О Р Г А Н Б Р О В А Р С Ь КО ГО М І С Ь КО ГО КОМ І Т ЕТ У К О М У Н І СТ И Ч Н О І П А Р Т І І У К РА І Н И, MICbKOJ РАЯОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Газета виходить з 17 квітня 1937 рQку • N2 105 (6978) • Середа, З липня 1985 року • Ціна 3 коп.

ПЛЕНУМ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ КПРС 1 липня 1985 року відбувся черго­

вий Пленум Центрального Коміте­ту КомувІстичної партії Радянського Союзу. Пленум розглянув питання третьо1

сес!І Верховної Ради СРСР одинад­цятого скликання.

З промовою у цих питаннях на Пленум1 виступив Генеральний сек-

ретар Ц:К :КПРС тов. М. С. Горба­чов.

Пленум підкреслнв иеобхідиtс-rь каполег ливого вдосконалення дІяль­востІ Рад вародних депутатів, чіт­кого ВИКQНаННJІ СВОЇХ функцій КОЖ · вою ланкою політичної системи на · шого суспільства, дальшого підвІІ­щеиня керівної ролі партії, поснлен-

ня її впзmву ва вс1 дІлявки держав­ного, rосподарськоrо і соціально-ку-

льтурвого будівництва.

На ПленумІ ЦК КПРС розглянуто організаційні питання.

Задоволено прохання тов. Г. В.

Романова про звільненюІ його від обов' язків члена Політбюро І секре-

тари ЦК КПРС у зв'язку з виходом на певсію за ставом здоров' я. Ппевум перевів з кандидатів у

"'JleRJІ Пол:Ітбюро ЦК КПРС тов. Е. А. Шеварднадзе і обрав секрета­рями ЦК КПРС тов. В. М. Єльцина І тов. Л. М. Зайкова.

(ТАРС).

НА СЕСІТ ВЕРХОВНОЇ РААИ СРСР І І XXVII З'l8ДУ НПРС-с-ГІДНУ ЗУСТРІЧ

НОВІ РJВЕЖІ МОСКВА. (ТАРС). У великому

Кремлівському палаЦІ 2 липня поча­ла роботу третя сесія Верховної Ра­АН СРСР одинадцятого скликання.

О 10 годин! ранку в!.дкрилося сП1льне засідання Ра.1н Союзу 1 Ра­ди Національностей .

БурхлИJЗнми, тривалими оплеска~и зустріли депутати і гост! товариш1в М. С. Горбачова, Г. А. Алієва, В. І. Воротиикова, В. В. Грншина, А. А. Громико, Д. А. Кунаєва, Є. К. Лнга­чова, М. J. Рижкова, М. С. Соломен­цева, М. О. Тихонова, В. М. Чебри­кова, Е. А. Шеварднадзе, В. Р. Щербицького, П. Н. Демічева, В. І. Долrих, В. В. Кузнецова, Б . . М. По­номарьова, С. ,Л. Соколова, Б. М. Єт.цИна, Л. ;М. Зайкова, М. ]3. Зи­ІІІЯНіаа, І. :в. Капітонова, В. П. Ннко­Рова, К. Р. Русакова.

Депутати затвердили порядон ден­ний cecit:

про обрання Голови Президії Вер­ховної .Ради СРСР,

про зміни у складі Президії Вер­ховної Ради СРСР,

про додержання вииоr законодав­

ства про охорону природи і раціо­НІЦЦ)в.е .використання ориродвих ре­

сурсів, звіт rеверат.ного прокурора

СРСР про діаяьнісn. арокуратури СРСР по нагляду за виконанням вимог ра,цапських законів про зміц­иеиии правопорядку, охорону прав 1 закоивнх інтересів громадЯН,

про затвердження Указів ПрезидіУ Верховної Ради СРСР. У першому питаннІ nо;рядку ден­

ного слDІВо над.ається Генеральному с_ екретаІJІев1 ЦК НПРС. деnутатові м. с. rорбачову,

ЦентраЛЬНіИЙ Ном!тет НПРС, Пре­Зf{Дія Верховної Ради СРСР і пар­тійна груn.а Верховhої Ради доручн­ruf 'менl, · сказав М. С. ГорбачQІВ, JЩес­ти на ваш розгляд підтриману JW.да­ми старійшин nалат пропозицію обра­ти Голооою ПрезидН ВерховноІ Ради СРСР то:ва:риша А . А. Громико.

Депутати обрали Головою Прези­дії Верховної Ради СРСР депутата А. А. Громико.

Прийнято постаІЮву пре> увільнен­ня А . А. Гро:uикс ·ві:Д обов'язІ<ів пер­шого :.Jаступника Голови Ра;.~и МІні­сrрів L: РСР і міністра зююрдонних сnрав СРСР.

· Пот.іJм виступив ГоJІава Президії В~рховної Ради СРСР А. А. Громи­ко.

Сесі.я обрала товариша М. С. Гор­бачОІВа членом ПрезидіІ Верховної Ради СРСР.

:.:Jасту111ника•ми Голови ПрезидіУ ВЕwховної Ради СРСР обрано : від РРФСР - депутата В. П. Орлова, вІД Латвійської РСР - ~елутата Я. Я. Вагріса.

Прийнято nостанову про призна­чення м.і•ІШ:т.ром закордонних справ СРСР деnутата Е. А. Шеварднадзе. З допСІІВЩдю цро додержання ви­

мог закооода:оства про охорону nри­

роди 1 раЦіональне використання nри­родних ресурсІів виступив застуnник

ГоJІови Ради Міністрів СРСР депу­тат З. Н. Нурієв.

Завдання. висунутІ Центральним Комітетом nартії, заявив доповіДач, кон.кретн! заходи по вдосконаленню всіх сторін життя радянського су­оnільства, новІ ви."І!оги близькі й зро­ЗУІМ!лІ радянським людям. Вони знай­шли на{!wирши!f відгун і nl~римку

в nартії і народі. настроїли радян­ських людей на mорчу nрацю.

На всіх етаnах соц!ал!остичногn бу дІвиицтва партія 1 ур~ nридіЛЯJІИ велику увагу охоронІ nрИІро,1,них ба· гатств країни. За останні роки здІіі снено велиа<і заХСІ'\И по охороні І ра­ціонально:uу використанню землі та П на,;w, ЕОд'них ресурсів, рослинноГ(\ і ТВа):МННОГО СВіТу, ЗбереЖеННЮ ЧИС· тоти ат:vюсферного nо!:!Ітря, забезІІе­ч-енню вЩ·т.ворення ':nри•родних ба· гатств та nоліпшенню середовища В багатьох галузях nромисловостІ в• · дуться роботи по· вцровадженню м ; ·. ловідхідних та безвіДхідних теХJЮJІО­гІоtrних nроцесІів. На квІтневому Плеt~умІ і на 11 ,

радІ а ЦІ{ КПРС, fll<!ІІRЧttв ДІU(і !і · •­nовJдач. пtдмреелн•ва..пась наст!ііtІ<l необхідність прискорення переведе' • ня економіки країни на інтенсивНР ! і шлях розвитІ\у. А це, насамперед вимагає бІльщ бережного й ефекпн : ного ьнпорнстання земель, вод, \У.Н' линного 1 тваринного світу, кориснІІ х ~>рпалин. Рядом Міністерств, нідомств СРСР і Рад Міністрів союзних рес лублік не завжди виконуються пл.1 нові завдання по охоронІ навколиш­нього СередОВ!{Ща t 1-)ВЦЇО!іі\ЛЬІ!ОМу ~нкор»ст~нню нрнроднщ~ р(!(:урсlв . :3Ні!ЧНІ I!ЄДQJІliOt мають Місце Ц ОХО · ронІ та щщорнстаннt оодІнtх ресурсів. Зокрема, серйо;,ним 1жерелом за­брудненнп стають стtчнt води тварин­ницьких коІІшлексів та Інших сІ.І'ьсь · когосnодарських об'єктів . Важливо також ширше здІйснювати протиеро­зійнІ, меліоративні , лІсовідновнІ та ІншІ заходи для аідтримання сприят­ливого ВОДІЮГО peЖffMY !УІ~.ЛІ0t J>lЧOK 1 водоймищ. . У сі,'Іьськомv господарстві, на яке

прищІД/lЄ (Іщщько 60 nроце1пів заг::.­льнеrQ рбея.rу водосnО>Іщвання в краУні, дОПУскаютье.н вслнкІ - втрати . НеобхJднu забезаечитн реконстру.ІщІю технІчно недосконалих зрошуваль­них систем, вnровадження прогре­сивних снособ!в зрошення сtльсько· господарських культур, nідвищити ефективнІсть використання кожного кубометра водн. запобігти заболочу­ванню І засоленню земе.1ь. У доповідІ зазначалось . що гостро

стоУть nитання про більш бережливу охорону І розумне ВН!ЮРІІСТання зе· мельних ресурсІв та суворе додер­жання вимог основ земельного зако­нодавства . Ра·зом Із заходами ло збе­реженню сільськогосnодарських vгідь необхідно постН1но дбати про підзrІ­щенн.я їх родючості.

Особлнво важливе значення для економ!ни країни має забезпечення комплексного винористаншr м!нера,1Ь­них ресурсів. Треба нрискорити пере ХіД ДО ІЮМПЛЄКСНОЇ переробки МіНе­раЛЬНОЇ СИРОВІІНИ 1 ДО ШИРШОГО включення вторинних ресурсів І ві,І! ·

ходів у сферу матерІащ,ного вироб· ництва.

