32.tbl

vf.isvf.is

Metan er innlendurog umhverfisvænnorkugjafi sem erhelmingi ódýrarien bensín.

Nýttu þér kostimetans meðVolkswagen.

K. Steinarsson – Njarðarbraut 13420 5000 - [email protected]

Das Auto. TM

Opið allansólarhringinn

Fitjum

NÝTTMorgunverðar-matseðill

Aðeins í boði áSubway Fitjum

14. tölublað • 32. árgangur • Fimmtudagurinn 7. apríl 2011

Mjódd - Salavegur - Hverafold - Akureyri - Höfn - Grindavík - Reykjanesbær Skráðu þig á póstlistann á www.netto.is

989kr/stk.Tilboðsverð!

339kr/stk.Tilboðsverð!

EasyÞvoTTaEfni

aloE vEra 2.7 kg

EasyMýkingarEfni

2 l

| www.flytjandi.is | símimi 525 75 7700 |

VIÐ ERUM DAGLEGA Á FERÐINNI MEÐ VÖRUR UM ALLT LAND

Víkurfréttir ehf.Grundarvegur 23 - 260 Reykjanesbær

Sími 421 0000 - Póstur: [email protected]ðslan er opin virka daga kl. 09-17

Það er háspenna í körfuboltanum í Reykjanesbæ þessa dagana. Keflavík og KR eigast við í undan-úrslitum Iceland Express-deildar karla í körfuknattleik og staðan í viðureign liðanna er 2:2.

Oddaleikur verður í viðureign liðanna í KR-heimilinu í Reykjavík í kvöld. Spennan er ekki minni í úrslitaviðureign Keflavíkur og Njarðvíkur í kvennaboltanum. Þar er staðan reyndar orðin 2:0

fyrir Keflavík eftir tvo æsispennandi háspennuleiki. Keflavíkurstúlkur geta orðið Íslandsmeistarar kvenna með sigri á Njarðvíkurstúlkum í Keflavík annað kvöld, föstudagskvöld. VF-mynd: HBB

Æsispennandikörfuknattleikir

- sjá nánar á bls. 23

VíkurfréttirKrossmóa 4a, 4. hæð,

260 Reykjanesbær

Sími: 421 0000

Póstur: [email protected]

Afgreiðslan er opinvirka daga kl. 09-17

Auglýsingasíminner 421 0001

F I M M T U d A g U R I n n 1 6 . á g ú S T 2 0 1 2 • 3 2 . T ö l U b l A ð • 3 3 . á R g A n g U R

Holtsgötu 52 - 260 Reykjanesbæs. 420 5000 - Fax: 421 5946

›› Nýr bæjarstjóri ›› Ferðaþjónusta ›› Arnór Ingvi

Hræðist ekki málin í Garðinum

› Síða 2

Hermenn aftur til Keflavíkur

› Síða 14

„Erfitt að kveðja Keflvíkinga

› Síða 23

Vegleg útgáfa VF á Ljósanótt að venju. Hafið samband við auglýsingadeild tímanlega.

Mundu að panta tíma í sjón mælingu hjá okkur í síma 421-3811

Senn líður að

Ljósanótt

Skemmtileg hefð hefur skapast fyrir því að veita viðurkenningu þeim sem af stakri prýði sinna

umhverfi sínu og þannig fegra bæinn. Umhverfis- og skipulagssvið Reykjanesbæjar afhendir í dag um-hverfisverðlaun í Víkingaheimum kl.17. Í blaðinu má sjá myndir af þeim húsum og görðum sem fengu viðurkenningar í ár. Nánar á bls. 8.

Viðurkenningar fyrir fagurt umhVerfi

í reykjanesbæ

Skemmtilegur yndis-garður að Langholti 4.

Langholt 4Hraundalur 1. Snyrtilegur

og vel hirtur garður.

Verkefni lögreglunnar á Suðurnesjum á árinu

2011 voru umtalsverð og á það við um allar deildir og starfseiningar. Mikil aukning varð á flugumferð til og frá landinu sem hafði í för með sér auknar kröfur til landamæraeftirlits segir lögreglustjórinn Sigríður Björk Guðjónsdóttir m.a. í nýrri árs-skýslu lögreglunnar á Suðurnesjunum sem birt var á dögunum. Þar segir hún ennfremur að það hafi staðið upp úr í starfinu að ekkert dauðsfall varð í umferð-inni í umdæminu á árinu 2011 og er það að sönnu gleðilegt. Ríflega tíu milljóna króna af-gangur varð á rekstri innan ársins og fóru þær til greiðslu upp í uppsafnaðan halla embættisins frá fyrri árum.Fleiri fréttir úr ársskýrslunni á bls. 18.

Hagnaður af Suðurnesja-löggu í uppsafnaðan halla

FIMMTUDAGURINN 16. ÁGÚST 2012 • VÍKURFRÉTTIR2 VÍKURFRÉTTIR • FIMMTUDAGURINN 16. ÁGÚST 2012 3

LISTDANSSKÓLIREYKJANESBÆJARBRYNBALLETTAKADEMÍAN

Sími: 426 5560 - www.bryn.is - [email protected]

Skólanámskrá BRYN býður upp á námsframboð til samræmis við kröfur menntamálaráðuneytisins um kennsluí listdansi. Boðið er upp á fjölbreytt og metnaðarfullt nám við skólann og er listdansskólanum skipt í 4 námsleiðir:Klassíska listdansbraut, Nútíma listdansbraut, Almenna braut og Forskóla.

Krefjandi og árangursríkt nám fyrir þá sem hafa áhuga á listdansi. Listdansnámið er samkvæmt aðalnámskrá mennta - og menningamálaráðuneytisins á framhaldsskólastigi og skólanámskrá BRYN.Æskilegt er að nemendur hafi lokið grunnnámi í listdansi eða sambærilegu námi.

Áfangar í boði: Klassískur ballett, táskótækni, nútímalistdans, djassdans og spuni.

Ef þú ert 16 ára og eldri og búin að velja kjarna áfanga hjá FS þá getur þú tekið valáfanga sem er metin til eininga hjá Fjölbrautarskóla Suðurnesja. Nemendur geta sótt um nám á framhaldsstigi á þrenns konar forsendum:

1. Nemandi er skráður á listnámsbraut á listdanskjörsviði í framhaldsskóla.2. Nemandi er skráður á bóknámsbraut eða starfsnámsbraut í framhaldsskóla og tekur einingar í BRYN sem valgreinar.3. Nemandi er eingöngu skráður í nám í BRYN.

Listdansnám á grunnskólastigi fyrir 9 - 15 ára. Inntökuskilyrði er á listdansbrautina til þess að meta samstarfsvilja nemanda og áhuga hans á dansi. Námið er krefjandi og samkvæmt aðalnámsskrá BRYN og mennta- og menningarmálaráðuneytsins fyrir grunnnám í listdansskóla.

Frá 9 - 10 ára er kenndur klassískur ballett/karakter og djassdans, 11 - 12 ára stunda klassískan ballett/karakter, táskótækni, nútímalistdans og djassdans/spuna.13 - 15 ára stunda klassískan ballett/karakter, táskótækni/dansverk, nútímalistdans, djassdans og listdanssögu.

Almenna brautin er fyrir þá sem eingöngu vilja stunda dans sem tómstund, einu sinni til tvisvar sinnum í viku. Áfangar í boði: Djassballett og klassískur ballett. Skemmtilegir og metnaðarfullir tímar fyrir þá sem vilja ná árangri í dansi og jafnvel undirbúa sig undir enn meira dansnám á listdansbraut sem er krefjandi nám.

Aldurshópar: 7 - 9 ára, 10 - 12 ára, 13 - 15 ára og 16 ára og eldri.

Forskóladeild skólans skiptist í fjóra flokka:1. Flokkur: 3 - 4 ára ballett2. Flokkur: 5 ára ballett og steppdans3. Flokkur: 6 ára ballett og steppdans4. Flokkur: 7 - 8 ára klassískur ballett/karakter og djassdans (fornám fyrir listdansbraut).

Bryn Ballett Akademían er listdansskóli Reykjanesbæjar, viðurkenndur til kennslu á grunnnámi í listdansi og einnig á framhaldsskólastigi af mennta- og menningarmálaráðuneytinu. Skólinn hefur það að markmiði að veita nemendum þekkingu og sterka undirstöðu í klassískum ballett og nútímalistdansi á heimsvísu.

Skráning er hafin á www.bryn.is

GRUNNSKÓLADEILD - LISTDANSBRAUT hefst miðvikudaginn 22. ágústINNTÖKUPRÓF - þriðjudaginn 21. ágúst

9 - 12 ára kl. 17:00 - 18:00 og 13 - 15 ára kl. 18:00 - 19:30Skráning er hafin á www.bryn.is

FRAMHALDSSKÓLADEILD – LISTDANSBRAUT hefst miðvikudaginn 22. ágúst INNTÖKUPRÓF - mánudaginn 20. ágúst kl. 18:00 - 19:30. Skráning er hafin á www.bryn.is

ALMENN BRAUT - TÓMSTUNDABRAUT hefst mánudaginn 3. september

FORSKÓLI hefst mánudaginn 3. september

HEIMSÆKIÐ VEFSÍÐU SKÓLANS OG FÁIÐ FREKARI UPPLÝSINGAR UM NÁMIÐ WWW.BRYN.IS

HÆFINGARSTÖÐINSKEMMTILEGT OG FJÖLBREYTT STARF

Hæfingarstöðin, dagþjónusta fyrir fatlað fólk óskar eftir tveimur starfsmönnum í 70% og 50% stöður. Starfið er fjölbreytt og skemmtilegt, hentar jafnt konum sem körlum. Þurfa að geta hafið störf sem fyrst. Sækja skal um starfið á vef Reykjanesbæjar http://www.reykjanesbaer.is/stjornkerfi/laus-storf. Umsóknarfrestur er til 30. ágúst.

Upplýsingar gefur forstöðumaður Fanney St. Sigurðardóttir í síma 420-3250 [email protected]

Fjölskyldu- og félagssvið Reykjanesbæjar

Umhverfisviðurkenningar og úthlutanir úr umhverfis-sjóði.

Umhverfis- og skipulagssvið veitir viðurkenningar fyrir fallega garða og snyrtileg hús, auk þess sem styrkir verða afhentir úr umhverfissjóði Reykjanesbæjar, fimmtudaginn 16. ágúst. klukkan 17:00 í Víkingaheimum.

Allir velkomnir.

UMHVERFIS-VIÐURKENNINGAR

Sýningunni Millilandamyndir lýkur sunnudaginn 19. ágúst.45 verk eftir ýmsa listamenn.

Allir velkomnir, ókeypis aðgangur.

Duushús, Duusgötu 2-8, opið virka daga 12:00-17:00, helgar 13:00 -17:00

LISTASAFNREYKJANESBÆJAR

TÓNLISTARSKÓLIREYKJANESBÆJAR

Laust er til umsóknar starf ræstitæknis við Tónlistar-skóla Reykjanesbæjar, um er að ræða 100% stöðu. Viðkomandi þarf að geta hafið störf 1. september nk.Nánari upplýsingar veitir Haraldur Á Haraldsson, skólastjóri í síma 421-1153 eða á netfangið [email protected]

Sækja skal um starfið á vef Reykjanesbæjar http://www.reykjanesbaer.is/stjornkerfi/laus-storf og er umsóknarfrestur til 27. ágúst.

Magnús Stefánsson, fyrrver-andi félagsmálaráðherra

var ráðinn bæjarstjóri í Garði fyr-ir rétt rúmum mánuði. Magnús var ráðinn til starfa eftir að meiri-hlutinn í Garði sagði upp ráðn-ingarsamningi við Ásmund Frið-riksson fyrrum bæjarstjóra. Ferill Magnúsar er glæstur en hann hóf feril sinn í stjórnmálum sem bæj-arritari í Ólafsvík og sveitarstjóri í Grundarfirði áður en hann tók sæti á Alþingi árið 1995. Magnús var félagsmálaráðherra 2006-2007 og lét af þingmennsku vorið 2009. Magnús var einnig framkvæmda-stjóri Heilbrigðisstofnunarinnar á Selfossi 1999-2001. Síðustu þrjú ár hefur Magnús unn-ið að ýmsum ráðgjafar- og rekstr-arverkefnum. Frá árinu 2010 hefur Magnús setið í fjölmörgum nefnd-um sem þingmaður, m.a. í sam-göngunefnd, landbúnaðarnefnd, félagsmálanefnd, utanríkisnefnd, heilbrigðis- og trygginganefnd, umhverfisnefnd, fjárlaganefnd og einnig sem formaður fjárlaga-nefndar, kjörbréfanefnd, efnahags- og skattanefnd, sjávarútvegs- og landbúnaðarnefnd. Á alþjóðavett-vangi hefur Magnús starfað m.a. í Íslandsdeild Alþjóðaþingmanna-sambandsins 1995-1999, Íslands-deild ÖSE-þingsins 2001-2003 sem formaður, Íslandsdeild þing-mannaráðstefnunnar um Norður-skautsmál 2002-2006, Íslandsdeild NATO-þingsins 2003-2006 og 2007-2009.Víkurfréttir tóku hús á Magnúsi nú fyrir skömmu og spurðu hann hvernig hann kynni við sig í nýja starfinu. Magnús hefur nú verið við störf í tæpan mánuð sem bæj-arstjóri. Hann segir það ágætt að taka við svona starfi þegar það er svona rólegt yfir enda þurfi hann að koma sér inn í ýmis mál.Magnús segist kunna vel við sig

Hræðist ekki erfiðu málin

en hann segir blaðamanni frá því að hann hafi einungis þekkt tvær manneskjur í Garðinum áður en hann kom til starfa. „Svo kannast maður strax við fleiri þegar maður kemur í bæinn,“ segir hann.

Hvernig er að koma inn í málin hérna í Garðinum sem oft á tíðum hafa verið ansi eldfim og umdeild, er þetta eitthvað sem hræðir þig eða hlakkar þú til að takast á við verk-efnin?„Það hræddi mig ekki neitt. Þenn-an tíma sem ég hef verið hér hef ég ekki orðið var við neitt óvenju-legt. Ég trúi því að hér sé gott að starfa. Ég veit að hér hefur verið mikið starf í gangi við það að koma hlutunum í gott stand og ég mun að sjálfsögðu leggja mig fram við það líka, myndirnar eru að skýr-ast og ég hlakka bara til að takast á við þessi verkefni“ segir Magnús en hann kann afar vel við fólkið í Garðinum.„Mér líst mjög vel á starfsfólk bæj-arins, það sem ég hef kynnst af því. Það er gott að starfa með þessu fólki og það hefur aðstoðað mig í því að komast inn í hlutina hérna.

Hefurðu myndað þér skoðun á bæj-arbragnum í Garðinum?„Ekki ennþá þar sem ég er ekki orð-inn búsettur hérna en það stend-ur til, maður kemst fyrst í takt við bæinn þegar maður býr á staðnum. Mér finnst þetta vera vinalegt sam-félag hérna og get ímyndað mér að hér sé mjög gott að búa.“Magnús segir að hann sé þegar búinn að hafa samband við kollega sína í nærliggjandi sveitarfélögum. „Það er auðvitað mikið samstarf á milli þessara sveitarfélaga og þetta er meira og minna allt fólk sem ég þekki úr fyrri störfum. Ég hef góða tengingu inn í bæjar- og sveit-arstjórnarmálum á Íslandi og þekki mikið af fólki í þeim bransa, það er allt hið besta mál.“

Hvað er það sem þú hefur hugsað þér að afreka í starfi þínu sem bæj-arstjóri í Garðinum?„Ég legg mig fram við að leysa þetta starf vel af hendi í þágu bæjarbúa og allra hér á svæðinu. Ég er nú þannig gerður að ég legg mig yfirleitt fram við að vinna vel með fólkinu í kring-um mig og í sameiningu þá hefst þetta,“ sagði Magnús að lokum.

Í umræðunni um hælisleitendur hefur orðræðan oft snúist um

að hér séu glæpamenn á ferð, þeir noti fölsuð skilríki og brjóti þar af leiðandi lög. Einnig hafa kom-ið upp nokkrar smygltilraunir þar sem hælisleitendur hafa orð-ið vísir að því að reyna að flýja úr landi með flutningaskipum eða farþegaflugvél. Í sumar komu hingað ungir hælisleitendur með fölsuð skilríki sem hafa mikið verið í fjölmiðlum, en raunin er sú að flestir hælisleitendur hafa slík skilríki með í fórum sér.Þetta stafar af því að þau ríki sem þau koma frá geta verið ófús að gefa út vegabréf eða þá að viðkomandi þorir ekki að nota sín eigin skilríki vegna hættu á að vera handtekinn á flugvellinum vegna þess að við-komandi er ofsóttur af stjórnvöld-um. Fölsuð skilríki er því oft eina leiðin fyrir flóttafólk að flýja hættu-legar eða óbærilegar aðstæður og komast til annarra landa til þess að sækja um hæli.

