2013年12月6日星期五 !!!! 他 曼德拉因何赢得全世界敬意 是 全 球...

1
A5 责任编辑/张 颖 纪念曼德拉 2013年 12月6日 星期五 本报特稿 曼德拉逝世 后,世界各国 领导人纷纷在 第一时间表示 悼念。 联合国秘 书长潘基文曼德拉是一位 正义的巨人 全球公民的典 他以个人 的方式影响着 我们的生活 在推进联合国 价值和诉求方 当今时代 没有人比曼德 拉做得更多 南非总统 祖马 他为自 由不倦的奋斗 赢得了世界的 尊敬 他的谦 热情和人 性为他赢得了 我们国家 失去了一个最 伟大的儿子 美国总统 奥巴马 曼德 拉一生追寻并 实现了人人平 等的理想 成就已超越了 任何人可被赋予的期待 曼德拉 是全球最具影响力 最勇敢的人 物之一影响力将世代延续 欧洲理事会主席范龙佩和欧 盟委员会主席巴罗佐 曼德拉是 我们这个时代最伟大的政治家之 是反抗种族主义政治暴力和 偏见的象征是公正自由和人权 的化身 法国总统奥朗德 曼德拉是 一个非同一般的抵抗战士 一个 卓越的取胜者 他是南非民族的 化身南非民族团结的基石整个 非洲的骄傲 英国首相卡梅伦 曼德拉是 我们时代的英雄 他的离开像一 道伟大的光芒消逝 曼德拉因何赢得全世界敬意 他展示了人性的高贵:懂得宽恕 懂得妥协 懂得放下 南非前总统曼德拉 日晚辞 世,享年 岁。曼德拉是一位万众 景仰的人物,他的一生,犹如一本教 科书,展示了人性的高贵。 执着面对梦想 他的高贵,体现在面对梦想的 执着。从 年到 年,他领导 南非人民进行了长达 年的艰苦 斗争,直至彻底推翻黑暗血腥的种 族隔离制度。他坐牢 年,从不曾 屈服。重获自由后,他又立即投身于 南非的民族和解与民主转型,为国 家的长期稳定与和平奠定了社会基 础和制度保障。他是“彩虹国度”新 南非的国父。 理性面对苦难 他的高贵,体现在面对苦难的 理性。他用“黑暗岁月”概括孤独、苦 痛的铁窗生涯,亦曾在狱中书信里 形容自己“浸泡在刺骨的怨恨之 中”。但重获自由的时刻,他说: “当 我迈向通往自由的大门时,我清楚 自己若不能把痛苦与怨恨留在身 后,那么其实我仍在狱中。” 他超越受害者心态和非黑即白 的对抗思维,还原真相但宽恕罪恶, 驱除了动荡与内战的阴云。 智慧面对现实 他的高贵,体现在面对现实的 智慧。在行动策略上,他富于变通和 不失原则的妥协。他尊崇甘地,但当 非暴力手段不能奏效时,迅速转向 以“适度的暴力”反抗种族隔离制 度,一手创建非洲人国民大会武装 力量“民族之矛”。而当南非政府已 无法抵御国内国际的汹涌压力时, 他又坚决选择通过谈判,和平地废 除种族隔离制度。 淡泊面对权力 他的高贵,体现在面对权力的 淡泊。曼德拉是一个真正懂得放下 的人。作为南非历史上第一位民选 黑人总统,他受到普遍爱戴,连任犹 如囊中探物。然而, 年赢得南 非首次多种族选举不久,曼德拉就 宣布不会连任, 年任满后仍毫不 动摇,理由异常单纯:国家权力,不 宜由年逾八十的老人执掌。 平等面对众生 他的高贵,体现在面对众生的 平等。漫长一生中,他面对白人固然 不卑不亢,面对黑人也不曾凭借自 己酋长长子的贵族血统、执业律师 的精英地位而妄自尊大。 曾和他一同关在罗本岛监狱的 难友埃迪·丹尼尔斯回忆,自己在狱 中生病时,曼德拉不仅常去看望他, 还帮他倒大小便、清洗便桶。丹尼尔 斯说:“曼德拉先生是一位善良的 人,他能同国王一起散步,也能同乞 丐一起散步。” 深情面对故土 他的高贵,还体现在对倾听、合 作、分享、集体主义等非洲价值观的 珍视。童年时期,他便倾慕部落长者 讲述的“非洲英雄”,他的执政理念 也留下鲜明的非洲文化烙印。如他 在狱中撰写的自传手稿所言: “在西 方文明的浸染中,我始终没有忘记 自己的非洲身份。” 