29 номер 1947 рік
DESCRIPTION
29 номер 1947 рікTRANSCRIPT
Пролетарі tlclx краін, єдНailrесJll
129 (304)
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ЧЕТВЕР
10 КВІТНЯ
1947 р.
І1ідвищення валових зборів аерна--головне зав
дання, яке поставив лютневий Пленум ЦК ВКП(б)
перед пrацівниками сільського господарства країни.
иіна 15 коп.
ГІДНО ЗУСТРІНЕМО 30 - РІЧЧЯ ВЕПИКОГО ЖОВТНЯ
НАДОЛУЖИТИ ПРОГАЯНЕ, ПОДВОїТИ ТЕМПИ СІВБИ!
y~~~,~~! П~!~~!~~~ВОЛЬО 11 СЛ~~рю~!!:Л~аВИ!~~ 11 П~~!~!~К~Ь я~ште~Е~! ві роботи В жердіВСЬКИХ аРі і IIliCTi, у соціалістична 11 ВИ; роб.1Т. показала, ~o~ в тілях n1Iере/lOВlШ" та ім. му змаганні, русаНів- 11 ко.l~ОСПl І ,М. Л_еНlна ~ ~yoo ШеО llєвка. СI , ка арт і"IЬ і:'l. ]-ше І 1l0РУllIУЮlЬ ЗІ pOT.eXНlKY· В першому KO.HOC1li план І Трагmя (rO.rJOB::J Т. Гура) І .13 І І. ІІ ,бригаДІ oNH~a
сівби ярих зерНОВ1ІХ вико!\а ll Е' ршою 13 райОНі І:! стнс !і ПІД НОСІВ ropaxy проваДИ.1Ь ний lIa 80 [~r)()l!CHTiB, в дру, .Іі СТРОК!! ВIІВЕ'рши.'Ul іі СЯI~II.1Ко--:-:0~12 , са~!тим~трlВ: гому - - на -;, ). Тут таl, ()Ж за- CIII !))! ранніх ярих на ,УЛЬТИl:lаНIЯ з4я у ПІД ПО
, - ''' , -, ' СІЛ ячм е ню II::J -ох гекта-КlНЧИ .1И СI51ТН РIІЖ1И на 1l , Ю 1І .10 ЩI 9~ гектари, ПіД- 1 . .. б щі 10 І"(:'кгаріrз. живила і :-!аБОРОllува- p~x л -)11 ~иг~'н проведе,на
Г. ДЯДИК. ла всю 03ИМ!lНУ . Тепер М1ЛКО-:-ІІа - сантимеТрІВ, ---- Ф аРТіЛЬ ГOTY€ грунт від з ОГРІхами.
llDапІОІОТЬ СВОїМИ пізні ярі, !{артолюо та Pi~~:~~~e~~: ~g 7~e~~:;;~~
Трактори повинні працювати безперебійно
городину. u
тrОDОВIJМИ І. РЯБИИ. гречки не l1еречищено. 11 U АГ!IОПОJl Ф. К. СТРІХА.
Селькорпост. с, ()панасів. Передбачено було вико
ристати на польових роботах по три пари коріВ в КОЖ нііі бригаДІ. Але, щоб ущіль нити строки СіВБИ, колгосп
ники запрягди у Яр'1Гl всіх Значну кількі<::ть ВСІХ І бив 5 болтів, а валик FlИЖИМ- придатних для роботи І{О-
в-есняних робіт по колгос- НОЇ ВИЛКИ ВИСI<ОЧИВЗ гнізда, ріВ. Тепер ЇХ працю€ ]8 -пах району повинні викона З 10 гол.ин ранку до не- :20 пар. 1 ти трактори. Від безперебій чора простояв трактор nУни Змагаючись, колгоспниці ної і доброякісної роботи версал" бобрицької МТС в Марія Духно і , Пріська І тракторного парку у вирі- семиполківському КО.rJгоспі Прудка па боронуванні ази шальній мірі залежить :зараз ім. ] -ше Травня. І нсе це мини своїми кnровами пере УСІІіх сівби. тому, що тра к т U рис r БИКОНУЮТЬ НОРМИ виробітку • Можна було б бути спо- \. Щербак прогледіR і про- і які С ТI-. добра. Не lIOCTYli(jкійиими, як-би "ожна 1<lаши горів клапан циліндра. ється перед ними В гюб()Ті на була б в таких надійних З-за того, що 1lальне І!