Flóttafólki skal ekki refsað fyrir fölsuð skilríki

›› Fréttaskýring – málefni hælisleitenda:

Í Flóttamannasamningi Sameinuðu þjóðanna kemur fram að ekki skuli refsa flóttafólki fyrir að framvísa stolnum eða fölsuðum vegabréf-um. Þrátt fyrir að það sé ólöglegt að framvísa stolnum og fölsuðum skilríkjum njóta flóttamenn vernd-ar gegn þessu sakhæfi sökum stöðu sinnar. Því ætti það að vera svo að allir sem óska eftir hæli um leið og þeir koma til landsins ættu ekki að vera vistaðir í fangelsi þrátt fyrir að hafa framvísað stolnum eða föls-uðum skilríkjum.Ísland er skuldbundið til að fara eftir alþjóðlegum samningum sem ríkið hefur gert en dómafordæmi

hér á landi í þessum málum hefur verið á þá leið að hælisleitendur hafa yfirleitt fengið 30 daga fang-elsisdóm ef þeir framvísa stoln-um eða fölsuðum skilríkjum. Þetta veldur því að þeir hælisleitend-ur sem fá dvalarleyfi á landinu byrja aðlögun sína að samfélaginu með dóm á bakinu og eru komn-ir á sakaskrá, sem veldur því að takmörkun er á því hvaða vinnu þeir geta sótt um í kjölfar veitingu atvinnuleyfis.Einnig hefur fólk velt því fyrir sér hvers vegna hælisleitendur hafa sí-fellt komist upp með smygltilraun-ir, bæði í flutningaskip og flugvélar. Fyrirtækin sem verða fyrir skaða af smygltilraunum verða sjálf að leggja fram kæru ef vilji er fyrir því og hefur Icelandair nú þegar lagt fram kæru á hendur tveggja hælisleitenda sem komu sér fyrir í óleyfi inni á klósetti einna véla flugfélagsins.

-segir Magnús Stefánsson nýráðinn bæjarstjóri í Garði

VÍKURFRÉTTIR • FIMMTUDAGURINN 16. ÁGÚST 2012 3VÍKURFRÉTTIR • FIMMTUDAGURINN 16. ÁGÚST 2012 3

LISTDANSSKÓLIREYKJANESBÆJARBRYNBALLETTAKADEMÍAN

Sími: 426 5560 - www.bryn.is - [email protected]

Skólanámskrá BRYN býður upp á námsframboð til samræmis við kröfur menntamálaráðuneytisins um kennsluí listdansi. Boðið er upp á fjölbreytt og metnaðarfullt nám við skólann og er listdansskólanum skipt í 4 námsleiðir:Klassíska listdansbraut, Nútíma listdansbraut, Almenna braut og Forskóla.

Krefjandi og árangursríkt nám fyrir þá sem hafa áhuga á listdansi. Listdansnámið er samkvæmt aðalnámskrá mennta - og menningamálaráðuneytisins á framhaldsskólastigi og skólanámskrá BRYN.Æskilegt er að nemendur hafi lokið grunnnámi í listdansi eða sambærilegu námi.

Áfangar í boði: Klassískur ballett, táskótækni, nútímalistdans, djassdans og spuni.

Ef þú ert 16 ára og eldri og búin að velja kjarna áfanga hjá FS þá getur þú tekið valáfanga sem er metin til eininga hjá Fjölbrautarskóla Suðurnesja. Nemendur geta sótt um nám á framhaldsstigi á þrenns konar forsendum:

1. Nemandi er skráður á listnámsbraut á listdanskjörsviði í framhaldsskóla.2. Nemandi er skráður á bóknámsbraut eða starfsnámsbraut í framhaldsskóla og tekur einingar í BRYN sem valgreinar.3. Nemandi er eingöngu skráður í nám í BRYN.

Listdansnám á grunnskólastigi fyrir 9 - 15 ára. Inntökuskilyrði er á listdansbrautina til þess að meta samstarfsvilja nemanda og áhuga hans á dansi. Námið er krefjandi og samkvæmt aðalnámsskrá BRYN og mennta- og menningarmálaráðuneytsins fyrir grunnnám í listdansskóla.

Frá 9 - 10 ára er kenndur klassískur ballett/karakter og djassdans, 11 - 12 ára stunda klassískan ballett/karakter, táskótækni, nútímalistdans og djassdans/spuna.13 - 15 ára stunda klassískan ballett/karakter, táskótækni/dansverk, nútímalistdans, djassdans og listdanssögu.

Almenna brautin er fyrir þá sem eingöngu vilja stunda dans sem tómstund, einu sinni til tvisvar sinnum í viku. Áfangar í boði: Djassballett og klassískur ballett. Skemmtilegir og metnaðarfullir tímar fyrir þá sem vilja ná árangri í dansi og jafnvel undirbúa sig undir enn meira dansnám á listdansbraut sem er krefjandi nám.

Aldurshópar: 7 - 9 ára, 10 - 12 ára, 13 - 15 ára og 16 ára og eldri.

Forskóladeild skólans skiptist í fjóra flokka:1. Flokkur: 3 - 4 ára ballett2. Flokkur: 5 ára ballett og steppdans3. Flokkur: 6 ára ballett og steppdans4. Flokkur: 7 - 8 ára klassískur ballett/karakter og djassdans (fornám fyrir listdansbraut).

Bryn Ballett Akademían er listdansskóli Reykjanesbæjar, viðurkenndur til kennslu á grunnnámi í listdansi og einnig á framhaldsskólastigi af mennta- og menningarmálaráðuneytinu. Skólinn hefur það að markmiði að veita nemendum þekkingu og sterka undirstöðu í klassískum ballett og nútímalistdansi á heimsvísu.

Skráning er hafin á www.bryn.is

GRUNNSKÓLADEILD - LISTDANSBRAUT hefst miðvikudaginn 22. ágústINNTÖKUPRÓF - þriðjudaginn 21. ágúst

9 - 12 ára kl. 17:00 - 18:00 og 13 - 15 ára kl. 18:00 - 19:30Skráning er hafin á www.bryn.is

FRAMHALDSSKÓLADEILD – LISTDANSBRAUT hefst miðvikudaginn 22. ágúst INNTÖKUPRÓF - mánudaginn 20. ágúst kl. 18:00 - 19:30. Skráning er hafin á www.bryn.is

ALMENN BRAUT - TÓMSTUNDABRAUT hefst mánudaginn 3. september

FORSKÓLI hefst mánudaginn 3. september

HEIMSÆKIÐ VEFSÍÐU SKÓLANS OG FÁIÐ FREKARI UPPLÝSINGAR UM NÁMIÐ WWW.BRYN.IS

FIMMTUDAGURINN 16. ÁGÚST 2012 • VÍKURFRÉTTIR4 m

arkh

onnu

n.is

Tilboðin gilda 16. - 19. ágústTilboðin gilda meðan birgðir endast. | Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl | Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana.

Kræsingar & kostakjör

bestu tilboðin Í nettó

www.netto.is | Mjódd · Salavegur · Hverafold · Akureyri · Höfn · Grindavík · Reykjanesbær · Borgarnes · Egilsstaðir · Selfoss |

USAnautagrillsteik

kjúklingUr okkAR - fERSkuR

BrAzilgrísavöðvi

694áður 798 kr/kg

179áður 298 kr/pk

987áður 1.299 kr/kg

869áður 1.198 kr/pk

298áður 489 kr/stk


HAmBorgArAr XXl6 STk. fRySTiVARA

1.1981.799áður 1.498 kr/kgáður 2.998 kr/kg

40% afsláttur

coop SAlerniSpAppír16 STk

pizzUrnice’n eASy

glóAldinSAfi - 1l

gUlrótArBrAUðBAkAð á StAðnUm*

tAlent eldHúSrúllUr4 STk

eASy UppþvottAlögUr500 Ml

X-trA kAffi400 GR

ýSUflökokkAR - fRoSin

plómUr500 G ASkjA

199áður 398 kr/pk

*Gild

ir ekki um N

ettó Salaveigi

100 kr AfSláttUr

199áður 398 kr/2stk

289áður 389 kr/pk

65áður 99 kr/stk

2fyrir 1 40% AfSláttUr

34% AfSláttUr

50% AfSláttUr

39% AfSláttUr50% AfSláttUr



comfort tAUmýkir750 G

NÝ

BA

KA

Ð

pepSi/pepSi mAX330 Ml

kr/2stk

VÍKURFRÉTTIR • FIMMTUDAGURINN 16. ÁGÚST 2012 5

mar

khon

nun.

is

Tilboðin gilda 16. - 19. ágústTilboðin gilda meðan birgðir endast. | Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl | Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana.

Kræsingar & kostakjör

bestu tilboðin Í nettó

www.netto.is | Mjódd · Salavegur · Hverafold · Akureyri · Höfn · Grindavík · Reykjanesbær · Borgarnes · Egilsstaðir · Selfoss |

USAnautagrillsteik

kjúklingUr okkAR - fERSkuR

BrAzilgrísavöðvi

694áður 798 kr/kg

179áður 298 kr/pk

987áður 1.299 kr/kg

869áður 1.198 kr/pk



HAmBorgArAr XXl6 STk. fRySTiVARA

1.1981.799áður 1.498 kr/kgáður 2.998 kr/kg

40% afsláttur

coop SAlerniSpAppír16 STk

pizzUrnice’n eASy

glóAldinSAfi - 1l

gUlrótArBrAUðBAkAð á StAðnUm*

tAlent eldHúSrúllUr4 STk

eASy UppþvottAlögUr500 Ml

X-trA kAffi400 GR

ýSUflökokkAR - fRoSin

plómUr500 G ASkjA

199áður 398 kr/pk

*Gild

ir ekki um N

ettó Salaveigi

100 kr AfSláttUr

199áður 398 kr/2stk

289áður 389 kr/pk

65áður 99 kr/stk

2fyrir 1 40% AfSláttUr

34% AfSláttUr

50% AfSláttUr

39% AfSláttUr50% AfSláttUr



comfort tAUmýkir750 G

NÝ

BA

KA

Ð

pepSi/pepSi mAX330 Ml

kr/2stk

FIMMTUDAGURINN 16. ÁGÚST 2012 • VÍKURFRÉTTIR6Leiðari Víkurfrétta

Eyþór Sæmundsson, blaðamaður

vf.isvf.is

6 FIMMTUDAGURINN 16. ÁGÚST 2012 • VÍKURFRÉTTIR

Ekki er vika án Víkurfrétta - sem koma næst út fimmtudaginn 23. ágúst 2012. Bókið auglýsingar í síma 421 0001 eða [email protected]

Ferðamennskan er ekkert grínÞað sjá sennilega flestir að það er allt morandi í ferðamönnum á þessu skeri okkar og tölur sýna það að stöðugt fleiri ferðamenn heimsækja Ísland ár frá ári. Mikið hitamál tengt ferðaþjónustu

hérlendis kom upp núna í vikunni þegar kunngerðar voru færslur ríkisstjórnarinnar á hótel- og gistiþjónustu í al-mennt virðisaukaskattþrep. Frá 7% í 25,5% sem óneitanlega er mikil hækkun. Skiptar skoðanir eru á þessum málum og í blaði okkar í dag má sjá ummæli frá fjármálaráðherra okkar Suðurnesjamanna, Oddnýju Harðardóttur og jafn-framt er birt viðtal við Steinþór Jónsson formann gisti-náttanefndar Samtaka ferðaþjónustunnar og eiganda Hótel Keflavíkur sem segir hækkunina vera fráleita. Telur hann jafnframt að þessar áætlanir fari langt með það að rústa ferðamennsku á svæðinu. Sitt sýnist hverjum í því og ætla ég ekki að tíunda það frekar hér.

Hins vegar er mikið um að vera í ferðamennsku á svæðinu og ýmsar háleitar hugmyndir á lofti. Spennandi verkefni tengt Ásbrúarsvæðinu er að fara í gang sem tengist hermönnum sem ferðamönnum. Aftur gæti því gamli völlurinn orðið fullur af hermönnum ef allt gengur eftir, hvern hefði grun-að það. Hjálmar Árnason framkvæmdastjóri Keilis er einn af þeim sem hafa veg og vanda að verkefninu og hann segir

að samstaða í ferðamálum hér á svæðinu sé mjög mikilvæg. Gangi hugmyndirnar eftir telur hann að verkefnið geti valdið straumhvörfum í ferðamálum Reykjaness. Nánar er fjallað um það mál á síðu 14 hér í blaðinu.

Við fórum líka á stúfana og heyrðum í aðilum sem tengjast ferðaþjómustu á svæðinu með ýmsum hætti og við munum halda því áfram á næstunni. Einnig höldum við áfram um-fjöllun okkar um mál hælisleitenda en þau mál halda áfram að vera á milli tannanna á fólki.

Að lokum er vert að minnast á metnaðarfulla óperu sem Jóhann Smári Sævarsson og ýmsir góðir aðilar standa fyrir í Reykjanesbæ um þessar mundir. Þar er á ferðinni glæsilegt framtak sem blæs sannarlega lífi í menningarlífið á Suður-nesjum.

Tekið er á móti auglýsingum á póstfangið [email protected]. Auglýsingar berist fyrir kl. 17 á þriðjudegi fyrir útgáfudag sem er almennt á fimmtudögum. Móttaka smáauglýsinga fer fram á vef Víkurfrétta, vf.is. Smáauglýsingar berist fyrir kl. 15 á þriðjudögum. Sé fimmtudagur frídagur þá kemur blaðið út á miðvikudögum og þá færist skilafrestur auglýsinga fram um einn sólarhring.

Efni til Víkurfrétta skal sendast á póstfangið [email protected]. Aðsendar greinar birtast á vef Víkurfrétta, vf.is. Það er mat ritstjórnar hvaða aðsendu greinar birtast í prentaðri útgáfu blaðsins. Ekki er greitt fyrir aðsent efni, texta eða myndir, hvort sem það birtist í blaðinu eða á vefsíðum Víkurfrétta.

Víkurfréttir ehf., kt. 710183-0319Krossmóa 4, 4. hæð, 260 Reykjanesbæ, sími 421 0000Páll Ketilsson, sími 421 0004, [email protected] Bragi Bárðarson, sími 421 0002, [email protected]þór Sæmundsson, sími 421 0002, [email protected]ús Aðalsteinsson, sími 421 0001, [email protected]íkurfréttir ehf.Þórgunnur Sigurjónsdóttir, sími 421 0006, [email protected]Þorsteinn Kristinsson, [email protected], sími 421 0006Rut Ragnarsdóttir, sími 421 0000, [email protected] Aldís Jónsdóttir, sími 421 0000, [email protected] eintök.Íslandspósturwww.vf.is, m.vf.is og kylfingur.is

Útgefandi:Afgreiðsla og ritstjórn:

Ritstjóri og ábm.:Fréttastjóri:

Blaðamaður:Auglýsingadeild:

Umbrot og hönnun:Auglýsingagerð:

Afgreiðsla:

Prentvinnsla:Upplag:

Dreifing:Dagleg stafræn útgáfa:

Oddný Harðardóttir fjármála-ráðherra gerði í vikunni

grein fyrir hækkun virðisauka-skatts á ferðaþjónustu á Íslandi, en hækkunin hefur vakið hörð viðbrögð hjá aðilum í ferðaþjón-ustu. „Fjármálaráðherra okkar Suðurnesjamanna áformar að rústa ferðaþjónustu á svæðinu með nýju heimsmeti á virðisauka-skatti,“ sagði Steinþór Jónsson formaður gistináttanefndar Sam-taka ferðaþjónustunnar í samtali við vef Víkurfrétta í fyrradag. Oddný svaraði ummælum Stein-þórs og sagði hann nota stór orð um fyrirhugaða færslu hótel- og gistiþjónustu í almennt virð-isaukaskattþrep.Steinþór segir í viðtali við VF þessa hugmynd um hækkun vera bæði alltof háa og koma allt of seint, enda séu samningar og verðskrár í ferðaþjónustu gefnar út með 18 til 20 mánaða fyrirvara. Öll hækkun skatta innan þess tímaramma komi því beint niður á gististöðum og að stóru leyti eftir það. Hann bendir á að í þessu samhengi hafi aðeins 3 af 33 löndum í Evrópu virðisaukaskatt á gistingu í efra þrepi og er meðaltal virðisaukaskatts nú um 10% í þess-um löndum.Steinþór segir einnig það skjóta skökku við að ráðherra frá Suður-nesjum, þar sem ferðaþjónustan er yngst og mestur uppgangur á sér stað, skuli hafa klárt frumkvæði að skattlagningu sem án alls vafa feli í

„Fjármálaráðherra áformar að rústa ferðaþjónustu“

-umtalsverð hækkun á hótelgistingu undanfarin ár hefur ekki haft áhrif, segir Oddný Harðardóttir

sér fækkun ferðamanna og um leið fækki atvinnutækifærum, m.a. við Flugstöð Leifs Eiríkssonar.„Flugþjónustan hér á svæðinu skapar vel á annað þúsund störf, ferðaþjónustan með Bláa lónið í fararbroddi annað eins og nýráðn-ingar í þessum geira haldið hæstu atvinnuleysisprósentu landsins neðar en annars væri. Sá mikli fjöldi sem nú í sumar gat loks yfirgefið at-vinnuleysið í von um framtíðarstörf er nú aftur kominn á byrjunarreit. Suðurnesin hafa ennþá hlutfalls-lega flesta á atvinnuleysisskrá og hlutfallslega langflesta starfandi við ferðaþjónustu á landinu og þetta eru hugmyndir ráðherra Suður-nesjamanna“.

Oddný svaraði Steinþóri og segist ekki ætla að elta ólar við stóryrðin

sem ekki eiga við rök að styðjast. „Ég vil frekar ræða við hagsmuna-aðila beint en í gegnum fjölmiðla. Þó er ein fullyrðing Steinþórs sem ég get ekki látið hjá líða að leið-rétta. Hann segir í viðtali við Vík-urfréttir: „Það er ljóst að ef hótel- og gististaðaeigandur hefðu talið sig geta hækkað verðin síðustu ár hefðu þeir gert það því afkomutölur greinarinnar eru því miður ekki góðar. Fjölgun ferðamanna gaf þó von um að afkoman gæti farið batn-andi en sá draumur virðist nú þegar vera úti. Nú á að slátra Gullgæsinni og draga úr ferðamannastraum til Íslands.“Það er sannarlega ánægjulegt að ferðaþjónustan vaxi og dafni, bæði á Suðurnesjum sem og um allt land. Umtalsverð hækkun á verðlagningu hótel- og gistiþjónustu undanfar-inna ára hefur ekki haft hamlandi áhrif á fjölda ferðamanna til lands-ins. Þeim hefur þvert á móti fjölgað svo mikið að ferðaþjónusta er nú ein þriggja meginstoða atvinnu-lífsins á Íslandi. Engin ástæða er til að draga upp kolsvarta mynd af framtíðinni.Það er eðlilegt að fulltrúar hótel- og gististaða verji hagsmuni sína þegar áformað er að hækka virð-isaukaskattinn upp í það þrep sem flest önnur þjónusta í landinu býr við. Betra er þó að hafa það sem sannara reynist í þeirri hagsmuna-baráttu.

