517feb503af77
TRANSCRIPT
Page 1
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-MOT.01 n S/s Ens Moteur EC5 RPS
9676969980 MOTEUR EC5 FF BVM BE PL5 OBD BR2 EURO 4 X1
PS71571A10 Bouchon métrique T080 Court X1
208RPS-A120.01 n S/s Ens Attelage mobile EC5 RPS
0515R8 POULIE 6 VOIES DIAM 146 X1
6923G6 VIS TH RDL 8X125-20 X3
208RPS-A150.01 n S/s Ens Graissage EC5 RPS
903587078A Huile moteur QUARTZ RACING 10W50 X4 L
0A1523602A Mamelon filtre huile X1
1109AL FILTRE A HUILE X1
208RPS-A230.01 n S/s Ens Injection EC5 RPS
198541 RAMPE INJECTEUR X1
1984F3 INJECTEUR ESS X4
198166 JEU DE 2 JOINTS X4
1982-35 CLIP INJECTEUR X4
0A2361452A Entretoise rampe injection X2
6913Q0 VIS CHC STANDAR DIAM 5X80-40 X2
6936-73 ECROU FREIN X2
PS86001A10 Rondelle ond. D5 type A X4
208RPS-A260.01 n S/s Ens Alim Air EC5 RPS
0A2621304A Filtre à air 306x155 X1
0A2622219B Gaine admission air X1
1414-05 Bouchon X3
0342J3 REPARTITEUR AIR SUP X1
Page 2
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
0342J4 REPARTITEUR AIR INF X1
0342J5 JOINT X1
0342J6 JOINT X1
0342J7 JOINT X1
6925-45 VIS A EMBASE M6X100 L25 X8
0A2624283B Support gaine admission air X1
6973-19 Rivet 3,2 X 8 aluminium X2
0A2663353A Manchon raccord boite air / BP X1
6981L4 COLLIER X2
208RPS-A310.01 n S/s Ens Géneratrice EC5 RPS
5705KZ ALTERNATEUR NE CLASSE 8+ X1
5706F7 SUP ALTERNATEUR ASS X1
570893 GLISSIERE X1
570895 GLISSIERE X1
570896 PATTE DE TENSION D'ALTERNATEUR X1
5750WN COURROIE K6 - LE 728 X1
5703-98 VIS AXE X1
5703-84 BAGUE DE CENTRAGE CYLINDRIQUE X1
6925-R8 VIS H EMB. M8X125 L40 AC10 DACCB CC X4
6925P2 Vis à embase Ø 8X125-25 cl8,8 X4
6923E9 VIS TH RDL 10X150-50 X2
6922H0 VIS TH RDL STANDAR M 10X150-30 X1
Page 3
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
6968-51 GOUPILLE ELASTIQUE 8X12 X2
0250-69 VIS TH RDL STANDAR DIAM 6X100-55 X1
6936-75 ECROU FREIN M8x125 X1
69400 ECROU A EMBASE M10 X1
5733-75 PROTECTEUR DIAM 8 X1
208RPS-A320.01 n S/s Ens Démarreur EC5 RPS
5802-C9 DEMARREUR X1
6968-42 Goupille standard 12x15 X1
6936-39 Ecrou à embase 5x80-4-8 X1
6936-51 ECROU A EMBASE X1
1803F4 VIS TH RDL DIAM 8X125-50 X2
6925-R8 VIS H EMB. M8X125 L40 AC10 DACCB CC X1
208RPS-A360.01 n S/s Ens Boitier elect Mot EC5 RPS
CUP620919A Boitier SRAE DL16 . 208 CUP X1
5280S1 PLOT CENTRAGE X3
6939-97 Ecrou HRCL M6X100 AC8 DAC 500 A4L X3
208RPS-A370.01 n S/s Ens Capteur pilotage EC5 RPS
4545H8 CAPTEUR VOLANT X1
19207P CAPTEUR REGIME X1
1920CH SUPPORT CAPTEUR X1
6912H9 VIS CBLX RDL 6X100-25 X2
1920-AJ CAPTEUR PRESSION X1
6922G0 VIS TH RDL STANDAR M 6X100-20 X1
Page 4
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
6936A9 ECROU A EMBASE 6X100-9-16 X1
1714-A2 BOUCHON TUBE AV X1
4545J9 CAPTEUR ABR AV X2
4545J8 Capteur ABR roue AR X2
6925P2 Vis à embase Ø 8X125-25 cl8,8 X2
6916-40 VIS CBX X2
4547J8 PROTECTEUR X2
1131k8 Manocontact pression huile X1
4815-31 AGRAFE X2
9639381480 CAPTEUR DE PRESSION X1
208RPS-A410.01 n S/s Ens Coll Ech EC5 RPS
0A4122319B s Collecteur ECH X1
6924G7 VIS TH RDL M 10X150-65 X1
208RPS-B120.01 n S/s Ens Radiateur Eau EC5 RPS
0B1223599B Support radia sup D X1
6913-06 Vis CHC M6x16 X3