Р. /\настасія СамсонеНІ{О і ін руках, як у 1'.1'. Кривенка своєчасно було приставле- ші КОЛГОСПllиuі, _ , І А. П., О к с юти .'\1\. І., Бу· НО, простояли трактори в О. СКИЛ ДН. Р я к а і r р, і 11 чен к а. Світильному і Жердові. Та IiOJI'nNI ,І!РI'НОНIІ" [lpallOjl, ", Ііра-Вірні CBOЄ~IY слову. яке ВО - К!ІХ фаКТіВ значно більше . СНА НК<і , ни дали у соціаЛіСТИЧНО~У Всі ВОНИ СВЇ-1,чать про од- -----0---::JOGов'ЯЗ3I1НI, ні ТР<JКТОРИСfИ не-немає ще справжнього з дНl1 П Д~HЬ псревикону- соніаліетичного змагання По ПіВТОDИ НОDМИ ють НОР\lИ l3ироuіп{у на сво серед праuівників мтс. Ра но RИЇЖЛ.lК<lЮTh в ПО,iJС їХ траl<торах, Я!( іст ь ро НенаJ1а годи.r:и ще К<'f)інни- не знають В1'О\111 в ро(,оті біт бездоганна. Rони, безу- КИ Л\ТС т. т. l{омmll l е!іЬ і ОР{lчі нашої <l[mлі Cev, e!! МОВНО, ДОС Я ГНУТЬ 6 і.Н> ш О го, Коце ВОЛЬСЬКIJ іі (исте \1 аnІ ч- К о Н О I1,ПЯ, ВаСIlJ1 ь Де 11 ! І,Є'lІ 1(0
бо машини .1юБОБНО д,)гля- НИЙ контроль над ро (ютою і l'У\ню!Та Кравч,,[{. і! а ор!!н дають, час ЩIРI1() не в;пра КОЖНОГО трактора. І ILi ВОНИ ни ро БJJSію ТІ> НО []i~
І ВІД ' РЕДАКЦІЇ CiJbГOC~BIд-"~І ,.,* І дl~ IІр"тягає ВI!Н8I1Х у порушеннІ аг-
рuтrХН!БИ до nlдновlдаJI,вості. За-
Розгорнувши СОІLзма ІІІ, І нри!;оповано негаипо переЧIІСТIІТИ посІв гання, борючись за ВІІ 11"" \fa1epla." переробит!! в едобр(\~ -СОЮlїі врожай, наш кол но "роведспу роСіоту. ГОСП ім. Петровського, ;<. .,:,
С. Гоголів, за 7 робо- І. Орачі ріЛЬ:ИЧОї бригади, чих Дl1ія закінчив сів- ] де бригаДИРО~і т, Шевченко, пу ранніХ. Сівба прове допускають брак R роботі-дева за всіма BrJMoraMH І оруть міЛКО і з огріХ<JМИ, al' pOTeXHiKI!. u норм не виконують, 60 час Я. \ 'ОНЧАРІВСЬКИИ то роблять простОї; коні і
го .• она ПР:lВJІНRіІ \ ВОЛИ ходять в одній бороз--,:' О:"~ ні. Все це робиться так,
'х- що й Т. Шевченко_ бачить, ЛDтіль "Червоне ее- але захuдів покращити робо
ли" '(ГОJl0ла т. П. Заїка ту в бригаді, не вжива€. В!lвершилз Сівбу ранніх П. ВТРОЗУБ. зернови х за 7 робочи Х liОJГоеп і)[, lIIевченка, С. liоБРIІІ'.