НаnрикінЦІ доnовідач nіднрес.пив . що nереваги соЦіалістичного способу виробництва, зросл .І щ:одунтивн І. сп · ли. сучасний ріr:ень вітчизняної ні1 · уки і техніни дають можливість усnІшно розв'язувати завдання охо­рони природи з розрахунком на три­

валу перспективу.

І Натхненно працює у за·

· l· ршальному роЦІ одИ!lаД· ! і І ТОЇ П'Я'ГИІрі'ІКИ КМеКТІfВ : сревоо6робного комб.Jіна­

'У . ЛІ<ИЙ УСПіШНО ВИ'КОН.УЄ ; ' І' ОЇ соц!алtсrичнl зобо­

,, н :1ання. А нещодавІЮ . !l'рснообробники п}Дтри-

. • • али ініціативу колектн-' ' вів за:воду алюмінієвих

бу дівельuих нонстру.кц!й, ІІ ~\:тозагону М 112 та І(rйв.ської nтахофабрики ., ., г418ій :~устріч1 XXVII

І І;щу НПРС І визначили .... нові рубежі.

, . Так, згплано.вано вmro· · 1: Іі ' !ТИ контрольн1 завдання

.' · . п;щнадцятоІ л'ятир1чни по · ~ ' ·: нпуану rоварJ;в з держав-

~ . н 1 ш Знаком якостІ 1 no - , '' ідвищенню пр~ктивно­

... _ 1. ·. · ті ІLрацl до 20 серпня, а • .'.(о 27 грудня - річний

, :: .1ан по реалІзацІ.І про­. дУІЩlІ. Дода'РІ«JІВо ~ nла­ну JЮІПІ зобов'язалися Blfo готовити товарноУ ПРО· дУ'КЦll на 8 МіЛ•ЬЙОНІ.в кар-6ОJВаН'ЦІ.В

Від ЗО)Jі дu зорі тру· д.ятьс.11. зараз механізато-

Крім тоrо, колектив на· магається забезпечувати замоар.ИЮВ своєю про~­цією у nоощому обсязі 1 асор'rнмЄН'rі. ·

~сОбливо по-ударному зара.з nрацюють роб1тии­

.нн дільницІ оо розкрою ЛНІСТОІИХ матеріалJв 1 бриrада. по виготовленню техно~ог!чноІ трkни. ~ ни ЗдДІнсали у оооІ зоба•

в'яЗ!ЩНя: план двох мkя-_ .ц1в 1986 .року ВИІ(онатн Ідо дн.я відкриття ФОР>"МУ НОМу Ні!СтJ!в..

З вогником, nо-комуні­стичному трудяться брига­ди верстатникІв дІльницІ розкрою листових мат~рlа· JJ.iВ. 1tUy оGЧОJІЮЄ П. П. Гайдіі<Іі, бригада штампу­:амьникІв В. П. Ма-rейка та б.ркrада сто.ляр1в цеху холод.цльни.х камер М. І. Васька. Вони 1 назвакІ кращнмн.

С. КОСМАЧ. ри "а полах радгоспу «Ве­люtодимерський~. Іде до­

гляд за оосіваІІІН. У ие­спривтяивил поrодвах УІІІовах трудівники заго-

товлRють сіно, сІнаж. Во­

ви JІамагаютьс.а, щоб і 3&·

раз :худоба бyJta Dчасно ваrодоеца ПОЖНВВІОDІ

ЗЄДЄfіНМІІ ИОрМаІІІИ. Тpaк­ТQ,Ptf\:'la Болодииира Цьом­ку сфотографовано в дНі, коли вІв працював ва до­

ставці зеленої маси до ІІІОJІОЧНОТОВарии·< фери.

Завдавив пів рі ччs переввкоиаио

Як і на іншm: · роботах, він відзвачав-r .. ся сумJdв­вою, внеокопродуктивною працею. ·

На знімку: механІзатор В. Цьомка,

Фо'rО М. (:емииоrа.

Добре завершили nер­ше пІ!врі'!ЧЯ остаНІНього ро.ку rr'яrnpi<mи .робітни­ки Ка.литян-сІЖосо комбі­кормового екс.перимен-

талЬІЮго Заводу. За цей час тут виГО'І'О'ВJІеНQ понад

ман rоварноІ nроду.кці·І на 156 т.исяч КЗіІ)бован· ц!ІВ, а J])еалізовано П за шість м1-сяц1в більше як

на 73 тисячJ карбованці.в. Сnоживачам додатково ІВ~а;нтаж-еоо 767 тонн комбmормШ та 523 танни прем!ксm. Особливо високоцродук-

тивно у колектквj nрацю· ють брнга.да М. В. лиmи­нен·ка з :ІЮМбlкормооаго цеху та бригада К Л:

Marmєmю\1 з цеху nремІ!К­сів. якt значно nе,ре.крили nІІВрічнl заІВдання по ви­готовленню продуJЩІJ,

У дanma праця вселяє в ·нас на.дlю на те, що ус­nішно бу~е викона:но і завдаНWІ п'ятирічки у цІ­лому.

Б. ГЕГЕЛЬСЬКИй, rоловннІ еконо•Іс'І' зn­воду.

КопаІоть ранню

картоплю

До зобов'sзавь­з відповідальністю

НолектиВ БМУ-35 до-кладає ІВСІ.х зусиль для

Приступили вибірконо усnішноІ реалізацІУ пtдви·

до копання ранньої кар~ щених зоб оо' язань, в;.?Я· топлі хдібороби paдrocnv тих Н~аF~ес;ь ;ххvп з Із­« Гоголівський)). Понад тр~ дУ . ак, .значно пе-

' . ... . рекрюо зобов язання з то.н.и 11 вони ВІДІТj)а~или І надпланового пІ.двищеmя вже в магазини МІста. nро,дуmивності Іlіраці на Уоожайність р;щvє. Особ- 1,5 процента. Викон:ується лиnо дuбре вродила кар- І зобов 'язання з ~ономН 1·опля, як.у вирощує ланка буДівельних матеріа.л1в, досвідч~ного м.еханізатора на яких буде нідnрацьо­М. А. Вреуса. Мине неба- ~~~~ лротяго.м року два гато часу і хлібороби по­чнуть масове збирання ви- Працівники нолективу

ІШfХ розробок. На сьогод­Ш еІrоНомlчний ефект вtд них досяг 34,4 тисячі кар­бованцІ!В. У стадіІ введен­ня в д1ю ще кіт.rка рац­пропозицІй.

ПопередУ в боротьбІ за виконання соціалісrrичних зобов'язан.ь комnлексні бригади І. М. ЦуЩ>ука, В. І. Жараsіна, О. М. Ли-ховода. перша та четвер' та дІльниЦі старших ви­конробІв В. І. Якимц.я та В. В. Шевченка. Слід

На роздільних засіданнях палат депутати nристуnили до обговорення доповІдІ.

І рощеного врожаю. Г. ПЕТРОВА.

.ttaJІИ слово заощадити у

1985 роЦІ 40 тисяч ІКар­бованцІів завдяки впрО!Вад­женню раціоналlзаторсь-

вІдзначити і раціоналtза· торів В. В. Шевченка, О. П. Нарпова , Ю. С. Фролова.

В. ГОНЧАРУК~

2 стор. * 3 липня 1985 РОКУ. сН О І І! Ж Н ТТ .1•

XXVII З'JЗДУ НПРС­ГІДНУ ЗУСТРІЧ

Переможців ·визначає

змагання Робітники експеримен­

тальнОІГО за:водУ ТQРговепь­:НІОГО машИІНобудУВан.ня Імені XXVI з'ІздУ КПРС гаряче ·П~римам 1Ніц1а­тиву колективів ваводУ алюмІІНіє.вих будtвельних констру!КЦ}й, мостозаrону М 112 та НиІ.всьооІ пта­хофабрики по гІДній ~­стрічі XXVII з'ІздУ КПРС. ТоргмашІащі вирі­шили виконати п'ятиріч­ний ман по випуску ва­ловоІ 'ІJРОдУ.КціІ до 24 жовтня й виготовити то­варно! продукціІ ІПонад зобав'язання на 70 тисяч карбованцІв.

Плануєrrьс.я також зн.и­зити собmартlсть проду:к­цІі: nроти плану на 2 цро­центи, пІдвищити продук­ТИІВНlсть праці на 1,5 про­цента, довести питому ІВа­

гу продУІкцlІ вищоІ кате­горіХ якості у загальному обсязі до 20 процеит.Ів.

Зараз у полехтиві ши• роtко розгорнуте соціалі­стичне змагання за гіДну зустріч форуму номуні­отl!в. Воно визначає пере­можців. Справжні зразки иомун.І:сrrичноrо стаІВ:nенн·Я до праці показують бриrа­да по оиладанню умнваль­

никІ:в цеху торговельного ООЛаднІаННЯ М. Д. Пруд­tКОrо та бригада різалЬІНи­кlв заrотl!вельноrо цеху, яиу очотов ·М. А. Нома­·ренко.

С. МИХАИЛЕННО.

Достроково дІвадАЯТЬ. :перШО·ГО черв­

НЯ ШВеЯ-МОТQРНСТКа ПРОМ·

номбінату Г. П. Чередни• ченко рапорТУвала про до­

строІЮВе ІВиконання пла­

ну д1ругого ~mарталу.

Галнну Петрmну пова­жають у колективі ІlІВей­ного цеху за ІПрацьови­

тість, чуйність. Уже иіль­Іюх ІМОЛОДИХ робіТНИЦЬ на•вчила вона ТОІННощам

професіІ.