6939-04 ECROU FREIN M6x100 X1
6949-04 RONDELLE PLATE STANDAR 6X14-1,5 X1
6947A7 RONDELLE PLATE 6X18-1 X1
0B1222460B Support GMV X4
6936C9 Ecrou frein M6 cl8 X4
6973-19 Rivet 3,2 X 8 aluminium X8
Page 5
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
1343HX RACCORD ENTREE X1
6981K3 COLLIER METAL DIAM 30-45 LARG 9 X8
1323T9 BOITE DEGAZAGE X1
1306J5 BOUCHON SOUPAPE X1
1330W8 RADIATEUR NE X1
1312A3 PLOT ELASTIQUE INF DIAM 10X12X18-23 X3
0B1289527A n GMV Spal cablé X1
1341H7 TUYAU D'EAU X1
6466FW TUYAU D'EAU X1
1317TX RACCORD EAU X1
1323A5 TUYAU DEGAZ RAD X1
6995K6 AGRAFE 10--0,5--2,5 X1
0B1263306A Durite eau entrée moteur X1
PS91681A10 Collier Norma D38-12 X2
6947-77 Rondelle plate Ø6x12-1,2 X2
0B1263309A Durite eau sortie modine X2
6981-H7 Collier métal Ø16-27 larg 9 X6
0B1224052A Durite eau sortie radiateur X1
0B1224048B Raccord dérivation modine X1
6936C9 Ecrou frein M6 cl8 X4
9735K0 Liquide de refroidissement -35°C (5l) X1
9735K1 Liquide de refroidissement -35°C (2l) X1
PS69506A10 Técalan souple incolore 6x1 X1
Page 6
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-B130.01 n S/s Ens Echangeur Huile EC5 RPS
0B1324038A Entretoise capteur pression huile x1
PS77096A10 Joint torique D64.5x3 FKM x1
1103-N1 ECHANGEUR X1
208RPS-B210.01 n S/s Ens Echappement EC5 RPS
1723P4 ECRAN THERMIQUE AV X1
1723Z9 ECRAN THERMIQUE INTM-AR X1
1755J8 SUPPORT X2
1755J6 SUPPORT X2
1755N0 SUPPORT X1
0B2122325C n Echappement tube sous plancher X1
0B2122244B n Tube AR échappement X1
0307-13 Vis à embase M6x18 cl8,8 Zn X4
6935-86 Ecrou frein STD M6x5,5x10 X4
9685575580 RIVET AVEUG GL 4,8 L20 ALU TIGE-AC X2
6939C0 ECROU AVEC RDL 6X100-20 X10
208RPS-C110.01 n S/s Ens Embrayage A9 RPS
1C1122110B disque embrayage spécifique D201 X1
208RPS-C230.01 n S/s Ens Mécanique BV A9 RPS
9688226180 BUTEE DEBRAYAGE X1
2117-66 FOURCHETTE X1
223123 BTE-PONT MEC NE CP 15X76 X1
226830 RENIFLARD BV M20X150-13,75 X1
Page 7
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
2218-10 PROTECTEUR X1
5153-27 VIS 10X150-65 X3
6936-64 ECROU EMB M7X100 X1
6922H0 Vis TH RDL STD M10x30 X2
1C2340626A Huile de BV TOTAL H50168B (2 Litres) X1
208RPS-C710.01 n S/s Ens Transmissions A9 RPS
1C7122133A Palier transmission X1
3252-04 VIS TETE EXCENTREE X2
6935-84 ECROU H FREIN M7x1,00 X3
6922G7 VIS TH RDL STANDAR 10X150-40 X2
692381 VIS TH RDL STANDAR M10 X 150 - 75 X1
6968-51 GOUPILLE ELASTIQUE 8X12 X2
3272LG TRANSMISSION G X1
3273KR TRANSMISSION D X1
3297-33 Ecrou de fixation de moyeu X2
3297-35 FREIN D'ECROU X2
3297-03 Epingle écrou de fusée X2
208RPS-D110.01 n S/s Ens Supports GMP A9 RPS
0D1122266A Support BV X1
PS82003A10 Vis CHC M10x35 cl12.9 X3
PS86571A10 RONDELLE SPS 10x16x1 X3
6936C4 ECROU FREIN 10X150 X2
PS86066A10 Rondelle plate 10x20x1 X2
0D1161418A Chape anticouple BV X1
Page 8
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
0D1123597B Tole renfort berceau fixation anticouple X1
CS550040ST VIS CHC M12x175 L45 ACIER CL12.9 X1
PS86068A10 RONDELLE PLATE M12X24 EP 1,5 X5
CS250012ST ECROU H FREIN M12X175 NYLSTOP X3
0D1161414A Biellette anticouple BV X1
1839F3 SUPPORT MOTEUR D SUP ASS X1