днів, Посіяно зперх І ---0---плану 4 гектари вівса. Іі і ПИЛЬНО ОБЕРІГАТИ Артіль i~l. VII :і'їзду ПОСІВМАТЕРІАЛ
Рад (го.'lОБ3 т. І. Ви- І' ! НегіДIІИК, 3.'lодіЙ Шапран. СОЦ Ь К И іі) внвер-.1 В. у заВОРIЩЬКОМУ колгосшила сівбу раННіх ку.1!> І,' ні і\l. ]-ої п'ятирічки украв тур за ї робочихднів. І 88 кілограмів ПОСівног() маЗh.1!1ШИЛОС Н Пl)сіяти 13
111 "теріilЛУ. Народний суд Бро гектаріп, П.l0Щ<! під 11 варського району ЗЛОДІЯ
чають - -- в борозні запраВllЯ- На ІІИЗЬКОМУ рівні :Іпліють, для дрібного ремонту' тично -- виховна робота В все під руКою.по ~O робочих багать()х тракторних брига, ГОДI!Il на добу так саме ро , Ilax . Брига да .N~ 1 бобРИl1Ь битьтраюор f3 60ро :mі У ТреН, {(ОЇ МТС -- - GРИІ:адир Ч<1, ТОРИtТіВ Т.Т. ПИIiДЮРИ Ф., j ВЮ1(б) т . Федоренко-наГУЗЄllка ІЗ , DондаРI:>НЮЗ, ГІі- ніт!> газет не одержу€. В
які з араз :~аТОП.1ена. 1'1 Шапрана зас"див на 8 років тори ВОГННІ. [' \\!ІКА" І J
" І{ОСТГ- ' І"() І . ! '" " І. позбавлення волі. (І-'. , ,-, І ІН . ". IІріво:!, :) ЬЄВА І[оJГОСП J\I. І'з.JівіН,І. ", .НПІ', ~====~= =~==l' А. ПРl КОФ .
СПРАВЖНІ ПРИЧИНИ ВІДСТАВАННЯ !\ОЖі!. тракторНііі бригаді бровар- , , . , ..
," .\Al'C --~ , " З) ЯКЩО ВІРИТИ Ю:~ РlвникаЛIIЮВ 1 ко:rГОСПllИЦЬ.Вспискзх:в ПОЛІ 1, не погано. В цілому - -ж тра КТОРШlіі СЬКСсl lVI , ' ОРllгадир 1. а ( і] отілі і\l . .!Iellirm т, т. Ва- Ilа[но!)! 'а ні : JаlLїі ліЧI!ТЬ ':Я 411 Артілі не вистачає тягла. парк, особливо бобРИlLЬКОЇ з"ля-не ТІЛЬКИ газет lIем є І "' .' , З 7 А
] " _С!nку (rо.10ва), ьеЗОlеРТНО\IV 3Гlі<lТОР але НІхто НС :JaT- апланували залучити Ь ко },1ТС, працює не задовільно. але з ВИfJИ ГОЛОН!! !{расилlВ ' ,,-' , -' O~' " Ч О .. (секретар партор!'аНI:\аЦlї), uер'lіЕупав їх, не ІНСТРУК- РІВ колгоспникІв. ОIИШЛИ Вже зараз десятки, сотні сы�огоo колгоспу" ерв НІІІІ [' . ' . ,- ' , ., . r
.. n б а • аЛЩЬКО\IУ (Л,fЛЬННЧШІІI а[' - туrза :IИ, ЧiJСТlJна навІТЬ не ШІ лсе поле І НІ ОДВ1є ко-дорогоціННИХ годин змарно праІ10Р т пО ка в тр 1,- ) Т - .. ~ .: ~ о [ЮНО\\, то l1ричина [)Ї ;lCT3B3H З Н3ЮТ1>, !ЦП ВОНІІ агітатори. рови не бачилц. ому то до вана довгюш запраВЮ1\1И ТОРН11І О УДЦl ОР\'дНО ХОЛ Д " 6
' - _' 1!51 П тому, шо ,, : ~ е МJlЯ не ВІІ ПОР'у_· '! 3 стінною газ~тою остаННІХ ДНІВ не за оронова тракторів, :-шушенимн зуГlИН но 1 наВ1Тl, води немає, щоб _ Х , " СОХ:lа" , "І{оні не ТЯГІІVТЬ " іНИСИТІ> ВИРО!)!ІІІЧНЙ плаН,але но НІ одного га озимих. кзми--даєп, сSI 8 ЗШІЮІ неда- напитись то я!{ не партш- -., ТО \1 _У 11 () ,1 j n fI і в н r а .'! І{ І' - ,'\ В З БРОЯКіСНИй ремонт окремих ні організаllїі МТС (секре- , ~ -,- завдання до КОЖІІОГО кол- КО.'Ігоспі стракторних
\1 а ш И 11, безві;щові;Щ.1ьве тарі Т. т. I{УIlIНір j ЗЗХJРОП) спраRJ lі це н е так. <:правж ГО,ГіIIl!ка не }lO і1 С' ;ІСIІО. Всту сіВiJЛКИ, а справна тілыо! ст~влеJlНЯ окремих тракго- новивні невтомно дбяти !Іра ІІі ПРИЧИНН ЕідетаrНlll1Н1 -- :! ПIJ.'1І1 У COlt:-J\lагання з кол- одна. Є ще кінна сів:злка, сі
