20140702 khmer

ww

w.p

ostk

hmer

.com

/

-

-

...

-

...

... AFP

AFP

- , ,Irrawaddy

...

- MaeSot -

-

- ...

lixitmitGkGanLETTER TO EDITOR www.postkhmer.com

-

Hydrolancang Interna-tionalEnergyCo.Ltd-()- CEPA3SPN-

SPN

CEPA

..

-

Sihasak

Phuangketkeow -Sihasak

-

Sihasak

Sihasak

--TK

BtmanCati NATIONALwww.postkhmer.com

()

BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com

... -

( ) - ( )

- -

....

-

-

-

?

-


- -

-

... -

- -

-

-

(..)

.. - ! ... !

.. ..

[] -

-

..

- -

...

BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com... ...

- -

- -

( )

-

- - -

-

Top Manpower -

- -

Envoy Hostel & Tours: Reception (Day and Night shift roles)Envoy Hostel and Tours, a budget accommodation and tour operator, is currently recruiting for the role of receptionist (Day and Night positions available) in its soon to be established hostel in Phnom Penh.Job Title: Day Reception or Night ReceptionSchedule: Full time (rotating shift)Requirement: Must be luent in English (spoken/ written).

Key Duties:Greeting and liaising with guests Check in and check out procedures Taking bookings Responding to emails and customer queries

Key Attributes: Proicient in Khmer and English Committed Ethical Organised Enthusiastic and interested in Travel Industry Respectful towards others and a team player Strong customer service skills

Please send in your CV and cover letter (in English) with reference to PPP1 to Annie Carapetian on [email protected]

JOB ANNOUNCEMENT


Kevin Ponniah

- Kyodo - Vietnamplus

PS

Amelia Woodside

-

-

-

... PS

-

-

-

-

- -

- - -

CPP

Interested candidates are invited to submit the CV to: [email protected]. Only short-listed candidates will be invited for an interview. More detail please through to website: www.amret.com.kh. The submitted documents will not be returned.

Closing date: 11 July 2014

Only short-listed candidates will be called for an interview.

Duties & Responsibilities:Develops, update, and disseminates the productivity policy and procedure of counter sta to the team and to enforce the implementation in order to balance the counter stas eectiveness and customer satisfactions;Manages the update of product costing report and of break event point analysis report of branch and CO to make sure that it aligns with the changes of institution strategy and business processes;Manages the nancial statement analysis on trend of expense, prot abilities...etc. for HO, Provincial Oce and Branch Oce to ensure that HO, Provincial Oce, and Branch Oce use cost eciency in their oce and provide recommendation to HO, HPO, and BM for taking appropriate actions;Conducts branch operation analysis to nd the gap in daily operation and propose better solution that will ensure the branch stas productivity, smooth, and good customer service;Regularly studies and analyzes on branch operation to ensure that it is updated according to Amret development to maintain smooth process, stas productivity, and good customer service; andManages the branch structure, workow, JD, and number of counter sta of each provincial oce to ensure smooth processes high productivity of branch stas with an acceptable workload and align with business strategy.

Requirements:Bachelors degree in nance and banking, accounting or related eld; 4 to 6 years experience in cost / managerial account and bank; 2 years experience in management is preferable; Knowledge cost and managerial accounting; Good English both written and spoken; Dynamics, friendliness, and good interpersonal skill; and Willingness to travel to support business operations at provinces.

Position : Manager, Branch Operation - 01 postReport : Head of Planning and Branch OrganizationLocation : Phnom Penh

Amret, established in 1991, is a leading micronance institution that contributes to the economic and social development of Cambodia by providing a wide range of nancial services for low income people as well as micro, small and medium enterprises-while at the same time achieving a high level of nancial and social performance. Amret, invested by outstanding shareholders including Advans, Proparco, GRET, LFP, FMO and Botta, has 2,901 highly dedicated employees and is currently operating in 22 provinces with 118 branches and mini-branches.Amret is now seeking for a qualied and talented candidate for the following exciting and challenging role:

AN EXCHITING & CHALLENGING Opportunity!