Listamaðurinn Helgi Valdi-marsson færði Sveitarfélaginu

Garði heldur veglega gjöf á dög-unum. Hann færði bænum forláta listaverk sem stendur á horni Heið-arbrautar og Garðbrautar fyrir framan bæjarskrifstofur í Garði.Nýr bæjarstjóri í Garði, Magnús

Fjórir vindar í GarðiStefánsson veitti gjöfinni móttöku en listaverkið á að tákna höfuðátt-irnar fjórar að sögn listamannsins. Listamaðurinn hafði það á orði að hann teldi vanta slíkan áttavita í bæinn því sjálfur væri hann ekki alltaf með áttirnar á hreinu. Verkið kallar Helgi Fjóra vinda.

Fjölskyldudagar verða haldn-ir í Vogunum helgina 16.-19.

ágúst. Fjölbreytt dagskrá er í boði þar sem allir ættu að geta fundið eitthvað við sitt hæfi og áhersla lögð á virka þátttöku bæjarbúa.

Dagarnir hefjast með golfmóti fimmtudaginn 16. ágúst kl. 09:00. Á föstudagskvöldinu verður nýr heimavöllur Þróttar vígður og í framhaldi af því munu Þróttarar taka á móti liði Grundarfjarðar í æsispennandi leik. Að leik lokn-um verður varðeldur og foreldr-um boðið að grilla sykurpúða fyrir yngri kynslóðina.Á laugardeginum hefst dagskráin kl. 9:30 með fjölskyldudorgveiði. Fjölbreytt dagskrá verður í Aragerði þar sem m.a. verður boðið upp á leiktæki, tónlist, fjársjóðsleit, list-

Fjölskyldudagar í Vogunumflug, karamelluflug, Brúðubílinn, sölutjöld og sápufótbolta.Um kvöldmatarleytið verður hverf-agrill á þremur stöðum í Vogunum og upp úr kl. 20:00 sameinast síð-an allir í Aragerði. Þar fara fram hverfaleikar, íþróttaálfurinn og Solla stirða kíkja í heimsókn, Mel-korka Rós ásamt Jóhannesi Bjarka, Valdimar Guðmundsson og Magni munu halda uppi stuði fram að magnaðri flugeldasýningu sem fer í loftið um kl. 23:00.Sunnudagurinn verður helgaður menningu og listum. Má þar nefna list- og handverkssýningu, bæj-argöngu, kvikmyndasýningu og þjóðlagahópinn Osminka frá Tékk-landi.Nánari upplýsingar um dagskrána er hægt fá á heimasíðu Sveit-arfélagsins Voga, www.vogar.is.

Sími 425 2100 | [email protected]

Þróunarfélag Keflavíkurflugvallar

Ásbrú í Reykjanesbæ er samfélag frumkvöðla, fræða og atvinnulífs.

Fundarstaður: Ásbrú

FyRiRlestRasaliR Á svæðinu eru allir búnir nýjasta tækjabúnaði, þ.á m. myndvarpa, tjaldi og hljóðkerfi í stærri sölum eins og andrews-leikhúsinu. svanurinn í eldey er tæplega 120 m2 hugarflugsrými með töflum á tveimur stórum veggjum, en salinn má einnig nota til fyrirlestra.

Önnur þjónusta á svæðinu, t.d. veitingaþjónusta, er fyrsta flokks

og nálægð við flugvöllinn hentar sérstaklega vel fyrir alþjóðlegar

ráðstefnur.

Nýttu þér frábæra aðstöðu í spennandi og skapandi umhverfi sem

hentar vel undir hugmynda- og stefnumótunarvinnu fyrirtækja

og hópa.

Á ÁsbRú eR FRÁbæR aðstaða til Funda og RÁðsteFna aF öllum stæRðum og geRðum.

Fjölbreytt fundaraðstaða

FIMMTUDAGURINN 16. ÁGÚST 2012 • VÍKURFRÉTTIR8

Viðburði á Ljósanótt þarf að skrá á vef Ljósanætur, ljosanott.is. Þannig fara þeir inn í dagskrá og kynningar-efni Ljósanætur. Síðasti dagur til að koma dagskrár-

viðburðum í prentaða dagskrá er 20. ágúst. Þetta er gert með því að smella á flipann „Skrá viðburð“ á forsíðu og setja inn upplýsingar og mynd tengda viðburðinum.

VIÐBURÐIR ÁLJÓSANÓTT

AKURSKÓLILAUS STÖRF

Akurskóli auglýsir eftirfarandi störf laus til umsóknar:

Starfsmaður skóla/stuðningsfulltrúi Starfar með nemendum í leik og starfi utan og innan kennslustofu.

Menntun og hæfni • Reynsla eða menntun sem nýtist í starfi æskileg.• Hæfni í mannlegum samskiptum

Frístundaskóli/Akurskjól Starfsmenn frístundaskóla vinna með börnum í skipu-lögðu starfi eftir að hefðbundnu skólastarfi er lokið Æskilegt að viðkomandi geti hafið störf sem fyrst.

Umsóknum skal skilað rafrænt á vef Reykjanesbæjar http://www.reykjanesbaer.is/stjornkerfi/laus-storf

Karlar jafnt sem konur eru hvattir til að sækja um þessi störf.

Nánari upplýsingar um störfin veita Sigurbjörg Róbertsdóttir skólastjóri og Bryndís Guðmundsdóttir aðstoðarskólastjóri í síma 420-4550

ROKKSTOKK 2012Ungir tónlistarmenn og hljómsveitir takið eftir !

Samsuð í samstarfi við Ljósanæturnefnd kynnir tónlistarkeppnina Rokkstokk 2012 sem haldin verður í Frumleikhúsinu fimmtudaginn 30. ágúst nk.

Glæsileg verðlaun í boði.

Skráning og nánari upplýsingar á netfangið [email protected] eða í síma 898-1394

Innileikjagarðurinn er farinn að taka við bókunum fyrir afmælisveislur. Innileikjagarðurinn opnar svo í byrjun september.

Bókanir eru í síma 898-1394

INNILEIKJAGARÐUR

HELGARVINNAÍ VÍKINGAHEIMUM OG DUUSHÚSUM

Óskum eftir áhugasömu fólki í helgarvinnu og afleys-ingar í Víkingaheimum og Duushúsum.Lágmarksaldur 20 ár, áhugi á sögu og listum skilyrði. Sjálfstæð vinnubrögð, þjónustulund, snyrtimennska og nokkur kunnátta í erlendum tungumálum nauðsynleg.Sækja skal um starfið á vef Reykjanesbæjar, http://www.reykjanesbaer.is/stjornkerfi/laus-storf. Umsóknarfrestur er til 27. ágúst.

Skemmtileg hefð hefur skapast fyrir því að veita viðurkenningu þeim sem af stakri prýði sinna

umhverfi sínu og þannig fegra bæinn. Mikill tími og kostnaður getur farið í að sinna stórum heima-garði og margir sem sinna görðunum sínum vel og eru til fyrirmyndar. Íbúar eiga þakkir skilið fyrir fjölda tilnefninga og fyrir löngu búið að sýna það og sanna að gróður vex vel og dafnar hér suður með sjó.

Umhverfis- og skipulagssvið hefur nú tekið að sér það verkefni að yfirfara tilnefningar og veita við-urkenningar. Þetta var ekki auðvelt verkefni og marg-ir verðugir garðar á listanum.

Í dag verða viðurkenningar fyrir 2012 afhentar með athöfn í Víkingaheimum klukkan 17:00.

Viðurkenningar hljóta:• Svavar Garðarsson Hafnargata 42, fyrir vel uppgert eldra hús.• Heilbrigðisstofnun Suðurnesja, fyrir fallegan innri

garð.• Jónas Jóhannesson og Erla Hildur Jónsdóttir Borgarvegur 1, fyrir góða samþættingu á nýjum

palli og eldri gróðri.• Jón Gunnarsson og Guðrún Gunnarsdóttir Hraundalur 1, fyrir snyrtilegan og vel hirtan garð.• Hannes Friðriksson og Þórunn Benediktsdóttir Freyjuvellir 6, fyrir vel hannaðan og fallegan garð.• Ásgeir Eiríksson og Ólöf Jónsdóttir Heimavellir 13, fyrir góða samþættingu á villtri

náttúru og fallegum heimagarði.• Örn Bergsteinsson og Þorgerður Aradóttir Langholt 4, fyrir fallegan yndisgarð.

Fagurt umhverFi›› Reykjanesbær – veitir viðurkenningar fyrir:

Freyjuvellir 6

Borgarvegur 1

Hafnargata 42

Heimavellir 13

Langholt 4

Hraundalur 1

HSS


Staedtler blýantur HB. Þríhyrndur. Margir litir.

Milliblöð A4 plast. 6 litir. Milliblöð A4.

Númeruð frá 1- 12.

LOKSINS!Skiptibókamarkaður

Griffils í Eymundsson

Reykjanesbæ.

A5 Stílabók vírheft 9mm.Ýmsir litir.

A4 Tímaritabox fást í mörgumlitum.

Verð

159krónur stk.

Vildarklúbburfyrir námsmenn

Skráðu þig í næstu heimsókn!

Verð nú kr. 69,-Verð áður kr. 99,-Gildir til og með 17. ágúst.

Sérstök vildarverðá völdum vörum.Taktu eftir merkinu!

5% afsláttur af ÖLLUM SKÓLA- VÖRUM einnig af tilboðum

afSláttur með VildarafSlætti

30%

Verð

399krónur

SjáðuVerðið! Verð

799krónur stk.

Verð

379krónur stk.

Ýmsargerðir yddara

Verð

269krónur


GRUNNSKÓLAR REYKJANESBÆJAR SKÓLASETNING Í GRUNNSKÓLUM REYKJANESBÆJAR VERÐUR MIÐVIKUDAGINN 22. ÁGÚST 2012

AkurskóliKl. 09:00 2.-3.bekkurKl. 10:00 4.-7. bekkurKl. 11:00 8.-10. bekkurKl. 13:00 1. bekkur

HáaleitisskóliKl. 14:30 1.-7. bekkur

HeiðarskóliKl. 09:00 2.- 4. bekkurKl. 10:00 5.-7. bekkurKl. 11:00 8.-10. bekkurKl. 13:00 1. bekkur

HoltaskóliKl. 09:00 2.- 4. bekkurKl. 10:00 5.-7. bekkurKl. 11:00 8.-10. bekkurKl. 13:00 1. bekkur

MyllubakkaskóliKl. 09:00 2.- 4. bekkurKl. 10:00 5.-7. bekkurKl. 11:00 8.-10. bekkurKl. 13:00 1. bekkur

NjarðvíkurskóliKl. 09:00 2.-5. bekkurKl. 10:00 6.-7. bekkurKl. 11:00 8.-10. bekkurKl. 12:00 1. bekkur

Nemendur mæti sem hér segir:

Foreldrar eru hvattir til að mæta með börnum sínum á skólasetningu. Kennsla hefst samkvæmt stundaskrá fimmtudaginn 23. ágúst. Innkaupalistar nemenda verða aðgengilegir á heimasíðum skólanna.

Starfsmaður óskast í hlutastarf í skólasel Gerðaskóla. Um er að ræða gæslustarf með yngri nemendum skólans frá lokum skóladags til um kl. 16:00.

Óskað er eftir jákvæðum einstaklingi sem er tilbúinn í krefjandi og jafnframt gefandi starf með börnum.

Upplýsingar gefa skólastjórnendur í síma 422-7020. Umsóknir skulu berast til skólastjóra. Umsóknir má senda í netfangið: [email protected].

STARFSMAÐUR ÓSKAST Í SKÓLASEL GERÐASKÓLA

Eldur kom upp í gömlum skúr við gamla fótboltavöllinn við

Vallargötu í Njarðvík nýverið. Að sögn slökkviliðsmanna á vettvangi gekk greiðlega að slökkva eldinn í skúrnum. Þeir höfðu á orði að logað hefði ansi glatt en skjót við-brögð björguðu því að eldurinn

Kviknaði í gömlu blaðamannastúkunni

breiddist út en mikið gras er í kringum skúrinn. Skúrinn gegndi m.a. hlutverki blaðamannastúku og sjoppan á Njarðvíkurvellinum var einnig þarna til húsa. Grunur leikur á að um íkveikju hafi verið að ræða.

Crossfit íþróttin er sannarlega búin að ryðja sér til rúms hér

á Íslandi og þar eru Suðurnesin engin undantekning.Nú ætlar Crossfitfólk hér í Reykja-nesbæ að láta gott af sér leiða og halda sérstakt góðgerðar Wod (workout of the day, æfingu dagins) í dag þar sem þátttökugjald, sem er 2.500 krónur, rennur til styrktar FSMA félaginu á Íslandi.Bjarni Sigurðsson ætlar sér að gera gott betur en að taka þátt í Cross-fit söfnunni á fimmtudag en hann mun hlaupa í Reykjavíkurmara-þoninu á laugardaginn ásamt konu sinni Kristjönu Margréti Harð-ardóttur. Kristjana er með SMA taugahrörnunarsjúkdóm og hefur síðastliðin þrjú ár þurft að styðj-ast við hjólastól. Bjarni ætlar því að hlaupa með hana í sérstökum hlaupahjólastól.Kristjana var ákaflega þakklát fyrir hlýhug í hennar garð þegar blaða-maður Víkurfrétta heyrði í henni. „Þetta er bara stórkostlegt og ég átti engan veginn von á þessu. Ég er alveg æðislega þakklát fyrir þetta framtak,“ sagði Kristjana.Bjarni hljóp 10 km í Reykjavík-urmaraþoninu í fyrra og safnaði þá 100 þúsund krónum fyrir FSMA samtökin.„Hann hljóp í fyrra og stóð sig vel. Hann hafði svo gaman af þessu að hann langaði að leyfa mér að upp-lifa þetta með honum í ár.“ Stefnan var að hlaupa á næsta ári en Krist-jana segir að síðan Bjarni hafi byrj-að að æfa Crossfit í byrjun árs þá

hafi áætlanir þeirra breyst. „Hann er bara kominn í svo gott form að við ákváðum að taka þátt núna í ár,“ en Bjarni ætlar aftur að fara 10 km, en nú er Kristjana með í för. Kristjana greindist með sjúkdóm-inn þegar hún var rúmlega eins árs gömul. Hún hefur enn styrk í fótum en hún hefur undanfarin ár þurft að notast við hjólastól.Crossfit tíminn til styrktar framtak-inu fer fram í dag frá klukkan 17-19 hjá Crossfit Reykjanesbæ. Þeir sem vilja leggja málefninu lið geta mætt þar á Holtsgötu 52 í Njarðvík eða styrkt Bjarna og Kristjönu á hlaupastyrkur.is.

Crossfit fólK lætur gott af sér leiða

SKÓLASETNINGStóru-Vogaskóli, VogumSkólaárið 2012-2013Skólasetning verður miðvikudaginn 22. ágúst í Tjarnarsal

6.-10. bekkur mæti kl. 101.-5. bekkur mæti kl. 11

Foreldrar/forráðamenn velkomnir með nemendum.Kennsla hefst samkvæmt stundaskrá fimmtudaginn 23. ágúst.

Starfsfólk Stóru-Vogaskóla


Óperuhátíð

Hljómahöllin í Reykjanesbæ 24. & 26. ágúst 2012 kl. 20.00

Tschaikovsky

Eugene

Onegin

Jóhann Smári Sævarsson, Bylgja Dís Gunnarsdóttir, Jóhann Friðgeir Valdimarsson Rósalind Gísladóttir, Viðar Gunnarsson, Dagný Jónsdóttir, Hörn Hrafnsdóttir

Egill Árni Pálsson, Bragi Jónsson, Gunnar Kristmannsson, Sigurjón Jóhannesson

Leikstjórn/Leikmynd: Jóhann Smári Sævarsson, Tónlistarstjórn: Antonia Hevesi Lýsing: Magnús Kristjánsson, Hljómsveit og Kór Norðuróp, Bryn Ballett Akademían

Miðasala á midi.is

Heilsuhúsið í Reykjanesbær óskar eftir starfsmanni í sölu og ráðgjöf. Vinnutími er á virkum dögum frá kl. 13:00 til kl. 18:00.

Við leitum að sjálfstæðum og metnaðarfullum einstaklingi með ríka þjónustulund, þekkingu og áhuga á heilsu og heilsuvörum.

www.heilsuhusid.is

Hringbraut 99 • Keflavík • Sími 578 5560Opið: mánud. - föstud. 10 -18

Hefur þú áhuga á heilsu- og heilsuvörum?

STARFSMAÐUR Í SÖLU OG RÁÐGJÖF

Umsóknarfrestur er til 23. ágúst. Farið verður með allar umsóknir og fyrirspurnir sem trúnaðarmál.Nánari upplýsingar veitir Bryndís Líndal, umsjónarmaður Heilsuhússins í Reykjanesbæ í síma: 893-3088.Umsóknum skal skilað á netfang hennar, [email protected]

Hæfniskröfur: • Mikill áhugi á heilsu og heilsuvörum

• Góð tölvukunnátta

• Reynsla af verslunar- og þjónustu- störfum er æskileg.