:324 га flОСІЯ1Ю ;ти ше деКілька госпом і \1. Кі РОВЯ, проте ма- СІ' ють ВРVЧІ'У ЗнеО ~ I' ~Ka гу ристів до ,.і.орученої Ї\І еllра flО.lітичне ВИ ХО:Jання трзкто J " L U _
ви, бра!{ НоТрі6ної оператив РИСТІП, про Л,іііове cOllJa.1ic дрсятків гектарів -8 TO~IY, .'lO хто I1рО Jle :шає. Навіть 6ИТJ> парникове господарстНОСТі, ГНУЧІ{ості в рОБОТі тичне змпгання \lі,l, НІJМИ. ЩО тут на ВІ,рай ІІИ З І,І<ОМУ договір не оформи.'!И, не но. ЛаНК!І не сталі, ЛЮДИ ];еріВних проціВНИКіВ :\І\Тс. З ВИНІ! чаСТІІІІ!! траl<ТОРИС- P~BHl lІО.lіТИЧНО--- масо!!з ро ПІдписали. ЩОРCJ3 міняються. Схожість В тракторі ХТЗ N~8- бо(j- тів район uідстаf> В темпах ('ота, немаЕ боротьби за міц За []ланом в полі повинні розсади тілы�ш на яких - не
рицькоУ МТС-трактористи сівби. Гlегаііно ШjДОЛУЖИТИ ну ТРУДОПУ ДИСЩIГJліну. :іараз пращовати 410 чоло- БУДІ> 40 Ilроцентів. т. Т. Ковальчук іПРОХОРСI> прогаяне - така вимога 11Зр- Говорили ми з колгоспника вік, а фактично працює не ПРИЧИНИ відставання ЯК кий за три дні ТрИЧі лерег- тіІ і держаНІ!. Товяриші трак ми М.Максиме нком, О.Х\-ть більше 200, В артілі нество бачимо, не в TO~1Y, ШО" ЗС\І ріЛИ мотор, Р о з г у б и j( и тористи! Ділом ДOBeдiТJ" що ко, П. Семиног, Г. Насіич. рена громадська дум!{а про- ля не висохла" або .,К О Н і шпильки і :іа:3 дні і п і в ли У\lієте по-6ільшови ЦІ>І<О- Вони про останні найважли ти ледаріВ, 311ИМН не борють- не тягнуть", а в людях, R Іектара не Вllорали. му боротися за високиil вро- ніші рішення партії, про ся, їх наВіТь всіх не знають. якості керівництва сівбою. Тракторист Дячен!{о П.Є, жай, за ви::онаНlISI історич- Указ Президії Верховної ra Дало нам правЛіння СlJИСОК Проти ЦІІХ справжніх !lРИ
- - броварСЬ!{Оі МТС тільки. них рішень 1lapTiї 1lpO '-!зхо ди СРСР про нагорuдження самих злІсних неробів. Пе- чин треба негайно пове сти но виїхав ва лани краси-І ДИ . піднесення С ільського гос за 8исокі врожаї і не чули. реві рили ми і ВИЯВИЛОСЬ,ЩО рішучу боротьбу. ЛіВСЬ!{ИХ колгоспів, як загу І !нщарствз. А таких десятки КОJІГОСПНИ якраз ці люди працюють е. В il1f~rlJt:a П. РЯБОВ.
2 СТАХАНОВЕиь
----------------~ 1 О квітня 1947 року
За першіст ь в змаганнІ Київщини з 8інничиною
ВИСОКИЙ УРОЖАЙ-ШЛЯХ ДО СЛАВИ І 3АМОЖПОСТІ Нам показники
• • по СИЛ1 таК1
Нз підставі Указу Пре:Н1 :Іїі Верховної Ради СРСР від 29 березня 1947 року /lередові КОіlГQ С ПНИКlJ, праціВIІI~К!І
,\І\1'С і радГОСПіВ, а та-
!сторичня 1І0станова і!ют-І але і взяті НИМИ зобов'язан
\ lІ е вого Ilленуму ЦІ( BI(llи~)) ! ІІЯ. Норма На К \·.'ІI,тиваЦlі "Про піднесеНIІЯ сіЛЬСI> \';ОI ' О бичКі.lМИ У !Іас 1, 5О НІ. КОіі'
11раці. особливо ІІ{) житу. Ми прийняли рішеl1llЯ і б е ремо соціалістичне З()l)О(3'ЯЗАННЯ:
11
~ І
НеОДМінною умовою д,ТJЯ нагороджеllНЯ голів
КОЛГОСПіВ, а також 6рига Jщрів, ланкових і ряДОВИХ КОЛГОСllників F.