Л. ПАННР АТО ВА.

В Єревані цей лист вручають 'молодому по­

дРУЖЖЮ nри урочистій ,реЄ•СТраЦіІ. У НЬОМУ роз­ПОІВі;ДаЄТЬСЯ про трагічну долю майстра Або.

Він був художником у ово1й с.п.раві - так за­шпаровував будь-які по­дряпини і вм'ятини на ма­шинах, ·що навіть експер­ти не могли знайти слі­діВ аварії. Тому й відбою ІВ НЬОl'О не оу ЛQ ВіД. RЛіЄН· тіВ. які щедро· nрю·ощали майстра. Жив Або в до­статку. Горе прийшло в його дім з народженням

діrrей . .Усі вони - четве­ро! - народились неПОІВ­:ноцінними 1. коли nіДрос­ли, змушею були відвіДу­вати так звану допоміж­ну школу для .розумово

вІДстаючих. Горе зробило ов0110 справу - майстер А оо ПОВlСИВСЯ ...

Навіщо у щасливий день одруження треба розповіДати молодим таку (;умну історію'/ НіДповідь на це питання - в урив­

нах з !ВіДкритого листа, ЯКі МИ З ДОЗВОЛУ йоrо а:в­тора, ліІкаря й nисьмении­ІКа :.Юрія .DалаЯІНа, пропо­нуємо увазі читачів.

с ... ,ще вчuра Ви, мож­ливо, оу JІИ школярами 1, МОЖЛИВО, ІІjJССІОВУ'ТИЙ фальшивий cupu~1 заважав нам. батьна:.t і вчителям, розповіс.ти докладно про

тяжкі нас:rідки сп'яного

ааtШтrя• або розповіств

Проду·кцІ.я наймоJЮдшо­rо у нашому иІ.стl пlДІІри­ємства-заво~ алюмlиіє­вих будІвельних нон­струкцІй широко викори· стовується прИ споруд­женні ванладів н,ультури, .побуТУІ, житлових будин­Юв. Тут nрактично освоє­но всі виробничі ІІІотуж­ності. Інженерно-технічні ІІрацівники, раціоналіза­тори ведуть творчий по­шук збільшення вицуску констру.кціА, Ух здешев-ІЛення. · Дро здобутки та проб­

леми, які ще доводиться вирlшу!Ваrrи заводчанам, ми попросили розповісти головного технолога пlД­ІЦРи.ємства Во.подимира Пе­тровІfІІа НЕСТЕРОВА:

- При проектуванні завод.v передбачалося, що ми сnеціалlзуватимемосл по випуску великогаба­ритних конструкцій. Але нашим сумJ:жниІf,З.м все більше і бtльше :потрібен nрофіль дрі~ного перері-3У. щорІчний випуск яко­го становить зараз до 45 процентів у загальному обсязі. У той же час нам

. н.е вигІдно вІдпресову:ва­ти його на .потужних ·npecax із зусиллям 2500 .ТИІСяч ТОН!И. Тому вирІ­шили встановити третій

8 ЧИТАЧ ЦІНАВИТЬСЯ

1 Завдання nідвищення прод.vктивностІ праці бу­ло й залишаєтьея в чисЛі гоJJОвних положень еконо­мічноІ стратегіІ КПРС, в основою У'і економічних та соціальних програм. Боротьбі за ріст прод.vк­тивностt сприяє широне розповсюдження передо­вого досвіду, застосуван­ня нових. ефективних ме­тодІв організаціІ робіт. Величезну роль у впро­вадженні всього нового передового відіграє роз: виток масового соціалі­стичного змагання, яке

все більше наб.VІває ном­плексного характеру; партія орієнтує трудящих на боротьбу не тільки за кІльнісн1 показники, але

прес. Він менш Потуж­ний і буде спецІально пристосований для виrо­то:влення дрібного ІІІРоФі­лю. Зараз спеціалІсти оо.­вод.v працюють на його монтаНd, у вересні -­жовтні думаємо одержати першу продуицlю.

ПІд І І д~Т В ОР Ч ІІ nроцентів. Це дозволило ханІзувати пІдвішування 4-5 тисяч штук. У минулому році проано- виробІв для анодування. У нас на пі.іщриєм:стві дУ'В8ІТИ 4,5 тисячі тонн Робітникам потрібно буде вже почалася робот11131Щія профіJІЮ. тІлЬІКИ подати профіль у деяких дільниць. Але ро­

- Поки що така . по- ~механізм захопленн,я:, а да- ботів виrІ:днІо ІВСТаиовпю­тужвlсть Jdвll вас аадо- лl все виконуватиметься ват.и тІльки у тому виnад-вопьияв, але а введевиим автоматично. Зараз ця ку:, коли в так звані ба· У д1Іо третього преса оnерація nроводиться гатопозиційнl операцlУ. А цього авно недостатньо. вручну. Вона досить тру-- так як у нас чимало де-

,- Виходом Із ситуа- доиІ.стка. талей виготовляються ЦІІ може бути ІІ хорІнна - ВІдомо, що на аа- практично за одну опера­реконструJЩія. Вона по- водІ ведеться ВетІКа ро- Ц,Ію, то ми nішли штяхом

Ще одне «вуоьке• мІс- л·я.rає У так званому ви- бота, спрямована. ва під- використання касетних, це - віддІлення гальва- · внщения продуктвввостІ позахнсних покриттів. На прямленні технологІчних праці шта-мпів. РобітниІ< тІль.ки

б потоків. Це коли ~ран· · набирає у касету деталі заводі у ла встановлена оператор робить .якомога - Для крІплоення еле- заготовки. а вже самі апе-перша лінія вітчизняного менше холостих проходІв ментів підвІсиих стель рацІІ _ вирубна пробив-виробництва, яку виготов- Є · ВИ'Користовуються спецІа- і · · лено у Тамбові Прое.ктна реальна можливість льН1 РУ · В ка отвор в. вигинанІUІ nотуЖність yj · 3750 також збільшити масу · дп · жини. они ма- здійсню.ються штМІUЮм. тонн на рік Такого ІІЮ· підвіски до 90 квадрат- .фюlгурть о~ить сАнладну 1 кои- Це дозволить підвищити

· них метрів · ац ю. щом сщя прод.vктивнІсть працІ. у казнина досягнуто. Але · потрібно виготовляти де- два-три рази. ПрикпвдоМ цьоrо вже недостатньо. У перспективІ намічає- сятки тисяч штук. Доне- переваі' використання на-Отож було проведено ІЦІ.- ться щорічно випускати давка для цього застосову- сетних штампів може бу­лий ряд заходів по nід- алюмінієвих будівельних валнея д:ва штампи. вкі ти операція по виrотов­вищенню Уі 1продуктив- конструицІ.й до 1 О тися:ч обслутовували кілька ро-ності. Це змІна техноло- тонн. Для цього нa.'rt не- бітників. І от керівник ленню елементІв пІдвіс­гіУ, більш раЦіональне за- обхІдно буде додатково конструкторськоУ групи них стель. На ній ".Jастосо· вантаження всіх 4 кранів- встановити ще один прес, Борис Ілларіонович Но- вується досить прогресив­операторІв, якІ перено- тому доведеться запусти- ПІІtка разом зі своУми ко- ний штамп з кроковою сять вироби Із ванни у ти ще одну· Л·Інію гальва· легамн заnропонував подачею заготовки. А ванну, де знаходятьсЯ нозахисних· покриттів. За· штамп, який сумістив двІ конструктором Петром спеціал·ьні розчини. Там раз 'МИ ·працюємо у тІсно- операціУ. Прод.vктивність ГригоровичЕЩ Кашинсь.11 вони покриваються деко· му контактІ з Тамбовсь- нового аrрегата зросла у 'КИМ р~роблено багатоrrо­ративною захисною плів- ким 1заводом гальванооб- 4-б ргзІв, працює вІн в зицій~ий штамп, який кою. Завдяки проrюзи- ладнання. автоматичному режимі. тільки . за два удари ви· ціям наших спецІалістІв - При виrотовлеинІ Робітник тільк.и заправ- готовляє деталь. Точнl<;ть та рацІоналlзаторів збі- Jiiиli будуть, напевне, ви- ляє бухту листовоІ сталі дуже висока. Продуктив· льшили площу підвіски з користанІ останнІ досяr- 1 контротов його роботу. ність йо~о У 4 рази вища 55 до 75-80 квадратних нення науково-техвічвого Новий штамп виготовляє вІд аналога, який вино-метрІв. Як результат .цих прогресу. за годину до 7 тисяч пру- ристовується зараз. заходів, потужність дІль· __, Безумовно. Нас.ам- жин тодІ, як раніше змін- Запнео пиці збільшилась на 18 перед передбачається :Ме- на норма робітника була М. ГОМЕНЮК.

ГОСПРОЗРАХУНОК У БУДІВНИЦТВІ й за високу якість nро­ду1КЦ1У.

,Однією з таких розви· нених форм змагання в колективний підряд.

Госпрозрахунок ~ .це такий спосІб ведення гос· подарювання. при якому

кожне пІдприємство ІЮ­рівнює в грошовій формі затрати на виготов..леrrнн

nродуК!ЦіІ з резуль татами діяльності, покриває своІ витрати •за рахунок при­

бутків, одержаних від ре­аліІзаціІ nродуащіІ, і за­безпечує ревтабельність виробництва.