›› FRÉTTIR ‹‹

Stal hjartastuð-tæki og var með

kannabis í Bláa lóninu

Lögreglan á Suðurnesjum handtók gest í Bláa lóninu á

dögunum. Karlmann á þrítugs-aldri sem grunaður var um vörslu fíkniefna. Hafði sígarettupakki fallið úr vasa á baðslopp manns-ins á bakka Lónsins og reyndist í honum vera glær poki. Í pok-anum var grænt efni sem talið er vera kannabisefni.Í skáp mannsins í baðklefanum fannst síðan hjartastuðtæki, sem horfið hafði úr sjúkraherbergi Bláa lónsins. Var það vafið inn í blátt handklæði. Þá hafði hann tekið út veitingar fyrir rúmlega tíu þúsund krónur, sem hann kvaðst síðan ekki vera borgunarmaður fyrir. Loks reyndist maðurinn vera með fjóra farsíma þegar hann var handtek-inn. Grunur leikur á að um þýfi sé að ræða.

Tveir ökuþrjótar stungu af

Ekið var á tvær kyrrstæðar og mannlausar bifreiðar á bif-

reiðastæðum í Reykjanesbæ um síðastliðna helgi, önnur þeirra stóð gegnt Hótel Keflavík og hin á Skógarbraut á Ásbrú framan við byggingu 1106, stigagang 2.Í báðum tilvikum létu þeir sem valdir voru að ákeyrslunum sig hverfa af vettvangi án þess að gera vart við sig. Talsvert tjón varð á báðum bílunum. Þeir sem kynnu að hafa upplýsingar um þessi tvö atvik eru beðnir að hafa samband við lögreglu í síma 420-1800.

P R I N T I N G P L A N T


Aðilar í ferðaþjónustu á Suðurnesjum eru á einu máli um að ferðamönnum er að fjölga á Suðurnesjum og hafa sennilega aldrei verið fleiri en í ár. Víkurfréttir höfðu samband við ýmsa aðila í ferðaþjónustunni á Suðurnesjum og spurðust fyrir um hvernig gengi að anna stöðugum straumi ferðamanna sem koma hingað til lands.

Stefnir í metSumarferðaSumarið á SuðurneSjum 2012

„Ofan á toppár í fyrra, þá erum við að horfa á 10-15% aukningu á gistinóttum á þessu ári. Ferðir um svæðið sjálft eru svo enn fleiri en í fyrra. Þannig að við sjáum fram á metsumar,“ segir Kristján Pálsson hjá Ferðamálasamtökum og Markaðsstofu Suðurnesja.„Ef við reynum að meta stöðuna eins og hún er núna með fjölda ferðamanna um Reykjanesið, þá sjáum við að það er aukning miðað við í fyrra. Í fyrra töldum við ferðir um 100 gíga garðinn svokallaða við Reykjanesið og þar fórum um 110 þúsund manns, það sama má segja um Krýsuvík og nágrenni. Okkur sýnist að í Krýsuvík sé um 30% meiri rútuumferð en í fyrra. Þar hefur verið sett upp hús í Selt-úni sem er með salernisaðstöðu og lágmarksþjónustu.“ Varðandi Suðurstrandaveginn þá segir Krist-ján að hann sé nú ekki enn kominn inn á kortið en hann hefur þó verið auglýstur nokkuð að mati Kristjáns og segir hann að fólk fari nú líklega að átta sig á að þessi vegur sé til.Kristján segir stöðuga uppbyggingu

eiga sér stað hér á þessu svæði og þar ber að nefna Reykjanesið en þar koma fjölmargir ferðamenn með rútum m.a. úr skemmtiferða-skipum. Þar skortir hins vegar sal-ernisaðstöðu og eru þau mál öll í vinnslu og undirbúningur fyrir byggingu þjónustuhúss í gangi. Ferðamálasamtökin eru nú með það land á Reykjanesi sem ekki til-heyrir virkjunum á leigu og með því að byggja upp aðstöðu og bjóða upp á þjónustu þá á það að standa undir kostnaði af leigu og til þess að halda uppbyggingu þar áfram. „Með þessu hugsum við okkur að fá ferðamenn til þess að stoppa lengur og gefa í leiðinni af sér til þess að við getum gert meira fyrir það svæði,“ segir Kristján.Eins og staðan er í dag nú yfir há-annatímann þá eru öll hótel full og Bláa lónið tekur ekki við fleiri ferðamönnum. Það er því mögu-leiki fyrir fleiri aðila að fara á þann markað að bjóða upp á gistingu fyrir ferðamenn að sögn Kristjáns. „Það eru auðvitað miklir mögu-leikar á Ásbrú. Mál varðandi nýt-

ingu húsnæðis hér á Ásbrú undir gistingu eru auðvitað viðkvæm gagnvart samkeppni við þá sem eru með gistirekstur annars staðar á Suðurnesjum. Allt verður þetta að gerast í góðri sátt og ég vona að svo geti verið. Ef menn sjá fram á mikla aukningu ferðamanna þá þarf að ríkja sátt um hvaða ráðstaf-anir verða gerðar.“Kristján segir svæðið hérna vera sérstaklega aðgengilegt fyrir ferða-menn og það sé líka opið allt árið um kring. Kristján er einnig á því

að ferðamenn séu í miklum mæli að stoppa hér á svæðinu. „Það keyri hér um á bílaleigubílum og fólk virðist í auknum mæli vita af þessu svæði. Þegar hótelunum fjölgar og fjölbreytnin í gistiaðstöðu verður meiri, þá fjölgar ferðamönnum, það hefur sýnt sig. Í fyrra jókst nýt-ingin á hótelunum frá 30% upp í 40%, þrátt fyrir aukið gistirými. Það sýnir okkur að það var þörf fyrir meira og fjölbreyttara gisti-pláss,“ en með tilkomu nýrra gisti-heimila í Garði og Sandgerði eru núna komin gistiþjónusta í öll bæj-arfélög á svæðinu.Kristján segir að það séu aðallega þrír staðir á Suðurnesjum sem dragi hvað flesta ferðamenn að. „Bláa lónið sem er auðvitað stærsti ferðamannastaður á landinu, Krýsuvík og það svæði, og að lok-um Reykjanesið. Aðstaðan er orðin boðleg í Krýsuvík og nú þarf það sama að gerast úti á Reykjanesi.“Yfir 100 þúsund gistingar á hótelum og gistihúsum eru árlega á Suður-nesjum og Kristján segir að í raun sé verið að spenna bogann að fullu.

„Það hefur tekið langan tíma að byggja upp ferðamannaþjónustuna. Menn hafa ekki verið of ginkeyptir fyrir því að setja nógu mikinn pen-ing í þessi mál. Bæði í Krýsuvík og á Reykjanesi skortir pening en hægt og bítandi er það að gerast. Þegar þau svæði hafa verið byggð upp þá höfum við fullkominn hring. Við höfum alla möguleika á að bjóða upp á það sama og best er í boði annars staðar.“Kristján bætir því við að upp-byggingin hér hafi verið sérstök að því leyti að ferðaþjónustan hafi ekki fengið mikinn stuðning fjárhagslega frá sveitarfélögum á svæðinu. „Þau hafa kannski ekki haft burði til þess á undanförnum árum, en þegar fjármagn var til þá voru ekki að renna miklir pening-ar í ferðaþjónustuna með beinum hætti. Ferðamálasamtökin fengu t.a.m. engan stuðning við stofnun Markaðsstofu Suðurnesja. Sveitar-félögin vildu ekki taka þátt í því. Markaðsstofan fær eingöngu styrki frá ríkinu og einkaaðilum,“ sagði Kristján að lokum.


Ferðamenn komu fyrr í árSvala Sveinsdóttir hjá B&B Guesthouse við Hringbraut í Reykjanesbæ segir að hún finni fyrir mikilli aukningu á straumi ferðamanna hingað. Hún segir að heimsóknir ferðamanna hafi hafist fyrr þetta árið en vana-lega og hún segir að það sé alls staðar fullt eftir því sem hún best veit. Hún segir ennfremur að töluvert af Íslendingum heimsæki gistiheimili hennar, bæði þeir sem séu áð leið í flug, sem og aðrir ferðalangar. Hún finnur fyrir því að þrátt fyrir að töluvert hafi aukist af heimagistingum og öðru slíku hér þá sé alltaf fólk að koma til hennar sem vantar her-bergi.Hún telur ekkert óvanalegt við ferðasumarið í ár fyrir utan aukinn fjölda ferðamanna en hún er ekki alls kostar sátt við aðstöðu til þess að taka á móti ferðamönnum við Leifsstöð. Þar er engin aðstaða að hennar sögn fyrir fyrirtæki í ferðaþjónustu. „Við megum hvergi leggja og það er ekkert pláss fyrir okkur til þess að þjónusta okkar gesti. Við megum hvergi vera og ég tel að þarna þurfi að breyta til, þessu er mjög ábótavant,“ sagði Svala í samtali við Víkurfréttir.

Úr fiskvinnslu í ferðabransannBræðurnir Þorsteinn, Gísli og Ein-ar Heiðarsynir hófu rekstur gisti-húss í Garðinum síðastliðið haust en fóru á fullt strax eftir áramót og líkar vel að sögn Þorsteins sem var að undirbúa komu hóps á gisti-heimilið þegar blaðamann Vík-urfrétta bar að Garði, en það er einmitt nafn gistihússins.„Þetta er búið að vera nokkuð gott í júní, júlí og ágúst, september lofar svo góðu. Við erum öðruvsí að því leyti að við erum bara með íbúðir í boði en við erum með gistiaðstöðu

fyrir 30 manns,“ segir Þorsteinn. En fyrirtækið stílar aðallega inn á hópa. „Við byrjuðum með herbergi en breyttum því strax en við erum að reyna að koma til móts við fjölskyldur og hópa sem ferðast saman.“ Þeir bræður voru lengi vel með fiskvinnsku en ákváðu svo að breyta húsnæði sínu í gistiheimili. Það var það fyrsta sem kom til greina að sögn Þorsteins.Bókanir fara að langmestu leyti fram á netinu og þá með góðum fyrivara, en þó segir Þorsteinn að það hafi komið á óvart hve margir hreinlega detti inn af götunni ogspyrjist fyrir um gistingu. Þorsteinn segir þetta vera skemmtilegt starf og hann hefur sérstaklega orð á því hve fólk gangi vel um og er ánægt hér á svæðinu. Hann telur svo vera að fólk gisti hér fyrstu nætur sínar á ferðalagi um landið og svo undir lok ferðar, það er því ekki mikið um langtímagist-ingu. Langflestir eru útlendingarnir en þó gistir þarna fólk sem er að sækja ættarmót og ferðir á vegum fyrirtækja

Aukning í Sandgerði

Valborg Jónsdóttir hjá Listatorgi í Sandgerði segist hafa orðið vör við mikla aukningu erlendra ferða-manna til Sandgerðis í sumar. Hún ásamt um tug annarra selja handverk og hönnun í Listatorg Gallerý í Sandgerði. Hún sagði að það komi fleiri rútur að heimsækja Fræðasetrið í Sandgerði en meira af því fólki mætti hugsanlega kíkja við í Gallerýið að hennar sögn, enda mikið af fallegum munum þar til sölu og sýnis.

Töluverð umferð um Suðurstrandarveginn

Sverrir Karl Björnsson starfsmaður á tjaldsvæðinu í Grindavík segir að umferðin sé töluverð um Suðurstrandarveginn. Hann segir hlutfalls-lega fleiri útlendinga koma á tjaldstæðið og þá eru það aðallega þýsku-mælandi ferðamenn frá Þýskalandi, Austurríki og Sviss. Hann telur að það sé töluverð aukning af ferðafólki sem heimsæki Grindavík þetta sumarið en hann starfaði einnig á tjaldstæðinu síðasta sumar. Auðvitað séu flestir sem heimsæki Bláa lónið en þó séu margir að skoða svæðið og keyra m.a. veginn sem liggur frá Grindavík að Reykjanesvita.

Útlendingar sækja í fuglalífið í Sandgerði

Reynir Sveinsson hjá Fræðasetrinu í Sandgerði segist finna fyrir gríð-arlega mikilli aukningu ferðamanna og margir greinilega að nýta sér Suðurstrandarveginn, en Reynir segist gefa sér góðan tíma til þess að spjalla við ferðamenn og forvitnast um ferðir þeirra og áhugasvið. Hann segir að margir hafi á orði að hér á svæðinu séu tvö af flottari tjaldstæðum landsins, þá á hann við tjaldstæðin í Grindavík og Sand-gerði.Reynir segir mikið af Þjóðverjum komi hingað og nýti sér þjónustu í Sand-gerði.Útlendingarnir sækja mikið í fuglalífið hérna á svæðinu. „Með tilkomu Ósabotnavegar opnast hér skemmtilegur hringur sem allur skaginn getur notið góðs af.“

Ekki annað eftirspurn„Það er líklega um 50% aukning í útleigu hjá okkur á þessu ári,“ segir Magnús Þorsteinsson hjá bílaleigunni Blue car rental. Fólk er mikið að sækjast í minni bíla að sögn Magnúsar og þá sérstaklega minni fjór-hjóladrifna. Magnús segist skynja það dálítið að fólk fari nánast sam-stundis af svæðinu og á höfðuborgarsvæðið eða út á land. Það er þróun sem Magnús vill sjá breytast til betri vegar.Við rekstur bílaleigu er mikið verið að sækja farþega upp í Leifsstöð en þar er aðstaðan sífellt að verða minni. „Aðstaðan á Keflavíkurflugvelli er nán-ast engin og með fjölgun farþega er aðstaðan sprungin,“ segir Magnús en hann kvartar þó ekki enda hefur verið mikið að gera í allt sumar og hefur bílaleiga ekki haft undan að anna eftirspurn eftir bílum.

Strandblak og sjósund vinsælt

„Aukningin er gífurleg,“ segir Kristinn Ólafsson sem sér um rekstur Byggðasafnsins og tjald-stæðisins á Garðskaga þegar hann er spurður um það hvort hann hafi orðið var við aukningu í heimsóknum ferðamanna í sum-ar. „Það var gott í fyrra en aukn-ingin er orðin miklu meiri, því get ég alveg lofað.“Kristinn segir vera aukningu á heimsóknum Íslendinga á tjald-stæðið en auðvitað eru útlendingar í miklum meirihluta. Sérstaklega eru húsbílahópar duglegir í því að heim-sækja svæðið að hans sögn. Kristinn segir það vera verulega vinsælt að stinga sér til sunds við Garðskagann og hafi aldrei fleiri stundað sjósund þar en einmitt núna í sumar. „Það var talað um það í fyrra að bæta aðstöðuna fyrir sjósundið en það hefur lítið gerst í þeim málum enn sem komið er,“ segir Kristinn. Einn-ig hefur hann orðið var við það að strandblakvöllurinn sé mikið not-aður, ekki síst vegna veðurblíðunnar sem hefur verið í sumar.


Grunnskóli Grindavíkur

Upphaf skólastarfs haustið 2012Skólasetning verður fimmtudaginn 23. ágúst sem hér segir:Kl. 9.30 4., 5. og 6. bekkur í GrunnskólanumKl. 10.30 2. og 3. bekkur í Hópsskóla

Sama dag mæta nemendur í 1., 7., 8., 9. og 10. bekk í viðtöl ásamt foreldrum. Til þessara viðtala verður boðað með bréfi.

Kennsla hefst hjá öllum árgöngum samkvæmt stundaskrá föstudaginn 24. ágúst.

Skráning í Skólasel fer fram í Skólaseli fimmtudaginn 16. ágúst, föstudaginn 17. ágúst, þriðjudaginn 21. og miðvikudaginn 22. ágúst frá kl. 9.00 – 15.00. Skráning nýrra nem-enda er á skrifstofu skólans við Ásabraut, sími 420-1150.

Frekari upplýsingar um skólabyrjun munu birtast á heimasíðu skólans http://www.grindavik.is/grunnskoli/heim

Skólastjóri

STAÐA SÉRFRÆÐINGSVIÐ BJÖRGINA

Björgin – geðræktarmiðstöð Suðurnesja auglýsir eftir starfsmanni í fullt starf.

Menntunar og hæfniskröfur:• Háskólapróf sem nýtist í starfi• Þekking á málefnum fólks með geðraskanir/

geðfatlanir æskileg• Frumkvæði, skipulögð vinnubrögð og sjálfstæði í

starfi• Góðir samskiptahæfileikar og hæfni til þverfaglegs

samstarfs

Starfssvið:• Þátttaka í faglegri ábyrgð á innra starfi og frekari

þróun starfseminnar• Klínísk vinna með einstaklinga og hópa• Einstaklingsbundin endurhæfing og eftirfylgni• Þverfaglegt samstarf við stofnanir Laun eru skv. kjarasamningum Reykjanesbæjar og viðkomandi stéttarfélags.

Nánari upplýsingar veitir Hafdís Guðmundsdóttir, forstöðumaður Bjargarinnar í síma 420 3270, netfang: [email protected].

Sækja skal um starfið á vef Reykjanesbæjar, http://www.reykjanesbaer.is/stjornkerfi/laus-storfUmsóknarfrestur er til 29. ágúst . Æskilegt er að viðkomandi geti hafið störf sem fyrst.