1803C6 VIS CX M 10X150-60 X5
1839F1 SUPPORT MOTEUR INF X1
6968-81 PION DE CENTRAGE D13x10 X2
0D1123596A Support anticouple mecanosoudé X1
903589758A Support élastique BV X1
1803C8 VIS A EMBASE 10X150-30 X4
69400 ECROU A EMBASE M10 X2
6947-08 RONDELLE PLATE STANDAR 10X27-2 X2
0D1124306A Tole renfort exterieur berceau X1
0D1124284A Goujon M10 support BV X2
PS82068A10 Vis CHC M12x65 X1
208RPS-E110.01 n S/n Ens Berceau AV A9 RPS
9675536580 BERCEAU AV X1
5081K2 Barre anti-rapprochement X1
3509-51 Vis de fixation berceau 12x175-90 X4
3522-68 Vis CX à embase 10 X 15 0-35 X4
352272 CAGE ECROU X2
Page 9
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-E120.01 n S/n Ens Triangle AV A9 RPS
3623-14 Protecteur X2
3522-77 Vis CBLX Ø 14 x 150 x 70 - AR X2
3522-85 Vis fixation de bras AV 14 X 150- 80,5 X2
362271 ECROU FREIN M14X150 X4
3622-30 Ecrou frein M10 x 150 X2
9676149980 VIS ROTULE AV 10X150-54 X2
3520R7 TRIANGLE AV G ASS X1
3521N8 TRIANGLE AV D ASS X1
208RPS-E130.01 n S/n Ens Pivot AV A9 RPS
1E1321057A Ecrou de roue X8
1E1322291C Support étrier AV x2
3646-90 Pivot de fusée AV G Ass X1
3647-90 Pivot de fusée AV D Ass X1
3622-54 VIS FIX BERCEAU 10X150-72 X2
3622-30 Ecrou frein M10 x 150 X4
1E1322586A Entretoise voie AV ép 15mm X2
PS82120A10 Vis CHC M6x30 cl12.9 X4
4405-47 Vis fixation étrier 12x150-36 X4
1E1324280A Goujon roue AV M12x125 L95 X8
208RPS-E140.01 n S/s Ens Suspension AV A9 RPS
1E1424056A Amortisseur AV G X1
1E1424057A Amortisseur AV D X1
1E1422292A Coupelle sup ressort AV X2
Page 10
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
5033-89 Limiteur de débattement X2
17036-00 BUTEE A BILLES X2
5038G6 SUPPORT AMR X2
5033-75 Coupelle X2
5036-23 ECROU EMBASE M14X150 X2
5036-15 Ecrou hexagonal X2
1E1421784A Ressort AV 6 DaN (Vert) X2
208RPS-E150.01 n S/n Ens BAD AV A9 RPS
5081K5 Barre anti devers AV DIAM 21 X1
9801712780 VIS DIAM 12X175-50 X2
5220-76 Ecrou de fixation bride de suspension AR X2
5087-69 BIELLETTE G X1
5087-68 BIELLETTE D X1
5091-21 ECROU AVEC RDL 10X150-11,5 X4
208RPS-E210.01 n S/n Ens Berceau AR A9 RPS
5148V7 TRAVERS SUSP AR X1
9670-69 Chape bras AR G X1
9670-90 Chape bras AR D X1
5132-90 Vis à embase Ø=12X125 Lg=115 X2
9673497980 Vis à embase M12x45 X6
6936-65 Ecrou à embase M12 X 125 X2
208RPS-E220.01 n S/n Ens Bras AR A9 RPS
1E2223962A Cale réglage voie AR EP 7 X2
Page 11
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-E240.01 n S/n Ens Porte Moyeu AR A9 RPS
1E1321057A Ecrou de roue X8
1E1320758B Goujon roue 12x125-90 X8
1E2263595B Cale n° 5 réglage 0°40' fusée AR X4
4249-32 Moyeu de disque Ø 249 Ep 9 X2
3739-32 ECROU FIX MOYEU X2
5176-33 Fusée de roue arrière assemblée X2
1E2263560A Goujon fix fusée AR X8
1E2263602A Rondelle convexe fusée AR X8
1E2263603A Rondelle concave fusée AR X8
5036-21 Ecrou frein M12X125 X8
208RPS-E250.01 n S/s Ens Suspension AR A9 RPS
1E2524055A Amortisseur AR X2
1E1421620A Ressort compensateur D57 x2
1E2510444A Coupelle sup AR x2
PS88730A10 Rotule unibal SSA 14.50 x2
1E2510449B Entretoise rotule SSA 14-50 L6 x4
219935-11 ANNEAU SEEGER EXPANSIF SB34 x2
PS74021A10 Ecrou Hm M10 X1,50 X2
