wxwy"

z { | }

~����p

� � � � $

�� � q � �

�����y�cdTO��,

�� # ���� % ��?���

�! �7��� ¡¢£�& f

*M¤¥¦§¨ ©ª«¬­®

¯°±²³ $ �c1´µ¶·,

¸¹qº % *Mq1�»¼½c

¾,¿& f

*<=ÀÁÂÃÄÅÆÇ45

OÈ % É0@AÊËFLMÌÆ

�͸¹FNÎÏÐ % �Ñz,

Ò � ) % * < = Ó F ? Ô &'()

*++,'-() ./01234% ÕÖ:;�

À %56 ×ØÙÐO % Ú)�Û1

ÜÝ�Þtßàáâ,HO&

Ò�ã % ä��cÖ2×2

å % æ7çA,èé % �êëì

QRIíOW % îïqðIñO

Èòóô % õöòÁ & ä�QR

÷ø�ùúûOW % ü�ýþä

��ýÿ!"ÿ#OW % $%»

&ä�'()*+% QRZ,K 7

*] % 7Yõö-b ' ./ % 6

»I01¸¹&

*<=2ÃA3% cde45

-. 4 I5KLM�ó¯Ü,6

Aj & *MÆ789:; % *M

�­��<�=>j?@A45

-È,�� % BCDEFF 8+9:

;2<=1+3 !GH-& Ì*MIJ=

>j�'K% LMk* "6 },N

OP�QKRSªe45-È 4

,-t&

!!"#$ ! ! "#$%&'%()*+,-.

/012"34506789:;3"# ' "$ )! <=>3?@ABCDE4F" /012G"34HI

B9JKLM NO3! PQRSTU:VWXYZ<! [\]X^_>`

abcdefghijklm"

Kno pqr)s #%"$ Qt6pqBuv "& ' '$ )! )swxyz{|}~y[���� &%"$ Q

t6p�no " �)���! ��)s���c>Qt6p "$ )��Ew

x�z{��" Kno p�� "& � ()*+ �! qr #,"$ Q>)sQt6

p"

���< ����� ��� E¡a¢0£¤i¥¢0¦§G<¨©ª«>¡a¬­®¯{°E¤±�²³�<>

� �µ� ���¶"

·¸¹Bº»¼½! °E¤±¡> � �µ� ���¶¾¿i¥¬À

®¯{ÁEB>"©�éij"

!zTU !" $%& -VWX�-V

YV% ZFi[JV\Ì]^�_`a

O,V\��% bcRúka:dAi

zTU&

zTUe�îfRAgh� % &c

dziV\��j':^ % k�ülm

��nop�qr % s1Ütýcd�

�-u�zTUOPev² 4 % �w_

`xyz&£�{|}~ & cs7�l

m¤�Vz����0�ßV�&

]^�zTUaO,V\�� % 6

�����7V\�Ë��|ï % ��

ÚÏ���' ��q��R�� % ��

��%tYVÌV���,����

�&

-VWXF-VYV,Ï�� ¡

YV�¢% �£-}£¤ % s-}¥%

¦§W% ��z¯Ü1��V�Õ,�

¨©% ��V\ªA,«¬&

�u^ !>+9'0'-+=: ?01&

��®,V\��¯�°:^,±²&

ö³ð�zTUOPß>J,zi

V\��% ��R´µ,V\�� % Z

F¶·¸V�¹º·i[V\��Ì %

¯»¼�´Á @ ô % $ú½d¾>& z

TU¥¦¬¿Z�ÀÁYÂà:dcd

V\��% 1wj­7Ãá,YÔÄÅ

ÆÇ% Èɧ͠&

ÅÆ�ÇÈM ÉÊËÌ

ÍÎÏ`VÐÑÒÍÓÔ

*ÕÖ "$ )×. ØaÙÚÛÜ

ÝÞß"àáâ"ãä)�å! "

æç¡èéÛêë}ìíît>Ø

aïðñòóôõ<ö÷øùúé

Ûû¿! üýþ]ÿFf!"#$

%"

ÊËEÌ; % ÍÅæ7��ÎÏS

& ' �ÐEÑÒMF�ÓMÔ�ÕW %

à�j37Ö×¢ÐEnØ,µÙ & Ú

EÛ,ÜÝÞßà³��á\7Öâ

'% ´:ãÛ�Ó�M,ÐEòä % Z

ýå�M�æ�à,�ÿ#ç&

ÊèE A ôéêë¼ìÐE�Ó %

íîkÁÞ7 %66 ïÐEð��M % E

�ñòÐE|üM­óñ % ÊèE¥¦

ôÿõö÷ø�ù & ÊèEúÌ; % �

M7���ûcdÐE&

ÊèEüýýþàÿ!

!"#$%&'(

!"# %" $%& $I%&'?×(hp)*+,-

�.ñ% �/0123�4Ë,I5Ï6%70@8ª

9% g:;0�<n=% >?@2Ãäü�AB�C3�

4Ë,D¿Ïª9&

ª9Et B6 F% ѪG�ËÄH& xIJK% E¿

¯&Lp� % ä�M%ÄÖOgN?­(hp)% OP

%C ×pO% ÑÀIQR½d�S% -�.¥ñÓ% p)

@aTUV% WKXY& C3�4Ë1$I% 7 �01%

ú�¥gZ[\]^% _`aß?bco¤% d`�e%

�f`g7±²à& hY^��ä�i×Et7�7j&

&'ïð()*Á+

,-./0É1

!kl !" $%& ,ÜM­�Zm7

¤nor% �sÜpqr $ ?sÑzt

u:;% M­]vw?Vq*ùx % O

Wyà¯���ä�z{ÞÀ D Á&

²|?}AÌ� ©~M��9�®

!E>F& ,tu% ��s��~M' T�

I' uM' �M�*MÌ %G óM­ CGA

�0¡�01 !�v�& ��0,Æ�

YÔ % �ä�,�A&� !C#% q& w

À% A3�d/]vw�A&�Û�L

M D Á% ��Ú]v�c?a,qr�

��&

��I�,����� % e,Üq

���ùM­I¿wª�yù& ' ��

�ÉÜ4 &

*M0¡wAE8�ø�?sA3

*M0¡�{wAE8 & �%�I��

����Ú�% � yà��T�ä�

�A ¡% ¢£ú¤ % �c�Ì;ä�

»w?Vq¥¦&

ä,tu:; % ��*M0¡wí

§,¨8�% îï©÷1ä�ª³ %Hq

i% �«¬õâ% ­7 % ø®wXI�

òqm7¨¯,qr°Ã&

I66A Á�±#v²��*M0¡

Y% 7?�³´,�A % �µ�¶A &

äÀ$üwäÁ·# !6 F,T�I01

¸¹�º»�% Wü?M]v��*ù

x % ȼ½¸¹�¾¿�AZm8À

A&

2345<a678(�9:�;

!kl !" $%& Á§¨Ã'» !JKL/M& >h% ÄÅÆE

Ë�3ÇÈÑ,ÉÊ' ËÌÍÎ�ÏÐÏÑ% ?ÒÏɱ²Ó

ÔÕnÖ% 7�× 7G6 ïqaTØ/' Bñ�Ùì% Ú)Ûë

ÄzÜÕÄ°ÝÑÏÉ&

Ã'»>?AÌÒh% uvÞZmMT�¢ß&à% ZS

pcPkláâ,ãInØ&

Ûä«ÂI»å�ß>æ×ç?ß, ©Ûä!ß® % klÀ

I66 óè#MPé�TÅS&«Âêëìí&

�� % Ã'»Å2 % «Âêëð�îEË�3ÇT�ï

ë% ®ìàÄÅ% ÷ðklÜñjãÛòóôf¼ph¨Iõ

à&

Òhãh% cÁ,ÆEË�3Çüe789ZÑÑÅ4 %

üSpðklç,ãInØ% iÒhuvÞZmM»¼ö¥á

\S&R�% à�÷;¨��{&

°øùÑI,nÖ��ÄÓnÖ,±ëÄzLÕÄ' ¤Å

M­úûüwÄ�#±ý % ZF±�*ÅM­Æn�ÍP±

�&

Òhãh% ÄÅmM,þÌäsÞãÛ% Ú)ZÊË°±

²ÑI% ÿ!"# @"NnÖí#´Á D ô/Þ°ÉÊìí&

Ã'»6Ì;% µ/,Ä$îEË�3Ç% K I6%# Áé

%&»Üßkl 7666 ïK "666 ïqaTØ/' Ùì�'(%

cPnØ»))A*&

<=>ó?õ

@ABCDE *+% �F

!+ , ± %" $

%& -Å.�Ò�% -

Å/0¥àtu)ò1

2Òh% ã34��'

§ ¨ e� Ö A M 4

!OP& @5)8à% �

67ļ89n & OP

k��ÊËF#Ñ|Ä

:;òZ<=çp% ¨

º>?@ABöÿ!C

7î&

-Å.�Ó¥p¾

ÒhÕ¼% ÒhWzD

è��ã% 67Ä1k

l %"NE � F , G H

n % OP I J J s ¼

K % Ú)#Ñ|Ä7

%"6 qL�±èFM%

ÄT� OP W/& Òh

³% � I6%D Á% I#

7 %II q÷� OP 7<

jøIN& Ê˯7O

"66 qL)PQ/&

ÒhÈã % OP ú

ò²àRSù67Ä%

7#Ñ|ÄT?qpI

ãQ�UV% �ÚW¿

Éh�Xd% Ú)?²

A��cÁ 7 ô % ?

6%YstIA3?

76 pZ[\�]�)

îW'^}% _V`ù

¥¦¼aF>W% %I qIN&

Òhbã% OP �ÿ!c7îð¼8þà% ��L

M7îd_�Únefst<Õghi&

ø OP &jÅ,±²àö�$kl& Òhãh% 6

ÛmM3YÔý�ÉíäMÕ¥,©¯% ��3Y�

<�% çpMm}¼8@no%ÕWØ¢&

G�H#

-.

IJKè¦L

MNéOÆ

!6p %" $%& $q6p>rKüS

&zst,, ©uvu® % ç8�-q

Øîw% �xyz{,-qØ|z}u

~R,-qØ&

$q�&-qØst, ©uvu®

�qô %6 $@n�Ö& zuá��% É

äü I66 èZß,~R©�ØP�À'

��F��Ìq��íPÕ % �FkM

,¿7qi5)nÖ�?!:~ & �$

q% Þqi�õQÔ?pÖ 7666 q�Z

ß�,nÖ% �ªqi5)nÖ % ��

���óPpPFI�FpP ' ø�Ì

îs����nÖ����Õ&

S�-qØ��:~Ö % >?Ah

>h0f��¾% �»���îf7�

p�� D p�,N{,��-q

Ø% Þ}u,-qØeN�4 �Ñ&

´Á I ôú% %6 �eR{4 -qØ

Þ» �[ % ó¡¢£Pp�¤ýv

�¦ÌÉÜn?&

S�}Ü�:~Ö��-qØ % »

¼¿É¥P% Èçùì� & ¥Pz¼�

ß~Rµ,' -qØèé̦î % }z

Ñâ�I§i "6 ï$¨ !# %QG" ï^

_& &

$>©R{N�ª~-qØ

!±ä !" $

«& ¬ Þ ­ ® ,

¯ ° ± � Þ Ñ

T % k l � � M

­ F n Ö ð ² ú

¯ ° ³ ´ % µ y

¶ � · ± & ß ô

)A�¸Þ%S,±ä% O)òY¹º»I�ö𣲼½¾

µ,³´% wOE��¿ÉÀò�% Á8ÂÃ& Ä¡ß% ±ä

QÁ !! ô�ü¯°±ëÅf´ % Y¹º»I��ÆÇȳ

´% ɲ�ÊIËFÌ×Í£Î��&

PQRSTUVW

XYZ[\]

^2_)23')

`u

abcLd

$efgh%

Page 7: 16th December, 2015

!"#$%& '

()*! +,-./

0 !!"#$%! &'()!

12345& 678

9:;<=>?@A! BCDEFG *+ H

&, IJKLMNOPQ -./('0 ! E * R

'+. S ' RT""

U 1 VHNOW & RX )* S ) RT

"! YZ[\] 2&/-'0"

^_ ,/2( `

KLM@abcQ (/1)0 ! E 1 R

-1& S - RT"! de 1 VH@ab\]

,)/.(0E ' f . RX -' S & RT""

gh<ij^klm ,/2( `! ,' H &,

Ino"

pqrstuvwxy! 789:;

<=6>?z{b|}~:�! ��}~

�'(Q*! ��a�6����\]!

d��O��+�"

-./01���������! q

r��@����� 1( fT"�� L

¡ !34%&& 678¢£�� !565& # ¤¥

¦§ .,. S}~ ! & R ,,1 ST"& ©

ª«¬­¨! |®¯°±²�� ³´¡

Kµ¶·78¸! ¹ºpqrKLM6�

8»"

!"#$%& ¼½¾¿ !%#$7!7!

2&).! 12345& ÀÁÂÃ ' f ) R

&++ S}~ !,+ f ) R )1+ ST"& ĥ

ÅÆÇ !787 ¾¿qr6 &+0mo! ÈÉ

p¼©ÊËÌ"

¼¾sÍwxÎÏ! ÐÑAÒ:ÓÔ

­¼¾6 2 G¼ÕÖ×ØÙ! ÅÆǺÚ

ÛÜÝÞßàáâã6¼½! Ǿ¿ËÌ

äå°´x! æçèéê6ëÃìí"

îïðñ� !787 ¾¿ºÈÉÅÆÇ

6òóôcõ� ! !787 ¾¿�¼Õõ�

6­ö÷øßà! ïðùúìí9 !787

µûkÝüýÛ@�þÿa�! !"ȵ

u#$ÅÆÇ9Ç%&'¼½6ìí" (

¼¾)>! *AÒº+­pïð6 2

G¼ÕÖ×,¡Ù! -.�s¼ÕÐ/0

k©1¾"

!"#$%&'(¼¾23¼4a�\´�¾567!

89:;<=>Ã1ëÃìí?@AB?

a�\´"

pqrU�CDEFG��HIJK

LMsmNOíP��! ¼QËÌ\´6

7! ïðRS0TU\´ìí?BÈa�

\´"

%VW! qrXY=4>a�Ö×?

0Z[\]^\´! _`aa;5ºbc

Ã1dÒ6Uea;! |�mNd?fO

gh"

îijñ�kÈÉïðl©Êa�fm

n6ËÌo[D" (

¼¾U�p�EqIrVW$ îij

s]tu¼4>ìí ! _vwx$yz

{" |ijW}µã6È~! i�Rl>

ö>q�" (

s¼¾¼49üý�É !649& -�

¥ ! ï ð � � � v ú , S X :,: � �

!8;& 6k©;! �\ 2 R��6=>©

ÊÃ1"

)* ! +,-./0HIJKLMy$ îïðls '+,1 G

Z�\ 2 R��k©;�}��! á��

�1¾R�?0���9g���6k©

�! |®����B��"\´" (

¼¾�Gvw)>! ���� ¡a

�\]/Oh! _ïðRs]S0ìí�

BÈa�\´! ¢�£B?a�\´R?

¤üýËÌ! |®¥¦9x§©Ê��a

�"

îi��£��ËÌìíd�6¨©

ªA« ! R¬ '+,2 G6 '- fT"\´ '

­E '+,: G6 -+ fT"" (

¼Qa�®¯! ¼¾°±µ'kÝú

²qr !,86<& &< k©³P! ��78:

Óд ! qIr�£k©�5¾µ[s

'+,1 G - H뫶ö"

·¸! ��¹ºOÊ»¼½¾¾¿!

%y! ¼¾ùR]¿Çs½¾¾¿Àk6

Á¾! |ÂùºW°-�"

./1234567

89:;<=Ä®©ÅÆÇbÈÉ! ¼Ê©ÅË�

+ÌÍÎ! HIJKLMÏÐ! sÑÒÓ

�Ô !=<4& ìÕ¥! ¼ÊÖ�©Å×úË

Ø! kºk©°��'()*ÙÚúÛ+

�! T°�ÜÝìÕ !=95%& ¥6ÆÇÈ

É"

îs =95% ìÕ¥! i�Rbck©°

�ÞßàÐá¹ÜÝEâÅãäÐ" (

Eå¼¾æ4çèAétèRê '+

fT"hëkÝ! qIry! ��ÍÎw

ílÇÃ1ìí�9vîïd�ÙÚ! _

ðåïð8ÈDÐñ8ò! ó*wxk�

TUô3"

õö�÷! HIJKLM�£FGa

�øW�wùã^! _a�Rú�ÛÜ\

´"

î>ûü�wílNOd�ýþÙ

Ú! �1eº>ûÿ!ôsñ"Rs '+'2

G#�6}~$% !&'$� .0& (�6

>ûÿ!! _��ÿ!)B�v<-! ó

*i�B�}*~+," (

s '+,2 p¹G! ¼¾ó>ûÿ!¼-

NO¥. 2/)0E -, f ' RST""

Ã�Àz®¯! qIry! FGïð

</k©�78þR07! �£Ã�Àz

Rc1å*2 ' G6 ,+ fE ,, fT""

>?@ "# A

BCDEFGHIJ3l4ÊçèAétèê ', fT"!

¼¾&µ/Ì567ÝÀrq8:8ò!

|9ÆÐÑt:T"

¼¾&µÍwy$ îÌ5ù67:7

ȵu8ò! ;<:7=DtèD�! >

E?ç@ABC¯D" (

ÊçèAé$* ,, H '& I@t]EF

GT! H¼¾t:IJè�! KL� '+,&

G6 1 f : R 2-+ ST"! |® '+,) G6

,+ fX : RST"" ¼¾sMÄè�NO

P! Pã+>Ðñ"

!" K > LMNOKPOQRSTUVW !

!"#"$#%$%&%'()*+)%',

- ./&/010*23.

- $%&%'()*455/6%*78',

- .19:*;%*680<1:%'*)/:%'(:%*(&=*(;)%*

* :8*19%*5(>*?*<'/&:%'

@&:%'%9:%=*(:

A8:19*B'16,C(D*2=&E*FG=E

A8:* #HI* F(:1* JI* K()(&* A/&:(9* A(;1,*

2(&=(,(&

L2%;%)10*,ME*.%)(D1N

B%)OP*&'()*+,,-./0,,101L8N

2 34()114((51

!"#"$#%.%6G(&/6()*Q*R)%6:'/6()

S%9/M&%'TS'(1MG:9*<%'98&T+88'=/&(:8'

LF(9%=*/&*2(&=(,(&N

- 7%))-U%'9%=*C/:G*V1:86(=

- W&8C)%=M%*8&*./6'8985:*R>6%)I*78'=9I*

* 38C%'*38/&:*%:6

- 3'85/6/%&6D*/&*R&M)/9GI*F(G(9(*.()(D9/(

- 3899%99*U()/=*='/U/&M*)/6%&6%

- X'%9G*M'(=1(:%9*('%*%&681'(M%=*:8*(<<)D

W/&=)D*%-0(/)*:G%*'%910%*C/:G*(*'%6%&:*<G8:8*

4&)D*9G8':*)/9:%=*6(&=/=(:%9*C/))*;%*&8:/5/%=

R-0(/)*P*(<,8&91):YM0(/)E680

#$%&

XYZ[! \]^_

`abcde TJ f

"#$%&

'!()*+,&-(./*(-+!))

J f T cde

ghijkZ

!676879 #$]Z[

X%0()%*2G8<*V::%&=(&:

Nl #J-ZH mn

3'%9%&:(;)%*(::/'%

$88=*<'808:/&MT986/()*9,/))9

3'/0(*2[1('%*

3:,;1:15<==

>?@2A"BC/ '(

@&=(G*K(D(*+81':

"'=*X)88'I*F)86,*S

A8:*#I*+8'&%'*A8:

X1))D*\%&8U(:/8&

DEF2GH(;15(5511

I"J"K"$2L?M?$N #$

AA2OD6PQ2RST2AU8V2WDUVF(&=('*A%:(:*K(D(I*./)%*Z!"

A8'8&M*]I*F)86,*KI*2(&=(,(&E

7%9:)%D*H#"-"]H"!"J

.9 A/0*HJ^-"""J__

CCCE:G(M8E&%:

2:8'%O,%%<%'OLW%'(&/O2:8'N

- A%)(,/

- `01'O=/;(C(GOZ!EO:(G1&

- W%'a(O!#$ G('/O9%0/&MM1

+8&:(6:P

#EO,%'(&/O3%'10<1(&O-O9%8'(&M

O 23.OIO<%&M%:(G1(&O,80<1:%'

"EO<%0(&=1O-O9%8'(&M

O A%9%&OROQO$SAOE

O 23.OE

F%',%'a(O=/OF(:1OJOK()(&OA(;1,

2(&=(,(&

B%'01=1M(OG1;1&M/OB%)O&8O

-*+0.!(1+.

I"J"K"$2L?M?$N

) *

SLW '(opq

!rs \.#t \."!

SKW uvwx

Syz{" |" }~W

bT3O-(.0*)(2++3

,GH0 +,-.�f���

��L#t ]N�N# c! �! �! $! �

��LX8'0O#t X8'0OZN# �! $! �

��LX8'0O_t X8'0O!N# �! $

!�h S�����W

.9O78&MO-(.0*)*4133)

.9OA/%CO-(+0*(2&+1)!

��# ����` ���! �����=! Y�/

-(20*..*-2--(-0121*-2-5674879:;<

/012

!"#$%&�����I ��� I ¡¢£¤I

¥¦L§�¨�I�©ª«I"_ ©¬q­E345! 678 /®P GH(;1.X<=,0Y2 G:X;110X=,(2 9:; /®P G:,;X:1...X

¯�y°t±²³´v! µ¶! ·¸~q­$

!"#$%&'()*+,-.!

"¹Bº"»¼"½¾"¿ÀÁÂ"ÃÄÅ�"ÆÇÈÉ

¿À

HJJ-_""#""IH###-]H"H"Z^IH#^-J"#!^ZZLL2>QZL[\>O

HJJ-_""#""IH###-]H"H"Z^IH#^-J"#!^ZZLL2>QZL[\>O

È?ûQì>{

/0<4

����% ÊË! ��

Ì�~��`�! Í`

ÎÏ! '<ÐÑ

ÒÓ# .'EOA/0

-(.0!(+4)2))

3)10;/&MO'%<(/'IO='(/&O9%C%'(M%O9%'U/6%

#$=>

\Z[

- `abÔf

YÒÓ#

GHX;11HH1H1ÕÖ×ØÙÚ! ÛÜÝÞßàÕÖáâmL! ãäåæ&

?@ABCDEFGHIJKLM OAQWA2D6ADç $\`cOc4O! è ^JH çé êbV\RO"# ëd� 288O.%/Od/&RUì¬[email protected]"# #]-#"-"H#!OO51=2->?<Þ ß í î\`cO2@BR "# �fËïðñò

2(&=(,(&OX1:9()IO./)%O_IOA(;1,O\8(=óôíî4cO 4c # õ6

2(0%Oe%&1%

I"J"K"$2L?M?$NW(0/O(=()(GO9D('/,(:OD(&MO;%'(9(9,(&O

c1'9%'/OW%)(<(O2(C/:O/&M/&O0%&6('/O<%0(&=1O

b/:(6G/OD(&MOFR\3Rc$VAV.Vc

#NO3%0(&=1Ob/:(6G/Of(>/9O#"HAOQOb/:(6G/O

O f(>/9O#ZHA

"F%'<%&M()(0(&O=()(0O,%'a(O6G/<</&MIO

O ;1(:Oa()(&IO,8'%,O;(:1O=(&O,%'a(O,%'a(O)(/&

"F%'101'OZHO-O_!O:(G1&

2%9/(<(O;%'0/&(:O9/)(OG1;1&M/O-*+0.!2.2.

(:(1O-*+0.!).).

#$=>

2()%9O\%<'%9%&:(:/U%

- \5]^_

- ö÷øù

- úûc T üýþ

"#$%4-()0*)*--)!

L./99OA/&N

\]]C^_"KC2!"#"$#%V6681&:O+10OV=0/&O+)%',

\%[1/'%0%&:9P

#EOW&8C)%=M%O/&O`F2OC/))O;%

O (&O(==%=O(=U(&:(M%

"EO./&/010O23.O)%U%)

ZEOV:O)%(9:O"OD%('9OC8',/&M

O %><%'/%&6%O/&O'%)(:%=O5/%)=

_EOV;)%O:8OC8',O/&=%<%&=%&:)D

@&:%'%9:%=IO<)%(9%O6())

-*+0)()+.2

I"J"K"$2L?M?$N3%0(&=1O3'/0%O.8U%'

3%08G8&O=/0/&:(O;(C(G

2()/&(&O@T+IO)%9%&O0%0(&=1

=(&O)%9%&O$SAEO2%,/'(&D(

;%'0/&(:IO9/)(OG1;1&M/

.(..21I 0(9(O:%01=1M(

^(0O-O##EZH(0

"H0O-O_EZH<0

N%" OP'QL#NOKÿ½¾% ! _f

"#�% æ WX+ õ$

L"NO%&'ZL�()N% *+

A/;%':DO3('(=%I���

LZNO$,*+ _f�-.

�()% /0

Y/# -*+0))-3)+

4 -(20*(.2++.

!! "" ## $$/®# !"#$%%&'&'

!"#$%& =>½R�"SÌ!

TìU !?7@9A45! .*2'! 1 2 â Å V

5& DE '+*2 G *+ H &* I�JUMN

OWX &.*/:10E 2)2 S 2 RT""

pqrUM@abû *1/&*0E . R

--: S 2 RT""

YZpqrÍw! ½R®[\a�

èZ�O?v -.+ ST"® -+ ST"!

á]^®_`¾¿a�aKLÿ! :+ S

T"® 1 RT""

ÝÞB�! �Ôb��! ½Rºq

r6 ¡a�! qrR\]cd°�e

ÕfÀk�6ËÌ! |0Z°´®Tà

6�O"

%&1x234B5º6789:; Zg"h

'( '!()* )*+,-.(/ +!,

<=>?@âA'BCDEèV89:7 ]gi

Page 8: 16th December, 2015

!!""!"#$#$%&'

($)*+',

($-./',

0123

!!"#$ 4 ! 5678498:;<=>?@ !

!!""##$$%%&&'' (())%%**$$

****++'',,%%,,-- ((**--%%--))

..""$$''**%%--)) ((''&&%%&&++

!!""!! ##$$%%&&""##

!"# !" $%& '()

* + , - . ! / 0 1 2

#$%#& " 3 4 5 6 7 8 9

:! ;<=>?)+@AB

CDEF" ,GHI)JK

L'MN! OPQRJKSTU

'VWXYZ["

/ \ ] ^ _ ` 0 a 1 2

!#($)' D ! 2 b #$%#& c

!*(%+$"# D# dO "## 0a1

2 '$"* D ! 2 b #$,+& c

)#)!$', D# e]fghi0a

12 !+$*% D ! 2b #$(+&c

,'")$)(D"

jk! lmnopqrst

1'upvwfxy(z{|}

y~��N��S��34��

xy��"

p�z~��Nfx�8!

����i����y����

�����?! @�� !�34

�& �W?��y� ¡¢! �

�,G£¤¥W¦S§(¨�©

ªy«¬" ­ ®¯°± -./0123

4516/5 -.782939.: y²³´µn

¶· ¹º]»]¦/" ¼�o

p�x(¨{|�½y¾¿"

'()*ÀÁ�ÂyÃÄa

Å°U" ,GOPQR)JKS

pL'ÆÇÈ�TUÉ !# VW

XYZ[! pÊËk®¯¥ÌS

ÍÎÏÐ" ÅÑZÒÓ_ÔÕ�

Ö× ;<=>? yJK³Ø^Ù!

,GQR)JKZ[y��}Ú

*'&"

p,GQÛ)JKÜÝZ[

yÈ�! Þßà  á¸âã'

(äå! Þà æÃçèé�

@> yÜÝ! Áêë$ Á��ì

íîï" A

A !#$" BCD (#&*E

%&'!(%)*+!"#$ !" %&' (

) * + , - . /

!#$%&'&! "()*! 012

345 6 + 7 ),-- 89:

;< .- 7 "--- 8="5 >?@ABC)

DE./ '/0/ *+./F (-1GH"

*ð�ñpò$y(zóôB0õ! öÖ×æ

÷ 4/B/ ø+$ *ùúû°± !CD3.2D/391D/5 E9!

D/D7. <120& ! �üý*ùúû°±¯þÿ¶Á!

°± !CE< F::.3 =/D/G.B.D3 <1& ÿ¶y"ú

4CE H15I9DG C <110.2/39.J KF #1$-%R&! '

((z+q¤+)�N"

ÊÚ*ð�ñ " V*+R&y(,l! �-%

-./%�¯þ"

*ð�ñäå! $8Sx0(ð1234°±

!-LM& ! �5 1$-%R&"

ÊR&QRp6VX78x" -%8x8!

4/B/ ø+p 4/B/ �ñyÎ+qSý *(&9:

"#$"& ! *ùúû°±Î+ !,$"& !�LÎ+

)#$)"&& ÷ 4CE H15I9DG ;<Á "& !�LÎ+

%$*"&& "

x0= )##) Vy 4/B/ �ñ! p>?@A<

¤ÃBazC%$ ¡�÷D�E%F" Ê/! ö°

±p#GHÁ(z�IJD^K"

*ð�ñ0õ! 4/B/ �ñp>?@ÎÁ(ð

þ� +,# LM !BN& yN~E%F! þ� ," LM

y¡�E%F" �OðFPopQRB! STUp

)#!% VVW7÷u7®þ"

¼Ê/! 4/B/ �ñp#GHXE÷ÃB(z�

IJD^K! ö°± )#!* Vy>?@Yþ�SZf

!#)* LM" ­

*ð�ñ0õ! öÖ×�[\ÊiçR&]^

4/B/ �ñ_`a! A<Ob_`cde<Áfg

yøhq! H�S*ð�ñijy¯klm !1U

§no$ Bp÷qrs�& t] 4/B/ �ñÿ¶

u"

*ð�ñ^cv]wxyzp(zóôB0

õ% ¼*ð�ñ-% 4/B/ �ñy+q«x(z´

µ{|�N! è}~Ì��� ��*+R&! �

�¯þ-%$ �XEzj$ ��®¯�i! �ü�

i,G��" ­

�(s�! *ð�ñH¤ 4/B/ ø+f:�(

ziç�N! J�p��=�Bp÷qr !OP=&

�ï�o"

¼~Ì��< 4/B/ ø+p^K$ ì%¤��

!>L<& �o��,Gy���d! �Á<*ð�ñ

p��yBp÷qr������Ó�" ­

*ð�ñY��Y� á��]w���ä

å! öÖקp )#!, V !) �X �  4/B/ �ñ

-%R&! p*ð�ñ¤no¡¢ KD58 P <1 ü

KQ- 8x£¤¥¦ !I8. I959G.D7.& 8! ÊR&H

Tô8x"

§¨©% ¼~Ì[\ª«Ö¯÷¬­! ÚÊ-

%R&®¯" ¯È! ~ÌH�í�>?@°±²³

M$ >?@�ñ,G´ÿa! �ü�µ¶i´ÿ·

dy¸Ü" ­

���Häå! *ð�ñR&¤ 4/B/ ø+°

d�XEzj! ��b*©>?@y%�¯þ" ¯

È! H¹º�(»*+_o:B)¤¼½��! ¾

¿pÀ���-%%�¯þyÓ�" A

%FG &'# H

IJK+# LMN

XÁú4Â: !" $�à " ÈoÚ

Ä ! @Å$Æ,4 !#$%"& Çã ! È

!%$' Çã! ú4Égc !('%)* Çã"

+

IJKLFIJKLF

��ÊÊ ËË//001122.. ÌÌ33001122

ÍÍ[[WWññ%% ��ÎÎÏÏ  

!!4455

!!""4455

##$$4455

%%&&4455

''((4455

''&&""++

$$66""''

**++##))

""**++

++##""

''""""++

##++""''

****--##

''--""

##66**

MNFOPMNFOP

ÍÍ[[WWññ%% ��ÎÎÏÏ  

!!**## �� **66 $$&&

��ÊÊ ËË3300112277 ÌÌ33001122

**4455

))**4455

++,,4455

--..4455

''&&""++

$$66""''

**++$$))

""**++

''""""++

$$++""''

****--$$

''--""

!!QORSTU!!

* )Ð

* ÑÐ

* ÒÐ

* Z��Ð

* ÞÐ

* "ÓÔÐ

* -ÕªÖ×

* -Ð

* ØÙ

* ÚÛÜÝ

�JÞßâà

áZââã

äå×

vægÝ

ç×

èéêë

èìí

ïðgÝ

vñ]òêë

óôõëö

ãâ÷wÖ÷

ø�ùâú×

û½Ô1

]wÔZêë

ÚügÝ

ýþ

Éÿ·d/×!µ×"#

É·d/×!µ×"#

Ë õ !% " ¤ $ "& Ì ] !% "& Ì ] !% "&

!"R!) R)#!" µWÖÏ =�É·d

/×!µ×Ó3"#&�%

,$(+%# ,$)%'# ,$)"'#

($!')# ($#'## ($#*,#

($!)(# ($#),# ($#!%#

($)#)# ($!#*# ($#'"#

,$+(!# ,$%+*# ,$%%*#

)$''"# )$+**# )$+%!#

!$"*%# !$()+# !$(!)#

($!))" ($#),# ($#!%#

%$%,(# %$,*+# %$,"+#

,$,"!# ,$((,# ,$(!'#

!)!$!,## !!,$"(## !!,$((##

"$*#!# "$(*,# "$!*,#

%+$)### %"$,### #$####

%%$"(## %!$#"## %#$+"##

"*$,### ",$)+## ",$#+##

%$%%"# %$),## %$#,##

#$#(), #$#)'! #$#),!

($%("# ($"!,# ($"#,#

")$!%## ,*$+"## ,*$%"##

,$)*## ($''## ($*'##

'$,)## +$+"## +$%"##

!)!$+)## !!"$++## !!"$%+##

!!+$("## !!)$("## !!)$!"##

)'$+%## )*$,+## )*$)+##

($!"## )$++## )$%+##

"($"!## ,+$%### ,+$,###

!)$'+## !#$'+## !#$"+##

VVWW

XXYYOO

;;ZZ

[[\\

]]^

II\\((__\\

`\\((__\\

aabb((__\\

cc[[PP

""))''******

++))""++++$$

!!,,**))----****

&&))""**++,,

''..))--%%%%**

**))%%,,""..

&&))&&**&&..

&&))..&&""--

dd((eeff

//**))..**--**00

11**))!!,,''--00

22**))**%%""""00

//**))!!,,**%%00

//**))''$$,,**00

//**))**!!''$$00

22**))!!''++""00

//**))!!..!!++00

_\ghijOkl

% & ' (

!"#$% !"<CSFTC! #!%%! mnop

qr" CD stP" "$!" VW

!) 9 !, ;u"P" ,$)% VW

CD/29 °±'(°±)*

ª,+á! +46V

SÎ,-.�,! (�qÎö

+¼Ì�­ /0! 1Sjd4

2.: "$!" Çã !�Ú ,$)+

Çã& "

ý = 3 4 5 6 !TE

U.:39DG& _o7Á8�9 !

Z1��/�Ó:;E<õ=

>! (Ê! CD/29 °±7Á�

�?�@/0"

¼~Ì�Aö+BÌ� C

/0! jd4H2.: "$!"

Çã" D~ÌS@E"FGÚ

)#!* ${V! ~Ìyi¶4

ESHF: %$(( Çã" ­ A

vwxy" z{|}v~��

OPQRSTUMVW#$%&'()*I

]òVyJ8(b�! *ùK

×"ú�L !C=E& M=Säå

×e]1N=­q !-VT& K×OP! Q

q�Rë-\$î÷ØÙ! d=)Ð$ Þ

ÐË8! xÚ -VT OPVW�K×"

jk! B*÷èéRSTUú%ÌY

Êy ",&" V:òV !! �W! B*Uú

KÝÚ !*,( X! ë !# �W+Z )! X#

òV�W! B*æ+ZYúKÝ %+' X!

¤Z[V(YúÍ\�*èé]¶1�"

äå×]O! ^ääå×*ù�d=F!

_`T*(ab�B*ÃÄé*y�d!

�B*yúûcdHSZef�! �gÖ

ßÃÄhiE+" Áj=B*k:Öß�

Yúy1Nlm! �SS�noSTp�

Yúy��t! �g*ùYúqÏ4�1

2"

Ê/! 1.UúÔÕ�yÔÕtH$

rst! u:vw](ðÏ HxÚ1.

YúÔÕ�yM³! êxyB*yYúz

{q|r=.! Óú)}y~¬.W.6

�" Í\ä÷®¯¥�òÁ>ö�C-%

p�YúqÏ! �IÊ~¬9�pYúq

Ïy4�1"

�/! >?@���w]�:8! Á

i>?@����lPy��]�=?!

vw]���0ø�]Ô*S�3Ë�>

?@�,! B)a¬�(»��"

]�&Ê! vw÷"#�����

�! �Ü*Ë8! ¸*÷Ø*HZé��

�]Ô*y�` g! ;�S_`y�

�" ò�y_`�¦a¬�� ¡! ¢§

£:¤�9�pYú4�1! ®¯¥÷Í

\ä>|»¥¦ÎÁYúqÏ"

E¡~*! Çã"#§¨jk©ªp

! )Ы ,$) Çã: ,$( Çãˬ! ¢§

*ù�34�æÃ7­ ,# )Ð! jko

p®®¯°" &±�34��(»�7!

µ×²M³Ëa7" ~*-]��Ké1

´µ*3! (ÊÃÄk¶]·¸³" ®¯

¥÷Í\äJèpL¹��˪�-%Y

ú! ÚL¹ynºÍEüÍ¢"

»ÊË/! )¼ !# *�½äS=ò

V !) � (! $o¾R0�¿ÀÁS$ ÃÄ

üÂMó�çÚW�"F¯Ãy)¼Ä¯

Å !F><& " F>< ydÆ7Ç! ÈÉÃÄ

ÊËyB*÷èé" �Ìú Íè F><

yÎ�! (Ê»?Ïk¤�µ%¿°±

LO- F2WT/XD8 iç! jkHop��L

��Ï çÚiç�Ð" �Ìú yp�

YúqÏÙÁÑÒúÏ,G�M !YQ=F&

bÓ! �ÔÕÍ\Ö! Z1¦7×Ø F><

yÕÖ�¬¤Ï iç! ¶ÙÚSpL�

�+XÛ-yYúqÏÔÕÜÝ" A

!ãÞß !" $à& .áÖ× !H/91!

*%%+! âÕ�o�& $ã=Fyä_åÿD

ܤ[6é! aY?�æª�ç� )#!" V

èa+)åÿ:é !=-Z4& )¼ä_åÿ

0ay¼+)�MêX¤MNëì°U

í­ "

�bízîpäHêX+)�Mü°U

MNëì�Ù[6éyä_# òVÄÁ , ð

°±?�Êí! ��ÖïÖ×$ JðÖ×ø

+÷µWÓÖ%à! �.á§ñ(yòLä

_"

�§V , óôí! .ápV ! óH?ô

¼)##' Vä_åÿ0a­ yJÇòLä_

í"

òVôíõ=1'ö !!# $& p÷�ø

aHùú)M+Bûü ! .áä_§ýÖ

×_`öýþÿ^ä@èa+)åÿ:é

^cv]w!"�#Û��íz! $¯y°

±.uÁÖ×_`^cv]w%]�ã&$

XcBpáý¶'$ _`ý()$ Xcno

á*³+$ .áä_Yöý,-$ Yn¿

ý.Ø$ Ö×ä_ünoÿ¶Ã¶/Ú0!

Ö×MRnw12$ Ö×3ÅJ4ö56

QH"

ýþÿ\8¦! °±?��bí! }§78�/Q

9! (Ú:Å?;! /¥Á§W<=Ùqðy×Å"

§0õ! .á§(ðò°±! Â>ú?@��ä_

°±! AÂ��/¥ú?��yÂ�! B¨C��\

i! D§(DÁ]E·" (Ê! §é2! §ÌFlGH

�Y�í! ÿI.á×J�,K�! m]MLM�ðy

ÛI" A

ä_åÿ¤[6é?æª

��������

��� ��p ���������+! ���,*�������

� ¡¢£¤¥#

Çã«)Ð ¦ ,$(###

�349:=>

_i*"§¨

!ÑÒ !" $%& Þß+,'(

-A�b�7! ,l�(§�34

��(»NC! @�½O�ñ+a

é�P"

g Þ ] Q g %## 0 a � 7

!$+&! c-= (,'$", D# ÅnÃÙ

[�>Ó E/73-.3 [RyaÅ�å!

�R�?ö0a< !# �S�WyJ

C-A4"

¸ * VF[ (# 0 a - A � 7

!$'& ! c !#!('$(, D # Ü* <F<

,# 0a�7 !$*&! c-= ,,*($#*

D! Êk(é12T !&" Ø*ºÈ

!## 0a-A�7 !$(&! c "+*,$#%

D! R�WV�WyJC-A4"

ÅÞ¼[Ra°Uycô�å!

!# �UÞÐ�^_Vþy+Î-õ

ÃÄWðÊkQÛ! Êk�zaÅ6

,Ob�õ��X" côY! !# �

UÞÐ�^_Vþ¤ ' �U¶ë+á

#$%&! .=�� ZÎ÷[$c\ 2

·ylmnÊkÜ`QÛy]ë+á

#$)&" A

`*©e !$+&

©Q*"e * ª

)*(+,-[«¬*"

­®*"

¯°*"

±²*"

³´*"

;~*"

µ�¶&'

! XYOgVW

! [³OgVW

*)+++*

*)!'!+

,$!-)++ 2")+,

!%'+$).* 2!*'),-

.$%")*+ /%$)%,

,!,%")'% /'.)"$

$*%')'. 2'')!-

!$.+.)-* /'!%).,

'.!*)'. /!*)'!

!!""##$$%%&& ''(()) ^__ **""&& ''(())++,,**%%-- ,, ,, ..//....!! ,, ,, %%00&&$$ 11..22%%&&22%%!!

!!%%33$$%%33 ''(()) ^__ **%%33 ''(())++,,**%%33 ..00..&& ..00..&& ..00..&& 442255 6611.... %%//&&.. 11%%22..1122%%66

!!%%33$$%%!! ''(()) ^__ **%%!! ''(())++55**%%!! ..//..%% ..//....!! ..//....!! 55..//....!! 1111&&!!%% %%//!!.. %%..22..1122%%66

!!%%33$$%%77 ''(()) ^__ **%%77 ''(())++55**%%77 ..//..33!! ..//..11!! ..//..11!! 55..//..%% 11!!88..!! %%//..!! --$$22..--22%%66

!!%%33$$%%$$ ''(()) ^__ **%%$$ ''(())++55**%%$$ ..//%%33!! ..//%%11!! ..//%%33 55..//....!! $$$$%%!! ..//8811 11..22..$$22%%66

!!%%33$$%%88 ''(()) ^__ **%%88 ''(())++55**%%88 ..//%%.. ..//..88!! ..//..88!! 55..//..11 88!!.. %%//.... --8822..3322%%66

!!%%33$$--.. ''(()) ^__ **--.. ''(())++55**--.. ..//..66!! ..//..!!!! ..//..66 9922:: %%$$66!!&&!! %%00.... %%$$22..7722%%66

!!%%33$$&&%% ''(()) ^__ **&&%% ''(())++::**&&%% ..00..33 ..00..11!! ..00..33 4422:: %%!!!!%%88 %%0011!! &&8822..3322%%66

!!%%33$$&&&& ''(()) ^__ **&&&& ''(())++::**&&&& :: :: ..00%%11 :: :: %%00&&.. &&$$22..7722%%66

!!%%33$$&&11 ''(()) ^__ **&&11 ''(())++::**&&11 :: :: ..00..66!! :: :: %%0011&& &&$$22..7722%%66

!!%%33$$&&33 ''(()) ^__ **&&33 ''(())++::**&&33 :: :: ..00..$$!! :: :: %%0033!! &&$$22..7722%%66

!!%%33$$&&!! ''(()) ^__ **&&!! ''(())++::**&&!! ..00..11 ..00..11 ..00..11 44..00....!! !!.. %%0066.. 11%%22..!!22%%66

33!!$$$$**;; ii`øø++ **;; ''))<<::**;; :: :: ..00%%33 :: :: %%%%00.... %%!!22%%--22%%!!

33!!$$$$**'' ii`øø++ **'' ''))<<::**'' :: :: ..00..%% :: :: %%%%0011.. 11%%22..!!22%%66

!!--3311**%% ii`33~~ **%% ''))<<==>>::**%% :: :: ..00..88 :: :: %%00%%$$ --$$22%%%%22%%66

!!--33??**-- ii`33~~ **-- ''))<<==>>::**-- :: :: ..00..77!! :: :: %%0011$$ --$$22%%%%22%%66

!!--3311**++ ii`33~~ **++ ''))<<==>>::**++ :: :: ..00..%% :: :: --00$$.. %%!!22%%--22%%!!

!!--3311**;; ii`33~~ **;; ''))<<==>>::**;; :: :: ..00....!! :: :: --00--.. --8822..%%22%%66

!!--3311**<<ii`33~~ **<< ''))<<==>>::**<< :: :: ..00....!! :: :: --00--.. 11..22..6622%%66

!!--3311**@@ ii`��33 **@@ ''))<<==>>::**@@ :: :: ..00%%!! :: :: --0033.. %%8822..--22%%66

!!--33??**AA ii`33~~ **AA ''))<<==>>::**AA :: :: ..00..%%!! :: :: %%0066.. --8822..7722%%66

!!--33??**BB ii`33~~ **BB ''))<<==>>::**BB :: :: ..00..77 :: :: %%00--.. %%$$22..7722%%66

77..88%%<<CCJJii::aaÖÖ×× ''DDEE))((**FF55 ..//%%33 ..//%%11 ..//%%33 992255 66..%% %%//!!.. %%$$22..8822%%$$

!!....!!**GG bbììùù **GG ''DDEE++(())55**GG ..//..88 ..//..88 ..//..88 99..//..%% 66.... &&//..$$ &&8822..%%22%%66

!!....!!**FF bbììùù **FF ''DDEE++(())55**FF ..//..66!! ..//..66!! ..//..66!! 992255 !!.... &&//&&$$ &&$$22..3322%%66

!!....!!**EE bbììùù **EE ''DDEE++(())55**EE ..//%%..!! ..//%%..!! ..//%%..!! 992255 !!.... &&//33.. ..$$22..6622%%66

!!....!!**HH bbììùù **HH ''DDEE++(())55**HH ..//%%33 ..//%%11!! ..//%%33 99..//..%%!! %%!!33$$ &&//..!! &&8822..7722%%66

!!....!!**II bbììùù **II ''DDEE++(())55**II 55 55 ..//%%88!! 55 55 &&//.... &&$$22%%..22%%66

!!....!!**JJ bbììùù **JJ ''DDEE++(())55**JJ 55 55 ..//%%!! 55 55 --//%%$$ 11..22..$$22%%66

!!....!!**))bbììùù **)) ''DDEE++(())55**)) 55 55 ..//%%!! 55 55 --//11$$ 11..22..$$22%%66

!!....!!**DD bbììùù **DD ''DDEE++(())55**DD 55 55 ..//%%!! 55 55 --//!!$$ 11..22..$$22%%66

!!--....**++ ''==CCEE++ **++ ''==CCKK((LL55**++ 55 55 ..//..--!! 55 55 --//..$$ 11..22%%--22%%!!

!!--....**;; ''==CCEE++ **;; ''==CCKK((LL55**;; 55 55 ..//..33 55 55 --//%%.. --!!22..%%22%%66

!!--....**'' ''==CCEE++ **'' ''==CCKK((LL55**'' 55 55 ..//%%-- 55 55 --//%%.. --$$22..7722%%66

..77..%%**11 ))**��33""úú **11''++==55**11 55 55 ..//..%% 55 55''++KK%%88// --8822..--22%%66

..%%33..<<CC%% '';;==MMEECC55<<CC '';;==MMEECC55<<CC ..//..-- ..//..-- ..//..-- 99..//....!! 7788.... ..//%%-- %%7722..--22--%%

..%%--..<<CCqqcc::ggøø++ LLEE++55<<CC ..//..11 ..//..11 ..//..11 992255 %%66.... ..//--!! ..%%22..8822%%66

77--33..<<CCddÈÈeeøø++ <<CC LL==EENN,,<<CC ,, ,, ..00%%!! ,, ,, ..00!!.. ??%%22..??22--33

668866??**CC ððff^__ **CC LL++,,**CC ..00%%!! ..00%%??!! ..00%%33!! 44..00..%%!! 77338888 %%00??$$ --$$22%%..22%%66

668866??**OO ððff^__ **OO LL++,,**OO ..00%%??!! ..00%%-- ..00%%?? 44..00..%%!! $$!!33%% %%0033$$ --$$22%%..22%%66

668866??**** ððff^__ **** LL++,,**** ..00%%%% ..00%%..!! ..00%%%% 44..00..%% --...... %%0066$$ --$$22%%..22%%66

....6666<<CCLL++==JJCCNNÖÖ×× LL++==JJCCNN,,<<CC ,, ,, ..00..?? ,, ,, ..00%%-- ..%%22%%--22%%77

88667788**++ <<**;;°°±± **++ <<**;;,,**++ ,, ,, ..00....!! ,, ,, %%007733$$33 %%!!22%%--22%%!!

88667788**'' <<**;;°°±± **'' <<**;;,,**'' ,, ,, ..00..66!! ,, ,, %%00??$$$$33 --8822..--22%%66

88667788**LL <<**;;°°±± **LL <<**;;,,**LL ..00..?? ..00..?? ..00..?? ,,..00....!! 66??.. %%00!!!!??!! %%!!22..%%22%%66

88667788<<**<<**;;°°±± <<** <<**;;,,<<** ..00..66 ..00..!! ..00..!!!! ,,..00....!! 8888!!.. %%00!!33 %%..22..??22%%66

88667788<<KK<<**;;°°±± <<KK <<**;;,,<<KK ..00%%77!! ..00%%66!! ..00%%77!! 44..00....!! ????$$-- %%0077%% %%%%22%%--22%%77

88667788<<((<<**;;øø++ <<(( <<**;;,,<<(( ..00%%$$ ..00%%66 ..00%%$$ 44..00..-- 33%%!!6633 --00..$$ --7722..$$22--..

..%%33%%<<CC<<EEDD;;==DDEEÖÖ×× <<EEDD;;==DDEE,,<<CC ,, ,, ..00..?? ,, ,, ..00%%.. --??22..--22%%88

!!--3366**II ÓÓççøø++ **II <<MMNN;;++,,**II ..00%%-- ..00%%..!! ..00%%%% ,,..00..88 %%...... ??0077.. --8822..3322%%66

!!--3366**JJ ÓÓççøø++ **JJ <<MMNN;;++,,**JJ ,, ,, ..00..33 ,, ,, 3300??.. ??..22%%--22%%!!

!!--3366**))ÓÓççøø++ **)) <<MMNN;;++,,**)) ,, ,, ..00%%!! ,, ,, 3300--.. ..7722%%..22%%66

!!--3366**DD ÓÓççøø++ **DD <<MMNN;;++,,**DD ,, ,, ..00%%!! ,, ,, 3300--!! ??..22..8822%%66

77--33!!<<CCggxx[[((<<CC <<BB++CC;;'',,<<CC ..0077??!! ..0077??!! ..0077??!! ,,..00....!! %%!! ..0066.. --$$22%%..22--33

!!%%!!66<<OOll��hhøø++ <<OO @@KKJJ,,<<OO ,, ,, ..00..%% ,, ,, ..00??!! ----22..%%22%%77

!!%%!!66<<**ll��hhøø++ <<** @@KKJJ,,<<** ..00..33!! ..00..??!! ..00..33!! 44..00....!! --..66!! ..00%%%%!! ..--22..7722%%$$

....88!!<<CCiijjøø++<<CC @@EEDD>>FF((,,<<CC ..00..--!! ..00..-- ..00..--!! 4422,, %%88$$---- ..00%%.. ----22..??22%%88

!!%%!!!!<<CCiikkllmm<<CC @@EEDDPP''CCDD,, ..00..66 ..00..!!!! ..00..!!!! 4422,, %%??77%%%% %%00.... --3322..6622%%88

77....??<<CCAAQQ>>::éé <<CC AAQQ>>55<<CC 55 55 ..//77$$ 55 55 %%//.... %%6622%%%%22%%88

..!!66!!**11 nnoo **11 AACCFF====55**11 55 55 ..//..%%!! 55 55''++KK3333// --8822..--22%%66

..!!66!!**33 nnoo **33 AACCFF====55**33 55 55 ..//%%!!!! 55 55''++KK11!!// --8822..8822%%66

77%%----<<CCppqqÖÖ××<<CC AAGG>>55<<CC 55 55 ..//....!! 55 55 ..//%%11 --7722..1122%%66

77--8811**FF rrFFøø++ **FF AAEEDD++==DD55**FF 55 55 ..//..88 55 55 --//77.. %%!!22..%%22%%66

77--8811**EE rrFFøø++ **EE AAEEDD++==DD55**EE ..//..66!! ..//..66 ..//..66!! 55..//..11 33...... --//$$.. 11%%22..1122%%66

77--8811**II rrFFøø++ **II AAEEDD++==DD55**II 55 55 ..//%%77 55 55 --//$$!! %%$$22..7722%%66

77..--..<<OOssttøø++<<OO AAII>>EE55<<OO ..//..11 ..//..11 ..//..11 55..//....!! !!.... ..//!!.. --$$22..!!22--..

77..6666<<CCgg�� <<CC AA==DD>>;;CCEE55<<CC ..//33--!! ..//33%% ..//33%%!! 99..//..%% 33..$$77 ..//!!.. --3322..6622--..