викон"ННЯ :~aBjl(JHb дер
жави ЩОДО ПJ1анової
урожайності всіх названих в УкЮі І Іре з идії Верховної Ради СРСР
КУЛЬТУР і виконання IІлану обов'язкових пос тавок та натуроплати за
роботу Л\ТС КОЛГОСПО~1 У ці.'ІОМУ. Отже, успІх бригади, лаНI{И з в ' яза
ний з успіхом КОJlГОСI!У в цілому;
І<ОЖ раЙОННі керівні пра цівнИІ<И за одержання
високи х У рожа ів /l ро
підних сіJ1ЬСЬКОГОСIЮ
дарських КУЛЬТУР будуть нагороджеНі орде
ВІН 11 І і медаJ1ЯМИ СРСР.
І господарства в післявоєн' госпник Ф. М. Іllиголь зоб о ний Ilеріод , " постанопа XV в'язався закультивовувати ІlлеНУ:'IУ иl( IOI({))~' і, зара~~, 1110 1,75, Н IJИКОІІУ~ 1102,5 геl,
І Указ !ІрО Від :~начеIlНЯ висо , ':а ра. Почнl3 ilрauюват!! на ЮІМИ урядовими нагорода- 0()pohybaIIHI-В:1I3IЧI ВИ/{ОНУ f':
МИ переJtОUIІХ трудіПНJ.1l<ів H()P~IY . Та 1; C:I~I() ораЧ І т. Т. з емлі, н:]дали 113М нові Сllлиl ЯКО[JСНІ\() , 1(01311 31-:, Ме.'lЬдля IІрані. І(ож<:н :! !!СК, ко- НІІІ'; і 6~I'aTO інших.
іКенчесниіі КОЛГОСПIІI!К I ' O~ І(О.' ІИ \111 прочитали і об['о тонни ВІддати ВСІ СІІЛІІ, шоо порили н п зGОР;JХ ;у'ка з про
lІ е р,е\IОГТИ В. БJПВІ за" Bi~C O- пі jl,:{наченнн ВИСОКИМИ уряЮІІІ ВIЮіК;JИ. 13еЛIlК!1ІІ Ста- ЛОВИШІ lІаГО[JOда,!и . ми Ilриіі ЛІI!, IlаРТІЯ І уряд Вl\а :\али j шли до ~ІІСНОІЩV,ШО і КОЛ
]. Зібrати з нлощі 102 га 110 ~Ю центнерів жига з гєкта ра.
:го На шющі в 3 І'а однієУ лаlfКИ 2-0Ї бригади по 70 центнеріВ кукурудзи :{ гек
тира. J(lJАЩИМЗ НИХ оуДЕ ПРИ С В о Є Н О ЗRАННЯ ГF:РОЯ соL1IАJJJСТИЧНОЇ ПРАЦІ.
3а ппиклалом КОМУНІСТІВ
H(JM Ш.1ЯХ дО І!ОВОГО пі ;l,не- ГОСІІУ, IШЖiJііі нашііі брига С С ІІНН КОЛГОСПУ, до З1J.\IОЖ~ Ід і 110 lTJ[ , ті ПОК<1 3 НИЮI. вкі
,Н О І'О жили, всеllЗРОДНОI !lIepl' ,:; (j (J'l t' Hi : lЛ Н IIРИС130F.НIIЯ І <':': ]iJIJИ •• \\и пием () ILfBI ІІІ.'ІЯ ЗВ<.ІІІ: : Н І'ероя СоціаліCJІIЧrl()Ї
Ми цілком УСUIДU!\1.'!Ю€МО всю БіД11013і дальність за взя
те нами зоБОВ'ЯЗ:JННЯ. На H:J
шііі землі ше такі врожаї не бували. Ми також Ilам'н таємо м\','щі слова незабvтнього Л-\и'хайла !l\аllовйча І(алініllа, шо сла13а ((]Ма не нриходиТl> , ЇЇ тре ба :1аноюва
ти. Ню ТРУДОВУ битву ми вже почали. ВсіШІ засоба!\Ні , н;{і t у нас траНС1l0р-
Піднятися ЛО DіВня ПВDВДОВИНlВ Х()\І і пеВНі, що l1 е Р Є МОІ<!