...

-

-

- -

-

ErnestRemnan -

- ? TK/PS

BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com

,

,

,

Lift,

,,

,,,,

,,,,,,,,

,

,,,,,,

,

,,,,

,,,

,,,

,,

,,,,

,

,

,,,

sarBtmanesdkickraCEtmYyKt;rbs;km

...

......

Friends International -

PS

-

-

-

-

snisux sgmcop Watch

...

-

--

--

-

, - , ,,

-

3A-0034 - -

-

-

-

...-[]- -

..

-NICFEC

-

--

-

TK

BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkicJICA

- -JICA

JICA- --JICA

JICA

-

-(GDP)

-

-

--PB

[] Ku-mamaruYuji

- , -

esdkicBUSINESS www.postkhmer.com

- ,

Bloomberg New Energy Finance (BNEF) -

- B.g/ PB

Annie Lee

- Asia Atlantic Air-lines (AAA) - H.I.S Co

AAA Boeing 767

-

AAA

Caea Molika - H.I.S Cambodia Travel AAA (first class)

Fumio Kishida

-

- - AAA - economic class PB

(RBA) , -

-

Glenn Stevens RBA

,

-

Stevens AFP /PB

B.g

Research AnalystFull timeGraduate - Graduate +1/2 years experienceJob Description

This is a very exciting opportunity for a research analyst to join a prestigious global real estate brand as part of its Cambodia Research & Consultancy team. The candidate would work closely with the Country Manager, supporting him with a number of day to day tasks and cutting edge research. Work would include data collection, data analysis, basic report writing, ad hoc research, social media and liaising with the Asia Pacic research team. The candidate will be utilising their property research and analytical skills to provide high-end research, consultancy and reporting services to key internal and external stakeholders.

TasksCollect and analyse economic and real estate data. Liaise with the companys Asia Pacic ofce on regional and global research initiatives.Assist in writing quarterly market updates on the key real estate sectors in Cambodia. Help assist in preparing presentations/slides. Prepare responses to press questions on Cambodias markets. Support the online release of research reports through social media. Assist in the writing of development feasibility studies and nancial analyses. Any ad hoc research requests on an internal or external basis.

Job RequirementsDegree in Real Estate, Economics, Statistics or any relevant qualications Preferably previous experience in real estate Strong numeracy and analytical skills Ability to work and deliver under pressure and tight deadlines Multilingual written and verbal Mandarin, Khmer and English Good teamwork skills Procient in MS Excel, Word, PowerPoint

Contact: Ms. Sim KuyengTel: +855 (0)23 966 878E-mail: [email protected]

The worlds leading independent real estate consultancy

KnightFrank.com

esdkic BUSINESSwww.postkhmer.com

Toyota

Motor Corp

FMVSS -

- -

(NHTSA)

-

-

- ( )

- Tesla Motors Inc

- - NHTSA

Model S Tesla Bloomberg/ PB

FCV B.g

esdkicBUSINESS www.postkhmer.com AirAsia

AirA-sia - ANA AirA-sia Rakuten -

Tony Fernandes Air-Asia AirAsia Japan

AirAsia

- All Nip-pon Airways (ANA)