5223-16 VIS A EMBASE 12X175-93 X2
PS82150A10 Vis CHC M10x90 cl12.9 X2
PS86066A10 Rondelle plate 10x20x1 X4
6936C4 ECROU FREIN 10X150 X2
1E2510447A Ressort AR 5.6 DaN (Jaune) X2
Page 12
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-E310.01 n S/n Ens roues A9 RPS
1E3120995C Jante asphalte Speedline 6.5J16FH ET25 X4
1E3121373A Valve Schrader TR412 X4
208RPS-E410.01 n S/n Ens Mécanisme Direction A9 RPS
4010H7 ECROU AVEC RDL DIAM 12X150 X2
4010F5 ECROU 10X125-18,25 X2
6992H3 AGRAFE X1
6500K1 BTE MAXI FUSIBL DIAM 6 X1
6500 J7 couvercle X1
6545Y3 SUPT BTE FUSIBL X1
6500J8 CACHE BOITE X1
6500-K2 MAXI FUSIBLE 80 AMP X1
1E4124281A Ens mecanisme direction A9 RPS X1
9204A1 ECROU RDL 6X100 x1
208RPS-E450.01 n S/n Ens Colonne Direction A9 RPS
4123GK COLONNE ENS X1
4105-62 VIS DE CARDAN DIAM 8X125-35 X1
4152A6 JOINT X1
6923-78 VIS TH RDL X4
6939C2 ECROU FREIN 8X125 X1
4112QE VIS VOLANT DIR X1
1E4662911F Moyeu de volant X1
1E4513958A volant SparcoR323 X1
PS85500A10 VIS FHc/90° M5x15 X6
Page 13
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
1E4520796E Supp afficheur comodo capteur angle X1
1609056580 COLLIER METAL DIAM 32-50 LARG 9 X1
208RPS-F110.01 n S/n Ens Disques Freins AV A9 RPS
1F1122284A n Disque frein AV D310 X2
208RPS-F210.01 n S/n Ens Etriers Freins AV A9 RPS
1F2120691C Etrier AV D X1
1F2120692C Etrier AV G X1
PS73027A10 RACCORD M DASH 3 JIC/JIC X2
PS81535A10 Joint cuivre 10.35x15.8x1 X2
PS82147A10 Vis CHC M10x65 cl12.9 x4
6962-71 RONDELLE A DENT STANDAR 10X20-1,6 X4
1F2121875A Jeu plaquettes frein AV MINTEX F4R X1
208RPS-F410.01 n S/s Ens Etriers Freins AR A9 RPS
4400W5 CYLINDRE ETRIER G X1
4400W6 CYLINDRE ETRIER D X1
4404F9 CHAPE ETRIER G X1
4404G0 CHAPE ETRIER D X1
9678008680 VIS FIX ETRIER 10X125-30 X4
1607083280 JEU 4 PLAQUETTE X1
3740-46 bouchon X2
Page 14
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-F630.01 n S/s Ens Circuit Freins A9 RPS
1F6320696A Limiteur frein Alcon X1
5273A2 Capteur de pression frein X2
9801034980 Tuyau de frein Ar.G X1
9801034480 Tuyau de frein Ar.D X1
4814Z9 CAVALIER X4
1F6359337A Flexible de roue avant X2
4228-22 VIS CHC M8 L20 X2
6936-75 ECROU FREIN M8x125 X3
903734368B Flexible frein AR X2
4535-T2 AMPLIFICATEUR DIAM 200 X1
4578G3 RACCORD X1
4601-H9 MAITRE-CYLINDRE DE FREIN X1
7238ET Ecrou frein à embase M8-7-10 cl10,9 X6
4635A2 Réservoir maitre cylindre 206 X1
4637-06 AXE X1
1F6323862A Tuyau rigide MC / étrier AV D X1
1F6323863A Tuyau rigide MC / étrier AV G X1
1F6323864A Tuyau rigide MC / limiteur X1
1F6323865A Tuyau rigide T / étrier AR D X1
1F6323866A Tuyau rigide T / étrier AR G X1
1F6323867A Tuyau limiteur /T AR X1
1F6363454A Raccord 4 voies X1
Page 15
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
6936-73 Ecrou frein M5x5.4x8 X2
1F6324134B Support limiteur frein X1
6913S9 Vis CHC M8x35 cl10,9 X2
617002-03 Vis CHC M8 L.45 CL.10.9 X4
6936A9 ECROU A EMBASE 6X100-9-16 X2
6925-46 VIS A EMBASE DIAM 6X100-45 X2
PS97633A10 Liquide de frein BREMBO HTC 64T (500ml) X2
208RPS-G110.01 n S/s Ens Pédalier A9 RPS
1601CW Pédale électrique X1
6936C9 ECROU A EMBASE M6X100 X3