Fjölskyldu- og félagssvið

Óskum eftir að ráða vanan vélamann og

verkamann til starfa. Uppl. í síma 660 2488 og 660 2480

Keilir hefur veg og vanda að verkefninu en Guðmund-

ur Pétursson framkvæmdastjóri ÍAV-þjónustu hefur unnið öt-ullega að því að koma verkinu í réttan farveg. Einnig hefur Iðn-aðarráðuneytið komið að verk-efninu.Verkefnið snýst um það að koma gamla hervellinum inn á þennan markhóp sem Military.com er og um leið stuðla að því að ónotaðar íbúðir á Ásbrú komist í notkun. Þetta myndi styrkja atvinnumál hér hjá iðnaðarmönnum og ekki síð-ur rekstraraðilum þeirra húsa sem færu í notkun.Hugmyndin að þessu spennandi verkefni kviknaði fyrir tilstuðlan Thomas F. Hall sem um tíma var aðmíráll á Keflavíkurflugvelli og þekkir því vel til hér. Thomas er mikill Íslandsvinur og hefur verið tíður gestur hérlendis allt frá því að hann yfirgaf landið á sínum tíma. Eiginkona hans, Barbara er m.a. verndari Garðvangs í Garðinum en þau hjónin voru búsett hérlendis á árunum 1992-1998. Thomas er einn þeirra sem koma að vefsíð-unni military.com sem er vefsíða fyrir hermenn Bandaríkjahers. Þar inni eru 20 milljón skráðir notend-ur, allt frá þeim sem eru að huga að því að ganga í herinn til þeirra sem eru komnir á eftirlaun. Á mánuði eru um 6 milljón manns sem eru virkir á síðunni. „Markhópurinn telur um 20 milljónir manna. Eitt promill af því eru 20.000 manns. Sumir myndu segja að það væri

ekki metnaðarfullt. Svo geta menn bara reiknað út hvað þetta myndi færa svæðinu hér í gistingu, mat, afþreyingu, bílaleigum og öðru sem fylgir ferðþjónustu,“ segir Hjálmar Árnason framkvæmdarstjóri hjá Keili.Ætlunin er að einblína á þenn-an markhóp. Hermenn sem fara snemma á eftirlaun og margir þeirra eru duglegir að ferðast eft-ir starfslok. Hér gæti verið gott að nýta húsnæði og aðstöðu sem er í boði á Ásbrú til þess að taka á móti þessum hópi hermanna. Markmið-ið er að fá þessa ferðamenn til þess að heimsækja Suðurnesin og bjóða upp á fjölbreytta þjónustu í þágu þeirra en verkefnið er þróað með þá sérstaklega í huga. Tugþúsundir hermanna bjuggu hérlendis á þeim tíma sem herinn var og hét og má ætla að fjölskyldur þeirra og vinir viti af Íslandi og þá sér í lagi Kefla-víkurflugvelli. Þar kemur að þætti vefsíðu sem verið er að setja á lagg-irnar samhliða verkefninu en hún mun bera heitið keflanding.com.Markmið vefsíðunnar keflanding.com er að hafa allt á einum stað með áherslu á Suðurnesin. Vefsíðan býður upp á ferðaþjónustu þar sem gestir geta fengið aðstoð við að út-búa eigin dagskrá eða keypt tilbúin ferðapakka. Sérstök áhersla er lögð á ferðir tengdar sögu Naskef ásamt því sem sérstök athygli er vakin á því sem Suðurnesin sjálf hafa upp á að bjóða.

Samkeppni við erlendar herstöðvar

„Þar sem við erum í samkeppni við erlendar herstöðvar er mikilvægt að sýna gildi Íslands í hnotskurn líka. Vefsíðan á að auðvelda alla undir-búningsvinnu þar sem fólk getur valið sjálft hvað það nákvæmlega á meðan það skoðar og fer í gegnum þá staði sem við mælum með og segjum frá,“ segir Bryndís Hjálm-arsdóttir verkefnisstjóri.Bryndís segir að ekki sé nóg að hafa góða vöru og bjóða upp á frábæra þjónustu heldur sé nauðsynlegt að markhópurinn viti af okkur og hefur Bryndís því unnið að mark-aðsáætlun sem einblínir á að skapa vitund innan markhópsins ásamt því að örva áhuga á verkefninu.„Við höfum í gegnum Tom Hall komið á góðu samstarfi við milit-ary.com þar sem við höfum fengið mjög jákvæð viðbrögð og munu forsvarsmenn þar aðstoða okkur við að kynna sérstaklega kefland-ing.com,“ segir Bryndís.Verkefnið ætti bæði að auka fjölda ferðamanna á svæðinu með því að

ná til þessa hnitmiðaða markhóps auk þess að hafa þann möguleika á að stækka með aðkomu almennra ferðamanna. Þar með getum við einnig beint almennum ferðamönn-um á svæðið okkar á skilvirkari hátt og lagt sérstaka áherslu á náttúru-perlur, afþreyingu og menningu sem svæðið býður upp á því við höfum jú eitt umfram öll önnur landsvæði og það er staðsetningin.Hér munu skapast mikil fjárfesting-artækifæri í kjölfarið að mati Guð-mundar Péturssonar hjá ÍAV og er öllum sem tengjast ferðaiðnaði á Suðurnesjum velkomið að koma að þessu verkefni sem þó er enn á vinnslustigi. „Það er þó gríðarlega sterkt og mikilvægt að hafa Thomas Hall innanborðs en hann er hátt settur og mikils metinn. Hann er í lykilstöðu til þess að gera þessu kleift að fæðast og dafna. Verk-efnið snýst einnig um að vera með alla sem eru hér í ferðamálum á þessum vef til að bjóða alla þjón-ustu sem til er á svæðinu. Þarna er stór markhópur og hér er t.d. verið að undirbúa kaldastríðssafn í gamla officera klúbbnum sem mun klárlega tengjast þessu er að kemur. Þetta gæti orðið öflug vefsíða með alla um borð sem hafa á því áhuga,“ bætti Guðmundur við.Samtök atvinnurekenda á Suður-nesjum sem stofnuð voru árið 2010 mun fjárfesta í verkefninu en hugs-anlega mun þetta auka atvinnu-tækifæri á svæðinu en töluverðar ráðstafarnir þarf líklega að gera í húsnæðismálum ef slíkur fjöldu myndi sækjast eftir gistingu hingað. Bæði þyrfti að bæta við gistiplássi og gera endurbætur á öðru hús-næði.Hjálmar Árnason framkvæmdar-stjóri Keilis er fullur bjartsýni og vill sjá samstöðu í þessu mikla grettistaki ferðamála á svæðinu.„Gangi hugmyndirnar eftir tel ég að þetta geti valdið straumhvörfum í ferðamálum Reykjaness. Mikið virðist vanta upp á að næg samstaða sé fyrir hendi meðal ferðaþjónustu-aðila á svæðinu. Keppikefli allra hefur lengi verið að fá ferðamenn til að staldra aðeins við á Reykja-nesi í stað þess að þeysa strax burt og skila engu hér. Nægt höfum við að bjóða en hefur einhvern veginn ekki tekist að koma til skila. Þó ekki væri annað en að þjappa fólki í þessum bransa saman þá væri til mikils unnið.Hins vegar er þessi hugmynd Tom Hall að laða hingað þennan til-tekna markhóp athyglisverð,“ sagði Hjálmar.

Straumhvörf í ferða-málum á svæðinu

Hópur aðila á Suðurnesjum vinnur að stórhuga verkefni:

-samstarf við vefsíðu hermanna sem hefur 20 milljón notendur


Hafnargötu 90 (fyrir ofan Tölvulistann) s. 420 6070

Reynir Ólafsson lögg, fasteignasali.Júlíus Steinþórsson lögg, leigumiðlari, sölumaður

Sigrún Inga Ævarsdóttir sölumaður

Með fjölbýlishúsinu eru til sölu aðeins 8 bílskúrar og á þar við fyrstur kemur fyrstur fær!

Möguleiki er að fá íbúðirnar á ýmsum byggingarstigum.

Möguleiki er á 100% fjármögnun!

Verðdæmi á 3ja herbergja tilbúinni íbúð með 20.280.000 kr. láni, 100% lán:80% lán á 4,2% vöxtum frá ILS miðað við 40 ár – greiðslubyrði ca. 70.000 kr.

20% lán á 4,2% vöxtum frá seljanda miðað við 30 ár – greiðslubyrði ca. 20.000 kr.

Samtals greiðslubyrði lána: ca. 90.000 kr. á mánuði.

Nánari upplýsingar á skrifstofu okkar.

ERUM MEÐ Í EINKASÖLU 16 STÓRGLÆSILEGAR NÝJAR 3ja OG 4ra

HERBERGJA ÍBÚÐIR VIÐ BJARKARDAL 33

Hópur aðila á Suðurnesjum vinnur að stórhuga verkefni:


Hafdís er á samningi hjá Elite Model á Íslandi en hún er

einn keppenda í aðþjóðlegri fyr-irsætukeppni sem heitir Fresh Faces 2012. Í október mun Traffic Models og modelmanagement.com velja 10 módel sem komast í lokakeppnina í Barcelona. Val þeirra mun ákvarðast af fjölda at-kvæða og hvort að viðkomandi hafi það sem þeir eru að leitast eftir.Hafdís var lengi vel í efsta sætinu í Fresh Faces International en hún er í 6. sæti þessa stundina. Til gam-ans má geta að þeir sem hafa kom-ist í topp 10 í Fresh Faces hafa t.d. náð að landa samningum hjá Prada & Armani, Karl Lagerfeld og fleiri stórum nöfnum.

Hvernig kom það til að þú fórst að fást við fyrirsætustörf?„Það má eiginlega segja að það hafi byrjað þannig að ég fór í mynda-töku hjá áhugaljósmyndara og þar fann ég að þetta var eitthvað sem að ég hafði virkilegan áhuga á.“

Óskað er eftir öflugum stjórnanda í stöðu forstöðumanns nýs Þekkingarseturs Suðurnesja sem staðsett er að Garðvegi 1 í Sandgerði.

Meginhlutverk Þekkingarsetursins er að stuðla að rannsóknum og vera miðstöð rannsóknastarfs og rannsakenda í náttúrufræðum og tengdum greinum á Suðurnesjum. Setrinu er jafnframt ætlað að stuðla að margvíslegri háskólakennslu og fræðslustarfsemi og efla tengsl atvinnulífs, rannsókna- og fræðastarfs á svæðinu. Þannig skal stefnt að auknu frumkvöðlastarfi og nýsköpun, ásamt eflingu náttúrutengdrar ferðaþjónustu.

Forstöðumaður Þekkingarseturs Suðurnesja ber m.a. ábyrgð á:• öflun styrkja úr samkeppnissjóðum og utanumhald um styrkumsóknir,• stefnumótun og útfærslu á starfsemi Þekkingarsetursins,• fjármálum og rekstri,• þróun samstarfsverkefna,• starfsmannamálum,• tengslum við innlenda og erlenda aðila.

Umsækjendur skulu hafa:• háskólamenntun á framhaldsstigi sem nýtist í starfi,• hæfni, þekkingu og reynslu á rannsóknaumhverfi,• reynslu af stjórnun og stefnumótun,• frumkvæði og sjálfstæði í vinnubrögðum,• leiðtogahæfileika,• góða samskiptahæfni,• gott vald á mæltu og rituðu máli, bæði á íslensku og ensku, og hæfileika til að setja fram efni á skýran hátt.

Með umsókn skal fylgja kynningarbréf auk yfirlits um námsferil og fyrri störf (CV). Umsóknir skulu merktar „Þekkingarsetur Suðurnesja“ og berast á rafrænu formi til Sandgerðisbæjar á netfangið: [email protected]. fyrir 1. september. Öllum umsóknum verður svarað.

ATVINNAForstöðumaður

Þekkingarseturs Suðurnesja

Hefurðu áhuga á því að starfa í þess-um bransa í framtíðinni?„Já það er draumur minn að vinna við þetta í framtíðinni. Draumurinn er að fá vinnu við þetta erlendis þar sem möguleikarnir eru fleiri. Ég er reyndar komin með eitt tilboð hjá módelskrifstofu á Ítalíu sem ég er að skoða í augnablikinu.

Hér að neðan er svo vefsíðan þar sem hægt er að greiða Hafdís at-kvæði í keppninni.http://www.modelmanagement.com/model/hafdis-hildur/

Draumur að komast erlendis

Hafdís Hildur Clausen er 16 ára stúlka úr Keflavík sem er að vekja athygli víða sem fyrirsæta um þessar mundir. Hún hefur verið að vinna í Lífstíl í sumar en í haust ætlar hún að hefja nám í FS þar sem stefnan er tekin á tungumálabraut. Hafdís ætlar svo í frekara nám en hefur ekki ákveðið hvað verður fyrir valinu. Hún hefur verið í hestaíþróttum frá 6 ára aldri en fjöl-skylda hennar er á fullu í hestunum. Önnur áhugamál hennar eru dans og körfubolti. Þar nýtist hæðin henni eflaust vel en Hafdís er 180 cm á hæð.

YfirheyrslaEitthvað sem fáir vita um þig?Ég er með rosalega fóbíu fyr-ir köngulóm! Svo eru fáir sem myndu trúa því en ég er mjög feimin manneskja, en ég læt mig bara hafa hlutina!

Hvað er í uppáhaldi hjá Hafdísi?Matur: Kjúklingur með spínati, tómötum og fetaosti.Drykkur: Kristall plús með bláberjabragði.Tónlist: Ég er alæta á tónlist, en Ed Sheeran er í miklu upp-áhaldi.Kvikmynd: Þessa stundina er það The Hunger Games.Sjónvarpsþáttur: Blue Mounta-in State, Supernatural, Geordie/Jersey Shore, The Vampire Di-aries, svo er Friends alltaf klass-ískt!Skyndibiti: SubwayFlík: Það er engin uppáhalds flík, en kósýfötin eru alltaf í upp-áhaldi.Hlutur: Ég gæti varla lifað án símans, tölvunnar og Ipodsins.Bókin: Ég les voða lítið bækur, en „Ég man þig“ eftir Yrsu Sig-urðardóttur finnst mér rosalega góð.

Ljósmynd: Helga Erla

Ljósmynd: Karen Jóns

Jóhanna Linda Marta Svala

Hársnyrtistofan

sameinast í

Föstudaginn 24. ágúst opnum við saman nýja hársnyrtistofu undir nafninu

ProModa sem staðsett verður á Nesvöllum.

Allir velkomnir!Njarðarvellir 4, 260 Reykjanesbær

Nýtt símanúmer 421-4848


Hákon Þorvaldsson,Birgir Vilhjálmsson, Ólafía Sigríður Friðriksdóttir,Hildur Guðrún Hákonardóttir, Hákon Matthíasson,Hilmar Hákonarson, Þórunn Guðmundsdóttir,

barnabörn og langömmubörn

Ólafía Jónína Gísladóttir,Vallarbraut 10, Reykjanesbæ,

Ástkær eiginkona mín, móðir, tengdamóðir, amma og langamma,

lést á Garðvangi sunnudaginn 5. ágúst.Útför hennar fer fram frá Ytri-Njarðvíkurkirkju

föstudaginn 17. ágúst kl. 13:00.

Innilegar þakkir færum við öllum þeim sem sýndu okkur hlýhug og samúð vegna andláts og jarðarfarar eiginmanns, föður, tengdaföður, afa og langafa,

Sigfúsar Kristjánssonar,fv. yfirtollvarðar á Keflavíkurflugvelli,

Garðavegi 12, Keflavík,

sem andaðist á Hlévangi mánudaginn 9. júlí.Sérstakar þakkir og kveðjur til starfsfólks á Hlévangi og Garðvangi.

Jónína Kristjánsdóttir,Hilmar Brimar Jónsson, Elín Káradóttir,Magnús Brimar Jóhannsson, Sigurlína Magnúsdóttir,Hanna Rannveig Sigfúsdóttir, Ágúst Pétursson,Drífa Jóna Sigfúsdóttir, Óskar Karlsson,Sjöfn Eydís Sigfúsdóttir, Jóhann Ólafur Hauksson,Snorri Már Sigfússon,barnabörn og barnabarnabörn

Verkefni lögreglunnar á Suðurnesjum á árinu 2011

voru umtalsverð og á það við um allar deildir og starfseiningar. Mikil aukning varð á flugumferð til og frá landinu sem hafði í för með sér auknar kröfur til landa-mæraeftirlits segir lögreglustjór-inn Sigríður Björk Guðjónsdóttir m.a. í nýrri ársskýslu lögreglunn-ar á Suðurnesjunum sem birt var á dögunum. Hér að neðan má sjá nokkur atriði úr skýrslunni sem Víkurfréttir tóku saman.Þar segir hún ennfremur að það hafi staðið upp úr í starfinu að ekk-ert dauðsfall varð í umferðinni í umdæminu á árinu 2011 og er það að sönnu gleðilegt. Ríflega tíu millj-óna króna afgangur varð á rekstri innan ársins og fóru þær til greiðslu upp í uppsafnaðan halla embætt-isins frá fyrri árum.

Starfsmenn embættisins voru 96 talsins á árinu 2011. Fjöldi lög-reglumanna var svipaður á milli ára eða um 83 talsins. Sex starfsmenn létu af störfum á árinu og tveir þeirra vegna aldurs. Kynjahlutfall í starfsliði lögreglu var svipað og árið á undan eða 10 konur og um 73 karlmenn. Það gerir hlutfall kvenna um 12% og hlutfall karla um 88%. Hjá öðrum starfsmönnum en lög-reglumönnum var hlutfall kvenna mun hærra eða um 69%, það er níu af þrettán starfsmönnum. Almennt má segja að árið 2011 hafi verið gott hjá rannsóknardeild lög-reglunnar og er þá litið til þess að engin verulega umfangsmikil mál komu til rannsóknar. Árið var engu að síður mjög annasamt því enginn hörgull var á málum til rannsókn-ar og voru mörg þeirra vissulega alvarleg. Rannsóknir líkamsárása og kynferðisbrota eru helstu verk-efni rannsóknardeildar auk ann-arra hegningarlagabrota.