- ANA - Vanilla Air

AirAsia Japan AirAsia - Rakuten - AFP/BP

, - -

, , ,

, , ,

-

Samsung LG ,

, - ,

-

- , AFP/BP

, %

Hyundai Bloomberg

TIpSar MARKETwww.postkhmer.com Markets

800

875

950

1025

1100

500

550

600

650

700

2000

2500

3000

3500

4000

1500

1600

1700

1800

1900

18000

19750

21500

23250

25000

2000

2250

2500

2750

3000

14000

14500

15000

15500

16000

8500

8750

9000

9250

9500

Thailand Vietnam

Singapore Malaysia

Hong Kong China

Japan Taiwan

Thai Set 50 Index, Jun 30

FTSE Straits Times Index, Jun 30 FTSE Bursa Malaysia KLCI, Jun 30

Hang Seng Index, Jun 30 CSI 300 Index, Jun 30

Nikkei 225, Jun 30 Taiwan Taiex Index, Jun 30

Ho Chi Minh Stock Index, Jun 30

15,326.20

2,164.5623,190.72

1,878.593,240.52

578.07999.62

9,441.92

1600

1725

1850

1975

2100

5500

5875

6250

6625

7000

900

1050

1200

1350

1500

3500

3875

4250

4625

5000

20000

21500

23000

24500

26000

28000

28500

29000

29500

30000

4500

4875

5250

5625

6000

4500

4750

5000

5250

5500

South Korea Philippines

Laos Indonesia

India Pakistan

Australia New Zealand

KOSPI Index, Jun 30 PSEI - Philippine Se Idx, Jun 30

Laos Composite Index, Jun 30 Jakarta Composite Index, Jun 30

BSE Sensex 30 Index, Jun 30 Karachi 100 Index, Jun 30

S&P/ASX 200 Index, Jun 30 NZX 50 Index, Jun 30

5,375.90

29,738.7025,527.43

4,877.911,301.53

6,826.611,999.00

5,146.26

V-shaped recovery

Don Nakornthab -

-

-

PCI , , , ,

(PII)

, , PII , ,

MPI ,

MPI - ,

Don ,

, , - B.kokpost/BP

Siam Cetner B.g

- , ,

Bloomberg - Bloomberg/BP

esdkicBUSINESS www.postkhmer.com

, , (, ) B.g/BP

- - , Bloomberg/BP

WorldCup

-

, - (, )

Bloomb-erg

Billy Ng Bank of America Merrill Lynch

B.g/BP

General Motors , ,

GM

, , -

GM -

Chevrolet Malibu

Oldsmobile Alero Chev-rolet Impala Cadillac CTS

AFP/BP

GM

Cadillac CTS B.g

Samsung

Electronics Co - - -

Samsung - Sam-sung -

Samsung Apple Inc

(conflict miner-als) Galaxy - -

Samsung

- Samsung -

Samsung -

Samsung China Labor Watch - -

Apple -

Apple , Bloomberg/BP

Gear live Samsung B.g

BKP / IN

Akil Mochtar

Suwidya

Mochtar

AFP/IN

GnrCatiwww.postkhmer.com

WORLD

()AFP

-

-

(PSC)

(CCDI),

-

(CNPC)

CCDI CNPC

- AFP/IN

AFP

......

-

-

-

-

-

-

AFP/IN

GnrCatiWORLD www.postkhmer.com

AFP

AFP

-

Victoria Park

Do You Hear the People Sing?

Eric Wong AFP

AFP

- - -

..

-

- - -

Abdul-lah Javed Faisal AFP AFP/PSA

AFP

-

-

Marwan Qawasmeh Amer Abu Eishe -

AFP

GnrCati WORLDwww.postkhmer.com

() AFP

- -

-

-

-

-

..

...

- - AFP/IN

-

- -

-

OSCE AFP/PSA

AFP

AFP

AFP

CIvitkmSanwww.postkhmer.com

LIFESTYLE

PR

PR

-

- - - -

- -

--

-

- ?

/

...

CIvitkmSan LIFESTYLEwww.postkhmer.com

?

healthcare-magic.com

-

-

-

-

-

-

-

PR

-

PR

(sulforaphane)

PR

CIvitkmSanLIFESTYLE www.postkhmer.com

Forbes PR

YG

YG 2NE1 PR

Miranda Glasser

Don Melchor Caber-net Sauvignon

Vina Concha Y Toro Don Melchor

Vina Con-cha Y Toro Don Melchor Caber-

net Sauvignon

Don Mel-chor

Wine Spectator

Don Melchor

PR

: Major Cineplex Aeon Mall Super Hero Major Cineplex Aeon Mall

Super Hero

Major Cineplex

Major Cineplex

%

Major Cineplex

Major Cineplex

Super Hero

eharasaRs HOROSCOPEwww.postkhmer.com

. .