6943-76 ECROU TOLE STANDAR 6X100 X2
1608510080 COIFFE PEDALE X1
6923C2 Vis TH STD M8x80 X1
6947-22 Rondelle plate Ø8x16x2 X1
1G1124289C n Pédalier modifié X1
4504-27 COIFFE PEDALE X1
4533-46 AXE DE TIGE X1
6936-A0 Ecrou à embase STD M6x6x10 X1
6913N8 VIS CHC DIAM 6X100-30 X1
6935C7 ECROU AVEC RDL X2
6905-36 Vis TF M6x14 cl4.8 X2
208RPS-G210.01 n S/s Ens cde BV
2400KK LEVIER DE CDE X1
96738471VV POIGNEE X1
Page 16
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
243792 PLATINE SUPPORT X1
6925W9 VIS A EMBASE 8X125-30 X4
6935A6 Ecrou à embase M6 x 100 X2
6936-64 ECROU EMB M7X100 X1
6936A9 ECROU A EMBASE 6X100-9-16 X4
208RPS-G320.01 n S/s Ens commande emb A9 RPS
9676533880 EMETTEUR X1
2182Z4 RECEPTEUR X1
9678378280 TUYAU X1
2152-84 SUPPORT EMBRAYA X1
2143-10 JOINT X1
208RPS-K3C0.01 n S/s Ens Ens Ailes AV A9 RPS
9673280880 ENJOLIVEUR G X1
9673280280 ENJOLIVEUR D X1
9025W0 AGRAFE X2
7136A5 CLIP DE FIX X2
9673768780 PARE-BOUE D X1
9673768880 PARE-BOUE G X1
1609267280 RIVET X8
697327 RIVET STANDAR 6,4X12,5 X4
6925N0 VIS CBLX RDL DIAM 4,5-21 X6
208RPS-K3D0.01 n S/s Ens Facade AV A9 RPS
9801-49 FACADE AV X1
9675253280 CLOISON AIR G X1
9675253180 CLOISON AIR D X1
Page 17
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
7104N9 BUTEE X2
9672807980 SYSTEME ABSORPTION CHOCS AV SUP ASS X1
6923-78 VIS TH RDL X12
208RPS-K4E0.01 n S/s Ens Ailes AR A9 RPS
9675024180 ENJOLIVEUR D X1
9675024280 ENJOLIVEUR G X1
9676253780 AGRAFE X6
208RPS-K7A0.01 n S/s Ens Portes A9 RPS
9673328180 Axe charnière X4
9044-44 Clip maintien axe de charnière X4
9674048780 ARRET DE PORTE X2
7467Y0 OBTURATEUR X10
6936-91 ECROU A EMBASE X2
9673480280 JOINT ENTREE DE PORTE X2
96743413XT ENJOLIVEUR G X1
96743412XT ENJOLIVEUR D X1
6974A5 RIVET STANDAR X6
9688079380 Serrure porte G X1
9688079280 Serrure porte D X1
9676198880 Gache serrure X2
9143T8 COMMANDE INT G X
9144G4 COMMANDE INT D X1
9109-58 ETRIER G X1
9109-59 ETRIER D X1
9101EK EMBASE POIGNEE X2
Page 18
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
9101GH POIGNEE X2
6988-58 Passe fil X2
9677354780 Vis de serrure X4
6907-58 VIS TF8X125-25 X4
6913N9 Vis CBLX RDL M8x40 X2
6973-05 Rivet STD Ø4,8x13 X4
208RPS-K7B0.01 n S/s Ens Capot AV A9 RPS
9673874780 Emblème X1
RC7919967A Jeu d'attaches capot X1
PS92528A10 RIVET POP 3.2X8 X6
6946-89 RONDELLE PLATE STANDAR 3X12-0,8 X6
9802277480 Béquille de capot X1
7950-59 Agrafe X1
7928-43 Agrafe fixation X1
8733-75 Butée de capot X2
9673301680 SUPPORT GRILLE ASS X1
6922H3 VIS TH RDL DIAM 6X100-25 X4
2K7B23603A Entretoise capot AV X2
0355-68 GOUJON X2
90341438-A Butée de capot X2
Page 19
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-K7C0.01 n S/s Ens Volet-Hayon A9 RPS
RC7919967A Jeu d'attaches capot X1
PS92528A10 RIVET POP 3.2X8 X6
9804616680 JOINT VOLET AR X1
9801010780 VITRE VOLET AR X1
8735-98 CALE VITRE X8
9673873280 EMBLEME X1
9673845780 ENJOLIVEUR X1
98064511VD MONOGRAMME X1
1609330580 BECQUET VOLET AR X1
1607980680 FERMETURE BECQUET SUPERIEUR AR X1
1608840580 KIT DE JOINTS BECQUET SUPERIEUR AR X1
693827 ECROU EN CAGE 6X100 X2
6925L3 VIS CBLX RDL STANDAR 6-25 X2
9672255480 VIS X2