***

Fleiri líkamsárásir en alvar-legum brotum fækkar

Líkamsárásarmálum í umdæmi Lögreglunar á Suðurnesjum fjölg-aði aðeins milli ára en 82 mál komu til rannsóknar árið 2011 í stað 69 mála árið 2010. Það jákvæða við þróun líkamsárásarmála undan-farin tvö ár er að alvarlegri málum fækkar hlutfallslega. Áhersla hefur verið lögð á að hraða rannsóknum líkamsárásarmála enda málaflokk-urinn í hópi forgangsmála sam-kvæmt fyrirmælum ríkissaksókn-ara. Verulegur árangur hefur náðst í því efni segir í skýrslunni.

Annasamt ár hjá lögreglunni

Mun meira handlagt af LSD og E-pillum

Starfsemi Fíkniefnateymis embætt-isins lögreglunnar á Suðurnesjum árið 2011 var með svipuðum hætti og fyrri ár. Engar mannabreytingar voru frá fyrra ári innan deildarinn-ar og hófst árið tiltölulega rólega en febrúar og mars voru þó mjög annasamir hjá deildinni.Handlagt amfetamín fór úr rúmum þremur kílóum árið 2010 í tæplega 400 grömm árið 2011. Aukning er í fljótandi amfetamíni og efnum til ætlaðrar framleiðslu amfetamíns, sem þykir benda til að framleiðsla efnisins hér á landi hafi færst veru-lega í aukana, enda virðist framboð efnisins ekki hafa minnkað.Rúm tvö kíló af kókaíni voru hald-lögð en árið 2010 voru rúm fjögur kíló haldlögð. Aukning var í hald-lögðum kannabisefnum, LSD, Ec-stacy pillum (E-pillur) og MDMA dufti. Ein stærsta kannabisræktun sem stöðvuð hefur verið hér á landi fannst í umdæminu en hald var lagt á 800 kannabisplöntur í því máli.Haldlagðar Ecstacy pillur voru 66.834 talsins árið 2011 á móti 15.084 árið 2010 og LSD skammtar voru 4.472 en einn skammtur var haldlagður árið 2010.

***

Engin banaslys í umferðinniEkkert banaslys varð í umferðinni í umdæmi lögreglunar á Suður-nesjum á árinu 2011 og má eflaust þakka það stöðugum umbótum á umferðarmannvirkjum fyrst og fremst, en greinileg þróun í átt að fækkun umferðslysa hefur orðið frá tvöföldun Reykjanesbrautar.Allnokkur fjöldi umferðarslysa, vinnuslysa og frítímaslysa varð að venju en aðeins eitt banaslys. Grænlenskur sjómaður drukknaði þegar hann tók út af grænlensku fiskiskipi þann 27. febrúar. Skip-ið var að veiðum í Faxaflóa þeg-ar slysið varð og kom til hafnar í Helguvík.

***

22 kynferðisafbrot á árinuAlls komu 22 kynferðisbrotamál til rannsóknar lögregluembætt-isins á Suðurnesjum árið 2011 sem er svipaður málafjöldi og árið á undan. Brotin voru af margvísleg-um toga og varða fjölmargar grein-ar kynferðisbrotakafla almennra hegningarlaga.Samkvæmt skýrslunni hefur áhersla verið lögð á að hraða rannsóknum kynferðisbrotamála enda mála-flokkurinn í hópi forgangsmála skv.

fyrirmælum ríkissaksóknara með ágætum árangri. Einnig hefur mikil áhersla verið lögð á að vanda til rannsókna kynferðisbrota hjá emb-ættinu og þess má geta að af sex starfsmönnum rannsóknardeildar eru tvær rannsóknarlögreglukonur sem mun vera hæsta hlutfall kvenna í deild sem rannsakar kynferðisbrot hér á landi svo best er vitað.Árið 2009 komu 23 kynferðismál til meðferðar alls. Fjögur þeirra voru nauðgunarmál sem féllu að fyrirmælum ríkissaksóknara og var meðalmeðferðartími þeirra 66 dagar. Þrjú þessara mála voru undir tímamörkunum en eitt þeirra fór yfir. Árið 2010 komu 26 mál til meðferðar alls. Níu þeirra voru nauðgunarmál sem féllu að fyr-irmælum ríkissaksóknara og var meðalmeðferðartími þeirra 43,5 dagar. Sjö þessara mála voru undir tímamörkum en tvö þeirra fóru yfir. Á fyrstu níu mánuðum ársins 2011 komu 18 mál til meðferðar alls. Sex þeirra voru nauðgunar-mál sem féllu að fyrirmælum rík-issaksóknara og var meðalmeðferð-artími þeirra 87,3 dagar. Eitt þess-ara mála var undir tímamörkum en fimm fóru yfir.Með vísan til fyrirmæla ríkissak-sóknara um málsmeðferðartíma verður að hafa í huga að fleira kann að skýra langan málsmeðferðartíma en langur rannsóknartími hjá lög-reglu eða langur afgreiðslutími í lögfræðideild.

***

Veruleg fækkun í innbrotum og þjófnuðum

Skráðir þjófnaðir voru 360 en inn-brot og þjófnaðir voru 130 og er fækkun slíkra mála veruleg frá árinu áður. Nokkuð var um að erlendir brotamenn kæmu við sögu í þess-um innbrotamálum en innlendir aðilar létu einnig að sér kveða og nú er verið að ganga frá rannsóknum fjölda mála á nokkra mjög afkast-mikla brotamenn á þessu sviði.

***

34 með fölsuð skilríkiFramvísun falsaðra ferðaskilríkja eða önnur misnotkun slíkra skjala er nokkuð fyrirferðamikill mála-flokkur hjá embættinu og nokk-uð árstíðabundinn, þ.e. frá vori og fram á haust. Á þessu ári voru 34 einstaklingar stöðvaðir með fölsuð skilríki í Flugstöð Leifs Eiríkssonar. Þessi málaflokkur nýtur forgangs hjá embættinu enda annað vart í boði þar sem viðkomandi aðilar eru stöðvaðir á ferð sinni.Skilríkjasérfræðingar lögreglu í flug-stöðinni rannsaka skilríkin og þegar leitt hefur verið í ljós til dæmis að um fölsun er að ræða eða viðkom-andi notar skilríki annarrar persónu þá fer fram frekari rannsókn og upp-lýsingaöflun hjá rannsóknardeild og síðan eru viðkomandi aðilar ákærð-ir og færðir fyrir dóm.

Víkurfréttir hafa flutt ritstjórnarskrifstofurblaðsins að Krossmóa 4 í Reykjanesbæ

Sölumann vantar í Epal DesignEpal Design á Keflavíkurflugvelli leitar að

starfsmanni í 100% starf.

Unnið er á 3-2-2 vöktum. Verslunin selur íslenska og erlenda gjafavöru auk íslenskra skartgripa.

Allar nánari upplýsingar veitir Guðný

Hermannsdóttir í síma 843 9093.

Umsóknum skal skila á netfangið [email protected] fyrir 22 ágúst.

Innilegar þakkir til þeirra sem sýndu okkur samúð og hlýhug við andlát og útför elskulegs eiginmanns míns, föður, tengdaföður, afa og langafa,

Hreins Guðmundssonar,Túngötu 2, Sandgerði.

Sérstakar þakkir til starfsfólks D-deildar sjúkrahúss Suðurnesja fyrir mjög góða umönnun.

Einnig færum við Álftagerðisbræðrum sérstakar þakkir.

Bryndís Eðvarðsdóttir,Sigurður Smári Hreinsson, Unnur G.G. Gretarsdóttir,Berta Súsanna Hreinsdóttir, Þórhallur Ingason,Guðrún Sonja Hreinsdóttir, Markús Karl Valsson,

barnabörn og barnabarnabörn.


www.heilsuhusid.is

Hringbraut 99 • Keflavík • Sími 578 5560Opið: mánud. - föstud. 10 -18

Ásdís RagnaEinarsdóttir

grasalæknirVeitir ókeypis ráðgjöf á

afsláttardegi íbúa Heilsuhússins, Hringbraut 99, Reykjanesbæ

miðvikudaginn 22. ágúst milli kl. 15:00 og 18:00.

STÖRF HJÁ IGS 2012Við bjóðum fjölbreytileg og skemmtileg störf í spennandi umhverfi flugheimsins.

IGS ehf. vill ráða fólk til vinnu. Um er að ræða störf við ræstingu flugvéla.

Áhersla er lögð á reglusemi, stundvísi og árvekni. Lágmarksaldur 18 ár, almenn ökuréttindi, íslensku- og/eða enskukunnátta skilyrði.

Umsóknarfrestur rennur út 20. ágúst 2012

Umsóknum er skilað inn rafrænt á heimasíðu IGS sjá www.igs.is

Skólasetning fyrir 2.-10. bk. verður miðvikudaginn 22. ágúst kl. 9:30 í Miðgarði, sal skólans.

Skóladegi lýkur hjá öllum árgöngum kl. 13:25. Nemendur í 1. bekk mæta með forráðamönnum til viðtals hjá umsjónarkennara þennan sama dag.

Til þeirra verður boðað með bréfi.

Kennsla hefst skv. stundaskrá fimmtudaginn 23. ágúst. Eins og áður geta foreldrar sótt um mataráskrift fyrir börn sín á www.skolamatur.is.

Skólinn mun sjá um innkaup fyrir 1.-5. bk. eins og verið hefur. Skólastjóri

UPPHAF SKÓLASTARFS Í GERÐASKÓLA HAUSTIÐ 2012

Mikil óperuhátíð fer fram í Reykjanesbæ 24. og 26.

ágúst. Nú er það óperan Eugence Onegin eftir Tschaikovsky sem verður flutt í Hljómahöllinni í Reykjanesbæ. Þetta verður tölu-vert stærri uppfærsla en á TOSCA eftir Puccini sem flutt var í fyrra og sló svo eftirminnilega í gegn.Jóhann Smári Sævarsson sem sér um leikstjórn á verkinu og leikur eitt aðalhlutverka sagði í samtali við Víkurfréttir að sviðsmyndin væri með þeim glæsilegri sem sést hefði hérlendis en verkið verður flutt í bæði Hljómahöll og Stapanum á tveimur sviðum þar sem áhorfend-ur verða í miklu návígi við leik-arana. Sýningin er gríðarlega metn-aðarfull og fjöldi fólks er að leggja fram óeigingjarnt starf til þess að þessi uppfærsla verði að veruleika. Jóhann ætlar að 400 gestir komist fyrir á hverri sýningu.Þetta er áttunda sýningin sem Jóhann Smári setur upp og hann segir að með hverri sýningu verði uppfærslan veigameiri og faglegri. „Maður lærir af hverri sýningu og safnar góðu fólki í kringum sig sem er tilbúið að leggja hönd á plóg,“ segir Jóhann. Hann segist hafa gam-an af þessu og oft verði söngvarar og listamenn hreinlega að búa sér til verkefni þegar lítið er um vinnu eins og yfir sumartímann. „Maður verður þó seint ríkur á þessu,“ segir Jóhann léttur í bragði.Jóhann fer ótroðnar slóðir að þessu sinni eins og endranær en sýningin er sett upp að hluta til í Hljómahöll-inni sem er eins og flestir vita ekki fullkláruð. „Árna Sigfússyni bæj-arstjóra leist vel á þessa hugmynd um að halda sýninguna hér. Með því er verið að nýta húsnæðið þó að það sé ekki enn komið alveg í gagnið.“Óperan sem flutt verður í sumar heitir Eugene Onegin eins og áður segir og er eftir rússneska tón-skáldið Pjotr Tschaikovsky við sögu

Púskin. Óperan fjallar um ástir, vináttu og afbrýði sem endar með einvígi þar sem Onegin drepur vin sinn Lensky. Sagan hefst í sveitasælu og endar á hátíðlegu balli Gremins fursta í St. Pétursborg. Tónlistin er stórfengleg, rómantísk og lagræn.Fyrsti hluti sýningarinnar fer fram í hráu umhverfi í Hljómahöllinni og meðal annars fer stórt bardagaatriði fram á gítarnöglinni stóru sem oft hefur verið talað um sem stærstu gítarnögl í heiminum. Jóhann sér ekki bara um leikstjórn heldur fer hann með eitt aðalhlutverkanna, sér um hönnun á sviðsmynd og auk þess málar hann og smíðar sjálfa sviðsmyndina. Hann rétt lagði frá sér pensilinn til þess að eiga orð við blaðamann Víkurfrétta en vissulega er mikil vinna í svona uppsetn-ingu.„Þetta er óhemju mikil vinna og lík-lega er þetta stærsta söngsýning eða ópera sem sett hefur verið upp hér á svæðinu,“ segir Jóhann. Honum til halds og trausts eru þó margir að-ilar sem vinna hreinlega sjálfboða-vinnu og svo koma góðir styrkt-araðilar að uppfærslunni. Jóhann er virkilega ánægður með þá söngvara sem taka þátt í sýningunni en ein-söngvarar í sýningunni eru: Jóhann Smári Sævarsson, Jóhann Friðgeir Valdimarsson, Bylgja Dís Gunn-arsdóttir, Rósalind Gísladóttir, Við-ar Gunnarsson, Dagný Jónsdóttir, Hörn Hrafnsdóttir, Egill Árni Páls-son, Bragi Jónsson, Gunnar Krist-mannsson og Sigurjón Ólafsson. Auk þeirra verður kór sem leikur stórt hlutverk í sýningunni. Þar eru kórfélagar úr mörgum kórum hér af Suðurnesjum og úr kór Íslensku óperunnar. Tekið skal fram að óperan er sungin á íslensku í þýð-ingu Þorsteins Gylfasonar.Minnt er á að miðasala er haf-in á midi.is og eru allir hvattir til að tryggja sé miða í tíma á þessa óvanalegu og spennandi sýningu.

Metnaðarfull óperusýning í

Hljómahöllinni

Þá er sumarfríið okkar búið og miðlarnir okkar Lára Halla Snæfels , Þórhallur Guðmundsson

ætla að starfa hjá okkur dagana 23. ágúst og 30. ágúst.

Upplýsingar og tímapantanir í síma 421-3348.

Sálarrannsóknarfélag Suðurnesja


Þú skalt ekki stela!Fátt er betra í þessu yndislega veðri sem við höfum upplifað í sumar en að njóta útiverunnar við eitthvað sem veitir okkur gleði. Ég eins og svo margir aðrir hef notið þess að fara í golf, göngur, langa og skemmri hjólatúra og margt fleira. Ég elska að hjóla, hvort sem það er innan- eða utanbæjar og sé ekki eftir að hafa fjárfest í fjallahjóli fyrir nokkrum árum. Ja ekki stelur maður hjóli, svo mikið er víst, alla vega ekki nema einu sinni!Við vorum nýflutt í íbúð í ágætis blokk í Heiðarhverfinu. Eina helgina var

ákveðið að hafa hreingerningardag í sameign blokk-arinnar og hjólageymslan yrði m.a. tekin í gegn. Í gegnum árin höfðu safnast saman fjöldinn allur af hjólum og nokkuð ljóst að einhver þeirra tilheyrðu fyrrverandi íbúum. Því var ákveðið að allir sem ættu hjól í geymslunni tækju þau frá svo það væri hægt að sjá hvaða hjól stæðu eftir og þeim síðan hent eða komið til fyrri eigenda ef því væri komið við. Þetta gekk allt eftir og mikið rétt, fjöldinn allur af hjólum sem áttu ekki lengur „heima“ í húsinu stóðu eftir. Flest voru þau í þannig ásigkomulagi að ekki var lagt

út í stórtækar aðgerðir til að finna eigendur en þó með einhverjum undan-tekningum. Innan um „draslið“ leyndist líka þetta fína DBS hjól – rautt og silfrað og í góðu ásigkomulagi. Enginn kannaðist við hjólið og við því sam-mála um að þarna væri komið hið fínasta hjól fyrir mig. Miðað við fjárráðin okkar á þessum tíma var hjólið eins og himnasending og þurfti lítið annað en laga keðju og pumpa í dekkin og mín var komin af stað. Ég hjólaði um göturnar eins og yngra eintakið af Jessicu Fletcher, með körfu á stýrinu og barnið á bögglaberanum (jú jú í viðurkenndu hjólasæti) og þarna smitaðist ég af hjólabakteríunni fyrir alvöru.Hjólið reyndist hinn mesti gæðagripur og dugði næstu árin. Það var reynd-ar orðið ansi lúið undir það síðasta og ég því farin að láta mig dreyma um að fjárfesta í öðru. Það var svo 7 árum, einhverjum mánuðum, nokkrum húsum og öðrum syni síðar, að ég er úti í garði að reyta arfa þegar vinkona mín kemur við hjá mér á svona líka flottu hjóli. Ég fer að dásama hjólið og spyrja þessara praktísku spurninga: hvar, hvenær, hversu mikið og hvernig er það. Vinkonan svaraði þessum spurningum samviskusamlega og seldi mér á ógnarhraða þá hugmynd að ég ætti algjörlega skilið að fá nýtt hjól. Ég var auðvitað alveg sammála henni og segi: á það svo sem alveg skilið, er á eldgömlu DBS hjóli sem má muna fífil sinn fegurri!Á þessu augnabliki fékk vinkonan alveg nýjan glampa í augun og horfði dreymin fram fyrir sig: ertu á DBS hjóli, ég trúi þér ekki, það er nú bara Rollsinn í hjólum. Ég átti sjálf svona hjól, elskaði það, því það er ekkert sem kemst nálægt DBS. En því var stolið úr hjólageymslunni okkar. Hugs-aðu þér, við hjónin fluttum til Danmerkur í eitt ár og leigðum íbúðina á meðan og þegar við komum til baka þá var búið að stela hjólinu. Hver gerir svona! HVER GERIR SVONA!! – bergmálaði í eyrum mínum á sama tíma og rósirnar í garðinum fölnuðu og ég missti sumarbrúnkuna úr andlitinu á augabragði.Mér leið undarlega og vissi að ég þurfti ekki að spyrja: var þetta þegar þið bjugguð í Heiðarhverfinu?? því svarið lá þarna í loftinu. Ég leiddi vinkonuna út í bílskúr þar sem „hræið“ lá illa hirt og sært á gólfinu og ég get svarið að það var eins og það reisti sig aðeins upp þegar það heyrði í „mömmu“ sinni koma (já já þannig var tilfinningin). Ég leit á vinkonu mína og sagði: við þurfum að tala saman!