33667777**%% uuvvõõ::éé **%% AA;;JJ55**%% ..//..!!!! ..//..!!!! ..//..!!!! 55..//..-- %%...... %%//!!!! 11%%22..1122%%66

!!667777**-- uuvvõõ::éé **-- AA;;JJ55**-- ..//..88!! ..//..$$!! ..//..88!! 992255 %%11!!.. %%//!!.. 11%%22..!!22%%66

33667777**BB uuvvõõ::éé **BB AA;;JJ55**BB 55 55 ..//..77!! 55 55 %%//66.. %%!!22..3322%%66

667733--**MM uuvvõõ%%�� **MM AA;;JJMM==<<NN55**MM 55 55 ..//%%!! 55 55 %%//33$$ --8822..%%22%%66

667733--**NN uuvvõõ%%�� **NN AA;;JJMM==<<NN55**NN 55 55 ..//%%!! 55 55 %%//66$$ --$$22..3322%%66

667733--**++ uuvvõõ%%�� **++ AA;;JJMM==<<NN55 ..//..$$!! ..//..$$!! ..//..$$!! 55..//..%%!! %%--.... %%//33$$ 11..22..$$22%%66

667733--**;; uuvvõõ%%�� **;; AA;;JJMM==<<NN55**;; 55 55 ..//..77 55 55 %%//66.. ..$$22..6622%%66

667733--**'' uuvvõõ%%�� **'' AA;;JJMM==<<NN55**'' 55 55 ..//%%!! 55 55 %%//33$$ 11..22..$$22%%66

667733--<<OOuuvvõõ%%�� <<OO AA;;JJMM==<<NN55 ..//11$$!! ..//11$$ ..//11$$ 55..//....!! 331188-- %%//%%33 ..6622%%%%22%%$$

..88..--BBCC QQ__oo««ww·· BBCC55NNFFOO 55 55 ..//--$$!! 55 55''++KK..//.. --!!22..%%22%%66

77..--$$<<CCxxéé <<CC BB((**==DD55<<CC 55 55 ..//--.. 55 55 %%//..66 ..!!22..1122%%77

----$$11<<CCããyy <<CC BB((JJCCDD55<<CC ..//%%!!!! ..//%%!! ..//%%!! 992255 77773366 ..//--!! --!!22..%%22%%88

%%33$$%%JJCC zz����çç JJCC CC++OO55JJCC 55 55 ..//..77 55 55 --JJCC --6622..%%22%%$$

77..77..JJCC --ii JJCC CC++''MMNN(())55JJCC 55 55 ..//..66!! 55 55 ..//--.. ..$$22..$$22--%%

77..8888JJCC CC;;;;CC]]TT JJCC CC;;;;CC55JJCC 55 55 ..//..66!! 55 55 %%JJCC ..8822..!!22----

77--!!%%JJCC vvââãã{{// JJCC OOCCNNCCIICCFF55JJCC 55 55 ..//$$!! 55 55 %%JJCC --3322%%..22%%$$

111188!!JJKK xx||ÖÖ×× JJKK OOHH**==NNMM55JJKK ..//!!88!! ..//!!88!! ..//!!88!! 992255 %%--.. %%JJKK ----22..3322----

6677%%$$JJOO ããii::éé JJOO **NN((++DDKK==55JJOO 55 55 --//!!88 55 55 %%JJOO %%%%22..%%22%%66

!!----$$JJCC ggJJ¯ññ JJCC ((JJIIKK((++CC55JJCC 55 55 %%//.... 55 55 %%//--!! %%3322..3322----

66..7766JJCC ((DD**==NNMM°°±± ((DD**==NNMM55JJCC 55 55 %%//!!%% 55 55 %%//.... %%7722..1122%%66

33--!!%%JJOO EE55ÁÁ!!°°±± JJOO EEOOFFKK55JJOO 55 55 ..//1166 55 55 ..//66$$ ..8822%%..22%%88

77%%$$11JJCC mm÷÷¸]]::éé EENN((;;((@@55JJCC ..//..33 ..//..11!! ..//..11!! 55..//....!! %%%%$$.... ..//66.. %%..22..6622%%88

11%%7733JJCC ÆÆ��ïï33 JJCC JJQQ>>55JJCC ..//--66 ..//--!! ..//--66 99..//..%% %%..%% %%JJCC --3322..8822%%$$

!!..66$$JJCC }}]]11^__ JJCC JJ''++;;((NN55JJCC 55 55 ..//..$$ 55 55 %%JJCC ..!!22..6622%%77

66%%$$%%JJCC µµ~~ JJCC ))CCJJ;;==DD55JJCC 55 55 %%//..%% 55 55 %%//.... 11..22..6622%%$$

!!%%3366JJCC ��ÎÎ��øø++ JJCC MM((NN<<CCHHCC55JJCC ..//--77 ..//--77 ..//--77 992255 $$.. %%JJCC --6622..1122%%88

....11--JJCC 00ïï**ùù JJCC NN((KK;;==DD((55JJCC 55 55 ..//--!!!! 55 55 %%JJCC ..3322..1122--..

88$$----JJCC ++CC)) ^KK JJCC ++CC))55JJCC 55 55 11//33!! 55 55 --//%%.. --!!22..8822%%77

77..!!11JJCC ööiiÖÖ×× JJCC ++((((FF''MM55JJCC 55 55 ..//--66 55 55 %%//.... ----22%%--22%%77

!!6666!!JJOO ûûfftt�� JJOO ++++;;((((JJ55JJOO 55 55 ..//88!! 55 55 %%//..!! --3322..%%22--..

--33--88JJOO vv��øø++ JJOO ;;CCDD**==55JJOO 55 55 ..//..88!! 55 55 ..//--.. %%..22..--22%%77

77..1133JJCC ïïññ^__ JJCC ;;>>''CCDD55JJCC 55 55 --//!!77 55 55 %%JJCC %%..22%%..22%%88

77..88%%JJCC JJii::aaÖÖ×× ''DDEE))((**FF55JJCC 55 55 %%//--.. 55 55 %%JJCC %%$$22..8822%%$$

--!!7777JJCC uuvvõõÆÆ�� JJCC AA;;JJJJCCDDKK55JJCC ..//3333 ..//3333 ..//3333 992255 3333 --//6633JJCC 11%%22%%..22--%%

·¸¹º» "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

¼¼½½ ¾¾¿¿ÀÀÁÁ cc¨ cc uu"" ÃÃÄÄ ÅÅ2233 ¸¹¹PP ÆÆÇÇ;;

!ãÞß !" $à& ò$Æ,È! "ܺ

ÈÞhi0a�7 *$!) D: !%))$+, D!

(ÚÔÕÓ�)JK=�ÛªÎpZ[ÎÏ

Ð�é"

ö0apS$��p !%))$## D÷

!%(($(" D"

,G¾���èG! 1F+ (+* �$ �7+ (+%

�$ (+' �ÜA$ %## ��ÔÕ! �ü !' ���Ô

Õ"

S$xÔtf !, x )+*! � ,,## +! �üúÊ

!% x %!#, � )##! Çã"

�ß®¯¥�o°±äå! )JKÎp2.�Û

8#! Ó6)*ÃÄ+á�¨Î,"

�ò$p(U�6B¦% ¼]\! .8#��M

�(Ç-Q,Gy^q�W¡¢" ­

�t+B! µWÖÏ �X * �: +$!+ Çã$ *

ð�ñ÷�ÌÏ lN7 ) �: !)$+) Çã÷ !+$),

Çã! �*3�W;� !" �: %$+# Çã"

ò$ÔÕ��+z! �ù÷ CD:3/71B Ö×ÎÜ!

lNc (+ �÷ )* �! xÔtlNf ,)'% � !*## +

÷ ,!%# � +'## + # �Öß��� , �: !$)* Ç

ã! Á ))+* � ))## +xÔ"

@§0as�! ºÈ�µS+z0a�� !'$'*

D: !!(,#$#' D $ ºÈ !## 0a�P )"$'% D:

!!#!*$', D! ¨�ºÈYúE�0aN. '$'# D:

!)))+$#+ D" A

!ãÞß !" $à& Çã

«)Ð'�Ï�N7! �p

Ã,È1F" -,È! Çã

« ) Ð " 4 � ,$(###R

(!##! ë Å$Ú ,$())#R

()'#"

ÔÕÓ0õ! §¨)Ð

«L�K×Né! ¢�¨À

Á�W¡�;<! (,G�

¨HI)JKZ[yÍ["

¼p)*J¢°X,G

²³My ) �MN='ö£

¤È! )JKQSSM§É

!# VWXY2.8#" ­

¤Ê¯È! Çã«@§

^ÂK×�,l12"

p«-ZßÐ"4ý ($#%,+R

#*#, ¥: ($#"%!R#%('! �«Éÿ$

îÈ! HýËky ($"%%#R"*)! �:

($""")R"%(+" «ØÙ"4ý %$",+(R

"%#) +: %$"#+!R"),"! ¢§«ÞÐ

"4! ý ,$*(('R*,)# ¦: ,$*,!)R

*"('"

B*äåÏ §qB*/"ÔÕ

Bû°U! Ï ¬/",Gäå×"

#B¬4Ú% ! )Ð�äå× %$,""'

Ð! ! ÞÐ�äå× *$#'*) Ð! !##

$î�äå× "$(()! Ð! ! çÐ�

äå× #$+((## Ð! ! ØÙ�äå×

'$*+(( Ð! ! ¨Ð�äå× ,$%+#*

Ð ! ! "ÓÔÐ�äå× ,$(*"(

Ð ! ! -ZßÐ�äå× ,$"+,)

Ð ! ! ÚÛÜÝ�äå× %$"")(

Ð ! ! Z��Ð�äå× ,$*#,!

Ð! äå× ! Ð� #$%%%#( Çã! ä

å× ! Ð� !#$'!'( �w]êU" A

Page 9: 16th December, 2015

!!" ! ! "#$%&'%()*+,-.

!!!!""##$$%%&&

''(())**!!

!!!!""##++''((,,--.. //0011 22334455!!

!!66 !!""##$$ ++778899::;;<<==>>!!

!!!!""##??@@AABBCC!!

!!DDEEFFGGHHIIJJKKLLMMNNOO--

PPQQRRSSTTUU!!

DVF W!"#$%&$'X ()*&$

/YZ[\ ]^_" `abc

deIJKfgLMh" ic

GHIJKLMNO-PjRSTU! +"$$%&$ kl;"

imno=pqrstuvwxy" zr{|}K~�

����" �� ����# � " �������^�X

�����! c�$ �gg����-�" i����

��� ¡K¢£¤ W,"-./0"%%1'! � c�¥7¦��

§��¨" ©��¨ª«¬­®�¯! ��­°~=±

²" ³´ !"$$%&$ µ¶·®¸¹º»" ¼½g�:c�

¾% c�$ �¢£¤! ¢£¤¿J^FÀÁ" ÂÃÄÅ

=ÆÇ! ���=ÈÉ2´=[Ê2K' " Ë-2�Ì

�Â-PÍÎ�! µ`ÏÐÑÒ½gÐ)" ÓbÐ��

Ô¯! ¢£¤¦=Õ�Ö×Ø! � ÙÚLM=ÛÜ?%

!"$$%&$ �ÐÍÝ�ÞJ�¶�ßàá" â¶cãäAå

æ" ¿çèéêÏ-ëì�í! cÏî?Jïð(Jé

ñòP´óô+õ" �öaóô=÷Ñøù" úû�ü

Kýªþÿóô+õ! � !"#l;" c$%&'}w

(ï)" *n=}w+,h*-.¹!

�/01§23!"$$%&$ 45��6LMh" ©¥7r�" ü­�7

«c/81§LM23! 9ãa:ghä" cg­=(

Ø;½57A! ½b/81§23" <=>=ð(?

@" c½g­A7B! 9C½Ø;Ób¶üDEFGL

MH" I§JanK K345$/678"9::1L ! MÚN¨�OP

Q�3& Ï=R3& (3" Sc2TU�VW" õ[Â

XY! bZ:[bcãa\§¸;! c�$ �=]^7

§��¨S�ÞÌ�" �?_ÍÝ�`Ìa" �;Ó7

b! µcÐÌl" Ó-P+dne_­9+6f½�"

gghhij" 9jÏ=Áklm! �

DDEEFF

IIJJjjLLMMnnoopp

!!""##$$%%$$&&''

(())**!!""##$$%%!"#;31%%</¶qr Ks³ =t ¹uv38½wxys³Kz{|}~" `�6 31%%

�f��Xæ;�" B��Kc�45�ABC" ©�R�j�! �Á���~H­ü

z{K6 31%% ��" cî?'(�æ)�" ��¸3�Ú%�!

6 31%% ��`�7�Xæ;|�" � ��b�¹½|��Ö�{�38Ks³��^¶��Kq

�} B" 9s³HsÍÎc9¡c¢Ì" =£¤�U¥

r" c�$ ��¥¦g§¨�Ñ�" =¤©ª�^Br¤

« " µc ^B¬­­ÓB®g¤« " i¯8°�±

²! � ³r-=U³>% c´µ��R�j�$ ���

B" �j�! � cÂ�" 6f¶¶·n�r]£¸KB

�" �¹ÓÐ��£gº»! â|z¼r{��½K6

31%%" �¾ ¿K�½¹¶÷k!

n>�7898 ^�@�8À|}~½ÁK6 31%%" ÁÂGHc§ÃÄÅ

ªÆÇ" i6 31%% ÈÉ2r=ÊË$ ��=D8Ì" `�

AÍ�ÑÎÏ" N¦��Ñ�" Â7N¯8Ð�ÑD! �

�¹6 31%% =gÑ& ÒÓ�KÔ{"  Ú�Ñ89�>�

7898 ^�" 6 31%% ´<=>" 9cKÕÖb½×Ø

�Ù$ ��×Ø�ÙÃÚÛ�" njg'�Ü=�¶�Ý

�Þ" ¥_ßà� á" ³r��ͽÙ" ©H�âãä

gÞ" Úb�ÓNå�æç" ©H7ð(è-Ph! �

6 31%% ¶�¹=(gÔ{" â¹¹c´�ÆCÔ" ©

-PéCÔBê´¡^më¬c! X'(ì-.ý¶íå

¹K6 31%%" U³rÛ]î�Æ�% cïðñÉ�l;ò

Ð" i³r'(-=ó·)�]" Ónôõ�À��¸

3$ ���ö÷" î?'�A�æ! �

Page 10: 16th December, 2015

!!!!!!!!!!! !"# $%&' ()*+,-(./01234#5

6"#' /789:;<! =>?@ABCDE8FGH;IJ!

KLMNOPQRSTU8VW"

XYFGHZ[\%]^_8`abcd! ef $% g

8;IJhi*+()9:8 "# jklmnop! qr=>?

@Astuvw8S! rxS8yz{:|}~����E�

���D��"

����! S������"

\%���MNO�! X);IJ�,������T

UVW! �is�S��� TUVW�D¡¢"

,X£i! X);IJL��MNO�! ��¤¥-(

hv & ¤ '( ¦ 6§¨¤¥�� ) ¤ '( ¦© ! ()yª«¬­

®y­¯°! ±²³´µ<8;<! r=¶·,w¸8>?¹

ESº»¼e½"

��8MNO�¾¿! ÀÁ,Âä0Ä# 1XR§Å

Æ$ XR(ÇȾ$ É §ÅÆR "# Ê()+"

XYFGH

Z[ËÌÍÎ !

W4º ! ÏpK

*Ð��Ñw !

q Ò Ó Ô Õ Ö

× ! ÈØÙÚÛ

ÜÝÞ ! �"#

Iß_à|��

áâOãäåå

x e ½ æ ç è

é"

"# 8"êëì *+,-+.-"/.+0 , 11 íî8íïðñòóôl

¹õ"#8IJ! öX÷IJIøùúIßB|LûüýYþ*

ÿ! R!"#8$¯É "

%[XR&\%[ 11 í 1' '(48)*W+º! ,-4

�� "# �./8*AW+"

uD"#ÔÕ_0.1! Ì�2x3º4R�¯&5TU

678VW"

"

Î

8

9

:;<Õ=>�

222222222 6"# \%&©

"#�Î89?@A

BCDE'FG ! v

-,?(ABC,H

Ç�ÎIJ8:;<

KLMN 634© ! O

PQ�(Ç�ÎR�

S�"

CT Q K U V

WX ! "#iYZ[

\]^I_8ð`;

abcIJ[dá8

efc"

#K M N 8 I

_¯¨g5hibj8klRRm8

¯" no! pqFrWXs¯tuv

8" (-i8?(ABC�ð! KL

MN, 1' Ç�Î�ð8 6 Ç�ÎI

J" �Î89wAR"#,\%*A

W+º9Ý8?(x89! ä�y�

R"#z{|áâ}|*AW+8j

k~-8��" KLMN����,

�x�Ø89ð8���ef��o

c, )71& fYZ89ð8�f! �

���"

!"!"#$ ! ! "#$%&'%()*+,-.

/////////////////////////////////////////////// 00000000000000000000000000000000000000000000000 11111111111111111111111111111111111111111111111 22222222222222222222222222222222222222222222222!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""#################################################################$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

3344556677 ""##$$%% $$$$"" '' $$&& ))''8899::;;$$%%''<<

==))((++,,-->>??@@AABB CCDD//EEFFGG!! HHIIJJKKLL

MMNNOO""

%%&&''((

PP11))**++,,--..

//001122334455

66007788

!"#$%&'()*+,"IJDETU "# H� \��� ��� 8) Èã��

222222222 6��� Ð��ü�cü&©

(���Èã8\�-(,���^

_��! ��  )( z¡8��! _

C¢£ 8) ¯�¤" Ê� 9 ¯��¥

¦�§¨! ©ð ' ¯E�ª«"

¬­Ä! W4,-(®¯! �

¤� ' ��°Èã8\�±�Ð��

ü�cüB^  1 ² %(( z38[\

³´! ,µo(Ä�¶¤! ©ð(�

��  6( ¯8\�! n¿�V·¸

���� )( ¹8�º" ����!

4�WV8"s�»¼½U¾"

ÊQs�\�8Èã�£ºx

½8¨¿¯ãÀÝÁ¨! qÂ�Vl

�¥¦�Á¨"

QRST')*+,(BUVW

9:;<=!"#$%&'()%'*+),>?:;;:

:##<;":="<42<32;>:?=@?@*2;@?="3"@*:;;<A4=:4=#B2C?<3@##"<4:D2D@E@D#F

G2*2A2H;I..JKJH2GD XY

!"#

Z

[

\

]^_`

abcdeN

fbghij

klm

knjopq

rsSktu

kij

v_cwpx

yz{L+0J/2;MINK|}

Page 11: 16th December, 2015

!!!" ! ! "#$%&'%()*+,-.

!"#$%&'()*+,-./ 01234

56789:;<1=>?*-./ 0@AB C

DE! FG!HI/J*KJLMNOP" Q.

RRST*FUVWX! YZ[\]^/J*_

`ab" c@d /efEgh_`ij! k/ !"

J*lm_`nop #$%! qrst*u&'vw

xyz{_`! N|}^~�������"

�� &' �!�p ����

G�Z�! ��2�K�^��

��>�'" !�'�����

� ( *+,-) ./+012/3 4(*.5�� ¡!

� ¢ £ � � 67.&'# Q ¤ ¥ ¦

§# Q¨a©ª«¬­®'! ¯

°± ²*,882/)9:;<233B ³´µ

��¶·¸�¹ " (*. º»¼½

¾¿ªÀÁÂÃ<ÄÅÆÇÈÉ

ÊË*Ì�! FÍÎCÏÐÑ?

´¹°± Ò*,882/)9:;<233B !

Ñ?ÓÔCY6CÄÕÕÖ<¹

×�Ø"

! Ù[$ !"#$% &"'($)%")# *$+'

,+-).# /0+(( 1"2+) ª 1+22- 34-(.%

�º* 56 ÚÛÜÝ"

!"#$%&'()

!Þß^ 78 �àáâ

ãäå"

!58 ST Ò&9. :;<+=4"2B

�ÚÛæ�Cç�?è"

!! 33>>((..))++ ??""''>>@@

AAééBB 66CCÄÄêêÊÊËË

��ØØ""

!!ëëìì@@ggííîî

..xx''""

!ïðñòó AÙ C êôô

?2+=.1$D94"E>2 ª F+'>%

,+=G>2 �Ø"!ëì@ïõË

!! öö && '' ¶¶ ZZ \\

]]!! wwSS÷÷øø""

#$%

*+,-./01ù$úûü56¼8�ý

þ�< #= ÇST5ÿ!êÊË

ÍÕÕ"#$% $">? 8! &Ç

! F5N6Ä<ê'(ÊË�

)*+,-.�/0123ª

^ÊË45�6°± " 78 !

5�°]9:; # '�<=°

]>?@# ABC # DE��

@ABCD ªFGHI5ST4J!

ê½KgL°%Dç8"

ù$úûü

>E !æST ÒF12)GAH:I0+/B �Ú

ÛÜÝæ�Cç�?è! FÍ6Ä<

4 J M K ° ± Ò B<JK<K0LB ª

ÒMK30+/LB ! ?èNé! OP<fEè

>E QR ! 8çS?è*Øá! µéT

U溻 N:L<)9:-KO" V£JWXYÇ

�Z[\]! ÐXÈ'! PK:8 wxF

Í^^_`ÊËÚÛaÈbc

dr! ef^FÍ1*g_ç

hi j k l m " *K8+< ` >E / < n

o$ pS{qrst[ ! 8æuvF

Í ! w! �xyz{! |Cr}~p

����CNp����z�" r�

��ÍÏ5_Ej! �Í�´\pç

hjk ! rt�7�N�É�Í !

c¶÷�g��Íç[$�" ! wr

uQ��*'! �����Í*j

k ! @ � � Í p ç h � � * Ç

�" �

*2-2<: CÄ� QK:--)M+/:<)ý� *K8+< 8 ! ��¢£��

PK00-2)9KR ªÞßIp�áno >E! �

���*ÞßX`��  $ p¡ !

8h�Í}^��¢è�c� ! �

Í1*cp£¤ ! _¥¦sh ! Y

§¨=rç©��¦àá" � >E 6w

?ª«CI�á¬ÉÊË�8h*Ì

�! PK:8 6áé`ÊË�$ p�Í­

®p�z�{rÍT<! rÍ1*y

¯[q! �ÍÌ��rÍ ! 8" ¼!

°çhc±Û*!£! ^^²³�°

rÍ�ç´*ªX" � yµÊËI�

r¡° >E �Cç�w?! ¶FÍ�g

6ç8C·¸ÜÝ"

78! �¹ >E º» QK:-- ) M+/:< º

»ê¼½¾¿À¢$ *2-2<:)S+82T Á

�! ÂIpST ÒF12) GAH:I0+/B Ã�

SÐ�ÄÅÆB! pyµÊË6CÄ

� Ç *2-2<:! È _ É ê Ê Ë � Ø !

*2-2<: Ih¨yÌ! wSBÍ" *2-2<:

ª QK:-- ÎCYÎÏÐ�bçSSTÃ

�*ÑCÒÊ"

��'�Æ£�� U<2)EK/2I0K+< Ó>EÔ Õ

æÖ×��5NÚÇØÙ! Úez{" & £

!æST��°JÃ� ÒF12)GAH:I0+/B ��

Cç�?è! ý�ÛÜÝ.Ã�>Þ *K8+<)

C+V2-- /<no8! YÛß'àÞß�áâ

ãäå"

á=âCëì@ïõË 4(2<<KJ2/) P:V/2<I25æ!S

T��ãä! èIå>?*D� ÒæçµeèB 4(+L5

KM! gçéêëìí�íî�.iîx'*ëì@

�ï p�ð�� ! sñòÈ! óôÏÐyµõö" S

ÐèI¨÷pëì

@6áé*�øù

¦ ú û 4./:;-2L)

C++W2/5ªïðñò

ó 4@+X2/0) E2) QK/+5!

ïðñòóüý£

S/:I2) MKY10+V2/ b Ð ! ¿

'�]þ]ïÿ! ! aë

ì@ªù"úû#ñÛü$*ª%*è

IKM" 78! ��ÜÝ&C¥'()

49:/K:1) C:/2L5 * * + , ð � - Æ B

(:823)Z:IO2/ IpST�Ð"

78! ëì@>?* Ò./,-�

0 1 $ e � 2 3 $B ÓF12) M,<Y2/)

S:823[)9+IOK<Y\:L) Z:/0) $Ô 45V6À

<7�89:ÿ ! L_ #]>^= ß�;

Óä ']'#& ß<;Ô ! =á{7�g8

*>â½Ð_Û? ^_$ @�; Óä $!

@<;Ô 89"

234567 &'(89:;<=>

pAô� BCD°

E§ ÓD`:) P+<Y+/K:Ô !

æ{FGHI B<30:Y/:8

<JêÆB # ÐKLM

>I (+32) 6<0+<K+) .:30+<

* N O \ P Ø pE

Q� ! RÖ×ÂS¬T

ÆB*ÉU" S8 &? V

* (+32)6<0+<K+).:30+< ê

S8 &= V*BC*W�iXSYpçZÇ[! ¿'6 $=>^ 8 >> \]

f{ç[! e�þgh}wSÿ!" {BC<J*Øáé�vî^°

_`! ÂêÆBVaG:! \b9c! BC�âã�$ pd! ®ge

¡�z��" �

)*+,-.?@AB

/01 !"#

CDEFGHI&JKLM

��� (*.

234yz{D/_`

567N*OPQRù�'�Æ$fg�æ!ST

<hij K:W8 kÐ^ Ò$l�m$

n}opB >â>q{>�rst

uvw! SÐêÊË*+Zx�)

,-! �êyzÊË {! |ÕQ

rs" {tu2<! fg�êÊË

}~�� ..A' ��'! R*e��

ÊË������"

{¾xé! fg�wxe��

°$l�m�">âà! ���k

�Ï5<M*���ª>âé*D

�ë ..A' ��'! FYwx�æ)

{��çh��Ã�! Ú�pèJ

á��" �b¹hsñ��éù�

�áÇ! fg�wx�p�N ! F

sñ�²�Lêé��?ª?»�

�! åé�t��*?»e° p¢

�� ��! eµ ¨|¡��°¢

e°år�é*£t¤Ç ! fg�

wx¥|��c�'eRy°F*

£t¤! R¦§wx¨©ªç«Ç

yN{²åF! o_{ç[ÇÈo

¬­e�" µ¡ª¼8rs�®¯

QÇ! fg�°í¼8rs5p�

±{²<Z�ÊËvXN ! êÊË

ç[³´QrsÃ"

�zµ¶·¸DS¹78 > \ $$ !jº»

Z� ÒP:<Y) P:<Y) PK`2) K<)M7 ¸D¼ÜNB " G!

 ¨N<! ¸DÏн¾ç±! SÐ>�°í¸

D\]S¿ÀÁ! ¸DU»o_yÂÃ! yÄÅ

Á�Æ~¡q" >� b P:;L)S:Y: w?QÇÈ

h½¶! ¸D»ÊËpc��Éx�! å[FY

½¾)ʵ¶! ç©~p˯"

¸DÌY�úÍÎ��Q°± Òry°J

°B ! ¡�FNÏÐÍÎÑ(Ò! �@�±�F

ÓB# VÔ)# ÕÖ¤��" I[�׶Ø>ü

/< ÒF+8):<;)(2//LB *Ù�Ú¸D! ^D¸M

VÇÛQ F+8 ½¶! @�p&±½bÊË*Ü

Ý"

¸D:�ޡǺ¡b\]g_�Àß% F

wx$ p°_Àß! ^àCpyµw?! g^e

�á~�âã! Âä£*÷°y�! 4å¢�*

]Æ�g % 5µ|�g! 4°¢S¿·ÀÁ % 5æ

ç# è�±�Vé�d! ®gkT}p¿ÀÁ!

áêÆy°í" � ¡FN¢Ãëìí% Fwx~

g_! ^î&}Xïðñ}ò! Y»ÚÇ�pó

ôaÐ! o´_õö¡ÐÑ�"

¸D{÷�ÛøKwùúûü�ý! F�È

·'! o´�gþÿé÷G�! ¡Ftytª!

÷�¢�% ¸DU �ptQ!  bÕæ÷�"

é% Fwxpâ² ! @�#¼Ü$%�¦¨r

&"

8+S^\]¿ÀÁ

Page 12: 16th December, 2015

!!!!!!!! !"#$%&'( )*+! ,-./0123

45678 9:;( ;<=>$?@=A "# B "$

&C "% &DEFGHIJ" K44LM:;NOP

QR=A# NOPSTUVWXY=AZ[4\]

^IJ_`a=$ b@=Acdefgh234i

jklmn./op% qr,.01Dstuvw

xymnz{|}~�� ����y� $

_`a=," ���& ��O��& ����

�� & ��O�� & ���O�� % �����

�& ���& ��4�4\]^XY$ NOPDd

�K��% Dt�mn ¡¢e& £¤4¥¦~§

mn¨J©eZª«¨% K}¬­®@=Axy[

4z{¯°±²³´% µ¶x·4¸¹º./% »

·[4¼½¾¿ÀZ4¸wÁkÂõ¶ÄÅÆ

Ç$

,-./012È "$ ÉV% st./wm

n./ÊËÊ2% 2Uxy,.£ÌÍJZ|

Î ��Ï� $ ÐÑÒÓZz{% mn./ÔÕ

ÖstZ×Ø/ÙÚÛÜÝ$ ÞÍ% DbÁk

[4~§mn¨J©eqß% àáQâstã

ä,åZæç¨% ,.01èemnz{Zé

LÝêëUìí$ qßîe��,.01z{

Z ����y� ï2Uðñòó$

�®@NOP:;cQR=A % [234

5678ôõ®ö=·÷øPù01úst.

/% ûüæýÄÅ% qPÊþÿ!% ·"íÌ

àá01Z#$%+& &'()% *ß+,Ì

-./0V1$ � 4¸¿23M45678��$

9÷}~% �Ô´� c2Ub@,.01:;

=Z¿:;% K4gXZ �÷<÷=� ¯°ðcí

�xy>q?,.01klmn./Z·@$

K4At�ùBC �÷<÷=� DEFGJF

HI&J��% b@=AÔ»·wK� �÷<÷=�

LM & xy,.234j¹º./c¹NOP/

Ù$

234:;cz�¿fklmn./ZQR%

ST[}OPUR�VWXi=mn<�kl./

YA% x·WXi=mn<Z[A[4z{¯°�

�\]mn^_�bÁk÷`ùöaÔ´% �bc

deù& ¹º./& �f[VZ[& 0g�\l.

/UhiSj% x·kl./kl±µm@$

!"# $%&'(

)*+,-

!!!!!!!! n"o$%&'p oqr

stuv+÷w^xy=Fz

{|% S}zN~���y¬

j��Æ�$ ÷��K��¯

�8�Z�^% ��g���

��R��yP{% £�S}

Dxy=Fz{|�z{��¬j���% �M�

���£�$ �} U<¡�¢£% ¤/ �¥^�

��M��¦� §;% �¨¥­©ª«¬$ ¥`­

3®¯�mK�^°��y±²Æ³©& À´�µ

¶@,�{`·ç% í¸¹P"U$

��y¬jº»��¼Ï½¾& %& ¿% U�

�NÀÁz�% A¥^¾~uv+ '( ÂÃRy>

÷Ä$ �ÅÆÇÈ% ¾D #)*# ÉK�% É i�

Êz�Ë,8ÌÍ% m�Î�ïÏ�$

�ÅUÃRy=Fz{|% )Ð% ¾Ñ��U

ÒP{z`% 2Uxyz{|Ó�% S}<zÍ%

¾ÔÓÕ %# ¿Ö¥× +,-./010 ؾÙz{|��

y$ C,Ú & Ò '# Û% ¾ÜÒz{��Ý "* ÞÛ

ß��ñ�Á% �×Ç·,Ízàá£â^<% ã

äý�$

!"#$% &'()¾Dåræç3èo,éZêÏÞÒD¥% ë

ìãä¨íÒîæç% �ï3ÙżÁV�% ð¾

ñ¥òó% i�ÕêÏؾ�ôõö÷ø�ùM�

�% úûü£�$

¾ZêÏ��% ýþi�K��Ë¥8ÌÍ%

ÿ¦ïÏ�% �Ò�!"#$�%/&��N'%

.ý����R��yPz`($

)=ß3`­2456*+v¯X% z{��

�y«�,Ùf É�Î% ð÷-�mK�Z^°

��yÒ±²Æ³©& À´& µ¶.,�·ç$ á

ZA% �y ÉÒ/çÆ|j% >÷±²ÆÀ01

2% £±3&K�P,% 4*hÀ´5Z %*2C

(*2$ 6Ô % (* ¿^°*hÀ´5U7Ûß "(*

¨% K�P,¼8 3* ¨C &( ¨% ��yÒ¢�9

çÆ:;Ý�% £/3<®=>$ 9�% ��yÒ

?/@AQBCà% £± �DÙE� % XsÛe¼

F% íGHIÒPJ��y$

�z{�y¬j��<¡Ò¥Fë% JÉ &

B #& &� '* &% d´K¥|�¼Ï¾LD�z{

�y¬j��% .K÷��®UMNOmZ %& ¿

PQRS% ¾L8D�z{��Ò���M£�$

!!!!!!!! T"o$%&'p UVWX6Y S

&7&N�% .Z¬[c\]^6% _

`9ÎJ"a¥�^$ bcidef¥

gö�hÁiåX6i¨% ßj�h¢

� �kÕl[� % £¤ßKmn,oò

ïpqr[�� % sÀj�h�e&

t% àø°9�ýuv�w"-x% y

ß�hzÌ{f % *ûÆ|®}=~

�$ VW<L�3=QY����ZA

K j � A � � ` � � % � � q V W

e$

gö�±�&ô÷��^% =U¹

�lR¬[% ����/��¬[% �

�=~Ù��% 6Ô�����$ ÔJ

UX6Y N�% ¬[=��U]VW\^

JU% gönA�±�=Û��� UX

6Y Z �.Z¬[� � �����[ �

X¡$

idefgön �¢y£4� ¤¥

^¦§�´~bý¨Â% Áiå^ �©

b£8ª�VW% "8«2zÌ$ � á

��% �f UX6Y �ViÍ% ߬ï

m­ògö®[¯% £¤å¯Â°Cr

[<±²% j¬©b£8Ôg% ³&N

ÆïÇ´µ $ á�¶ % j¬y� �·

u� % ߬*û¸ß% ¹Ò¢�c¹�

�Ù �º[� X�% *ûÆ|®}�²

§$ 9�% ᣻ÞÓ¼½¾�¿% Ù

ÀÁ�VÂßÃeü% ¼½<ľ¥´

Åj¬% ßÆÛJ¥¦£Ç+VWX6

S&òN�$

¦§��� % ÔÍ«ÈRBÉÊ

,% ËÌKmn¨¬$Í% ¾ðH¬r

[X�% kÎ}Ϭ¾VÐ�}l% E

Ñ®¤X�A߬SÒZöÓ% 9X�

Ô}ñ¥ZÓÁ% 6ÔÔ¶±9Z�4

ÕÏ& jÖö�¯Â×ØZöÓ$

£¤ß¯Kmn¨ßÑ��& V�

[×Ù% ®[Új×ß% Kj�ZNÛ

Újô=�ÜÝ% �����£iÞÎ

��hZ�^% ÿZAj�hß<�`

��% àêmn�á��qVWe% S

TVWX68âÉãïKj�% �äá

å�æç$

9�% ¥èéêë9j0¬% z�

¤XZì0[íA�=¬XZ[í÷

L% ¥¢º\]VW^$ îïðñ�;

0ò7ì"�=

è± % ¯�=ï

mlVW<L�

3=Tóôä %

¾àÁõÍ=Õ

ç�ô�^ $ o

ßö豯¥k

ÎZ¹�¬[ö

a % �4¸0[

U÷A % øùú

�2b & [�

/X.;¬[$

ûüý� �

� % a þ 0 [

Ò % =A�9}

~¨ÿ % !"�

=ZA0[ & #

$2b & .;e

% % ÔfåVW

^ % # $ À D

E % ԥ�/=

·J!& % '¯

0ì/qg(|

£ ) � . Z ¬

[ $ *öz¶^

}+ % 8ø4¸

0[ & {fæç

�m,-.kJ

¬X0[$

!"!"#$% * ! +,-.*/.0123456

!"#$

789:;<='

>?@ABCDE

FGH:;<='

>?IABCDE

&'()*+,-

JKLMNO

!"#

$

%

&

'

!"%&

PQ " RSTUV

WXY:;CDE

./0)*+12

Z[\ ]^_R`ab; !"#

c

V

d

e

fg hijk lm

..//0011

234567839:;<

!!!!!!!!NOPDEFGHUVWXY

,.01:;=Z[4\]^IJ

_`a=$

/UáA��O��:

;îr014

25

w���:;3v4

514

65

7æ$

!"%&

nop:;<qT

8È9!:P";1^<=

t>©öZþè?�

@ýAB�CtDE�!"#

?

r

s

@

! "

'! tuvwx! yzpf{! t|} f ~! ��� � _! tp� �A! t��*{! t|�5{! t|��{! t|� � ~! 6789:;7<8

,{! t|� , ~! ��� � �! tp� tp�f�! t�� f��! ��� ��A! ��� ��� ���*�! t�� *��! � ¡ ��¢! �£O �¤¥

��A! �¦� ��§! ¨©ª5�! t�« 5��! �¬­ ��¢! �®O �®¯

°±²³�´µx

345!"#$%&'()&'*#+%,-;¶ #$%& - ' / (& 1" ·-)$ ¸#

¶V¹ (*+, - +( / $ 1º» & ¼¶½¾¿ÀcVÁe" ÂìÄ$ Ŷ +( / +( 1ÆÇ¡ÈÉÊËÌÂÍÎÏ% ÐÑÒÓÔÕ" ÂÖ¶×ØÙÚÛÜÝR&

Þß4à% ácÚÛÜâãTãäVåÂÍÎÏ% V

æçè�é% êëµxvì% íîïð% ñòó�% ô

õö÷î(ø% ùúûü% ýþÿ!% "#$%% &'

()% *+

!"

#$%

# $

°,²³�´µx

678% -./L01% ¶

V¹(*+,-+( /+' 1Æ23cVÁe% ÂÍV4& 5;¶+$)$ -) / +-1% Æ6·-%& 7&

"89¶V¹ (*+, - +( / +- 1234,: ;< +*.**=Æ>?5@@AøÖBCÊËÌÂÍÎÏ% DÑÒÓÔÕ% ÂÖ¶ +( @Ç¡EÜ¡FGÕGH% IJx' K' L' a' vüM% NOP

&

ßQRS! *+%/)%+&($)0z¡1% *+(/)-$+%&-0zT2UßV! @AøÖBCÊ% RS! *+$/-))&)-+% *+)/--'-'&&

WXY! hZ[Æ°% ;\]Æ°% ^°´F% _`ab% ]cZd& k

0ef­g ++! (,2

h! ijk

VÄ! lmn

fA! oz¡

^A! ozT ^A§! pq9

�rA! ps�

ü|! l|t 9:;

Page 13: 16th December, 2015

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # ./!"#$ % ! &'()%*)+,-./01

!"# !" $%&'( ")*+,

-./01234-56789:; #

<0=>?! @ABCDEF+GHI

J@KL>M" -56NOP0QR$

STUVWXYZ[! \]E^_`

ab cd0efghi $%&'()**+ jk

>lmnol# pqrs"

tu# vwIJ@xyz{ # |

,- D}NR~v�9��! ��9�

��&"

t�# z�v����� . |N�

���KL6�# �� / | ,- D�N

��������" ��������

 ¡¢Z[# £v¤0Lo¥z¦§¨

©ª" -56TU\]E^_`a« c

d0e¬ghi $%&'(+0($%&'()**+ jk

>l­mnjkol# ®¯*°0±�

²³´�µ¶·¸¹# º»¼ ," ½¾

"¿ À¼ 1 ½ /--- ÁÂà "

tÄ# -560ÅlÆÇÈÉÊË

ÌͦÎ# ÏÐ�ÑÒÓÏÔÕ# Ö·

×mnØÙÚÛ# ÜÝÞßàW" 9á

â|# *°ã\zäåæMçÑvw0

èé! @Aêë+ìíîï9")_`

aðñòóôâ_`! ºõö÷½¾0

234567(85393:$ ÓÏMç"

23456789-56Ñ-./øùúS-û�0

úü4# *°ýþ��ÿ!�-./"

�# #$%а?&¨'0()" ;

!:;<=>

4?@,<A

BC9DEF

GH ! IJK

LMN*OP

QRSTUV

WX " YPZ

[\]

!"#$%&'()*+,-./0123

456789:;<=>?! @67./ABC

DEFG6';<HI" JK ! LM?! NO

PQ "## RS6:;<CDT:U)V+,-

.W"

XYZ[\]! ^_`abcd./e1f

g78hij" klmno7:;<! ^_ $#

RS6:;<Cpqrstumvn7w;<

ox 78yz"

!_`abcde* !f" gh&ij"

{| } !"

L ~ � � �

�� � � � �

� � ��� �

�L����|}�� !

���� ! t���_�

������ ¡�¢£

!�¤¥�¦§¨©ª«

¬ ­ ® ¯ O � ° ± ² ³

� ! ´ « ¬ µ ¶ � � �

� " ·X¸�¹º»¼ !

½O¾¿_ lÀ���

�Á2Â�°7Àà ! Ä

Å��¢Æ¢ÇÈ���

���"

klmnopqUr

$$%%&&

'()

***************************************************************************************************************************

*

+

,

-

Ê

u

.

!PstuRvwklxyz{|}X~���"

!�!��_A`ab������z

�D_$"

t*/ 01u2 u3# 456789|

:;<=# \z>Ñ?Æ@¨A-Êz~u

BC9*4D! #Ñ456788EFG³

0HI# ¨JKLQM" £rN\zv>N

Ñ# ?Æ@¨ÞO\PQRCST788

U# VáÉWXY:;<="

Z[\]^_0`/a°bcd�e

¶# fgÑhiLjklmnB°op0L

j# q\]�rÝsQ# Vátu:;78

<="

£#\vCwxe¶# ?Æ@}*Od

\]Ñyzc{/« # ®>\|}k~�

�# �q�/x��¨J"

_`ab�j����r�z�Ç# \`/P-�$u3# L�

0���°��?Æ@# u3R?0yKj

�« ! 4568EFG³�V¨A���X

Y���<��# ù��:;<=0�Á"

u3R# 45678������#

\��ì�0�/���U�780�<�

�M=ë�# R¨¥Nv� ¡\]0¢£

¤¥# yN¦§� ¡¤¥Ñ¨¥È« # ï

Q¨¨©N<=�=rª«y¬­®#¨|

¯°±�¡²« �°y³´¨µ¶·�« 0

¸¹���"

ºë�»¼½ÈFG³¶¾078z¿

�ÀªÁ# sR<=��øÝ?Æ@0yÂ

ÃRB« # yzÄŦÆÇzÄÈɧ¨|

ÊË« " Ì�ÍÎ��# \]Ï�R­ÐN

ÑÒNrÓ"

#y[���A��vÐ\]�ÇÔL�ÕuÖ×Øx�#

?Æ@�ÐNÑ�ÙÚÛFG³0¥N# ù

Æx��978ÜÝcÞ# FG³¬��

y:;<=« 0�Á# ßßà/"

v�á{*u3# 45678:;<

=# ÑV¶â�ãÇäåæç=|è�é

L" £\DêR# ¥|9\]¨A/x^ë

ì�×íîïr�<\ð" ;

L�ñò=T# \$óP-u3# �ô

�õö÷ø0��ùúÈûü�ý��P

-# þóÿ�®!u3�öøE"#$7%

��&8'�0\]()*�ô+Pø,z

-øE./# /M½�\ð0\Tv01

2"

�����2��ºN4567834à/Ð# �öøù

ú$¨£øÊË�Ç56# �7u3\ð�

\D80��søÕ # ×Mû"#��.

/"

��9:=\;<�)þV"

tT;# 45678ó³ !. $! !, û

!1 $þ=N/xR>?\@ÓE<" ºN

!. $��# 78AU34rsB�CÓ#

ûÐsDE.CF/# <=GH" �ý�-

LÐ;<<=:;ÑVyâ�ãÇ�äåæ

ç« \^_# »=IÓJjþV" ;

�öø�ùEÊ5

������

4?@C9 E

E^_`a>l=K

!

¡¢£c4¤¥¦§(#*¨©ªE!

«c

¬­®�¯\"

À�L !" $%&'à �/MN

OPCzQRSTS# :< / ³ .-

$�# NU?0VWX{YZ�4

ùD# �[À1rÐ\ # ]$�

^�_`"

xýN?�X7z+a# bT

c{Yd# �a\�ef , <"

L1x�# gm4Sh5¼*

TDiùDbhzâj�# , �j

ÝZkk|# *TD�h5ibh

lmno! Kp�q# zrc�Ô

h5st# �Ñbhuh5v?£

w# ®ÂxyHz?µ{# 4Ð|

}h5½TV��"

bhr}h5# 3~�æ¿#

�V��\�# �{YT�5" [

ÀàV���# ɬX*�p" b

hLÐÂh5�à�S# ���\

 # ]$�ù"

X7z# OPC�C����

N?����z���# ��bh

{YdA# �\�ef , <" ;

!

°�±²³´h�!

µ¶·�¸¹

Dº�"

U?�{YZ�4ùD

MN��[À���_

!�É$%&:U)*+,-.W012Ê456789:;<=>

?! @67.WABCDEFG6:;<HI" ËK ! LM?! NOPQ

"##RÌ6:;<CDT:U)*+,-.W"

XYZÍ\]! ^_`abcd.We1fg78hij" klmno

7:;<! ^_ $# RÌ6:;<Cpqrstumvn7

�;<ox 78yz"

Page 14: 16th December, 2015

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ !"% ! &'()%*)+,-./01

!"#$

!" %&'()

*+,-./012345678

9:! ;<=>?@AB<CD+E

# $%$&' FGHIJKL4MNOPQ3RSTU

VW! XYMYZ" [*+\]4^J_`ab

cde" ./0fghij $%$& klm! *no

3pqr;stuv "

$%&'()*+

!"#$!!""##

wwxxyyJJzz{{{{00||}}~~������

!"#$%&'()*+,! -#./0!12345

6789:;0<! =>?@ABCD5E7?FGHIJ

KLMN!HOPQRSTUV! WXYZ[I\]^_`

!"#$%ab0c! d+!Hefghij" kl@ABmn

op! qrOstuvvwxyz{|}! ~��I��F

�!H5WXY��"

%1234�>?�����s! ����@AB��

&'() '>?�O! �=�� &*5�����SWXY>?

�O���3��" @AB57� ¡¢�£���! E7

¤¡¥�¦§¨" r©ªs«¬Y­®¯°)±! X²³´

µ#x¶·¸¹º»¼½¾¿! ÀÁ!Â5µ#¤¡ÃÄÅ

+"

ÆÇL;! 1!Èu°ÉÊ/5ËÌÍ�Î<# ÏÐÑ

TÒÓÔÕ# Ö×ÈØÙÚ# ÛÜK0Ý�Þ# ²ßàáâ

ãÚä! åæçè¦éêëì5í�¥îïÈtáðñÛò

àwuCóô"

#$õÕÀå���5ö�! ÷ø@ABèùs! #$

úû©Füý! �©7þÿ0!"! ##$õ$%! Y&'

(O[5)y*=C�! @AB+Æe,-.¥ú=/01

2" ;34â! WXY¹!5 (+ '67w890:;! <

=�F�!H>L?' ( M , :å�! @AB´?FGHI

JK2@ "#- ABCD"

WXYL©EFPÝHi! G>HÏIJKy` LuD

îmyi»! ;PMNOPQWXYRS�áTU�" TU

�VE7K5WX0Y! rL&'Z[\tW7þ]^_`

abcde@fg9h5 (. '"

X;! @ABijtÈ>?kl|wWX!HÏIJK

ym! >?�"n!HefghijWXY57�op]q

Tr! stuv�F"

@AB©E-wxL�4��FySt×t! rzO{

S�|}~�! ��r�~����! �����1!GH

IJ��" @AB�QÆ�! HkO�]%�<%~�æ�

S���0O]q$ 1!��y�Æ|kl!Hmy! eE

7K��O�+�ã�� /& }yêÊ9��y�! @AB

�Æv���WXYgy ¡¢.$ 0

£¤! ¥¦@EFOI)!§¨1©HHisª®«!

Q¬­®¯´J°u�­®¯5±Ä̤" rOHs}]! «

!%²³=w�´�µ¶� 1213! e©MV«!X·¸¹º»¼

½�v5F¾M"

¥¦@�.! O«!5)*¿¡+! 1213 OÀ4Á´ÂÃÄ

Å25[�ÆÇ�´ÈÉ! ·¸¹��¡¤OÀÂÊ!|tË

ÌÍ2! ��´Î&Ï£ÐË! ø²ÑÎ&Ò .'*À4ÁÐ

Ë" �%! ·¸¹2¯¥.wÓt! Ôç|ÖÁ©ÕÖ# ×Ø

5±Ä"

;Ë! «!I&F'ÙÚÛÜÝ` v� 1213 �ü! eÞß

«!à[5Ûá�âã` ¥ÑäåO«Sº»+" X;! ¥¦

@}]! «!X 1213 R�üæçè.5éêëìíî! ïÛð

åV+F¾` " r¥Ú�� 1213 5R��>Û*ñòó` "

XL 1213 5u�¤¡+ô! ¥¦@�.! «!£^Sõî

ö÷ø�! =z)ù2" ÆÇL;! !ú¯â�JÑLEF�

ûQü! =ý�Æþstÿ!+F"5ScÝt" �%! ¥¦

@¥�#�! F$«!%�Ü©Ñ&'�ÂÃÄ�()u�µ

Ê*}L4�5 1213 D+"

klT;! Æ,-oC! ¥¦@OF.0ý|}5~�/

"©VC%�æ�Ù5W0�123! Á4Tr5�û67

8"

23456(783¥¦@¥}]! O9�FÙ��:d5±Ä+! r;ì<

=¤O?'>º?¦! =@A«?þB®�5ÊC! er>O

¡w½M2DoVE>?5lÙ"

¥¦@OFGH>Q}?! %�.>?¦5��V?¦I

JK¦L05%M´N¤O"

"#9:;!<=>?@ABCDEFGPFtÌ! C!Xñ0Q¸¹! RËS4T¹ ). ¾À�U

!ÂaVÁmSc^_! Ôµ!Ám^S5W5VC!úÆæ

Æ0X\Y£¸¹XÀ�U!ÂÊÝÍ�! Ô¡÷èÚ� 1213"

£Z! [^S¸¹VMRË# \£# S4T^)0à!#

Ð]�# @w^Ä# ¦²�_£¯f}LS4T5À�U!Â

¸Á! >�`¯xORËD+Ãab"

RË!ú¯âcde}]! Ám^SVC!¤f)OÀ4

Á´ÂÃĹË5W0Ýt! qrÔ¡g?¡w>ÆhijY

�k" 0

234HIJKLMN

!OPQRSTU

VBW

"XY#Z[\]

234^_!"!#`a

bcdefghijkl

mnopqrstu! v

wklmn=xyQz"

-Y#Z[\{

lB�mY¤Þ! ÂÃÄ%MS>SS

nÁ}]! lB��ÂÃÄ%MSO¶�

1213 Fc©7Úop! eÂÃÄ%MS¥q

rzl!�s 1213 Wt}¼5±¤"

SnÁ}]! Ûu=ÂÃÄ%MSv�

¯wxy�5xzz{! u�Æ=~D5|

}# ~d# ��¹! u�N=�s�lt!

¢�X 1213 5º»LÆ4" u�D/<=�

lt)u¶� 1213! q:dVº»WtC[

¸¹" `

SnÁ�oC! ÂÃÄ7þzlt�s

5Sc|}Ô��~D! :;lSº»5

ÛÆ4O���` " ÆÇL;! r<=ÂÃ

Ä%MS�lB�¡w¤³m`þB! ��

¶� 1213"

|}~�>��9��>�PF��! «!�>?��EF�Ð]

�>���J��Ï�! ÔXÐ]�¯fS

Ü�À4Á�¯��d�5F�SP�.5

¤Þ}]�7! oC�V�´5ãÐÀ��

þB5fîF�" £Ð]�mY¤Þ! ��

�d�.SP5VMÐ]� /' ø /& �S�

¸Á5F°�Ü"

£�! F°P� ¡5Ð]�¢£¯Ü

5:¤ÅÊ9À4Á! Ô¯¥O@ 1213 ÏR

5À4Á¦h0§¨��d�5! _|À4

Á5µ©�9" À4Á7þ5wv¼ª«Ð

]��.�¡¬­N9Å5SÜ" eÀ4Á

>�S¦®¥î�˯¯åÐS°±À4Á

Fcz^)!§�H²¯³´ñi~3"

bcjklmnst£¥wêt µc¦ÏéG¶ EF¤Þ!

¥w>?·®¸¹aV�º»¼¢f;½

Ò! ½Ò®LEh&'/¶" e^)!¥w

º»J¢¾¿À·Áb¥LßM 4 : ÂE

Fà O:2n}]! ¥wstÑ�rLEh

O3(C&�FÄ´Å! =ã�ÁFy¨Ì

´ÆÇ5½Òÿi" 0

������ $% �9:;!<hi��>?@A! �TUDE=x"

Â%MSÈ7þ|}�~

qCl�s±¤¶� 1213

y!¦É©M|ÖÛÊËÌãF` 0

»! ¨!³�L��Í�g"! ¦Éü�¯

¨Î¥ÏÐÃÑF�ÒÓÔÕÖEF×ÈO

ØÙ@ÚF� 1213 °)±È«ÛÜ£ÝÜ»

�! qcdÞßàá! âã¸ä�[�åÕ

ÖcsæoV%�çÀèc"

£¤! [� ., éÕÖV:CxYê¯

´ë¯ìíîïeZð�! y!W0!�©

<sè"!�ñd" ¥ÏÐÃÑât}]!

òñÕÖOEF+ó覸ä5ôº! §¨

rCrõ¤¦»"

£�! 1213 ö+5Fßy÷øùçL©

Mú�~û! �y!5Õü��ÈwXÉÀ

�UÕ! ��ø<±Þßy!ÕÖ! �r�

VýI5��" 0

¦ÉÕÖ@1213°)±»�

?F�����

��!

�����>��j��:��TU

&"&#

"

Âeþ /, :ÿ)FÃ !!�

¦"#q'·Y$5!%�&'

EF(ÆËà&)Ì! �Vr%

5 M=wD�wx"

!!%ÙEF*àVêt+

,! A] 66 é5!%-O.Ë

%/©! I)��yê5a0å

12´" 2´O!%3í5eþ

4�2ÊÝ"

!%Ñ{�½M! �5s°

�6! 789¯:;"

O} +5 '5�<=ßM ,

:�I 66 éÖ:! O4�>3

5r¸¹Ô?Æà&)Ì! Iî

@A×t+M%Íó}.j" 0

!%(Æ)Ì ¡¢F£Y¤¥¦§¨

©ª«¬­®¯�°K±²!

#³Y¤Vh´¥¦§¨"

Âeþ /, :ÿ)FÃ !!7

þBCO 7 '2>[D¢È5x

z{�E1F´89! q;P_

|�|\Y´��[DWG"

O[Dµ©WG+! !!2

7¯âSH=EFaV�H/¶

ÆþBC"

rg! 7þ>�Hî�O!