6230-06 VIS TH RDL X2
6924-10 VIS CBLX STANDAR DIAM 4,5X20 X11
9675099080 BUTEE DE HAYON X2
Page 20
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-K9A0.01 n S/s Ens Structure CaisseA9 RPS
2K9A24392A n Coque arceautée A9 RPS X1
8335VP OBTURATEUR DIAM 35 X15
7518-57 Obturateur D18 X9
7518J3 OBTURATEUR DIAM 75 X5
7518TB FILM ADHESIF 35X50 X6
7518L6 OBTURATEUR 20 X 20 X1
6988-48 OBTURATEUR X2
7518G7 OBTURATEUR DIAM 14X18-0,7 X4
6992-09 OBTURATEUR X6
7518-27 OBTURATEUR STANDAR 20X50 X2
6983-69 Obturateur oval X3
7518WQ OBTURATEUR X2
6987-78 Passe fil X9
6995X1 PASSE GAINE 31,5X12-3 X1
7518R8 OBTURATEUR 20X45 X10
96141076 Obturateur 40x21 X15
9023G1 OBTURATEUR X3
6983-42 OBTURATEUR STANDAR DIAM 12 -7,5 X9
6991G8 PASSE GAINE STANDAR X2
7518-58 OBTURATEUR 35X40 H12 X2
Page 21
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-P1A0.01 n S/s Ens Pare brise A9 RPS
2R19500-15 Pare Brise 208R2 X1
96733024XT GRILLE D ASS X1
96733027XT GRILLE G X1
96748540XT ENJOLIVEUR D X1
96748542XT ENJOLIVEUR G X1
6939C0 ECROU AVEC RDL 6X100-20 X4
6922H3 VIS TH RDL DIAM 6X100-25 X4
8153LR RETROVISEUR INT X1
9799L8 KIT COLLAGE P-B TUB 0L3 MONO-COMPOSANT X1
208RPS-P1C0.01 n S/s Ens Vitres AV A9 RPS
3P1C24483A Vitre polycarbonate porte X2
9801476080 Vitre latérale gauche X1
9801475980 Vitre latérale droite X1
9673603380 Coulisse vitre gauche X1
9673603280 Coulisse vitre droite X1
9673585380 LECHEUR EXT VIT G X1
9673585180 LECHEUR EXT VIT D X1
9673479380 Lécheur intérieur vitre gauche X1
9673479180 Lécheur intérieur vitre droite X1
9674075080 Enjoliveur gauche X1
9674074980 Enjoliveur droite X1
6973-05 Rivet STD Ø4,8x13 X8
Page 22
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
9341PF Agrafe panneau de porte blanche X2
6924-74 VIS RLX DIAM 6-25 X4
3P1C24930A Support vitre porte X2
208RPS-P1D0.01 n S/s Ens Vitres Custodes lat A9 RPS
9676713180 VITRE CUSTODE G X1
9676712880 VITRE CUSTODE D X1
9799L8 KIT COLLAGE P-B TUB 0L3 MONO-COMPOSANT X1
216500-12 KIT FILM ANTIDEFLAGRANT X1
208RPS-R1A0.01 n S/s Ens Pare chocs AV A9 RPS
3R1A21762A Sangle de remorquage X1
98022366WP PARE-CHOCS AV ASS BLANC BANQUISE X1
3R1A24309A Anneau fixation sangle AV X1
PS82068A10 Vis CHC M12x65 X1
6922H3 VIS TH RDL DIAM 6X100-25 X8
6935-86 Ecrou frein STD M6x5,5x10 X4
7013GA VIS H RPL X4
1607398680 ABSORBEUR P-CH X1
208RPS-R1B0.01 n S/s Ens Pare chocs AR A9 RPS
3R1A21762A Sangle de remorquage X1
96744886WP PARE-CHOCS AR ASS BLANC BANQUISE X1
8580AA EXTRACTEUR AIR X2
9023YG VIS DIAM 8X125 LON 25 X6
6925L3 Vis CBLX RDL STD Ø6x25 X2
9672808280 ARMATURE P_C X1
Page 23
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
8522E8 RIVET M4X0,70 X2
9672255480 VIS X2
6991-39 CLIP STANDAR 6,4X11-11 X2
208RPS-R5A0.01 n S/s Ens Rétroviseurs ext A9 RPS
1607511380 RETROVISEUR EXT G X1
1607511480 RETROVISEUR EXT D X1
9676511280 AGRAFE FIXATION G X1
9676511180 AGRAFE FIXATION D X1
9676526280 PASSE GAINE X2
4503-43 ECROU A EMBASE M8X125-8-13 X2
696319 Rondelle à dent STD Ø6x18-0,9 X2
208RPS-S1A0.01 n S/s Ens PDB A9 RPS
3S1A24365A Support planche de bord X2
6924-11 Vis RLX STD M4x12 X8