Þangað til næst – gangi þér vel.Anna Lóa

Fylgstu með mér - http://www.facebook.com/Hamingjuhornid

Eins og kunnugt er þá standa yfir viðgerðir og endurnýj-

un á kór og kirkjuskipi Keflavík-urkirkju. Þessi vinna hófst með eins dags sjálfboðavinnu fjölda fólks. Þegar mikið hefur staðið til í kirkjunni hefur samfélagið í kringum hana lagst á eitt til þess að sem best megi til takast. Þegar helgidómurinn var byggður fyrir nær 100 árum var það fyrir rausn-arskap og samstöðu, sem tókst að vinna það þrekvirki. Fyrir tæplega 50 árum, var það einnig sameig-inlegt átak sem stuðlaði að endur-bótunum. Fyrir 34 árum komu svo steindu gluggarnir. Sú gjöf var til minningar um alla látna Kefl-víkinga og verður því minnisvarði um samfélagið um alla tíð.Við þær endurbætur sem nú er verið að vinna að er stuðst við álit húsafriðurnarnefndar, en Keflavík-urkirkja er friðuð. Húsafriðunar-nefnd hefur mælst til þess að gluggar kirkjunnar verði færðir í uppruna-legt horf en þeir voru úr gegnsæju gleri með steyptum gluggapóstum úr málmi. Það er því ljóst að sókn-arnefnd er nokkur vandi á höndum. Steindu gluggarnir í kirkjunni innan við rúðuglerið hafa verið þar síðan 1977 en höfundur þeirra er Bene-dikt Gunnarsson myndlistarmað-ur. Nokkur viðbrögð hafa orðið við þeirri hugmynd að taka þá niður og eðlilegt að sitt sýnist hverjum í þeim efnum. Þar sem gluggarnir hafa ver-ið þarna í svo langan tíma finnst mörgum að þeir hafi alltaf verið þar og séu órjúfanlegur hluti af kirkj-unni. Aðrir fagna því að þeir verði teknir niður, segja að þeir hafi aldrei verið sáttir við gluggana, kirkjan sé dimm þeirra vegna. Þó þeir séu ekki á móti gluggunum, vilji þeir fá birt-una til að flæða í kirkjunni, sem var hugmynd arkitektsins í upphafi.Það er nauðsynlegt að taka gluggana niður vegna viðgerða og hreinsunar

Kirkja samfélagsinsog því hefur sóknarnefnd ákveðið að þeir verði ekki settir aftur upp í bráð. Fyrir vikið gefst tækifæri til að kynnast kirkjunni án þeirra, meta kosti þess og galla að vera án steindu glugganna og að þeim tíma liðnum endurskoða ákvörðunina. Ýmsar hugmyndir eru uppi um hvað gera skuli við steindu gluggana ef þeir verða ekki settir aftur í kirkj-una. Helst hefur verið rætt um að koma þeim fyrir í safnaðarheim-ilinu þangað sem yfir 70 þúsund gestir leggja leið sína á hverju ári. Jafnframt verði möguleiki á að setja þá aftur upp í kirkjuskipinu, ef það samræmist sjónarmiðum sókn-arnefndar og húsfriðunarnefndar og þá kæmi jafnvel til greina að lýsa þá upp að innan svo að gluggarnir fái að njóta sín sem skyldi.Listamaðurinn Benedikt Gunn-arsson heiðraði kirkjuna með heimsókn 9. ágúst sl. og sat fund með sóknarnefndarfomanni, sókn-arpresti ásamt dr. Gunnari Krist-jánssyni prófasti. Fjallaði listamað-urinn um gluggana, sagði sögu þeirra, og útskýrði listrænt gildi og trúarlegt táknmál þeirra auk þess sem hann ræddi almennt hugmynd-ir sínar um trúarlega list innan og utan kirkjuhússins. Var fundurinn hinn fróðlegasti. Full ástæða er til að biðja listamanninn velvirðing-ar á þeim óviðeigandi ummælum að steindu gluggarnir hefðu enga trúarlega skírskotun, í umfjöllun sem birtist í kynningu á breyting-unum í Víkurfréttum 16. júlí sl.Fundurinn var liður í því að virða og heiðra sögu þessa helgidóms með þeim listaverkum sem þar er að finna. Túlkun á myndlist er að sönnu margbreytileg og erum við margs fróðari eftir þessa ánægju-legu heimsókn.

Ragnheiður Ásta Magnúsdóttir og Skúli S. Ólafsson

Nú styttist í Reykjavíkurmara-þon Íslandsbanka en það

verður haldið í miðbæ Reykjavík-ur á Menningarnótt laugardaginn 18. ágúst. Áheitasöfnun fer fram í tengslum við hlaupið, en það er almenn söfnun þátttakenda til styrktar góðu málefni að eig-in vali. Í fyrrasumar hlupu fimm einstaklingar til styrktar Þroska-hjálpar á Suðurnesjum og berum við þeim miklar þakkir fyrir. Von-andi verður fjöldinn enn meiri í ár. Þroskahjálp á Suðurnesjum vill hvetja hlaupara sem taka þátt í Reykjavíkurmaraþoninu til að hlaupa í nafni samtakanna. Þá eru Suðurnesjamenn allir hvattir til að heita á þá öflugu hlaupara sem kjósa að hlaupa til styrktar Þroska-hjálpar á Suðurnesjum. Áheitasöfn-unin fer fram á heimasíðunni www.hlaupastyrkur.is. Hart er unnið að því að styrkja fjárhagsstöðu félags-ins og renna allir fjármunir sem samtökunum berast að gjöf beint til fatlaðra einstaklinga á Suður-nesjum og aðstandenda þeirra, sem dæmi í formi námskeiða og ýmissa uppákoma sem brjóta upp daglegt amstur.Vakin er athygli á því að hægt er að gerast félagi í Þroskahjálp á Suður-nesjum, til stuðnings við samtökin, fyrir aðeins 1.500 kr. á ári. Þá eru minningarkort í boði gegn frjálsu fjárframlagi. Hafið endilega sam-band í síma: 660-5981 eða í gegnum tölvupóst: [email protected] ef þið hafið áhuga eða viljið frekari upplýsing-ar. Að endingu óskum við öllum hlaupurum af Suðurnesjum góðs gengis í Reykjavíkurmaraþoninu.

Sigurður Ingi Kristófersson, formaður stjórnar Þroska-

hjálpar á Suðurnesjum

Styðjum Þroskahjálp

á Suðurnesjum

›› FRÉTTIR ‹‹

Sex beltislausir ökumenn

Lögreglan á Suðurnesjum hefur að undanförnu haft afskipti af

allmörgum ökumönnum sem ekki hafa haft öryggisbeltin spennt við aksturinn. Á síðustu dögum hafa sex ökumenn verið staðnir að slíku broti á umferðarlögum.Það er ekki einungis að sá sem ger-ist brotlegur í þessum efnum þurfi að greiða tíu þúsund krónur í sekt, heldur trassar hann að nota svo mikilvægt öryggistæki sem bílbelt-in eru. Það hefur margsannast að alvarleg meiðsl hafa orðið í um-ferðarslysum af því að umræddu öryggisatriði hefur ekki verið sinnt.

Gámur í árekstri við flugvél

Óskað var eftir aðstoð lög-reglunnar á Suðurnesjum

eftir að töskugámur hafði rekist í flugvél við Flugstöð Leifs Eiríks-sonar. Verið var að lesta vélina þegar óhappið varð. Ástæða þess var sögð sú, að færibandið hefði ekki verið stillt rétt af miðað við staðsetningu lestarlúgunnar með þeirri afleiðingu að gámurinn rakst utan í hana. Skemmdir urðu litlar.

Þessar duglegu stelpur söfnuðu hvorki meira né minna en 12.345 krónum á dögunum með því að halda tombólu við Nettó í Krossmóa. Þær komu stoltar í heimsókn á skrifstofu Víkurfrétta og að sjálfsögðu

smellti blaðamaður af þeim ljósmynd. Frá vinstri eru þær: Brynja Hólm Gísladóttir, Katrín Hólm Gísladóttir og Lilja Þorsteinsdóttir.

Rafmúli ehf óskar eftir starfsmanni með rafvirkjakunnáttu til starfa.

Áhugasamir geta sett upplýsingar um sig inn á netfangið [email protected]

Ekki verður tekið við umsóknum í gegnum síma.

ATVINNASTARFSMAÐUR ÓSKAST TIL STARFA

Sr. Skúli S. Ólafsson, Benedikt Gunnarsson, Ragnheiður Ásta Magnúsdóttir og dr. Gunnar Kristjánsson.


Tjarnabraut 22, 260 Njarðvík

Falleg björt 100,5 fm 4ra herb. íbúð á jarðhæð með sérinngangi. Íbúðin skiptist í forstofu, eldhús, þvottahús,

geymslu, 3 svefnherbergi, baðherbergi og stofu ásamt geymslu í sameign.

Möguleg skipti á sumarbústað fyrir vestan.

Lækkað verð 18.200.000

Hvalvík 2,230 Keflavík

Gott iðnaðarhúsnæði með geymslu-lofti. Hentugt sem geymsla eða

fyrir smá iðnað. Verð 5.900.000

Heiðarholt 13, 230 Keflavík

4ra herbergja mikið endurnýjað parhús ásamt bílskúr á besta stað í

Keflavík rétt við Heiðarskóla. Verð 26.000.000

Fífumói 18, 260 NjarðvíkVel staðsett 7 herb. parhús á tveimur

hæðum í Njarðvík. Húsið skiptist í forstofu, þvottahús, stofu, eldhús, baðherbergi og eitt svefnherbergi á neðri hæð og 4 svefnherbergi og

baðherbergi á efri hæð. Verð 25.500.000

Háholt 21, 230 KeflavíkGlæsilegt 6 herbergja einbýlishús á tveimur hæðum ásamt 50 fermetra

bílskúr á góðum stað í Keflavík Reykjanesbæ rétt við Holtaskóla,

Íþrótta miðstöð Keflavíkur og Fjölbrautaskóla Suðurnesja. Húsið var mikið endurnýjað ca 2006, m.a. skipt um innréttingar, gólfefni, endurnýjað

skólp ásamt því að rafmagn var yfirfarið. Á baklóð er stór pallur og

heitur pottur. Verð 48.000.000

Klapparstígur 8, 230 Keflavík

Vel staðsett 67,9 fm 3ja herb íbúð á 1. hæð í tvíbýli. Möguleiki er að fá þessa íbúð á 100% láni þar sem

greiðslubyrði er um 51.000 kr. á mánuði.

Verð kr. 12.000.000

Hafnargötu 90 (fyrir ofan Tölvulistann) s. 420 6070

Reynir Ólafsson lögg, fasteignasali.Júlíus Steinþórsson lögg, leigumiðlari, sölumaður

Sigrún Inga Ævarsdóttir sölumaður

ÓsKum eFTir eigNum á söLu- og LeigusKrá

Óskað er eftir að ráða sérkennara til starfa í Gerðaskóla. Umsækjendur þurfa að hafa kennararéttindi í grunnskóla og æskilegt að þeir séu með reynslu af sérkennslu.

Mikilvægt er að viðkomandi sé samviskusamur, stundvís og eigi auðvelt með að starfa með öðrum. Upplýsingar gefa skólastjórnendur í síma 422-7020.

Umsóknir skulu berast til skólastjóra fyrir 22. ágúst. Umsóknir má senda í netfangið: [email protected].

STAÐA SÉRKENNARA Í GERÐASKÓLA

Ellert Grétarsson, náttúruljós-myndari og Oddgeir Karls-

son, atvinnuljósmyndari, efna á ný til ljósmyndanámskeiða sem slógu í gegn síðastliðinn vetur. Um er að ræða tvö námskeið, annars vegar eitt sem miðar að kennslu á DSLR myndavélar og hins vegar námskeiðið „Taktu betri myndir“ þar sem farið er í praktískar hliðar ljósmyndunar.Á myndavélanámskeiðinu eru út-skýrð öll helstu tæknilegu atriðin og áhrif þeirra á lýsingu myndar, t.d. hraða og ljósop, White Balance, Iso, dýptarskerpu og fleira gagn-legt. Farið er yfir grunnstillingar myndavéla.Námskeiðið „Taktu betri myndir“ hentar þeim sem hafa lært betur á myndavélina sína á myndavélanám-skeiðinu og aðra sem vilja fræðast meira um ljósmyndun. Farið verð-ur í praktísk atriði ljósmyndunar og nálgun á mismunandi viðfangs-efni. Fjallað verður um landslags- og náttúrumyndatökur, barna- og fjölskyldumyndatökur, nálgun út frá sjónarhorni, myndbygginu og margt fleira hagnýtt og fróðlegt sem getur gert mann að betri ljós-myndara.Þátttaka verður takmörkuð við ein-

ungis 8-10 manns á hvert námskeið svo hægt verði að sinna betur þörf-um hvers þátttakanda. Námskeið-in verða haldin á Ljósmyndastofu Oddgeirs og hvert námskeið er þrjár klukkustundir frá kl. 19 – 22. Námskeiðsgjald er aðeins 5.000 kr á hvort námskeið.Myndavélanámskeiðið verður haldið þriðjudaginn 11. september, fimmtudaginn 13. sept. og þriðju-daginn 18. september.Taktu betri myndir verður hald-ið miðvikudaginn 19. september, þriðjudaginn 25. sept. og fimmtu-daginn 27. september.Skráning á Ljósmyndastofu Odd-geirs í síma 421 6556 eða á [email protected] eða [email protected] Grétarsson hefur getið sér gott orð sem náttúru- og landslags-ljósmyndari og unnið til alþjóð-legra verðlauna á því sviði. Myndir hans af náttúru Íslands hafa vakið athygli víða og m.a. birst hjá Natio-nal Geographic.Oddgeir Karlsson lauk ljósmynda-námi við Art Institute of Fl árið 1993 og Meistaranámi frá FS árið 2000. Hann hefur um árabil rekið eigin ljósmyndastofu í Njarðvík við góðan orðstír.

Ný ljósmyndanámskeið hjá Ellerti og Oddgeiri

Frá Reykjanesi, Valahnúkur og Reykjanesviti. Ljósmynd: Ellert Grétarsson.

ATVINNALaghentir, bílaþjónusta, leitar að

bifvélavirkja eða vönum manni til starfa í Reykjanesbæ.

Upplýsingar veitir Guðmundur í síma 861 7600 eða á staðnum, Iðjustíg 1 C

Rauði kross ÍslandsSuðurnesjadeild

FlóamarkaðurFöstudaginn 17. ágúst nk., verður haldinn flóamarkaður að Smiðjuvöllum 8, Reykjanesbæ, frá kl. 13:00 - 16:30.


2 Fimmtudagurinn 14. apríl 2011VÍKURFRÉTTIR

www.vf.is

sMÁAUGLÝsiNGAR – 421 0000NÚ GETUR ÞÚ SENT VÍKURFRÉTTUM SMÁAUGLÝSINGAR Á VEFNUM VF.IS

D.IBSEN ehf.

bÍlastofa davÍÐs

ALLAR ALMENNAR BÍLAVIÐGERÐIR

Grófin 7 e-mail: [email protected] Sími: 421-1415

SUÐURNES

Helguvík - Berghólabraut 27 Komdu með öll raftæki, brotajárn

og málma til okkar í Helguvík! Við borgum þér fyrir flesta málma.

- Skilum betur til baka

Fáðu pening fyrir gamla bílinn þinn. Farðu með hann til Bílastofu Davíðs, Grófinni 7

eða hringdu í 421-1415 og við sækjum hann.

Hringras smaauglysing 1a.indd 1 5/30/12 2:36:11 PM

ÓSKAST

Íbúð óskast til leigu36 ára gamall sjómaður óskar eft-ir íbúð eða húsi á Suðurnesjum til leigu. Er reglusamur og skilvís. Hafið samband á maili: [email protected]

Vantar húsnæði.Óska eftir stúdíóíbúð eða bílskúr til leigu, er reglusöm. Sími 868 9196.

HE- verk ehf.Öll almenn trésmíðavinnaNýsmíði – viðhaldsvinna

Höfum mót og krana til uppsteypu

Hannes sími 861 5599 Ellert sími 696 9638

TIL LEIGU

Paríbúð til leigu í Garði115m2 íbúð, 31m2 bílskúr, gæludýr leyfð, sólpallur og pottur, 3 svefn-herbergi, tölvuhorn, nuddbaðkar og geymsluloft. 3ja mánaða trygg-ing. Leiga 115.000 + rafm og hiti. Laus núna. Sími 843-7955.

Einbýlishús í GarðiNýlegt einbýlishús til leigu 233 fm. Leiguverð 150.000 auk rafm. og hita. Óskað eftir 3ja mánaða bankaábyrgðar. Upplýsingar [email protected] Húsið er laust.

Nýtt 115fm parhús, m/geymslu-lofti.+ 32fm bílskúr í Garðinum til leigu frá 1. sept.Þrjú svefnherbergi, þvottahús, tölvurými, borðstofa/sjónvarps-stofa, eldhús og baðherbergi m/nuddbaðkari. 73fm afgirtur sól-pallur m/nuddpotti og potthúsi. Leiga 115þús, 3 mánuðir í banka-tryggingu eða fyrirfram. S:858-9144, 843-7955.