[xz{©I©1F£89! Ô

JÜÆþKé«H¯M27¯u

�L! =M7þ�ÝNO7P"

Do¦4ü©E-X¨!F

GQg% ! �Ú¸äBCO

7'/4 '�! æÆ![xz{©

îI©1F£89! =M7þ�

ÝRO7S" 3}F|Vs! �

|\YÑTWG! oC�UWV

W! ��[DLVoC7þ[y

X¶�Y/""

F�©ùZ}]! r[\Ã

7 'åH]Ûu! 89´1F+

�o�! úÞü+î&L�x

z{52^"

PF_`5g! ab1F�

fcd! q89�eÙ! Trý

/WfwÄ" 0

!xz{�E891F

zµ¶·¸¹º»

©!¼½3�¾¿ÀÁÂÃÄRŦÆ

ÇÈÉ"

Â�g /, :ÿ)Fà Q!¬ÝLEhh©|V3}�!

¥ijk&|lÝ Â89:-à �cHÑL¸Ë%mEFÏI

è¦Q!�9[Ý5li"

£�! 89:- ÁmL /55/ '! >¯xOn!oª! V¥

iËp�fî5&|OqrstgF"

Q!¬Ý}]! Q!�9 89:- >Æ¡L�tÛFuF

à` vi�¥iwKBCXè! CQt�[ÝOQü¥# Ë

Qxü¯´y¯£QĹËpÊÝv°z´5yWwK�)

u�s{|ºm" 0

¥i}k&|lÝ

³´�rQ!�9

2ÊËÌKyÍÎ -'()*{ ϨÐÑÒ!RÉÓÎ"

lB� ~�Ì�¿�¶ EF¤Þ! l!>?�gÑ�¥

$~ ~Äi²�x¶wKlÝÿÙ¶ ÂÄwÝà :�5y

®" oþ~dÑàVOlB�!Ây�|}êt��©"

£�! ÄwÝ5 ;4 ¾�'Á©!VL + M 75 :�¥Ä

wÝÿÙ! eQ!# ��´lB��cH5j}C�v" Ä

wÝyÙKßNãC ,'' �«� Ââ 7/'' �®�à ! �s

5>�ø /''' �«�" 0

«ÔÕÖYu×�ØÎÙÚÂ@b� /, :ÿ)Fà ¦^!P5¹@

�º Â<=">=?@A?BCDà F��� EEEFG7H �

�s! EF*M^ùB@b��û¦^áz

B¨! �Ý�Qè��G^�! Z���@

b�"

[ùçê II6'+; 5¹@�º�s! L

¸Ë%mEF* 5 % 7/ f! �&@b�¦

4Á�s{! �Ýâ / É% G' fs! ��

�¤�T��cVU�å��"

¹@�ºà­�I�J}]! à­M^

ùB¸ä�Z8Ú�G^�! �sOó I

s�Ç[§�ß@b�! ¨¯ö�§¨+

s" [�s¡ÙEhÜ¢ ; % 7; f! £�

ázB5s{" 0

Û4ÜÝÞßÈàá»D

âI!

ãäåæçèé"

3çÞßÈá»Dâ��@b�

Âoª /J :ÿ)Fà ��[

!A]! I¤n!O[¥z¦�

¥_" Do�§¨ûI©¹>�

ûVª»dHÅ! WtV«n!

±O¥_2"

n!ÛÃ:Fé¤` ¤Þ!

[!st 1K" ¬X¦¥àw!

�|w! TqÛÝ¡ulÙ5O

[! ÆF­�HO®æ¯5Ûn

!°.` "

±£ 1K" [!! <=¦�

¥_5O[²³F÷+´s*±

5�½! q!�]q¥Wµ //

M 7J :¨{!�à­ L:9 !

"5[!! A] ;7*n!�<

=�& 76 ¾H©!5¥_"

n! 7'/4 '(P¶¦¥à

w=�! �§¨ /4 :>�û¥

_>¯! <=Cn!H¡f�¶

À�¥_5þBE9�·¸"

Tq¹9¡6.lÙ5O

[! 7';G �¦>±Q! Æ J7*

qr±O¥_! PË J/*O®

¦�"

1K" [!|w! ½V¦¥º

NÐ)O¥_2%Mûw! J;*

HO®¦�! � J'*HO®±

+" 0

n!��[!A]

êëì¸í£îï2A

&"&#

Page 15: 16th December, 2015

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ !"% ! &'()%*)+,-./01

!"#$ !" %&'() *+,-./

01234 !# % !56) 789:;<=

>[email protected]! EF7G! H?I7

JKLM@NOD" P"QRST! UV

@WX0YZ[\]^_`ab $ /cd

efgh"

iD./7fjcdklmnUVo

p! q:rs $ /tduvwxyz{b

|}~��m�m��Y" ����! ,

-UV�klmj������! ��|

}~�[\��������j����

��"

� ! $% ¡0123|}~��i<

=m�m�j?Iu@¢£j.ABC7

89! UV¤[¥¦�Vn����" &

-234 56&789:

;<=>! ?@ABC

DEFGAHIJ -K

34 LMNOPQR!

STU !V34 LW

XYZ[\]A^L

_`abcdLef

2" ghi7jkl

mn" opqr!

!"#$ !" %&

'() *+,-.

/0 ! 12(34

567 # 89:;

<=>?@ABC $%&%'( )* DE

FGHIJKLMN<;OPQ(

RS"

#$%$&'()*$%

!§¨ '" %&'() ©

ª«¬­./;

®¯°±�²³

T´µ! ¶·�

£¸¹º»¼!

½ q ¾ ¿ À Á

ÂÃÄÅÆ

ÇÈ j

¸ º

É Ê

ËÌÍ"

���_ÎÏÐqÑ

ÒÓ ! ÐÔÕÖq×ØÙ !

ÚiÛÜÝÏ ! Ð�ÞØ

ß! quàáj! uÞ9â

DjãËÌÍ ! Þäqå

æÙ "

() Açèjéêë­�

±j²³T! u.ì·íî

ï! .ð²IñòT¸@ó

ôõsö! {éêë­jA

÷¶uøù"

éêë­úû (* 5ü

ýþÿ!! "#$%&�'

()@*+,Ö" éêë­

TÖ!! º»�-¬\.ð

èj/0! ½12345"

stuvuw64éêë­jº»7

Ø7è! 89:;<=! >

? !! ç@üýE2! AB

²CB! �DºCEFGº

»" q9HaIJ! KbØ

L@üýE2"

��?Mããa@ö�

��^NO! Úéêë­L

P;�QRS" TUVWX

YZ[qjÛÜ" +

nxbs2;®�\_]ãÃÄ

yZz\s2{| !V3" }~" ��2����L��

!K3" !

���LyZ

z\ !K " h

5��!

!"#$%&'()*Dªª3É^_`a5b@cd_eè

ñfñíghigKjklmn·op! q

Vtrístuvwx! 'yz{ )** |á

}jh'~��y��" ���b��@P

����Ö��# ����# ��:¯��

�]^A�����y! Dª:ghi��

b���.�y�" &

+,-./01234567�4`Ø8Ö^�(����� ¡

s! ¢£¤¥¦§¨©ª! b«US¬� 

j­®(¯��°×±! ¢Dè«U²E�

 j��°³@Dª��" ´_µ£(¯�

�°H¶u·?¸¹º£è»! Ú¦§¨¼

½! ¾¿(Àñ½��°� " &

'89:;<=>?@AB᪪ñQR_Á5bop! ��èÂ

VöÃ�! Äŧ���ÆÇ5ÈÉÊ�Ë

ÌTÍÎÏÐÑÒÓÔ" TbuáªÕ?Ø

Ö×ØÙÚÛÜËÌ" ᪪ñ>? )# ç

DÝ�ËÞßàÔáâãä÷Ù ! ÉÊnË

ÌTÍP^ÕÏå$æÒÓÔ" &

CDEFGHIJKLMNOPçéè¬èéêë_ì�ªíî )$,"

ï�úûA÷��Uð! 8ñûò@úûó

ôõõõö%²«8�P÷ø!ùõõõúûü

ýþÿ! !iuúû".�#$ýþ%j

--./ ÿ£jÁ! ®&@ 0 ¡`±å'%j

(ñb,) 102" --./ uPPûüýþÿ

£! *»+, 345678# 379:; � <5;5=>"

%0?QRSTU!RVWáª*-./èéÞ�0{1êëD

2Ù ! 3[4X ) ï )*** /01j15

n# 1Ö6E1-µ]X7! 89ý8ja

9E:;01! �-< %0?! @ $" ¡[=

4>DI?1-µ" �üý��j01@

S! >D1-µÈ�Þè²AØjº£Ù "

&

BCED.+EFGD! ÚuH

@7;79AB-C �I! JªKóL¡�M!

NOåPQèj�2âR��ST÷

UjVWXY! ZZF"¥[[Ø!

{×.\]Ô @7;79AB-0 ¶uvý÷

U"

^� Â_¬`% a  C! BC

bc½@ @7;79AB-0 j«U]ÇD)

de¤fþÿg�$ ÔÝhi @7;79AB

-0 8Kb�BAç! ¼jg���ñ

���k"

lk[.\mn @7;79AB-C! "o

@7;79AB-0 p�E(@g�q�Vö�

Ôrs^"

tu_Áv! :·?wTj -C x

y.z! @7;79AB-0 {ñwT.o|ö

}~]Ç! /ä @7;79AB-0BDEFG"

Â_¬`% a ST! @7;79AB-0

jÉ@���%

)! XYZ[\]^_`" abc

d %HBI5J8K" efghi -AL7M>:8N

jkl#

(! XY O-PBIAMGQR mn$

%! opqrst! uvwt$ x

ywtz{ %* |}~���x��

�% ����6��������$

��mn������ S@ ��! �

������� ¡¢£�¤¥j¦

§ ¡!$

$! ¨©ª«¬­" ®¨�¯°±

«²d" ³´µ­z¶·�" ¸¡¹

pº" ³ @7;79AB-C j»¼µ­i½

¾j$

"! ¿|ª9XYÀÁÂÃÄÅ"

Æ�ÇÈÉÊÄÅ$

C! ËÌÍ`ª9 Î�§ÏÐ op

ÑÒÓÔ " Õ~i T:845-H Ö×Ø

Ù&

@7;79AB-0 �Æ@ (*)C ? ( ç�

jÅ�����â�D�èñ UVRB

(*)C èñ¼:�8K ! % çD�¼

S! r�vBC D9AL5NB11W*# -D

�� 1(* ��Û # $@P í� # SIDB

R7>,)(BC**UXMN ��"

^��[��! @7;79AB-0 j}~

b�Õì]Ç! +, ",( aöj -0#

",( ��ö}j -0BDEFG# ",0QC �a

öj -0B3;JN# ",0QC ��ö}j -0B

DEFGB3;JN" +

������+w��

#$%$&' () ��b *+,- ( *

*�L��S������

�w�2� ¡[" gb .

*6¢2£!

#$%$&' () ¤¥¦§�����¨©ª#L«¬

­m®¯!

#$%$&' () L�¨¤¥�

°±²³ " ´µ /0* ¶

pL ()# /0* ·¸p�

L () 1234# /0)5- ·¶

pL () 6%78# /0)5- ·

¸ p � L () 1234

6%78!

�§¨ )" %&'(� �é3èû�s�2

F���j\ö¤! ��:Þ�aPí¹j�

_��@�èl��"

©ª� ­éèé¡¢£é¤3�\èû

�s_¥é�2! ��¦T.A§¨y©«)

èèªj«´D¬­s_"

�\^���7®@2¯±[�§Á°Ô

�H±²D³T��! @­è´tT.µâ!

���S¶��Þ�sÙ "

q:êëã(·§¨yc¸é3��¹º

é_jóõ! �»óõ Y ¼½! ´`û(²G

¾T.A�Ë¿j¹ºé_z"

êë_ìST! ^�­s_ÀÁ! ��Ñ

��uÂÃ�H�ÄÅ{Æ|jÇ8" ^�¢

!¹ºé;_a³-+wÈ! ����-É "

©Ê ) � �É )"" º� ! {q %* ¡[uÃË!

P@ÌsÍ»! êë_ì³äqsÎÕkÏQ

Ð{HÑÒÓÔ" +

�s�2F�

G¹�º»

¼½¾¿ÀÁÂÃ�ÄÅ" G¹ºtÆÇÈÉ

º!

�ÕkÖ× )" %&'(� ÞØ2�§ÙÚ

q_Ù TÛÁ! �.צ¹sÜ"

áªÝ�$<Þ./0ßà¼5B¹á¢

âãäå�ä!æ8Åç! ä[�Üè_ã

V! 1é¯ä×.êà_ëì"

íç¹.Aî2jïð! ñ½`Øòóà

jßàEýÙ�{üRôõ! ö÷ä¸< C ã

!jøùõÕ"

�[T×ÞüR0Ù ju�ú! Ú1Ç_

{íç¹ñû8øùõÕ" 1¢%n0åìü

¸�¦Îý! @þ×.êà_ëì! ÿóåì

�à_ßÞ !ãVÙ " Òü¸�¦Á"! t

� ("* /à_ôõiïð" +

ãäå0àä×.êëì

*/+À®�ÊË

&ÌÍÎLÏÐ" ÑÒÓÔLÕÔ��" ®�

ÊË!

�©d )" %&'(� Dª_ûäØ»#! $

Tè! %�æ_! ¶b�_&@'�!.��¹

¤j£! Ú�sª_{Ï! �]�ä(F)Ãä

*º+"

Dª,-Çç )% %8Î./! É0Dª_@

ªí1ßs'2!jä34_! ù�bå5ä6

£7zÞ6£ÕÙ �z8ü! @×ä9@�D�

%�"

./ST! `?:@;¹s£�Dª_j£

V! <ñÙý¹Dªj=>! ?@qAøA´

è! ÔBuªíbuªs2! CDªÞé¨Ù j

ä34_DEÔ÷"

Öy×ØÙÚÛܼÝÞßFÞGHª.3×ä9=8Ö $ /Dª'à

@�×äÞDÙ I! @úJìXÞKÁ×LMÙ

qäÞNO×LMÙ ! PQúJìÃRSTLU

UÔ¢" i`�[ÞVzWXYÙ ! ¼%`ÿS

ÞXYZ��[BÙ ! @�åìF\"

./{ST! «UDª2àeÞå5äÙ ä

Þå3äÙ ! �ûjÁ"S¸]B^_`2jå5

ääsª2à�aP^jb¤" .�sª\ò=

Îý! Mä!896£c7d¼! {e*j_à

f_ö[<gh^Aèi! X6£j¦-�.k

Õ! lm^ÇnÔà"

�'�oÐ2pÏ! ^×�q¹%Ç# rª

EJª!! ÒP¾¹Dª2à�6å5ä!Þø

n�dÙ ! ¶�sª2àÔs¡�Dª_.[û

ä! éètUu�Dª_Èäêv"

wxoñ�éyu3zÎý! '�o�{|

@(qT2[�ý2ࢣ}~E�Ǻ+" ª

3# £V�ö@Ü�)Q�Ô��äj��! �

�2àj{|¡�" +

Þà6!ÀbácâÙã" ä�

åæçèéêëì !

câÙæéêë

,-�D2�

�í!Àîï6!ðÔñ�òócdôõö÷øLé

ê"

ùçúû!

�¦éLè )" %&'(� Ñ^

ã�<���¸!�_'�! {á

ª�#¦Þ./ C Açè;®>?

¸!v¯°12�ï��! �2j

�Ü`%���»j��! �q�

¸!�_'8"

:;®��'8j×�ç! @

oÙ¤U�q�¸!�_!ƹj

���µ"

qß! N��»j�Ü��¬

.°�r�»ß�j��!  Æ�

�qÞÖ×Ù �¸!�_'�! ß

¹.�¶¡¢ßÔ×>"

%Àü�ýþÿ!×�çbÁÔߣ¤Õ! X�

�h@¥¼! ¦§`¶U.Ô¨!

b�½AÜ��¬! b_P`¶�

©ª«"

×�ç Æ! �½���è

3! @äÔ¬Z­®! ¯ï°_!

lÜlØ" +

J"#h$t!

¸!�_:�»��'8

T%�þ&'()*�È+,WÀ

L-.!

+,WÀ/012b32" 14Ñ5^Î6!

�_±² )" %&'(� ᪳¬­«¬èé./0

éÖ{u./´Üµµ! ¶·é¸¹Øcº! [Zv»

!¼Ô¹�Û�ßÎ/»0{7½��q�[¾é¸"

./;¿ÀíÁ! ÂÔSÃÄ¢�Û! §£�1�u2

àzcº"

WXc789ýkt�$! (1 ¡j�á³Å�.�Uèä $ ¡E " ¡j

»0" �á³4¢°ÕcàµÆÇ! Î/î1[¾èé

j»0z@s]ù" ����! �á³@cºD.ÝÈ

2�»juÉ! ¬Êi�=ËêK­å´ÌÍ\1�ß

�»! §£�1ÔûÎ2! u2cº"

¢�á³càº`! ¾¹ËêK­:i»0@Ï(

²! 0&¶Ð@qjÑÒ¼! TöÓÔ" ��_Ù�j

.~{7¦×! �h¹oÙ¤¼" +

á´Üµµ�»0ÕºT

:;­<=�>?Î

*+0123:<=7�

@[ABCDE

FV34 GX�H�"I:JKL! FK34 _M�NDEFGLO

PQ÷RSTU# øVWX�Y�Z[!

!"

Page 16: 16th December, 2015

!"! ! "#$%&'%()*+,-.!"#$

/01 *234 !. 56789:;<=>!

!"#$ !" %&' ()*

+,*-.! /012345

678! 9:;<+=>?@

2ABCDEFGH! IJK

LMNOPQ"

678RS@2TU ###"

VW! XYZ*N[\ "$ ]!

^_`a_+=b+c! % de

H! ^_ &" VW# fg*NX

Yh[\ $' ]! ^]ijkl

_+=b+c! % deH"

678mn! o7Fpqr

s! tuvwxyDEfz!

^l{,*F,|}R~��

�! ���<,*��! iS

�IJKLMDEPQ"

?@ABCDEF

GH"#I89��z! �u@2FTU\

�! ����F���! ��

jk������-�F�

I! �I�� "( �Z*N,*

��! f ¡¢£ ¤)*+*,-¥

�I "( _,*��>?¦§¨

F©*! "#$7ª45«¬

­JjkF ¡¢£�I,*

��®jkF(¯! ;<°g

!" ±(¯>?/013@2"

��! 678¥¯�T² !

³ #%(( VW! ´I '. ±Bµ

DELMNOPQ"

J$KLMNOPQRST/013@2¶ª·¸

{! ¹º»/013@2¼½

¾¿ÀHÁÂà ! ´�I@2

AFxyDE! Ä?JKlÅ

-Æ ! SÇÈÉÊFDEË

Ì"

678mn! �QÍ/01

3@2 . {�S´! <ÎBµ

DE�ϷЪ�ÑÒÓÔÕ

Ö! ×Ø\lÅ-Æ! ÙÚD

EËÌ\�"

�ÛÜ! ltÝÞ·ßàá

âã ! �ÏØ\ÕÖäåÈ

*! æçèÕQÍéê5Fë

ì! íÌî !((( VW"

�mn! �^l{F,*-

ïðªT²lñUò´�Ix

yDE! óô{�´vwDE

lõö÷øI! Dù¥Ø\ú

û! ���üÏvýþÆÿ-

Á! !°"´�Ø\QÍ34

5-ã"

�üÏ! Ä]S#ræÄ]

S$! ·æçFЪ! %&X

'(¡)hFËÌi*! lw

+�FZ,! ×R²-F.ë

/ìh! ËÌlõr0"

��! �·¸{,1¹ºv

òÁÂ! 2345ÇÈJKF

ÕÖ ! ´67ÇÈËÌF8

9" /

:;< !" %&' ;<=>?@*+ABª

ú@! CD§EFGHåÍABÆ"

=>ABªpu�IJ·=>*Kª4LÛ

Mª5"ª! pú@ãN@²O '' PABªQ

R" S\"T;QRjkª5K"ÖUV! ·

Ø\ÓÔ�WXXRQÍYZ! [P\];<

=>?@*+ :=>*K$ =>g*$ =>Z

*' <^YÍ! f_lPABª`�Ì_a!

ÏABªb"cd! ^Île­"Ffg"

UVWXYZ[\]^·h@5ig! FGHWXjkj@²kl

BÆYÍ! mno`WXjkRÍpqlBÆ

lZ" SÍrstCDuvwxj@Ï_lP

lBªst! _rstlZx;:�CDuy

zbF8{²Í" |uC}~�?bC}¨�

�! x;:jkj@²Í��br��Z�"

f_�ÌFQR��;:\QÍ��F��

�$ r@yF�N$ lB���$ �¸�$ �

��b���"

O '' PlBªQR`h@²����5!

S�\���*p�FlBKÕ�å>?�

 ! [©¡¢»£+l¤! l±=>à F�*

¥¦" ²Í�§��F\C}¨©��C}F

ª«! ªt��x\¬§E~­#®¯$ C}

§E°��±fb¬§E²³´" ¬§Eu7µ®¯`jkABª

QRlÚj@! äåQÍQM��lZ"

_`abcd0efgFGH·ª�¶·u7µ¸¹ºÏ;<=>?@*+»²! ä

åSÉʼ�p� ]=>lBª��" J¥¶·ª5K>?FU

V�½Í! �JWX[P¾v±Y¿! \]­"F��äå<^=

>£++t! ý�½·lBª©���lÀ! �ÁlÚ�[©½Â

�! =>£+¶Õ�Ã5"´·¡)bpq�FYYÄ�"

J¥Å3·��KÕ�ÆÇÈÉ! Ï=>£+ÊÌ}�FOÖ

�ËÂ! �=>Õ�åÌÍ¡)ÎÏ$ ¡¢Ð_Î�! SÑkЪ

"ÒFü©�UV! ÓÔÕ¶7´F»Ö{=>à x¶ª×Øl±

Ð_FEiÙ! rPÚÛK�*FÜ3" /

:;< !" %&' ;3gÝÞ)ª

ßàCD¨�áâã! äåæçí,

1|ç! ´É3Aèé2êëìí4

5Û�îªb¢ïðñò! W��

óô?%ðõ »O %! PÐ7ö÷YøÃ

ùú"û»�Và �! ü�ýÏþ�

Z*ÿk! %(( ³VWF"+#$"

J�²! ÿU¶ªVå|¸{ 0

í%Ï&! ®S23Ð�êëÎ'V

åF(ÖÿU! Ï?¡B)f(Ö"

J*! ++·,¤-.Î'! ¸ö÷

"( ³VWFp/! ®S�ö(ÖVå

ÿU" ¨�áRuç%·0X óô?

%ðõ 1hF234! vÔ�²"

h0ijklmn$%&o»·55F óô?%ðõ »O %!

PÐ7ö÷YøÃ ùú"û! �ýÏ

þ�ÿk! !%( ³VW¢U! �

�´Éèé2êëF $( ³VW¢

U! )[ %(( ³VW! 6S7»++

8¤"-Î'Fp9"

J:z! ;<ç{FÿU=­]

º! r5iSq>R�ÏM�r�!

®S|çiÿk $( ³VWfz! ?R

�ý&" Jmn! #@�´Éþ�F

Am^BðªïCÐ�êë®Û�F

îª]D¢U! fgÝÞ)ªÎ'x

E+ÎFVGHFÞI! SJdÎ'

KiLÁÿUM¥"

J¥NO}�S±]�¢£U>

þ�Z*! ®Sæ\±]P£U! i

¶UòQ>þ�×45+ªRq" J

¥Çb! #@�+ªu^{FåæS

í,T�\ö÷F*+UV�ÏÿU

¥¦! f+ªxª·åæJíWXY

Fé2Am"ª@ÿU¥¦*+" /

!"#! $%&'()*+,-

pqFmn "## or>st

dua

vwxyz{|" }~�������!

ZNØ\[\F !" ]Ð

^�{_`a! ·b%T�

F 1,' �cgdj &* Fe

]�c! °5]FfÖgr

�]"¶hi! fJÉ­r

jFklrmmmη*)

ýn�! ·NO�¥lõo

pq�"

`aØ\�ÏÉÊFÑ

rs�tuJ]Fvw! x

fÖy�zop*{ÉqN

O! ÉÊ|ÉÊF}~"

·ß�_�� :"' ]!

�]' ���� :"(

]! DE�' [g! `a

R�;ÉØFGH! �kÉÊ��$ }�$ ���

�! �u{�&�DF�ù! J·DEiSM�É

æ! Jl±]·DR�µ�FB"

�8�����`a*! Jl:ð��÷*{��|�! \4

�l±]·D4iS|���! J¶´¡?7�Î

7D(¢! \1÷*{|Dt"

»óà��ÏQÀ\��! r�o�� �¡

¢! 5£¤¥ßà�Ï\÷B1¦�²! §�o¨

É·D! à�©giª«¡o����! oR¤¥

F*+¬Ü­*ª����F! 23%ãiS0®

}�DtB" Ã

���������]�`a¥op0®_B¯! J����]lõ\

.°! ±�4�¤²MF 23456477$ 289345 Ð

Q *776! �ʳ&´yµ¶! ý�k·ì2¸�

¹º�»¼"

�c½¾¾FJ�<! ÉÊýr¿NÀÁy!

¤"FHÂR4���Ã�{ðÄF¹�ÅÆ"

JäÇÞÈÉ,1*ÊËÌ! Z*Édj£Í

ËÌ@Î! ©4! JÏ�&Ð*ª! opEÑ4]

Q²! 5Ò�µ�]lõFNO" /

!"#$ !" %&' ()*+,-./01!

203456789:;.<=>?! @ABC

D+)EFG"

!"#$%&'()�~��������#

������c "

bc¡

¢"£¤�¥¦!

h§¨$��©ª�«¬

st­®¯

°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁsÂ" ÃÄÅpqFI8m

ÆÇÈÉÊ!

ËÌ͹Î"

ÏÐÑÒ'

ÓÔÕÖ"

שØÙ²³

´µ¶·¸¹ºÚ¼½¾

¿ÀÁsÂÛ"

ÜÝpq

FI8mÞn$#

oßà�

ÇÈÉÊ!

áâãä$ åæçèÜ# åæ­éê

¾ëãä$ ìíîåæíîïðñòó# åæíîôFÜõö#

ìíîåæ÷øù

úûãä$ ìíîåæíîdüeòó

\]^$ åæíî­`a

Z[\]^$ UVW

ý\]^$ åæíîþÿ!# "#°# $%&# åæ'()#

åæc*+,ö

-ë$ åæd./0� ý-ë$ åæd12# ­34

5�$ åæïÌ& ý6�$ åæË78

98$ :;J ý98$ <åæ=>?

@A$ þBv ý@A$ ­CD

�1$ ­EF ý�1$ ­G9

HI:JùÜ ýHI:<åæKLC

\]:ìíîåæM7N# åæOC9# dPÜ# åæ/QR#

d!S# åæTUS# VW�# XJ+# YZ�# X[\

*]$ ^_` ' á\]`ab[cYdef! .

Ag$ Ëhô!

./01234

­`aij\]^

k''lmJ\]¾úYánop$

56789:;<=>

qrÈstf´uv89

ÓÔÕÖ× D

*+,-./0

w x G A *%$

y. !

wxz{|}~

($) y*!

�ï�wx���

��r��!

% áwx��

������

���p�i

��� "& �

����p!

v¾ØÙº�RuIÚÓÔî !% 4! ·WÛÜÝ#Þ . ßER

<N! ÁhÏàà��;%! ]! ëáF�-bââãäå0æ;!. ]!

tå-"

% �Áh´ÉWÛ��çèfé! Dg[\ !' �êâëì! B

<4! % ]íîFÖ×ïR��5ul±íïðñ"

!. ]Áhãäå0æ\l�òNàà·óô! 0jõöã÷Ò

 ´"

øù! B<ïÏêhúÒââäDE²<! % ]CÒq�ûü�

F.Ç2¸PïCW¡ýþ�>�û! ¥ÿ!"3#�·$¥F%

%! "¼! uÓÔ4;·&á DÞ'î & (ER)*+,! ÙÚê

â-./ r&D"

��c���gwxÁhëë00?1;'. ]-mn! �26Î34! 45]567,

"×! 8 % �9:;Fêâ<²´"

��²! =ø>?@Aâã! +B×üCD�4! @AE�Xq

\�F®GH! óIØ\�@"

ø&>! B<4ýØ\�J×K"L" /

!! !HIJK "# %&L $ MNOPQRSTUVDWXYZ[\! ]^_ "$ `abcdecfghijkE $ l[mnX! )

o)pqX $ MN! rs $ Btuvwxyz{! MN|=STU}~C�B��=�����]�_ #% a���������"

� ¡�¢£�¤¥¦§¨©Ü % ª!

Page 17: 16th December, 2015

!"!"#$%&!'!

"#$ !" %&'()

*+,&-! ./01

2345&6789:+,&

-"

!"#;<&'=>?@A

BCDEFGHI&J7KLM

NO! PQRSTU #$! %&'

VW)*XY! ./01 %&' %

23!"#! Z[\]*7U

!" ^"

_`! Eab)*+,&-

7&cd/! Ue7)*DE

&$%( f % g % hijkl! _

mnopWqrs"

tu! vfwoxy7?@

AB! z{/|}~�#$f�

&c! )*�FG��# ���

��! ������&���!

����l�&�7���! |

�����" )

!"( # )*+,(-,./01234!"#$

� *+,-¡¢£

56789:;78

¤!¥¦%'h§¨F%©'7

'ª7«�! ¬^­®¯°! ±²

|³"

an�´µ¶·¸¹^¯°

«�"

º»¼! &½¾¿·MÀ%$Á

8VqÂÃ! ÄFÅEÆÇÈ#É

ÊËÌÍÎ7«�! Ïй^¯°

7ÑÒ"

º»¼! UÓ´µ7«�ÔÕ

Öf(g! ¹^¯°" .

©'ª×«�

<=>?@A

Ø/Ù`! Ú<Û'Ü5ÝÞßàá=>â

Aã!äÏåæç! �.è^éê! Z|

��ëìí"

_ÄÏ! �ëîï5Ýð %/ f7ñò! óô

�Ïõö" ã!÷5ÝÞIø &" ùúûö£üý

/! æçþ½ÿ!! |ð! "#^$häÏåæ

ç! Äã!% &" ù&!úûö£'®(^)*�

|d+ó"

þÕ,Å-.vf/0�12345 0 ��1

ð6789:! Ø/Ù`! _|;<! |ðú=>

?�1@AÚ! BC|Û±�^DêE"

FGHU ¤/I�1 ð679:7J§" K

GLøM7�! ú=FNOPDQ! RSÛTUV

27�1WXYZ" [

þÕ\]^�_`9! _HUaXb"! _

`! cºde$f! �2gB\]hiUj23(

kEl ! fTUF¸! Zmanopde$f! q

rú=st! uvú=wxy8TU$f" .

BCD!EFGHIJK

!"#$%&'()*!"#$%& !"'()*+

,-./01234567! *

+89:;<=>1?@ABC

D! 8E>@F8GH>1?IJKLMNO

PQ! *+-RPQ-STUVWX"

LMNOP! 8QNRSYRZ[\]^_ ! a8bc! de]fghijh8kl! menopqrs" tuno! 123456 vwx

yz{" tuno! 7896 |u}[~�e]����" tuno! �����j��������"

z! |{|{7" |ð! HUz!

d}|||{ " a�k~7�

�! n�úû7;�" !Ç��ø���

�E &$%' f���ÛR`7! n��a

F���|ð71,"

æ���! �����7�/�ú=

a�h�ó�#^Dä�F����:��

7# ��7# �U�R� 7F�¡+£

;<,%+=" ¢óF£¤z! ���¥ó! ã

!¦WdS§§||7¨D©ª"

Fó«¬�Ú7ñ­�®k¯=>â

Aã!! ¢ó=>âAã!NV¡+°

± ! ¤z²_m³³d=>âAã!¤

z! ´¨^µ7v�¶©=>âAã!"

dG·¸´¨! _m`¢ó=>âA¤z

³³[

WX! |{|{7" K�! HUW

X! d}n|||{" a�ûQ7Ĺ!

n�ºô7»Í" !Ç�a¼/��ø�

}¦;t1! ½¾`¿! �MÀA/�ú

=Á%�WX²Ãß+Äô7ÅÆ�Ç:>

>FGLÈÉÊ7ñ­! ú=©Ë7<

-ÌÍ ! GÌq�*�Ë ¤?8@A6B?8@A6>

CDEFG �ÎqÏÐWX" GLBCa�

WX|ÛÑ®Ò+Äô ¤7Ó^ Ô/!

þ|þ$ [

þ! ���RÕ7ÖÖ××! �þ"

WX7ÂØ! ÙÚ÷|�Súû�]óµ

ò! |Í�+Äô# ^D2aô# ÛâÇ

ô! ����! ��a�" ÜÝ! aèQ

�! Þx·|Ïaèßà"

áâ! Q�7jã! ��äEaAå

åææ" 5X7! çèé¤z% MX7!

MËLWX" Fêë»Qì2½ÏÔí

î! |Kè^7kYó�Wä! 237k

Qn3}¢tïçðñ»"

òÚ7óôõö! r÷Ùø! F©ù

a�a�ú[7" ûüýþÿë! !"h

#9:! [ÚýF$É! %%&:n'è

É9! Ó�îW(�! �M%Ú�)¢7

*+! FFæ,-.7^D�M"

a�kQ�1/$ a�k~�½¬$

0�S1! |便µµ23_m417

½5" ¿6ït! 7MÊq5Ê! �FN

�89:! F;<Î:[ ! Z|;F:|

Ü<Î[ n"

�EP=>7�Á�! ?|;1! R

U7úû»Í�»|«»! @UABC�

�D" ¢óAB! 123456 ·qEFGH"

¢óAB! 7F96 [óS=¨TU7Ä6

vI" ¢óAB! FèèJD�KLMN

OPJQ"

Ü�! R�S2! GmSÔ[\½I

TU 123456 7VW$ ÀQ�X! YÕ�2

gBAZ7 HI* ò[��! Á\Ch! ]

�^}HUF_! `aÏÎJbcd7Q

eOPf»"

Ághi! jklFmn6op7

&$&$ qr�6! sÄFt! uvEf7w

XFA6»% xxyz7{|! Up��

l¬Fb´" úô7�ø! Þxë»�¯

}~7��! _má�7�¤z7��!

��7n���WX7[{"

i��'��qaè|�®�7S

þ! ïâñò^}��! 2�^}ÜS�

úó��/�! Gm�¬�þ·5Ö$ a

�5Ö! Ú6ïS ! Ü�Z; ! �q�

A" l¬! Q��¬æ� ! jãïSä

)! C{��S=¨! ���5J>.

Ø/ÙÄÏ! �ÍGQXþ'�5�7

��! K�\Cf %$ g! PQH�

��Dó &$$' |�!  Öf]¿7 %0"' |

�! $É %($ �8 /K"L"

_`! ¡�¢k�¾! ��D÷M %%$$

|�! £Î #L$'! ¤¥CfMq %&$$ |�

��D7�¦"

_î裡©7��! ª«¬­[�¦"

_EFóð��ä) &% ®�HM¯°6a

±[ z{Á! a¬ÄÏ" ²ð !'$ %23³´

7�øϵ�Ga±"

Ø/Ù`! GQ¶/QÓ�ä)\PX�

·¸¹ºÓ�X! £¸»æ6¼¸EÀ½# ¾

>¿-SÀÁQÂÃM7d¨"

F-Qú=>?» ' fd¨YZ! ¤¥E

&$%/ fod¨ÂÃäÉ\ %"$$ ùÄÅ" GQ

á�ÆHM¯6�ÇBÈ6ÜSä)RQ! É

.�Ê´[ËQ7jã"

ϵe01§¨©# ¢k�ÌÍ<j,=

>�ÎÏÐÀ/Qѳ´ÓÌ,´ÛÒ+,´

'8ÓÓ" .

¤!¥¦&'h§¨E/Ô�1aéÕú=bk`

9vf7ð67'L�Ö! ×fÀØ3©'Ù��×

fÚÚ'ÛAÜ ! |`9ð67���7ÝÞs

Õ! ¢t! _oE$ßøM�]"

_ ! |`9ð67���7ÝÞsÕ! RS!

ïâtüýà®$ß! á�._ßËnU]��5!

w|`Éð67"

_Chϵáe�âMNOPQPã�äXåO!

$ß�Vìí�_`9ð67! ªæD�çèéê

ë"

F/Ô�123@�äì9:ÀAí! $ß�V

ìí! 88oîb" Fêîb! ú=Ü{rïð" [

_ ! 6}/Ô�1237deñv! �23U

éLÈ¢Æ`òð67! |ð! $ß�Vìí! óm

�V.MáÓ©'"

F�ó�×Ú'! a�Gm�Þ7��¤|`9

ð67 !  �Å7�17ô|ÛM ! åZÛý#

ÿë" [

TUVWCX=þÕ�_rQ[óàáÙôµµ=>âAã!

¶Ú;àáÙô?,µµ�âAõÉö�Å7`÷

ø! ÛA¥ó! �¼7´<�3}Ik! |rÜÈ"

_ ! ãõrL/Å ! ªá�aù^�J¦ñ

­! úýoûüZ¼" .

BCD YCZ [\]^_`a# "# bcdefghijk lmno" pq[_rstuvKw"

%%&&''(())**!!""++,,--..//00112233

'�65�

dxyz{|$%&'

ÛA&oE$ßø�]

}

E~h��

�H���

_`! �ë2Û|ÛBë8ýþ��7+ú! |ð

¤�� ÿL%Ûôà®Q!! "nEQ!ÛAäÏ! �

ë#íÛåþ"

FGmÛøMQ��Ì5! uv$ ¤Ûô %&Û'

5" [

_n�¿ó©'! _ChϵFóð��ä) &% ®

�HM¯°6a±[ X! W(Ø)À��ßÛô*Ïúû

+,-Á! a¬ÄÏ"

_ÄÏ! �ë.þÓ/�Ûd¨7´0�1"

þÕÛôÿ2&Û'5! �_Ü{(Î�ë3�! Ø

/Ù¥ó! a4-b´! |{5óF6"

Fïâ�Ûd¨78/9ÛâÇ2:! �Fb´! ï

âLÉ®Q!! l�;uFb´! a|{5óF6" [

ðþ�ëß2<=Dµ+Äô>�Ûô7üý! _?

.b�! ªÄChS~Äó@eÛ! fhXA¸£6"

B]e01Ú;<Û'Ù¢k�Ì͵µ�âA§¨

©" .

Ø/Ù`! _CÎñò�ë! ¢t|rb

�Ú<Û'�âADEFIøF�Ûd

¨! oòz�ë�DúôGH>[ 7Õa"

F|rL2½b��Ia" GiиøM! C

�L�7W¨v�Ð! LøM7��ë7�]!

_ ¤DEF LøM7�.è^7Q�" [

_ÄÏ! �ë�_2ñò¶ìí! SBJôK

LMÎëN73�"

_�ðþDEF$�EOíü¾¥ó! �Ûd

¨oòz�ë�DúGH>! ÍP�UêÕDµ

+ÄôÁ! a¬øQ"

þÕDEF�_�RæF���Á! _|rb

�! ªÄ3SCÎñò�ë��Ïìí"

Ø/Ù`! _v�¢oQ�7ÍPIT! ïâ

·%UVW�XéVW! aè�Y�Q�Z®;

u7[ó"

FC�7ÍX! GmÌqa���E 'K$' PQ

�ÞXIk" Gm¥ó! aè<óÛZFþ\

>" [

_n¥ó! +Äô7Ä]^úû! ú[%UK

LVW"

_`! +ÄônLRæ®���! ¢óCÁQ

$ë^7�D²»+Äô! ekVWÍX! aè

���Ó/7�_" .

E����������i

5ÝÞåæçàá ��=����`�

¤  %'h§¨`(%��Q#AËæçatb

£n#AËÙ`+úAË�cdÿe! ÄEÖfF

Gúû�`MÄh_mfÀv5gÏÔHhij

S"

àkÏl�m7��"noÈ6QÛAË=>

ptqøQ! 6}�cddÁVÄ%1±fÀ7�

�AË! |ðþ½7ÕaiÊr_m! ªÅVÊst

�á�! _m÷�fÀ�´u7AËm"

�����$= ������ ¡æç^` "noÈ6QÛAË=>ptq

¤'$v # wÔhxyz#AËÙ`#AÛåþôñ

­=>?{�¤"(v # |}d¢�.#AË~�Ð

¤'"v ! SÀ��L�{�É��¤'&v¨�ÕÖf

%&g®�` Él! o�c�¤!%v¨�ó"I ! Ä

þ½EÖf(g%/hEatb£nF]úû�`M!

IøFG�Uÿe¸7Õa! wÄh_m�ó�6

Q#AËv5gÏÔHhijS"

àkÏl�m7ptqÄÏ! ´IXÚ�E?

{�7�;5! ( �cdE���

ÛMIøUÓÿe¸Õa" �XlM

n�%F�e&$ù�7Ê�! wUÓ

�cddÁRIø7Õa" _øQ! �

cdEVj?m5! �U\Q�Ïÿ

e¸Õa! wÄh_¶;�%��#

AË! EV�ºd5X�5gÑUÓ

jS! nÄ�_�F%�é7ñ­"

_ ! `#��E�ÚÔ�½@

eÛ! ðþÔHhijS7�dIT

YZ¨Ïåþ! |ð�½�cd�|

,Û! ðX�ED�ÚIø|BÞÕ

a! aiú[_%�±²! ¢tCÛ®

�5læçþ½! SLÈFGïð! S

À5lIÏ�&�y�½KLIøÿ

e¸Õa"

_|¥]�½��`5! w�½

dÁ@�ðþ��¶Q!¨ÏF�

=[! KVUÄ%1±! u`��67

��Q#AË" _¼�! 6}�½V`

Ï_m7%�! |ð¢dÁ_m��6�Þ7AË!

aiÅVÊsqt�! nÛ _m¡�q_m÷�

UÓ^¢"

ç½�ø��ó£¤�¶¥{¦�§! "�^

�ø��ó=>RKSK|¨Ç@©¶Ðª{¤" .

`(��Q#AË

q¢��£¤¥

!¦§¨ # ©

ª«¬­®t

¯°±²³´

µ¶·¸! ¹

º£/»¸"

"�¼£¯½

¾¿À²³´

Á·¸"

ÃÄÂÅÆÇÈÉ ()*+, ÊËÈÌ"

¤Æ É ¦ %' h §¨ Æ É ¦

*+,- ¡¢£«�ËW7¬ÆË

W! (^¢¢ÆeD÷a¬�! ª

[\­®3\! ­®^Ü(ÎÉM

'$$ ÆÅ ¤e %'$$ &!¨ 7«�

£! KÆe¯ç! 3\^�°±"

ºÃ1! *+,- �Ô²³´Ë

W! ÐUËW[\7¬ÆËW÷Ü

(ÎÉM !$$$ ÆÅ7У«�!

ZÆËWnÜ(ÎÉM !$$$ ÆÅ

7>e«£"

*+,- 23¤¥µ+ #$$$ %Ð

UËW73�2¶´ /$$ ^! S·

�237ËW{¸! ZZówoÂ

®¹Ì7ÆSÈ�º�·�¢¢¹

Ì��k»"

W¸7(^¢¢ÆeøQ! .

Þ(^¢¢Æeß2nµ+º¼8

ËW2¹­3\"

(^¢¢Æe½¾¿ÄÏ! À

f2! øÕ3\°±! _mn»º

¼­®3\! Û² %$$ ÆÅ8 &$$

ÆÅdÁÂ! d±q�73\Á!

Ã\Û²º¼ÉM '$$ ÆÅ7«�

£"

;F%ÆeïÄÅ`! _Eð

ÖÀ " f27�5�! ËWïâ[

\­®ÒºÆ¼[ó3\! Û²

!$$ ÆŨó«�"

¿6ït! Æe^¯ç3\°

±! ÐEÇ�°MÉ°"

ïÈÅÉ! FÐE *+,- ÅÆ

7ÏËW7¬ËWYZ! L±3\

÷Ç°! GmrL�._7ÊË!

nL�D²�7W¨mu¶gs" [

½¾¿n�Æɦ��¿óÆ

¡dÛµµ" _øQ! �ÚÌ�(

^¢¢3\7æs­Õ %" $$ \

%0$$ ÆÅ ! ��7|� %0$$ \

&$$$ ÆÅ"

FÐEÆ7¢¢23ÜS²\ë

%0$$ ÆÅ7æsÉR%ÍÎ! aþ

FÏÌ232`! E´±3\Á�

;F�" [

½¾¿7;F�þ½5�! u

»3SÐ�u! _7-èÑ�SÀ

-èÒÆnÒd.3\! }X£±

F-èËW"

FÞÖM! ]+/nU|ë^a

��! ïtGmC{MqdÍ7L

È! ÜS±Fq-%uQ^! 7Z

¼ì3\rÈ7úý" [ .

;BÓ¢" %' h

§ =!"#&½E!

/ÔÕÖ×FØá�

i¨Æ ! f7ÙÚÛ

úÀÜgÝu! Þß

# ^! <Tæ( " %

àáÙÀ ( %¯Ù! ªiâãÙÚäµ�å"

!"#;<&'=>?@ABC�ß(ØNO! &½ijâãá

ÓÙÚäµ7�å! ¢t«¬UÓ^¢3ÄßR6&Í3à"

_`! &½æç+Äç�EÚg 0 hÖ×!/Ô6Fèá�ij

¨Æ ! f7ÙÚÛúÀÜgÝu! U ! %�èéêxJÀæ( ( %Ù

Ú% &½LE¶ & �7r?+Ä/! Þë;u " %fì­Õ ($ v\

"/ v7�èéê! £æ( " %ÙÚ"

_íÒ`! abéêd/n01 % %3ÉîäÙÚÀß&½3à

7ïe! ./ ' ^¹&½¯±ð'Þë&\Ch! % ^|¬ð'Þë

\Úg %0 h@+`?"

;F½X! E)À"= T* ñòµ:+ĽX! ?@ABåO! !

"#&½EóQ&½7ôd5ijEõöS6ÉÜ->+Ä! u»"

= T*! �½nE÷øùg^¾À·(iú½XPXd¨" .

ÛúÙÚ # ^¬û

Í!ÎÏÐѶÒ

Page 18: 16th December, 2015

!"! ! "#$%&'%()*+,-.!"#$

!"#$ !" %&' ()*+,(-

*+! !#$ .*+/01234"

!"! #$%&'()*

+,-./01 !"#$% $

2! 3456789:;<=

>?@ABCDE! F4 %&'

GHIJD"K./0! L:

MNBO$2HI! PQRS

TUVWXYZ[S\]^"

(

_`abc! dB

efghijk

Rl1mn! opqrs

tuvw1vxyz{

|"

}~�! ef��y

zvx��! %��P�

���! ��PdB��

B�^! ���G(�?

����V�����"

}c! R����!

 ¡�¢£¤"

}P¥¦§¨©yz

vxtª\«¬{|­®

¯t°±²³ ´µ¶·

c! dBef¸�ref

¹º»±! ¨¼yzvx

1¢½�R¾m¿À! �

ÁÂÃÄ�{"

} Å Æ S T Ç È {

|! j�É^yz�yz

vx1ÊË! Ì·��ª

\sÍ! ¼¤¢½�" (

/0123456

(�,Î� ;<@AÏJ/Ð

!#$!"#$%&'

789: *;<. =>?@ABCDE! FGHIJK"

OeÑÒÑÓÔÕ_`

abÖ×! ØÙvÚ

u�! ÛÜ[ÝusÞßàD

]^! 5á! Çâãäu��

�"

åæçèéuê1ëì!

uíî�v! $# ) vï[è

é" ðo! dñòóôõðR

Ý } ñ H ö ÷ ] ø ù ú Ü

[" û

}c! üÑýþÿ�!"

#R\$$%&! o'ý("

¥ðR$$%&ó)*ê

+,1-.! ¨¼HI]^·

/TUVW1XY"

}0!1¥¦§¨©yz

vxtª\«¬{|­®¯t

°±²û 23Ã45! 678

�ç~�"

}9: ! ü;<D=R

*+, v! >R +- v! ?@ ,

GD¹vA! R/TUVWX

Y! FBL:�1BOHI!

PQC¢UVWXYDEF

G! JD"K./0BCD

E"

_`ab©1! Çç$$

%&ðíH1Iù! JKðR

$$óLMUVWsN! OP

usÞßàö÷]"

}~�! OeÑQtDE

RSRT%&®Uª\V�!

æWDEïóXY¼Z[\"

}]^! OeÑý_`#

$a#bcd""

�e�{|�f@gh

i@�jkÑÒlÓZmno

Mp" (

LMNOPQRSTUVW

XYZ[\N ! ]

qrsït'! Suv

wx´¡vyz´!

{Rv!|x , ·}�ç~�

1��·�" Û}c! ��{Q

K�! �á1~�ì�ç"ð�

R"

./01.2345672892 HIv��

ï~�! �üçT���v�1

\�XY�X�! ��µ~�·

��Ó"

�Ó1·�����·¡ $

�· ! ���ç + v"1v

�! &D�sþ·�ÁÄX0�

I" (

��� ¡´��¸¢# \�XY¼

Z# £é¥¤�¥¦û S\! %§¨

�~�©ª«5"

GvZ笭�! X´ *- ®��� !

¯¢ Í.°±! oµÄX0v²u-³ª

#! %§©1ÇçÄ´Óµª~�1«5"

¶i! +´�®1·¸¹º5! »¼½B

�XY¼Z¾ÿ! ÄX0ï¿À!¾ÁÂ! X

YðR¼Z[\t�ÃXY! oµ�ÓS\·

�" (

Ä./0 *) !ÅÆ Bv

ÇÈÉ$

ÊËÌ»� Ä:;53Í 1

-&%, ÎbÏÈÉÐ6­ÑÒ

'! ÓNBvPT��Î�R

�BÈé! ªÔ -&%+ Î>R

#<="

Õc! §ÎÖ×4 ! -,

¡ '$ Ø Ù � Ú ! Ú ª Û

>+="

Õ0!�Ü"c! ü�Y

Ý�� )&+ GBv��vÈ

Éé1tÞê! ���BÈé

1ßÚÒà�X"

¥Bváâ�BÈÉ +

ß! ÔbÏáâãá1�ß{

æÀ! ÷Bv�BÈé1ä1

¾�-Ϊå! ª�ÚçPæ

çO! èFçéB" û

Õc! ê¦ä1¾! ?@

Ä X 0 ë$%=Í # � B

Ä+-=Í # ìí Ä+&=Í tî

ï Ä-<=Í "

Ì»�#Kð�æç/ñ

òóôc! #Kð�õö�Þ

ÇÈé! ÷ø¢�ÎKiÉß

Ú�X! ÈÉù�ï�X�"

Ì»�úÒ'! dBû

�v1^iù�Ô´ÎÌ �

Ó %&=! �ÈÉõöª\m

c1ùüý! þ@ÿ!t"ß

#$@k ! ïÔÌ �Ó

%&="

Ü"c! dBÉI�BÈ

é1é%áâ1 # 6! áâ

Á&Èéä1¾1È%Û )

�·! ÔbÏáâãá' -

��·"

Õc! dBÉI1áâõ

ö1 %%$) () ÄÛ $<&& Í

.Í ! Ôæç*bÏáâãá

+" ,-�á! �K"./Ù

ýc! 51Bvp0X1�K

1ÈÉõö¡ -)&% () ÄÛ

% 2Í.Í "

Õ~�! ²34t+Éé

1dBÉI! Þ5p0PCG

K1é%4õö <)&% ()

ÄÛ - 2 )&&& Í.Í t +)&%

() ÄÛ % 2 $)&& Í.Í !

ªÛç�Pð6öÚä1©

7"

uT! Õc! ª²bÏt

æçáâãá! dBÉI²'

¿ÀPÀ89�:! ÷çª�

ÀP%¡©;Á<= Ä#Kð

�1 $+=! æç1 +<=tb

Ï1 +%=Í "

Õc! dBÉI>?À@

�2æ1©�5A! BçCD

E# /FEtZbE"

u-GH! �F}æçO

*bϽ�BIuÌ! dBÉ

I�BÈé1ä1uJç1�

KL! ªÛ +%=R¤�ä1

Ä�M¾æ1 -)= ! bÏ1

%>=Í " Õc! dBN$KL

ÈIPT��ÎOáâ�BÈ

é $ ß! ÷¯åPÔ²PÐ

ÈéQ0"

¥#-=N$KLÈI! ç

/ËQ0R�R1JSK>?

9�1ä1¾" û Ì»�c!

PCGK1%Î! dBÈIp

0�BÈé + ß! 2æ1«5

ç 1 � � T U V W X ì

Ä)$=Í # 8YuÌ1ÜZ

Ä$+=Í tKL Ä+#=Í " (

!"#!"#$%&[\�ê¦

][�^¯\_`¯aÿbc

^_`a"#bcdIÄd\%)!ÅÍ][�^¯

\_`¯U@ÿbcaefg

hA ! JKMW�Y~RÎ

ªÔÕiOj.k-<lÍ.1

vm"

ü¹º2en(iæWe

f¯noðRpq -< lÍ.

V�1vm! oÂÃ�Y! �

�"Ϊr#st"

}u�! V2é|vwx

y2ezMáB¯{A|Ü}

ïc -< lÍ.1V�ç~�

F�! ��é|vR�Ë��

ü��ÈK+%�#Kð��

Â%&! Z�¿aaef¯�

Y"

¥dñæ�JÇÈV�! Ø

Ùef¯Q�£ç��! ÷¯

rK+%#�Â%&!  ¡Á

�¾���v¯c! ÛçR\

mc1��QP��ef¯1

%�h" û

}P¿@ÿbc5���

c! ���~R1v�F�

�! ������Ë! ðoR

�ËZ�Â'�K"

¥dñuæ�xÃ�1Ü

�! �yÎeÑÓ��� ¡

c»¼´QRv¯��Á��

��! Ûç��2eÔ D¡

uç�� <- l! Ç��ç�

�v¢% û

}�����# |Ü}#

#st_v! ��R���

j.k� -< lÍ.! Zü£

�¤v¥¦�K" (

�§G¨©ª«

efg# hiVj_ÄĬ %) !ÅÍ ­�!"

Rv§®G˨©ª«! ´y

%2¦¯°±²v%´�ô³

Ò'!mQ­�áë�]�

Y! ´t'¥Pµùúë"K

©¶û "

¦¯°±²v%G· $ ·

¸¹P 04583?23@ ´��ºô

³! O»Ò'´y¼!ÓQæ

WbB!½¼ÑN¾¿À�Y

ÑÁVú¿�Y¹�]�

Y! 5üª«ä�úV! o1

ç´y%2ðÃ"

O»4Y�! !m¸ÃÄ

çúvð1´¸FÅÆÇÈ!

÷¦¯°±²Ét'¥K©¶

5éû "

RúVÊ�t'�¸§G

�ÅÆÇÈ! ïRúVc«o

1üËcç´y%2Ìvð

Ã! Û��秮5QÍõ\

¨" (

klm *n ". Fopqrstuvw"

xyz{3|}~���|��""

ÄÄX0%)!ÅÍ~

�ÎuÏ% ÐÑÎÒ�

� ! X´P·¸¹º

5MWXY¾ÿ! !!