Один Із найважливІших принципів, на яких бавує­ться госпрозрахунок, -

матерІальна зацІкавле- льність праЦІвникІв дося­ність. УсІ rосп.роорахун- гається за допомоrою ·кові вІдносини повинні стягнення з винних части­буд_уватися таким чином, ни пені, штрафів. щоб ІЗащlкавити колектив Від·мlнною рисою бри­У поліпшенні резуJІЬтатlв rадного госпрозрахунку в праЦі. будівництві в повна від-

Поряд Ів матерІальним: повІДальність бригади за стимулюваннк.\і госпроз- строни спорудження

рахунок передбачає ши- об є~tra, mdсть виконува­роке використання мате- них робіт і обов'язкове ріально'і віДповІдальностІ одержання nонадплано­підприємств 1 працівни- воІ економіУ для премію­ків. Матеріальна вІдповІ· вання членІв бригади та дальність підприємств lнжен~но-технtчних пра­пмягає в тому, що 1за цlвникІв. Надпланову еко· пор,ушення взятих зобо- номlю бригада може одер· в'язань із них стягують- жувати не тільки завдяки ся найрі·знqмюіlтн~ші пе- заощадженню будівель­ні. штрафи, неустойки. них матеріалІв, але й Матеріальна ж вІдrювіда- внаслІДок економі'і Інших

видів затрат на будІв­ництві об'єкта: .заощад­жуючи заробітну плату, застосовуючи наукову ор­

ганізацію nраці, впровад­жуючи досконалІшу тех­нологію будівельного ви­робництва і раціоиалша­цІІЮ: .розумно :викорисrо­вуючи будівельні машини

І механІзми, автотран: спорт; економлячи на­

кладні та іншІ витрати. Уся різниця між фа~тич­ними .витратами і розра­хунковою вартістю об'єк­та зараховується як над­

планова економІя.

Н. БАРАНОВСЬКА, Івжеиер-економlст.

ТВЕРЕЗІСТЬ-НОРМА ЖИТТR званих нормально питу­щих у снисхіДних поко­ЛІНІНях часто зустрlчаІО'ТЬ­ся еnілепсія. шизофре· нія, недоумство, кал1цmо {фlІзиЧІНе й моральне)•.

історІІ, схожі своУм дра­ма'І'измом на долю майст­ра Або. Але сьогоднl, ко­ли ви одружуєтесь, коли

самі готуєтесь стати бать­:Ками, СЗІМе СЬОl'ОДНі, знех­ту.ваrвши фальшивий со­ром, ми повинні розповіс­ти вам 'ІІ!рО 1суть самоІ ІПробле.ми. Ному, як не вам, сьогодні (завтра, мо-

містили спирт. Розрахун­ки показали: лише двад­

цять ІВіс,іом - т,ридцять ~~t'ять-. грамів на добу. Як 6ачИМt), лише двадцять ві­сім - rри.дця.ть n'ять гра­мів алкоголю, розчинено­

го в так \званому тонізую­чому наrюУ, - і «ТЯЖRі психічні ·розJІади_. у дити­ни, які тепер уже нічим

центLв. І це, ТаJК би мови­'І'И, в найкращому разі.

Не вірте ще й ТОІМу, що в ранньому дити.нсml у деяких дітей, які наро­дились від алкоголlкІв, може бути, що називаєть­ся, «все гаразд•- Іхня дальша доля ІВСе одно бу­де плачевною. ПостуІЮВо ІВіДбуіВаЄТЬСЯ Дегр!І(ЦаЦіЯ

лодших класах- Іх дитина бу ла цілком нормальним малюком, вчилась добре, була стара.н.ною, а от з ,ро­ками. у старших класах,

наче хтось пІДмінив П. Іноді в таких виnадках усю вину переклаАакпЬ

на ШRолу. Школа тут не в.ин1на. Найчастіше йдеть­ся про тих самих дітей,

Працюючи над цим лис·· том. я знов відв)Дав ту саму ДОІЮМІ.жНу ШКОлу,

де знаходяться чеmе,ро Ді· тей майстра Або. Дивив­ся на них·. таких схожих

і не СХОЖИХ, ТрИІВОЖНіШе. В усіх чотирьох байду-

ПАМ'JІТАВТЕ ПРО МАВСТР! !&О! жий, пустий пог;ІЯД. Зда­

- ється, Іхні очі не бачать нічого навколо ... У них немає світла. Я

дИІВнrвс.я і ловив себе ва' дУІМІЦі. що з иожною мвт­~ у мене прОпадає жа­ліІсТЬ до Іх бa"l\WCa. І за· мість неІ з'являється пре-

же, буде фатально пізно) діЗнатися, що одного разу

н:а.у:Кове дослідження по­казало: «Від двохсот п'ят­надЦЯІТи бать.кLв, які зло­вживали спиртними напоя­

ми, народилося 'l'ридцять

сІrм недоношених, шіст­надцять мертвонародже­

них, Т,РИДЦЯТЬ ШіСТЬ ПОГа­НО роовинених, а тому не­

nрацездатних Дітей, п'ят­десят п'ять чолов1R аахво­.ріли на тубериульоз, сто сорок п'ять - на псиХіч­ні розлади•.

... В одиJ.єІ жінки наро­дилась дитина з тяжким

психічним рооладом. Бу­ло з'ясовано причину. ПрОтягом усієІ вагітності вона пила ко~trейлl, що

ВІДКРИТИИ ЛИСТ МОЛОДОМУ ПОДРУЖЖЮ

і mкоJІИ не виправиш. ... Не вір·rе тим, хто го­

ворить. що, мовляв, вони,

бачте, пилИ rорілку і пили чИІМало, і нічого - наро­дилась нормальна дити­на. Наведу лише деякі дані, одержанІ спеціалі­стІ!ІМИ. Середня (умовна) ІВЄличина. иоефіцієита ро­зумового розвитку дорm­нює ста. Вчені пlДраху,ва­ли, що у дітей, які наро­дилися ІJ резуJІІЬтаті «п'я· 'НОГО З.З'іІаТТЯ•, цей ІКОе­фіціЄИТ дорівнює вісімде­сяти. ЯІС бачите, вІДста-вання можка навіть вимі­ряти, ·відчути. Навряд чи ви схочете, щоб ваша ди­ДИ!На відставала від нор­ми аж на двадцmь про-

особи, яку чомусь рІдІНО зв'язують з ·nроблемою сп"яного зачаття•. Справа в тому, що в но,рмі люд­ський мозок містить бли­зько сімнадцяти мільяр­дів нервових клітин. Пев­ІНа кількІсть цих плітин .регуJUІірно, так би мовити, вибуває з ладУ. У нор­мальноУ дитини це не при­зводить ДО ІІ'ОМіТИИХ \ПСИ­ХіЧНИХ змін. Але у дітей, які народилися вІД алко­голікіІВ, процес поруше­ний, нервові .клітини rи­ІНуть швидше і В біЛЬШІЙ ніль.кості. ЗвІІЦси й дегра­дація особи. Дуже часто до лікарів

приходять батьки А скар­таться на те, що в мо-

чиІ батьни с:воУ подРужні обОІВ'ЯЗКИ !ВИКОНуЮТЬ У C'NUii сп'янLННІя. Ось лише одна фраза. взята з на­!УК~ nраці: сАлиоrоль припиняє розумовий роз­виток дитини в період статевого визрівання, ко­ли оживляється вся спа.д­

JЮІВа основа•. Ніколи не засmокоюйте

себе словами: сЯ не алио­rоліІК, спиртним не зло­

.вживаю, ніхто мене п'я­ним не бачив, йенl нема чого боятися•. Тані мІір­ІКу·ванІНя призв~ТЬ до са­мообману, який важво вважаrrи добрим помічни­ком у житті. Енспериrмен­ти і спостереження вче­

них nоказали, що у так

зирС'11Во. Я не хочу 1 не можу простити навіть мертвому страхітmtJВий злочиrн:, за який розплачу­ються діти. Закон карає к.онаного, хто завдасть лю­

дині навіть неЗІНа.чне Ті­лесне каліцmо. А тут вІ:Д­разу чотири сналічеиl, приреченІ Істоти.

Іmій баТЬІНО &<:е жит­тя виводив плями з чужих маwИІН. Але пляму з його душі не змила навіть са­ма смерть.

Пам· ятайте. про ц,ю лю­дину, пам'ятайте завжди!

З ПОІВагою JJP вас і ві­рою- у ІВаше почуття вlД­пов~альностl

Зор11 БАJІАЯН•.

с·Н о-~ ! Ж И Т Т 11» а липня 1985 року * а ~ор.

• В ІНІЦІАТОРІВ . ЗМАГАННЯ

}" pa.Цroeld імевt КІро-ва трудІІ'nоСа баrато хоро­ших механізаторІв. Зараз у них rарача nopa. Іде за­rотівJuІ кормІВ, старанво проаодІІТІtСJІ доrnя~ за по­сІвами. На nоrреоському вtдд1тсу у 'ІІІС.ІІі кращих на проnоmовавиl кукуруд­зи иазиаають трактори­

ста Івана Прокоповича Серrієика. Ветеран праці оброб.ІІJІЄ цю ку.ІІЬтуру на нлощl 9-10 rектарів що­;tия.

На звtмку: .Іде доrляд аа посівами кукурудзи у радгоспІ імені Кірова; І П. Серrієнко.

Фото М. Семннога.