曼德拉的乡土观念很强,周末 和节假日的时候,他总会回家乡看 看。按照当地的风俗,他将来的安息 之地也会选在他出生的地方。 诚然,曼德拉不是圣人也不是 完人,他亦无一双魔术之手,无法轻 松解决南非面临的各种问题。但他 是一个思想与行动高度统一的人, 一个为了梦想而克服了内心畏惧的 人,一个一生争取自由也终于获得 心灵自由的人,具有巨大而久远的 人格与道德感召力。 徐剑梅 南非民众自发为曼德拉守夜 “我们深爱的国父休息了” 南非政府 ! 日晚宣布曼 德拉逝世后,南非民众纷纷前 往曼德拉在约翰内斯堡的住 宅前进行哀悼见右图民众在曼德拉的住所外 聚集,自发为他守夜,这些人 不同年龄,不同肤色,不同宗 教。高墙之外,路边的紫薇花 间,颂赞歌声起伏。这一夜,南 非无眠。一些人挥舞着国旗, 一些人高呼“曼德拉万岁”。 在现场,许多人点起了蜡 烛,唱起了传统歌谣,歌颂曼 德拉的非凡成就。凌晨 " 时, 数百人起舞,用属于南非的方 式悼念他们的马迪巴。马迪巴 是南非人对曼德拉的爱称。 "# 多岁的黑人青年马卡 瓦亚动情地说: “曼德拉度过了 漫长的一生,现在我们深爱的 国父休息了。谢谢他为我们国 家做出的毕生努力。他留下了 一个传奇,我认为后无来者。” 今年 $% 岁的亚当·阿拉 吉说:“当今夜看见这么多人 在这里,我相信南非会有一个 光明的未来。” 凌朔 聂云 经历三段婚姻 子孙争产反目 曼德拉家事传奇不乏惊涛骇浪 曼德拉一生经历 " 段婚姻,膝 下儿女成群。然而,与许多普通家庭 一样,这个家庭也曾为财产问题反 目成仇,甚至走上法庭。 曼德拉的生命中留下了 " 个女 人的痕迹,她们分别是: “初恋情人” 伊芙琳、 “黑人母亲”温妮和“晚年知 己”格拉萨。 曼德拉共有 % 个孩子,两男四 女。他与第一个夫人共生下两男两 女,不过大女儿在出生后就夭折了。 曼德拉的大儿子马迪巴·桑贝基勒 &'%' 年死于车祸,而他的二儿子 马克贾托·曼德拉于 $((! & % 日死于艾滋病。曼德拉与他的第二 任妻子温妮生有两个女儿。 曼德拉虽然毕生克服无数惊涛 骇浪,但却化解不了家事纠纷,面临 子女争产的风波。 曼德拉信托基金拥有两家公司,管 理的资金达 &$) 万欧元。曼德拉的两个 女儿梅基和泽妮,都是这两家公司的董 事和主管,泽妮在销售以“曼德拉”命名 的服装,她的同父异母姐姐梅基则在推 销“曼德拉葡萄酒”。 曼德拉曾就遗产问题召开过家庭会 议,他建议把大部分遗产拨归名下的基 金会,而第三任妻子与最疼爱的长孙,也 获一定份额,余下则由众儿孙瓜分。但大 家意见存在分歧,结果不欢而散。 $(&" ) * 日,曼德拉的儿孙对 合伙人提起了诉讼,谋求获得对曼德拉 的艺术收藏品和公司的掌控权。 钟和 曼德拉与中国有缘 熟读《孙子兵法》 曾受到长征鼓舞 本报特稿 中国外交部发言 人洪磊 % 日说,曼德拉先生是中 国人民的老朋友,为中南关系的 建立和发展作出了历史性贡献。 对中国,曼德拉有不少了解。 他提到在国外接受军事训练时, 熟读过中国古代的兵书《孙子兵 法》。就反抗南非统治阶级的斗 争,曼德拉曾向议员举例,中国共 产党与国民党曾联合起来,组成 统一战线。 曼德拉说,他阅读过大量有 关中国的书籍,熟悉毛泽东、周恩 来和朱德等中国领导人,中国工 农红军的长征和斗争经历曾对非 国大的斗争产生很大影响。他读 过《红星照耀中国》,并从中“看到 了毛泽东的决心和他的思想方法 所取得的胜利”。 &''% 年南非外长访华,向中 国转交曼德拉的信,信中提到: “我们认为台湾的地位本质上属 于中国的内部事务。” &''* 年,南 非与中国建立外交关系。 &''' ! 月,曼德拉以总统 身份访华,成为第一个访问中国 的南非总统。