TÄ#SÓ1%&2¥#

pûªÔ¢u�! �ÕÖ

¥~�¹×Øû! ÙÁ

æÚµZÛ"

Óµ�·�Ü~�!

��Ý!SÓ1 %&2

¥#pûÞß�ª" à�

v~�~ÁÛ! �ÕÖ

¥~�¹×Øû! Pú

´á:Ý!~�1â

�"

+Õ¥#pû1ÇG

±�Pú´ãÜt'!

äª#ÁÄX0°±1

åUñ�¢¢,æç!

%6Ô%6z�¦! L

%6è%61éÁ"

ÇG±�k½Ûé

êz}1�{! ï��

+ë1ì7ÚKÚu

ê"

¥Úµ�ûÝ6%z

A·�Zæ}í! ,·A,

Þ}íZ¯Ãîïº!

ÛQðÁ�" (

[\\�XY¾ÿ

$"

'()!*+,-./

¿ñÄ#@

Sò$1

¾�~�! SÓ·

��X�Ó& A �

·! óó��·�

%�¡ < �·! Ý

!�Iô%;ßï

5 á : ; õ ' �

BCD"

¿ñ-³Ä#

ö v @ S 1 /7E721

FGHIJKLMNHIvq

rst'! ~�ì�

å÷ä�v}Ãî"

Su ! ÄX0

ÁĬÐø1�%

��·O�üÜo

ùN! ÛRúI5

1~�÷µû�%

�XÁ A �·"

�� ! %&�

ü?@ < ýþvÿ

1!�áâÝ6Ü

� " > ; ô % ;

ß! ÛX´~�·

�! �0Ý6¡'

'��©; ! �Ð

'� ,&D" (

����� $ �Z

!P���3��

��������

����N�! �

��� #$ ��"

#b\��v$z´�

�~�! ]^ÄX0

1\��%%9�& < %O! '

(�# !�# vï~ø)�\

�"

RúU�v$z > ·´�*

+~]^#b\�1�%�&Á

Ĭ¦Ñªw ÄOPQÍ ! ¡'~

� < %O"

78M6)Ý#b\�! à

�,S\KÁÄX01�2â¢

Ý~! }ñ¡'�~� + �·!

51Óµ@Sî-�"

B.� Ä�/01! AA ØÍ

�v$z23 A ·�³�ÄX0

·! o145zu¯~�! QÙ

Áï¯~"

ÝvÁĬ%ß1}t'!

}�v%x]^·ï~�¢ A �

·! ÷¢K�]^1S\·�Ô

��� "�Ó + 6"

úU7ÌÉPª«89Õ!

:�~�! ªI�;�<9! ~

¥�¢S\·~Áu£H! '(

�=ü# !�=ü# ·m=ü!

>vï=ü! ªI�P~" û

úU OR?9I9 ïá?ãÕ!

¥�¢Ç@�®1Ä´\��ü

ÜocçdK�Ç��¾m1Ç

S ÎK! AT�~18B! �U

C � · � -$ � · u � õ 1

~$ ! QR�~>Rk~Tû (

f� �� ! �¡�

qrsït' !

}ñ«Ì�z

1 Ã � · � ç z ´ <

·"

Ûä´v}! }ñQ

ÝúI¿z>?Pz´ ,

·Ã�! ϸ�ÚD1E

DFa&D"

¶i! }ïG{! H

çvÚ²�1HI! ÜI

J¹lð�¬·mRKL

M�! ÇHZ[û®·m

N�O®w! õ'S\·

�" (

����¢£¤¥

¦§¦¨©Z[

ª«¬­®¯°

±²³ % Z "$ �! ¢´µ�¶·¸|µeN����"

Ä�\ %, !ÅÍ %PQRSTÞ«�ÎÎ4=£5! uLä�

U¸c�V�"

�y¾mefhA¯2eWXU­�¾mefYZ{¸��Î

< ®=£1QRSTÞ«s[·c! ùús[\ʸ¯]Ê^V_

�! ÇïÐ`PQRSTÞ«ýnaé5! uLä�¸:V�" u

TWXUc! PÃîb�¸äcdGe! ÅÆ[¿ÀV§1Ðf"

}�v$Pghij·ka�l U �aémBÞ«Ïnopq

rn´! �絶~�" 1sK�Î1QRSTÞ«! ¾mefQ

PZÊQRSTÞ«s[! otÏno¾�u*sÈ" }c! ye

fïP�vtÌwÞxÃî.yz{"

WXUï~�! ÊËd"P#KU�|¾® �}�1mBÀ

& -# 2%~! FÀ9Ô+ªt¤��À" }c! ¾mefä¦�

�ðÍ�1�]F4 +CDç��P^ñQRt-ñ´! ?@¸QR

"¡��E1ÃS! ö®�v"

ÏK! }~��Eï¯}�ÜX�7�Î�1��78! ðo

õ'mBQRè]��E! ï[õ'��¡ª7�1��78"

�ern�! ?@ghijæy{A��v# ¾mef�«^

�8�U�¹2ù���# ò��Ð{A# �Ü�Ð{A# ��²

Ð{A# ��v>æ�ñ�2t"Ð{A# ÏO B¯{A>æ�

ñ Q944;91VL3W# ghij·k%¯2e���_" (

!"#! $%&'()

!"#$%&'()

¹¥>¸º»¼½¾¿À�ÁÂÃÄÅÆÇÈ|ÉÊ"

Page 19: 16th December, 2015

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" # ! $%&'#(')*+,-./ !"

!"

#$% !"#&'()* +,-./01!

23456789:;<=>2?@AB

CD EFGH! IJK $%!&'$%!" 2?LM

NEFGH! OPQRSTUVNWXYB

Z[>3\]F^! Z_LM5`aLMb

c"

WXYBOPQdefg! 2?SU!

hUIKij>LkNlP! mnNdeo

WXYBpq> $%!&($%!" PQLM5`!

rbcstuvwKpq>LMbc" xy

z{K|}~�� !$ ���5678�f

NPQLM��3F" ��1�NK! OP

Q2?LM56���B��! �����

N5`K��C"

92?OPQLM��N���! WX

Ipq>3��! �� ) �O�"

�� & �KOPQ]� ¡N¢£:;

�¤¥C¦§¨�©ª�¤«¬! ­a©%

�®ª¯°;¨±²³´Nµ¶·¸¹:

º" *+»¼ !" &'(),½¾5¿@ÀÁÂ Ã

ÄBN��1ÅÆÇKdÈ! �É���Ê

Ë# ÃÄBÌÈN�1\)Í Î~ÏÐÑÒ

9 !$ Ó !% &��Ô 5FLMÍÕ¨LM

Öb×"

Î~ÏÐÑÒ ØÙ1ÅÚÛÜÝ$ Þ

ß$ àá$ â3ãNäåÖæçèéO�

οêëì®íîÒ bï�ð¦ñòóÈN

ôõö~N÷ø! ÃÄBN×gqö~Nù

úû"

012341&56789ü -./ ýþÿ!! Ô�"#$�3%

&! 56j�'((#)­�N*+ " ',

q 0 '" -.$ /01 2¬¦3��4.

'��j�" Ô�"ý5�9/06x%&

l7"

:;<=>?@A !" BC%8099 -./ :;Pb®­ !!1 ð

1! <=>¾?�/PQb® !2 @ABïÚ

=" ���C��DE~�� !%&2 ®A

4! FGHò¦³IbcA®�� 1 I" *

J©% !"#&'()K 01LMN2?�

!0 NL·1®ðP�! OCP�CQ-R

STU! VWXÂ YZ[b®\]^_4

`­ ! ð ! a¨! @b ) NÚA"

/N·! YZ[cbde� !$ I! r

fghiz ) NÚAN^_4`wjk�

!0 I"

ðPlmín� )1 ]op�qT! r

ò^s5·tuYv! Yvw�xyzn%

�v! ·{|}�5~j5��O×! ! ð

%" ÚG�·9��-! YZ[��%¦�

������r��v���" �jQ-

� 32 ]o! �v���f<���v¦�

f��������1ÅI��MN�2

5! OCP�C�25q�<�rò^·�

~,� j5þ! ^_4`L·-¡�ð]

¢q ! ð !! IoYZ[£¤¤¥¦§¨n

�NA4 2 ]©ª>" *

J&/«¬­ !"#&'()K

9®¯U°58±��²3³

�! ´µ¶ª019¬­�=>

� ! �·¸" ¹%¦Nº»¼n

®5½¾¿À! ÁÂÃNFÄ�

5Åo�ƾÇõ" 9·¸�!

ÂÃq�>1Å "% :È�NF

ÉÊËÌ�! rÍ�ÌNÎK½

Ï5�"

+-ÂÃÐ9�®�ÑÒ

Ó! mŽÏ5�wÔ9ÕÑ�

®�O" ÂÃÖ��×f>1Ø

Ù�5! Ú59 ,·ÛÜ! Á

ÝÞÞßj>½Ï5�³¹" Â

Ãm�Ì�à� "% :È�! r

Í��ÌN5�IKá�â! m

Å�5�n>`ûNãä¨5½

ÆNåæä" VmIçKÂÃ~

�LM�5"  ή¯èéÿÒ

Èê>ëì"

9íîÈï®U58±�!

ÂÃðñ>¢£àòýþNó

ô" VmKõLöåNðP³

1! õƳ÷­øÌP! Kùq

õÆún>hU! õÆ�û8­

U°üýLM $%!" '" õÆN

�þJKSU! ÿ·¨���$

!""  ÂÃ�fSU6#" *

#$% DEF !&*FG14%%/5 $�rª%%�¹YB�&

14%%/5 [;_'(�)*��+

142%/5 x,-./þ �0`123

142%/5 4�5ϵ��¾6µ¦��

142%/5 »¼��.¬O¹78

34%%/5 `�;3X�9ä )0�

34%%/5 :±;<&�=>B?@

34%%/5 A-YB%CD� ��;EF{

342%/5 !rG¬[%8� HI6JK

!%4%%/5 L�>¾�M[¦NOP

!!42%/5  QR¾�RSäTU

!!42%/5 *VWXY �1¦Z[<\

!"#$

$�rª%%A_]_^_ !%0ð 3%

x,-./þ `[;_'( 1$ð !%"

a�5ϵ`*VWXY !%2ð !%"

`�;3X `0`123 11ð !%%

:±;<&A9ä )0� !!"ð 30

=>B?@AHI6JK !!$ð 3"

¹YB�&ARSäTU !%&ð 3&

!rG¬[%8A L�>¾ !!1ð 1!

bc dAeB63f !!&ð !%1

��;EF{AM[¦NOP !%"ð !%!

HIJKF !'*FG (LMNO) PQ*

!"#$ "4%%/5 È× %&

'$()* )4%%/5 È× +*#,

!"#$

RHSFT !'UF !'*FG

-./ !0" !!4""65È× 12' !0"

VWXY+Z[\]5[! ,[+,[Z

,-'. "-.. ,-/.

!&*FG

34562$!7" !4&"/5 È× 89 !0"

:F ! [\]5[! ,[Z

&-.. 0-.. !-1.

:; !0" 7########24%%/5 È× <$ !7"

_` ! [+! [Z\]5[! ,[Z

!-00 0-"" &-1.

=)>?@ !0" &4%%/5 È× >ABC !0"

abc*d ! [Z\]5[! ,[Z

!-,2 1-1. !.-..

efgh!!VWX i jkl

�¦_/Q´Pb®Agh¹ ""4"08! ±Oi $ �b®

j�kª;lm\�A! �¦_K+b®no94"

iFmn! VWX " C 0o " p

qers! VWX """"

!!tuvwkx i :F

pu�]ªBiêdeêqÚ7! rsb®tïu�v

wN%P! pu�]ªBu9x�yA"

iFmy! tuvwkx .C .o ! p

qers! :F """"

!!z` i {x

«B/Q´Pz{Ag|q !%8! }z{ï~�Ë��

�! «Br=��zq"

iFmy! M

qers! z` """

!!abc*d i c|}~

´�!&³/Qde��v�! rÍ9ߤ��5jl

�ü��O�! ´�!&³r�b®����1ä"

iFmy! abc*d 'C 0o .p

qers! abc*d """""

���H�T ",U���F !&*FG

D.E F0G !"#$%&'È× H2I FJK�W� ,[+]5[! " [

!-!. &-.. !&-..

��¦Z�t(A ( ð #�

LM. F0K !)$$%&'È× NO#P2 Q7K��WZ[+! [+]5[! ,[+,[Z

!-&" "-0. 0-2.

���Y§ª�t(A ! ð $�

RST F0K !*$$+&'È× =UVW F0K���Y+Z[+]5[! ,[Z

,-.. "-". "-'.

� �CP�t(A ( ð $�

X6YZF0K ,*$$%&' È× =#V./FJK�w�� ! [Z+]5[! ,[Z

!-,1 1-1. /-..

�H]Ã`�t(A ! ð -�

8#* F0K ,*$$%&'È× [\]$ F7K:��Z[+! [+]5[! ,[+,[Z

!-&. "-1. 0-2.

�:;òB�t(A ( ð -�

^_`aQ0K ,*$$&'È× #$b.8$Q0K����Z[+! [+]5[! ,[+,[Z

!-&. "-0. 1-1.

.YB�¦%B�t(A ( ð -/

efgh!!�W� i �k�

.ª�zq���5`u��­¨�¦Zu�f���! è�i���z{fï! .ª�u9��1�"

iFmy! �W� ! C .o .p

qers! �W� """"

!!��W i ����k

 ¡¦¢�£�t(z{­ $ ð ! Ú¤��Y§ª! }

de�­¥�Û¦!  ¡¦i�b®u9Ú�§¨"

iFmy! ��W .C ,o " p

qers! ����k """"

!!��� i a���

©ª>i ! �«^Pø1A�¬! ±Or�£�t(­

$ ð ( Ú¤´�CP! ©ª>/�b®�­®¯"

iFmy! ��� ! C ,o &p

qers! a��� """"

!!�w�� i a��WX

´YC¦_Nu�/°J9H]Ã`³�! �t(ߤ9b®­ - ð ! ±=! ´YC¦_|�f²�jÚ3"

iFmy! �w�� ! C .o .p

qers! �w�� """"

!!:�� i � ¡x

%Y±hiyAø�u9�(! T5�t(ß�:;ò

B³äS�! É´%Y±tnb®l�­%µ=m"

iFmy! :�� .C .o ! p

qers! �¢£x """"

!!���� i �x¤W:x

T5�t(ßïYB�¦%B9b®³¶|·! Áiê´

P¸ède�¼�Û¹!¥ùÀ�º8b®p»¼½"

iFmy! ���� 0C " o " p

qers! ���� """"

¥! qers"""""¦§¨"

£HT !'U !&*FG

c6d (7* ("$$+&'È× eHRS (0*

©ª��Y+Z[ (]5[! ,[+,[Z*

"-.. "-,1 ,-".

fg* (0* ("$$+&'È× h6ij (7*

«¬�Z[+! [ (]5[! ,[Z+" [*

!-&1 "-'. 0-""

k4$d (0* "-". %3 ­® /lm (0*

X¯° ! [+! [Z (]5[! " [+" [Z*

'-1. 0-2. !-0.

n+o !2'.Q7G !"!$+&'È× pq (7*

Y± (]5[! ,[Z*

,-&. "-,. ,-1.

efgh!!²w³ i ©ª��

»]¾G¿ -$ �¨À.©ªß���}� 0 �! 56¦

Ámj�Â! r�b®zïN»]¾��Ãï"

iFmy! ²w³ &C ! o ,p

qers! ²w³ """"

!!«¬� i ´wµ¶

Äűz{@b 1 N´PÚA! rÍê.|jG ( 5!

ÆÇf+�½! É´r�kÈb®lxyAÂ�"

iFmy! «¬� ! C ! o .p

qers! ´wµ¶ """

!!·ux³ i X¯°

T5O1�ß�K9OÉÅÓ´P! +-_Ê�Ìj 1

5ËÌ[uB¾3�! ¥ù_Ê���<=[uB¾"

iFmy! ·ux³ ! C ,o 'p

qers! X¯° """"

!!¸¹º !2'. i V»

�ÍO1�9´P , 53ÎÀòpÏLM_NÚA! 5

`¾Ð3Ñ! ÚÒ¥ù�ÍK+f²ÓbNù�|"

iFmy! ¸¹º !2'. 0 C ,o 0p

qers! V» """"

¼½¾T !'UF !'*FG

r8 Q0G 2*!#+3'È× se$Z Q7G¿: ! [+! [Z\]5[! " [

!-"' 0-&1 &-1.

OtP2Q0G --*!#+3'È× V.u Q0G�À�k ! [+! [Z\]5[! ,[Z+" [

!-"' 0-"" 2-1.

!&*FG

vw: Q0G (*##+&'È× xr2 Q0GÁÂz ! [Z+,[\]5[! " [

!-,1 1-1. !.-..

yz{$Q0G !*,1+&'È× "| Q0GÃÄÅxZ[+! [\]5[! ,[+,[Z

!-'! "-'. 1-1.

efgh!!¿: i Æ©x�

ÔÀB`i , ®«^PøÚ=! ÆÇíM! rsÕôu

�ÚÖN©%! ÔÀB`l��9 2# ]o¹×¨��"

iFmy! M

qers! oÇ """

!!�B�k i �WÈ

�@§ªG¿!Åb®PøBïÚ=! Ú�¥f5`��

Nb®ï~�íØ! b`�@§ªi�ÎK¥h1�"

iFmy! �B�k ! C .o .p

qers! �B�k """

!!ÁÂz i É¿k

T5i 4 �ß�úÙv�> 1 ®! 5`9u�O.Ú�

üÂ�! úÙvr�b®f<A494"

iFmy! ÁÂz 'C " o ! p

qers! ÁÂz """"

!!ÃÄÅx i ÊË

µ¶G¿ -$ �ÛWXYBß�Ü> 5 ®! �Æ9Ýï(

OË­ÞKßm�-#! µ¶rsà°á�Üâ+�"

iFmy! ÃÄÅx 2 C ! o ! p

qers! ÃÄÅx """"

�9ã�äà! J�å�æñ

N�#! ç-,q5`èf

éê! ëâ56Ë­�n]¬9³´

ì]! í�ÆÇ1nK����! r

ÍñnNïðñò"

÷­�óCB$ �Y�$ Y�C

3àôÔ�! 1íõö{:�x;÷

øù! xú�j����" }uûü

ýþÿ!�í�¹nç¥xY"#�

CN�5ø�! $%K�§%4`N

&''�! ùqÉ�´�(&´�!

&³90)ú? " ð ! ËAv*"

/0+! V3´� �t°ú¢

´P± !0 vP" ,üx;÷N�#

$! /®�óCB$ �Y��8-.

��! />o103�eï³1! I

ýþn !% Óýú?! É�29 & ð !

3A!3�r-deÂ4" �Y�+

-56É�&'! �óCBwq�1

5"

��1�NK! ´�!&³/P

Q !$ ®bï7�Ú=+!% A $ ¨,! «

^Pø $& ®ðPún !3 A & ¨ !

`" á11®Ü5K9hUè{Ü�

À%! ¢¹ðPË�÷8x9! :Ü

µ�" *

ÌÍÎÏ[�T !'*FG

1+'%&'

}~� F�K "-".43 ­® 8�u F����KÐÑÒZ[+! [\]5[! ,[+,[Z^

!-11 "-2. 1-1.

()'

���� F?K '-".43 ­® �� F���KÓÔY!Z[ \]5[! " [!" [Z^

"-2. "-!. ,-,.

efgh!!ÐÑÒ i :ÕÈ

;<`�ï�=Q²3�i! 56>?öÐ@ì�A!

�ä®j��ïdeBCN%^ð! D��5AE"

iFmy! M

qers! ÐÑÒ """"

!!Ö×.Ø i ÓÔ

=FGfz{?� $ @A! ê.5`HBï3�ÚI!

JKLMN=FGf/®¥h1�"

iFmy! M

qers! Ö×.Ø """"

!&*FG

R. !#" #####24&"/5 È× :� !$%"

�WZ[ \]5[! ,[^

!-/! "-,. 0-1.

efgh!!�W i zÙ

©¦ON´P�5NO! P¨vQi 2 N´P@ï@

=! ÷­r�b`? 2]RSÚ3"

iFmy! �W ,C " o ! p

qers! �W """"

ÚÎSF Û$ÜyÀY/ ¨ PTU^. %ð %

ÝÞß (àá½:âã !,( !1*äå*

æ7 ( Òç F C o p è é ¨!xt6 $%# !!# ##3# ##%# $3# !1# &$##$:òB¾ $%# !$# ##&# ##&# $3# !$# &%##2©¦ $%# !!# ##"# ##&# $3# !2# 21##&¹ð $%# !%# ##1# ##$# $1# !2# 21##"/v $%# ##3# ##1# ##2# $0# !3# 2"##0¥BVW $%# ##1# ##)# ##"# $3# $)# 2!##)CNX $%# ##)# ##3# ##&# $&# $%# 2%##1Y>¿êG $%# ##)# ##3# ##&# $)# $&# 2%##3Z.[ $%# ##1# ##"# ##)# $"# $$# $3!%x]�\ò $%# ##1# ##"# ##)# $1# $)# $3!!ÀY/ $!# ##0# !%# ##"# $$# !1# $1!$vQ $%# ##)# ##0# ##)# $0# $2# $)!2]¾À^_ $%# ##)# ##0# ##)# $&# $"# $)!&8` $%# ##0# ##)# ##)# $"# $"# $"!"PTU^. $!# ##0# ##)# ##1# $%# $%# $"!0`CB6 $%# ##"# ##3# ##0# !0# !0# $&!)ab $%# ##"# ##1# ##)# 22# 2"# $2!14B $%# ##"# ##1# ##)# !1# $$# $2!3xvB«¦å$%# ##&# ##0# !%# $%# 2%# !1$%ñòB>¦ò$% ##& ##0 !% $% 2% !1$!c¦6 $%# ##&# ##"# !!# !)# 2$# !)$$:¦6 $%# ##&# ##&# !$# !"# $)# !0$2©�U $%# ##&# ##2# !2# $$# 20# !"$&�¦6 $%# ##!# ##3# !%# !&# $3# !$

Û$Üy�ê· o ÕX¾� ! È !

%�v )19# OCP�C 329

ÝÞß (àá½:âã !,( !1*äå*

æ7+Òç F C o p è é ¨!¢£:; !0# !!# #2# ##$# $$# ##3# 20##$�@§ª !0# !%# #$# ##&# 2!# !"# 2$##2úÙv !0# ##3# #"# ##$# $1# !$# 2$##&WXYB !0# ##3# #2# ##&# $"# !$# 2%##"©% !0# ##1# #"# ##2# 2%# !1# $3##0de© !" ##) #" ##2 !3 !& $0##)#/::; !0# ##)# #&# ##"# $%# !3# $"##1`�;3 !0# ##)# #2# ##0# !1# !0# $&##3Ï�4 !0# ##)# #2# ##0# $%# $%# $&!%fZ !0# ##0# #&# ##0# $!# !0# $$!!µ¶ !" ##0 #& ##" $! !3 $$!$YZ[ !0# ##0# #$# ##1# !1# $"# $%!2�©ª !0# ##0# #!# ##3# !)# $!# !3!&´gh !0# ##"# #2# ##1# !)# $&# !1!"i§¬B !0# ##"# #2# ##1# !&# $&# !1!0^_4` !0 ##& #" ##) $$ $0 !)!)2j` !0# ##&# #&# ##1# !"# $!# !0!1�*ÃP¬ !0# ##&# #$# !%# !"# 2%# !&!3C¦ð !0# ##$# #&# !%# !2# 2%# !%$%�©ª !0 ##% #) ##3 !! $0 ##)

ëìí (& [îïðñ*

!&5# ¥kù+úÙv,

!%5#  ò¦+^_4`,

35# C4¬C+�@§ª,

15# §´Y+WXYB,

) 5# ùÃl+úÙv,$ Ú`¬C+©%,$ �*B[+fZ,$ ´C�/: :;�

�%òv !"#&'()� Ã?5` Bm¼ý5

6x�c! n£iêï�ÚM! bcµ¦o[�p

q! ©%¬`�±¦C+Õr,�f�ü`Mc"

üs! ±¦CN(gtu�í��<x! �N

�®ðP�89/0�Ãmv¢V±�ïtw�"

�t(ðP!  Bm¼{®Û��×x"

µ¦o[OPQg`I�� !% I! /PQ� "

N· 2 A $ `ï�IÚy" Á9�·N !% NðP

�!  Bm¼z?�> $ A $ x 0 `N{|ï�"

9O0)´P�!  Bm¼9}-. !! q !% N~

��! Ýÿ­ % ð ! Nð]Ü�>µ¹�;" ��

 Bm¼� !) ]�9� !$ I! ÁÊË�ÄÒIz

_f> 2 ]rz! µ¦o[ùr�pq"

Mc ±¦C �� O K   B m ¼ Ô � " 9

!33);$%%! '.! ±¦C2�� Bm¼! �9 !$2

®´P�q�> !0 5" ±¦C�/DE£x±�B

�¿`! çi��pq´µ¶ª�9Nã��" *

É�Ë�N¢£àòb»xY�¨h<àòb»

ÀYT¬µj�¦�=N��! �ÿ,ü��/ü­

ae9N�ü°¥! ¾��.�=Nøu! Áe�N

�üà��.! �Ƴ.NÃ���Û��{NÅ�

4��17´�" qr! xY�¨ÀYT¬�¾�Ë

ø%�hâ ) 'N��³�"

9rø���³·! mÉ�µ�¢£àò�ò�

68d|! �Í9 3% Æ-.¹��Ṉ�èÛà

5�UNÏõ" ! ÅÓ�! ¢£àò t> $ �O

¡! mI´�ÀYT¬xú̱h¢±¢£¤î! g

-�Ix¥¦�¢£àòMb»"

xY�N§�8�£/0+ �!) &� <=! �·

1Æ�¨ÈÀYT¬N§�8! r�01 �$! &� �

$ �çè©��8<x" 9 $%!! ' $ Ó! -í�xY

�¦�¢£àòb»ê.! xY�8ÀYT¬Ã�>

$%% wª¾ú« �¼ 1$% w¼a� " xY��fNp

¬Km­®KÖ£¯= !331 '£°N(¼! K !331

'h $%%$ 'N7±²" J9xY�Ã�>m­®§0

·! ÀYT¬³ÃïxY�@�¢£àòb»" m¾

�o�Êq! m­®�í�´a��Np]" *

�©% !"#&'()� /: :

;LiNP±µ:�4£�Æ

¶]! Á & ð ! 3A^_4`

·! j�C¦Ú¨�©ª·\

]> $ @x! Iobc:ñ¥

*�C���¸�¹º»¥"

234¼è�½¾n58b

»�óB÷¬z{íðd¹>

�:ñNÚ¿! µ¦�`�Å

�j�cIÀû>" �óB÷

¬�:ñNÚ¿n°zÁ! r

��ÿ�n�91�Â8�Ã

�Þ:ñÝï(ÄxÚ="

ü ε¶èéÿÒ ÿ�!

/: :;ON´P�r� 0 ` 3

x�Ô�Å� ! N�©ªax

·! ¥ÆON�óB÷¬_Ç

3È! �q:ñ7�>1Å�

¼! çÉÊ°N$®ðPËËË0

+�^_4`N234±¨0

)Û/PQÌm%�*ÃP¬

N´PÚøm\?A! jJ8p

q�" m$®ðPG·2?I8

t°ÍÎê! �-.o58-M

Ï�bc" üÿÎÊq! x©[$

ªe�$ `;ò4$ B�t�3

�K:;bcNÐ9��"

�� /: :;�� ) Ô! Ê

ÑòNgä�9¢£:;C>

!! ]" *

®¯U°58±ÒlP

9É! �U´µ¶ª

5¿¹%¦N1S�øÓÿ�Ô

>f°! �Õ«B`b»Ðf°

Ö̹%¦! n�9 $%!! '®

U58±lP��´µ�Ä! ù

q¹â+-z{×£´µ>"

�Õ«Bb»ØÙBH¦¡

©ò[4�Yv�©ÚÛ! $%!!

'®U58±lP! Õ«B % ð

& Ü�´µ! �Êq+-��Õ

«BN¹%¦Ü�>! ùqÃ�

zÝ>´µN®"

V9jÞ3P³�! õz{

ß�! ¹%¦Nàᨴµ¹p

>âã!  v�©Þ! Vr͹

%¦)´µjvÝ>®" Â

VõÆq®U58±lP!

`¹N.¿56·z{)��j

vú>®" m¨¹%¦9j®ð

P�Nde�í�U�% äxå

RK�N" �æ�çèN®! �

�³·N®Odeé~>Íê"

�Ú�KjÅø%,ðPN5

6! ¥ê°�z{9qË`�=

�ë->"  *

òóôõïÛö÷

$%,&'()*+*+, !"#-./01 23

45 *<=</6 789:;<

=>>??! @A-BCD

E FG-HIJ KL! M&

NOP $ QRST! UVWXYVZ[\]

^;_`ab ) cPdefg"

½Ï5�øùúûü�ì�5ýþÿ

!"#:WÌÎ[�T$%[

&�¢'()*�+!

,- , AúC./8#

0�1234

?5[677

�ê·8â9[ & :úC

ÃÄ;<=>¼?F@òA

�x�BCDäE

´�° \F/ G©�H¹ \I/ 4�Ji & &KLMNO"

üü�� \\II ,,// GGaaPPQQkk

ÒÒJJ$$RRSSTTUUVVWWXX""

Page 20: 16th December, 2015

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" ./# ! $%&'#(')*+,-./

001122

334455

6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

::;;<<==>> ""##$$%% && $$"" (( $$&& ** ++??@@AABB&&''$$((CCDD**''

,,--..EEFFGGHHII JJKK6677LLMM !! NNOOPPQQRRSSTTUU""

11224455

VV88WWXXYYZZ[[\\

]]^ 33__`aa IIbb

!"#$%&'()*+,-! ./01*

23456789:;<! =>? ! @ " AB"

CD #$%& *ED! FG !' HIJK ( L! MN

OPQR !()*+)( $%S:TUV! WXYZ[\

]K ,) ^S:=_`a! bFcd$%! Z[e

fK"

./01F$ghi! jkd$%lmno

pqKcdrs! MtNno:uvrs" wx

noyz:U{|NM}" M~��K! lo�

:�d2�Nt���:! ��l��l:��

���K" �

"�$��! .��q��# jl� - ��

�ML�$! l�Md"���UO ¡:¢

Q! �Nlo£¤N¥¦2§t¨©ª" �

OPQ«G¬�ef­®U¯! "°./0

±hi# j²wx! G³´µ45�¨K! l�

�lo�¶fb`" ·F2§o¸¹º»��" ¼

cdefghij½qN¾¿ÀÁ! ./0ÂÃi# ÄÅÆÇ

£.¿/! lÈ�Éo²KÊl! lËÌÍÎÏ:Ð

`! lÑÀÒ" ¼ b½qÓ%ÔÕ! ./01Ã

i23Ö×Ø# jUÙÚÛ¿²ÜÝ! 5ÞßÉ

àáâÒ2§! ãNnäËNÉÑÖ:" ¼

klmnopqråæçF�$zèéêëì! ½qíîÞ!

.�ïi�ðÞ|ìñòóôõ! ÄlËö÷å

æç:ìñøù! nF !0 úû/È�Rü45ý

þÿ!! �°"#U$²ôõ" � 1

OPQ°%I2g&'()*$ +,-.

,/FLk0(�ñ123435:h

·6Ä7�� "

.,/8L�$9� :;<! =KRü4

5¥2! >è"?:G@éêAB�CDE" =

FG:N! nHxFéêIJKLg! "M35

NOPQRSTU0VKUdÄ7�� :�ñ"

"WX,/:YZ! Gð[\]^_`abc

÷!Ä�÷.,/ËdeÑÑRüUd$%�Ff7

�g:hvi% jklm435d0noK! npd

eÊqRü:£¤r" �

.,/$%stuuv¥K , dw$¥2!

xk$% �Òeyw! Mzè{�Z[h·Ë)

:|�YU! FRü4¨}V~|��:h·:�

Þ! .,/�FLk�Jbc35! vFËd" 1

Ä��� +,-Ä23� ��éê

P���,����! �s

!' Hw$! �|���V "' 2 ( �¦:�

�ED! ����=�:�|�$

+,-:$%���ËJéêP���

,��! b8L�|"�OPQ ¡�¯"

:zéêw$¥2¢s !4 d! £�¤¥�

�¦§¨" ©ª 4 Ïw$z! M«¬C¦­

:¥2EuVW®¯-°±Â²³´ 5!*

2/" ���,«Gµ�(K !! 2 ) �¦!

®¶�·=5¸¹623$/¨TU"

stuvwxyz�|��ºJ]»+,- !' Hv¼ ,-

2! ½��·��=¾:3¿! FÀÏw$

uVW®¯-6-' 2/& ÁÂÃ0Ä6-4 2/&

²ÅÆÇÈ6-4 2/& ²ÉÊË6,' 2/"

ÌÍ! �·5 !4 Î23:¥¦Ï�!

�Ëk 23 ��w�¥26"' d/! «G¬5

ÈÐ 6,"/& ÑTÒ 6"(/& ÓÔË 6"(/& Õ2

6"'/:Ö¼2®W�|" 7

+,-vBOPQõרI! ØÙ

ÚñyÛ! ãNÜ�`ÝðÞß

àhi23:«áNâf" b�aã]^ð

0azËäåÄæ�� çÙ! nèXø�+

,-çÙ! con»¬éM)ê0ëì$

ÄlF$%íîïK -0 ¯:«á .â

f8! ¬5F�½MU«ág! loð¿î

ïñ:«á" � `Ýðò! ÄlËö÷23

 } 4 ¯óÖ®ô! ���ÒSloóÖõ

LÐ`ÑTÒ& ð[\& ÈÐPö÷ø,!

M{�$�Ëùú" �

Fäq+,-û2g! ð0aFü-k

ý÷!Ä4þ$ ø�+,-ûÒÿ$%:��

w$Ù[! col»¬é)ê0!«" �1

$%&'(!){|}~����g

.!" !4 #$%& 8'

()*+,-! ./01

2345678! 9:;

<=>?@AB/CD

E! FGHIJKLMNOP"

�������1

����yT7�

����!"#�æ�

!"! #$%&'()*+,-

����������

.0" !4 Ç#$%8©Ù !' &$'â�

�V(! t^:ܤNÄõ)� $

���g��Ä*�� ÓÔË++F,�$zµ-./

U8! &F !' &$z0kçÙ=ÏÕª²É

ÊË" 1F "0!0 2 "0!! ^! �334��

^F56$z 0! �V"78?²É:9

ðk>" °: ¡��! *�:G;<=Ë

>! ��!"øÇz�:Ä29:� �$! Ó

ÔË:�ù?w@A"

 ¡¢£e�¤ÌUÎSRBC:23ÄZ[� OPQ

�}âDË)" EFZ[N?,�TU:GÚV4! ãHH0kK

v�&I:²ÅÆÇÈ" kd$%! �3�}NF !' &$z 

0! =>ÄϲÅ� J9Kf" «GLM! Nã.:23N�?O

PQÆR! ./0Â:MdÓ��SóTU"

¥o¦§¨©ªVWxçW:�«±ÜNXY,xÁÂÃ0Zz�ë

��°" F "0!, ^! ÁÂJ�©ÙÙ[! NX[Nyç

Ù\k:Ä]Ò^� " F:$%: * &$z! ÁÂ?�_

$Ö�¯ - � 0 �9! �:ÞõשÙ`a:Äb�[

c� ååkKUd"

=°YÍ! e�xf�:�$�}¹�¡g" hij

h!kä�3äËF�Ukf! ãe�Þó×Ø! ��n

oF"�VW23ÞlSm�! kd$%»NèNXY,

Fnq$zoA�Ò" ÌÍ! F "00)+0* $%! e�z3

 �©Ù!'&! ��3¿F©w,"&âDËþ" j

©Ùef9©w:Èwpqåâ! �"�qr

23sçã! Kf!'&:£¤ËÏ" :x!Ätu�Ë�Ï

V! vHsçã3Fÿ$%©wwx$?Ö�¯"�!56

yOzÒ"

Ät[� ð[\pqçWÂa,{! M"Ü�|}z

äË~8" :xÄ��� z5Ë�_I:h"! t^ "

ÙÚn��®¯-ÜL 0 � ! B�MÎ23" Õ2��

0VW2¿�4êË! g�ÿ$%�WVWØÙ�c!

Õ2J9Ëú"

«¬­® # °±eg²³´��y�)²Ox�f,�,.���F ," &$ 

0! ½�ÿH©wpâ=�¡g:��" �W����

à��ñ! ��2�¿è��¼M! b��2¿|§�

ºz¿�q��" 1

©Ù !' &"���g! �ΠªÎ

�& �¡¢TUÞ£�h"MV

âD:äþ"

��$ µ¶·¸¹º»²É¤hÓPö-¥¦§P�! Äf*

�g ÓÔËF©ÙzËNçÙÕª! ãN

loz˨¨{"�" �

���$ ¼c½¾ÓÔˤhò# Äl:�|kll!

ø�lopqK²É! cl»j_CK$ �

¿À$ ÁÀÂÃe��¡©ÜÁN-`aShi !

Äf�òóª5«Ø�! noNUdÜÝ:

"�! lo¸¹¬­" �

ÁÀ$ ÄÅ¿Àf�Ü�®ê¥xQ¯hi# Äe�N

©Ù:çÙÕª! MNUdåâ" �

ÆÇ$ ÈÉÊËÁÂÜ�°êÂ`ò# ÄNXY,N

©ª=å:23YU! no´µ±_9ð

!²! ª5&³:´µ�¶" �

ÈÉ$ ÌÍÎÏÐÑÒÓyNXÜ�Ó§a/Ô· ¹2Ï º

]»# Ä0! h�Ë0! 45¼¼ä� ½

`º3! ä¾5�PJ9 ¿q$"

ÔÕ$ Ö¶c×ÈÐÖÀÁÂ/,ÃÈ�ÄÅËÆ!

ÄML�$äË¿¨Ç! ÄÅÈBÉÊ`s

OPQ" lo�!ËÌ`" �

 ¡¢$ ØÙ $%&OPQÍÎϲËçhi! Ä23w

$`aË¿ÐÑloF©Ù:�Ò! Ó¾

lo"²ÅÆÇÈ Ô$9;Õ òóÖ×" �

Ú*Ô$ %%Û²ÅÆÇÈÜ�Nã.�# ÄMV�

$�NSó�Ø:�L�$! �ÎòóÙ

Ú:3¿ VÛë" � 1

./01234 56789

«¹ '( ËÜÜõõ))

ÔÜ«ÜÝÝÞ

�ßàáo¦y

Q R S T 5 U V W X

©ÙÛ²É~Ä*�� ÝUÞ! no

Fü-ß�W�`s0! à�M]

áâ5÷:ÓÔËãRä"¨åFÓ%Væ

âÒ³Q2)�P! xgçnoèéqêë

ìíî6�Ù8" �`s0 ) ^GïæðýU

dñ��ò! d�ò«Gй®ó "00 ãô

6õ !,!! ãöÂ8" 1

µâãäå��$

æjç¢èés¹

!êno )ëì* íîpï! ð}ñò

ó +ë$ô õö÷jø"

"�� +ëô ùúûüýþuºÿ!"

!

#

���øÝ"#�$V%!

&

'()*+,-./�0yT"

ÀÀ11¯�� 22ëëììôô 33445566»»778899::""

$

���«¹;<=>ç¢?@ABCD"

!¢÷ "# Ç#$%$ÇÿøùúûzP

%&'($üU�ýKñ�þ«ÿL%)*)* ^¢

÷ÂD¿Ü¿L+: ) dî!¬"" ã#�

45�ýî!�:]$! u�ýKî!Ê2

��& �%&�'"

EÌeFGH, �(z! )*[+,-·Ï¶./!

Ö��õ� "-.* ãÇ0%õ #/ ã /01) R

öÂ+" 2 �(z! )*[Í1� 0) C.2

34Î5! -|wÑqÇÿ:µ62789

:! Ö��õ "-.0 ãÇ0 %õ #/ ã 1)1.

RöÂ$" �;�<��ØF )*". ^ "" Ù

=��"

ÇÿøùúûzPtg�F>?�@2

DZ§:VA! µQ)*B�CDg! WÒ

ü[Eqï=>�"" Çÿ ÇFøùº µ

FG÷z�! �;�"5�¨SR)*�H

�I& Q¢JK:�dc3" 3

**IIóóJJ¨øøKKLLMM

N$OPQ�N R  ¡¢ +S ,

éê ,-g �s ))g

�L�, -*g

TUV )WXeÀ%: ,+( ,-*ÝY*

ZÏ.yz [ R / \ ] � ^!+,- !' !0 <4 <<! ,- "" ,4<<"ÓÔË !' !0 <, <<, "( !, ,,<<,ÈÐ !' !0 <" <<- ," !) ,"<<-Èw !' <<* <4 <<, "! !" "(<<4MNOÕ2 !' <<' <* <<" "' !- "'<<'rPQ !' <<* <" <<' "! !4 "'<<)RS- !' <<) <- <<4 !* !' "4<<*QO !' <<' <' <<- "4 "! "-<<(ð[\ !' <<' <' <<- "0 !( "-!0ÑTÒ !' <<4 <* <<, "( "! ",!!,M| !' <<' <4 <<4 !, !- ",!"y�zÒ !' <<4 <' <<4 "! !( "!!,QýÛ !' <<4 <4 <<' !' "! "0!-ö÷ø, !' <<- <- <<* "0 ,! !'!4TU¦ !' <<- <- <<* !* ,! !'!'OPQ !' <<- <, <<( !* "' !4!),VQ !' <<, <4 <<* !4 "- !-!*S�W !' <<, <4 <<* !* "* !-!(Xçã !' <<, <, !0 !) ,0 !""0Ó,ÒT` !' <<! <, !" !, ,0 <<'

6ÿ_ )( `@jab*

!4 2# éê.+,-8

!" 2# YUZ.ÑTÒ8

!! 2# �L�,.+,-8

!0 2# Qå}.RS-8

(2# ®.ÓÔË8

*2# [÷.M\OÕ28

)2# Ó]f.ÈÐ8& TËP^_.TU¦8

' 2# `O,.ÓÔË8& a§.y�zÒ8& & Ób.,V

Q8& ²|ð.ÑTÒ8

!'Ç

,=,0$2<<cÙ2¿d4+']V$#�ª3"�e� *!!+*,!

'=,0$2<<cÙ2¿dnq$#fghi "jk *!!+*,!

!)Ç

,=,0&2<ç�d!'&$#Âa,l"®¯- *!'+*,-

(=,0&2<:>&óm$#Æ�¢0Â�2" noÒpq *!'+*,-

'=,0$2<<cÙ2¿dnq$#²ÉÊË " frsÏ *!!+*,!

/%012cd

��23S�

Wÿ$%:

½aËDÑ! «Gt

uv¯¨ef­! �

�ÿü&wV3)ª

�õxy®ê6Ê8Ft

z2U]{|}~!

ä¾ç"��vq�

�í�! bMU�è

«È��Ò! øtn

�q2¿à�" 1

efghi-j»k

!"#$ èf�Ä��� ��56"

ÈÐFFÿV�âz�qK,�TU:Ä��� ����zv��

Æ:�Ë�ÄÅ" F°G:³d$%z! ÈÐ��Kf�&! °V¬

Ö[ó�Ò! a§a/0²5�¨�3?��©" 1

Page 21: 16th December, 2015

! ! "#$%&'%()*+,-. !"!" ! !#

我記不清去香港歷史博物館多少次

了,每次在珍貴的展品前駐足,望着如

潮的人流,我彷彿重新找到在北京參觀

文物展覽的激動感覺。可有的香港同事

竟從未去過那裡,在我看來,就像北京

人說自己從未去過長城一樣,這真是不可思

議。港

人的創意和策展能力堪稱世界一流。今年

是位於九龍的李鄭屋東漢墓發掘六十周年紀

念,香港歷史博物館為此專門策劃了

漢武盛

世:帝國的鞏固和對外交流

大展,前不久剛

結束,最大看點是聞名天下的

金縷玉衣

還有從內地各省市借來的一百六十二件珍貴文

物。

一帶一路

熱方興未艾,策展者古為今

用,將漢武帝派張騫打通西域作為展覽主線,

將兩千多年前的歷史與現實結合起來,參觀完

展覽,像是穿越了四百年大漢的金戈鐵馬和文

治武功。

說到絲綢之路的東西方文明交流,新疆維吾

爾自治區出土的文物最有說服力。在一百六十

多件展品中,新疆交河溝北一號出土的

小金

駱駝

最小,僅比大拇指甲大一點,但卻格外

吸引我。這是兩尊臥姿的雙峰駱駝形象,由金

片錘鍱而成。小金駱駝雙目平視,形態安詳,光可鑒

人,格外可愛。駱駝主要生活在我國西北、中亞和中東

等沙漠乾旱地區。它可是絲綢之路的大功臣,地位堪比

農耕民族的牛和遊牧民族的馬。至今,駱駝更是上述地

區人們進行藝術創作的一大題材,在油畫、掛毯、雕塑

和民間手工藝品中多有表現。

漢武帝劉徹的功績不勝枚舉,派張騫出使西域是濃墨

重彩一筆。他遣衛青、霍去病從彪悍的北方匈奴人手中

奪取了千里河西走廊,打通了今蘭州向西至嘉峪關的狹

長戰略通道,將武威、張掖和酒泉等重鎮收入囊中。倘

無河西走廊的話,就不可能有日後的新疆和西藏歸於中

華一統,所謂

中華帝國

也就無從談起了。

展品中還有一件新疆展品,是若羌縣樓蘭三號壁畫墓

出土的

半袖綺衣

。這是一件由紅和灰為主色塊組成

的、色彩極艷麗的絲質童裝,帶有褶襇的喇叭式半袖,

束腰以下為大襬寬。儘管右半部分殘缺不全,但不看便

知是西域民族的服飾,在樓蘭壁畫和尼雅文物中隨處可

見。無疑,物質的交流,文化的溝通,宗教的傳播,當

然也有戰爭血與火的洗禮,成就了人類文明的發展和進

步。我

去過新疆多次,但從未參觀過烏魯木齊的新疆歷史

博物館。看來,這一課應早早補上,說不上會再見到

小金駱駝

呢。

很喜歡周遊世界,年輕時無所牽掛,提起

背包就出發,自由自在。後來成家了,抱一

個,拖一個,爬上長城,登上蘇州的虎塔。

從來不喜歡參加旅行團,行動受限制。討

趕鴨仔

式的摸黑起床,更討厭與

唔識七

的三姑六婆同桌吃飯︱︱她們為了

飛象

過河

搶菜,不僅站着吃,甚至騎上枱。

最後一次自遊行是去波蘭。累極了,不得不承

認,歲月不饒人。火車站離開酒店很近,步行約十

分鐘。但是,拖着沉重行李,加上已損傷膝蓋,舉

步維艱。波蘭一行,隨街坐的時間多,行的時間

少。迫

於無奈,最近參加旅行團遊越南胡志明市。遊

罷,因無法

忍受

自己的不合群,將來還是喜歡

自遊行。

遊胡志明市,我心目中最精彩的,是離開市中心

北上,兩個半小時車程的古芝地洞。當年美軍打越

戰,遭埋伏此洞穴的游擊隊追擊,慘敗而逃。古芝

地洞範圍廣闊,洞裡錯綜複雜,但設備齊全。洞面

用野草覆蓋,美軍用警犬追蹤,也遍尋不獲。

未出發前,導遊聲稱,全團二十五個團員中,若

有十人報名參加遊古芝,就能成行。我想,不

難。因為旅行團的宣傳單張寫着:

不去古芝,如

入胡志明市空手而回。

結果令人失望,參加者僅有兩人;餘者選擇去市

內一座新開張的購物中心。導遊是越南華人,他

說:

你預咗啦,香港人點會去荒山野嶺,而唔去

呀?

我無奈,只得離隊,去參加本地的自遊行旅行

團遊古芝。

想不到報名人數眾多,一下子坐滿人,立即開車;更想

不到,旅客以美國人和法國人佔八成,其餘是日本人和韓

國人。香港人,只得我們兩個。

後來和團友談到此現象,他說:

當然啦,美國打過越

戰,法國統治過越南,日本仔好戰心未減。地洞打仗,關

香港人啥事?

我無言以對。

團員認為此行最精彩的節目,是自費五百港元吃越南海

鮮,

隻大蝦成一呎長,紮紮跳。

我沒有參加此夜宴,

五百元,不捨得。拒絕繳款報名時,整車團員以不屑眼光

瞪着我,至今難忘。

聽到何守信在電台講一九五九年,

為了見識全港首部扶手電梯,不惜老

遠從大坑西的家,又過海又走路地去

中環舊萬宜大廈一睹盧山,相信這也

是很多港人的記憶。

我小時候常去舊萬宜大廈,因為哥哥畢

業後,在一家叫廣泰玉器的門市工作,就

在大廈二樓商場,我們有空就去找他。時

維一九六幾年,最記得是大廈分別在皇后

大道中和德輔道中都有正門,正門之一的

地下街舖就是

山打皮鞋

總店。在我們

這些窮小孩眼中,

山打

是不得了的牌

子,最便宜的學生鞋也得九元九一對。那

時家裡每個小孩一年只買一雙皮鞋,全年

上學上街都穿它。每次經過山打都貪婪地

看了又看,那些標致的高跟鞋、發亮的長

筒皮靴、可愛的毛毛拖鞋,真是可摸而不

可得啊!不過我們純是以歡喜的心情去欣

賞,從沒因買不起而生仇恨之心。至於廣

泰玉器,應是行內有名的。玉器業在香港

曾經很風光,哥哥也跟過店裡的老行尊去

當時非常繁榮的緬甸,學買未開的玉石。

廣泰玉器號

招牌掛在正中,有老店的

安穩氣派。不過玉器門市始終不會很熱鬧,店員多

是呆坐,哥哥後來見勢色不對,就轉行了。

萬宜大廈不可不提的當然是紅寶石餐廳和那兒的

茶舞。我懂得去紅寶石已是中學時期,大學時也好

像去過。那時茶舞是正經玩意,吃件西餅喝杯紅

茶,在偌大的舞池蹦蹦跳跳,其實是很好的活動。

那些舞也不用學,喜歡怎樣跳就怎樣跳,沒人理

你。還記得紅寶石的枱布是紅白格子的,那時的餐

廳不知為何都用那種枱布。萬宜大廈商場還有通利

琴行,除了古典音樂的好東西,還有很多歐西流行

曲譜、木結他、電結他、鍵盤、全套閃閃亮的鼓和

全套擴音器,音樂氛圍跟紅寶石簡直是在同一空間

互相呼應。我雖不懂音樂,經過也必會進去摸摸翻

翻,精神百倍。

至於那部廣為傳誦的全港第一扶手梯,倒是毫無

印象;舊萬宜的安穩氣度和蹦跳活力也不再。

大約人們對美好生活的嚮往都要以豪宅的形式

來予以具體的寄託和安置,一位在省級銀行擔任

處級幹部的朋友相中了一套豪宅,因門向不吉,

我建議他放棄。他還是戀戀不捨地說:

我非常

想住進去。

不出半年,他又找我:

是不是那

套房子真的很不好?我感覺這段時間很不順。不知將

來怎樣?

根據他占得的︽臨︾卦,我說:

若問官

當有榮升之喜,若問災那就立在眼前。

他說:

已被單位上報為副廳候選人,但最近有一位與我有業

務關係的客戶被紀檢部門抓起來了。

我說:

卦為

監臨,表明你已經被列為監控對象,趕快退錢!

三天就傳來了一個驚人的消息:這位朋友已經被檢察

院徹底地帶離了他的豪宅。

臨卦總結實施監管的智慧。卦辭說:

臨,元亨利

貞,至於八月有凶。

執政者要像堤岸圍擁湖水一樣

對轄區民眾實施全面監管,要讓政策直達地面及村莊,決不能

被中間部門層層篩選、曲解和截留,必須對政策的執行過程和

結果窮追不捨。所提出的目標任務必須保持正義的方向,並處

在民眾樂意接受和力所能及的範圍之內,否則,就要變成對民

眾的刁難和陷害,執政者本身就要淪為事業發展必須首先清除

的路障。監管不能一味依靠制度進行剛性約束,還要不厭其煩

地教導和培訓民眾;執政者之所以能以一人之智調動萬眾之

力,根本在於他捏住了振奮人心的文化的靈魂。

初九、咸臨,貞吉。監管不是發佈完命令和文件就萬事大

吉,要讓政策像傾盆大雨一樣直撲地面並覆蓋所有的山川。監

管者要像緊貼地面的巨大的鏟車一樣全面、公正地督促並跟蹤

政策執行的進度。只有基層全面席捲起政策的風暴,事業才能

遍地開花、煙塵滾滾地向前推進。

九二、咸臨,吉,無不利。奉首領之命再次對基層工作加強

監管,這不是進一步加重高壓和威勢,而是走村串巷地擺開講

台,把政策同民眾的切身利益的關聯講清說透,發動廣大民眾

自覺成為政策的直接踐行者和受益者,進而成為與政府心心相

印的眼睛雪亮的監督者。

六三、甘臨,無攸利;既憂之,無咎。身為到基層開展視察

的欽差大臣,結果被下級官員灌得酒足飯飽,滿載而歸。這種

監管無異於一場稱心如意的旅遊和訪友,監管者充當了被監管

者的俘虜和偽證。如果趁早意識到這種監管方式的嚴重危害,

徹底掀翻這一張張企圖掩蓋真相的酒桌,並不是一件十分困難

的事情。

六四、至臨,無咎。作為地方政府的主要官員,雖不能長年

累月地混跡在基層,但卻敞開大門與普通民眾廣結廣交,力爭

讓民眾的眼睛形成監督政府的曠大視野;這就能有力克服上級

僅限於逐級依賴下級、下級逐級奉承和欺騙上級的機制性執行

斷層,確保各項政策和措施能夠垂直地落地生根。

六五、知臨,大君之宜。運用豐富的智慧進行監管,是成就

偉大領袖的基本素質。能夠分清各類世務的輕重緩急和是非曲

直,一眼洞穿形形色色的伎倆和圖謀,更不會被各種新奇歪理

邪說改變正確的前進方向。在最高領袖的卓越智慧的無聲壓力

下,全社會都一絲不苟地投入到開創光輝未來的不懈奮鬥。

上六、敦臨,吉,無咎。監管者處在居高臨下的巔峰位置,

也處在眾目睽睽之下,他自己首先克勤克儉、不斷修德敬業,

力圖讓自己率先垂範的言行在全社會產生一種上行下效、草靡

風行的教化作用。這實質上是運用文化的影響力來達成監管的

目的。

資訊科技發達的今天,影響投資市場甚大,理

財人士對資訊的接收看法不一,心情忐忑在所難

免。半月前,香港股市正處低潮,恒指20,000

岌岌可危,有股評家居然預測股市會下試18,000

點,震撼人心。另又有股評家大事唱好,指出最

壞的消息已過,股市已見底,今年香港股市會重返

24,000

點。如此兩極的信息,你信哪一個?時間可以

證明。

果然,踏入十月,香港股市止跌回穩,連升數日。

內地股市在黃金周假期過後暴升,美國有關聯儲局加

息與否之鴿派消息冒升,美國股市亦作出反彈,全球

股市也跟隨着上升。惟仍有不少淡友,以中國經濟硬

着陸為理由仍然看淡後市,淡友以此作垂死掙扎。執

筆之時,香港股市企穩22,500

點,連日累升千餘點,

好友暫佔上風勝一仗。仍然認為投資當然以接收信息

為參考,但最主要還是自我作分析,不能人云亦云。

有些人至開玩笑說有不良股評家以唱淡股市入貨,用

地盤唱好時出貨從中取利。我仍舊提醒各位還是多做

投資功課,好好消化信息,持盈保泰為妙。

近年社會是非不斷令人心不安,倒不如關心下八卦新

聞,自得其樂。上周有城中

鑽石王老五

之稱的前亞

視高層盛品儒假最豪華的四季酒店補擺婚宴,迎娶澳門

博彩業名媛蔡一鳳小姐。港澳雙城名人雲集,衣香鬢影

誠一時之盛。會場佈置華麗,巧遇前亞視高層冼偉智

Tony

在場策劃。原來T

ony

已離開亞視自行創業

忠藝

製作公司

。是晚同席者有久未見之中聯辦部長韓淑霞,她由青

年工作部調往機關工作部任部長。新華社亞太總分社、新華社香

港分社社長俱孟軍等與我杯酒言歡,好不熱鬧。澳門中聯辦張捷

驊、左祥華等過江捧場,澳門也有不少親友前來出席,恭賀之聲

響徹滿堂。最引人注目者是數桌江蘇省政協委員齊齊與新郎碰

杯。萬綠叢中一點紅是電影紅星胡慧中穿粉紅晚裝到場,成焦點

所在。江蘇省政協委員之阿頭馬忠禮常委亦活躍於席間。新郎哥

盛品儒是當屆江蘇省政協委員,新老爺盛爸爸是前任江蘇省政協

委員,父子同為愛國愛港之商界名人。新娘子秀外慧中,新奶奶

高貴典雅,闔家高貴形象令人欽羨。恭祝才子佳人,一對璧人百

年好合,早生貴子,家庭幸福!