ВПЕВНЕНІ У ЗАВТРАШНЬОМУ АНІ Переді мною грайливим

кипимом розккнуJЮСя мо­ре буйних трав. І11д сон­цем .вонн вигравали, міни­лися, ві:rерець гнав Іх ХІВилt · ·ген до горизонту: ВисІяла Іх знаюча 1 дбай­лива рука, бо вИ;ДНіпнс.я тут 1 бобовІ, і зланові тра­ви. Розрахунок таюrй, щоб за будь-якоІ погоди ма'Ти хороший урожай.

Тут, у радгоспі сАван~ гард• з року в .p!J( сnав­на забезпечують громад· с.ь·не поголІів'я в дОС'Татн.Ій ~1ЛІІКОСТ1 .рі3НОМ&Иі'l'НКМИ кормами. ЗвЬдси А усnіхи - високі ІІlРИРОСТИ худо­би на в!ДгоДІВJJl, виооко­реmа6ель.не госоодарот­во, ЗЗІМОЖНе ЖИТТЯ робlт­НИКІів. Та не зЗІВжди було тах.

Пригадую, ан п'ять-шlоть років !Тому сюди завози­ли нав.tть солому з сусІ!Д· нtх облаС'Тей: нtчи·м було ГодУВати твари:к, 1 BlfPY· шали валки М&іШИН на ЧернtгІвщн.яу, Черкащ~­ну, Запо.рtжжя, ..

Тоді НОВІіА директор Е. О. Приходько ,разом 13 сnецlалістамІі серйооно продумаJLИ СТ.РУК'ГУ'РУ nо­сІвНих nлощ. Наnрямок було ІВЗ.я:то на збільшення багаторічних тр318. Нині в С11рунтурl nосІвНих площ ~ормов1 культури займа­ІІОО'Ь 60 процен:rІів, а бага­торічні трави серед них - 65 цроцен'l'ів.

ДЛІІ fІі.ДВИЩеНІНЯ вр<»КаАнос'l'і к~ових ІСУЛЬ1j'р, розnовІ\Дає Ем-ма Олен.сіІзна, - ми конкретно nродумали си­

стему внесення органічних до6рИіВ. Нині щороку ІВИ· возимо Іх на nоля nонад 70 тисяч тонн, що стано­вить у середньому по ЗО тонн •На гектар. Така кіль­Jdсrь аргааіки, внесеноХ в 11рунт, дає можливість одержувати по 66,6 цент­нера .кормових одиниць з

rектара сІяних трав.

Значну увагу приділяємо rrакож заС'ГОСуванню но­

ІВИХ nрог,рес.ивних сортlів кормових культур. Тут треба сказати, що

40 nроценnв .кормових куль1j'.р у paдrocnтl розмі­щено на ·nолн:вних землях,

де для оолНІВу застосову­

ються стоки сусІДнього радгооnу-комбJнату сКа­лнтян<:ькнА•. Тому заnи­леfШІЯ в бамторlчних тра­вах nриродним шляхом

ма:йже не аlдбувалося і врожаІ були .вкрай низькі. Та вихl:д З'НаАшОІВСя: . аван­гаРдLвці сrали сtяти само­заnилювапьнl сорт.и трав: сярославна•. снаді:Я•. Чітка технологія збиран­ня трав, вчасне Іх nlд­жнв.lІеН'НЯ доз-ооляють що­

року збирати по три-чоти­ри укоси. Порадували 1 нооі сорти ку.куру дзи. як1 дають по 500-600 цеm­неріІВ зеленоt масR. У ЦІ ДІ{і радгосn заго­

товляє сІцаж, я.~оrо nри­nасли близьцо 8000 топи. 1\()рмQІ:JRр«іничники зобо· в' язалися закласти його 10 Т.ИСЯЧ ТО/ІН і СТіЛЬRИ Ж силосу, а також 3000 тонн сіна. Це дасть мож­лнв1<:ть мати до . 30 цент· нерів кормових · одиниць на умовну голову. Заго­тІвля Та}{'()! к1Ль1ЮСТ1 кор­мів сnриятиме усnішному виКОІНаНІНю планІв вироб­ництва l пр~ажу держа­ві тваринницької nродук­цІІ, дасть можливість на­доїrrи від кожної корови близько 5000 нілограмів м.ОJЮка, nродати державі

1500 тонн м'яса. АІВангардlвці впевнені

в завтрашньому д·ні p&iд­rocny. За всім цим стоІть гооnода~кий розраху­нок.

- Виконання ооіх по­ка.знНІків по кормови.роб­ниц'І1Ву, ВНірООНИЦТВу зер­на, картоnлі, насіІН'ня ба­га'І'О!рFІних трав, гово­рить директор, - дасть

можлНІВісrь нашому ко­лективу усnішно викона­ти nлани продажу держа­

ві ВСІХ ВИДііВ СіЛЬС!JКОГОС· nQдарськоІ ПРОАУ·КЦіІ за нинішній рtк і :в цілому за n'R'І'ирічку. Радгосп за­вершwгь р~к Із прибутком 61Льш Ю< мLпьйон карбо­ваІЩlв, одержить виробни­чий прибуток.

Отже, 'Всі галузі rосло­дЗJРС~ва теnер стали nри­

буmовими. Але до цього вела нелегка ДІОрога, зі­ткана з повсякденних ма­

лих і великих клопотів­nро пюдей, радгосп.

Кожен день nриносить nрацЬвиннам сАвангарду• щось нове, цікаве: на за· ~ладаннІ сінажу зас1'осу­ІВали МОЛочну КИСJЮту -зна.чить ко.рми бур;уть ви-. сакоякісними. на вLдrо­д1'ВЛ1 бичнів за:прова,дили м.lоІфоелемеtrrи - і щодо­~0011 прирости ваги пере­вищили 700 r·рамів, на .вl;\даленій фермі в Опа­наоеов! віІдкрнвся продмаг, медичний профІлсrnторlй, в радгосnній їдальнІ орга­нізуtВали дієтичне харчу­ІВа.ння, в місцевому нафе з радгосnного молока nо­

чали виготовляти морози­во.

Турбота про но.нкре'Т-ну людину, П заnити С'Та· ли визначальною рис<Jю

стилю .роботи ди.рекц1І госnодарсТ'Ва, nартійного та профалілнового номlте­тlв. І ось результат -ІПротягам n'ятирічки калн­тянці тричі виходили nе­реможця.мн Всесоюзного сОІЦ!.а.лістиЧІНого змагання за збільшення виробни­щгва 1 nродажу державі с.Lпьськоrосnод а р с ь к о ї цродУІкцП . СьогодНі в «АвангардІ• з вnевненІ.ос­тю ГОІВОрять: n 'ятирічка буде вНІконана з честю­з усіх П<JІКа.1НИХівІ

Г. ПОЛЯКОВА.

На луки, до Десни Наиnпексний зби·

рально • транслортниі\ загін. яким ІКЄРУЄ М. О. Грнкун з рад­госпу сВеликодимер­сьций•, заКіНчив зби­рання з.лаково·бобових трав на поліпшених луках. З них заготоn· лен о понад 1 300 тонн tінажу 1 200 тонн сі ·

на. СуМJІінно потруди · .пися ме.хан.Ізатори В. М. Ячник, яний особпиво в~значився на весняних польових

JЮ()отах, В. І . Половко, n. І. R)хта , котрі ВИ· нонували норми на

115-120 nроцент!!}. lUвидко трансnортува · ЛИ корм ВОД1І І. С.

Забережний, В . І. Теn­люк та інші товариші ло роботІ. Тепер кормозаготі·

вельники виїхали на зазимські луки . Тут вони Ізбиратимуть nри· роднІ трави .майже на 600 гектарах бІля Дее· ни.

І. ДІДУК.

В а при~ладо,м аsангар8івціs -====

БУ ДЕ ПІВТОРАРІЧНИЙ ЗАПАС КОР .МІВ

Основа успіху Добре розумІють тру­

дІвянки nлемmахозавор;у «Рудня•. яку велику роль вІДІграє міцна кор­мова база для громадсь­f{І()rо 11ВаІринmщтва і rrга­Х1іrвництва. Достаток різ­номані1'Ннх 1 висО\Коякіс­них ~рмІ.в - це гмовна умова високо·І прадуктив­ностl ху доби ! nтиці.

Завдяки створенню ми­ну лої осені на зиму міц­ної КО,РМОІВОІ бази ГООПQ­;tарство пІшло вперед no 361льшен·ню виробництва І реал13аціУ nродУ~іІ тва­ринниЦ11Ва 1 nтахІвництва держЗІВ1 . ТШ<. за п'ять мі­сяц!аІ цього року плем­птах033ІВ0Д ~ержав по

1776 кlлограмhв мол<Жа .в.1.д корови, або на 285 кілограмів більше nроти в\jДrювlідііого nеріоду ми­нулого іР(Жу. ВrтродОІВЖ цього лерlо.ду виконано план ,реал•1зац1І мо.'Іона. в працентах до ману ІПЕф­

шого nіврІччя на 117,2, а яєць на 109,8 nроцента. Крім того, більше 100 тнсяч штун племІнних яєць дродано переважно

сІльс~им '11РУдівникам для виведення нурчат в

ІндивLдуальних nіДсобних оосnодарс.твах.

ТрудіІвники господарст­ва за прикладом аван­

гард!вцІ:в в нинlшнь~у році .вирішил.и створити п1Lвтор31річний запас нор­мІ.в.