1525KC Metrre dans nomenclature X8
3S1D64393A Conduit aérateur PDB X2
7840R4 Metrre dans nomenclature X2
6939-97 Ecrou RDL M6 X2
6981L0 Metrre dans nomenclature X2
3S1A21353C Planche de bord X1
6911-22 Vis RLX M4x8 X4
208RPS-S1C0.01 n S/s Ens Combiné A9 RPS
CUP21719A Dashboard MPDU 208 CUP X1
Page 24
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-S3A0.01 n S/s Ens Console A9 RPS
CUP21203B Console BRK "acces" assemblée 208 CUP X1
5280S1 PLOT CENTRAGE X3
6935A6 Ecrou à embase M6 x 100 X7
6925-69 VIS A EMBASE M6X100 L30 X2
3S3A24135B Support console BRK X1
6939-04 ECROU FREIN M6x100 X5
208RPS-T3L0.01 n S/s Ens Elem Protection A9RPS
219001-40 KIT PROTECT ARCEAU D 40 X1
CR16500-01 n FILET ANTIDEFENESTRATION MODIFIE X1
0146EA4011 Kit extincteur electrique X1
7013GA VIS H RPL X4
6936A9 ECROU A EMBASE 6X100-9-16 X4
6947-G6 Rondelle plate Ø6x18x2 X4
PS63021A10 PILE 6LR61 9 VOLTS X1
0A3721124A VELCRO DUALLOCK MAL long 50mm X1
0A3721125A VELCRO DUALLOCK FEM long 50mm X1
PS86101A10 Rondelle plate Ø5x20x1.5 X6
6936-73 Ecrou frein M5x5.4x8 X3
PS82027A10 Vis CHC M5x12 cl12.9 X3
208RPS-T4A0.01 n S/s Ens Réservoir A9 RPS
1500RG RESERVOIR X1
9674-46 Jauge avec pompe X1
1530-20 OBTURATEUR DIAM 182 X1
Page 25
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
1531-30 ECROU DE RESERVOIR X1
1531-41 JOINT RESERVOIR X1
1503FN TUBULURE X1
1507 E8 VIS X2
6923-78 VIS TH RDL X1
8715-92 ECROU 8X125 X3
3T4A20454B Tuyau degazage reservoir ess X1
6992H3 AGRAFE STANDAR DIAM 11-18 X3
6983-69 OBTURATEUR OVAL X3
7518-C9 Obturateur D32 X1
3T4A64747A Filtre Legris dégazage reservoir X1
1A2521861A Tuyau alimentation essence X1
1508N7 BOUCHON X1
9673905980 VOLET X1
9673904880 BOITIER X1
208RPS-T5B0.01 n S/s Ens Equipt Equipage A9 RPS
6941-15 Ecrou à sertir STD M6x15x9 X3
6925-45 VIS A EMBASE M6X100 L25 X3
3T5B22293A Repose pied pilote X1
208RPS-U1A0.01 n S/s Ens Ceintures sécurité AV A9 RPS
3U1A24144A Harnais Sparco noir AC 6eme pt anneaux X1
PS86538A01 RONDELLE OND. D10 type B X3
Page 26
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-V1B0.01 n S/s Ens Venti Habitacle A9RPS
3V1B20854G Buse d'aeration habitacle X1
3V1B64539C Diffuseur trappe de toit X1
3V1B41961A Bouche sensyo 72 X3
CS360363ST JOINT TORIQUE A54.6 T2.4 NBR70 SH X3
6911-22 Vis RLX M4x8 X4
208RPS-V2A0.01 n S/s Ens Groupe chauffage A9 RPS
3V6A62795A Traversée cloison bloc chauffage X1
3V2E63760A Tuyau eau Aérotherme X2
3V2A62840B Groupe de ventilation 150W X1
6981-H7 COLLIER METAL X4
5280S1 PLOT CENTRAGE X2
6913N8 VIS CHC DIAM 6X100-30 X2
3V2E64151A Colonnette supp gpe chauffage X2
3V2A62881A gaine d'air diam.50 longueur 1 m X1
6936-A0 Ecrou à embase STD M6x6x10 X2
8899Y8 MOUSSE ACCOUSTIQUE x1
208RPS-X1B0.01 n S/s Ens Insono Capot A9RPS
7013GL INSONO MOT BV X1
6943-83 ECROU TOLE X14
7013GA VIS H RPL X14
Page 27
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-X4A0.01 n S/s Ens Panneau porte A9 RPS
3X4A21183D Panneau de porte AV D X1
3X4A21182D Panneau de porte AV G X1
9140 Enjoliveur commande porte D X1
9143Q3 Enjoliveur commande porte G X1
3X4A21024A Sangle de porte X1
1610531580 VIS CBLX RDL X1