早前去日本旅遊的時候,某個晚上凌晨三點

多,突然有點肚餓,便決定到附近的拉麵店吃

個美味拉麵,還逛了一間二十四小時營業的百

貨商店。可能自己的工作時間也是凌晨,所以

就算去到其他地方旅遊,凌晨的時候也不太願

意睡覺,而且還覺得非常精神,所以我用了差不

多兩個小時逛這間商店。

其實這間不眠不休的百貨商店,自己每一次去

東京旅遊的時候也會逛一逛。但那個凌晨時分實

在太無聊的關係,我竟然很用心地去逛這一間百

貨商店,從每一個角落到每一件產品都細心考慮

應不應該購買,那種

購物狂

的心態突然湧現

心頭。

其實自己也喜歡購買一些有日本傳統特色的擺

設,竟然給我在其中一個部門看到一些古舊日本

商店的模型,眼睛突然發亮,很想買一些回香港

親手興建這些店舖。因為很多人也知道,日本推

出的產品精細度非常高,簡直是疑幻似真,所以

我相信停留在這個部門,是利用了我最長的時

間。回

到香港之後,迫不及待打開包裝,看看如何

把這些日本古舊的店舖模型興建,但是,雖然自己喜歡到這

個國家旅遊,但對於日文字一點也不通,只好靠一些漢字去

想像每一個興建的過程是需要利用哪一些材料,經過差不多

一個星期的時間,終於完成這個模型興建,而且興建的過程

令自己非常愉快,因為從小學的求學階段開始,我的手工勞

作堂已經是拿取甲級分數,所以這個小玩意絕對難不倒我。

但現在有點害怕,因為當我喜歡上一種玩意的時候,會瘋

狂地購買這些東西,一次過滿足自己,但工作忙碌的我,相

信需要利用很多睡眠時間才可完成這一些模型建設。

我覺得現代都市人每天忙碌於工作或求學,有沒有停下想

一想,怎樣去獎勵自己?我對於這種獎勵方法還算有點明

白,雖然別人可能只覺得是一件沒有大不了的事情或興趣,

但對於我來說,我很享受砌模型的過程,而且當完成的作品

在眼前出現,更加經常看着也捨不得離開。

如果有時間的話,也獎勵一下自己吧!

妻子好友玲玲與丈夫多年前在新疆開荒創業種果樹,這次回來特意到我家探望,並邀請妻子和我去新疆玩。妻子看着我,我不假思索一口答應。新疆古稱西域,歷史上是古絲綢之路的重要通道,現在是第二座「亞歐大陸橋」的必經之地,東西文化薈萃交融,歷史遺蹟眾多,充滿神奇和滄桑。現在「一帶一路」的戰略構想,又給新疆帶來了前所未有的歷史發展機遇,雖然路途遙遠,但值得去看看。考慮到乘飛機比坐火車硬臥貴3倍價,我們商

定還是坐火車。從上海乘坐的是直達特快,晚上7點45分上車,在車上過了兩夜一白天,到烏魯木齊時已接近中午,4,000多公里的路程,花了39個小時,算快的了,一般要40多個小時哩。由於玲玲的果園在庫爾勒,我們吃了中飯稍事

休息後,便乘上開往庫爾勒的列車,穿行在渺無人煙的山嶺盆地,過了吐魯番,開始穿越天山。一路上我們從窗外見到了達阪城、托克遜、庫米什、和碩、焉耆等一連串引起思古之情的站牌。經過400多公里,7小時的行駛,駛出了天山,進入了南疆大戈壁灘,抵達了「鐵關天西涯,極目少行客」的庫爾勒。晚上,我們在玲玲家住了下來。玲玲拿出他們

果園自己種植的糖心蘋果、香梨、紙皮核桃、玉棗等新疆特產來招待我們,味道好極了。玲玲說,當年她和丈夫下崗後走投無路,後經在新疆

的親戚介紹,到這裡來開荒種果樹,當時所花費用很便宜,條件也很優惠。他們將50畝荒地承包後,與僱來的工人一起幹活,雖然很辛苦,但也看到了生活的希望。經過六七年的打拚,現在他們日子好過了,自己也不那麼操心了,年初他們已將果園全權委託給當地人管理,自己一年只要來兩趟就行了,因而也就有這個閒情邀請我們來玩。第二天上午8點多鐘,玲玲專程陪我們乘上她

的沙漠王吉普車,穿過庫爾勒市大街,向大漠挺進。中午途經輪南,匆匆吃完中飯,便又出發。接着來到了塔里木河。塔里木河是全國最長的內陸河,全長2,000多公里,穿流在天山南麓緩斜沖積平原和塔克拉瑪干沙漠之間,是塔里木盆地抵禦沙漠北侵的天然屏障。河岸兩邊的原始森林植被蔚為壯觀,河道一片金黃色。原來這裡是世界上胡楊樹最集中的地方。胡楊由於耐旱耐鹼,生命力極其頑強,當地人稱之為「英雄樹」。它有着「生長千年不死、死了千年不倒、倒下千年不爛」的自然屬性。也就是說,這些筆直的胡楊樹幹在沙漠裡能挺立數千年之久,成為塔里木河流域乃至南疆最主要的綠色屏障。這些屹立千年生生不息的胡楊,不就是中華民族堅忍不拔精神的象徵嗎?沙漠公路是我們這次來新疆必看的地方。因為

早就耳聞這條開創了健力士世界紀錄的沙漠公路

是世界流動性沙漠中最長的瀝青混凝土一級公路,也是中國的第一條沙漠公路,全長560多公里。過了塔里木河大橋,我們見到了塔克拉瑪干沙漠公路零公里處宏偉的簡介紀念碑,紀念碑是一個巨大的S形狀,代表沙漠公路漢語拼音的第一個聲母,為塔里木石油勘探開發指揮部1995年9月18日立,碑的一面是漢文和維文的「塔里木沙漠公路簡介」幾個大字,另一面則是碑文具體內容。紀念碑後建有壯觀的沙漠公路彩樓,彩樓兩側書寫着「千古夢想沙海變油田」、「今朝奇蹟大漠變通途」的巨幅對聯。不禁使人思潮起伏,感慨萬千。這條征服了「死亡之海」的沙漠公路凝聚了無數國人的心血和汗水,攻克了一系列世界級難題,展示了中華兒女的頂尖智慧,為自古被大漠隔開的南北疆架起了一座便捷的通道,對加快塔里木盆地油氣勘探開發,促進新疆經濟發展和社會穩定,尤其是加快南疆貧困地區的經濟發展發揮了重要作用。1995年9月全線通車後,更是成為眾多國內外遊者觀光的目的地。為了讓我們一飽沙漠公路的眼福,玲玲駕駛沙漠王吉普車駛進了真正的沙漠公路。路面相當平坦,放眼望去,一望無際的沙漠恰似一片汪洋大海,虛無縹緲,在陽光的反射下時而發出刺眼的光芒,足以讓我們睜不開眼睛。而沙漠公路就像一條黑色的帶子,鑲嵌在連綿起伏的沙丘上。汽車奔馳在上下起伏的公路上,沙丘風馳電掣般向後飛去,使人心曠神怡,賞心悅目,久久陶醉在西域的神奇飄渺中。最引人注目的要數公路兩邊防風防沙林裡的野生紅柳,特別的養眼,一穗挨着一穗,彷彿藍天上灑落的片片紅雲,恰似一團團燃燒的火焰,為茫茫大漠披上了嬌艷的盛裝。紅柳遍地生根、開花、結

果。沙丘下的紅柳,根扎得更深,觸鬚伸得更長,最深、最長的可達30多米,以盡力汲取水分。紅柳把被流沙掩埋的枝幹變成根鬚,再從沙層的表面冒出來,伸出一叢叢細枝,頑強地開出淡紅色的小花。塔克拉瑪干沙漠公路兩旁紅艷艷地開遍了延綿數百公里的紅柳花,與胡楊、梭梭等參差相間,一綠一紅,給塔克拉瑪干沙漠增添了無窮的魅力,其獨具一格的大漠風景成為讓世人了解新疆的又一張亮麗名片。在沙漠公路上,我們穿行了近100公里後,便去遊覽庫爾勒市周邊的自然景觀,煙波浩淼的博斯騰湖,廣闊迷人的巴音布魯克草原,舉世聞名的羅布泊,雄偉壯觀的天山石林⋯⋯一一盡收眼底。短短十天的西域之行,雖未能觀新疆全貌,但

所到之處均讓我感歎其廣袤無垠、其神奇魅力、其勃勃生機、其發展後勁,所見之人都熱情好客。它在我的旅遊經歷中留下了很深刻的印象。

Page 22: 16th December, 2015

!"#$ !!! ! "#$%&'%()*+,-.

! " # $% &'

(&! )*#+,*-./0112

34567" ,89:! ;<=>,?@

AB734" ,C@DEFG/0112

H45"

IJ34K! 011LMNOPQR

,C! STUVW! 0X1YZ[,C5

6\34" 34]! ^_`a! bcde

fghi2jkl"

^mno! ,Gp0XX234qr

s# 4]dtuvtvw23x! yz{

|$ }3$ ~�$ ��$ ����" ��

x3�r��! ��������"

N672��! 0XX�*,C��

u�t�Hx2:�" �,[�/t�H

x2��! ��@��� ¡" <u¢£

3�¤¥! ¦§¤/¨©ª«! ¬@­®

¯°±@²e"

B\³´W! ,CYN0XX-�µ

¶· " 0¸¹<,Cº»2¼½ " ¾¿

K! 0XXdÀÁ,CÂÃÄ3! ,Ce

Å>ÆÇÈÉÊË Ì#

ÍW! ,CZÎÏϲÐ2:ÑÒÓ

ÊÔ"

(&>,Õ@Ö@×2ØÙÚ" ,Û

gÂÃÜÝ°NÞ:º»" ÜÝ�zÜ$

ßÜ$ àÜáâÜ"

ØÙÚyvt2ãä ! åæçèé

�$ éê$ !" ëìíîé$ ï®î$ #""

ë î ð $ $%" ë î ð $ &'#%% ë î ð á

&'$%% ëîð��" ñòóô! õöCd

B÷øøÜáùúnûüý2þF"

ÿî9!! "#>é�! ,C$<ß

Ü@%! <�C&'÷(" ,Í)*7+

2 ÿ î ã ä > î

ð! ;<îð,-

C 2 � . / ý 0

�! 1,²2<ßÜ2,-C3/45"

6/æ¶ #$ �! 7y2ÿî�8@9

:" ,CßÜ;<=2>?@�ABCD

E" ,<,2ÜÝF/GH"

IJ=A,KyB÷ØÙÚ2Ltã

ä! MNØÙÚNO2��! õöC°P

N�æ! 8Q+ØÙÚ2R�"

%%&&''(())!!**!!""++,,--..

!!""##$$

!!""##$$""%%&& (())**++,, ..""//00

//00112233----4455

!!""##""$$%%&& ((%%)) ****++,,--..//..00,, 2233445533663344,, 2233773388))

678 *9

9:;

<= :8

>?@ ;9

AB <9CDE ;9

~STû�U¾u ! /

VeW/~S2XY! VV

eÛ/@ZZ2~S[N\

]$ ^_B$ `OPabV

V°>! y�cdeKf�

g``2! pNh>Oij

k"

¬&°y@�.¦�C

234È8Ã~SUl! �

�CUK! y�.°mn@

oo2~S"

p/qrEsÓ~S2

tu! �Úf/vtdtá

kllNmwálxóyz

9" y2ÿ{²|}2~�

�E�� �|}� 2àÖ.�u! E�

,�Û/2! @­���@onü�!

�2.�u�o! ���aü�! ��

����! Ky����! ,Åe��

��"

y�.°²�R=~STû! Þ�

���"

N � � 2 õ

�� ! �&, 

a¡qr�/¢

£<¥2¤¥¦

§ " ¤¢Ï¨©

Ù¤ª ! «xÏ

¨¬­®NQR,C2/U"

¯°2±²Ï¨³´Nµ¶·¸Ó"

@¹º»2r¤! ļ&! &¼Ä! a�

º½º¾2j�N�µ¿À§2&ÁæÂ

Ã" Ã�¥Ä#

�>¤Å2l��2ÆÇ! ¤ÅÈN

ÉÊÓ! �Ë92ÅÌ! ÍÍ2ÅÎÏu

,2)РÑÒ! ÓÔ2ÕÖ�±²³�

¥�×Ê" M@Ú���¤ÅØ¿! a�

ÙÚN·ÓÛO" ®NÜÝÞ"

ßN¤2àáæ! ÒN·¸Ó! @â

)Ð2FãäÓ

: å " ¬ ¿ @

® ! æçEçN

µ¶·¸Ó " M

@Ú�E�¤Å

èéêe ! a­

eë2ìíNîð! ¤ÄÈNìì2$ï

Ó! ðbñÇòó"

¬A/¤¥! C>��Ãôõ" eö

>, �y÷ø# ìùUu! úú2ìù

��²>Kû! ;<,dNüýn¤"

ÒÓÊÔ! ,2:_>)Ð! �>þ

¾" )Ð2>�ÿ,º!2"# ÑÒ!

þ¾2>�$ ¤8%"

M&'] ! df/¤Ål(>@"

�*P)*P� ! Û�ÍÍÅÌ! +�N

ÑÒ2:,]9�2Ì�--"

./0n���12 34 $ 45 2

6! ìj�²7:W28nÐ9Ùf2:

;! QR<2D:U¾"

&¥fF=>2±"?a@$$! A

A2�F�C2ÍW²}" x�?cÓ2

ÌBZn+CDE2FÄ! f�GôHI

JKÇ! ®QR<2@&" êê2�! �

üL2MNn" ��±©F²}K! M�

OOcPQu! RÉSó2>¦TUÓV

¬2WX" òK2rcL³AYu"

cÓ2ÌZ! ðN[²æ\]" @^

^2_á`2aNbc]dÄ! >^2/

NZcÓeÜÝÞ" j��9!u�C@

&2òf"

gh2ªi;?jnklmn2ö

ò! 0oÉp! �C°;WÒ2æ®p9

!�C2@qóráÓö" s�Qnt±

/u¥èv! ìí2CNwÄ" �Kìu

¥xnÂÃ��Nèvn"

��±GFy²K! z{@ÍÍ2|

}�~�ue�" 7g/2>@­­2ª

iN�.c��" =@�°ñ�c�FF

ª�2D[>Ã�cáeÄ#

�r-°N�u��eÜL�2¥�

K! ,dN��P��! ;<}&$

�� " �K ! ��¿NU�,� % 3�

�! =�¼u! ��d²�ã�& Ë ,��

�% �,��q��E�! �#�ø" 5

¬�,Û/�� åÓ�¡¢£K!

EÚ¤¬¥ÖP2@¦§" �K,<u¨

��©@­ª«()¬­­É®�¯

°! ±²�2å³/´µÉ¶·! Û/

=tѸ! ,¹Òº²»»á¼¼"

»»g§²½! ¹4®��À/¾

¿p! ÀuÁÂ! d$þ" §W! ,

�»»Äu@Å" �Æ=¦§" ,F/

8ÇÈ! ,ÅWÉ ÊÊ©ª«"

ËÌ�-æÍ! §2$Óv ****5

�,¤¬="ÎK! ÚÏ@A2Fã

/�ë2Ðr"

,2�ѵ&$Fô��! ¼Ó��

ÈÒÓT! M�¦U²ÔÕ" ,K�Ö%

��Ñ! �2&¹>��& Ë �Ñ�]××

�,�% �,$��.Øö! ÙU<ÚÚ�

FÛÜ"

¦ì�ÑEòfN@­ÝÞ2-

i ! @-úùßàN@y á2ì

T! �Ñ�â³ìöYãöu" äÆ

�ѵ&å.æç�èu@�u! Y

�é�â2âêÕ" âêÕ>��ë

�2! M�Ñh²ìë�! íÆîæ

´ï"

ðÖK! ,K�òñ" �Ñ°Nò¥

³m,! M>

, � Ú

� Õ �

Ñ" ;

<�K

�Ѳº,óôÝ"

pN�¤¬U! Åõ

R! ;<�K2,>

Ã�ö÷ º²" ,

² ² � Ñ > < u ,

q! ,øu�2:"

�Ñ% <u�ù�

2rú! ,ÚGûü

ý! �.Øö" ,þ

²ÚüÿQ¹" �n

�@&2U¾ø"

p N ! " G

J! #$öSåÂ

Ã�« ! �%W.

C2&' " ,(¤

)U2*+Úÿp

N,³¥"

N ) U * +

]! -_eöN&

ÁÂO " =w ! r

. ì í p Ó . Ó

ö ! E ö º K I

J" .C�²µÜ

/ß�;<0Ó1_É2

/"

pN2�ç! �r�

3! ìí$ÒÎ432æ

®Óö" �Â;W2�ç

Ú8ì ! Mö�8Ã Þ

5"

e ö N ) U 2 * +

]! äÆ6;278! Ù

Þö9 .:;º" ÁS

K ! Eö9á�CN @

¬" �Â! �CÚ<=,

Cæ->" =w! Ee�

.C%W&'"

?�@>A-)U2

x.BË ! )U2*+E

ä,CìípC�" DJ

G}rEö9G}#F!

,C�ö9G}<§Þ"

,°ë¦§ ! ,�G/R8ÃcHp¦

O" E>/AÇIAô¦O! ,°y¥q2�

J"

,�G/R<÷K! æA! �rL! MA

�A-p¦§" M1,

ÍõN2>OPú&ó

¦"

pÖ2ÖíQR!

,C@-.áST@-

./OP¦O" z�Â

U! ,CEV2W/S

�-Rê" äÆS�N

�]XY! 7;ZZN

�]�u@yT2" ,

CNS�-àu@&"

?ù&! ,

C¨o[§¦\

]^/_`" N

@­²õ¢Y2

D[! ,C9a

¦�" =­¦�

U�ub&" N=­¦�! ,CÛ/L

cH¥£�c! ��µLc�C¤Y2

Ý5"

NOP2?d&! ,C/e_f@

q§" e_qeëÌ# Ûug²à¤h

h�"

ÍW�&! ,C/S�-ijpk

l" �J�m²u�no5�-"

�@A2¦§Å>õNÌ#

,-y@­eë29:3" ���p

q" �$r��2! ä²ss�8v.)

ë" ,-29:3E>,2tt"

ttK�N-]�þÿuuávv¥

­~.Û! w��Cxyr]" �,yø

:2:§K! ,Ú®:§8ztt! 1,

®{|<)"

}�y@A! ttNw~á-.Û#

��! Û�u�N¼¼2Óy" ±�²²

����$æ�� ! °ã�8q� " �

U! =pq29:3®¼¼2ßz! ��Ç�°>"

,8�Ø! ;<y@¡eë29:3" �²Me;Î÷-]

2*]! �<,C@-.��"

N*+Ó! ,ã���>Í��2.! ;<-]y@­v.

)ë29:3" ,�¹=­9:3�êÒP"

FGH *9

(& ! >,Í

R�2öÕØÙÚ

q2" (&2?@

­ûä>é� " ,

<,2 ÜÝ���â

Ü÷( " �3,2

�Lu"

RÎ ! @�ë

î ð $ ¥ � ë î

ð $ éê$ R.î

����NO " (

&! õöCde;�µ?+,-./0-1Ë -Ä

�# (&âÜ�uÍÃ2y�" ,�8R

�}&2ÿî"

/u?ù&! �,U/öÕ

K! Û/8Ã-�?á�§U/

,C2öÕ" �&2?@­ûä>

ï®ÿî" �LÜ2ï®Ü%FB

K! õöC<�C��2ÜÝ��

�-kq" ÍW>ßÜ@�"

RW! E>øøÜ�þ! øøÜ2Ü

%N�þK! y�õöÛ�ä²|�! 8

¤���÷Npé" RÎ>ùúnû�ý

�þ" r-°A�� 2Q+" Ü%C2

l.þF! 1,ú�FÙ! =B�þ1=

A2ØÙÚ϶²m"

RÎ! E>Í452KVu! E>¡

¢£¤" @�C¥E2>ßÜ! ¦E>à

Ü! TE>,C2ÜÝâÜ! ÍW@§2

>zÜ"

IJ! ,C2�/TE! e>,C

��ê²Ú�¨! ©ª/«" ,��¹}

Ö2ØÙÚy,q2>?"

¬­.°y��Í

¬ë2.! �J,�²

­ô" ,ͬë2.>

,2»»" �(Ö�ú

®¯" >@§°." �

y@±}Y2��! @

å²³2åG"

�<.2´×��q" �N.µ>@¡8

Ú³m��2." ��qrK! ��8¶·"

��áqrcÚK! �ÚºK/J"

N-]! �Ú<|,Cá¼¼@¬

æ->" ��ê²Ú�¸" �²ëª-

U" 7;! ,y@¡yë:2»»! ,

Ú<�! ¹ºÿ�8! <���µçá

Ļ�"

ÁSK! �ÚZ,Cp¦Oá¼

½"

,��F½,2»»! ,@¾$q

q��;ù��2ú¿"

IJ

/01

HK

23456

LM

%&'()

NO

789:;

PQRLST

IU!"

,C2ÀÁ>Â~Ã " �

ÄGŵÆ6! �.áó! æ

§&Ç! ,C°8Ȭ�"

ÓÉK! �´×8ÊË !

Ì���ÍÅ" �ÉK! �2

´×h8�8áÎ! �á,C

NïBÓ@¬§d"

Â~Ã2��8| ! M�

�ÏÁÐ[,C2ÑÉ" ,C

yKæÒ§ ! �¦²Ç Ä ,

C! �>áócÿ,CÓFÒ

Ô! �ß�:cÕ,C7R"

Â~Ãy�,C2-� !

Þ:Þ.Ö[,C! ,C$®

ÑÉæq! .×ÓN! ²$Ø

&�2R¹"

VW!"#$%&'

<=

XYZ[\]

()*

/>5?@A

^_S`a

()*

Page 23: 16th December, 2015

!"# $%&' ()*+,--./01234)56

789 :"#$%' 8;<=>! ?<@ABCDEFGHIJ

K! LMN;OPQRSTU"

VWX+YZM[\]AB^_`abcGHde%a

bfghcijkl! mfn89opqr-st^uvwx

yzc{|}S~"

��! YZ�� &'() �k���� *(( �iJKAB^

e%abcGH"

AB^_`abGk����yz�RS�����!

^e%��RN;" �@�����JKABfnr-sty

zcGH"

VW�SzX+�Y1��AB�f� + �c� <j¡

?¢£! ¤R¥¦c ",$% N;<�RAB�S§¨©ª<¡

?uv"

�Y1�«ABR¬­®¯°23±c²³�! AB´

µ}¶·! �Y1�«# ¹]ºk�»¼�½¾$ ¿

�Y1�\�ÀWkÁgÂÃÄÅÆ�! ABÇÈÉÊ

~ËÌÍÎ&ÏÐÑÒÓÔÕ��fnÅÆ! Ö�Y1�«�

���R¬f×qØijkl�! AB´µÙf! ABÚ}¶

·Ö�ÛÉÎcÌÍÎ&ÏÐÑÒÓÔÕ@ÔczÜ"

�Y1�«ABfn23cÝÞßà! áâR¬ã·S

ä²³fÐåæç! ¯°23cèé¤

èêÐåäëæ! ìíc²³Õîï2

3ðñij! òÏóô?<@õöÙf

­®¯°23c±è÷! ABøùú}

¶·"

�Y1�Ú«AB! R¬û9ü{

<jÝTýÏþÿc!�v"#$�!

AB´µÙf"

pÀ@%&'()*+®,�-A

B´.VWc«;! ?<@Ê¢/0S

z*+fnN;c12! L3ôØ}\

À4z*+! ¥R5)67c89" L

3N;cOP! ?<@LMQö¼�?

g:"

L3GHôØgÂ;<! AB{|

¥}=R;<! �ô¥§<j®3>?

Ï@fÌéc]ºk�! ɬÈ\GA

BGH"

AB�! ¡?¯°23±ècuv

RCÌÍÎ&ÏÐÑÒÓÔÕDE! É

Ö��½¾¯°23cFGÏ23c¶

HId $-. IR¬J3KSL23" É

ÚMN¡?23±fnN;cë³Ïë

æ"

^pÀ@c�-ì! AB¶§ÉÊ

dSzOôPQRcÌÍÎ&ÏÐÑÒ

ÓÔÕ@ÔήËS! L3kÁgÂÃ

ÄÅÆS ! ¢®��,! ¡?TÔ}

ÕUÅ¡?±è"

�<>&S�Ð! ÀWVWüXÐ

zkTGk" �<pÀ@ô%&'ÏY

Z[! ¯°\]X+RYZÏ�Y1�

Y^'"

:_`a&' bT1cdefÎo

:0,0' gT÷hi! fÎþjmklmn

)? ! op\qrbdefÎostç

u"

fÎþjvw1�xyzM[mn

)?_`a{%Í|cdefÎo! }Â

4oT~®Ð! ðLf�Ã��®ST)

�»}�0·st% ��e�c���D

3®å! ��st��f�Ï4o���

f�\q"

É�,���[�ùú ! fÎþ�

�/01c�defÎost®�! T�

��í�! ��¢®¥¦mn)?! fÎ

þ��údefÎo�ìn�����

:1,-' ! ò ²¡¢:£�st¤¥¦¡

§T2ô¨©st! g¨©÷�宪)

�ô«¬"

­C3M[R®¯B°! ±Ð¨©

»�²_`acdefÎo�D t! ³

^T~Ðc�´! 4o.4µ¶·a¡

§T2" ¿

xyz¸¹ ! ºMc��e�c

���D3cst��R¬�c»¼½�

�! ��fÎþÚÕ¾¿defÎoÀÁ

Âj���D3cst��L 23 )�!

ÃÀÁÄ43ÅcstéÆÂfcÇ4

&)) ä\qL�Ð"

È�ÚÕÀÁÄ���D3É�¼

Ê�Ë! òW̨©��e�! ¼MÍ�

defÎoÃ�÷GÎ! /Ïst" ¿

�Ð! xyz�! _`a{%Í|

defÎo����Ñ}Ò! ��ÕÓÔ

ÕÖ×ØcaÙ! ò£��Ñ! ÚÛÖa

fÎ"

­ÜÒ�Ý! 4defÎostçu�fË\q! ÞQM

ß=×·�à! g¨©Ïá" ¿

Éâã ! ÉÚÕß=äݯcdefÎoklmn)

?! ò½åÝacdefÎostçuæà"

­fÎþÚÕçèéåy�T! òêëìíîô& È�Ú

ïð¨©Î®¨©�D t! ï��ñÌééåy�T% éå

ìíòó" ¿

!"!"#$ ! ! "#$%&'%()*+,-.

%&'()*+,-./

012 34

/0123

45267 "#$% $ $" ' $" )89:;

<! =><?@ "$ A *"&$'()("#*+. BA

CD" 23EFGHI=>JKLAMD#

N=OP<QJKLAMD" RS=O)K

"&*% $ *" ' ", )TU *" VS" WX),

YK *" ' "- )Z[ + V ,& \] - V ,& ^

_4`abcd:"

!"#!"$%&'()*+,'%+-./-

0.,,'*01)2-3+"&1'356789:;

!"#$%&'()*+$(,("#-.&!"#$!

56789:;<6=!6>/?6@7/(/A!$,.

!Tefg

!""#$"%&'()($*++)'),-$!"#$%&'()*+!

?6@!>B@;C:@/<=>6@7D;<6=E!89:DF:/G6=;DG;H

/(01$#,("#&23&42,,($5+16&7#*8+(-

9*&9*1"&7(52"81$%&75:226

+4567/89:-;<=>?@AB<?

I7D<9H/JBJBD=9GG<KL7D<9MG67

3CDE4FGHI!/001234536!7184(9(:;3;6<=<34(/001234536!>2853<88.?4;4584508!/@A;30<@.>2853<88.7;B02B;45138!C36B58D.E1F.>2853<88.. GHF54536I.?J<;K536.9.L584<3536M!N>?O/001234536.P;0K;6<!:50F181E4.QEE50< ./0123/.$4*5$6*.

789:$#43;</$==

789: ,-./8>?89?789: 0,

hTijklm=nop

­0,0 ôgTi÷¿

. hTq *r". sjktuvwxyz{|}~

��! ��s��������op�������

�"

()*+ ",$% N;<

? < @ G H I J K

 

õ

!

ª

ö÷jøùú¯û

:®üý þÿ

&' ß!� N Ç}"

û<, ! (#$vw

1�P%ö÷jøÑ

3&'() :56B=;@JO

P:<LC;F' c*ùM+

ú ¯ , û ! - . }

/"

�ü { ! þ ÿ

EWR^M�/01

�,! � ¡?pq

012�(EFdÐ

zE@�²Â�fn

34kl¡?"

þÿE 5 ( p

qP»6'EFÏ7�k8�  !

}®Éùú9:/0ìJc�° !

}ß/¡"

EWkl¡?¶��²<}Â

� ! �;EW<k=TÔ�^<}

*ùkl¡?uv ! 0>2��^

�c¶�ùú¡?uv�ïî ! ?

븹<¡"

!" !" #$#%"$&'

@AOBCD

EF

!"#$ %&'!(

!$ �����

�����

�����

"#$ �����

��b��

"$$ � ���

¡¢���

£¤¥��

%&$ �¦���

%"$$ §¨+��

)*$

<=>?@ABCJKLMMMMMMDEFGHI*

JHIKL! MNNOPQH

),$ 2)*( $ *2 ' *Q ) *+,©.

Vª$ QM))/87«¬$ ­®¯°|-±²³´µ

RSD=TD@/U:;D;/0DJDV/ U0W$!%I$XY"%YZX/R²¶V

()*+,-./012345678

RST! ,H-24NOPQR@ST<=?=BBU

Page 24: 16th December, 2015

山打根版■責任編輯:郭禕禕 2015年12月16日(星期三)文匯娛樂娛樂頭條

香港文匯報訊(記者 李慶全)劉心悠14日一身和風服飾出席連鎖

壽司店開幕,她表示本身都很喜歡

吃魚生及海鮮,家人以前亦是經營

海鮮貿易生意,小時候都會

吃到最新鮮的海鮮,她指像

一些龍蝦和蟹從一箱箱貨櫃

運來,爸爸就教她選海鮮,

檢查海鮮的生命度,但現她

統統都忘記了。

今年聖誕節,心悠已約

好一班朋友共十多人齊齊打邊

爐及交換禮物慶祝,她指每位

朋友可帶朋友到來,還要穿同

一樣顏色的衫。笑問她是否已

拍拖帶男友見大家?心悠笑

說:“不是呀,我帶媽咪去,

她還選好穿藍色裙,我要襯她

同一顏色,希望明年可以玩

cosplay!”

香港文匯報訊(記者 梁靜儀)郭晉安(安仔)、萬綺

雯(蚊蚊)、王浩信、黃德斌

及朱晨麗等,14日為新劇《致

命復活》試造型,其中安仔以

深山野人扮相示人。安仔在劇

中的角色是講述他在越南被綁

架,並被困在山洞十年,故以

深山野人裝示人。安仔表示其

野人裝單是化妝便花了三小

時,為配合角色他事前更要減

肥廿磅,但希望再減五、六

磅。問到安仔的減肥方法?他

說:“做運動,其實早餐我仍

然吃得好豐富,但晚上就吃

素。”多年前安仔為飾演阿旺

要增肥廿多磅,他覺得減肥容

易增肥難。安仔說兒子也有問

他為何瘦這麼多,他就解釋是

角色需要,而他三月中便要到

越南拍外景一個月。說到他在

劇中有很多“小三”,問到可

會有親熱戲?安仔就表示要看

導演臨場要拍什麼。

蚊蚊在劇中飾演安仔的老

婆,她指安仔為了凸顯自己更

瘦,於是叫她增磅,她就用了

兩個月時間增肥四磅。對於安

仔深山野人造型,她笑道:

“他想試試我有多愛他,上次

合作《老表,你好hea!》,

安仔一出場也是留長頭髮,這

次就這個樣。”問到她介意扮

野人?蚊蚊指只要角色需要也

不介意,要她增肥廿磅也可

以,不過她是減肥易增肥難的

人,所以老公會拉她一起去做

運動,因為做完運動會容易吸

收。

王浩信輸獎感失望王浩信13日晚在無線台

慶頒獎禮中敗給韋家雄,未能

贏取“最佳男配角”,他坦白

說:“有一點失望,因為之前

好想得獎,不過有這個感覺挺

好,可以提醒自己今年要更努

力。”他透露今次的角色很有

發揮,劇中講述他與安仔一起

被綁架,但他撇下安仔逃走,

以致有深層創傷後遺症,加上

內疚自責,所以會玩X game

及刺激運動如攀石跳降傘跳崖

來克服恐懼。由於他本身有畏

高,希望可藉今次演出來克服

其中一個弱點。他指劇中再次

扮演謝雪心的私生子,大家已

有默契,希望有更多火花。

郭晉安為野人角色減肥廿磅

無線《萬千星輝頒獎典禮2015》13日晚視帝、視后誕生,平均

收視29點(約1,875,140名觀眾),最高35點(約2,263,100

名觀眾),正是黃秋生奪得“最佳男主角”一刻。《萬千星輝頒獎

典禮王者駕到》錄得平均收視23點(約1,487,180名觀眾),最高

27點(約1,745,820名觀眾)。

同時亦接獲十四個電話及電郵,當中有批評有讚賞,包括一

個贊成洪永城拿“飛躍進步男藝員”,三個指陳凱琳不應拿“飛躍

進步女藝員”、三個指胡定欣不應拿視后、三個指陳煒應該有獎,

一個贊成阿田、定欣為雙視后,三個不滿意賽果,兩個投訴頒獎前

沒播提名名單。

秋生下個目標奧斯卡秋生封帝後表示與《梟雄》台前幕後合作愉快,對於拍劇時

要自費住酒店及請司機,他笑道:“我是有些條件,不像年輕人的

體力,下次簽合約真是紙杯都要寫清楚。”秋生解釋出埠開工習慣

自己補貼使費,最好當然是留港開工。先後贏得影帝、舞台劇最佳

男主角,現在再有視帝完成大滿貫,秋生坦言不記得曾獲舞台劇

獎,笑言下個目標直指奧斯卡。至於台上多番戲弄曾被他批評的陳

凱琳,秋生笑言頒獎時也很驚,因他是靠估沒看過得獎結果,如果

不是她獲獎怕她會哭出來,以為整她。

視后胡定欣當公佈結果時在座位上呆足十秒,她坦言沒想過

自己會得獎,所以也沒有叫父母及男友來撐場,她說:“特別多謝

父母的體諒,我平時沒太多時間照顧他們,節目完後我有打電話給

爸爸,他都說明白叫我工作為先。”對於吳鎮宇在社交平台恭喜

她,並指2013的問題今年有答案,定欣笑言自己也一頭霧水,但

也多謝鎮宇一直支持她。

田蕊妮失視后不失望失落視后的田蕊妮表示沒有失望,反而更開心,她說:“每

個演員都有付出,是值得高興,我一向對獎項是平常心,沒想過要

拿什麼獎,我只是很自私的和定欣講,我們要拿兩個女角色獎。”

提到頒獎時鐘嘉欣多次講錯說話,阿田表示是她們三人精心泡製,

她說:“是我們故意的,證明我們演技好,因為嘉欣說不會讀大會

稿。”

視帝大熱陳展鵬未能包辦新加坡、馬來西亞及香港視帝,只

獲“最受歡迎電視男角色”獎,他表示對賽果滿意沒有失望,說

道:“可以和秋生一齊提名已經好開心,輸給《梟雄》輸得心服口

服,如果可以多些跟前輩演員合作是我們的福份。”

劉心悠聖誕節同媽媽過

香港文匯報訊(記者梁靜儀)出

爐視帝黃秋生14日到觀塘為舞台劇

《狂揪夫妻》綵排,拍檔蘇玉華、潘燦

良及甄詠蓓帶備紙炮、香檳、蛋糕賀他

得獎。影帝、劇帝及視帝集於一身的秋

生又笑說:“厲害呀,三元及第,我從

來都沒覺得厲害,今次第一次,真是要

多謝無線。”問到太太與兒子對他得獎

有何表示?秋生指兒子剛由外國回港,

但返來即去見朋友,對他得獎沒有表

示。

提到羅家英對於太太汪明荃失落

“視后”感不值,但也認為胡定欣得獎

是對的,認為要把機會給後輩。秋生認

為把機會給後輩是對的,他說:“其實

我都是這麼想的,畢竟業界是需要生力

軍,需要鼓勵新人,但又不是因為這個

原因而給後輩,好多考慮原因,至於個

獎為什麼讓我參選不清楚。”對於家英

哥暗示有派系鬥爭?秋生說:“是不是

想得太多,我就沒想得這麼複雜,阿姐

胸襟好闊,她的地位都不需要,不會有

絲毫動搖。”

至於失落視帝的陳展鵬被指臭

臉?他笑說:“是不是他本身就cool,

我覺得他有型,他有上前恭喜我,好得

體,他都做得好好,我有看。”問到會

否再為無線拍劇,秋生指不排除可能

性,不過片酬最好加添。有網民要求公

開票數?秋生謂老實講公佈票數無所

謂,但怎去證實真或假,每個比賽都有

不同的評審準則,沒有絕對公平。

香港文匯報訊(記者李慶全)李思捷與單立文(豹哥)14日一起

到新城電台為《今晚豹制你》演唱

會做宣傳,二人對於失落台慶頒獎

禮“最佳節目主持”未感失望,反

過來大讚汪明荃得獎是實至名歸,

因阿姐為節目經常返公司排舞練

歌,背後真的付出很多。

豹哥最高興當然是“女兒”胡

定欣首奪視后及姚子羚奪“最佳女

配角”,他認為拿到獎能將在TVB

工作的辛酸及沮喪都統統掃走,他

亦取笑定欣在慶功飯局上不停親去

感謝大家,都是怕掛一漏萬。不過

提到羅家英在網上安慰阿姐失落視

后,並暗指無線有“派系鬥爭”而

影響賽果,豹哥說:“都不用因一

個獎項的得失而不開心,拿獎是否

實至名歸才最重要,要是拿到手卻

給好多人罵那是更慘!”思捷亦

說:“家英哥應是愛妻情切吧!”

至於今次演唱會將有多位重量

級嘉賓參與,但思捷指好友胡杏兒

要去度蜜月來不到捧場,定欣即使

封后也不會要加價。

羅家英為太太失“視后”感不值

黃秋生直指阿姐胸襟闊豹哥高興“女兒”首奪視后

香港文匯報訊 (記者 吳文釗、梁靜儀)無線《萬千星輝頒獎典禮2015》13日晚順利頒發各大獎項,出爐

視帝黃秋生坦言再有拍劇戲癮,不排除再替無線拍劇,而對於已故天后梅艷芳遺物再被拍賣,秋生稱藝人獎座

應受到尊重,望能有另外方法處理事件。另外,無線14日公佈收視,《萬千星輝頒獎典禮2015》平均收視29

點(約1,875,140名觀眾),最高35點(約2,263,100名觀眾),正是黃秋生奪得“最佳男主角”一刻。

視后胡定欣多謝父母體諒

秋生贏視帝成最高收視

視后胡定欣多謝父母體諒

■劉心悠

■TVB2015頒獎禮,各獎項已經名花有主。 黃偉邦 攝

■出爐視帝黃秋生為舞台劇綵排,拍檔蘇玉華、潘燦良及甄詠蓓帶備蛋糕賀他得獎。

■王浩信(中)對未能贏取“最佳男配角”,坦言有少少失望。

■萬綺雯見到安仔(右)野人造型笑不停。

■最佳男配角韋家雄多謝視帝秋生鼓勵。

黃偉邦 攝

■李思捷與單立文為演唱會做宣傳。

■失落視帝的陳展鵬獲大批粉絲支持。

秋生贏視帝成最高收視

Page 25: 16th December, 2015

國際新聞 山打根版■責任編輯:顏晴怡 2015年12月16日(星期三)

文匯娛樂娛樂頭條

環球 LIVE

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

為圓子聖誕願望 英母減102磅

厄爾尼諾作怪 紐約19℃破紀錄

美東聖誕天氣溫暖美東聖誕天氣溫暖日女大胃王日女大胃王

狂吃狂吃100100片麵包片麵包

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

跑道太短A350急剎停

﹁﹁黑武士

黑武士﹂﹂松鼠松鼠 首爾地鐵奇招勸勿張腿擾人

這個冬天不太這個冬天不太

冷冷??聖誕節臨近聖誕節臨近,,

美國東岸多處天氣美國東岸多處天氣

仍然和暖仍然和暖,,紐約紐約1313

日氣溫刷新百多年日氣溫刷新百多年

來同日最高紀錄來同日最高紀錄,,

路人衣着單薄路人衣着單薄,,華華

盛頓的櫻桃樹更不盛頓的櫻桃樹更不

合時令地開花合時令地開花。。氣氣

象部門預測象部門預測,,美國美國

東岸未來兩周氣溫東岸未來兩周氣溫

仍會超出平均值仍會超出平均值,,

出現出現““白色聖誕白色聖誕””

的機會不大的機會不大。。

馬里蘭州大學大氣及海洋科學家艾倫指出,今年發生強烈

厄爾尼諾現象,令美東沿岸天氣持續和暖,而且未有降

雪。紐約中央公園13日中午錄得約攝氏19度高溫,是1869年

有紀錄以來最高,遠超約攝氏3度的平均溫度。

華盛頓櫻桃樹開花華盛頓紀念碑附近的櫻桃樹近日突然開花,令不少人大感

意外。國家公園發言人利特斯特表示,假如深秋天氣較正常

暖,櫻桃樹便可能在11月底及12月初開花,屬於自然現象,

對春天花季並沒影響。氣象部門預測,本周華盛頓最高氣溫可

能高達攝氏21度。美東冬季姍姍來遲,大西洋另一端的蘇格

蘭則正受暴風雪侵襲,多處錄得時速80公里的陣風。蘇格蘭

高地達爾威尼村13日凌晨錄得最低氣溫為攝氏零下8.7度,是

入冬以來最低,較正值夏季的南極洲麥克默多監測站還要冷。

■《波士頓環球報》/《蘇格蘭人報》/WTOP電台/美國全國廣播公司/法新社

日本美女大胃王木下優香是網上名人,經常在YouTube頻道上載挑戰不同食物的影片,最新挑戰是一次過吃下100片白麵包,相當於吸收1萬個卡路里,但過程相當輕鬆,只稱由於下巴過度活動,感到有些痛。片段上載後,已獲逾30萬次瀏覽。

100片麵包分別裝在10個膠袋,總重達3.8公斤。木下一開始直接將麵包放入口中,接着先用多士爐烤過再搽牛油及果醬,顯得十分輕鬆,之後更將

預先準備的蛋黃醬及蜜糖一起搽在麵包上。直至吃到約50片麵包時,木下才對着鏡頭說:“下巴開始有些累。”但最終仍能輕鬆吃完100片麵包。

■《每日郵報》

英國34歲母親班尼斯特原本身材瘦

削,但幾年前產子後,體重直線上升,

甚至連長子賴利去年向聖誕老人許願,

希望跟媽媽一同騎馬,她也因體重過高

忍痛拒絕。為免再讓兒子失望,班尼斯

特花了一年時間努力減肥,結果成功減

去102磅,不但滿足兒子騎馬的願望,

也重拾健康人生和自信。

班尼斯特誕下賴利後不久,丈夫

馬修便隨軍前往阿富汗參戰,班尼斯

特忙於照顧兒子,加上擔心丈夫安

危,經常於深夜邊看電視邊吃小食減

壓,令體重直線飆升。班尼斯特意

識到飲食習慣不健康,一度嘗試減

肥,但往往戒食數天便放棄,體重

最高曾升至243磅。

班尼斯特今年元旦加入一間

瘦身中心,按健康餐單進食,短

短3個月便減去42磅。她隨後趁

賴利生日帶他騎馬,令他極為高

興,她此後繼續減肥,最終減至

141磅。 ■《每日鏡報》

看片:y2u.be/gLjx4H2WAHg

太空科幻電影《星球大

戰:原力覺醒》將於本周公

映,英國漢普郡 40 歲“星

戰迷”埃瑪.揚,用燈罩特

製一個“黑武士”頭盔形狀

的餵食器,盛載花生及花生

醬,吊在花園樹枝上。

一隻松鼠很快被香味吸

引,探頭入

內 大 快 朵

頤,仿如戴

上黑武士頭

盔 (圖),十

分有趣。

■《每日郵報》

看片:youtu.be/DfEmg_v_A5k

卡塔爾航空一架新購入的空中巴士A350

客機日前作處女航,搭載36名旅遊記者,由

美國紐約飛往卡塔爾多哈,但起飛時機上電腦

系統收到訊息,顯示跑道太短不足以讓飛機起

飛,電腦系統於是自動剎掣,龐大的機身在

15秒內由時速160公里緊急剎停。雖然無人受

傷,但乘客都被嚇怕。

旅遊網站Points Guy記者霍尼格拍下整個

剎掣過程。他表示,客機在肯尼迪機場22R跑

道滑行約18秒後突然剎停,發出刺耳噪音,

並產生龐大衝力,經濟艙200多個座位上的毛

氈及枕頭幾乎全被拋落地(圖)。客機在2小時

後再次起飛,順利飛抵多哈。

卡塔爾航空是A350最大買家,已訂購80

架,並且是全球首間航空公司採用A350,營

運從美國出發的航線。

■《每日電訊報》

韓國媒體報道,首爾市近日推動一項計劃,在地鐵車

廂地板上貼上“愛心”標誌,希望乘客不要張開腿阻礙別

人,讓每個乘客都能有舒適的空間。

首爾市在網站上發佈“請把腳放在心上,幸福搭乘地

鐵”的文字說明和照片,圖中可見乘客乖乖地把腳放在心

形貼紙中(圖),計劃會首先在地鐵3號線試行。 ■中新社

減肥前減肥前

減肥後減肥後

木下優香木下優香

■■華盛頓民眾趁着和暖天氣到公華盛頓民眾趁着和暖天氣到公

園做瑜伽園做瑜伽。。 網上圖片網上圖片■華盛頓紀念碑附近的櫻桃樹在暖冬下突然開花。網上圖片

■■紐約天氣異常和暖紐約天氣異常和暖,,有扮有扮作聖誕老人的民眾熱得脫下作聖誕老人的民眾熱得脫下衣服衣服。。 法新社法新社

法國民陣線覆師 惟總得票創新高

主張反移民、反歐盟的國民陣線,近年在法國支持度逐漸爬升,加上歐

洲難民潮及巴黎連環恐襲,該黨聲勢是一時無兩。月初舉行的首輪投

票中,國民陣線在13個大區中至少有6個取得領先,被看好可首次在大區

執政,可成為勒龐角逐總統的一個重要踏板,不料次輪投票令一切逆轉。

極右分子入選大區議會勒龐選後會見支持者以示感謝,表明不會改變理念,批評主流政黨不

遺餘力“妖魔化”國民陣線。雖然該黨在次輪投票失落所有選區,但總得

票超過首輪得票,創該黨歷史新高,亦有不少候選人獲選入大區議會。勒

龐形容國民陣線已成為多個大區的主要反對黨,沒人能阻止極右陣營崛

起。

總統奧朗德所屬的執政社會黨在首輪投票失利後,決定“棄車保

帥”,宣佈退出部分選區,呼籲支持者投票給立場相對溫和、前總統薩科

齊率領的共和黨,結果成功動員更多選民出來投票,阻擋了國民陣線的進

攻。當局表示13日投票率達58%,高於首輪投票的50%。

薩科齊政黨漁人得利漁人得利的共和黨取得7個大區成為大贏家,包括17年來首次從左轉

右的巴黎大區;社會黨拿下5個大區;跟主流政黨無關連的民族主義政黨則

贏得剩餘的科西嘉大區。法國總理瓦爾斯選後稱選戰不代表勝利,警告極

右勢力帶來的危險未完全排除,呼籲國民團結反對極端主義。薩科齊亦稱

要警惕種族主義抬頭。大區議會職責主要是促進該區經濟、社會、衛生、

文化和科學發展等。今次是法國2017年大選前最後一次重要選舉,故被視

為大選前哨戰。

■綜合報道

國民陣線近幾年民意支持度節節上升,甚至可匹敵社會黨及共和

黨這兩大主流政黨,奈何支持率往往未能轉化為選戰成果。分析指,

雖然國民陣線有一定民意支持,但該黨形象極端,遭普遍選民厭棄,

難尋政治盟友,使它在講求合作的法國政壇內孤掌難嗚,很可能成為

黨魁勒龐2017年競逐總統時的“死穴”。

法國地區選舉投票率偏低,加上採用比例制,本應有利國民陣線

等反對黨。然而在13日大區選舉次輪投票中,原本領先的國民陣線遭

到翻盤,社會黨“棄車保帥”的策略固然應記一功,亦反映大多數選

民不願國民陣線執政。勒

龐從父親手中接過國民陣

線後,致力改善形象,捨

棄反猶太及種族歧視論

調,惟該黨極端形象已深

入民心。月初一項民調顯

示,63%受訪者對勒龐有

負面評價,當中48%“非

常討厭”她,高於總統奧

朗德的33%及前總統薩科

齊的40%。■彭博通訊社

法國傳媒14日紛紛以頭版報道選舉結果,但不論左翼還是右翼

陣營,幾乎都不見歡喜及雀躍情緒,更多是對法國政局前景感到憂

愁。天主教《十字架報》以頭版標題稱“所有人都是輸家”;與國民

陣線打對台的《北方之聲報》則形容是“一次沒有贏家的選舉”。

《北方之聲報》總編輯布勒托尼埃解釋,國民陣線贏首輪、輸次

輪;保守派未能完全受惠於針對執政黨的反對票;執政社會黨則失去

了地區控制權。保守派《費加羅報》看法相似,在頭版寫道“右翼小

勝,左翼撐住,國民陣線崩潰。”

左翼《解放報》發表名為“不是勝利,只是沒輸”的社評,稱今

次動員左翼選民出來投票的原因,只是基於對極右的恐懼,並非對執

政社會黨重燃希望,又提到巴黎大區17年來首次向右轉,正是選民

拒絕社會黨的最好證據。 ■法國24電視台

被視為法國2017年總統大選前哨戰的大區選舉13日舉行

次輪投票,初步結果顯示,首輪投票在6個大區領先的極右國

民陣線,在左右翼兩大主流政黨夾擊下全軍盡墨,失落全部

選區,選前被看好的黨魁勒龐及其姨甥女馬里昂雙雙落敗。

國民陣線對選戰失利仍表現囂張,聲稱這象徵該黨已成“法

國唯一反對黨”,勒龐更揚言極右崛起已是勢不可擋。總理

瓦爾斯亦沉重地表示“極右的危險並未排除”。

極端形象難洗脫勒龐大選死穴

“選舉沒贏家”政局前景堪憂

■■社會黨支持者得悉獲勝後歡呼社會黨支持者得悉獲勝後歡呼。。 法新社法新社

■■薩科齊夫婦薩科齊夫婦1313日到票站投票日到票站投票。。新華社新華社

勒龐姨甥女

馬里昂

國民陣線黨魁國民陣線黨魁

勒龐勒龐

極右雖敗極右雖敗 危害猶在危害猶在

Page 26: 16th December, 2015

山打根版■責任編輯:李岐山 2015年12月16日(星期三)

文匯娛樂娛樂頭條

中國新聞台海新聞

中國新聞 神州大地

國民黨:朱蔡民調差距縮至10百分點““英仁配英仁配””民調首度下滑到民調首度下滑到3939%%

香港文匯報訊 綜合中新社、中央社報道,台

灣“中選會”14日在台北舉行“2016年大選”