Til leigu u.þ.b. 80 m2 atvinnuhús-næði á Hrannargötu með góðri lofthæð. Hagstæð leiga. Uppl. í síma 860 8909 og 895 8230.

AFMÆLI

90 ÁRAÞessi myndarlegi maður, Meinert J Nilssen, verður 90 ára 23. ágúst. Í tilefni dagsins verður heitt á könu-nni í Safnaðarheimilinu Innri Njarðvík kl. 14-17 gjafir afþakk-aðar.

Kær kveðja fjölskyldan

70 ÁRALaugardaginn 18. ágúst verður þessi merki maður 70 ára. Þeir ger-ast ekki mikið betri en þessi elska.

Kveðja frá okkur öllum sem elskum þig svo mikið.

IZUZU TROOPERIzuzu Trooper 3 lítra árgerð 1999Vel með farinn bíll. Nýtt púst- ný kúpling og nýr altenator.Ekinn 278.000 km. Ásett verð 550.000. Upplýsingar í 898-5696 eða 896-8597

TIL SÖLU

DAGSFERÐ Farið 6. sept 2012 kl. 09:00 frá SBK, stoppað á Nesvöllum og

við Grindavíkur hringtorgið, Bessastaðir heimsóttir, Alþingi og Landnámssýningin.

Súpa og meðlæti og Sjóminjasafnið skoðað.Félagsmiðstöð eldri borgara á Vesturgötu 7,

kaffi og gaman saman. Verð kr. 4.000 greitt við skráningu, tekið við kreditkortum.

Skráning hjá SBK 420 6000 fyrir 3. sept.Nánari upplýsingar hjá Oddnýju 695 9474, og Ingu Lóu 420 3442

Félags eldri borgara á Suðurnesjum

Í o k k a r n ú -t í m a s a m -

félagi er fjöldinn allur af toxískum efnum í okkar umhverfi eins og skordýraeitur, þungamálmar,

mengun, hreinsiefni, lyf, áfengi, aukaefni í mat, o.fl. Líkam-inn framleiðir einnig sjálfur úrgangsefni sem eru niður-brotsefni efnaskipta og toxísk efni framleidd af örverum í meltingarvegi. Óhóf í mat og drykk getur t.d. dregið úr hæfni líkamans til að hreinsa. Allt setur þetta álag á hreinsilíffæri okkar eins og lifrina og nýrun og nokkrar rannsóknir benda

til tengsla mili uppsöfnunar tox-ískra efna í líkamanum og offitu en þessi efni geta m.a. hugsan-lega truflað framleiðslu skjald-kirtilshormóna og haft þannig hamlandi áhrif á þyngdarlosun (http://onlinelibrar y.wiley.com/doi/10.1046/j.1467-789-X.2003.00085.x/abstr ac t) . Hugum því vel að því hvað við veljum ofan í okkur og styðjum

við náttúrulegt afeitrunarferli líkamans með hreinni og góðri fæðu.

Mjólkurþistill – hefur hreinsandi áhrif á lifrina og stuðlar að endur-nýjun lifrarfrumna.Brenninettla – hefur vatnslosandi og hreinsandi áhrif á nýrun og sogæðakerfi.Sítrónur – örva starfsemi gall-blöðru og auðvelda niðurbrot á fitu.Brokkolí – stuðlar að framleiðslu mikilvægra afeitrunarensíma í lifrinni.Kóríander – getur hjálpað lík-amanum að losa út þungamálma.

Heilsukveðja, Ásdís grasalæknir.

www.facebook.com/grasalaeknir.is

5 Jurtir og fæða sem hreinsa líkamann

Jón Þorkell Jónasson og Guðfinnur S. Jóhannsson úr Golfklúbbi Suðurnesja sigruðu í Vilhjálmsbikarnum sem haldinn var í ellefta skipti á Hólmsvelli í Leiru í sl. viku og urðu þar með Íslandsmeistarar í greensome en fyrir-komulagið er þannig að báðir leikmenn slá upphafshögg en síðan slá leikmenn til skiptis. Veður var mjög gott og verðlaun að vanda glæsileg.Fjölskylda Vilhjálms Vilhjálmssonar hefur staðið fyrir minningarmótinu um Vilhjálm sem dó ungur að aldri árið 2000. Fimmtíu og tvö lið mættu til keppni og léku golf við frábærar aðstæður í Leirunni sem skartaði sínu fegursta.

Góður sigur UMFN en tap hjá ReyniNjarðvík sigraði KFR 3-0 í miklum baráttuleik í 2. deild karla í knatt-spynu í fyrrakvöld. Njarðvíkingar þurftu að hafa fyrir þessum sigri líkt og í fyrri leiknum á Hvolsvelli en staðan í hálfleik var 0-0.Það var svo ekki fyrr en á 68. mínútu að Árni Þór Ármannsson skoraði. Tíu mínútum síðar bætti Ólafur Jón Jónsson við öðru marki og svo því þriðja á 92. mínútu sem kom beint úr aukaspyrnu, glæsilegt mark. Þannig urðu lokatölur og mikilvæg stig í hús hjá Njarðvíkingum.Reynismenn eru sannarlega að missa flugið í 2. deild karla í fótbolta en þeir töpuðu sínum fimmta leik í röð gegn Völsungi fyrr í vikunni. Lokatölur urðu 2-0 fyrir Húsvík-inga sem tróna nú á toppi deildar-innar. Eftir frábæra fyrri umferð þar sem Reynir sátu um tíma á toppnum þá hefur orðið alger við-snúningur og liðið situr nú í 6. sæti, með einu stigi meira en grannarnir úr Njarðvík.

Jón og Guðfinnur unnu Vilhjálmsbikarinn í golfi

1. Jón Þorkell Jónasson og Guðfinnur S Jóhannsson GS 45 punktar2. Guðni Hafsteinsson GR og Þorsteinn Magnússon GKG 41 punktar3. Pétur Már Pétursson GS og Sigurður Garðarsson GS 41 punktar4. Garðar K Vilhjálmsson GS og Svanur Vilhjálmsson GS 40 punktar5. Örvar Þór Sigurðsson GS og Rúnar M Sigurvinsson GS 39 punktar

Nándarverðlaun á par 3 holum:3. braut Herborg Arnarsdóttir 2,99m8. braut Gissur H. Þórðarsson 1,60m13. braut Helgi Runólfsson 4,70 m16. braut Þröstur Ástþórsson 2,41 m

Fótboltastrákur með hanakambÞessi ungi knattspyrnukappi heitir Jón Gestur og er í 5. flokki hjá Njarðvík. Einbeitingin skein úr andlitinu og hárið fór í hanakamb þegar hann hljóp á fleygiferð með boltann í leik gegn Val nýlega.


Vertu í besta aldurs-flokkaliði landsins!

Skráning er ha�n á netinu fyrir alla sem synt hafa með ÍRB sl. ár. Allar upplýsingar má �nna á heimasíðum félaganna, www.ke�avik.is/sund og www.umfn.is/sund undir VERTU MEÐ!

Fyrsti matsdagur fyrir nýja sundmenn er laugardaginn 18. ágústSystkini frá kl. 13:00-13:40Stúlkur frá kl. 13:40-14:20Drengir frá kl. 14:20-15:00

Matið fer fram í Vatnaveröld. Anthony Kattan y�rþjálfari og Hjördís Ólafsdóttir þjálfari sjá um að �nna réttan hóp fyrir hvern sundmann. Skráning og frágangur æ�ngargjalda fer síðan fram á netinu.

Næsti matsdagur er sunnudagurinn 26. ágúst frá kl. 14-15 og síðan alla laugardaga eftir það kl. 12:15.

Æ�ngar he�ast mánudaginn 20. ágúst samkvæmt æ�ngartö�u.

Úrslit AMÍ 2012

1749 stig

959 stig829 stig

Byrjendanámskeið í HaglabyssuskotfimiAllir unglingar 15 ára og eldri sérstaklega velkomnir. Þjálfarinn Theodór Kjartansson er með alþjóðleg skotkennsluréttindi.

Skráning og allar nánari upplýsingar í síma

843-4998 eða á email [email protected]. Skotdeild Keflavíkur

„Mér líst ótrúlega vel á þetta og hlakka til að sýna hvað í mér býr,“ sagði Arnór Ingvi Traustason, hinn stórefnilegi leikmaður Kefla-víkur í Pepsi-deild karla í knattspyrnu. Keflavík og og norska liðið Sandnes ULF hafa komist að samkomulagi um að Arnór fari til láns til Sandnes frá og með 15. ágúst til 1. desember 2012. Sandnes hefur forkaupsrétt á Arnóri á meðan leigusamningurinn er í gildi. Arnór hefur því leikið sinn síðasta leik fyrir Keflvíkinga í Pepsi-deildinni þetta árið en hann heldur nú til Noregs.

Arnór var að undirbúa sig undir brottför þegar blaðamaður náði tali af honum en hann hélt til Noregs í gær. Arnór sagði að vissulega væri erfitt að kveðja Keflvíkinga á miðju tímabili en hann vonaðist til þess að liðið næði sínum markmiðum.„Það er vonandi að þeir haldi sínu róli en liðsfélagar mínir tóku vel í þessa ákvörðun mína og styðja við bakið á mér, alveg eins og góðir liðsfélagar eiga að gera,“ Arnór segir að hann hafi leitað ráða hjá leikmönnum sem hafa reynslu af því að spila á Norðurlöndum og Haraldur Freyr Guðmundsson fyrirliði Keflvíkinga gaf honum m.a. góð ráð. Arnór sagði að hann hefði rætt málin við fjölskyldu sína og þau séu full stuðnings og tilhlökkunar yfir þessu tækifæri.Hann segir Sandnes vera vel spilandi lið og allir leikmenn liðsins leggi sig fram um að spila góðan fótbolta. Tímabilið í Noregi er rétt hálfnað en Sandnes er þessa stundina í 14. sæti af 16 liðum í úrvals-deild. Arnór vonast til þess að hjálpa liðinu en hann býst kannski ekki við því að ganga inn í byrjunarliðið.

„Maður fer ekkert beint í liðið en það er að sjálfsögðu stefnan,“ segir Arnór. Hann viðurkennir það að norskan sé ekki alveg hans sterkasta hlið en hann skilur hana ágætlega að eigin sögn. Arnór fær íbúð til umráða en hann býr svo vel að eiga skyldmenni og fólk sem getur verið honum innan handar í bænum.

Fjöldi fólks hefur sent honum hamingjuóskir og Arnór er afar þakk-látur fyrir þær kveðjur. Það eru sannarlega spennandi tímar fram-undan hjá þessum unga leikmanni. „Þetta er gott tækifæri fyrir mig og ég er ánægður með þessa ákvörðun.“

Erfitt að kveðja Keflvíkinga- segir knattspyrnumaðurinn efnilegi Arnór Ingvi Traustason

sem heldur á vit ævintýra atvinnumennskunnar í Noregi

Ferskar sportfréttir á vf.is

AUSTUR Á KLAUSTUR

Ein ferð á ári. Tilhlökkun allan ársins hring. Undirbúningur og eft-irvænting. Jarðhræringarnar trufluðu okkur og aðra veiðimenn á

síðasta ári. Varla vært fyrir ösku og djöfulgangi. Búalið á Seglbúðum bauð ekki upp á neina útiveru né viðveru í öskurótinu. Söknuður af útiverunni og náttúrunándinni var farin að segja til sín. Frúin lifir ekki af árið án þess að komast austur á Klaustur. Þetta er hennar tími og ekkert kemur í veg fyrir nautnina nema náttúruöflin láti á sér kræla. Samveran og sameiningin tengir hópinn órjúfanlegum böndum. Allt fær að flakka og það sem sagt er, satt eða logið, er skilið eftir í hraunpollum Grenlækj-ar. Ægifegurð árinnar og náttúrulistaverkin í landslaginu draga fram dásemdir sálar-lífsins.

Dró með mér Bændablaðið í sjoppunni á Hvolsvelli. Eins og gullmoli í höndum sunnlenskra sveitamanna. Sneisafullt af fróðleik og visku. Á forsíðu mátti lesa

um góðar uppskeruhorfur þrátt fyrir þurrkatíð. Í miðopnu mátti lesa fróðleik um viðmiðunarverð stjórnar Landssamtaka sauðfjárbænda á lambakjöti fyrir komandi sláturtíð. Birt á heimasíðu þeirra. Haustið 2011 var meðalverð á lambakjöti til bænda 502 krónur á kíló. Þetta er verð að meðtöldum uppbótargreiðslum sem afurðarstöðvar greiddu. Stjórnin telur að verðið til bænda þurfi að hækka um heilar 48 krónur sem þýði um 9% hækkun. Mig sundlaði við þessar upplýsingar og sá fyrir mér að milliliðir og verslanir kríuðu heldur betur til sín þegar skrokkurinn í heild sinni til bænda leggst á tæpar níu þúsund krónur. Hryggurinn kostar mig helminginn af því verði út úr búð. Þá er allt annað eftir af dýrinu.

Við vöknuðum í golu og sudda klukkuna langt gengna í tíu. Erlendur bóndi leit við í gættina og sá að mannskapurinn var hingað kominn til þess að njóta lífsins.

Með árunum leggjum við minna upp úr veiði og meira upp úr værð. Fiskarnir hans koma aftur ár eftir ár og svei mér þá ef hann þekkir þá ekki með nafni. Silfurslegnir og doppóttir. Eins og fingraför sjávarguðsins. Hvísla til þín á bakkanum og heilsa með vænu narti.

Kvöldvökurnar gerast ekki betri. Farið yfir helstu viðburði dagsins á meðan lamba-kjötið mallar á sjóðheitu grillinu. Hitaskipti, fataskipti, tímaskipti og pilluskipti

eiga öll sínar merkingar. Eitthvað sem enginn skilur nema vera meðlimur. Hlátrasköll og gáski ríða ekki einteyming. Potturinn yljar kroppinn og kertaljósin loga eins og klæðin rauð. Í stjörnubjörtu himinhvolfinu.

vf.isvf.is

Fimmtudagurinn 16. ágúst 2012 • 32. tölublað • 33. árgangur

auglýsingasími víkurfrétta er 421 0001

FIMMTUDAGSVALSVAlUr KeTIlSSon SKrIFAr

Opið alla miðvikudaga frá kl. 8:00 – 16:00Tímapantanir í síma 426 8540

Opið virka daga frá kl. 8:00 – 17:00Frjáls mæting

VEITINGASALAN Í LEIRU ER OPIN ALLA DAGA

HAFIÐ SAMBAND Í SÍMA 421 4100 EÐA

NETFANGIÐ [email protected]

Í HÁDEGINU ALLA DAGA

SÚPA DAGSINS OG FERSKUR FISKUR

KAFFIVEITINGAR, HAMBORGARAR,

SAMLOKUR OG FLEIRA GÓÐGÆTI.

OPIÐ ALLA DAGA FRAM Á KVÖLD FYRIR FÉLAGA Í

GS OG AÐRA.

Fylgist með á sandgerdisdagar.is og sandgerdi.is. Þið finnið okkur einnig á facebook!

VERIÐ VELKOMINÁ SANDGERÐISDAGA

20.-26. ÁGÚST

Mánudagur- Nýir Sandgerðingar boðnir velkomnir- Djassveisla á Vitanum kl. 22.00

Þriðjudagur- Kósýkvöld kvenna í Sundlauginni kl. 20.00

Miðvikudagur- Setning Sandgerðisdaga í Grunnskólanum- Hátíðardagskrá í Safnaðarheimili kl. 19.00- Aftan festival á Mamma Mía kl. 22.00

Fimmtudagur- Diskótek fyrir yngri kynslóðina- Lodduganga kl. 19.30 „Lítið en ljúft er veitt í Loddu“ Ganga fyrir fullorðna

- Valdimar á Mamma Mía- Opið á Vitanum

Föstudagur- Norðurbær – Suðurbær www.nordursudurbaer.is- Sápubolti

- Sundlaugarpartý fyrir 13 ára og eldri kl. 20.00 Jón Jónsson og Friðrik Dór

- Söngva og sagnakvöld- Hljóp á snærið á Vitanum- Axlabandið á Mamma Mía

Laugardagur- Golfmót- Fjölskylduskemmtun frá morgni til kvölds- Hestar, andlitsmálun, leiktæki, skottsala, söguferð og margt fleira- Fræðasetrið- Listatorg- Ball með hljómsveitinni Í svörtum fötum í Samkomuhúsinu- Hljómsveitin Hrafnar á Vitanum

Sunnudagur- Gönguferð- Messa

Mikil óperuhátíð fer fram í Reykjanesbæ 24. og 26. ágúst. Nú er það óperan Eugence Onegin eftir Tschaikovsky sem verður flutt í Hljómahöllinni í Reykjanesbæ. Þetta verður töluvert stærri uppfærsla en á TOSCA eftir Puccini sem flutt var í fyrra og sló svo eftirminnilega í gegn.

Jóhann Smári Sævarsson sem sér um leikstjórn á verkinu og leikur eitt aðalhlutverka sagði í samtali við Víkurfréttir að sviðsmyndin væri með þeim glæsilegri sem sést hefði hérlendis en verkið verður flutt í bæði Hljómahöll og Stapanum á tveimur sviðum þar sem áhorfendur verða í miklu návígi við leikarana. Sýningin er gríðarlega metn-aðarfull og fjöldi fólks er að leggja fram óeigingjarnt starf til þess að þessi uppfærsla verði að veruleika. Jóhann ætlar að 400 gestir komist fyrir á hverri sýningu.

Áhorfendur í návígi við leikarana

Metnaðarfull óperusýning í Hljómahöll:

32.tbl

Documents