-

-

$

Major Cineplex

Major Cineplex

Transformer 4

Major Cineplex

4DX ( ) VIP ( )

Major Cineplex

Major

CIvitkmSanLIFESTYLE www.postkhmer.comINTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULE

FROM PHNOM PENH TO PHNOM PENHFlighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival

PHNOM PENH - BANGKOK BANGKOK - PHNOM PENH

K6 720 Daily 12:05 01:10 K6 721 Daily 02:25 03:30

PG 938 Daily 06:40 08:15 PG 931 Daily 07:55 09:05

PG 932 Daily 09:55 11:10 TG 580 Daily 07:55 09:05

TG 581 Daily 10:05 11:10 PG 933 Daily 13:30 14:40

PG 934 Daily 15:30 16:40 FD 3616 Daily 15:15 16:20

FD 3617 Daily 17:05 18:15 PG 935 Daily 17:30 18:40

PG 936 Daily 19:30 20:40 TG 584 Daily 18:25 19:40

TG 585 Daily 20:40 21:45 PG 937 Daily 20:15 21:50

PHNOM PENH - BEIJING BEIJING - PHNOM PENH

CZ 324 Daily 08:00 16:05 CZ 323 Daily 14:30 20:50

PHNOM PENH - DOHA ( Via HCMC) DOHA - PHNOM PENH ( Via HCMC)