正、副候選人號次抽籤。結果是中國國民黨主席朱

立倫及搭檔王如玄為1號、民主進步黨主席蔡英文

及搭檔陳建仁為2號、親民黨主席宋楚瑜及搭檔徐

欣瑩為3號。據國民黨內最新民調,民進黨“2016

年選舉”參選人蔡英文的民調首度下滑到39%,國

民黨參選人朱立倫佔29.7%,並分析指,兩人民調

距離首度拉近到10個百分點。

據國民黨內人士分析,蔡英文的民調因迴避辯論、被控炒

地皮等,危機處理在第一時間沒有講清楚,導致部分支

持者轉為未表態而下滑。

據悉,國民黨上周最新內部民調顯示,“英仁配”的支

持率首度跌破4成,僅有39%多,“朱玄配”則從之前的27%

上升到29.7%,兩人民調距離首度拉近到10個百分點。“宋瑩

配”則是維持在13%。

朱岳父遭抹黑輸陸農業技術黨內人士也說,“朱玄配”支持度止跌回升,也顯示王

如玄的軍宅案衝擊已降到最低,不過,朱立倫上升幅度不高,

仍需繼續努力。

民進黨“立法院黨團”13日說,朱立倫岳父高育仁疑將

台灣農業技術輸往大陸甚至成立研究中心;朱立倫說,這真是

民進黨高格調選舉?抹黑結束後再抹紅。

民進黨團書記長陳亭妃14日上午在“立法院”舉行記者

會,拿出2013年2月由台灣21世紀基金會舉辦的“海峽兩岸

現代高峰論壇”會議資料表示,基金會2013年甚至更早前,

就主導將台灣農業技術平台,甚至與大陸簽約成立研究中心,

讓大陸抄襲台灣農業技術。

朱立倫下午出席國民黨外交茶會前受訪表示,“只要是

跟我有相關的,不管是我的家人、我的岳父都要抹黑、抹

紅”。如果台灣民主是這樣,那真是贏了選舉,輸了台灣。

香港文匯報訊 綜合中新社、聯合新聞

網報道,台灣中山高速公路14日晚上發生砂

石車撞遊覽車事故,造成10名大陸遊客、一

名台灣導遊及一名砂石車司機受傷。

當日傍晚6時許,中山高速公路南下

176公里處(台中境內),一輛砂石車追撞

上一輛載有陸客團的遊覽車,造成遊覽車

上11人受傷。其中,陸客多數為頭部擦

傷、頭暈但無大礙;砂石車司機一度受困

車內,傍晚6時30分被消防人員救出送

醫,所幸僅腳部受傷。

海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處主

任滿宏衛接受傳媒電話採訪時說,遊覽車

上共有27名江西旅客,其中10人受傷,此

外還有一名台灣導遊受傷;傷者被分送至

三家醫院治療,傷情仍有待進一步了解。

另據《中時電子報》消息,遊覽車被

撞後還擦撞兩輛小汽車,事故造成中山高

速公路豐原至大雅之間的南下車道嚴重塞

車,一度回堵約8公里。

警方稱,事故原因仍在調查中。

香港文匯報訊(記者 翁舒昕 廈門報道)2015兩岸自駕

車友“家”年華暨廈門自駕旅遊節14日啟動。62位台灣自駕

車友從台灣帶10部車輛抵達福建廈門,並再租賃8部大陸車

輛,開始4天3夜八閩自駕遊。這是繼5月台車入閩“專案突

破”後,台車入閩走向常態化。

當天上午8時30分,10部台灣自駕車抵達觀音山濱海旅

遊風景區,參加兩岸自駕車友“家”年華暨2015廈門自駕旅

遊節啟動儀式,同時參加儀式的還有來自大陸十省市、福建九

地市、廣東十三地市的自駕旅遊協會代表和車友。啟動儀式

上,兩岸自駕旅遊協會互換會旗,並共同為廈門旅遊集散中心

授牌,廈門旅遊集散中心成為了海峽兩岸首個“兩岸自駕旅遊

基地”。

據悉,作為2015廈門自駕旅遊節的最大亮點,這18部台

車的福建自駕之行備受關注,不僅是兩岸自駕互通的又一項重

大突破,也是首次實現了台車登陸自駕和落地租車自駕兩形式

相結合,是個案常態化又一新突破。

值得一提的是,廈門旅遊集團國旅也取得了福建省首批從

事自駕車旅遊業務的旅行社資格,標誌着台車入閩自駕常態化

具地接條件。

接下來,大陸車輛登上台灣地區自駕旅遊將成為努力方

向。據廈門旅遊集團國旅自駕中心負責人透露,2016年1月,

廈門將有2部車前往台灣開啟自駕之旅。

香港文匯報訊(記者 趙勇 南京報道)應台灣玄奘大學、淡江大學之邀,大

陸著名書畫家徐純原、徐澄近日在淡江大學舉辦了《清風徐來——徐純原、徐澄

書畫聯展》,吸引了眾多書畫愛好者,獲得台灣書畫界一致好評。

徐純原為中國書法家協會會員、中央文史研究館書畫研究院研究員、南京書

畫院國家一級美術師;徐澄為中國書法家協會會員、中國草書研究院副院長、南

京市書法家協會副主席、南京東南書畫院院長、南京市博物館書畫家,二人均為

江南籍書畫家、鑒賞家。

此次參展的80幅書畫作品均為兩位書畫家不同時期的代表性作品。開幕式

上,兩位書畫家現場揮毫潑墨,博得大家的一致讚譽。玄奘大學、淡江大學分別

收藏了兩位書畫家的書法作品,淡江大學相關負責人表示,這次展覽不僅讓台灣

書畫愛好者欣賞到兩位大家的精彩作品,也推動了台灣和大陸藝術界的交流。

砂石車撞旅巴

砂石車撞旅巴

1010陸客受傷

陸客受傷

1010部台車入閩自駕遊部台車入閩自駕遊

■■內地著名書畫家徐澄內地著名書畫家徐澄((右右))介紹介紹自己的作品自己的作品。。 香港文匯報南京傳真香港文匯報南京傳真

■蔡英文的臉書上傳“英仁配”合照,喊出“英仁雙全,台灣向前”。 中央社

■朱立倫出席座談會後被提問“朱玄配”號次抽籤抽中1號的感覺,朱立倫用“讚”手勢表達。 中央社

■中山高速公路發生砂石車撞遊覽車事故。圖為砂石車擋風玻璃碎裂,車頭變形。 中央社

陸兩書畫家聯展墨寶陸兩書畫家聯展墨寶

浙江一名12歲男童日前離家出走,在路

上撿到一條車匙,竟然偷開了旁邊的轎車,

一路從青田溫溪開到了溫州,然後再折回青

田,駕駛了接近100公里,沒有受傷,亦沒

有違反交通規例。更神奇的是,此前他從沒

摸過方向盤,僅坐在副駕駛座看爸爸開車

“偷師”。當地警方事後表示,車主原諒了

男童所犯的錯誤,男童未成年,未予處罰,

只是嚴厲批評了其父母,要求他們對孩子嚴

加管教。

駕駛的男童名叫小敏,平時除了喜歡上

網外,還時常夜不歸宿,而這一次父母報警

求助尋找也已經不是頭一回了。對於小敏的

教育,家長也是非常頭疼,不過他們告訴民

警,經過這次後,一定會改正對孩子的教育

方式。

民警認為,小敏一路上沒出意外,除了

幸運外,主要還是深夜車輛少的緣故,而且

全程時速沒有超過50公里。另外,轎車為自

動擋,而且小敏身高差不多快到1米6了,

所以開起來相對容易些。 ■浙江在線

寧夏考古人員今年對前期勘探的29座古墓葬進行了搶救

性發掘。經考古驗證有漢代墓葬6座、北朝—隋唐墓7座、

明清墓16座,並出土了獅身人面石雕像和武士俑等一批珍貴

隨葬品。

“出土這些石雕的墓葬中存有一合墓誌,上書‘大唐故

居士劉君之銘’,所以能夠確定墓主的身份。”寧夏文物考

古研究所考古領隊樊軍說,石雕獸面的造像風格和駱駝俑的

發現具有濃鬱的西域特徵,在全國同期墓葬中罕見,且石雕

材質北方罕見,為研究隋唐時期的貨運流通提供了一定的佐

證。

■新華網

西藏古老的“喇嘛瑪尼”說唱藝術搶救性記錄工作近日順利完成。針對目前唯一在

世的拉薩“喇嘛瑪尼”傳承人赤列,文化部門製作完成了詳盡的口述史文本、口述片、

實踐片、綜述片和宣傳片等圖文影像資料。

“喇嘛瑪尼”是西藏古老

的民間曲藝說唱藝術之一,說

唱者用唐卡掛圖解說佛本生故

事和民間人物故事。這一藝術

門類與藏戲一脈相承,曾流傳

於拉薩、日喀則、山南一帶。

今年76歲的傳承人赤列每

天清晨仍堅持到街頭說唱,觀

眾總是圍得裡三層外三層。沒

有繼承人一直是老人的心病。

如今,拉薩娘惹民間藝術團指

派4名演員前來學習,目前已

初見成效。 ■新華網

美女嫁毀容救火英雄

男童從未摸過方向盤 開車百公里無意外

西藏搶救西藏搶救““喇嘛瑪尼喇嘛瑪尼””藝術藝術

廢鐵路披彩裝

深圳灣藝穗節大巡遊掀高潮深圳灣藝穗節大巡遊掀高潮

寧夏古墓罕現獅身人面像寧夏古墓罕現獅身人面像

殷建行今年31歲,妻子汪海利小他4

歲 ,二人老家在陝西,現租住在

重慶某小區。

近7年捐款逾30萬元夫妻倆前天(13日)下午4點多如常到

當地楊家坪步行街賣唱,只見現場地上放

着一個寫有“救火英雄公益歌手”的捐款

箱,旁邊擺着3個殷建行的獲獎證書,好

心市民被他的歌聲折服,1角、5元、10

元的不停捐錢,汪海利則在一旁打點。兩

小時多演唱完畢後,夫妻倆回家,第二天

賣唱前,又把捐款箱抱到市慈善總會辦公

室,經現場清點,捐獻共計194.4元。儘

管每次獻唱收入不多,但殷建行總會拿出

一部分做慈善,而且他會繼續下去,近7

年來他捐款共計30餘萬元。

景仰英雄不顧家人反對汪海利原來在西安一家燈具城工

作,去年初一天下班返家途中,突然聽

到不遠處

傳來一把動聽的歌聲,發現一名面目全

非的男子正在唱《今夜你會不會來》。

汪海利接連聽了6首,感到對方唱得實在

很棒,便主動上前結識。沒料到對方第

二天打電話給她,邀請她聽歌。聊天

時,汪海利得知,殷建行2006年在一場

火災中救了13人受傷。“當時我就在火

災現場附近上班,僅相隔一條公路,那

時只聽說有人救人受傷,但沒有想到的

是8年後,那名救火英雄就在眼前。”汪

海利頓時心生景仰。多次相處後,兩顆

心悄悄碰到了一起。

汪海利說,兩人逛街時,不少人對

殷建行指指點點,有些女生還嚇得失聲

尖叫。拍拖一年,汪海利去年底不顧父

親反對,與殷建行領結婚證,並辭工陪

着丈夫漂泊天涯。娶得漂亮妻子,殷建

行表示心中時常充滿愧疚,還想做整形

手術,“我多麼想給她披潔白的婚紗,

做她最帥的新郎。”

近日重慶街頭常見一名被燒得面目全非的男子

在獻唱,動聽的歌聲引來途人圍觀。這名來自陝西

的青年男子名叫殷建行,在2006年一場火災中勇救

13人而被燒傷,後來靠賣唱為生。一名美貌女子被

他打動,不顧家人反對下嫁,陪他浪跡天涯賣唱,

兩人還擠出錢來做慈善,7年共捐款30餘萬元(人

民幣,下同)。 ■華龍網

為期9天的2015第六屆深圳灣藝穗節13日在深圳落幕。其間,來自世界各地的35個

團隊、242位藝術家,為深圳觀眾獻上37個節目、122場次的好戲;閉幕日大巡遊,23個

團隊500多人再度掀起藝穗節狂歡的高潮。9天的藝術大餐,餐餐都令人回味:瓦依那樂

隊用純淨溫暖的田園牧歌

《那歌三部曲》征服了觀

眾的心;香港視覺藝術

家、創作歌手萱寧帶來最

新 自 製 專 輯 《The

Inferno》,其演出將視覺

藝術元素結合鋼琴演奏、

吉他彈唱,為觀眾帶來一

場視覺與聽覺的雙重享

受。 ■香港文匯報記者熊君慧深圳報道

流浪鴛鴦賣唱行善流浪鴛鴦賣唱行善 ■■救火英雄殷建救火英雄殷建行與妻子在街頭行與妻子在街頭恩愛地吃午飯恩愛地吃午飯。。

網上圖片網上圖片

■公路監控鏡頭拍到小敏開車從浙江溫州到青田的快照。

網上圖片

■■赤列老人在茶館為群眾講說赤列老人在茶館為群眾講說““喇嘛瑪尼喇嘛瑪尼””說唱藝說唱藝術術。。 網上圖片網上圖片

■■寧夏出土的獅身人面寧夏出土的獅身人面石雕像石雕像。。 網上圖片網上圖片

■■來自奧地利的鏡面人與觀眾互動來自奧地利的鏡面人與觀眾互動。。 記者熊君慧記者熊君慧 攝攝

廣西合山市一條運輸煤炭的鐵路專用線於2010年11月30日停運,當地人從2014年開始,着手把這條廢棄的鐵路打造成“鐵路自行車遊覽”項目,建設“十里花廊”。 中新網

■■殷建行在重慶街頭殷建行在重慶街頭獻歌義演獻歌義演。。 網上圖片網上圖片

Page 27: 16th December, 2015

中國專題 山打根版■責任編輯:李鴻培 2015年12月16日(星期三)

文匯娛樂娛樂頭條

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

景區景區WiFiWiFi全覆蓋振旅業全覆蓋振旅業 民宿經營轉型促增收民宿經營轉型促增收

世界互聯網大會專題報道

編者按:第二屆世界互聯網

大會16日至18日在浙江烏鎮舉辦,正如

大會主題“互聯互通、共享共治”所倡導的,

免費WiFi、掃一掃“碼上”付款、微信溝通政

務、遠程診療,互聯網正在改變這個千年古鎮的

面貌,也在改善着當地百姓的工作與生活方式。

或許,承辦首屆世界互聯網大會的烏鎮正作為一

個樣本,講述互聯網撬動智慧社會轉型發展的方

方面面。香港文匯報特別組織專題報

道,讓小鎮上的居民與讀者分享互

聯網帶來的巨大變化。

烏鎮之變,已帶動了整個桐鄉和嘉興,最直接也最被寄予厚望的,是今年9月浙江省批覆同意設立烏鎮互聯網創新發展綜合試驗區,將要以烏鎮為核心,輻射周邊,打造浙江省信息經濟發展的示範區、全國“互聯網+”發展的先行區。

2011年,揣着英國阿斯頓大學工商管理學士學位的陳柏臻,放棄國外高薪職位,回國創業。陳柏臻的父母在桐鄉濮院經商,當時濮院毛衫正在經歷電商大潮。於是,陳柏臻和兩個朋友湊了10萬元(人民幣,下同)來到濮院,開起淘寶店。

一次偶然的機會,讓陳柏臻邁入了電商服務領域。“當時海寧許村一個客戶找到我,說淘寶上的雙皇冠店舖開不下去了,想請我幫忙打理。這家店以前先人一步涉足電商的眼光獲得了成功,但隨着競爭越來越激烈,原本的營銷模式行不通了。”陳柏臻接手後,通過網頁設計、形象改造、營銷推廣的手段,在短短一個月內實現銷售額從零增長到30萬元,當年最高月份銷售額甚至突破80萬元。

看到了自己的專長,2012年陳柏臻作出調整:放棄淘寶店,專心做服務。如今,只要找到陳柏臻的青韌電子商務服務有限公司,無論是整店託管,還是設計、策劃、美工、客服,經營一家淘寶店的每一個環節都可以外包給他。

受邀赴會 期待見馬雲2008年,陳柏臻去英國留學。“那時候還沒有多少人知

道馬雲。現在,英國的朋友都知道‘雙十一’了。”“第一屆世界互聯網大會以後,最大的感受就是,整個

桐鄉的互聯網意識越來越強了。”陳柏臻漸漸發現,“杭州的那種互聯網氛圍,我們在桐鄉也能感受到。”

去年的世界互聯網大會期間,陳柏臻作為遊客,買票圍觀了大會的活動,但沒有遇上偶像馬雲,成為了他的一個遺憾。僅僅一年以後,他作為年輕的互聯網創業代表,受邀參加本屆大會期間舉辦的“互聯網之光”展覽。“我運氣比較好,恰好踏在了風口上,我相信未來在烏鎮,會有越來越多的年輕人從事互聯網創業活動。”

烏鎮居民楊麗娟今年79歲,老伴去世

後,她並沒有和子女生活在一起,而是獨

自居住。由於老人患有高血壓,子女不放

心,只好給老人買了一部老年手機,和老

人每天保持聯繫。這樣的空巢老人在烏鎮

還有很多。

“目前,烏鎮60歲以上的老年人口有

1.5萬,佔全鎮人口的26%,意味着烏鎮已

經步入中度老齡化社會。如何讓老人們擁

有幸福的晚年生活?我們就探索建立了烏

鎮智慧養老綜合服務平台。”烏鎮宣傳委

員晏綱說,將互聯網領域的創新成果深度

融合於養老服務各個環節,將提升養老行

業的創新力和生產力。

子女關注微信 掌握老人狀態烏鎮“智慧養老”的線上平台,主要

是通過為老人在家中安裝“智能居家照護

設備”、“遠程健康照護設備”、“sos呼

叫跌倒與報警定位”,並利用阿里雲服務

器、微信、App等進行遠程管理。比如,

老人通過健康照護設備可以測量血壓、血

糖等各種身體健康指標,這些指標都會實

時傳輸進老人的電子健康管理檔案中,子

女可以通過關注管理方的微信,實時了解

父母的身體健康狀況。如果老人血壓高

了,子女還可以通過微信為老人點一份降

血壓的餐飯,餐飯會由工作人員送上門。

“老人手腕上戴上一個手環,一旦發

生摔倒等事故,老人可以通過按動手環進

行報警,我們的管理中心馬上就能發出警

報,那麼我們就會立即聯繫家人、社區幹

部等上門幫助。如果老人長時間在浴室不

出來,忘記關門等,也都會產生警報……

這些服務,對於空巢老人尤其重要。”

在虹橋村在虹橋村““醉美印象醉美印象””旅旅

館館,,幾名工作人員正在清理位於幾名工作人員正在清理位於

旅館後門的一堆建築垃圾旅館後門的一堆建築垃圾。。旅館旅館

老闆沈學斌告訴記者老闆沈學斌告訴記者:“:“垃圾堆垃圾堆

在這裡幾天了在這裡幾天了,,原本打算上門去原本打算上門去

反映情況反映情況,,現在通過現在通過‘‘烏鎮民烏鎮民

情情’’公眾號公眾號,,拍好照片上傳後拍好照片上傳後,,

馬上就處理了馬上就處理了。”。”藉助烏鎮作為藉助烏鎮作為

世界互聯網大會永久會址這一有世界互聯網大會永久會址這一有

利條件利條件,,虹橋村與烏鎮國際旅遊虹橋村與烏鎮國際旅遊

區建設管理委員進行了區建設管理委員進行了““互聯互聯

網網++民情民情””的工作嘗試的工作嘗試,,搭建起搭建起

了智慧小了智慧小鎮民情服務與管理平

台。

如今在虹橋村,每戶村民的

門牌下方都印有一個專屬二維

碼,村工作人員開展走訪工作

時,只要通過“烏鎮民情”App掃

描即可了解該房屋住戶的詳細情

況。村民們通過關注“烏鎮民情”

微信公眾號,在手機上就可實時了

解最新的政策信息和通知公告,也

可通過公眾號內的“辦事指南”和“幫你解困”來解決實際需求和問

題,還可通過“微信信箱”隨時向村幹部反映問題。

烏鎮黨委書記、管委會主任陶詠椿介紹說,“烏鎮民情”微信公眾號包含微發佈、微服務、烏鎮管家三大板塊,點開烏鎮管家就能反映自己想解決的問題,直微領導就能與鎮書記、鎮長、村書記直接對話。“我們的管理平台實際上就是一本‘民情日記’,這給村民多了一個反映問題的渠道,更給幹部實實在在下村進戶、實實在在解決村民問題提出了更高要求。”

““網網””聯江南水鄉聯江南水鄉““掃掃””通智慧生活通智慧生活

如今,長三角地區乃至其他省市都湧現了許多充滿互聯網元素

的特色小鎮。作為烏鎮西柵景區民宿的第一批房東,土生土長的烏

鎮人高才榮用8年時間,目睹了古鎮的發展變遷。互聯網不僅把遊客

帶進了烏鎮,更顛覆了這個以河成街、街橋相連的江南水鄉的傳統

生活方式。 ■香港文匯報記者 俞晝 烏鎮報道

“老闆 , WiFi 密 碼 多 少 啊 ? ” “ 找 到

‘i-zhejiang-awifi’的信號名稱,輸入手機號獲取

驗證碼就行了,下載速度超快的。”這樣的問題,烏鎮景

區9號民宿的房東高才榮每天都要回答幾遍,“現在的年

輕人出門,第一件事就是找WiFi密碼,沒有這個可做不好

接待工作。”

2007年,高才榮看到西柵景區民宿招房東,住宿費歸

旅遊公司,餐飲收入歸自己。於是他和老婆就報名參加甄

選,“因為我和老婆都會燒菜,通過考核後承包了帶有7

個房間的13號民宿”,高才榮一臉幸福地說。而且,冬天

以往都是烏鎮旅遊的淡季,民宿入住率只有30%左右,但

自從承辦了世界互聯網大會、烏鎮戲劇節等重大活動後,

高才榮明顯覺得平日的生意也好起來了。據了解,去年烏

鎮遊客達到692萬人次,平均每天有1.9萬人次來烏鎮旅遊

觀光。

藉着世界互聯網大會的東風,中國聯通、移動、電信

三大運行商現在已經為大會修建了502個基站、223套室內

分佈系統。現在烏鎮景區互聯網的出口達到了22萬兆,

WiFi在景區全覆蓋,同時有線寬帶是萬兆進會場、千兆到

桌面、百兆進客房。

網上晒新菜 輕鬆作推廣自從高才榮給自己的民宿開通微信,都不忘與南來北

往的客人添加好友。“現在微信好友有100多個,他們要

來我這裡吃飯和住宿都通過微信提前預定,方便得很。”

在烏鎮的民宿裡,到處都有水墨色彩的二維碼。

“掃”一下,就能跳出民宿地址、特色、房東的拿手好

菜等簡介。再“掃”一下,還可加房東微信,預約點

菜。吃完飯,再選擇微信、支付寶或者刷卡結賬。

“我女兒18歲,她很會網上買東西,就教我怎麼通

過互聯網推廣自己的民宿。”高才榮笑着說,現在都要

用互聯網思維做生意。“如果我燒了什麼新菜,就會在

朋友圈發帖,遊客轉發集讚後就能免費試吃;烏鎮景區

有什麼活動、推廣,我也會轉發到朋友圈,吸引更多的

朋友來烏鎮旅遊;我自己也會跑去那些遊客發的帖子裡

點讚,刷刷存在感。”

如今,烏鎮西柵景區共有50家民宿,烏鎮旅遊公司

建了個房東民宿群,把所有的房東都拉進群裡,“我們

有什麼意見就在群裡直接說,辦公室工作人員按緊急性

和重要性給我們挨個處理,人都不用過去了”。除了房

東民宿群,烏鎮西柵景區還按照民宿地理位置分了7個

小組,每個組又建了微信群,集中處理具體事務。

生活雖辛苦 富裕可買房隨着生意越來越好,高才榮一家也從13號民宿搬到

房間更多的9號民宿,順帶還照看8號民宿的生意,總

共13個房間,連平日都常常滿房。做早飯、打掃房間、

為遊客準備餐飲……夫妻倆每天從早上6點忙到晚上10

點,請了三個阿姨幫工,又請父母來幫忙,收入翻了好

幾番。

“和十年前相比,我們家的生活,完全變了樣。以前

起早貪黑賣蔬菜,錢也只夠租房子住,壓根兒就不敢想買

房的事。女兒喜歡畫畫,也沒錢學。現在雖然也辛苦,但

通過我們的努力,家裡已經在鎮裡買了商品房。”高才榮

說,他還把女兒送去了杭州進修畫畫,“今年還要考美院

呢”。

遠程服務助創新養老業

建公眾號建公眾號回應村情民意回應村情民意

青年回鄉創業

﹁恰好踏在了風口上﹂

■智慧養老卡對老人遠程護理。香港文匯報浙江傳真

■青韌電子商務服務有限公司CEO陳柏臻。

香港文匯報浙江傳真

■■陳柏臻教年輕的互聯網從業人員如何包

陳柏臻教年輕的互聯網從業人員如何包

裝企業裝企業。。香港文匯報浙江傳真香港文匯報浙江傳真

■■烏鎮西柵烏鎮西柵99號民宿房東高號民宿房東高才榮夫婦才榮夫婦。。

香港文匯報香港文匯報浙江傳真浙江傳真

■■創客空間遍佈烏鎮創客空間遍佈烏鎮。。香港文匯報浙江傳真香港文匯報浙江傳真

鎮鎮烏烏

Page 28: 16th December, 2015

■責任編輯:紀 羚 2015年12月16日(星期三) 重要新聞

中國明年推進住房制度改革中央政治局研究經濟工作 要求化解房地產庫存

■■中央政治局召開會中央政治局召開會議指出議指出,,明年將致力明年將致力住房制度改革住房制度改革。。

中新社中新社

據中新社電中共中央政治局14日

召開會議,分析研究2016年經濟工

作,研究部署城市工作,審議通過

《關於實施全面兩孩政策改革完善計劃

生育服務管理的決定》等。中共中央總

書記習近平主持會議。會議指出,要依

法組織實施全面兩孩政策,完善生育登

記服務制度,統籌好衛生計生、教育、

社會保障、就業等政策措施。會議同時

強調,要嚴格控制政策外多孩生育,維

護良好生育秩序。

會議認為,經過長期努力,中國

人口過快增長的勢頭得到有效控制,

婦女兒童發展狀況極大改善,人口素

質明顯提高。實施全面兩孩政策、改

革完善計劃生育服務管理,是促進人

口均衡發展的重大舉措,有利於優化人

口結構、增加勞動力供給、減緩人口

老齡化壓力,有利於更好落實計劃生

育基本國策,促進家庭幸福與社會和

諧。

會議指出,要堅持計劃生育基本國

策,統籌推進生育政策、服務管理制

度、家庭發展支持體系和治理機制綜合

改革。要依法組織實施全面兩孩政策,

完善生育登記服務制度,統籌好衛生計

生、教育、社會保障、就業等政策措施,

合理配置公共服務資源,加強婦幼保健能

力建設,加強婦幼保健醫護人員培養,全

面提高計劃生育服務管理水平。

政治局會議:嚴控政策外多孩生育據新華社電中國政府網(www.

gov.cn)聯合人民網、新華網、央視

網、新浪網、騰訊網等網站,發起

“匯眾智 編規劃”活動,邀請廣大網

民用手指點擊鍵盤,滑動鼠標,通過

網絡留言的方式,寫下自己對“十三

五”《規劃綱要》的意見建議。

“十三五”時期是全面建成小康社

會的決勝階段,國務院總理李克強在

“十三五”規劃編制工作國內外專家座

談會上要求,堅持開門編規劃,既做好

頂層設計,也要尊重基層首創精神,激

發廣大人民群眾和千千萬萬市場主體的

積極性與創造力,確保如期全面建成小

康社會。

據了解,本次“匯眾智 編規劃”

活動,網上徵求意見建議將持續1個

月,截止時間為2016年1月15日。網

民可以通過各有關網站“匯眾智 編規

劃”專欄對六個主題建言獻策,分別

是創新發展、協調發展、綠色發展、

開放發展、共享發展以及其他主題。

活動期間,各有關網站還將在“匯眾

智編規劃”專欄頁面開通點讚等互動功

能,並按主題分類選登網民意見建議,優

秀的意見建議還將入選“金點子”留言,

並在留言區突出展示。據介紹,在意見建

議徵集過程中,中國政府網將定期整理匯

總網民意見建議,並轉交“十三五”《規

劃綱要》起草單位參考。

國務院請網民“指”點“十三五”

會議指出,2016年是全面建成小康社會決勝階段的開局之年,

要堅持穩中求進總基調,堅持穩增長、調結構、惠民生、防風

險,實行宏觀政策要穩、產業政策要準、微觀政策要活、改革政策

要實、社會政策要托底的總體思路,保持經濟運行在合理區間,着

力加強結構性改革,在適度擴大總需求的同時,提高供給體系品質

和效率,提高投資有效性,加快培育新的發展動能。

堅決防範系統性金融風險會議強調,2016年經濟社會發展要抓住關鍵點、打好殲滅戰。

要深入實施創新驅動戰略,推進大眾創業、萬眾創新,增強發展動

力和活力。要積極穩妥推進企業優勝劣汰,通過兼併重組、破產清

算,實現市場出清。要幫助企業降低成本,包括降低制度性交易成

本、企業稅費負擔、社會保險費、財務成本、電力價格、物流成本

等,打出一套“組合拳”。要化解房地產庫存,通過加快農民工市

民化,推進以滿足新市民為出發點的住房制度改革,擴大有效需

求,穩定房地產市場。要擴大有效供給,保持有效投資力度,着力

補齊短板。

會議強調,要防範化解金融風險,堅決守住不發生系統性和區

域性金融風險的底線。要深化改革開放,繼續深化簡政放權、放管

結合、優化服務,加大國企、財稅、金融、社保等重要領域和關鍵

環節改革力度,推出一批具有重大牽引作用的改革舉措。要切實保

障人民群眾基本生活,保持社會和諧穩定。要抓好“一帶一路”建

設,促進國際產能合作,抓好重大標誌性工程落地。要改善國內投

資環境,保護外資企業合法權益,保護知識產權。

加快提高戶籍人口城鎮化率會議還研究部署了城市工作。會議強調,要推進農民工市民

化,加快提高戶籍人口城鎮化率。要增強城市宜居性,引導調控城

市規模,優化城市空間佈局,加強市政基礎設施建設,保護歷史文

化遺產。要改革完善城市規劃,準確把握城市規劃定位,加強對規

劃實施情況的監督。要提高城市管理水平,落實城市管理主體責

任,改革城市管理體制,理順各部門職責分工,嚴格安全監管,健

全城市應急體系。

香港文匯報訊 綜合消息:中共中央政治局14日召

開會議,分析研究2016年經濟工作,研究部署城市工

作。中共中央總書記習近平主持會議。據報道,會議

指出,2016年要化解房地產庫存,通過加快農民工市

民化,推進以滿足新市民為出發點的住房制度改革,

擴大有效需求,穩定房地產市場。會議同時強調要防

範化解金融風險,堅決守住不發生系統性和區域性金

融風險的底線。

李克強提建六大平台 深化上合合作香港文匯

報 訊 15 日 上

午,第二屆互聯

網大會·互聯網

之光博覽會開幕

式在浙江烏鎮舉

行。此次博覽會

參展企業較去年

更多,辦展規模

更大,共有258

家中外企業參

展,包括美國微

軟、IBM、德國SAP、韓國三星、巴西PSAFE、芬

蘭諾基亞,以及阿里巴巴、百度、騰訊、京東、

奇虎360等國內外互聯網科技企業巨頭。

國家網信辦主任魯煒在開幕式致辭說,這幾

天他在博覽會現場、大會現場感受到了互聯網人

的熱情。在過去的二十年間,中國互聯網經歷了

從無到有、從小到大的變化,目前中國網民已經

有6.7億,超過世界網民總數的五分之一,中國已

經是名副其實的網絡大國,正一步步從大到強,

邁向網絡強國。

互聯網之光博覽會烏鎮開幕據新華社電中國國務院總理李克強15日上午在鄭州

國際會展中心主持上海合作組織成員國總理第十四次會議

時,提出上合組織在關注安全、經濟、人文三大傳統領域

基礎上,重點打造六大合作平台,推進各方友好合作取得

扎實成果。

一是築牢安全合作平台。加快落實《上海合作組織成

員國邊防合作協定》,商簽反極端主義公約,加強上合組

織禁毒職能,支持阿富汗民族和解進程。

在連雲港建國際物流園二是搭建產能合作平台。中國願將自身成熟技術和

優質產能同本地區國家發展需求緊密結合,提供性價比

高的裝備產品和工程承包服務,也可以合作建廠,就地

生產加工,幫助當地增加就業,實現互利共贏。中國同

哈薩克斯坦產能合作起步最早,已就工作和融資機制、

早期收穫清單取得重要階段性成果,十餘個項目已經或

即將啟動。

三是加快建設互聯互通合作平台。有計劃、分步驟

實施公路、鐵路等交通基礎設施重點項目,探索構建以

中亞地區為樞紐的亞歐大陸互聯互通網絡。提升中歐班

列運營效率。在連雲港建設國際物流園。加強成員國衛

星導航合作。

四是創新金融合作平台。繼續用好上合組織銀聯體

機制,穩步推進銀聯體擴員,重點支持大型項目實施。

中方已向上合組織成員國先後提供了271億美元貸

款額度,成立了面向成員國、觀察員國、對話伙伴的中

國-歐亞經濟合作基金,並啟動了首批項目。

盡快建立上合組織電商聯盟五是構建區域貿易合作平台。結合本地區實際,兼顧

各方利益和關切,採取有效措施,推進貿易、通關更加便

利化、自由化。責成成員國經貿部長就此進行研究。積極

創新貿易形式,盡快建立上合組織電子商務聯盟,為成員

國企業開展跨境電子商務創造快捷便利的環境。

六是打造社會民生合作平台。積極擴大農林牧漁合

作,提高農業技術和糧食生產水平,攜手保障糧食安全。

共同完善環保合作構想,推進“綠色絲路使者計劃”制定

實施。中方未來5年將向成員國提供每年2萬人次的政府

獎學金名額,落實好3年內為成員國培訓2000名人才的目

標。推動成員國間實施更加便利的簽證政策,促進旅遊合

作和人員往來。

■■李克強主持上合總理會大範圍會談李克強主持上合總理會大範圍會談。。 中新社中新社

新聞速遞來自中國國務院新聞辦公室的消息指出,中國政

府將通過創新融資機制,五年投入6,000億元人民幣,

異地搬遷1,000萬人口,幫助貧困人口脫貧。■中新社中國國家統計局最新數據顯示,上月全國居民消

費價格指數(CPI)同比上漲1.5%,漲幅較10月擴大0.2

個百分點,出現小幅反彈,全國共有25個省份CPI保

持低位運行,漲幅低於2%。 ■中通社

中國國務院辦公廳15日公佈《關於第一次全國政

府網站普查情況的通報》顯示,全國政府網站的“首

次大考”成績出爐,總體抽查合格率達90.8%。

■中新社為預防和減少因疲勞駕駛引發交通事故,重慶高

速公路近日在高速公路危險路段試推“聲波衝擊喚醒

疲勞”,在高速路危險路段設置多組不同聲響級別、

不同聲源的音頻設備,配合警示標牌、LED屏等綜合

性措施,對過往車內駕乘人員進行喚醒、警示。

■新華社香港6字頭和9字頭手機號碼已經全部用完,剩餘

的5字頭和8字頭號碼預計至2018年11月也將用完。

香港通訊局早前提出5項改善措施,包括騰空部分7字

頭傳呼機號碼、重新編配8字頭號碼等。

■綜合報道俄羅斯克里姆林宮發言人佩斯科夫14日稱,俄羅

斯總統普京與土耳其總統埃爾多安原定於12月15日在

聖彼得堡舉行的雙邊峰會取消。 ■綜合報道

■■這是博覽會現場展這是博覽會現場展示的無人駕駛汽車示的無人駕駛汽車。。

新華社新華社

香港文匯報訊 綜合消息:中石化日前在其官方微博上宣佈,“為全面解決三沙市基礎設施建設中用油難問題,三沙市永興島油站項目近日啟動。根據規劃,永興島綜合碼頭將建設一個2000立方米的專用油庫,以滿足未來幾年三沙市各個島礁的用油需求,預期3個月完成油站建設,一年完成油庫建設。”微博最後還幽默地寫道:“土豪,去三沙釣魚吧,記得帶上加油卡。”

此迅速引發外媒報道和評論。路透社稱:“在(南海)這片存在主權爭議的海域,中國正繼續擴大自己的民用基礎設施建設,延伸其對於東南亞地區海上心臟的影響力範圍”。美國《華爾街日報》評論亦稱:“中國對南海的主權宣示和建設工程引發了中國和其鄰國之間的關係緊張”。

對此,中國海洋問題學者劉鋒表示,永興島是海南省三沙市政府所在地,中企的該項目完全是三沙行政管理範圍內的事情。而且,在永興島建設油站是現實需要。

另外,中國海洋石油總公司與荷蘭皇家殼牌公司15日簽署了一份重大條款協議,擴建雙方位於廣東省惠州市已有股比為50:50的合資企業。按照該協議,待經政府批准,殼牌將參與正在建設中的中國海油項目,在現有南海石化聯合裝置近旁參資興建另一套石化聯合裝置。

中石化將在南海永興島建油站

香港文匯報訊據《環球時報》報道,印度北方軍區

司令部司令胡達14日率邊防代表團開始訪華,為期一

周。《印度時報》援引印度官方聲明稱,印中雙方將就

“加強實際控制線沿線和平與穩定交換意見”。印媒評

論稱,印度北方軍區司令此行具有開創性意義。據消息

人士稱,中印軍方目前正就達成一個廣泛協議進行協

商。根據該協議,雙方將在邊界問題最終解決前制定

機制,由兩軍指揮官當面解決在邊界發生的小事件,

確保問題不升級。

據《印度時報》此前報道,胡達及其代表團此行將訪

問中國多個軍事和民用設施,包括解放軍北京軍區和蘭州

軍區。據印度Daily excelsior新聞網站13日報道,此次軍

方代表團共8人,包括1名少將、2名準將和4名上將,他

們均來自北方軍區司令部。胡達等人將會見中央軍委委

員、總參謀長房峰輝等解放軍高層人士以及國防部官員。

據報道,胡達一行人訪華期間將在蘭州軍區與該軍

區司令員會晤,目前尚未證實他們是否會參觀重要武器

裝備和軍用設施。Daily excelsior稱,雙方計劃商討增設

邊界會晤點、建立北方軍區同中國軍方的熱線等,中

方有可能尋求與印度軍方合作反恐。

Daily excelsior網站評論說,胡達此行具有重大意

義,標誌着“中國對印度政策的轉變”。《印度斯坦

時報》12日報道稱,2010年7月,中國拒絕給時任印度

北方軍區司令的賈斯瓦爾發放簽證,理由是他管轄的軍

隊位於“爭議且敏感”的查謨和克什米爾地區。此後,

中印兩國進行“緩慢但持續”的軍事交流。

中國印度問題專家錢峰表示,這次印度北方軍區司

令訪華顯示出兩國邊界管控機制呈規範化、制度化,尤

其在一些敏感問題尚未解決的前提下,對推動邊界正常

化、推進兩軍關係進一步發展有積極意義。作為中印

邊防線上的將領,胡達和蘭州軍區高層的會面將有助

於雙方增進了解,減少突發事件的誤判。

印軍司令訪華 協商邊界機制

據新華社電 中國將建立健全功勳榮譽表彰制

度。中共中央政治局14日召開會議,審議通過

《關於建立健全黨和國家功勳榮譽表彰制度的意

見》。

會議指出,黨和國家功勳榮譽表彰制度是國

家激勵獎賞的一種制度性安排。一個人為黨、國

家和人民作出了功勳,具有崇高的精神風範,就

應該給予很高的榮譽,得到全黨全社會尊重。

中國將建立健全功勳榮譽表彰制度

Page 29: 16th December, 2015

山打根版■責任編輯:盧子軒 2015年12月16日(星期三)

文匯娛樂娛樂頭條

文匯財經中國經濟

財經速遞

中國7企進金融科技50強

A股半年市值蒸發22.3萬億人民幣香港文匯報訊據中國金融數據、信息和軟件服務商

萬得(WIND)的統計數據,中國A股市場市值今年6月

12日達78.38萬億人民幣,但經過震盪,至12月9日收

盤僅餘56.08萬億人民幣,半年內市值蒸發掉22.3萬億

人民幣。

據《經濟參考報》報道,過去半年,中國散戶投資

者損失慘重,按中國央行今年5月的中國金融穩定報告

所指個人投資者持有的流通市值占A股流通市值的25%

來計算,個人投資者今年6月至今的戶均損失大約為

4.37萬人民幣。

從去年至今,中國上證綜指從2000點一路飆升到

今年6月12日的5178.19點,但到8月26日,僅僅跌剩

2850.71點。

在短短一年多,中國A股市場以前所未有的速度先

後經歷了“瘋牛”和“閃電熊”,廣大投資者短暫享受

了“牛市”帶來市值增長後,還沒來得及“落袋為

安”,就被屢屢發生的千股跌停擊倒在地,恍如黃粱一

夢。

報道稱,包括公募、私募在內的機構投資者同樣損

失巨大。WIND 統計數據顯示,今年6月12日至12月9

日,2805只公募基金產品(非貨幣和合格境內機構投資

者,QDII)中有1707只復權單位淨值(adjusted net as-

set value)出現下跌,淨值跌幅在40%以上的就有85

只。

上月減上月減31583158億至億至2525..66萬億萬億 幅度歷來第二大幅度歷來第二大中國外匯佔款急降 年內或再降

中國去年專利申請超美日總和 傳武鋼集團或裁員降薪

香港文匯報訊據路透社報道,經歷過房地產市場低

迷、國內股市令人心驚膽戰的大起大落、以及人民幣貶

值之後,中國散戶投資者開始認真考慮海外股票和債

券。一些基金經理稱,若中國高淨值個人和普通中產人

士這兩個群體按照國際常態重新配置資產,多達6萬億美

元的中國資金可能投向海外股票和債券。

報道引述中國國際金融有限公司稱,中國高淨值個

人控制着4.4萬億美元資產,但僅把5%的財富配置到海

外,相比之下全球平均比例為24%;此外普通中產人士

存入中資銀行的資產也有數萬億美元。

官方數據顯示,包括散戶和機構投資在內,中國購

買海外債券和股票第二季大幅增長11%。這反映出今年

夏季股災和8月人民幣貶值後,資金已經開始流出中國。

據咨詢機構仲量聯行今年3月間發佈的數據,2014

年中國個人赴外房產投資額高達165億美元,按年2013

年增長46%;其中,商業地產投資增長近50%。

中國資金考慮海外股票債券

數據顯示,11月末央行口徑人民幣外匯佔款25.56萬

億元,10月末央行口徑外匯佔款餘額為25.88萬億

元,相當於11月下降3158億元。今年8月外匯佔款曾下

降3183.51億元,創下歷史最大單月降幅。此前公佈的11

月外匯儲備單月下降872億美元,同樣創8月以來最大降

幅。

私人部門持匯意願受匯率影響申萬宏源首席宏觀分析師李慧勇指出,在當前結售

匯制度下,私人部門的持匯意願受到匯率走勢顯著影

響,美聯儲加息預期增強和人民幣匯率連續走貶使私人

部門持匯意願有所降低。在越來越臨近年底美聯儲加息

時間窗口的情況下,預期年內市場主體仍將保持較強的

持匯傾向,外匯佔款下降的壓力仍會增加,貨幣缺口仍

有待對沖。寬鬆政策仍在路上,降準降息仍是趨勢。

此外,彭博的統計數據顯示,央行公開市場本周共

計將有300億元人民幣7天逆回購到期,無正回購及央票

到期。其中,15日和17日分別有100億元和200億元到

期。另外,預計將有合計達800億元的國庫現金定存到

期,其中15日為9個月期的500億元,17日為6個月期的

300億元國庫現金定存。

實體經濟低位企穩反彈尚需時日分析指出,隨着季末時點臨近,流動性有逐漸趨緊

的壓力,央行將開展投放操作來維持資金面平穩。從外

儲等經濟數據看,近期還有降準的可能,如果美國加息

之後資本從中國淨流出趨勢不改,預計年內不排除再次

降準可能。

瑞銀證券中國首席經濟學家汪濤亦指出,在低基數

的推動下,11月實體經濟活動暫時低位企穩,但房地產

建設活動繼續惡化表明經濟基本面的反彈尚需時日。貨

幣政策仍有進一步寬鬆的必要(降息及降準),從而在

人民幣兌美元貶值、資本外流的背景下確保總體流動性

環境持續寬鬆,以及引導實體經濟融資成本下行,防範

債務-通縮陷阱相關的風險。此外,基建和公共項目的快

速有效推進也要求充足的信貸支持。

香港文匯報訊(記者 海巖 北京報道)中國人民銀行(央行)14日公佈數據顯示,11月末

央行口徑人民幣外匯佔款下降3158億元(人民幣,下同),至25.6萬億元,為歷史第二大降幅。

此外,本周公開市場共計將有300億元7天逆回購到期,市場預期,年底前央行再次下調準備金

率的可能性大。

■■人行人行1414日公佈數據顯示日公佈數據顯示,,1111月末央行口徑人民幣外匯佔月末央行口徑人民幣外匯佔款下降款下降33,,158158億元人民幣億元人民幣,,為為歷史第二大降幅歷史第二大降幅。。 資料圖片資料圖片

香港文匯報訊(記者黃萃華)人民幣跌勢一發不可

收拾,香港財經事務及庫務局局長陳家強14日出席“第

二屆東盟發展論壇”時表示,未見有任何條件令人民幣

出現大幅貶值或長遠貶值,目前人民幣匯價出現波動是

市場化的表現。

他指,人民幣已開始走向市場化,加上納入特別提

款權(SDR)的籃子貨幣,預計人民幣未來會更受市場運

作來決定匯價,惟未見有大幅貶值的預期。

陳家強:人幣無大貶值空間

香港文匯報訊 據國際在線報道,世界智慧財產

權組織14日發佈年度報告稱,中國在專利、商標、

工業品外觀設計的智慧財產權領域的申請量均位居世

界第一。 法新社引述報告說,中國專利申請數量將

近百萬件,即使是美國與日本的專利申請加起來也不

如中國。報告表示,中國成為世界智慧財產權發展的

主要推動力。

世界智慧財產權組織14日發表2015年度《世界

智慧財產權指標》報告,就2014年全球智慧財產權活

動的最新發展態勢作了匯報。世界智慧財產權組織總

幹事弗朗西斯高銳(Francis Gurry)在發佈會上表

示,2014年全球對智慧財產權權利的需求繼續增長,

這彰顯了前沿知識和品牌認知對在當今市場取得成功

所發揮的核心作用,同時突出了智慧財產權局在審查

智慧財產權申請時,堅持品質第一的重要性。

報告表示,2014年全球創新者共提交了約270萬

件專利申請,比2013年增長了4.5%。中國在2014年

的專利申請量為92萬 8177件,位居世界第一,超過

了排名第二和第三位的美國和日本的總和。

報告稱,不僅位於中國的專利申請局收到了最多

的專利申請,中國公民和企業在全世界範圍內也提交

了最多的專利申請,共83萬 7000件。美國和日本則

為50萬和46萬5000件。

題為《世界智慧財產權指標》的報告也同時表

示,去年商標申請量比上一年增長6%。中國在這一

領域也位居世界第一,共提交2百 22萬件申請,比

2013年增長18.2%。美國和歐盟內部市場協調局名列

第二和第三位。在工業品外觀設計方面,中國申請量

為 56 萬 4555 件,比上年下跌 14.4%,但仍居世界首

位。

香港文匯報訊(記者孔雯瓊上海報道)日前有市場消息稱,中國鋼鐵三巨頭之一的武漢鋼鐵集團或將裁員上萬人,並實行減薪措施。另據界面消息,武鋼集團旗下A股上市公司武鋼股份已出台減員增效實施方案,有可能在3個月內裁員6196人。不過武鋼官方卻否認這一說法,並表示扣除20%工資只因工作未達標。不過據業內人士透露,鋼鐵產能過剩已成不爭事實,目前中國眾多小型鋼鐵企業已經陸續裁員,此外,第一巨頭的寶鋼股份亦出現業績下滑,並且也實施了降薪計劃。

武鋼否認有集團層面的裁員正式文件,不過據內部人士透露“人力調整”卻已有動作。而對於減薪20%一說,武鋼則認為,由於集團實行經濟承包責任制,工作未能達標者,的確是會被扣除最高20%的工資。

近半鋼鐵企業前十個月虧損近期網絡接連流出不少假冒鋼鐵企

業高管關於“減產減員”的“公開信”,涉及到日照鋼鐵、包鋼、武鋼等,雖然事後已經被一一闢謠,但對於鋼鐵企業而言,目前確實步入行業寒冬。據中鋼協的最新數據,1到10月大中型鋼鐵企業累計虧損386.38億元(人民幣,下同),其中主營業務虧損720億元,101家大中型鋼鐵企業中48家虧損,平均銷售利潤率為-1.5%,虧損額再創年內新高。

寶鋼高管降薪幅度達20%另從武鋼三季度報來看,營業收入同比下滑

35.21%,營業利潤則下滑186.33%,公司第三季度更是巨虧12億元。從整體行業來說,作為鋼鐵另一巨頭的寶鋼也在經歷這樣的窘境,從其三季度報顯示,寶鋼股份預計全年淨利潤將同比減少50%至100%,另據寶鋼股份總經理戴志浩表示,根據薪酬與績效掛鈞的方式,公司員工當期的薪酬已經進行了較大幅度的下調,特別是高管人員的降薪幅度達到20%。

香港文匯報訊 據路透報道, 歐洲復興開發銀行

(EBRD)14日發出聲明指出,該行已經接受中國成為其

股東。EBRD理事會通過此一提案符合預期,給予中國

象徵性的0.1%股權,並為中國在拓展全球影響力上開

出一條新路;此前中國採取種種措施,努力提升與歐洲

及亞洲的貿易連結。

EBRD也是中國在參與國際組織上再下一城,並將

EBRD股東國家數目擴增至65個。

中國取得新會籍後預料將只提供資金,而不是接

受資金。不過中國仍可望通過EBRD在多個國家的開發

項目中間接受惠,例如在哈薩克,中國“一帶一路”計

劃就與EBRD的項目有重疊。

此外,中國人民銀行表示,在履行國內相關法律程

式後,中國將正式成為該行成員。人行表示,中國加入

歐洲復興開發銀行將有力推動中國倡議“一帶一路”與

歐洲投資計劃對接,為中方與該行在中東歐、地中海東

部和南部及中亞等地區進行多種形式的項目投資與合作

提供廣闊空間。

中國成歐洲復興開發銀行股東

中國阿聯酋合設100億美元基金香港文匯報訊 綜合報道,阿聯酋與中國在阿聯

酋國家新聞機構WAM發表聯合聲明稱,兩國推出了

一個共同戰略投資基金,規模為100億美元。聲明

稱,該基金將由阿布扎比國家投資基金Mubadala 和

中國國家開發銀行的一個下屬機構管理。雙方出資

額相同。推出該基金的目的,是為了建立一個平衡

型基金,包含多元化商業投資並覆蓋多個成長型領

域。

另外,絲路基金14日稱,已與哈薩克斯坦出口

投資署簽署框架協議,並出資 20 億美元,建立中

國-哈薩克斯坦產能合作專項基金,這是絲路基金成

立以來設立的首個專項基金。

中國前首富黃光裕再獲減刑

香港文匯報訊據英國《金融時報》報道,畢

馬威15日發表成熟金融科技公司50強榜單,英國

以往一直處於領先數字初創企業中心的地位,但

今年全球最成功的50家金融科技公司中,有7家

來自中國,由阿里巴巴創始人馬雲支持的互聯網

保險集團眾安保險排名榜單第一。一年前的調查

僅有一家中國公司上榜。

香港文匯報訊綜合報道,北京市第二中級人

民法院11日發佈《關於審理罪犯黃光裕減刑案件

的公示》稱,國美電器創辦人的黃光裕因犯非法

經營罪、內幕交易罪、單位行賄罪,被判處有期

徒刑14年,並處罰金6億元(人民幣,下同),

沒收個人部分財產2億元。黃光裕現在北京市第

二監獄服刑,曾被減刑10個月。公示中稱,刑罰

執行機關以罪犯黃光裕獲得兩次監獄改造積極分

子為由,建議將其刑期減去一年。

■歐洲復興開發銀行位於倫敦的總部大樓。 資料圖片

香港文匯報訊(記者古寧廣州報道)中國第一家

P2P平台日前曲線登陸資本市場。PPmoney萬惠日前宣

佈,已登陸新三板並完成融資。PPmoney萬惠是通過參與

新三板公司天銳科技的定增計劃,成為天銳科技的大股

東。同時,PPmoney萬惠計劃把旗下的互聯網金融平台置

入天銳科技。PPmoney萬惠董事長陳寶國經過天銳科技股

東大會表決同意,已成為後者的董事長,雙輪驅動下的

天銳科技亦已完成了工商變更登記手續,正在籌劃更名

為萬惠股份。專家表示,這意味着PPmoney萬惠基本完

成所有運作,成為中國第一家實現上市融資的P2P平台。

P2P平台曲線登新三板

香港文匯報訊(記者張易)中石油集團14日宣

佈,與阿布扎比穆巴達拉油氣控股公司簽署戰略合

作協議,雙方將在阿聯酋境外上游油氣投資及相關

項目服務等潛在領域開展合作,具體包括陸上常規

項目、海上項目和LNG項目等。

協議日前於北京簽署,正值阿聯酋阿布扎比王

儲謝赫穆罕默德.本.扎耶德.阿勒納哈揚正式訪

華期間。穆巴達拉石油公司為阿布扎比一家主要投

資基金之子公司。

羅奇:中國經濟不會硬着陸香港文匯報訊(記者曾敏儀)美國耶魯大學資深研究

員、摩根士丹利前董事總經理兼首席經濟師史提芬.羅奇

(Stephen S. Roach)14日出席活動時表示,中國經濟增長

放緩是不爭的事實,但出現倒退的集中在工廠生產(sec-

ondary production),服務業生產(tertiary production)仍

持續增長,可支持中國的就業率,料中國經濟不會出現硬

着陸。

中石油與阿布扎比油企簽合作

Page 30: 16th December, 2015

中國專題 山打根版■責任編輯:徐曉明 2015年12月16日(星期三)