Потоковим методом

Худоби ·В нашому господа,рстві не багато -1050 ГОЛЇІВ, В ТОМУ ЧИС.'Іі 750 корів. mиц1 ж - де­сятки тисяч гопів . Тому

і план заготівлl сlнажу невеликий - 1500 тонн. Але .ми ви.рlш.или заклас­ти цього соковитого кор­

му 2200 rонн з таким роорахупком. щоб його ВИоС.ТаЧИ.ІJО ДО НО'ВО'ГО. Це ВНКЛНК3.Н'О ТИМ 'В данИХ

ум•овах, що нинІшнІ не­

апрИЯ'ТЛНІВ1 ООГОДН! УМО.ВИ не дають ІПО-сnравжньому

організУІВати загот.Івлю сІ·

на. Тому сінажем частко­<во комnенсуємо сtно, -J<аже Микола Платооович. - СоІЮВнтого Jщрму :9-Жt) маємо 1100 тонп.

Робота. на заrот~в.:tt кор­мів іВедЕ!ТЬСЯ ПОТ{•){')ВИМ методом. Внсщн:.-с ~_р;J,;~·к­тивно nрацюють на носо·

вицl зеленоt масн комn­лексом Є-301 'Комуніст М. П . Ба6ич 1 коьш.'Іt~,~·-м Є-289 м. r. МаТ"Ю).іі >';;). Вони щодня збираю·,·; І ПО'дрІ.6нюють r:o 20( ! бІльше тонн зеленої М<><-Н на сlнаж. Часто мож .• а бачити на дорогах вщ~ ~ ~1 ь наnовнені зеленою ма-:•)ю автосамоскиди 1юдй.в t(O мунlІета В. І. Красж•nу •· сІ>кого 1 комсомольцLt; .d.:..· лерlя Роrальсьноrо оrз Григорія Скока. Вони не· ревозять nодрібнену масу з nоля до тран!.і.ІСlі.

Господарський підхід

J-Іа.д.!.йно 111рацював у госnодарстві ~nродовж .восьми роr.І:в а'Гре1·ат

A8M-Q,65 ДШІ BHro1"f'A;дeH· ІііІ вітамінного ·:раь ·яно1·о <5орошна, а ІLІ.зніше 1 t }' 3. нул. Але ni;: І\!лщь зни­снося, 1 йщ·u ~IIHj ,;оТ ООС· ІН\ .Х.СУІ'іл)\ (:ШіСd·ІН, r ;:.');< i · ваючис.ь. що одержа.гь с · .в.ий. Але не одt~ржа:т.

t A ЧИ ii t: МО>і·;:~ .> іЮ·

вернути АВМ-0.65 <<дру­ге життя~? - за.д;умалися механІзатори. За це взя­лася брнrада по !ремонту технолоtlчного об ладнан . ня. якою ·fіІерує і'Нженер

тахоцеху П . М. Жwrай­ло. ВІдмінно nотру•дилисн на цій роботі слюсарІ П. М. Безштань'КО. М. М. Гузій. електрогазозварник М. Д. Са·ве:нко та Іх то­еаришl по роботі. Тепер маUЛ".на nрацює.

- Иоли наші mаринни­ки 1 rrахІвники вnерше і:О'іЗJJН ·ВВОДИТ.f! tJ раЦіОН

tдля xyдlJ.-t) j{ І птицt обез­в-:>::.неf{ ! норми. про.цуктнв­нlсть Іх гомітно n\Д'Вищн­лась, - ділиться думка­!>ІИ днренrор n.пемmах<>­

завоІоі.У tJ. В. Фролоо. Тому , знаючи Ім ціну, ни­}і~ внрlшнг.и в~обяти 1 о::ю :ruнн ссонячнО.Го• нонцентрату. що в чотири

і':!ЗН більше з.апланова-

них. Щоб виготовити та:ку ::,;;ьІ : ~сть цього корму. ;;.:..:;;;.; ,, .,.реробд.нємо зеле­

ну М<!С\ ООбОВО·ЗЛа.КОВИХ i!)d:; ,

У тр н. зміни л;рсщює ./\.BM·U.e::; . Сумлінно ви­І<он:,·.с:-;., своУ <Юа.в ' я.зки .n a.ru ю.:..::-; ; асре;ата І гра· !:у::н·•ор;;шш. 3. О. Гуз1й,

г. м. КулрІй. м. ю . Глушхо та Інші Ух товари· u.,: :ю р00.7!"!. Сnеціально . Т!.'!:О КН ДШ! ВНГОТОІВЛеННЯ обезводнених корм!ІВ, ~e­JІNt)' масу Ію~нть агрега­

том Є·289 ,механізатор Р М . Литвн;:~'нко, а тр ан с::~:.ртvє М. В. Федоряка . і:іЛІ:-.. ;щ·о, ЮДІТ, ЩО зай · нrrl н~. ~І>С1'а!Вц1 ~~t::Іено'і · · · •. н ~1. '1Я внrот .. ;.аленнн сі·

нз -.: ·-' . nc> 2'5-·30 rонн Ії , , /" -: : ;ЦЯЮТh Д() ABM-Q,65 і! ~: ні•:нv ;\МІНу . Злаrодже­, І;, . г•ружна .робота :Jабез­Іечує. успіх.

А. ГАВРИдЕНКО.

еСЛУЖ&А 01 Жнивному ПОJІІО­

надійну пож.ежнУ Оезпеку МІ-rнугь ліче;::І ДНІ, ! ПО·

11я : 't}СП І.)J~:;rс,.:в Броварщн­ни виповняться rурнотом

траюорt-в , комбайнів, · ав· томобілі.в . Для хліборобів почнеться віДnовlда;rьнні! nеріод -- ЖІfИ.s а ~j;u;ep· шалІ...ноrо ро.х;,- н'ю·нріч­ЮІ.

Готуючись до ць•я·t' lc· литу В ЖИТТі КОЖНОГС• , .j,)j' · дтюгс К<mсктиву, J>СJ.>!а­

.никам і спеці аліста.\1 P 'l;(· госпІв 1 птахофабрик треба .JіЮ.Да.JІеїІДЬ ПОДОft'і"И Jl'jiO те, щиб зберепи :врожай ·ВіД ІВОГНЮ . З Ц1€Ю МеТОЮ nеред 3~ираюшм вет~нt хлібн! м.:н:иаи треба роз· бнти на дІлянки, nрг:-коси. між .нил-:и пере.орат.и. ГІги­чому, nлощі Ріf'vбизають­ая на та.кl ділтnни, щоб nлоща ,кожноі з них пе перевищузала денно! нор­ми виробітну, але не більше 50 гектарів. Об­орати слІ;д також тІ дt· ляІfки , янІ nрилягають да лісових масивів або зt:л t:­них насаджень .. лісосмуг. У роботі по охорvьІ

хлібних nл-ощ від nожеж у період збирапьної кам­nанії важлива роль на­лежить nожежно··сторо>! ( С·

в.ій охороні І добровJль­ним пожежним дружинам.

У пер!од косовиці і оом<>­Jюту зернових члени цих

громадських організаЦій nо:винНІі щоденно nереві' рmи протипожежний стан машин і механІамІw і не­гайно усувати недолІнн .

З nечатну доетигання хлібІв 1 до завершення KOCO.f!Hit! та ООМОЛ<>Ту ТИМ• часові шляхи, що nрохо­

дять через хлі6нL масиви. слід nереоратн . У тнх ви­nа~ках , ноР.н ць.оrо ~роби­ти .не мо}нна, варто хЛІб скос.нтн на в!.дс-:-анl три метри від дорІІ', і! стерню ·- Л€реора1"н.

Bcl J6нра:rьнl а;·рt: l'атн т.роктори, •·:·)~;6айнн,

автомашини, які 6уд.vть занняТ1 на н<ХQ'В.Іщі, об· молотІ 1 nеревезеН'.Н 1 зер· на з поля на тІк. треба з<Іб~<озпе'іНТ.tt існри·асни :.а· Mrl . ЗаХНСН1і~ІІІ ПрОПіі;О·

;т.:жннми прн~троями l первинними засо6ами nо­жежог<ІСІння. На ·комбай­ні. . наnриклад, повиннІ бути два воrнегасни.ки, дs:І Ш'Бабри 1 кошма роз­міром 2 ~mадратнl метри. БІля масюШ!, де ·ве­

дуться збиралЬlіl роботи, потрібно тримати наrюго, тові трактор 3 nлугом на внпадО\К пожежІ. Польові С."ТЮІИ слІД розташовувати не ближче 100 мстр~в від хлі.бн~х м·асwвlв, тонІіВ, сюфr· 1 оборювати Іх сму­гою за!Вшwршки не менше

4 ~етрів.

Забороняється nалити цигарки і рознладати ба­гаття, норис.туватися від-

1\,Р.і:іТНм RОГН~М у Х:ІібНИХ масНN1.Х і nобл.изу них, а танож біля скирт соло.м.и 1 сІна . БІJІЯ хлІбних ма·

СИ'Вl•в слід остановлюва тн Віl:цnовІдн! знани, які на­r·ар;ують про це. Зr·ід;но ;1

ПрСіІ!JИJІа]\ш протиnожежної

безnеки, в кожному roc rю· дарс·11ві ;реба завчаснn

с.класт.н tхе:УІатичні nла.нн протчложежноr·о захисту

врож<.:ю І ; rризначнтн від·

пові;~~ :tьrшх осіб з.а про 1' !1 -

r; . ·;;;сжну nlдгo<uв.r.y ~бн ·

р<: .': ;, н Рх ~ашнн і СІ І' рег:t ·

ТІ.·&.