Upload: others

Post on 07-Jan-2020

32 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

A5 责任编辑/张 颖!!!

!!

!!

!

!

"""

""

""

"

"

###

##

##

#

#

$$$

$$

$$

$

$

%%%

%%

%%

%

%

&&&

&&

&&

&

&

'''

''

''

'

'

(((

((

((

(

(

纪念曼德拉2013年12月6日星期五

他是﹃全球公民典范﹄

世界各国政要哀悼曼德拉逝世

! ! ! !本报特稿

曼德拉逝世后,世界各国领导人纷纷在第一时间表示悼念。

联合国秘

书长潘基文:曼德拉是一位

正义的巨人!

全球公民的典

范" 他以个人

的方式影响着

我们的生活"

在推进联合国

价值和诉求方

面! 当今时代

没有人比曼德

拉做得更多"

南非总统

祖马! 他为自

由不倦的奋斗

赢得了世界的

尊敬" 他的谦

逊# 热情和人

性为他赢得了

爱" 我们国家

失去了一个最

伟大的儿子"

美国总统

奥巴马! 曼德

拉一生追寻并

实现了人人平

等的理想!其

成就已超越了

任何人可被赋予的期待" 曼德拉

是全球最具影响力# 最勇敢的人

物之一!影响力将世代延续"

欧洲理事会主席范龙佩和欧

盟委员会主席巴罗佐! 曼德拉是

我们这个时代最伟大的政治家之

一!是反抗种族主义#政治暴力和

偏见的象征!是公正#自由和人权

的化身"

法国总统奥朗德! 曼德拉是

一个非同一般的抵抗战士! 一个

卓越的取胜者" 他是南非民族的

化身!南非民族团结的基石!整个

非洲的骄傲"

英国首相卡梅伦! 曼德拉是

我们时代的英雄! 他的离开像一

道伟大的光芒消逝"

曼德拉因何赢得全世界敬意他展示了人性的高贵:懂得宽恕 懂得妥协 懂得放下

! ! ! !南非前总统曼德拉 ! 日晚辞世,享年 "!岁。曼德拉是一位万众景仰的人物,他的一生,犹如一本教科书,展示了人性的高贵。

执着面对梦想他的高贵,体现在面对梦想的

执着。从 #"$$年到 %""&年,他领导南非人民进行了长达 !'年的艰苦斗争,直至彻底推翻黑暗血腥的种族隔离制度。他坐牢 ()年,从不曾屈服。重获自由后,他又立即投身于南非的民族和解与民主转型,为国家的长期稳定与和平奠定了社会基础和制度保障。他是“彩虹国度”新南非的国父。

理性面对苦难他的高贵,体现在面对苦难的

理性。他用“黑暗岁月”概括孤独、苦痛的铁窗生涯,亦曾在狱中书信里形容自己“浸泡在刺骨的怨恨之

中”。但重获自由的时刻,他说:“当我迈向通往自由的大门时,我清楚自己若不能把痛苦与怨恨留在身后,那么其实我仍在狱中。”他超越受害者心态和非黑即白

的对抗思维,还原真相但宽恕罪恶,驱除了动荡与内战的阴云。

智慧面对现实他的高贵,体现在面对现实的

智慧。在行动策略上,他富于变通和不失原则的妥协。他尊崇甘地,但当非暴力手段不能奏效时,迅速转向以“适度的暴力”反抗种族隔离制度,一手创建非洲人国民大会武装力量“民族之矛”。而当南非政府已无法抵御国内国际的汹涌压力时,他又坚决选择通过谈判,和平地废除种族隔离制度。

淡泊面对权力他的高贵,体现在面对权力的

淡泊。曼德拉是一个真正懂得放下的人。作为南非历史上第一位民选黑人总统,他受到普遍爱戴,连任犹如囊中探物。然而,%""&年赢得南非首次多种族选举不久,曼德拉就宣布不会连任,! 年任满后仍毫不动摇,理由异常单纯:国家权力,不宜由年逾八十的老人执掌。

平等面对众生他的高贵,体现在面对众生的

平等。漫长一生中,他面对白人固然不卑不亢,面对黑人也不曾凭借自己酋长长子的贵族血统、执业律师的精英地位而妄自尊大。曾和他一同关在罗本岛监狱的

难友埃迪·丹尼尔斯回忆,自己在狱中生病时,曼德拉不仅常去看望他,还帮他倒大小便、清洗便桶。丹尼尔斯说:“曼德拉先生是一位善良的人,他能同国王一起散步,也能同乞丐一起散步。”

深情面对故土他的高贵,还体现在对倾听、合

作、分享、集体主义等非洲价值观的珍视。童年时期,他便倾慕部落长者讲述的“非洲英雄”,他的执政理念也留下鲜明的非洲文化烙印。如他在狱中撰写的自传手稿所言:“在西方文明的浸染中,我始终没有忘记自己的非洲身份。”曼德拉的乡土观念很强,周末