中國新聞財經新聞

初創業

﹁傍﹂大樹事半功倍

上市一年多上市一年多,,小米手機配件小米手環銷量突破小米手機配件小米手環銷量突破

11,,000000萬枚萬枚,,僅次於科技巨頭僅次於科技巨頭FitbitFitbit和蘋果和蘋果,,全球排全球排

名第三名第三。。然而然而,,鮮為人知的是鮮為人知的是,,這款手環的製造商這款手環的製造商

不是小米的分公司不是小米的分公司,,而是來自安徽省合肥市高新技術開發區的華米信而是來自安徽省合肥市高新技術開發區的華米信

息科技有限公司息科技有限公司((以下簡稱華米科技以下簡稱華米科技)。)。該企業現估值超過該企業現估值超過33億美億美

元元,,創始人黃汪已在北京創始人黃汪已在北京、、深圳深圳、、美國硅谷建立分公司美國硅谷建立分公司,,計劃開啟華計劃開啟華

米科技的國際化戰略米科技的國際化戰略。。黃汪建議黃汪建議,,初創企業可以借助大公司的品牌影初創企業可以借助大公司的品牌影

響和銷售渠道等優勢迅速打開市場響和銷售渠道等優勢迅速打開市場,,同時同時,,在與大公司合作時在與大公司合作時,,企企

業團隊也可以得到很多的鍛煉業團隊也可以得到很多的鍛煉,,因此他也藉助因此他也藉助““小米光環小米光環”,”,成功成功

撬動億元商機撬動億元商機。。 ■■香港文匯報記者香港文匯報記者 張玲傑張玲傑、、陳敏陳敏合肥報道合肥報道

創業十幾年的經歷讓黃汪深刻認識

到,對於企業,特別是研發型企業來說,

孵化資金至關重要。黃汪表示,此前各地

政府已相應推出創新貸等針對創業企業的

貸款模式,但仍然不能滿足一些企業的需

求,為了更好地孵化一些有潛力的技術型

企業,華米科技正在聯合合肥市高新區政

府等部門共同推出創投模式。

黃汪表示,創投模式是一個互惠共

贏的投資模式,利用華米科技創業以來

的經驗和對新技術、新產品的需求,聯

合政府一起建立天使投資,孵化一些芯

片設計、人工智能等方面的技術企業。

“這些孵化企業的產品可以應用到華米

的產品中,同時華米通過產業模式帶

到這些企業共同發展,從而形成合

力。”黃汪表示,這一投資模式適用

於各個行業,這種方式將帶動整個產

業鏈做大做強,對整個創新創業市場

都將起到很好的促進作用。

經過十幾年的努力,黃汪的創業無疑是成

功的,對於計劃創業者特別是想要創業的大學

生,黃汪分享了自己創業的經驗。黃汪十分支

持大學生創業,但他建議剛畢業的大學生可以

考慮先就業再創業,特別是選擇到管理規範的

大公司就業,期間不僅可以儲備資源,更能學

習大公司的管理模式,為今後的創業打下基

礎。

建議大學生先就業再創業

今年40歲的黃汪為人十分低調,然而低調的外表下卻

藏着一顆兼具魄力和膽量的心。他告訴記者,華米

是他創辦的第4家公司,很多人認為他運氣好,搭上了小

米的順風車,可更多人不知道的是,華米現今的成功,

離不開整個團隊此前的積累。

人才是企業發展關鍵1997年,黃汪從中國科技大學物理

學微電子專業畢業,並順利進入深圳華

為技術有限公司。“當時大唐、中興

等同類公司一個月發 800 元(人民

幣,下同)工資的時候,華為給應屆

畢業生的年薪就是10萬元。”黃汪

告訴記者,他的同事都是來自清

華、北大等名校的高材生,這為其

後來發展成為通信設備巨頭奠定了基

礎,而華為注重人才的理念也深深影

響了黃汪。

“人才是企業發展的關鍵,一個好

的團隊可以讓企業一直保持技術領先,

並讓企業站在科技最前沿。”在華為工

作2年後,黃汪決定回到合肥創業。他告

訴記者,現在企業的核心團隊都是他初次創

業時來自中科大等高校的人才班底,今年華米科技進軍

美國市場,他不惜用期權制度吸引了大量在硅谷有着數

十年經驗的資深專家加入。在黃汪看來,企業擁有了人

才,就有了成功的可能。

黃汪此前創辦的三家公司都很成功,營業額均超千萬

元,他的秘訣是與摩托羅拉、飛利浦、聯想等行業巨頭合

作,雙方共贏。此次與小米的合作也是一樣。2013年初,

黃汪參加了美國CES國際性消費電子展,他看到了硅谷第

一批智能可穿戴公司的產品,他認為該市場未來前景可觀。

回國後,黃汪立即組織團隊開發了第一代智能手錶

Zwatch,後來被小米創始人雷軍看中。而借助小米的品牌及

渠道,華米也迅速打開了手環的銷售市場。

抉擇後傾其所有投入“與小米的合作,我下了很大的決心,根據之前從

業的經驗,我判斷這個產品會成功,我就會傾其所有的

做好這個產品。”黃汪靠着個人的信譽說服了核心團隊

成員,同時停掉了所有平板電腦和智能手錶新品的研

發,高達數百萬元的多套新模具直接作廢。

“當時我們研發團隊30幾位骨幹抱着自己的主機到了

小米北京的總部,連續幹了2個多月,研發出了小米手

環。”黃汪坦言,大家都沒想到,小米手環的銷量能突破

1,000萬枚,他和整個團隊的努力沒有白費。現在,華米

科技推出的全新設計手環AMAZFIT,未來華米科技將打造

全球領先的智能可穿戴產品。

與政府合作推創投模式

■華米科技推出全新設計手環

AMAZFIT,圖為黃汪與品牌代言人高圓圓。香港文匯報安徽傳

真■■隨着華米科技的不斷擴張隨着華米科技的不斷擴張,,其技術團隊也其技術團隊也在不斷擴大在不斷擴大。。 香港文匯報安徽傳真香港文匯報安徽傳真

■■黃汪用期權制度吸黃汪用期權制度吸引了在硅谷有着數十引了在硅谷有着數十年經驗的資深專家加年經驗的資深專家加入入,,圖為華米科技硅圖為華米科技硅谷團隊谷團隊。。香港文匯報安徽傳真香港文匯報安徽傳真

������創業創業創新創新

■華米信息科技有限公司創始人黃汪。香港文匯報安徽傳真

華米華米 小米小米速拓手環市場速拓手環市場

借借光光

兩地融通

港浙培智學校結姊妹惠“天使”內地教師赴港交流 借鑒特殊教育經驗

杭州楊綾子學校創辦於1984年,因為在特殊教育領域屢

有創新,不僅成為浙江省培智學校名校,也是匡智會

在內地發展的40所姊妹校之一。1999年,俞林亞以教師身

份第一次赴香港匡智會學校參加由匡智會、國家教育部和中

聯辦合辦的“內地與香港智障教育交流會”。

畢業於南京特殊教育職業技術學院的俞林亞說,內地

的培智教育從1983年左右開始,但當時和外界交流較少,

所以對國際前沿的培智教育都不了解,學校的教育理念、

課程、教學方法等比較落後,基本靠自己摸索為主。俞林

亞記得,自己第一次到香港匡智會學校後,香港的培智教

育讓她大開眼界。“這些特殊學校規模很小,但學校的辦

學定位很準、體系完善,從小學、初中、高中到後續的成

人就業,分輕度、中度、嚴重,及輕、中度混合四個類

別,每個學校的定位不一樣。”

引港語文課程建設香港的培智學校定位清晰,針對學生設計的課程也有

很多種。俞林亞說,在輕度智障孩童的隨班就讀這個領

域,香港比內地發展得更早也更好,隨班就讀情況在香港

很普遍,培智學校一般只招收中、重度智障孩童,學校課

程建設主要針對該類孩童設計,但是內地恰好缺少中、重

度智障學生的課程建設。

俞林亞介紹,當時內地的課程建設是適合輕度智障孩

童的,是普通學校課程的縮減,但對於智商55以下的孩童

而言比較難。當初內地的姊妹學校赴香港交流,就是學習

香港的語文課程建設。後來,幾家姊妹學校聯盟把這套課

程翻譯組合成內地可用的版本,俞林亞也參與了生活語文

課的編寫。

根據學生情況設計教學2010年,俞林亞擔任杭州楊綾子學校校長。此後,她

以校長的身份又一次赴港參加交流會。早在第一次赴港

時,俞林亞就對匡智會的一位林姓校長印象深刻,俞林亞

說,當時這位校長一個人給交流團講了一周的課,涉及內

容全面深刻。匡智會開設的83個服務單位,包括學前訓

練、特殊教育、職業訓練、庇護工場及輔助就業服務、成

人教育、展能中心及院舍服務、社交及康樂服務和專業治

療等。

那時候內地還有普通學校校長調任培智學校校長的情

況,俞林亞在香港交流後意識到,培智教育學校需要的是

專業型的校長,“一個校長一定要懂專業知識,才知道哪

些是適合學生的。”目前,楊綾子學校共有217名學生,

分為19個班,最多的班有12人,每個學生入學時都會評估

語言、動作、情緒等方面能力,學校根據學生的情況設計

屬於其特定的基礎性課程、補償性課程、選擇性課程。

“如果動作不行,先補動作,如果語言不行,我們會一對

一地個訓。”

俞林亞說,在教育教學方法上,賽馬會匡智學校很值

得內地學習的一點是視覺提示。教室、校園角落裡的所有

圖文都會貼在牆上。比如8點半到9點是早讀時間,那麼牆

上就會有小朋友讀書的圖片,這能提升學生的自我管理能

力。在輔具開發上,香港老師有很多的溝通本,比如自閉

症的學生不講話,可以通過溝通本的圖片,表達“我要喝

水”等訴求,“香港很值得內地學習的是老師所做的一切

以學生的需求為導向”。

自和賽馬會匡智學校結為姊妹學校後,雙方一直有交

流,目前楊綾子學校的80%的老師赴香港參加過交流。今

年暑假期間,俞林亞組織了10位老師和10多名學生、家長

赴港參觀,這也是兩校首次在學生、家長層面上進行訪問

交流。俞林亞說,香港的教學教具、輔具開發能力很值得

內地學習,所以盡量派老師去,希望他們拋開學校硬件,

看到香港和內地的培智教育的軟件距離在哪裡,以便改進

自己的教學。

匡智會是香港最大型專為智障人士服務的非

牟利機構,杭州楊綾子學校是浙江省規劃最大的

培智教育學校,自2007年匡智會旗下的賽馬會

匡智學校和楊綾子學校結為姊妹學校後,已有八

成的楊綾子在職教師先後赴港交流。曾兩次參加

交流會的校長俞林亞說,交流不僅加深了教師對

兩地特殊教育發展的認識,而且香港在課程建

設、教學理念等方面的經驗對於內地發展培智教

育很有借鑒作用。

■香港文匯報記者 高施倩 浙江報道

2014年12月25日,浙江省首個

職高智障學生就業平台 “智慧樹”

就業服務社開業。三位已經從楊綾子

畢業的學生當上了店員,售賣由楊綾

子學校職高部製作的甜點、綠植、香

皂、皮具等手工製品。俞林亞說,希

望通過這個窗口,改變社會對智障孩

子因不了解而產生的歧視,實現讓智

障人士融入社會的目標。

“智慧樹”的模式效仿於台灣的

“喜憨兒”麵包房。俞林亞說,智障

學生的就業是家長最為擔心的問題。

內地的大學生就業本來就難,更何況

殘疾孩子,且殘疾孩子中智障孩子更

難就業,因為很多企業家會認為他們

不僅不能產生效益,還需要花人力物

力去照顧,企業不如不請。俞林亞

說,所以楊綾子學校做了“智慧樹”

的形式,但很多人在開始之前就“潑

冷水”,比如他們會覺得這些孩子做

出來的東西很髒,質疑“那些東西有

人吃嗎?”所以“智慧樹”開店的時

候,所有的製作步驟都是公開的,做

出來的產品和市場接軌。

俞林亞認為,顧客到“智慧樹”

獻愛心可以成為促進消費的一部分原

因,但不能要求顧客每次都獻愛心。

“智慧樹”希望能讓有消費需求的顧

客真心覺得這裡的蛋糕咖啡是美味

的,願意在同等條件下選擇“智慧

樹”。智障孩子最缺的是和社會大眾

的互動交流。希望通過這個平台,讓

這些孩子覺得自己並不特殊,也希望

社會更加包容他們。

借台灣模式

借台灣模式

浙建首家智障生就業平台

浙建首家智障生就業平台

■■俞林亞希望通過俞林亞希望通過““智慧樹智慧樹””讓社會重讓社會重新認識智障人士新認識智障人士,,解決更多智障人士的解決更多智障人士的就業問題就業問題。。 香港文匯報浙江傳真香港文匯報浙江傳真

■俞林亞曾兩次赴港交流。香港文匯報浙江傳真

■今年暑假,楊綾子組織了學生和家長赴港匡智學校參觀,這是雙方首次在學生、家長層面上進行訪問交流。

香港文匯報浙江傳真

■■俞林亞對於香港教師俞林亞對於香港教師““一切以學生的需求一切以學生的需求為導向為導向””印象深刻印象深刻。。 香港文匯報浙江傳真香港文匯報浙江傳真

■學生來家銘繪畫作品《美麗的角落》。香港文匯報浙江傳真

■學校開設的西點製作課程。香港文匯報浙江傳真

■賽馬會匡智學校和楊綾子學校結為姐妹學校後,雙方一直有交流。香港文匯報浙江傳真

Page 31: 16th December, 2015

新聞透視眼 山打根版■責任編輯:周文超 2015年12月16日(星期三)

文匯娛樂娛樂頭條

今年初的“敦煌—說不完的故事”展覽由

康文署及敦煌研究院主辦,而身兼敦煌研究院

特別研究員及香港敦煌之友副主席的李美賢,

除參與推廣工作,亦為大會主持對中小學師生

的講座。她認為對於香港人來說,要前往敦煌

親身看歷史較不容易,所以展覽是一個很好的

機會,透過多媒體協作,多角度地認識敦煌的

歷史與文化。她特別強調,年輕人有必要學習

歷史,期望自己亦能到不同的學校主講,透過

親身與學生分享敦煌的璀璨文化,讓年輕人建

立對國家歷史及文化的認知以及自信心。

李美賢對敦煌的熱愛程度,可以從她的行

動和言談間發現。記者與她見面當日,她相約

了兩名來自中山大學的教職員一起參觀展覽,

沿途說明展覽的不同細節,後來記者發現她一

拐一拐地離開,細問之下才知道其腳部有毛

病,根本不宜走動太多,但她卻願意花上3小

時悉心為朋友講解,並笑言:“最緊要他們享

受。”

李美賢形容,是次展覽加入不少新元素,

讓市民及學生能透過不同的展品和多媒體內

容,以及清晰而詳細的解讀,多角度地剖析敦

煌的歷史與文化,機會十分難得。她又指,部

分參觀者曾入場五次甚至十多次,逐次回味敦

煌背後的豐富歷史,可見港人當中的熱情。

因應是次展覽首推學生專場,李美賢強調

學習歷史對年輕人是必要的,“歷史一定要

讀,最重要是對自己國家的文化有信心,加強

民族自信心,要為自己國家的歷史而自豪。”

她又表示,期望到訪不同的學校舉行講座,親

身向學生推廣敦煌文化。

■香港文匯報記者高鈺

敦煌之友帶隊 助青年增民族自信

文物結合史事 學生:一次大衝擊

當局自去年中開始檢討初中中史課程,向全香港中學咨

詢,並預計於今年底完成,而在課程指引以外,“活

化”中史步伐其實已持續進行。配合今年康文署多場有關中

史的展覽包括“敦煌—說不完的故事”、“漢武盛世:帝國

的鞏固和對外交流”、“西洋奇器─清宮科技展”等等,教

育局首度安排學生專場,讓一批批的中學師生在導賞員帶領

下,有機會深入了解各個展覽的歷史知識。

老師:感興趣才會探索顯理中學中史老師梁國雄及梁玉華在年初曾帶領學生

參觀“敦煌”專場,他們都指學生們反應熱烈,對導賞員的

講解非常投入。任教高中中史的梁國雄表示,展覽內容與課

程直接關聯不大,但期望學生能跳出公開試的框框,發掘到

中國歷史其實是很多元化、很有趣味的。

為此他事前特別向學生講解敦煌文化的歷史背景,提

供基礎知識,再藉展覽及導賞“提高學習興趣,讓他們能細

緻地探索歷史課題的知識。”他又指,計劃未來再安排學生

參與其他歷史展覽活動,藉親身體驗“活化”歷史的學

習。

任教初中中史的梁玉華亦認為,學生能在導賞員的帶

領和詳盡解釋下親身去認識敦煌歷史,機會

難得。她表示,中二課程會學習漢朝以及隋

唐的歷史,如藉地圖及圖像簡介引伸至敦煌

的背景資料,學生亦可學到相關知識,而作

為學習活動,學生參觀展覽後亦需要提交文

字考察報告,並視乎情況安排報告時間,讓

學生能互相分享心得,不單是泛泛而談,亦

可望深化學習效能。

懂欣賞才會認同中史教師會會長兼福建中學(小西灣)

中史科教師李偉雄早前則帶領學生參觀“漢

武盛世”專場。他表示,有效的國史歷史需

要先令學生建立對國家及民族的認同感,讓

他們學懂欣賞過去的歷史,是次展覽能緊扣

中史課程的漢代部分,除讓學生對漢代崛起

的事跡更深刻外,亦能跳出書本的框框去解

構漢代人民的社會生活環境。為加強學習成

效,他特別預早到場參觀,就展覽內容組織

教學重點,並為學生製作工作紙,讓他們參

觀過後,可整理資料,加強記憶,更有效將

對漢代歷史的印象“活化”。

李偉雄又提到,自己在敦煌展覽過後有機會參與親赴

敦煌的教師考察團,印象非常深刻。他認為對教師來說,

“活化”歷史教育的材料亦非常重要。他計劃將自己的所

見所聞與學生分享,包括可以透過絲綢之路講述有關中西

文化交流的特點及其宗教特色。

資深中史老師黃家樑則表示,過往一系列的歷史展覽

學生專場,報名學校和人數眾多,場場爆滿,期望當局能

增撥資源讓更多學生能受惠。津中議會主席林日豐亦指,

對學生來說以展覽活化中史題材實屬好事,但當局在組織

統籌上亦要加強,例如提早與學校聯繫安排參觀時間,特

別是一些課堂緊密的學校,假期或周末可能較適合。

近年來學習中史知識的方式漸見

多元化,學生不再單從書本和老師身

上吸收知識;既可以從電視劇、紀錄

片中學習,又可以進入博物館觀看文

物,增廣見聞。不少學生參觀完展覽

都感到機會難得,甚至為自己學習中

史的歷程帶來衝擊。

能夠親身到訪敦煌石窟不是易

事,但透過今年初的敦煌展覽專場,

學生就能一邊接觸歷史文物,一邊結

合書本上學到的歷史知識,不少人都

感眼界大開。顯理中學的學生於參觀

學生專場後,接受香港文匯報記者的

訪問,分享兩小時參觀的所見所聞。

高中女生鄧翠怡表示,以往很少

有機會可以直接接觸歷史文物。她認

為這次的參觀有助結合一直所學習到

的歷史知識。“以前總對歷史事件感

到空泛,但今次過後感覺更實際”,

她又指自己日後有意鑽研歷史,“從

展覽中看到當時的人文及生活情景,

對研究甚有幫助。”

常聞父談佛 女生首見文物另一學生于雯婷就提到父親一直

篤信佛教,“以往聽父親說得多,但

近距離接觸和觀看(敦煌佛教文物)

都是第一次。”她認為即使今次展覽

大多都是仿製品,但其仿真度甚高,

覺得機會十分難得。她更形容對自己

來說:“這是學習中史的歷程中,一

次很大的衝擊!”

至於年中的漢朝展覽,初中生李

嘉澤認為展覽會令自己更明白中史科

課程的內容,例如漢代歷任帝皇的事

跡和西漢至東漢的發展,覺得這是一

個很好的機會去將歷史知識融會貫

通。另一學生張靜森則坦言學習中史

不容易,原因在中國歷史太遙遠流

長,於日常生活難以接觸,要做到真

正認識和了解有一定的困難。不過,

如能以實物為切入點,貫穿不同歷史

事件,將各項歷史事件排列在時間軸

上,對記憶頗有幫助。

■香港文匯報記者高鈺

關於中史科,沉悶及死記硬背的形象可說

是深入民心,不少年輕學生根本提不起勁去

讀,面對測驗考試更覺困難。資深中史老師黃

家樑認為,要幫助學生培養興趣,必先要有生

動有趣的教學方法,但因中史科課時不夠,加

上部分老師只屬兼教,未能全面掌握中史知

識,都是中史未能“活化”的原因。他提到結

合展覽與多媒體材料學中史是其中一個值得探

討的方向,他自己亦曾利用電視劇《武則

天》、《成語動畫廊》等片集吸引學生。

數十載歷史 一堂說完黃家樑指,考試制度令不少學生在學中史

時趨向死記硬背,感受不到當中的真正樂趣;

而中史科課時亦不足夠,一些學校每星期只有

兩堂中史課,平均每堂要教數十年的歷史,時

間緊迫下老師或會心急地拋出一堆歷史人物和

名詞,學生根本難以搞清,形成惡性循環。他

又提到,現時中史科有部分老師屬兼教,對中

史知識的掌握未夠全面,也大大影響課堂的趣

味性,“試想想,一個體育老師,既難兼顧課

堂,沒時間備課,又未受過中史教學的專業訓

練,只會照書讀,如何能夠提升學生的興趣

呢?”

對於教與學方向,黃家樑認為中史屬於能

力導向科目,講求分析能力。中史知識根本不

是包袱,學生只要能掌握概念,就可針對歷史

作出分析。他認為,將歷史相關展覽緊扣課程

內容,可讓師生結合實物和考古發現,提高學

習興趣,亦建議政府加強教材的質素,包括買

下不同電視劇及紀錄片的版權,讓學校可配合

課程自由播放。 ■香港文匯報記者高鈺

師趕時間拋書包 學生易消化不良

近年中國歷史教育爭議不斷,香港政府的專責委員會現正就初中中史課程作全面檢

討,以“古今並重”的方向將中史教育“活化”,提高學生的學習興趣。事實上,為配

合有關原則,香港教育局與康文署今年便首次合作,就中國歷史文化相關展覽舉辦學生

專場,讓學生走出課室,走進敦煌故事、漢武盛世、清朝科技發展等段段歷史。學生專

場反應熱烈,場場爆滿,有中史老師認為,透過展覽親身接觸相關文物,有助學生更生

動地學習中史,起到“活化”作用;亦有中學生直言,一直覺得中史科較抽離和空泛,

但透過歷史展品與說明,卻感到能將以往的知識融會貫通,衝擊很大,並萌生了日後研

究歷史的念頭(見另稿)。 ■香港文匯報記者 高鈺

■■學生在學生在““漢武盛世漢武盛世””專場中專場中觀看金縷玉衣觀看金縷玉衣。。 梁祖彝梁祖彝 攝攝

■■福建中學李偉雄老師介福建中學李偉雄老師介紹石辟邪紹石辟邪。。 曾慶威曾慶威 攝攝

■■學生參觀學生參觀““敦煌敦煌””展覽中展覽中的壁畫的壁畫。。 梁祖彝梁祖彝 攝攝

■■顯理中學梁國雄老師帶學生為顯理中學梁國雄老師帶學生為學生講解敦煌歷史學生講解敦煌歷史。。 梁祖彝梁祖彝 攝攝

■李美賢希望透過展覽,令學生對敦煌的歷史與文化有更深認識。

梁祖彝 攝

香港歷史展覽設香港學生專場

親身接觸助拉近距離

讀書不如觀實物

讀書不如觀實物

死板中史

死板中史

活活起起來來

■■學生正參觀學生正參觀““敦煌敦煌””展覽展覽。。 梁祖彝梁祖彝 攝攝

Page 32: 16th December, 2015

!"#$%&'( )*+,-./0

123456789:;<=>! ?@A

BCD! =EFGHIJ"

0=KLMNOP Q!" R( STU

V !!# R( WX=YZ !$%& [ %$ J ' &

\]^_$%`a)*+./8bHcd

efg! 6789hijklmn:;!

opqr@s ()$ tu"

vYwxyz{|}~��! /��

�:;��<�D�}! ���T��

<�Z���0=K����! <��

��TD! �B�����kl"

� ¡@A¢Z£¤¥¦! §¨©ª

«01~¬­®¯2345"

0=K�°±�²³´µ¡¶! ·¸

¹º»¼½¾¿ÀÁ! ��ÂÃÄ4 Å

Æ"

ÇrÈÉ*ÊËD! E0=KFGH

IJ! <Ìi=KÍÎBϺÐ! Í=E

ªÑ8jÒ�kl ! Ó¿%IJ~Ô´

Õ" Q*Ö

!"#$%&'(

!"#$% ! &'

)*! +,-./01234

()*+,-./01234Q"×$%&'( ØÙÚ'ÛÜÝÞßàáâã)äåæ

ç&��! èßé¹êëì¯í'îïðñ! ¿òóBôõö

÷ø�ùú¯ûü'ý! þèÿ!Z"#$%¯V&"

�'( ! ôõö÷)*+,-¯./ ! 01µôd¯2

¡"

34µ56789�:5ôõö÷ !  ¥5«�;¯<

©" =

3>?@� ABCÖ 0DE�dÔFí'îï¯�G! H

ÿ@�78¼IôdJ¤!  KLMNO:5ôõö÷" =

�ç&�PãQØÙ£R5Sd�D��T«U·¸"

ßàadøVWTXYZ£R578¼Iôd[»\ó¯

'ý"

Í8�;! ßà]D�P8^_ìî`abd! c��!

ãQde0feaggêë8hi¯:jkl! ¿òÇmng

:joüî`! pqrs_ìî`¯tà"

�u! vweXxrgÃ�y9zn{:j|}¯�ò"

�'(! èßé¹~�«�;¯we! þè2 n{:j

î�Û|}î�! ���|�Ã��¯:j"

ÿ^µ�0�¯abd��ãQdeSd�:j���Ø

�v�! ¿�a%gÇm_ìî`u�"

ßàX·¸��rs��e/MN��«�;¯�G�

b ! ¿�rs�[Ã�d�SÛ:5���� " A+,-Ö

A.Ö

&5 !"# 6789:;

5678 "#$ 9:;A2�'Ö �2��BC�  A/*0Ö &¡`¢

a 1*23454675489:;71<4=473>/?< Û 1*2@4:<7A& S2

�./£¤¥¦§m¯¨�©�ª��^«¬­m!

t®¯[W %&" °¬±! µ²s./³D�¬´¯µ

¶"

Ã~�BC� ¯�·4·¸! «ÿ¸^� 

¹]�-¯­mº8! »v�¼½¾¯©¿ÀR! v

 ¯Á¯ÿ����Â{ÃÃ2 ¯4! ��X Ä

�ÅÆÇ! ÈI¿É¯´·# ./«¬ßéÛÊl4

+! �XË¢�ÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕ¯dÖÍ{�

ë¬×¯ØÙ! ÚL¸� �v�¯«¬­mÂ�

�t®Ûª"

¸� �·4

XÜÝ ! Þ � ß

¬­m à ! ¸ �

 Xá� b â ¯

ãªä � å 4 /

ÛÂ{8 æ Õ ­

ø;çè é ¯ Ä

AÓêëÄA! þèÿaìíîï¹ð! ¸� ��

ñò¯ãªä�­m! ����Â{Ã8æ�ó¯4

+"

ôõ©î! ¸� X¹S2�ö÷døa B$%&

[ %B J %" &! øùÒ_ð©ù0_! ú2�£ûü

ýþÿª8!d"¯#l«¬­m! $��[LÈ%

¯Ê&'(! þèÿ)ɯÊl4+! t®«¬×¹

[L*V¯Ø+8,Û�-8.! ¿¸p/"

0¹«81¯¯2dî31ê456©$ dd

vP$ 789# ¯2dvP:;g# B<=># ?-

@A## BC:4D# !s7EF# G2:4H# I

J# I4K# :L¤# MæN# OPQ" A8Ö

).<=>?@AB

!"#$%&'()*A"×$%&'Ö ãQìRá`5Sd¹Zn°T A%"

&Ö ÿª Ud5ÄA&­mV ! �d5éWXÄY8X�

P! ZãX`ºb¯¶["

«^­mX[L\7]Ñu^_`a�Z]()bãQ

cØdd�e�fghdijkñl!©ÿm"

¸SdvP@$É@nç�a8ouKk?d5�3�

6vYZ! pT��qÃrÞd5��P�S×8[8̯

­m! Xsvÿd�xd5�tuõv! �ãX`ºb¯¶

["

«w Ud5ÄA&­mV �¸d?-?-xyz{�t

¯¯2dG�¯|! ²�íÁá}øÒ_�~��Û�5}

_! ôõ¹����¿Û�Ð��! ������! ó§�

�! ù��" ACÖ

!"+,-. C $ DEFGCHG?B%IJ6&

!!""##$$!!%%&&

//00112233

)*KLMNOPQRSTU

<=>?@ABCDEFGH

VVWWXXYY**ZZ[[\\]]^__`aa

! !" # #$%&'(

A"×$%

& 'Ö Ø Ù Ú

' Û Ü Ý Þ ß

à á â ã ) ä

å æ ç & · ¸

� � ! @ % 4

û � � ô õ ö

÷ 0 I V � �

� z � � � 4

¯ Ë / < � �

ç�BC"

�u! �µ

§ - ¯ ÿ ! �

C E ¯ ' ý ÿ

� ó � ¯ ! �

� � � B C ¯

'�"

34µ£R

5 ! d Ä 7 8

� ¬ S ô õ ö

÷ Ã ~ ¯ @ ²

t   " = � ç

& ? n g £ R

5 � � « � ;

¯}K"

�¡¢! �

à £ R 5 7 8

à £ ¤ % Ä �

r ¯ Ò £ ! �

¥ ¦ Ý B C ¯

�§"

�ç&�P

v b ÿ ª ¯ ã

Q Ø Ù £ R 5

S d V W T «

U·¸"

ã)�¨ç

©îBCª«�ª¯í'î ï B

¬! ¥ÿ­0Ü�ÝÞ£®Z¯ !

<3�Ã~¯n¥"

»v ! �YZu~¯BCßé

78°±²D�³ ! ¿òó2�d

O¦ÝBC¯�§"

Í8�; ! �·¸ ! £R5´

 S{BC��Ôã%ĺÁµ !

¶78¿�·¸�i©|û ¤ r

R! <�ÿ¹rRº»�"

�Bµ ! :5í'îﯼ½

Û\ó! ÿNµ- ¯" ADEFÖ

¾´¿@ ! mÀÕÁd ! ÃÄÅ

Æ! ÇÈ3É! k4Ê�" å�ËÌ»Í

èÎÏÖ! ÐÑÒ�Ñ·! ÓèÔo# Õ

Ö# ×Ø# ÙÚk×! ÛÜ-ÝÓÞß�

ËÌ�õà�á¯Õ­! ¾�â·! ãä

­�¥·! �åæûvG

HT�çè! ç&ÃÄÇÈoÌ! }

0�ºéa" ¯%È%! Þ�WêÓNÂ

%ĺà! }0ëBZû! �ìZûvB

íoÌ" %Äv4! ��4ûî²" <B

Cº� ! X�4ûï���Bµð²¯

4+3µ´·! ñ|%Ä" 4û÷æ¯

­�! �òSd¯­�! óÃïÿÛ=ï

ÿÂ" 4û¥¿ôTõöBC¯8÷�²

ªBøì! c¥?BCãù! n{wêO

¯úû! ~âBCìB�¨! ¿üÚý%

ÄãEþ@! «ÿûvBí¯ÿ!"

@%Çë"ç! 0Ã%$ÜI[#!

4û�$��R�µBí¯l%! *&ð

ç! 'µ()~l

Bí! �SBí"

H ª Ã d ß , 4

û! þèÿ,*%

AË + ÿ U , ,

*Ö ! - ? B µ

.B C � ~ @ ¯

r/ ! �01��

SBí" ç&! >?0Ã*e5! *ßà

¯�Ó! H23ÿ4567! 8�9Æ"

»v ! :;dï ! Ü<,*%ºï

=! tµÈBòÖ>¯ .�?=@ ! AZ

BC" ´�DE�$QFº,*%ï=!

O¾ø�$%QFG%ï= ! HIJK

L! �&¥�M"

@%:pdïN¹îïT! È�®Ü

OP! Ãu�[¹ddï! Ã×uD[d

ï! �Ã×u¥�ÿª QR:dï@ ! C

uST! LU8ÿ! è�! @%¯Vï2

5dç:pºïÿî3Â}Ã3W|¶X

AÞ�ÍYìïÉHͲ+æÖ ! ôTN

¥BZdï&�! ²?! Ð�[õßuº

.�\@ 8] ! ÈBòò¥�~d^Á!

d_`" abcmGrJaïûmkdeº

8= H

è��æÿ QR:dï@ Ó QfOd

ï@ ÈBòÂ78;çõïû§g¯Ê

h! þèÿ­Çë¿î! ipGB@%¯

Q%jBC@ ! �8¿kl,¯|� ! Û

mmd%ûÉÌ! nls;çïû²oì

B�¨cplô�

ïû§g¯õö!

q\8÷ªBøº

�Ãrs! BÿS

tÖs4ÖuÞv

w! §xyz! ÿ

\ s - � ô d �

{! �(|}~�

y�µ¶ºéa ! <� -�ûúºý

�! ��ªB��Srs! «�! %j 

GB! u��dtµ¶! ��! ©[î!

ýçò¯�w! 6ûvªmò# "ò# £

\ò�! ¯óÛ%jXîNd¯V&"

�Ã:;dï¡�! ÈBòÂ�4@

�! d�Bí��!  µ4û>»«I!

Ö>�I! �|©��¯�·! 3µBí

BC ! ¿_»ïû�l ! ¿�»Bíí

n! ·Î­�! <��+4! «ÿ8áB

cBò8�3¯3É! �9µ� ;óû��

�"

�<·º! ���Lw§gÊh¯B

ò! ��Õé" uý¯! 8�ïûmk�

�º8=! ò¥DEBò¯BíÕ�S¡

�! ��� ¡! �ó�¢¡! }[£%

¤²¥ÇÈ×�¥¦Ûè§4yzäF

ç! ¨1©Âê�«! ©[¯9¬º­

®¯ÛèÄ°! ±=ÿ¿8²8²¯³´

µ¶! ¨aöàÃÜ·éѨ�­�Â�

¸Æ IHç&��©!6¹ºG^I» Q4

¼1½ I@ ��@%¾¿�!  ¿��3µ

ûvBí¯aÀ! ��Á%Áû¯Bí¾

¿ ! Â�dLÃÃd4û¯Ä¤SÅÆ

¯" a«)! @��ü¾ø8Çk%¾4

Bí1· QLûl×L�©! �ûl×�

�©/ ÷� I A=Ö

b.c d

)*+È&©ù�ÕdÉ! ¹ B bÊ­ËÌ! $ÍÎÏÐ�Ñ %$$ ±kl uü5aÉ!Òɶ'

ãQìRá`5SdvP@$É@n AB8Ö

S¯2dvPxyz{ AC8Ö Û¯|dt5ÓÔ

íÁÕÖT}"

dÉÿa©ù ( T '$ `BC×Ø)*+ÙxÚ

ÛÜÝ�Õ"

8bÞßà�áâdÉãäD! ÉÏåæðç£

¯«k�á! B á=Ëè"

4ñuéêɽëE�!! H B bÊ­0ìFÉ

ö! <Í8bÞßàíÄXâîÛ! ïEué�g�

ߣ~LMN®ðñ·¸! ¸�ÿZ©ù ( T '% `

ôÃò�D! ¢ó ( ôuülÛ B% 1ê5Z ( T &$

`õÃ�!! ca % öT $& `YoÉÏ"

�u! dÉ�ÕT! �!÷øù�! ª£)àÂ

�qû÷øúû)*+¯ø�! ¸áv��¿üÉý

üÉ! ��! �Z¡É{V©! IVÉþåæ¾½!

8T?Í8bÊ­Ëw! cîÛñÿaá௠# ôõ

Úî�! à B ô^!l# ( ô"l#8$%&a«w

É'k=ËÌ"

�Z�ÕÉ(¯Ê­S)©í*É+,+8t

-! ¸í*.ûSS/�6à01ÉÏ! 23­�¯

Äþ�îÛ! �óÉþ�Ã,?"

Í! "×}ÉvÓ4æyu! dÉ�ÕT! �Ã

.ûÂÛÿ56! 0ÃÓ¹78�K"

ÿ\wÉ9» ! Ð�:;Ã[¢T " A%(&Ö

A=Ö

An�"×�×$%&'Ö ç©ùdÉËÌ×Ø)*+ B bíÄ! # ôõ

Úî�ª<Ët=>! áv;ç©�±klÐ�?-"

2��BC� a 1*" 3454675489:7¯«¬­m"

2��BC�  A/*0Ö a 1483</*7@4:<7#& ¯«¬­m"

ØÙÚ'ÛÜÝÞßàá

âã)äåæa�×dø�·

T}"

Page 33: 16th December, 2015

!"#$%&'()*+

,-./012

!"#$%&'()

!"!"#$ 3 ! 45673879:;<=>?

@"ABCDEFDGH

"# IJKLMNH

@"OPDA! QRSD "$ :

TUVWXYZD

[\]^_@"`abc&d

efg-h" ijklmn

aopqr.stuvw

xx""yy66zz{{||}}

~�����������$%

� % ��������*+,-./012345 -.6789 !"#$ :; !%&'

:<=>9?@AB! CDE6F1GHIJ"

[email protected]! ;IJABST

1UB9VABWX! YZ[\.]L^=>9_`! ab9

Vcd! 1U_efg=>"

hi! j9 !%&$ :; !%&' :<=>9k?lC+mn

o3@p"

qrfg=>stuv#

wsxyz{|}V $ ~s� $ ���$ O.P $ ��

�$ ��7$ ���$ ���$ w�x���$ y��$ �.

�$ ���$ ���$ ���$ ���$ �� $ �¡¢"

-.6789£¤=>9?@¥¦§¨! ©ª«¬! ­®

=>¯°±²r! w�xyz{|}V�­a³´r! µ<¶

·-.6789=>¸¹" *(º

*»¼-./01234º ½E¾¿

À6F-.Á]Â¥ÃÄÅ ! ÆÇÈT

�ÉÊËÀÌÍÎ>Ï"

ÐÑÒÓu! Ô»ÕÖ;×Ø3Ù¥

ÚÛÜ»ÝÞß-.làáâãäà !

忧æÖç2èé ! êTå¿ëìÁ

íîï ! qðñ�>ò " ó®Áíô\

õö÷ø! õJäÃùúàáÊË"

ûà¥Â üýþÿ !"#$%&'¥

()H*(»ÝÞß ! +,-.! -.

K-./01-2\34EЫ567

uå89"

I:H! -.E;<=>?! @AK

BÂ¥ " CDEá )* KHùúFrä

Ã" G+5

����Dq6&

8&'

:T�

��b�������ZD

$ :"HIpJKrÓLMAN

!!""## ##$$ $$%% $$ &&; ¡75:¢£ 4K¤¥96¦§¨U©ª«¬

­# ®¯¥°{±²³ µ¶·¸ # ¹º»¼½¾¿

À# {ÁÂà && Ä8ÅÆÇ3È��"

MOPQRS.T! !, U! VNC !""- : . m !* 3W

X©ç;ÖçYZ! ­[\]^_&9`©Za�b! HIc

deJfghijk! ©Ù /0/ lÀ©mn�op&q! rs

t>uv ),' w�"

MNxyz{|}O~u� ! T�a�d��_���

�,& U5 f:¼�! ÓdI�����! e�¿���"

|z��H! ���I¿�K�J��´ÓL! �]2

�! VO�À�©�H�IpJ�! �V�c ! !"¡­¢

t6"

hi! £Ü¤¥¦Q³1�fVO�ÓL§a�bI¿ê

��ÓL¨©! £Üª�! VO«¬0h­�"

®>¯°±²³4! ´�VOµ�c  !! ¶mÀ· !"""

jk! ¸q� ! ¶m¹º»" �(5

�¼½¾45 ¿

Àè9l­hÁ©

Â:hmh13 !

ÃÄ#m1Ö3Å

¿ ! ­ÞÆÇRÈ

ÉåÊË� ! @Ì

ÍÎ:£ÏâÐÑ

ÀÒÓÔÕ·ÖÅ

× ! ØÙ9V�Ó

ÁíÚÛÜÝÞß

uv ! àÖS¢Ã

Ä£:áâ"

¼½¾¿Àè9

Mv¿�ã ! ­´

?j£:äìH8

u¿��åæ " ¿

ÀàHçèi ! ½

:�£ÏâÐÑé

3ê�aëáìí

ÉÅ×î ! ïð9

ñòóôõ©ö÷

�O�â! ! øù

â�ú��á ! û

��ü " â!ýT

�þÿ!"# ! $

% & ' ! ( ë )

* ! !�+,-�

Ó".// ! 01

2�3ÔÕ4ì "

:5.]U1U¸

q¿�9VÀ9V

67 ! é3ùq(

ÞÆÇRÈ.89

:;9T<è= !

>/?�ÜÝð@

AÜ ! 09B]j

9�BCDE¿F

GHI­fJK!£:ÔÕâ"#"

©¶q¿LM¦¿9:eN�ïð

9! O£P´QpRS�3! TU21

jk©¿�ÜÝO£�V�T! 9V�

ÓÁíÞßÚd! WeÜXÙYT<!

ZÚÔ[! q\¤H]Huv×9! §

�ÓÀ�^_8`a! bc�Ó·d!

à¢Öe£Ï"

f9V�ÓZg·ÖÅ9hi! ù

q·j9:;9T<è= "&-*&.*)*)

�k" �(5

2222 �"l12345 1hmm0ø

��nâ" ½:o±pqè=ÀØP

rs$ tu$ Õ+vwÁT8ýõx

y 34564789:12 ;<2 =4>?4>@4> ï

zÇ{Ákôe�|©}�É~��

ßK£@" fµ}~���6! ù�

th�Y #! �; #* �Y��ÉA�

�~! ð��_µ"�3}���á

���Y�"

Pr $ tuÀÕ+YvwÁT

8! lC1hmh1©3Y�@6!

­�Tu©è�Y�¬v���©K

�! �o±pqè=�lq©�³©

�z����µ©�@" êïB�g

S ! l�`�

`�@̵�

`ýõ�"l

\`� � "

o±pq

è=¡>£=

384>2 A4B:2

CD54>2

EF54:92 ¢ É

£+�¤¤�

¥F " hiG

¦¶§¨©Á

ª« " ³â¬

`�±�­"

_�® ! ��

��YÆǯ

°� " ±³j

`Y���

® ! £0²³

{� " ´¬_

µWµ�¶C

·¸/_ɹ

�" 0ò! pqÓºe»¼��ɽ

|u©¶ña\§¾��Eá" H

¿À]Á¬�_úÂÃ�e�`

Äu! ÅÆ]aQ�ÇÈ" 1hmh

1©É×Ø©! Ê@´YË! Ì�Í

@eÎÏb¤�¬vYÐÑNø! ³

µáâ�® ! ÒÓÔ� " ¿26 !

384>2A4B:2CD54>2EF54:92i Õ �

¶_»Py_eÎ�Y»Y=Ö! û

óק! Å_�ØÙº�úã+ê¥

ïg!Ú! .�Û@" Õ

Z34ñ¬hi! ÜÝÞ

IIIJFKL99JMN5J5@OP856!#" �Q5

�»¼-./012345 ±á­"ßàªrá9

-.`6�Àâ�ã9 ühÁ©2:<·©�äÅ

9ÿ ! lC»m1o3 �×Ø25 Å¿UHÖ1K­j

9Õ¼ãåâ@p"

jS·©�äÅ9Mæe üçÔEFÿ ! lèj9

£N9à�éêëìKíDî"

j6�â99ëï��ëìM²j96�â9hÁ

©2:-.`ð$ `ñòÐ$ `óôÐÀ`õ:Ð=>

öö¹÷"

»Ý12>øß}øxùb?`Ý}Vúà¿z[

Òû! j9£N9}üý�ð>Àj96�â9Mvþ

ÿßð>! lÁ!"#$%"

j96�â9-.`&_'¼l­�äÅ¿(')

N�ä*a'+ ! �©5 ,-e. �h5 /¨�01

2"

j9â�â9·©'¼! l3(�ä*a'+"

j9â�â94�LÀ6�â9{Ëãõ5:l3

(ò6�78È9À�äÈ:;&"

­�äÅ9Y<6 ! lK!�ä÷��uv=b

0! ¢¥�äâ"

ü­;æY>! l{?ü¿@! ­A¿¦�+�-

êBC�_" ÿ

üW½E­âD�ER! eÊ_É3FÉ! ö0M

ßà" ÿ

·©�äÅ9ïð9ØÙà_ÖGRH./0ßà

IÀ9J! Þßuv¿�hÁ©2:·©�äÅ9! q

àÖ¢©:©<��äâ" �R5

�»¼KL12345 ©MáÄÌ

��NÏMOPCKLèóK�QRî

�SÏY¿}.T:" èCjÏ}ØÁ

]3U¦ÃV! ÏWî�oÏXBYî

�Z¦H[! \­T]Ø^! eµ! |

óíÜKL_}9û¾l`�a! q\

buSÏY�|ócd"

©B7K�}(/0c~HÓ

u ! ­Ü� ! �fèóK�e��H

f! â¬`ghij�����}µk

Ì]SÏY" lmMïe­QRîSÏ

Y¿�[ÏM�a3! ;5ún¿buÕ

T�SÏY! o/hpÏSÏ"

hi! ­µY"! KL8RSTÇ

MáÄÌ��NÏK2MOP­KLµ

�$ KLqrPóÁâ9ã�SÏJ$

KL�ªã�SÏJqÀ!"TsfÒ

�a�[Ï! "Ö0O¢6Mta! u

r60TsfÒv�Tw�³ô"

hxy! zg ! TsfÒta�p

Ï�Ï{26Ƕ|e ))))" �(5

�»¼}"~12345 µZ}"

~$�r-©Z&'��aò()! ê

�j & ' ¹ V À

H� ) � � ! �

� V � . f J H

­ � � � \ È T

��7��"

»�)��Ï

0 C D Å #% H

.# K � � c ¼

6 ! � � u ì �

.��fJH #%

H .- K"

�õÒF)ÏE�.��fJH!

j&'�V&O£�d�)��)�

�! �õÒ�.6�0�\)O£M�

�ÈT���i�Yr7��! �A)

�WTs��f6" �)#5 �+5

�»¼?.x12345 ?.x$

�r­�{©Zä7�����W©Z

��Ìg�ò()! [\��õÒ��

c¼6uÏ]fJ¸��)pì! ê�

ÈT�À ¡>Ï��É"

»�)��

Ï0CDErF

) H ,' K � É

­¿¢ ! �õÒ

��c¼6£r

F , H #, K �

.��fJ" �õ_V¤¥�)�¦N

§3)¨�©ª! £ #, KïY<3�

)pì ! �jZ��â£T *%SM«

¬" �)&5 �+5

�­l123®5 ¯B°�|±­u�MN²³À�³´µ

N¶! :·¸T¹! º]K»;rm1©3¼ã"

½MO¾�|±¿%% �!" À5 ÁÂÃÄÅÃ�ÆÇ �#$

À5 ! SàMNȽ:1©mÉ3¾XÂÊ;UÊYË! ­­

lÌÍÎu©ÏÆÐ(©Ba%Ñ��²ÒUÓjk! q\Ì

ÔÄ�E²©uÕÏ! W�Ös×´µujØ %& �'5 �(5 Ù

�"

�©N¶ÓhÚÈàÛàÜ! ��ÝÞ��Ç&jk! Ö

sà¿ujØ %) �'5 Ù�"

½MO߸q¿N¶êÓ! Kàèáâ�PÁãä�å&

溾çè! gùé½MOqêëìKíîKîufï! W¾

hÚ:T�_gðñ"

MNx¾×´ò�óôÅ�! hÌ×Ô½MOqu�ê¥

Ù�rK»fï"

Ü�uxyPrâ�Rõ]½MORq2²jk �/6Ö

²jköK5 ÀRh_K»! ¸ *+%& : % m %% 3¼ã" �,5

É�ÊË{ÌÍÎÏÎ{Ìp¾¿

!"#$% !! &'(

4ÐaopqÑr.{stÒÓÔ�fÕuÖ×wÑØ.Ùjx"y6"

����ÚÛÜÝCÞ�ßàá�u���4â��

ãäåÒæç4è��éêßë.ìíîïé#

ðñò´0óô

� � õ ö

6�����

÷DôËøù

ú�RûÚK

üùú�ýq

Page 34: 16th December, 2015

! ! "#$%&'%()*+,-. !!!"#$

!"#$!" !"#$%

%&$$ &' '&$

(&## (')*+

)&## ,-./0

*$"$$ 1234.

**"$$ +,- 567

*'"$$#" !"#8%

*"$$ 9:;<

'"$$ +,- 567

.&$$ 1234=

/&$$ !"#8%

0&$$ +,- >67

!&$$ ,-=/0

%&$$ 1-234 ?@;<

(&## !A#8%

)&## 1234=

*#&## +,- >67

**&## BCDE 5 FGHD

*'&$$!" 1234=

*&$$ ,-=/0

'&$$ (')*+

.&$$ +,- 567

/&$$ 1234=

0&$$ BCDE 5 FGHD

!&$$!" IJKL 7 MNOP

%"$$ Q/;< 8 MNRS

("$$ Q/;<

)"$$ TUVWX

)"/0 TTYB

*$"$$ Q/;<

*$"*0 Z[\]^^_`abc

**"$$ Q/;<

**".$ IJKL

*'"$$#" Q/;<

*"$$ d2ef 8 ghQ/

'"$$ TTYB

'"*0 ij 9*'5*0

0&*0 klmE

!&## Q/;<

!&*0 Q/no

!&/0 /pqr

%&## Q/;<

%&*0 Z[\]^^_`abc

(&## ghQ/ 7 IJKL

)&## Q/;< 7 MNRS

*#&## Qdst

*#&/0 ?@d2uv

**&## MNOP 7 klmE

*'&*#!" Q/no 7 /wqr

*&## Q/;< 7 xEyz

'&## ;<{c

'&.# d2ef 7 |}~�

.:$$ Q/;< 8 TUV�X

/"$$ Q/;<

0"$$ g�Q/ 8 d2ef

!"$$!"$$6 ���

!".$ �Q� 9*'

%".$ �)�{�

)".$ ��Q/

*$"$$ ����!��� "#$$%&'

**"$$ =���

**".$ ����

*'".$#" ���

*".$ �Q� 9*'

'".$ �)�{�

/".$ ��Q/

0"$$ =���

!"$$ ����!��� "($$%&'

%"$$ �Q� 9*.

("$$ ��Q/

)"$$ �1��� 8N�! B_�

*$"$$ ���

*$".$ =���

**".$ �Q� 9*.

*'".$!" ����)��� "($$%&'

*".$ �)�{�

."$$ �1��� 8N�! B_�

/"$$ ��Q/

0"$$ =���

!! !!""##$$ %%&&%%''(())//0011

2 ) 3 4!"$$!"$6 #������

!".$  ��¡

%"$$ ¢£¤*

("$$ ¥E¦§¨©ª 9*/

(".$ «¬­­=)®¯­ 9*(

)".$ M°±²

*$".$666 ³I�´ 9'*

**".$666 µ¶µ�

*'"$$#"6 ef·¸¹ ;;

*'".$ #������

*"$$ �º»E 9%!*

*".$ ¢£¤*

'".$666 ¯­<=>=<69'

.&.$ ¥E¦§¨©ª 9*0

/&$$ 6 B¼ .>

/&.$ �º»E½;¾ 9)*)

0&$$666 M°±²

!&$$666 ¢£¤*

%&$$666 «¬­­=)®¯­ 9*)

(&$$666 �º»E 9%!'

(&.$666 ¿�1ÀÁ� ?=@69*

)&.$666 ¯­<=>=<69.6

*$&.$666 �º»E A;B 9)'$

**"$$ #������

**".$ «¬­­=)®¯­ 9*)

*'".$!"6 �º»E 9%!'

*"$$666 ¿�1ÀÁ� ?=@69*

'"$$666 ¯­<=>=<69.

."$$ M°±²

/"$$666  ��¡

/".$666 «¬­­=)®¯­ 9*)

0".$666 �º»E 9%!'

%".$6!"6 Â@ÃÄ

("$$6 ÅÆÇÈ

)"$$6 ÉÊËÌ

*$"$$ ÉÊËÌ

**"$$ ÍÎ\]

*'"$$#" Ï/ÐÑ" Òs 9 '

*"$$6 /Ó;<

*".$6 ÔE}

'".$ Õ .Ö×Ø�Ù 9 (

.".'6 ÚÛÜ 9**

/".' ÝÝÞßÜ 9*5'

0".$ dÓ;<

!"$. àáTâ .9*.

%"$$6 /Ó;<

%".$6 �n\]

("$$6 �Ó;<

(".$ ã2ä" å§æç

)"$$ èéêë

)".$ ìí" Ëîmïð 9)

*$".$ dÓ;<

**"$$ <C ñ DEFC696'

*'&$$6!" Â@ÃÄ

*'&.$6 êëèéò`

*&$$ óô

!&$$!" efõö÷

%&$$6666 øù 9''

(&$$6666 úûüý 9'!$

)&$$ �üþí 4'

)&.$ ÿ! 9('

*$&.$6666 "#eE 9!0/

**&.$ e$* 9'(%

*'&.$#" úûüý 9'!$

*&.$ efõö÷

'&.$ �üþí 4'

.&$$ %&%&F' 4%69'

.&.$ (E 9)'

/&$$ ÿ! 9(.

0&$$ øù 9'.

!&$$6666 )*eE 9!00

%&$$6666 +,õö÷

(&$$ (E 9).

(&.$ úûüý 9'!*

)&.$ e$* 9'((

*$&.$ �üþí 4'

**&$$ ÿ! 9(.

*'&$$ !" )*eE 9!00

*&$$ (E 9).

*&.$ e$* 9'((

'&.$ +,õö÷

.&.$ �üþí 4'

/&$$ úûüý 9'!*

0&$$ )*eE 9!00

!&$$!" -�.¸¹ 9')

%&$$ Î/¿l ' 9(

(&$$ ìí: Ëîmïð 9!

)&$$ 40123 9'*

*$&$$ 3m45ïð 905!

*'&$$#" 6# õÁ� 9.

*&$$ Î/¿l ' 9(

'&$$ -�.¸¹ 9')

.&$$ 47123 9'*

/&$$ 6# õÁ� 9/

0&$$ Î/¿l ' 9)

!&$$ -�.¸¹ 9.$

%&$$ 47123 9''

(&$$ 6# õÁ� 9/

)&$$ Î/¿l ' 9)

*$&$$ -�.¸¹ 9.$

**&$$ 47123 9''

*'&$$!" Î/¿l ' 9)

*&$$ -�.¸¹ 9.$

'&$$ 6# õÁ� 9/

.&$$ 47123 9''

/&$$ 3m45ïð 905!

!&$$!" 89E ,G

%&$$ 6 ;<::;

%&.$ <=> 9'0

(&.$ 2?¨@A

)&$$ =BÙ/EC$

)&.$ DEF .