QR 965 Daily 16:30 23:05 QR 964 Daily 01:00 15:05

PHNOM PENH - GUANGZHOU GUANGZHOU - PHNOM PENH

CZ 324 Daily 08:00 11:40 CZ 6059 2.4.7 12:00 13:45

CZ 6060 2.4.7 14:45 18:10 CZ 323 Daily 19:05 20:50

PHNOM PENH - HANOI HANOI - PHNOM PENH

VN 840 Daily 17:30 20:35 VN 841 Daily 09:40 13:00

PHNOM PENH - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - PHNOM PENH

QR 965 Daily 16:30 17:30 QR 964 Daily 14:05 15:05

VN 841 Daily 14:00 14:45 VN 920 Daily 15:50 16:30

VN 3856 Daily 19:20 20:05 VN 3857 Daily 18:00 18:45

PHNOM PENH - HONG KONG HONG KONG - PHNOM PENH

KA 207 1.2.4.7 11:25 15:05 KA 208 1.2.4.6.7 08:50 10:25

KA 207 6 11:45 22:25 KA 206 3.5.7 14:30 16:05

KA 209 1 18:30 22:05 KA 206 1 15:25 17:00

KA 209 3.5.7 17:25 21:00 KA 206 2 15:50 17:25

KA 205 2 19:00 22:35 - - - -

PHNOM PENH - INCHEON INCHEON - PHNOM PENH

KE 690 Daily 23:40 06:40 KE 689 Daily 18:30 22:20

OZ 740 Daily 23:50 06:50 OZ 739 Daily 19:10 22:50

PHNOM PENH - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - PHNOM PENH

AK 1473 Daily 08:35 11:20 AK 1474 Daily 15:15 16:00

MH 755 Daily 11:10 14:00 MH 754 Daily 09:30 10:20

MH 763 Daily 17:10 20:00 MH 762 Daily 3:20 4:10

PHNOM PENH- PARIS PHNOM PENH - PARIS

AF 273 2 20:05 06:05 AF 273 2 20:05 06:05

PHNOM PENH - SHANGHAI SHANGHAI - PHNOM PENH

FM 833 2.3.4.5.7 19:50 23:05 FM 833 2.3.4.5.7 19:30 22:40

PHNOM PENH - SINGAPORE SINGAPORE - PHNOM PENH

MI 601 1.3.5.6.7 09:30 12:30 MI 602 1.3.5.6.7 07:40 08:40

MI 622 2.4 12:20 15:20 MI 622 2.4 08:40 11:25

3K 594 1234..7 15:25 18:20 3K 593 Daily 13:30 14:40

3K 594 ....56. 15:25 18:10 - - - -

MI 607 Daily 18:10 21:10 MI 608 Daily 16:20 17:15

2817 1.3 16:40 19:40 2816 1.3 15:00 15:50

2817 2.4.5 09:10 12:00 2816 2.4.5 07:20 08:10

2817 6 14:50 17:50 2816 6 13:00 14:00

2817 7 13:20 16:10 2816 7 11:30 12:30

PHNOM PENH -TAIPEI TAIPEI - PHNOM PENH

BR 266 Daily 12:45 17:05 BR 265 Daily 09:10 11:35

PHNOM PENH - VIENTIANE VIENTIANE - PHNOM PENH

VN 840 Daily 17:30 18:50 VN 841 Daily 11:30 13:00

QV 920 Daily 17:50 19:10 QV 921 Daily 11:45 13:15

PHNOM PENH - YANGON YANGON - SIEM REAP

8M 402 1.3.6 13:30 14:55 8M 401 1.3.6 08:20 10:45

SIEM REAP - PHNOM PENH

8M 401 1.3.6 11:45 12:30

SIEM REAP - BANGKOK BANGKOK - SIEM REAP

Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival

K6 700 Daily 12:50 2:00 K6 701 Daily 02:55 04:05

PG 924 Daily 09:45 11:10 PG 903 Daily 08:00 09:00

PG 906 Daily 13:15 14:40 PG 905 Daily 11:35 12:45

PG 914 Daily 15:20 16:45 PG 913 Daily 13:35 14:35

PG 908 Daily 18:50 20:15 PG 907 Daily 17:00 18:10

PG 910 Daily 20:30 21:55 PG 909 Daily 18:45 19:55

SIEM REAP - GUANGZHOU GUANGZHOU - SIEM REAP

CZ 3054 2.4.6 11:25 15:35 CZ 3053 2.4.6 08:45 10:30

CZ 3054 1.3.5.7 19:25 23:20 CZ 3053 1.3.5.7 16:35 18:30

SIEM REAP -HANOI HANOI - SIEM REAP

K6 850 Daily 06:50 08:30 K6 851 Daily 19:30 21:15

VN 868 1.2.3.5.6 12:40 15:35 VN 843 Daily 15:25 17:10

VN 842 Daily 18:05 19:45 VN 845 Daily 17:05 18:50

VN 844 Daily 19:45 21:25 VN 845 Daily 17:45 19:30

VN 800 Daily 21:00 22:40 VN 801 Daily 18:20 20:00

SIEM REAP - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - SIEM REAP

VN 3818 Daily 11:10 12:30 VN 3809 Daily 09:15 10:35

VN 826 Daily 13:30 14:40 VN 827 Daily 11:35 12:35

VN 3820 Daily 17:45 18:45 VN 3821 Daily 15:55 16:55

VN 828 Daily 18:20 19:20 VN 829 Daily 16:20 17:40

VN 3822 Daily 21:35 22:35 VN 3823 Daily 19:45 20:45

SIEM REAP - INCHEON INCHEON - SIEM REAP

KE 688 Daily 23:15 06:10 KE 687 Daily 18:30 22:15

OZ 738 Daily 23:40 07:10 OZ 737 Daily 19:20 22:40

SIEM REAP - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - SIEM REAP

AK 281 Daily 08:35 11:35 AK 280 Daily 06:50 07:50

MH 765 3.5.7 14:15 17:25 MH 764 3.5.7 12:10 13:15

SIEM REAP - MANILA MANILA - SIEM REAP

5J 258 2.4.7 22:30 02:11 5J 257 2.4.7 19:45 21:30

FLY DIRECT TO MYANMAR MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY

YANGON - PHNOM PENH PHNOM PENH - YANGONFLY DIRECT TO SIEM REAP MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAYSIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM REAP

#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.Tel 023 881 178 | Fax 023 886 677 | www.maiair.com

REGULAR SHIPPING LINES SCHEDULES CALLING PORT ROTATION

LINE CALLING SCHEDULES FREEQUENCY ROTATION PORTS

RCL (12calls/moth)