буде :13 !lами.
. ..' у нас не\lаЕ тепер ні од-Се кретар паРТОРГ3!1133Ш І І ні іО і БРllгал.1І ні ОД ІІОЇ лан-
~{ о.:;ОСПУ, "Че.рво ~!е ce,~o " 11\11, яка н е :~'\1(lга.l<Jсь-бll :3 <.1
[ .. \. Рlз~_неllh О IІIС.1Н ... Ol) ru і ВIІСОІ.;иіі BpOil\uii :\СР!IО I3 ИХ, ~ОР Є I1~JЯ )', !{аз~ ~?;З!JДІІ Be~ І ка р нт',lі, J'орО,дll1l1l. "Со І,!,3\1 <.І І . ,,~B,HOI ~ 1дll <';1 ~ II !Іро ВІД 113111151 даЕ. вже СВС)! ІІС[ЧІІІ " ,,31ення УРНПОUИ \ и lІ.а] оро Ilас:]іДI';И. Г10ріпнlОЮЧИ з ШІ д3:IН ,::1: (H:C(~KI B?O/K~1 lJJЯ~ ну .НВl РОІ';О.\І, теШIН і Яl\ісТ1) ЗОООR я " ан.1Я,' ра ,Ю\1 з КОЛ сін б и 311ачно 1, Г' ііlllі. За;:\ Г,ОСПНlІка"ll1 т. т . К р аве!ІЬ 1-1., дні ВilбірКоВИХ ПО.1ЬО 13 I1Х Коз а'.іеНI<О.\1 А\., I3l!c~I.tы(ІмM робіт і ~ ПОl3I11IХ ро60'ІІІХ І .Г. в .1:I~НЮI наС~НН.ЯМ,_за.СIЮIJ дні ЩІ переВНКОІ!і1!І1І ІІа .SU '),1 ~ І,І~РИ .IlPOC~ І ЗlОР,:\1И.3 IlРОН. [],1311 посіву ,1110111111)".
.ШЄІ II.IOIltI ~? ~o иентнерІВ виконали план ПОСіВУ ризерна з гекгара. ж е ю, ци6улі , RИВЄРШУОIО с і в
бу вівса і Н'Нlеню, заготови ли G.і,l/с Ш половини ріллі
під картоплю.
[3сР. більше стає I,ОJlІ ' ОСП-1І111,ів, які 3 ДІІ!! в день Ilере
ВИІ\ОНУЮТ ,І:- НС Ti ~IbIOl НОРМИ, ,
т е.\І , ('ilмm ), )1\ 1,11 -llі;11 ОТОНИ
.іll і l'l ) ' сіI-'UЄ~10 IJ РО:1[l у ш е '
110.\1\ ВIII.'Інді З /(ОР3ИНОI{
!lС) /'<;1 ОНIf lі іІ І ' єктар JliCIfO
го Пl'реl'llOlО . ()сuбливу увп І ')' ПРilділи~1О боронуванню ЛІМ , ,'Іе "О рЮI , і боротьбі :-; Б V Р ' >l на МИ.
- ~1апеВIІН<;~1(), що C.'IOBO:~
1311\С так IlОвелосн за ос-
танні роки , що наш 1<0Л
ГОСIl jJI{ЩО не серед відста·
ЛіlХ аРТ l леіі в районі, то в кращому разі, далі серед
ніх і н е пол,вигався.