*$&$$ 6 �DG 5 45HI

**&$$ 6 JKL 9.)

*'&$$#"6 =2MN 9'/

*&$$ 6 �B'OP

*&.$ �DG 5 45HQ

'&.$ 89E ,G

.&.$ 6 2?¨@A

/&$$666 R�# #F¶�* 9.6

0&$$ �B'OP

!&$$ 6 JKL 9/$

%&$$666 <S> 9'!

(&$$666 T:4U:

(&.$ ÞV 9*.

)&.$ �DG 5 WX

*$&.$ ;<::;

**&$$ ÞV 9*.

*'&$$!" <S> 9'!

*&$$666 JKL 9/$

'&$$666 R�# #F¶�* 9.

.&$$666 89E ,G

/&$$ �DG 5 WX

0&$$666 �B'OP

!&.$!" YZ\] 8 [\\]

%&$$666 MN=Y

)&$$666 È$;<

)&.% µ]^_`a"

H@-3>61=<;DI6,JK6<-G;K

**&.$ YZ\]

*'&$$#"$$$6;<|v 7 MN1b

*&$$ YZ\]

*&.$ c$;<

'&$$66 IdÐe

.&$$ YZfÐ

/&$' YZfÐ

0&$$ ÉÊ\]

0&.0 �B\]

!&$' YZ\]

!&.$ YZfÐ

%&$$ YZfÐ

(&$$666 /Ó;<

)&$$ YZfÐ

**&$$ gë\]

*'&$$!" °$;<

*'&.$666666666 YZ\]

*&.$ YZfÐ

'&.$ IdÐe

.&.$ YZfÐ

/&.$ MN1b

!&$$!"6 ÍÎ\] 7ÇÈuv

%&$$ YZfÐ

(&$$ ÉÊ\]

(&.$ ÉÊ\]

*$&$$ 1b\]

**&$$ ho\]

**&.$ �i12

*'&$$#" dÓ;< 7 1jÄk

*'&.$ �Ó;<

*&$$ ElÐe

'&$$ YZfÐ

.&.$ mno\]

/&.0 mnoÐe

0&$$ QnÐe" Òsp�

!&$$ �üqÐe

%&$$ ÉÊ\]

%&.$ mno;<

(&$$ dÓ;<

(&.$ �Ó;<

)&$$ YZfÐ

*$&$. prstu"

=?2>6v =LCMNFC62EL6>ELOP

*&.$!"6 _`a

*&.$ wx=Y

'&.$ YZfÐ

.&.$ mnoÐe

/&$$ YZfÐ

0&$$ ho\]

!&$$!" 'yZzA{B

%&$$ QT;< D;GK

(&$$ |} KQPRCFECA{B

)&$$ 44 |}~�A{B

*$&$$ =µ?z�A{B

*$&.$ =µ?z�A{B

**&$$ 'yZzA{B

*'&$$#" QT;< D;GK

*&$$ ��m���A{B

'&$$ |} KQPRCFECA�B

.&$$ ;<ú�)A{B

/&$$ ;<ú�)A{B

0&$$ ãm! z��A�B

!&$$ QT;< D;GK

%&$$ 44 |}~�A�B

(&$$ ��m���A�B

)&$$ =µ?z�A�B

*$&$$ 'yZzA�B

**&$$ QT;< *+,-$

*'&$$!" ;<ú�))�(

'&$$ ��m���

.&$$ ãm! z��A{B

%&$$!" J-,61<6��+��

½�e��¾

*$&$$ �� (�½õ 0�¾{

*$&.$ ����Ö½{¾%(

**&.$ �£2? 9/).

*'&.$#" c$;<A�e��B

*&$$ �£2? 9/)/

'&$$ ��¨���2���½{¾

.&$$ ¹N�¯ 9)

/&$$ ���%�½�e��¾

/&.$ TT ¡%½�e��¾

0&$$ Ù¢£¤¶Tp 9*0

!&$$ T¥12Þ 9/!/

%&$$ ¦§!mÖ¨ 9**

(&$$ dÓ;<½�e��¾

(&.$ ©ª« 9')

)&.* / 2¬Ë­

*$&$$ 1D=4J6H@=ST½õ *�¾{

*$&.* ,JK61=2K ½õ *�¾

**&.$ (,G |v½�e��¾

**&/0 U6,J=SU½õ '�¾ {

*'&*0 ®¯°±½õ *�¾ {

*&*0 >;4=4,K@6>=,K½õ /�¾{

*&/0 ²�%}³}´

'&$$!" µ¶

!&$$!" 22¿¡ö§E 9'$

%&$$ 6 -LVC6INW6·þ¸ 9%5(

)&$$6666 ¹=%& 9.*.5.*/

*$&$$ ºq~¯ 9*)

**&$$ 6 »}41j

*'&$$#"6 22¿¡ö§E 9'$

*&$$ 6 -LVC6INW6·þ¸ 9%5(

.&$$666 ¹=%& 9.*.5.*/

/&$$6666 ºq~¯ 9*)

0&$$666 »}41j

!&$$ 6 ¼½2É 9*

%&$$ 66 -LVC6INW6·þ¸ 9)5*$666

)&$$ ¹=%& 9.*05.*!

*$&$$6 ºq~¯ 9'$

**&$$666 -LVC6INW6·þ¸ 9)

*'&$$!" -LVC6INW6·þ¸ 9*$

*&$$ 6 ¹=%& 9.*05.*!

'&$$ ºq~¯ 9'$

.&$$6666 -LVC6INW6·þ¸ 9)5*$

0&$$ 6 »}41j

!&$$!" ¨j=p¾

%&$$ ¿Þ1À

%&/0 ÁÂ�ª�

(&*0 ¨j=p¾

(&.$6666666 ÃÄ�Å

)&.$ *07*!tÄV=�)

*$&$$ pÆÇ

**&/0 ¨j=p¾

*'&$$#" ÁÈ¿É

*'&.$ ¿Þ1À

*&*0 ÁÂ�ª�

*&/0 ¨j=p¾

'&/0 ÃÄ�Å

.&/0 *07*!tÄV=�)

/&*0 pÆÂ

!&$$ ¨j=p¾

!&*0 ÁÈ¿É

!&/0 ¿Þ1À

%&.$ ÁÂ�ª�

(&$$ ÃÄ�Å

)&$$ *07*!tÄV=�)

)&.$ pÆÂ

**&*0 ¨j=p¾

**&.$ ÃÄ�Å

*'&.$!" *07*!tÄV=�)

*&$$ ¿Þ1À

*&/0 ÁÈ¿É

'&*0 ÁÂ�ª�

'&/0 ¨j=p¾

.&/0 pÆÂ

0&.$ ÁÈ¿É !&$$!" �Ê*

%&$$6 MNRS

(&$$ 3�ËFå

)&$$ dZÌÍÎ�Ï

*$&$$ ÁM(ïÐ

*$&.$ ÏÑ T �

**&$$ EÒ'ùÓ

**&.$ »}1j

*'&$$#" �Ê*

*&$$ ÔÕ;<Ö

'&$$ MNRS

.&$$ ÁM(ïÐ

.&.$ ÏÑ T �

/&$$ ?Å×Ø<

/&.$ ÙÚ)d

0&.$ ÛÜnÝÞE

!&$$ ßàTp

%&$$ dZÌÍÎ�Ï

(&$$ »}1j

(&.$ ÏÑ T �

)&$$ ÔÕ;<Ö

*$&$$ MNÕ�

*$&.$ ?Å×Ø<

**&$$ �Ê*

*'&$$6!" MNRS

*&$$ »}1j

*&.$ MNÕ�

'&$$ áàTp

.&$$ dZÌÍ��Ï

/&$$ ÔÕ;<Ö

0&$$ ?Å×Ø<

0&.$ MNÕ�

!&$$!" INCN6::Þ

7âãääå

!&.$ ¥æçèn

./00 (ïéYê

%&.$ ÊÊ%}ë

(&$$ HNXE6Eì

(&.$ INCN6::Þ

7âãääå

)&$$ *íîïð

)&.$ <NYN%}ñ 7Z òË

*$&$$ [,I63H4@6'$*'

7[,I63H4@'$*.

*$&.$ 3H4@ �ó­

**&$$ ¥æçèn

**&.$ (ïéYê

*'&$$#" ôõööö

*'&.$ HNXE6Eì

*&$$ INCN6::Þ

7âãääå

*&.$ *íîïð

'&$$ ÷øËùë

'&.$ <NYN%}ñ 7 Z òË

.&$$ ¥æçèn

1(ïéYê

/&$$ ôõööö

/&.$666666666 3H4@ �ó­

0&$$666666666 [,I63H4@6'$*'7

[,I63H4@66'$*.

0&.$ <NYN%}ñ 7 Z òË

!&$$ HNXE6Eì

!&.$ ÷øËùë

%&$$ *íîïð

%&.$ INCN6::Þ

7âãääå

(&$$ <NYN%}ñ 7 Z òË

(&.$ ¥æçèn

)&$$666666666 (ïéYê

)&.$6 3H4@ �ó­

*$&$$ [,I63H4@6'$*'7

[,I63H4@ '$*.

*$&.$ INCN6::Þ 7âãääå

**&$$ HNXE6Eì

**&.$ ÷øËùë

*'&$$!" *íîïð

*'&.$ ôõööö

*&$$ HNXE6Eì

*&.$ �úûË=

'&.$ INCN6::Þ 7âãääå

.&$$ HNXE6Eì

/&$$ *íîïð

/&.$ <NYN%}ñ 7 Z òË

0&$$ HNXE6Eì

0&.$ ôõööö

!"#$%& '()!*!"#$%&'

!&$$!"6 �ëT¥% 7 ;<ü:

**&$$ �?Å 7 ý?þ&

7 ÿÞè

.&$$#"6 Á:�

%&$$6 �¨f 7 d};ME

**&$$666666���

.&$$!"6 ��!" 7 Þ*x#$!!!!!!""##$$%%&&''(())**++,,

!&$$!" <NRLZL\6TE]Z

*$&$$ ³} 0$�%&

*&$$ JN^6'#

/&###" JEXXC6JNWR

(&## |}:

!"#$!" Ç: %&

'$"$$ '¡()

'("$$#" *�Ð

'(")$ í+ * �2

+,$$ þ�\], -../ 01.2

3,## -¡ 45654

'$"$$ M°4 78-9: .

( % )*+,!+,!$%& '(-*

,-./

-,$$%& '(./+*

01)*+*, 0,1$%& '(1*

2345),$"%& '(202*

)),1"3& '(201*

67 -,1#%& '()1*

)-8 .*+- )),##%& '(+*

!&##!"6 <I 1<6/ê01

*#&## <I 1<6<W_ZO6,E\

*&###"6 <I 1<6<W_ZO6=O^ZNL`

/&$$6666666666<I61<62 2aELLPV

(&$$ 6666666<I61<6SZ^P 2�3

*'&$$!"6<I61<6<I6<34;26

6

!&$$!"6 45ÇÈ

*$&$$ 666666¡l67

*&$$#"6 8)9è

/&$$6666666666:;<

(&$$6666666666<KD->I61<6

³}/�=

!&'0!" +,Þ>? 7@ûQ/

%&$$ üqÇA­

)&$$ üq=Ä« 7 �@Aõ

)&/$ üq?@Bj

*$&$0 CDþí: �EÙmF%

**&$$ ó?XCGH

**&'0 &';IJ

**&.$ +,Þ>K

*'&$$#" üqc$`|

*'&.$ þLTTM

*&$$ NNÁ2� 7 @ûQ/

*&/$ üqü:RS

'&$$ ODþí: �EÙmF%

.&$$ uv|P

.&.$ �¡:� 7�Q2?

/&*0 üq=Ä«

/&0$ ÞõRS` 7 »}|L

0&$$ ó?XCGH 7 �¡:�

0&.$ þLTTM 7 &';IJ

!&$$ ?TU=¿y

%b'$ �@Aõ 8 VI.)`

%&0$ MNÄ: 8 Û÷ØW�

(&$$ üq=Ä« 8 @ûQ/

(&.0 üqü:RS

(&00 ÞõRS`

)&$$ X%�ó­

*$&$$ X*YZ+

*$&.0 üq?@Bj

**&$$ NNÁ2�

**&.$ &';IJ 8 ó?XCGH

*'&$$!" üqÜ�|­

*'&.$ Û÷ØW�

*'&.0 ?TU=¿y

*&0066 »}|[

'&$$ þLTTM

'&'0 �¡:�

'&.0 ODþí: �EÙmF%

.&'0 X*\Z+

/&$$ ÞõRS`

/&$0 üqü:RS

/&'0 �¡:�

/&.0 üq?@Bj

0&$$ NNÁ2�

0&.0 X%]^7

2J.''2J.*'

!9:;<=>! ?$@ABCD)EFG!)/4)+ 99::HH

!"##$

2J.*/

2J.$0

2J.*!

2J.'0

2J...

2J.'/

2345.

2J.$(

2J6.**

2J6.$*

2J.$/

#,$$%& '(2/2*&IJ46

KLM -,1$%& '(+0*

NOP 1,!$%& '())*

QR! ST%,U

2,$$%& '(1*

VWX .,$$%& '(+/*

YZ&[ % /,$1%&'()1*

\]J^_] 6785566 !! 778899"" ::;;<<"" ==>>??"" @@AABB"" CC11DD"" EEFFGG##

`a" bcdef 0,1$%& '(0*

1,$$%& '(0*ghi0

.,$$%& '(%&*jkldmn

_`abzÚ(cdmö�ì# ef¶ög 2># £

¶_`.¢�.# �hFiì�jkzlmne# Üo

p�q'�Þ# r.z 2> efm�% �âsztT#

Üo/u2vewxcd# #yz�cdMï{|m}

~# F¶�z��aÖéö����# '�;�Ü�_

`M?N�ù# � 2> em�# ¶cd`���_`M

ïm?N�ù% �z��_`KÚ1�'# Üo& 3�

��g`��_`�z�?N7# �icd� JPLRC ¢

ö��zsZ# �â_`�Î�Ø�bÚ(# ���ÿ

¹�% 9

���ä��n# =�Þ���M ò¡¢£# Û

��¤¡¥m¦�% §¨�©*ªáÁ«Ø��¬�_

`# ¢­��®¯÷¥�# °±²©*E³§dN�#

´�µ¶Á«m­W% Ψ�§d�N1Pÿ·¸# ¹

'º�»¼½}ZΨF¶¾;^q¿Àm2! �»?

ÁΨÂÃ% 9

cZYYC hb=ÄÅmöÆt=# Ç'ÈÉÇ.�%

ÉǶz cZYYC ~�ÉÜ?Ê# ËÌþÍÎ# M¥F�

z¬ögÏФÑÒÓ~Ô# cZYYC ÕÖ�×% ÉÇØ

=# ÙÚÛT#öÜ2Ç/×Ø^ìÝÞr% 9

gßósfà# bûáZâ!A# gãäå¬þæ

öN®µð�/2# ���?�çmè´% gßéêh

GëܧmrÜ% }ÎmáZ´�oìíîïð»�#

¬ñQaòóô# õöëܧöY% ¬/÷hðøXG

gßù¬múû�r# üýþg# �igßö/Öe#

ÿ/Z!gß"4þ#g$ X# ñS¬%&'û�(E

§$ # gߢ�S)# »*"&'þX¢7+QG

,- % Â7.9ëܧ# ñS¬7�%# ëܧÕ˶

ö-=/% Â7Î0¨1# 22bsv�;344%

ç5�*2´Fh6¨Ô# ¤�*2õ789' *

2Ûç5ö�E³:;mY<# ³!¬=>¨ÔØ�è

?�4@% *2�¨ÔAB4@�ò2b%C# D´E

FE�G3H�'¸I% *2�¨ÔJKLMN(Å

Ë# ¨ÔO~�­PzEQRöÞSïyQ# ¨ÔT¸

yQö�U*% ¨Ô�zµPSïyQb&ÿQÞV

W# O~�{xEQ' *2�XG¨ÔYòZ[v% %

31\]3ÎH£^�_# `3Î�'úûab£

^�_# ~�×Gz% 31!¶£^cd�7ef¨

*# `3Îg¶G4@Ø�è% £^!hicj%çm

t=�`# klH�b=m# @¤¨^no¢Gpcj

%çf1ØE=m¶¥% núZbqämEHJJ# `

núH!Ee�2@¤4@k�# H�qä�JJmr

Ã��z# snút'�% |}�b31¸x}�þ�

u# @¤|}`�¥v31# 31!¶|}Fúv3%

�Ó�zG�G=)wxy!j%çöz# {|4@�

àZ}~­¥r# `x�z[d% ���cZHF��

�z# ¢�7sZH��!Imr�# ���NìZH

m=z% �T\][ds31M�ø�ç# x}.�z

�¸[ds31M�ø�ç% %

�l�v¿l1�×

U# ���¯ @NC

H�0�²�%�HEmì�# G�W

¶��%ø�¯m����.�¯�µ

ì% =�¯��XR%ø�¯Â���

E�È�r¥El14���# �XT

¶ ¡¢£¤R¥J¦XG' ȧ��

/¨l=�¯ðQ©mª«¥~­¬�

­E�# �Q©m ¡®¯ç¸¯°¡×

±²% �X³Ü& %ø�¯g1´¶Â�

��¯�m�µ2# ¸ ¡¬£^¶�·

¸# `£^�¹º*3% K÷èvm»ð

¼½!# J¦& £¤Ç½��=�¯% �

�¯° TPVQZL˹b¾¿3# ÀÁñSÂ

Ã�'¬# ò��yþE7ÄÅÆ/�¯

�# ����¹Í¿% 9

HIJ"KL -,1$%& '()*

!&.0!" ¿Þæè

(&'$ ÇÈ)�

*$&$$ =ÄÅ

**&/0 �úËã2

*&.$#" 3/ÉÊ��mNÜ

.&.$ rËÃÌ: �Í�

0&*$ ÎÏ

%&*$ 3u�ÐÑÒ '"

3uÖÐ?b

)&$$ Ó8VÁÂ

*$&/$ þö��l·þ3Ôz�

*'&.0!" ժ��

'&/$ =!I

/&/$ ÖÖm^_

Ü×ÛØÙ;uÚ# YH�YÛÜî`utÄ\]

m�fÝÞöß 7,uÚ' YàáJâNq/YÛE£i

Íùbãöä# YÛOåæÜ×kç��¬èé% YÛ

êëYà�Üׯìí$# î9£xÝY(mïð-=

ñnò% =óôõ®öQw�ó¥# }Z¬È³Ü÷ø

ùïð-# °!ûî¬úû% Y(¤4ÿËüF]ôh

òýþGçÿ!ïð# "#$�q,æY(�%¶ &�

³'( % %

)TU*�!�+,-.# +/��¥0�1% ²

ød»E;b#ö2# !¶-.ãã¹Nrþ34# 5

�k)TUmr�% 6Ir7bî9F9# ¸²ød¡

ú8C# �Ë3�9��:;% -.<=�s# ·®ð

5>(�%% /²ødmX×¥# �:;Wú?¥�@

k�X]¹N# `FEG|Á�kA§­BmC�# D

G`EÆF% %

oo6pPHIJ"KM 2,1+%&

5566 !! NNOOPP"" @@QQ"" RRSSTT"" UUVVWW##

9 EðE³ c2 Wµ7# È =VPd ÷GÓMHã�1

I# ¢�¤�ú% �â# cNPC Y¸HãÕJK# ?S^

LEð# �Eð¿Þ�×% ©M/�z*m*�¥# �

o�î��míÜ;N# «6���OPQ¿R�% ©

M�S# 1Z�T# YÈ>1K2�g% ©M�SØ;

N4@mÖU# �»��mÜV# s3ÔW1K2£¤

»E# YÈ���¸% ��9©M�GXË# �©M�

ûíVË_#��Y¶Z[�4@$ ©»RÞ~E\ß

vm�2]^# ]^¶z4@á_�# `ab¥cdZ

ôe# È©»RXH�# y�Áfg�hÐ# ©»'õ

N9# ]^Yöúi�% 9

§jþgk-# =Ilͧj0Mmn# (opÁ

£û�+% §jqr=Ipús²# t¶uÁövw

x# EyzS=I�ps§j�J# {|=I% =I(

o}£# H~Gs§j¶b[c% �´Ovóz�ÙK

GÈ�p# Õ:È��H�# �ÙabOv��ã{

�% QJE/H�ã# �QJ����Ee# �ÿ�²

�´îKGÕE% KGö��ã�%4r# �Eö�ã

Ns�ãV�# ÖË�¨Ø�­(?1É% %

\�Ö#����a»�N# ��Y�õ9���

a»�ê% \�Ö#-�©�|p�Y!�(# F78

è/¬�z4@% �|p& �ÉȬàt2�g# �2

�Ú�¯ÊT��7������KÞ �% �|p�

�É8è¡¢# ¬Ôî'y²¹£¤~�% ¥â�|p

�'yh¥Z¦xb¼§��# ¨'�É�b�©ªö

��«¼§% :

÷¬H�­­m®�ȯs# }Z¶°?i±²r

gÿG�÷¬b³Ê�f' }Z°?õÛ÷¬¯)Ö

¨% ¿´,LoÞþµ¶öf# oÞ4�a¿´�¯%

oÞÛ�·¨úQH�¸=d��¥¹E;# ݺ»G

¼Ø/g;0# YÈ;0H�# ¬f¶�°?�¬­´

é% oÞõ¤*½¾ÿ×i��[�;0YÈ¿�ÇÀ

44;

qrs /,$$%& '(2$*

=ÁÂÃǪÜJK¬ÄãÅ�# Ǫ·®´Æ¢

ÿ% çÇb|ÈÉÊÇÈXÈËÌ# ü×#ËÍÎçÇ

ÿ�E}»% =ÁÏ´ÄÏ�ùÐØ9# .¶ù/t=

Ní¿�ÑNEd´Ò' çÇ�=ÁESrÓa¼qÔ

Ô�ÕÖ£×# =Á·!ãØ�Ù% =ÁÈÚù& Û&

ñ& Ü# H�¶Ý7öe# �ÜYÈÞÀW.ÞÞ <=%

Çß·Kã�EàáÄ# çÇÛ=Á?S�â# �ÈÇ

ß\ã% %

äÉÖ¶zö�ef©¡¡66# 4@¦¶�aå

1m# �Y¦!ª% KEÜÇæûçè# äÉÝsäÉ

éê&��4@»E# ¿'zC�¯Z% äÉÈÞg%

VûëköOí$# rr�¥öOì�!sµÍÎm�

ì# öOí¨Z!% îs?ïðöOñòN_1H^

n# öO?S7¼ó% |iHbäÉEØôõN%# ä

ÉÖÝ¿Ezö÷mx�P# |iYøEwÜ�mù�

@# #Ëú��PÜ!mrÃ# ÿ9�ö�# äÉÝ;

À[Zmù�tâú% %

�ûüðâm &; <KK,6I-3 ýè÷3Öé( f¸

&¹N�%ø@( m²ZmÇf+,# °±¿Röþ7=

Íÿ9!# �Øbûü/#þ2ÁÍKm7=Q# Ü"

lH�%_E#- #�R Þ7s3$%�wm SU 2#

¦l¢7!ýH¸I! �z99#�Τ¿%m_E#

m&'# wóÞã)çmûü# Þ?ö944%

J×ÄÅ� cNELLE /(# ¶zþÌmJ)¶ +ZV_NL

*�m% J×� cE_NL ZH +ZV_NL# ` +ZV_NL �4@¢

¶p/dm+3øJ)m# J×ø +ZV_NL �þ�è%

+ZV_NL /J×¹¿�# �i��z�it=% WX$#

,Öín-.)/0# n-�d)Æ12# _$,Ö¬

˹¿!3@# �Z,Öin-,û# K2s�g�;

zNE% 4N# J×hb +ZV_NL x,m/5# 62b¿

×Ø# páÄyÓbmÌfH�£×ÿu# J×i7§

q�,Ö# l�,Ö¦þn-MX$F2# J×xû�

Ñ% 9

�8/À¸-9�Gy3m12# -9Aó�8%

:É�µ9Ô;b�2ö�»Zmÿu# ¢tKJ% :

É�-9��8ú�zN�# ö¸£ê2�fgbzö

�% �z;ÅPEmg)=Y# -9²À<´=>!£

?<)~@% ABÏ# Q-·40/èÉmC1% »b

EQ# Q-yz�Ú(×Ë�e% KD46t��¼#

ñ�åEXþH?# ö2ÞFF# GÙÁá×�H�

NÎ2þzIµ% ¦bzJ)=7mNÜ# GÙÁE.

ïöK#Lz#h=7# ·¶¯�þs�múÁ)H#

z¶Þû{{% %

&ÝÝÞßÜ( ç >0 ö#

Ð*yM5NäOÞPm%Ý

Ý- # 3Q¢R£SýK�í

¨½Åm1É# �ZY~1É

mÿe~T# UVE!öð�

¥öð~$(*Û�*m©{

WÌ # WX¢XM>bmê

j% %

Page 35: 16th December, 2015

!"# ! $%&'() ! *+,-

.$/! 01-234$567 ! 89

:;<=>?@AB"

CDEFGHIJKLMNOPQ

RSTJUVWXYZ[\]^_`

a! bc4def! gJhij>?k

l! mno;jpABq rs"

!f ! ABtjuv ! >?wt_

`txAB! &'yjz{_hi|}

~���;��"

!"� ! �bgJ� K � � � �

e! ����0���z�� ! �>?

@AB^��9�����@��^�

��"

CDEw~ JK¡¢£p�¤�

¥¦ §¨��! ©Kª§¨«¬ ! ­®

¯°/±²³´/hµc¶<= ! ·¸

@¹º»! ¼½¾¿;8ÀÁ"

YZ[# ÂeÃ¥QÄÅ

LMÆg§µÇÈLMNOÉQRSTJUVWXY

Z[f! JKÊËÌ ! Ínεϯ!

ÐJ�ÍjLÑ! ÒÓ! Æ8g;§µ

>?ÔÕ�ÖÇ8"

×f! LM;Ø�ÍÙÚjÂeÃ

ÛÜ¥;QÄÅ! ÝÞ$%ßàc4!

áâãäåwæç ÝÞèé+ê! O

É ë ì í î ï ð ¹ ñ k l � � ò ¢

á"#$ç Tóxôõö÷0ø! Òùú�

ûüëýþ^ÿ!! "Ðj#K^J$

%&j'x(bK)¹*eÆÐ! "$$

�+KAB"

ÝÞèéF,-`è./0f! "$$

12�ÐÙÚ ! 34ì5�267d

á $%&'()(* +%,,-./012* 3,45)1*

6//-71(81-)ç 89:;^<=d¢~

�>?Í "$$ 6@ù0øABCHDE

^ÿF"

GHKI�8J 9:;K <= L > Mi

J$%&NO�PµÏ ! QR^ ?<;S

TUV%& ! !WKûXYÌZDb[

\\] $ ^_ $ `a÷bÌcÀdTK

)¹*eAB" ¦

G1o =@<A eOfgh^ibjÔ

J$%&^Kªj[kl áBC$ç m*²

D<; ! 3 "$$ �+K8nopqrÏÔ

h&stÇR²8g ! HK^J$%&

ÔETuv ! bwxOÉ^yzu ! J

$%&^{|wÔù8g}B~&ÿ

F! Õ���8g§¨" ¦

/�wf! bj[�Àd! 8gr�

z*�÷�K^����ù D# < ÷ E#

<% ��Ü! < �z*�0q�� D �8

g0^�?! � < ��K0q�� E �

8g0^�?"

"$$ 6���3�e�Ø� ! ÝÞèéw�ù "$$ Ô6�

��3�e�! Òù§¨��! *e�

��^|�÷g���r��� e*

¡ ¦ ! û¢8%&wÔ£�¸��¤ !

¥Ô¦nεÏJNu^�§G�¨n

©^Pª ¦ ! Kß«¬^j ! ÆÐ!%

&­$®��¤"

�"$$ ò¢u^¯[V¯� áFGGç

wÔ°±²³h´µ¦JK÷¶·cK

ÕP¸¹¯º! »¼½��Á "$$ �+

K¾¿ ! &dÕ�Ö~�3�! *�0

øÀÁ" ¦!!"#! $ %&'( ")*&+,-

!"#$% !"#!$#$%!"./01234 56789

:;! < " < # <

=>

?>

@>

ABC

DE!

FGH"

IJK LM $ NOP IJK LM $ NOP IJK LM $ NOP

QRST=HHIDDDQUVW " JEK:A@ XYZ[" \]

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

&'()*+,-.#$/0

%&$%'$'(%&5NP^_M`a9

bc dX8 ef eg hX8 UVW RSia8

!"1234 j ) klmnjbnop5qrs9

!"! #$%&'()*+

!"#$ !"" %&'()

áÂÃ�æç ÄJ

K0ø��ÅÆÇ@f

9�KÈÔÉÊËÌ!

ÍÎÏ� <D ,Ä� !

н¶ÑÒ$ ÓÔ@g

ÕÖÚ×�"

èØÙÚ\ÛÜd

¢! ÔbÝÞßà! á

âã�Ï�^äåæ

§! 0ø�ç�ÔJè

é�êÅ A GÆÇ! ®

ë @L=<;² AL!!:J!

ì8 ! íî×ï"

Í�Àd! ð>ñ

ò$ zÕ$É�! óô

õ¸$ö÷lÆÚ! g

Õ@ÓÔ÷öø @LJ;

`¸×ùÚ% ¶ÑÒ�

·�÷ @LE;! úû÷

l @L!!;üý % 0 ø

Õ$ z*Õ$ þÿ!�

" ÷ , < Ç ö b

@L@J;M@L==;Üè"

g�ç�Ô�·�

�8 <;² !L>>@@ #

¹! ì8�Ízï! u

ú J {$ !L><N@! Ö

@LJO % g�çzÔ@

,<w%&uÖ² >L@A!< @ >LJA@!

'¹"

0ø�ÆÇu(

5678

,-.! /012345678

!"#$%&'()áÂÃ�æç gB)ÍJ*khd.+kd�,-.CDEf! �}

�¥$ ïð¹ñò¢KÑé¾/·! yj²·/0⧨�·/^12!

}B63h4"

56>?7i ! ã³¾8! ¾/9R^

DÙd"

×"� ! :;×8JKk<Y=+

>?8g! ß@�>Jg�Kߢ>?

4d! }âh&>?7i"

AB+# gJ4Í�C¯D)

�,[&C�"EÑÂF§¨G¯9R+Od,-H

+§+AB+f! gJ�,[&CET

��}�¥¦ ¯°! rYB^§µ9R,

-! j�ÍtxI%^JK"

!f ! &wjgJ�KOÉL�Í

M.^�C¯N)! ¾/9R! Ð�ù

"OP^9R7i"

!"� ! ù

>|�&78n

N)! �&¯Ý

Q^RU¬S@

T¥Ê�� ! Ð

UbVWLXÂ

�%&iYB,

-"

AB+f ! bZ¯,-~[û¢\

]^_! `` <@@;a¼��b! cdj

[��l[\@�effghiKS9

jâ^,-"

!f! Ð!^^_k� =@<! í < l

< ,  =@=@ í <= l >< ,! bZ¯m>

-¤^�nn+�! q¿� <J;G&a

¼�\"

�oc4dpk�Jk+Oqr

s$ Ctu$ o¾èvww+Y[x $

yzE$ A{|$ LÑN}~�VWX

Y��$ 2��VWX�à�$ 9RS

TJUE���÷q��"

9#:;<=>?@AB@

C(DEFGHI" JKLM

NOPQRST?@GUV"

WXKYZ[ ! \]^_" `

abcdbefghGi)?

@# j

cgh?@k0 lmnopq

rstuvw $ 9dbxy

/$ rz{G|#R}~w$

�;rs�v�������

�$ j �I��[�F���

������G��?@��

����% ��JK$ v��

 ¡ " �k¢£Zbef¤

¥" Z&¦§¨©ª«¦¬?

­<®¯$ <=>G°�S¤

¥?@b±²³�´�µ¶·

G¸¥$

¹²­<ºG®¯»¼v½

S?@" ¾b¨©ªA¿ÀÁ"

Â�ÃYsGÄÅÆÇÈÉÊË

ÌÍÎÏÐÑGÒÓÔÕD$ �

�" [ËÌÍGÖ×Ø" ­<=

>0DÙÚÛÜ~�S®¯?@

GÝÞ$

�I9ßà�ÃÒÓÔÕá

â'ãG°½S­<®¯äåæ

Aç)è" XK½kGySAB

@éêZ[ÐÑ ! \GD×0

ëì" íîï" ç)è�vð[

ñ" ¹²dòóðôõîö0÷

øù$ ú

�²" ûüýþ·®¯��

G­<UZÿ!"[#$%&'

º()�9ûf*+,)=?@

-" ­<=>./>0mnop

à�XKNcDb΢ú $

°i" �I912{" [3

456�<=>>u7�8�"

«9õw !" :v68SG;

Ü" <=>9Z[x<=�>?

$k¢$ #

l�@A !$ ±Bq CD,AEFG½SHZ¾Z

³I­<JK)Lº" EM�NÐÑ % \[�@AE

O& «P !!! Q)R£yST(U­´�G VWXY

%&!" ѵZJK[�-\·'

tm%%*uv­<J>D]goÒ^_2b[<�G`aD

^% b�c^d2$ YXK% xe·D«v '" f®

ºA () fgºhU% ij�k)& ±x& klmn

Ao)pq5ÆD´�% r(ksZtu )** k$

^_29{% ·DvwZxyÐÑ ! \]GµZzU

{|% }�[ÐÑ ! \ !" ±~�����$

Dwxyz{|}~�6�

�'�'��������[R��­<J>EO& �ÐÑ % \ %( � + \

" ±[���X��

������+�G

·Dk% ñ;�óE

G­<º��i��

D����+�»

�% �÷T� $ ® $

g^�$ `uN * �

¢��% ½U�lÏZCD,&�o��Z��d 

ñ¡¢G£4¤% ®ºc¥¦k<§¨½��N( �

Ègº% ©Ñý)��˪«¬ð­Ï% �ÕD®¯

°FG��,¢% ±Z&¢��eGî²A°³´µ

X)R�Ï#

^_29PQ% ¶ØG % ® % gU·Z[¹²�

¸kGý)JK·¹º�1»#

������&((�EO¼;½¾¿~¶ÀÑ+M% Z� % \ %( ±

�>GÁ»·õ + \ $ ±Â{·GÃ�Ä� $&& ä

+�»GÅÚÆÇ% vÈÉGkÁÅÚ÷5NʼË

­<J>;ÜÌÍ% ÎõÎ�# ^_2{% ÆÇÏÐ

ÑÒÓÔ% + \ " ±G{·ÆǼ¶ØÓ %&&& ä%

�+�»GÕ·Ö×Ø,M# #

,nÙ !$ ±ÚÛÜ-TÝÞ�d¦G�

ßàá %&!$ ÑGk)¤â% k)ãä¢

�åæç'è,¢#

[é¸oêëì~�Gí !" �ãä

µ-·®w !&& îf�ä{·k% k)¢

�åæçc *) ï (* G'ðü���% '

;k)ñ�òóí�Sôõ6f�äµZ�

�#

x÷cö÷øùú% ûüücýþtú %

';cÿ!ú "kGcÁ#$ú # ÂRSck

)%&ú '()ks`*GbY+�G,øA

c-d.&  d/ú G01# #

,¢TlÞ%&!$k)k34

���������

ÐѵZJK[�·

!"# !!! $%&

D]^_252% ­<J>dD3Ë

c45r(ú Gi67é% Ñ`D

¿8Ä9:xyr(eµX)Lº#

Y{% RÕc;<ú Õ�efk)Gr

(e=5º>÷ø¼?e�?# 5Nk)G

c:@éêú % ¹²A~)LÆv²k)B

Gr(CøDk# crs lfEq 9÷cF

9�GR�i6¦HIJGxKr(% ú ^

_2XK#

°i% ­<º>?@<LM9PQ% ­

<®gºZD²Nk)(|+� + :OPG

QB% ;EM:ÏGµJ·b?ÎÏ# #

^_2! ½¾xR9:r(

������� 

*+,-./01234567

¡¢

!"#$ !" %&' ()*+,-./

0123456789! ():;<=>

?@ABCDEFG! HIJ ! GK.L

M"

l�@A !$ ±Bq STUocVaW

4ú XY}Z[<\[�]^_% c ­

�Vú kabk)cc�gú d�'

xecVaW4ú =rfghiX

Y% �²j[k�[nÙ& l�uAmx

ÿnop~�# `eõ­<rq^rcs

tt& 9b}��[G�@A[% :;�

óEGËÌÍ��óuAv�wxy%

a% ,g�ðdF% ';z{% `|Z'

;c�V`d�ú ®}~¤Gk¢% 9b

^k8¹#

[��k�G�»D^% ��¶Ñ&

���]�Ò[m% °i�Fa�ijw

­<Ô7D�����)�& ²­<)L

º?@G¤TU���& ­<�U®}^

�� . ���& ËÌÍ��°��p# #

cVaW4ú}Z[

`­­��VV£¤x¥

¦§¨ 5=9 ©ª«¬>�Q­®¯°±²³ !"#$ m´µ�¶·¸¹º�#

5»¼9 ½¾$ ¿ÀÁÂÃÄÅÆ�ÇÈÉÊË MÌÍÎÏVÐÑ

ÒÓÔÕ�#

=@;P*****DQ<*****<:;*****DD@******<?;******D<:

=@;******DQ?*****<:;*****DDQ******<?;******D=H*

=@;******DQH*****<:;*****DDD******<?;******D=>

=@;******DQ<*****<:;*****DD@******<?;******D<:

==;******DDQ*****=<;*****D=Q******=@;******D@R*

==;******DH=*****=<;*****D>>******=@;******D<>

C%7*<H****S*****S****S*****S*****=<NQ******S*****<@>Q

T()*<Q**=>@@**=>@@**===>**==>H***==>Q*****Q:Q***<@=@@

+%U*<Q**=D<<**=D<>**=>=D**=>>>***=>><***=>=>H***HR>@>

V(&P<QPP=D?=PP=D?=PP=D@=PP=D<=PPP=D<@PPP=@@=WPPPHHHDQ

X2&P<QPP=H<?PP=H=@PP=DH@PP=DH?PPP=DHRPPPPHQ<@PPP=RR<D

V(YP<QPP=H><PP=H><PP=DQ>PP=DQWPPP=DR<PPPPH==QPPPD@?D<

T4,P<QPP=H=<PP=H=<PP=DQDPP=DQWPPP=DR@PPPP<>Q<PPP=<=@H

Z%2P<QPP=H<>PP=H<QPP=DHQPP=DHQPPP=DQ<PPPPPRHDPPP<=>RW

[-\P<APP=J@NPP=J@NPP=DDNPP=DJAPPP=DJ>PPPPPE<EPPP<A<JD

T()P<EPP=J<JPP=J<JPP=DE@PP=DE>PPP=DE=PPPPP<<NPPPP<NE:

V(&P<EPP=J<EPP=J<EPP=DN>PP=DN>PPP=DEEPPPPPPEJPPPP>=@=

V(YP<EPP=J<JPP=J<JPP=DAAPP=DAAPPP=DEAPPPPP<>NPPPPANAJ

T4,P<EPPPSPPPPPSPPPPPSPPPPPSPPPPP=DEEPPPPPPPSPPPP<@NN

Z%2P<EPPPSPPPPPSPPPPPSPPPPPSPPPPP=DEEPPPPPPPSPPPPPP=J

[-\P<EPPPSPPPPPSPPPPPSPPPPPSPPPPP=DEEPPPPPPPSPPPPPPPE

Page 36: 16th December, 2015

!"#$%&'()*#)+

!"#$%&'()*

!"#$%&'() *+,-! ./012345678

9.,:7;! <=>7?@ABCD3EF! GHI@3J

CDKLMNO7;F! [email protected]

YZ[\F! LM]O7;FC^_`abI"

.3JcdFbICV3J[\! e_bIfCDgLM

]O7;F! hLM]Oi,:7;FCj^_bI" !!")

!#)

,-./0123456

klgmngopq

!"r$%&'() sItuvw

g"r$xgy=z{^|}^~�'

���|) ��&�B�� $%&'((')* ��

�g�klz{^&}��z��}g

mngoq���%^������[

�^�"

tu$xg�������! � 

� } g m n g ¡ ¢ £ ¤ ¥ � � % �

�+,-. } /+,-0 }) Fg¦¤¥§¨©¤

¥ª«! ¬.­®]¯fy^°±²"

�³v�! � �}ng¡fy´

µq�¶�����§[�ª§·q¶

�¸¹§%º»¡¼½¾! P³���

��¿À$tugmÁ� !

ªÂngÃÄ�µ ! gÅf

yÆ.ÇÈÉÊ"

�����¾Ë ! gm

¬.­®]¯Ì=%z~�

%^'ͪÎÏÐÑ]5Ò

Î Ó � Ô Õ Ö

,-1/2+343+2× ! ØÙÚÛÜÐ"

j^ÝÏ! Þ}¶ßàá¡!

tuvwg"r$xg= +,-1 } +

~ -3 ' â��|) ã}n}ä|

�å¶ßæçÇg! ���¿Àg

m��èé�êëÁ� " �+1)

�5)

789:;<=>?@A

!"#$%&'()

BCDEBFGHIJ

ì0�íîïð

�ñ¤"r$

%&'() òó

ôõöIUs÷

ÝøFOù3ú

û ! ü'��ý

��þÿ^8!"#RF`aI@$%B

&'()*�Íÿ+,-.í/01h2

3! Â48756789´úûF:;<

=>?"

5@ÅA£4^BCDEFyG`a

I@ò:;HI�J"

KLC.MNO! JP�>QU9.

RS! TUDK¡VnK"

^W/012! N²CXYZFnb

I@! P2?[W\! I@�?<=>Q

U]G^_�`­a�yMbFI@cÁ

dxVdFef! hg^bhijkµ"

P2>Q^l�£I@! mnoCyp[

5qrG8I@! ¬CV=sthu�v

w7x! xxDyzg{5?[" �33)

�6)

�"r$%&'() "|}Å"~Í.

�C���! ��G�ì0�D�íîï

ð" V="|}F������! ì0�

���c��! Zª^�b��U�ªc

¯! Xxì0�5! f�C^_�B�Í

��HD��F���"

"|}»=� úº�)*! P2¡

¢.��£¤�¥¦�B��£¤�ì

§ ! ¶¨©ªÅ ! ._��ª?9.«

¬! h/g­9.®¯! Zª«J?°±

B�²ì§ ! ª�G�ì0a�í/5

³"

´.Xx«J?µ¶·£ ! "r$F

¸¹÷Í��C! ºC»8¼úª§¼ 

ú! ½9.¾�¶¨F¿À£! ½C.X

x«J?M����ì§! ._«J?¢

�Á�«! ._½CgÃÛ0Ä�³"

�-2) �6)

KLMNO0PQRST

+,-./0123�ñ¤"r$%&'() IUs÷

�ÅgÜmÆÇÈÉÊË¡ÅgíÌÍ

ÎÏÐ! ÑÒÓÔÕÖI0×gØ! Ù

Ú£ì0yªÛÜ��ÝÞ! .WÑÒ

ªÐß='ÍÃÄàª"

IUs÷�ÅgÜmÆÇÈÉÊ

áÍâãämåÓÔÕÖI´µæç

§£è0é�! êëG0×gØ.C

ÓìíîïÊÑÒÅ! ð¹ñÌlÑ

ÒªÞ! 2Ú£ì0]òÙÄ"

ÑҪЩªÅ ! ÆÇÈÉÊÈ

óMÍöôõ! öv÷øùúûüý

þÿ!É/Üm# ÓÔÕÖI¨"#$

%# &'g��()*�" �.-) �5)!"#$%&'()*+! ,-./012345" 67&89

:; !"#

!"!"#$% U ! 3V2WU4WX6YZ[\]

^_`aPQRST

&'()*+

bcdeGfghi3jk8l

<=>?@A&BCD

\mnopqrstuv

!" !" #$%& !### '(

�ñ¤"r$%&'() "r$+

,-g,.P/}5Ò! ê�0I12

�3Üm456Ë¡3ÜmíÌÍÎÏ

ÐÑÒ"

"r$+,-g��7¦89'Í

ö0I12�3Ümå@Ó! :;æg

4563Üm! °¾ÞJ<"

0I12�3Üm456B=>7

¦8F¤¥Å! ?]Ë¡3ÜmíÌÍ

ÎÏÐÑÒ"

4563Üm@A³+,-g,.

©ªÅ! gBCDC+,E�÷å,.

F,"

v�! f@A7¦8��íGDC

+,?k! 'Å.Pg½¾ñHåúI

£�ÁJ" �.-) �7)

�"r$%

&'() P2/

0K'ÞL§è

M! nXxN¡

B/��^Oª

§ P . I Q �

£! ªR��º

O K ' µ ? S

T! U�/<D

þV! WCU�

UWY�L! X

xX«å¼ú!

¿�F�Y9.

U?Z["

UL�C\

] F ! \ F £

Ý! WC?U^

V¬_"

hULD\

F£Ý! X�Y

E`ZÎf�Z

Á"

�YFZ�

^O�Ya~F

ZÎ&# |bc

d! h��# º

OF~Z! xü

B�bR�b&

efdVR"

v�.�Y

�LÅ! no9

.úIUL°±

gZ�hL! Z

ª�².UL�

ihLÅ! �Y

no^j¿89

.úI?Zk!

ûüCïlm^

n"

.oR�Y

�LÅ! 9.?

Z! ^j¿8p

üß#Ú/�R"

�Y9.?Z! �^CaqDr�

�ULst! "r$aq! Mò¦uL

ÑvÅ! aq^jwà! h}xFn@

íÌ! �^CnXxn}xUCóy¨

zZ6{! |}UBóy! Zª<"r

$aqh~nN�ý" �-2) �5)

�W}��=%��Rz%��F�

��� ! P��£�@T�� .08 ��

�ìYµ³) ! ��·@�T�����

���ü'�þ¯é�ÞÁ����"

�6��-�ýþ�[� ¯é��

Á! È��ê=�~%|' áåGÈ�

¡ÆlYhL�! Ùíî¢u�¢Ó^£

¤¥! Z.¦�FÎ�ª§úICZM§

¨D©hª! «Åø�ݤ¯"

�ÝB7ꬤÅ! =Ú'­Ç&�

�%xBÓÔ®¯�¡F^R9.°±§

Ä¡²³£�W�� " n¶�(-ý´

µ"

$G¶Ý´µ·Ë! B�W��ì§

Fc�¸R¹ênº»M! v�f�1C

I¼�?ÍöGÈ�Z�®FÎ�§M

§"

.½=³! ¶Ý¾¿G�W��! °

=ü'6�T�! �À��� " �+1)

�9)

YBwxWV6y] \z{2|}~no�?3�qrst! ��R�

E�������! ��\z�����v�����! �����\W

X�4���\�����? ¡�4¢£"

,-x¤0

¥¦§¨©

ª«KLM Y¬\] # ­®LbPQ Y¬3] k¯°±c²³´µ¶E·c¸¹º

¬»¼½¾¿À'ÁÂÃ^_ÄÅPQ Yh] ! ƼmcRSÇ

ÈÉÊË

9:<=·ÌÍÎÏÐÑÒAhÓÔÕ"

Page 37: 16th December, 2015

!!""##$$%%&&''((

)*+,-./

001234567892:;<

=>?@ABCDEFG

!"#$%&'()*+ ,-./01&23

456789:;1<=>?@A! BCDEFG

HIJK@L1<MNOP! QRSTURVWX

Y1ZG[\]^<! WR_S$%&V`Y1a

bcdCefgh]ijklm"

n,-opq! JKrsV<OPQtuRv

w@x! y_R&2V`Y1zC{f|]}~l

�d���" ��R<��7b����g�1�

�7�! rscd��V@�1@�]�<��l

��! _S.V17���R����1! _SW

|zC��&"��VB ¡¢" £¤¥¦§¨©

A<7���ª! �cd«~l�! A©1zC&

"R¬­®¯°V]±! cd²R³@´µ@¶!

·�j¸" !""+ ¹#º

0HI4JK9LMNOPQ

RSTUVWXYZ[\¹$%&'()*+ »¼½¾¿À7boÁÂ

ÀÃÄÅY�! gÆ�V4ÇÈÉÊ�! ÂËÌÍ

Î<ÏÐÑ�! Òd�VÓÔÕÖ×S²Ø! ,Ù

Ú<@ÛÜw�! Ã%ÖÝSÞßàáMHâãÓ

Ôäå! dæçèéÏêëÃì1zCí6"

î´! kï�¿À7bðÂñòwó! �VÈ

ÉÊ�! gÆÏb¾ôõ]�ö÷]ZÙ! ø�ù

ÅS,ÙÚúûåü¨ý1þÿ" <!ñ1gÎÚ

Ùl! ,ÙÚúûåü¨ý"è#äÙ,ÙÚÝS

ÞßàáMHâãV/ÓÔ! d$çèÏêëÃì

1�%56"

kï�VÈÉ1Ê�! �7b<&'��7(

�! )*+,��-.�/! b¾101! ÅS2

31�4g?5_"

,ÙÚ<rs67ú8�ö÷]19:w�!

ÃÍÎÐÑÂËÌ;<·,=Ç¾É " @><!

ñ ! ÂËÌ?d�Vé%ÓÔ×S²Ø " !$%@

!&@

]^_`abcde

fghi '()) jk

lDmnopqrst

uvwxygz

!$%&'

( ) *@ $ %

& A ä B C D

E F ¨ ý ï G

H I � J K !

< � D Ú Ù L

·,MN !*)+,

� *)+-@ O P

Q E ! R S T

U/EVW"

QEXYk

Z 4 [ \ ] ^

_ g W ! ` ^

_ S a b c d

e f � g ä

h"

iäjCD

*)+, � *)+- M

N k P l m ¸

� ! ^ _ # Z

4 [ $ n ^

_ # o b c d

ef . gäh$

4 p q r # s

t u $ v p q

r # Z w x $

y x # g z

á $ ` y x #

C { | $ Ú

}# d~�"

�Ë# �8p$ `�Ë# ���!

kP# ���$ Z��$ d��$ de

�$ d��! ó�kP# �w�$ ��

� $ ­e� $ ��� $ �p� ! ��

�# ���! n��# dAf"

��M kPÚ1Å[! ^_Z4

[ù¡¢£¤$%&¥¦§a£Ú *)+,

� *)+- òF£! lm¸�# ^_# Z4

[! n^_# abcdef$ �äh!

4pqr # stu ! vpqr # Zw

x! ¨x# C{�! n¨x# d~©"

Ú}# �zá! �Ë# �8p$ n

�Ë # ��� ! F£ # ��� $ Z�

� $ d�� $ deª $ d�� ! ­«

¬$ ­®¯$ dAf$ °±²"

Déø�! �DM kP�a£Ú

F£! §ï *)+, ò + ³ + )Hl - �!

<v´µ8F,�W¶·!  �§¸ã

¹º»¼½¼¾¿{ÀÌÁÂÃ^ÄÅ

Æ·" !*,@ !#@

!"!"#$% { ! |}~�{���������

������������������������������������

!"#$%&'(')*+é%gògÇ1ÈÉÊËÌÚ! kÈÉÍ]Î^Ï! Ð%

ÑÒÍ8úÚÎòÓÔÏ" $%&ÕlÝÖÊ×KØRÙÚ

Û$ �uÜ��ÝÞ! �uÜÅß<à */  áâ�ãÊäå

æçèéý47êëì! í�ÝÞ?<à (   !*)+/ ò@ áâ

Í8î,ïä7ç4ðêñì"

]±ïò1�ÝÞùóô�õö÷Öø! ùðÍ8î,ï

äç1!uö÷ú! ÅS¿ûê^"

$%&Í8úÚÎòÓÓüýþ�! ÿïÕlÝÖï×1

Öø! d�<ïä!׸"1áâç4#7êu$! Ö%&

'! ø�ù()ÎòÓF£�ï×*+1,-! ./0ê1Î

1u$"

é2%ïç3<"³ +* )Hl , � (/ 4! <Ð%ÑÒÍ

8úÚÅ[ +) 5ò67H8lF,èç"

È9Í]Útìw:Úüc»¼ý;áÌÁ! ¤^·<

=" !*0@ !1@

�����}��� ������S�~� *)+/ ~

 �¡������������¢�£¤¥�d!

¦�§¨©�ª+«¬­! �8®¯�°±²C³~

 ��������������´�! µ¶·¸¢

¹º! Av»¼U½�d¾¶|¿|À¢¹º"

!">$%&'()*@ gl?@

AéB7C;DõEFGH×oIJ!

¹K×oIJilLl<M[NO1P

Q x R íS ! T U ^ V ¨ W +()) T

X! YVÞBC>ÿ¦Z[\"

f]ôõEFÿ^RïG; !+(

)@ 4_! á/<,2g8×o`JU

a"

bcRgl4ò?@Aé! ¡�R

Ädefg\hliGH×o`J! £

�4gHjk +")) TX1×oIJ !

lmYgn`o! �ûR +()) TX"

îp! bcDU8²qjr! st

40� +()) TX ! U^UuvÖFw

£exy�z! RLlgH<U{|O

1PQ"

U^}�U[ª}ª~! QbcÃ

r�Q��"

U^�ó�áø +()) TXRV56

1EF ! YVî�ÞBC>ÿ¦Z[

\" !2@

3$%&'()* 4»»¼¾��¾��¿�

¨�1¾�! Yò\Q3�/! @��R��

Q3���Q3! ��K,ÙÚúûåü¨ý

��s��D2áM��d��1/�! Ñã

ÂËÌ������¾�1����1=á�

ü"

l�¾�rsá/��Q3! íñò\�

R��á/]���1Q3! d��<,ÙÚ

1úûåü¨ýÚÙ4! o�é56w[! ù

¦Z¡Ì/�M¬�����¾�1¾� ¡

�B%¡! do¢ö÷]¨0ö÷w[! £/

{ö÷]<r��¾� ! ¤¥¦Ç ! �'=

á"

î§�! l�¨©Sª«¾! ø�¬­®

¯Y! Q°ö÷]<r��! Z¦¨0�'C

c"

¡ÌùÑãÂËÌ! ±���¾1-²!

;<*ï³´! Cµd¶�.o�1¾� ¡

�B%¡" !*05!25

Á¦KÂÃÄÅ¢|Æ6ÇÈ! ÉÊÃÄËÌK2Í}Î�ÏÐ"

%ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÒ¦K9ÚÛÜÝÞßàáâãäåæ! ç

-èé"

00123êë456782ì6

:;<

íîïð6

ABñZòóBôõö�÷ø6

ùú

ûGüEFG"

0HI24JK9¢2Oöýþÿ!"#$! â%&'R(SUV)*+,-./[\"

0�¨©��§# 0ê# 123! 4}567¶8Òü�~�9+ª:;