1 Wed, 08:00 - Thu 16:00 1 Call/week SIN-SHV-SGZ-SIN

2 Thu, 14:00 - Fri 22:00 1 Call/week HKG-SHV-SGZ-HKG(HPH-TXGKEL)3 Fri, 20:00 - Sat 23:59 1 Call/week SIN-SHV-SGZ-SIN

MEARSK (MCC)(4 calls/moth)

1 Th, 08:00 - 20:00 1 Call/week SGN-SHV-LZP-SGN- HKG-OSA-TYO-KOB- BUS-SGH-YAT-SGN- SIN-SHV-TPP-SIN2 Fri, 22:00- Sun 00:01 1 Call/week

SITC (BEN LINE (4 calls/onth) Sun 09:00-23:00 1 Call/week

HCM-SHV-LZP-HCM-NBO-SGH-OSA-KOB-BUS-SGH-HGK-CHM

ITL (ACL)(4 calls/month) Sat 06:00 - Sun 08:00 1 Call/week SGZ-SHV-SIN-SGZ

APL(4 calls/month) Fri, 08:00 - Sun, 06:00 1 call/week SIN-SHV-SINCOTS(2 calls/month) Irregula 2 calls/month BBK-SHV-BKK-(LZP)

34 call/monthBUS= Busan, KoreaHKG= HongKongkao=Kaoshiung, Taiwan ROCKob= Kebe, JapanKUN= Kuantan, MalaysiaLZP= Leam Chabang, ThailandNBO= Ningbo, ChinaOSA= Osaka, JapanSGN= Saigon, Vietnam

SGZ= Songkhla, ThailandSHV= Sihanoukville Port CambodiaSIN= SingaporeTPP= TanjungPelapas, Malaysia TYO= Tokyo, JapanTXG= Taichung, TaiwanYAT= Yantian, ChinaYOK= Yokohama, Japan

AIRLINES

Air Asia (AK)Room T6, PP International Airport. Tel: 023 6666 555 Fax: 023 890 071www.airasia.com

Cambodia Angkor Air (K6)PP Office, #90+92+94Eo, St.217, Sk.Orussey4, Kh. 7Makara, 023 881 178 /77-718-333. Fax:+855 23-886-677 www.cambodiaangkorair.comE: [email protected]

Qatar Airways (New address)Vattanac Capital Tower, Level7, No.66, Preah Monivong Blvd, Sangkat wat Phnom, Khan Daun Penh. PP, P: (023) 96 38 00.E: [email protected]

Myanmar Airways International#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.T:023 881 178 | F:023 886 677www.maiair.com

Dragon Air (KA)#168, Monireth, PPTel: 023 424 300Fax: 023 424 304 www.dragonair.com/kh

Tiger airwaysG. floor, Regency square, Suare, Suite #68/79, St.205, Sk Chamkarmorn, PPTel: (855) 95 969 888(855) 23 5515 888/5525888E: [email protected]

Koreanair (KE) Room.F3-R03, Intelligent Office Center, Monivong Blvd,PPTel: (855) 23 224 047-9www.koreanair.com

Cebu Pacific (5J)Phnom Penh: No. 333BMonivong Blvd. Tel: 023 219161Siem Reap: No. 50,Sivatha Blvd.Tel: 063 965487 E-mail: [email protected]

SilkAir (MI)Regency C,Unit 2-4, Tumnorb Teuk, Chamkarmorn Phnom PenhTel:023 988 629www.silkair.com

AIRLINES CODE COLOUR CODE2817 - 16 Tigerairways KA - Dragon Air 1 Monday

5J - CEBU Airways. MH - Malaysia Airlines 2 Tuesday

AK - Air Asia MI - SilkAir 3 Wednesday

BR - EVA Airways OZ - Asiana Airlines 4 Thursday

CI - China Airlines PG - Bangkok Airways 5 Friday

CZ - China Southern QR - Qatar Airways 6 Saturday

FD - Thai Air Asia QV - Lao Airlines 7 Sunday

FM - Shanghai Air SQ - Singapore Airlines

K6- Cambodia Angkor Air TG - Thai Airways | VN - Vietnam Airlines

This flight schedule information is updated about once a month. Further information, please contact direct to airline or a travel agent for flight schedule information.