6941-19 ECROU EN CAGE STANDAR 4X70-9,2-7 X10
6924-11 Vis RLX STD M4x12 X10
6922H2 VIS TH RDL DIAM 6X100-20 X1
208RPS-Y1B0.01 n S/s Assise AV A9 RPS
3Y1B24335A Siège bacquet Sparco Pro-ADV Noir X1
3Y1B22163B Equerre support siège X2
3Y1B22215A Glissières siège Recaro réglables X1
9023YG VIS DIAM 8X125 LON 25 X4
6947-79 RONDELLE PLATE X4
6913-90 Vis CHC M8x16 cl10,9 Zn X4
7238ET Ecrou frein à embase M8-7-10 cl10,9 X4
4228-22 VIS CHC M8 L20 X4
PS86570A10 Rondelle SPS 8x13x0.8 X4
Page 28
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
208RPS-Z1C0.01 n S/s Enssupport batterie A9 RPS
3Z1C23836A Batterie Extreme 30 X1
3Z1C62579B Sangle AV fix batterie X2
CS530262ST VIS CHC M10x150 L12 ACIER CL10,9 X4
3Z1C21326A Plaque sous batterie X1
8899Y8 MOUSSE ACCOUSTIQUE x1
208RPS-Z2A0.01 n S/s Ens Projecteur A9 RPS
9802221280 PROJECTEUR D X1
9802221880 PROJECTEUR G X1
6230-06 VIS TH RDL X6
6943-76 Ecrou tôle STD M6 X2
208RPS-Z2F0.01 n S/s Ens Feu AR T75 CUP
2R19500-10 Feux AR Droit 208R2 X1
2R19500-11 Feux AR Gauche 208R2 X1
6938-25 ECROU OREILLES X2
6941-98 ECROU A SERTIR STANDAR 6 X 100 - 16 - 13 X2
6925L3 VIS CBLX RDL STANDAR 6-25 X2
208RPS-Z6E0.01 n S/s Ens Essuie vitre AV A9 RPS
6431J4 RESERVOIR X1
6434-45 JOINT DE POMPE LAVE VITRE X1
6432-32 BOUCHON LAV-VIT X1
6434-75 POMPE LAV VITRE X1
9802036380 TUYAU LAVE VITR X1
9804340880 GICLEUR X2
Page 29
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
6433-27 Raccord 3 voies (TE) X1
6433-96 Raccord tuyau lave vitre X1
6991T8 AGRAFE STANDAR X4
6922H2 VIS TH RDL DIAM 6X100-20 X1
6935C7 ECROU AVEC RDL X1
9673222580 EMBIELLAGE ES-V X1
1608393180 PORTE-BALAI G X1
1608393380 PORTE-BALAI D X1
1608392780 BALAI PLAT AP G 650 MM X1
1608392980 BALAI PLAT AP D 400 MM X1
6405S6 CHAPEAU D'AXE AV X2
6935C9 ECROU AVEC RDL X2
6988-50 OBTURATEUR DIAM 40 - 14 X1
1624-60 Bouchon 4,3X9,3-20 X1
208RPS-Z9J0.01 n S/s Ens Faisceau Moteur A9 RPS
3Z9J22269A Faisceau Moteur x1
208RPS-Z9S0.01 n S/s Ens Faisceau Chassis
3Z9S22264B Faisceau Chassis A9RPS X1
3Z9S20965A Cadenceur essuie glace X1
6239A8 BLOC CDE LAVE V X1
3Z9S89532A Bouchon CAN X1
3Z9S21672A Cable puissance démarreur / C.C. X1
5638-96 RESSE DE MASSE LONG 220 X1
5638-94 TRESSE DE MASSE X1
Page 30
30/04/2013
NOMENCLATURE DU KIT 208 RACING CUP
LORS DE LA LIVRAISON, SEUL LE BORDEREAU DE LIVRAISON FAIT FOI.
La liste ci-dessous est indicative, non exhaustive et non contractuelle.
REFERENCE DESIGNATION Qté/Kit
3Z9S89526A Cable c.c exterieur X2
3Z9J20920A Cable alternateur / démarreur X1
3Z9S20890A Cable Batterie /CC X2
3Z9S24137A Assortiment connecteurs inverses X1
CS010005ST Agrafe fix.faisceau/caisse X40
6939-04 ECROU FREIN M6x100 X1
6962-94 RONDELLE A DENT STANDAR 6X11-0,7 X2
6923G6 VIS TH RDL 8X125-20 X1
6958-58 RONDELLE A DENT STANDAR 8,3X14,3-0,8 X4
6925W6 VIS A EMBASE 6X100-16 X4
6935A5 ECROU FREIN STANDAR 8X125-11-11 X1
696319 RONDELLE A DENT STANDAR 6X18-0,9 X8
8337-11 VIS EMB TARAUD VIS DE MASSE X3
1618H2 AGRAFE 6T 8 X1
6980A3 LANIERE L 140 LARG 5,5 X2
6920 VIS CBLX DIAM 3,5-15 X1
6995G0 AGRAFE STANDAR DIAM 6 X1
6995CP CONNECTEUR X1
PS86014A10 Rondelle plate 7x16x1.5 X2