Осооливу увагу в літ­нІй nерІод І, зокрем ; ! , ruд час збир<~н ня врожаю 'J1pe6a звернути на uргані­зацІю дt~з.нілля дітей . · Дпя діrrей . батьии яких будУТh зайняті на різн:их ділю·; · ках радrоспного виробнн­цmа, треба організувати дитячі r.І айданrчини, не до­пус.кати нустощів шІ<олл­рів З ВОП ІtЩ .

Труді·вннІ<н полів nо-винні пам'ятати , що поnе­редити поже}:;у набагато JІ·егше , н.ін; її І<оrасити. Тільки ':у ~І .'Ііннl.-:ть у ро­боті кожного механізато­ра , виконання ними всіх nраrвил протипожежної безnеки , віднові.Дальн істІ . оа до:11о ІВрожаю до3оВо·

Jmть зібрати зернові бе:І Вітрат і успішно ВИКО'НіЗ!Т!і за!Вданнн завершальног()

po.ny і всієї п 'ятиріч·нн по виробницТІВу зерна.

С. ТРОХИМЕНКО, начальник вІддІлення Держnожежнагляду рай­вІдділу внутрl w и 1 х справ.

4 стор. * З липня 1985 року, ··-· сНОВЕ ЖИТТЯ»

ГОСПОДАРЦІ НА З~МІТКУ

Бережіть

Х.JІіб Здавна наш народ ста·

вився до хліба wаноблИВС?z :s повагою І любов'ю. 7 дбайливої господарки не пропаде ні крмхти хліба. Навіть чорним черствим скормнкам знайде вона при­стосування - вкготовить смачний хлібний квас. Ось декілька порад, я~І

допоможуть вам ощадливІ· we використовувати хліб.

ЗБЕРЕГТИ ХЛІБ СВІЖИМ ЗОВСІМ

НЕ ВАЖКО у металевих чи пласт­

масових хлібницях свіжим хліб !Зберігається 2-3 дні, а щоб він не запліс­ня:вів, хлібницю треба ми­ти 1<1ожні 7-10 днів. Обо· в'язиаво зберігайте окре· мо чорний 1 білий хліб. А яюцо вже станеться так, що хліб таки зачер­ствів, не викидайте його - він знадобиться вам для приготування деяких

а.'Іfачних страв.

ХЛІБНИй СУП ПО-СЕЛЯНСЬКИ Черс.11Вl хлібні ехорин­

ІНИ з .РУбленою :зеленню та дрібно нарізаною ріп­частою цибулею підсмажи­ти на вершмвому маслі •. залити водою, посолити і довести до кипіння. Ста­раюю розтерти яйце, вли­ти ЙОГО В КИПЛЯЧИЙ бу ЛЬ­ЙОН, весь час помішуючи. На 300 трамів черст­

вих житніх скоринок -1,5 лtтра води. 50 г.ра.мів .вершЩ)!!Юго масла або маргарину, 3 яйця:, 60 грамів ріпчастої цибулІ, 15 грамів зе.їІені петруtщ­ни.

ОЛАДКИ 3 ПШЕНИЧНИХ

СУХАРІВ Сухарі змолоти 1 зали­

ти гарячим молоRОМ. До­дати сіль, цукор, яйця, род13юrки. дріжДЖі. Поста· вити для бродіння на 2 -3 години. з готового тіста пекти олаДRи. Пода­вати з маслом. с·метаІНою

або медом. На 200 грамІ.а ІПШеНИЧ·

них сухарів - 300 гра­Мl!В МІОЛОКа, 1 ЯЙЦе, 40 J'J)S.Мi:В цу~ру-nіску, 30 грамів маргарину, 20 гра­м!JВ ;ро;дзинок, 25 грам!JВ сметани, дріжджі.

БАБКА З ЯБЛУКАМИ

Очистити від шкірки яблука, видалити з них насіння, дрібно нарізати .нубин.ами і nересипати цунром (добре ще дода­ти трохи подрібненої но­риці). З хліба зрізати 01110ринки і нарізати його nрямокутними скибками ~автовшки 0,5 сантимет­ра, Снаринки нарізати дрі~ими нубиками і ІІ1Д­с,уши1rа. Пріffр~ат.и. су­мhп з :ЯєЦЬ, 1\Wдооа: і цу н­РУ. Змочити в ній скибки хлІба з одного бо.ку і по­нласти змоченою сторо­

ною вниз на сковороду (чи форму) тю<. щоб панрити дно і стl!юки. :В·середину понласти підгоТОП'!лені яб­лука разом з хлібними сухаринами. Зверху знав rюкрити скибиамн хліба, уклавши Ух змоченою сто­роною вверх, і запекти.

На 65 грамів nшенич­ного хліба - 1 ОО грамtв ябЛУ'J<, 30 г молока, 1 яй­це, 20 грамів цукру-піску, 1 О грамів маргарину.

Н. ВОПТОВА, директор комбінату громадського харчу­

вання.

• •

м. Киів. Площа Жовт· невоі РевоJПОцlі.

Фurro С. Ніколаєва.

• •

8 ДЛЯ ВАШОГО здr·я

БУДЬТЕ ОБЕРЕЖНИМИ ry вихідні дні на ilco- ливо активні в ·травн1 - ялинових чи соснових лі·

вих галявинах можна :w- лиnні, а також восени. сах (там менше кл;tщів). стріти батато відпочиваю- При температурі нижче Місце д.Jfя ночівлі виби­чих. М'яка ·зелень дерев, восьми градусів нліщі райте на г.алявинах хвой­тиша - Все це б.лаrо- ХОВаЮТЬСЯ у JliCOBy ЛіД- НОГО ЛіСу, ОСОбЛИВО УНИ-ТВDРНО впливає на нас, стил~сr. В !ІЮГОЖі дні, 'Кайте лиnових дерев. знімає втому. повертає nісля дощt·в кліщі особ- Траву бажано скосити. бадьорість. І багато хто, ливо активні. Тож, ~У'Ва- Не розміщуйтесь поблизу розслабившись, забуває ючи в .лісі, мвжди будь- копиць сіна. І ще одне .про елементарні nравНІЛа те обережні. засте,реження: не зали· обережності nри nеребу· При нагоДі стануть шайте nісля себе вtдхо· ванні в лісі, на луnі. · найпростіші засоби ·за- дів їжі, вони приваблю-А тим часом літо _ хнсту. Під час походу в ють тварин. яні можуть

найактивніша пора porr,_y, ліс на голову треба наді занести кліщ. антквного життя всьvr·о вати хустку чи кашкет, Норисяо nеред похо· тваринного світу, ~ре- одяг повинен бути о дов дом у ліс оббризкати ее­ма номах. Серед :ш,r,. чи- .rими рукавами, тугими бе і одяг спеціальними мало таких, що моТНуть м.анжетдJМИ . і лрилег.лим рідинами, що відганяють :цринести· серйозну непри- наміром, брюки - з ши- номах. ємність безтурботним :від· роким nоясом •. на ногах Якщо все-таки трапщлю­почиваючим. шкарпетки і закрите взут- ся, що кліщ міцно при-І0дним з найбільш не- тя. Не нехтуйте цими см:онтався до тіда і важ-

безrrечних для .людини в прави.л.ами, відкритий но його зняти, досить нашій місцевості є ,у'щус одяг - не для лісу. змазати ефіром або жи­пасовищного кліща. Він Вогнищами збудияна ром частину тіла кліща, може сnричинити за.хв<r захворювання найчастіше яка лишилася_ на поверх­рювання на туляремію є ,ЛІ!с, чагарники, місця, Ні шкіри. Щоо зН§;rи клі-чи еш:~ефалlт, при яком;у зарослі травою, уJЗ61ччя ща, треба обов язково вражається мозон. При лісових доріг. Нліщі І.ЗУ~ ;з,в·ернутись до лікаря. зараженні ·в людини ви- стрічаються в молодих Завж:tи па..'Іf'итайте: най-ни.иає загальна слабкість.. березовкх та осикових краще попередження :;а-сильні головні болі, різко ;rайк.ах, на старих вируб- х:ворювання - це профі­підвищується темnерату- нах, nовністю заселяють лактичні заходи проти ра. Дуже часто Ці захво· лісові пасовища, багато нього. рювання .лишаЮть тяжні Іх в заростях малини. в наслlдн.и. кущах., звалищах хмизу Л. ВЛАСЮК,

ентомолог саиеп1дстаи­ц11.

На людей нападають і навІть на городах. дорослі :нлlщі, яні. особ· Відпо-чивати бажано в

дл rк (j) rr (j)JJIЬ­ІВФІРФІr дu~mrn

8 СПОРТ

НА ПРИЗ КЛУБУ "ШКІРЯНИЙ М'ЯЧ"

Фінальний турнір з футболу на приз нлубу

Дитина - радість сі· м''t. Ноли вона росте здо­ровою, весе:Лою, правиль­но розвивається фізично і розумово - батьни ща­сливі. Але ноли вона хворіє, то це велике го· ре, а створюють його са­мі батьни, иолн не стри­мtvють себе перед чарною.

Пияцтво батьків -одна з причин багатьох тяжних захворювань, лнl призводять до розуиовоУ

і фіІЗичної відсталості, не· повноцінності дітей або призводять їх до інва.'Іід­ності. СтаТІеві залози найчутливіші до алного­лю. Ось чому ще в ста· родавніх народів існува­ли звичаї, яні заоароняли нареченим на весіллі пи­ти оnиртне.