- ГО _'l і та/{, -заявив У своє
му виступі п і .'І ЧаС обгоrюре:mя ~' !( iI3 Y бригадир рільНИЧОЇ бригади, I(OMYllict--
.'li ,'!O\1 У І!ас не ро:~іі!деТl , ся. орденоносець т. '1'. Рого-1'".1""" "1"'R.111111" І;u .но r п,l' ,, !l), Q.тr' T:lp, ВСIlЬ. Jlюди У нас хороші і "I, I;" і і ІЩjlХ, робит!! уМіЄ:-'IО, а зе'vIЛЯ на-
І Ф гриныlо •. . . ша не І'ірша, ніж у /(ого- не
IІ0льооод І. Х. КОI3ПАК. будь. Настав час і Ha~1 під Бри[ адири І. М. СЕJlЮК , ВЯТИСЯ до рівня передови-
Лt\. Я. ГА.!І!ІUЬКИИ. ків. ВеСНЯllа сівба-наш пер Т . І'-І. КАРСІМ, І. І. СУБО- ший 6ій, який ми ПОВlшні ТОВСЬЮІІІ, І. Г. РАДЧЕН [шграт!!, шоб і нам заВОIOВ:1 І{О, 11. О. I'Л J ІИІJ,ЬЮII! ти славу передовиків і для
Комуніст т. Гіренко 1.брl1гадир 2-0Ї 6ригаДll--зобо в'юався Зібрати [!о 20 llеllТllерів жита з гектара на [ІЛО
щі В 10 ['а . З а його ПРИК,J1а ДОМ таке ж зобов'язання в3Я ли бригадири т. С. Л\арчен ко і Г. Пиндюра. Другого ЛНЯ обидві БРl/гади вже змз І галися хто краше заборонує і підживить ОЗИМІІІІУ . ·
МИ ВІЗЬМЕМО ВІЛ _НАШОї 3ЕМЛІ -по 30 иЕНТНЕРІВ ПІІІЕНИllІ І ЖИТА 3 ГЕКТАРА
кожного з нас заможне
життя. Я IІрОПОНУЮ взяти соціалістичне зоБОВ'язання -провести Cl06y ранніх у найстисліший строк - за 7 робочих днів. Висловлювались і другі
Ланковий Сергій Михай ленко, порпдивulИСЬ З сво
єю ланкою, підрахувавши
всі можливості, зобов'51зав СЯ зібрати ІІЗ пдощі в 8 гек тарів по 21 центнеру жита з гектара і з 2-0Х гектарів по 2Б центнеріВ проса.
По зерновиках рівняються і ГОРО ,lННКИ. ,Панкова ар тілі Їм. VII з'із;!у Ра!!, Гя ля N\ихаііленко МИНУЛОl'О року зібрала ІЮ 159 центнерів картоплі з гектара.
Добре під['отувавшись ДО садіння картоплі, ланка :ю
бов'язу,::ться зібрати 110 400 центнерів з гектара. Підвищені зобов'язання взяли всі ланки городньоІ бригади.
Партійні організаціІ--кол госп на і територіальна, спи
раючись на комуніСТіВ, які
працюють в полі і 20 агітаторів, які щодня ' проводять бесіди в бригадах і ,1анках, продовжують роз'яснювати Указ і організовувати соц
змагання.
Селькорпост.
Л. ПИСАРЕНКО,
М. ПИНДЮРА. ПУХ івк".
Обговоривши Указ Президіі Верховної Ради С РСР IІрО ПРИСВОЄннн звання Героя Соціалістичної Праці і нагородження орденами і медаЛЯ~fИ за високі врожаУ пше
lІиці, жита , кукурудзи, ЦУКРОIJИХ буриків і бавовни, 1'.111 беремо на се6е соціаліс, тичне зобов'язаннн:
1. З/брати :3 площі В 40 гектаріВ по 30 центнерів ОЗІІМОЇ Ilшениці 3 гектара.
2. Зібрати з площі В 40 гекта рів 110 30 центнер:п жита з І ' ектара.
З "ІСТОЮ посиленнн :тогляду за Ill-iМИ 80 lектараШI, нами зараз в СJ{,lаЛ,і бригад ут ворен() 8 НОUИХ лан()к 110 зерНОI3I1Х. Складено IІлаll агроте Хllічних заходів,
ЯКИЙ вже ПОЧали ВИКОI1\'ВilТИ.
На всііі плоші озимині! провели IІіджив лення. На кожен І'екта р внесли ІЮ 120 кі лограмів амі а чної селітри, суперфосфату та каЛіііноУ солі. Вивершуєм боронува ння.
Через 10 днів IlРОl3еде мо друге lІідживлення. Внесемо по 6 11У Д 1В СУllерфосфату на геюар.
ПРОПО.'lювати будемо стільки, скільки треба буде, але не менше, ніж 2 рази. Ланки і брИl'ади СК.1Jали догuвори на со
ціалістичне змагання. , Колгосп змагається з ГОГОJ/івською артіллю "Червона У"раІна"
Г".lU8і1 IІраВJіпuн u
І. М. КОВБАСИНСЬКИИ, alpOflO)! держсuртфонду О. ХОЛОД.