SIEM REAP - SINGAPORE SINGAPORE - SIEM REAP

MI 633 1, 6, 7 16:35 22:15 MI 633 1, 6, 7 14:35 15:45

MI 622 2.4 10:40 15:20 MI 622 2.4 08:40 09:50

MI 630 5 12:25 15:40 MI 616 7 10:40 11:50

MI 615 7 12:45 16:05 MI 636 3, 2 13:55 17:40

MI 636 3, 2 18:30 21:35 MI 630 5 07:55 11:35

MI 617 5 18:35 21:55 MI 618 5 16:35 17:45

3K 598 .2....7 15:35 18:40 3K 597 .2....7 13:45 14:50

3K 598 ...4... 15:35 18:30 3K 597 ...4... 13:45 14:50

SIEM REAP - VIENTIANE VIENTIANE - SIEM REAP

QV 522 2.4.5.7 10:05 13:00 QV 512 2.4.5.7 06:30 09:25

SIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM REAP

8M 402 1. 5 20:15 21:25 8M 401 1. 5 17:05 19:15

PREAH SIHANOUK - SIEM REAP SIEM REAP - PREAH SIHANOUK

Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival

K6 130 1-3-5 12:55 13:55 K6 131 1-3-5 11:20 12:20

- Range Rover

...

-

kILa SPORTwww.postkhmer.com

World Cup Budapest Inche-on World Cup The Guardian/IS

Pinilla

Mauricio Pinilla - FIFA Rodrigo Paiva World Cup AFP/IS

Medhi Lacen () Toni Kroos FIFA World Cup

Beira-Rio Porto Alegre Andre Schuerrle Mesut Ozil - AFP/IS

KakaOrlando :

Kaka Orlando Orlando City Major League Soccer (MSL)

Orlando City - Koming-Soon Twitter Florida Twitter Kaka

The Orlando Sentinel MSL

World Cup

AC Milan AC Milan

World Cup AC Milan

Kaka AC Milan Sao Paulo Serie A Champions League Real Ma-drid

AC Milan Serie A World Cup

MLS Kaka Sao Paulo - AFP/IS

Kaka A AFP

( )

-

kILaSPORT www.postkhmer.com

RadwanskaStrycova

Ekaterina Ma-karova Agnieszka Rad-wanska Wimble-don Barbora Zahlavova-Strycova AFP/CSR

MillarTourdeFrance

David Millar Garmin-Sharp - Tour de France Tour de France Le-eds Bradley Wiggins, Peter Kenn-augh, Ben Swift Team Sky) Alex Dowsett AFP/CSR

Williams Cardiff

Owen Williams AFP/CSR

Dimitrov Murray

: Grigor Dimitrov Andy Murray Wimbledon /

Murray All England Club

Dimitrov Murray

Centre Court Murray Wimbledon -

Dimitrov Murray

Queen's Club Championship AFP/IS

Grigor Dimitrov Leonardo Mayer Wimbledon AFP

kILa SPORTwww.postkhmer.com

( )

,

C100

, , , ,

NOCC

-

NOCC - -

NOCC Slyin Bike

- -

CIvitkmSanLIFESTYLE kILaSPORT

www.postkhmer.com

Range Rover

- Range Rover

- Range Rover

Range Rover

- Range Rover

...

Suarez () Chiellini () D AFP

Suarez World Cup

Dominic Fifield

: Luis Sua-rez Giorgio Chiellini - - FIFA

Liverpool Barcelona Suarez Mon-tevideo

- D Natal

Twitter

Giorgio Chiellini - Suarez Gior-gio Chiellini

Chiellini Juventus FIFA . ( .)

Barcelona Suarez Liver-pool - Barcelona Alexis Sanchez Anfield The Guardian/IS

010203040506070809101112131415161718-19202122232425262728

20140702 khmer

Documents