Наш організм ~ це нонкретна матеріальна клітинна система, 1 один­єдиний ·новток вина оо­рушує ЦІлІсність цієї сис­теми. Стопроцентно здо­рову дитину лри інших необхідних умовах здібна гарантувати тільки абсо· лютна тверезість. Вагіт­на жінка, ;випивши вино, рабять п'яним nлід на ба· гато днів, оснlльни алко· гадь в клітинах плода не нейтралі:;,ується, і мале­ньк,ий організм отруюєть·

ся весь цей час. «Шкіряний м'яч• відбув-Алкоrоль, ян отрута, ·ся на стадіоні с. ВеликоУ

. руйнує серцево-судинну Димерки. У н·ьому взяли систему, а особливо нер· участь команди пе•ремож­вову., Діти народжуються ців зональних ігор у трьох :з р.tзними вадами 1 стаг вікс'Вих груnах ( 1970-ють нал1ками на все жит- 1971, 1972-1973 та тя. Д.уже велика загроза 1974-1975 рокіВ народ­здоров'ю дитини створю- ження). ється в тих випадках, у фінальних змаган­ноли мати, яка тодує, нях виступили команди вживає вино, чи навіть Великодиl\н~рсьної, Нали­nиво. Маля :може в таких тяНJськоІ, Требухінської та випадках стати хронічним Нрасилівської середніх алкогоЛJіном, буде слаб- шкіл. у вінових групах ким, -часто хворіти, від- 1974-1975 1 1972-1973 ставати розумово і фі·зич- років на:родження перемо· но в розвитну. гу цобули юні фу:тболіс·

Гострі алногольні от- ти НалитянськоІ серед­руєння у дітей виника- н.ьо'f школи !мені В. І. ють, якщо грудній дитя- Леніна. А у вікоІВlй гру­ні 3 рази на добу по нла пі 1970-1971 рокіВ на­сти горілчаний комnрес роджею!іЯ перемогли на грудну клітку при спортсмени В€ли.кодимер­·кашлі. Як отрута на піД - ськоУ середньої шкоЛ'И. літнlв діють різні контей- Переможці і призери лі - суміші різних спир- змагань нагороджені дип­тів·, а танож для всіх ді- лома:ми 1 грамотами рай­тей - шоно.лад зі спнр- сrюртномітету та міськно­товими на'Повненнями. му ЛНСМУ. Вони здобу-

Право на продовження ли ІІІраІВо представляти роду - святе людське наш район; н.а зональних право, 1 треба дбати, щоб обласних змаrан.ніЯХ, яні наші діти, майбутнє no- відбуд.v·тьс.я в Броварах. l(Олlння було здорове. До- 1. СУШКО, рогі батьки, не допускай· голова райспорткомlте-те отруєння ваших дітей,

бережіть Ух від алкотолю., !!!:!!!!ту!!!:!!!!.!!!:!!!!!!!:!!!!!!!:!!!!!!!:!!!!~~!!!:!!!!!!!!!!!!!!!!! Г. МОКІЄНКО,

JІІ.кар дитячої лікарні. РеАактор Є. ФЕДЯА.

ОГОЛОШЕННЯ Київська школа рад1оелектронtкн ДТСААФ ОГОЛОШУЄ НАБІР ІІА НАВЧАННЯ

ЗА ПРОФЕСІЯМИ: радіомеханік rio обслуг(щуванню І ремонту

радіотелевізійноУ апарат~три. Приймаються особи Із середньою освітою.

Початон занять - сернень, вересень. Строн навчання при денній формі - 9 місяців, при ЗМіІІІІій 1 вечірНіЙ - 18 ІМіСJЩіВ.

стенографістка, секретар-друкарка. Прийма­ються особи з освітою 8-10 КJІасів. Початок занять - вересень. Навчання - денне, ве­чірнє, змінне. Строк навчання - 10 місяців. У школі піДвищую.ть нваліфінацію радіо·

спецІалісти по кольоровому телебаченню. Стро.к навчання - 6 місяців. Адреса школп: Ниїв-30, вул. Леніна, 44.

Адмlнlсrрацtя.

ЗАВІТАйТЕ ДО МАГАЗИНУ Сьогодні, 3 липня 1985 року, по вул. 50

рок1:в B.lHCM. 2 ві.ДкривЗІЄться фірмовий ма­газин-салон сТримтаж• на базі фабрики верхнього дитячо.го трикотажу.

Лас.каво щросимо до нашого магазину. Дирекція.

Броварській фабриці верхвьоrо ДВІ'nоrо трикотаЖу

ПОТРІБНІ НА ПОСТІННУ РОБОТУ: в'язальнхщі, швеУ-мотористки, слюсарі-

елентрини, ліфтери, акумуляторники, венти­ляІІ,ійники. слюсарі-сантехніки, вантажники, кочегари, зольники, прибиральниці, рознрій­ниці, гардеробниці, комірники.

Наша адреса: м. Бровари, вул. 50 років ВЛНСМ, 16, відділ кадрів.

ДиреІЩІя.

Професійно-технічне училище nри головно· му nіДnриємстві взуттєвого виробничот'> об'єднання сИнІв• імені 50-річчя Великпі ЖовтхrевоІ соціалістична! революціУ

ОГОЛОШУЄ Н.t\ШР УЧНІВ БЕЗ ЕКЗАМЕНІВ

ва 1985-1986 навчальний рік Приймаються юнаки й дівчата вtком від 1 5

до 18 ронів 3 освітою за 8-10 к.пасlв. Професійно-технічне училище готує висv·

кокваліфінованих фах1вІ{1в взуттєвої промис­ловості - розкрІйників, заготовнинів, затяж· ників взуття.

Випуснники забезпечуються роботою на підnриємстві. Прийняті до училища, хто аз· нінчив 8 нласів, забезпечуються стиnендією в роомірі від 40 до 50 крб., а з освітою за 1 О 'І<ласів - 70 нрб. В період nрантики учнІ одержують 100%

заробітку. Ті, хто :!акінчив учи.11ище, можуть вступи­

ти до техн~му чи інституту JІсгної промис· ЛОВОСТі.

Випускники, які од~жали диnJЮм з відзна­кою, користуються пільгами - зараховують­ся до учбового заклад.v поза нон~рсом.

Після закінчення училища випус.книни забез.n{!Чуються роботою на лtдприємстві.

Всту.пникаJМ необхіщю падати тані дону-менти:

1. Заяву на і·м'я дирентора . 2. Автобіографію. 3. Свідоцтво або атестат про освіту. 4. Характеристику зl ипrоли. 5. Довідну з ·Місця проживання. 6. Довідку npo склад сім'ї. 7. Медичну довід~:у (форма NQ 286) . 8. Свідоцтво про народження (оригінал). 9. 6 фотокартон (3х4). Наша адРеаа: Ниї.в-15, :вул. Січневого nов·

стання, 34. Ухати трамваєм .N2 2ї до зупиннп сВул. Нутузова•. або тролейбусом JW 20 до зуnишш сВу.л. Цитадельна~.

Докуменrи подаються особисто до учбової частини профтехучшшща до 28 серnня 198.'5 рону в прийма.'ІЬну номісію взуттєвого об'єд· нання аа адресою: вул. Січневого nовстання, 34.

Початок навчання 1 вересня 1985 г. Дирекція.

І'мрекція І профком універмагу ра>tспожив­сп•лки вис;ловnюють глибоке співчуття . молодшо­му продавцевІ віддіnу культспорттоварІв уиІ~еJ?: магу Надії ПавnівнІ Ситюк а приводу смертІ 11

батька ПАВЛА ОМЕЛЯНОВИЧА.

Колектив шиноремонтного заводу аисловлюс глибоке співчуття робітникам заводу Григорію Андрійовичу І Надії Митрофан!вні. Шустя!-1 3 приводу тяжкої втрати - траГІЧНОІ смертІ іх сина

АНДРІЯ.

Правnіння, партійна та профспілкова організа­ції райспоживспілки висловлюють глибоке спів· чуття економісту по фінанса~ Валент':!!іІ Дмит­рІвнІ Єзовитовій у зв'язку зІ смертю 11 батька

ДМИТРА RОСИПОВИЧА.

сПОБАЯ ЖИЗНЬ•-о.ргам Вроварсиоrо rородс.ко. ro комитета 1\омм.унистической партин УкраинЬІ, г01родского и райоюrоrо Сове-rов иароАНЬІХ депу­татов киевской области. (На украи.нском язьнrе).

АДРЕСА РЕдАНЦН · 255020 Київська обnасrь, м. Бровапи, вуn. Ниівська, 154. Телефони: редакт~ра _ 19~3-82; заступника редактора, відділу партійного життя

-· 19-4-<17; відповідального секретаря, віддІлу сІльсьи~го господарства - 19·3-18; І<ореспоидента місцевого радіомовлення - 19-3-05; вІДДІЛІВ промисловості, nистІа

І масової робОти - 19-4-67.

Індекс 61285. Друк виоокий. Обсяг

друкований аркуш. Тираж

13.470 nри;міриJІкІ.в. Редаrктор Е. ФЕДЯЯ. Газета ВЬІХОДИТ С 17 81ІфеЛЯ 1937 ГОда.

Дни вьrходаJ: вторник. средв, ІІЯ'І'НИЦ&, субботе. Замов.пення Ні 3199.

ВроварсьN& друиерия Киfвсьноrо ~ управлІння у ~пра:ВІІІХ вИДІІІшшц'l'в, поліграфІІ І киижковоУ тормвпt. Адреса друК&рнL: 255020, НИ(всь~>~а обпасrь. м. Бровари, вуп. КнІвсьна, 154.