Б рига Д и ри: М. І. ЖЕРЕБЕЦЬ, Я. В. ГАНЖА, Ф. Я. ІГНАТЕНКО, Ф. К. ЗАЄЦЬ. Ла нко В і: Н. О. КОВБАСИНСЬКА,
Г. М. БОРИСЕНКО, П. Л. ЗІНЧЕНКО, М. В. МЕЛЬНИЧЕНКО, С. Ю. ГОЛЕЦЬ, Г. П. ІГНАТЕНКО, С. І. ПРУ ДКА, О. І. ЗАЄЦЬ. l{о.lГОСП ,Жовтень" с. ТребухІв.
З 'Глибоким задоволен"ям ІІРИЙНЯЛИ кол колгоспники. Думка У всіх ГОСI1НИКИ нашоУ артілі .Ука : 1 Пре~шдїі Вер олла - велика честь _ стати ховноі Ради С~lОзу РСР 1I~0 нрисво€ння орденоносцем і КОЖНОМУ зро звання Героя СОЦlаЛ1СТlІчноr Пра:н І 111)0 зуміло, як цього можна до lІаГОРОД}l{еНIІЯ орденами та медалями кол сягнути.
ГОСІІни/{ів, робіТНИКіВ МТС" і ра~гослів за І - 1'реба,-каже сlв::tЧ т. одерж.ання ВИСОI5И.Х врожаl~. ооговорIOЮ'/ ОнопріЄНКО,-не тільки сСІМО ч~ цен важ.'ІИВИИ lСТОРИЧIІИИ !l-окумент, ~~, му працювати добре, але ШІ люди гаряче дякують бlЛЬШОВИЦЬКШ щоб вся артіль прапювала партії, рал.янському уряду і вел!шому Ста по-стахановському. ліllУ :з а НОВf1іі .. IlРОЯВ баТЬІ,іВСI, КQI'Q піІСІУ- На другий день почалися вання 11 ро ТРУЛ.ІВНllків соціаліСТIІЧНИХ юшів. вибіркові [Іольові роботи.
~ I ряхувавши нсі наші СИіІИ і ~!ОЖJIИВОС- Не те що минулого року-Ті, ту І1рацlO, що вкладена НDМИ раНіше вихід дружний, працюють і Te1lep, ~ІИ вирішили боротися за 30 цент. люди завзято. Перевиконунерів жита з кожного гектара на I1лоші ють норму орачі, сівачі. В 26 гектарів та 110 стільки ж пшениці на ВИ3l1ачаються особливо Т.Т. IJ JlОші в 14 гектарів. А. ОнопріЄнко, Т. Пархо-lио вже зроблено для того, щоб зібра менко, В. Клименко, П. Фі
ти високий нрожаіі'? На всій визначеній ліпчик. Хвалять колгоспни плоші озимини внесли І1ідживлеННЯ.IJівно ки і тракториста т. Купова. мірно, вручну розсіяли 30 центнерів аміач В пео~Дові вийшла бригада ноІ се<ТJітри, 30 центнерів ка.1іИної солі і т. Роговця-вона першою 6.5 TOIIН перегною. Нсю озимину заборону закінчила посів ячменю,ЛЮ вІМИ залізними боронками. нину. По ній ріВНЯЄТЬСЯ кол Заllланували провес.ТIІ друге підживлен госп.
ня птаШИIІИМ послідом, попелом і іншими О. ОНОПРІЄНКО, місцевими добривами . Після внесення їх агітатор KUJfOeny lJl .. leHioa, с.ЖеР.tова. озимину знову за60РОНУI';~IО. Весь час бу демо вчасно виполювати бур'яни, боротись 3 шкідниками. Докладемо всіх сил, щоб ДОМОГПІСЯ
СВОЕІ мети-зібрати рекордний для нашо го району врожай, завоювати почесне від
значення уряду. Р. КУНИЦЬКИЙ, '-' rO.lOBa орав.І!ННВ.
Бригадuри. Я. КОРНІИКО і А. БІЛОУС. КО.Ігосп І •. CTa.lIHa, С . ТребухІв.
Відповідальний редактор
с.А. ПОГРЕБІНСЬКИЙ.
Бабич В. С. ВПІІlRкае свою .1ружив!, Бабич Г. Т. 10 нарсуду Броварськоrо раl!ов)" в справі Р03Jучеавв.
БИ 01428 м. Броварі Київської обл., вул. Кірова. Друкарня райгазети "Стахановець" . Телефон-редакція 2 дзв . Тираж 2500.