和节假日的时候,他总会回家乡看看。按照当地的风俗,他将来的安息之地也会选在他出生的地方。诚然,曼德拉不是圣人也不是

完人,他亦无一双魔术之手,无法轻松解决南非面临的各种问题。但他是一个思想与行动高度统一的人,一个为了梦想而克服了内心畏惧的人,一个一生争取自由也终于获得心灵自由的人,具有巨大而久远的人格与道德感召力。 徐剑梅

南非民众自发为曼德拉守夜“我们深爱的国父休息了”

! ! ! !南非政府 ! 日晚宣布曼德拉逝世后,南非民众纷纷前往曼德拉在约翰内斯堡的住宅前进行哀悼$见右图%。

民众在曼德拉的住所外聚集,自发为他守夜,这些人不同年龄,不同肤色,不同宗教。高墙之外,路边的紫薇花间,颂赞歌声起伏。这一夜,南

非无眠。一些人挥舞着国旗,一些人高呼“曼德拉万岁”。

在现场,许多人点起了蜡烛,唱起了传统歌谣,歌颂曼德拉的非凡成就。凌晨 "时,数百人起舞,用属于南非的方式悼念他们的马迪巴。马迪巴是南非人对曼德拉的爱称。

"#多岁的黑人青年马卡

瓦亚动情地说:“曼德拉度过了漫长的一生,现在我们深爱的国父休息了。谢谢他为我们国家做出的毕生努力。他留下了一个传奇,我认为后无来者。”

今年 $% 岁的亚当·阿拉吉说:“当今夜看见这么多人在这里,我相信南非会有一个光明的未来。” 凌朔 聂云

经历三段婚姻 子孙争产反目曼德拉家事传奇不乏惊涛骇浪! ! ! !曼德拉一生经历 "段婚姻,膝

下儿女成群。然而,与许多普通家庭一样,这个家庭也曾为财产问题反目成仇,甚至走上法庭。曼德拉的生命中留下了 "个女

人的痕迹,她们分别是:“初恋情人”伊芙琳、“黑人母亲”温妮和“晚年知己”格拉萨。曼德拉共有 %个孩子,两男四

女。他与第一个夫人共生下两男两女,不过大女儿在出生后就夭折了。曼德拉的大儿子马迪巴·桑贝基勒于 &'%'年死于车祸,而他的二儿子马克贾托·曼德拉于 $((!年 &月 %

日死于艾滋病。曼德拉与他的第二任妻子温妮生有两个女儿。曼德拉虽然毕生克服无数惊涛

骇浪,但却化解不了家事纠纷,面临子女争产的风波。

! ! ! !曼德拉信托基金拥有两家公司,管理的资金达 &$)万欧元。曼德拉的两个女儿梅基和泽妮,都是这两家公司的董事和主管,泽妮在销售以“曼德拉”命名的服装,她的同父异母姐姐梅基则在推销“曼德拉葡萄酒”。曼德拉曾就遗产问题召开过家庭会

议,他建议把大部分遗产拨归名下的基金会,而第三任妻子与最疼爱的长孙,也获一定份额,余下则由众儿孙瓜分。但大家意见存在分歧,结果不欢而散。

$(&"年 )月 *日,曼德拉的儿孙对合伙人提起了诉讼,谋求获得对曼德拉的艺术收藏品和公司的掌控权。 钟和

!

曼德拉晚年与妻子格拉萨以及儿孙

曼德拉与中国有缘

熟读《孙子兵法》曾受到长征鼓舞! ! ! !本报特稿 中国外交部发言人洪磊 %日说,曼德拉先生是中国人民的老朋友,为中南关系的建立和发展作出了历史性贡献。对中国,曼德拉有不少了解。

他提到在国外接受军事训练时,熟读过中国古代的兵书《孙子兵法》。就反抗南非统治阶级的斗争,曼德拉曾向议员举例,中国共产党与国民党曾联合起来,组成统一战线。曼德拉说,他阅读过大量有

关中国的书籍,熟悉毛泽东、周恩来和朱德等中国领导人,中国工农红军的长征和斗争经历曾对非国大的斗争产生很大影响。他读过《红星照耀中国》,并从中“看到了毛泽东的决心和他的思想方法所取得的胜利”。

&''%年南非外长访华,向中国转交曼德拉的信,信中提到:“我们认为台湾的地位本质上属于中国的内部事务。”&''*年,南非与中国建立外交关系。

&'''年 !月,曼德拉以总统身份访华,成为第一个访问中国的南非总统。

!

南非画匠正制作曼德拉帆布画像

!

民众向曼德拉的塑像献花

本版图片

!"