約坦約坦背負上一代背負上一代的夢魘的夢魘背負背負上一代上一代 夢魘夢魘

耶羅波安 巴沙 亞哈 耶戶 耶羅波安二世

亞撒羅波安 約沙法 約阿施 烏西雅 希西家 瑪拿西 約西亞

南國巴比倫

北國亞述

900 850 800 750 700 650 600BC

哈薛亞蘭

阿摩司何西阿

以賽亞彌迦

便哈達

烏西雅約坦亞哈斯 希西家

耶羅波安二世撒迦利雅沙龍米拿現比加轄比加何細亞

約坦所處年代約坦所處年代

耶羅波安 巴沙 亞哈 耶戶 耶羅波安二世

亞撒羅波安 約沙法 約阿施 烏西雅 希西家 瑪拿西 約西亞

南國巴比倫

北國亞述

900 850 800 750 700 650 600BC

哈薛亞蘭

阿摩司何西阿

以賽亞彌迦

便哈達

烏西雅烏西雅 約坦約坦 亞哈斯

耶羅波安二世撒迦利雅沙龍米拿現比加轄比加何細亞

約坦所背負的約坦所背負的……

蔭庇既廣，其他花木被遮，蔭庇既廣，其他花木被遮，大為失色。大為失色。紅木根深柢固、枝葉茂密。紅木根深柢固、枝葉茂密。

耶羅波安 巴沙 亞哈 耶戶 耶羅波安二世

亞撒羅波安 約沙法 約阿施 烏西雅 希西家 瑪拿西 約西亞

南國巴比倫

北國亞述

900 850 800 750 700 650 600BC

哈薛亞蘭 便哈達

烏西雅烏西雅 約坦約坦 亞哈斯

耶羅波安二世撒迦利雅沙龍米拿現比加轄比加何細亞

約坦生平重組約坦生平重組

參考經文：《 歷代志下 》 第 27 章《列王紀下 》 第 15 章 : 32-38 節

約坦作猶大王（王下 15:32~38 ） 1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 2 約坦行耶和華看為正的

事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。 3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 5 約坦和亞捫

人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 6 約坦在

耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 8 他登基的時候是二十五歲；他在耶

路撒冷作王共十六年。 9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯接續他作王。

約坦作猶大王（王下 15:32~38 ） 1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 2 約坦行耶和華看為正的

事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。 3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 5 約坦和亞捫

人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 6 約坦在

耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 8 他登基的時候是二十五歲；他在耶

路撒冷作王共十六年。 9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯接續他作王。

重塑約坦的生平 《 歷代志下 》 第 27 章

1. 烏西雅死後由誰人繼位？2. 約坦幾多歲登基？3. 約坦在耶路撒冷作王多少年？4. 約坦處事手法與其父有何相似之處？ 5. 約坦執政期間與其父最明顯的分別在哪？

約坦作猶大王（王下 15:32~38 ） 1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 2 約坦行耶和華看為正的

事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。 3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 5 約坦和亞捫

人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 6 約坦在

耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 8 他登基的時候是二十五歲；他在耶

路撒冷作王共十六年。 9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯接續他作王。

重塑約坦的生平 《 歷代志下 》 第 27 章約坦作猶大王（王下 15:32~38 ） 1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒

冷作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 2 約坦行耶和華看為正

的事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。 3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 5 約坦和亞捫

人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 6 約坦在

耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 8 他登基的時候是二十五歲；他在耶

路撒冷作王共十六年。 9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯接續他作王。

6. 你可怎樣形容約坦在位期間人民的宗教生活？7. 約坦在位期間有何重大建設

重塑約坦的生平 《 歷代志下 》 第 27 章約坦作猶大王（王下 15:32~38 ） 1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒

冷作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 2 約坦行耶和華看為正

的事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。 3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 5 約坦和亞捫

人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 6 約坦在

耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 8 他登基的時候是二十五歲；他在耶

路撒冷作王共十六年。 9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯接續他作王。

7. 你怎樣形容約坦的軍事武略？8. 約坦令國勢強盛的祕訣在哪？ 9. 約坦死後，誰接掌作王？

約坦作猶大王（王下 15:32~38 ） 1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 2 約坦行耶和華看為正的

事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。 3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 5 約坦和亞捫

人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 6 約坦在

耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 8 他登基的時候是二十五歲；他在耶

路撒冷作王共十六年。 9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯接續他作王。

亞哈斯王亞哈斯王亞哈斯作猶大王（ 代下亞哈斯作猶大王（ 代下 28:1~428:1~4 ） ） 11 亞哈斯登基的時候，是二十歲亞哈斯登基的時候，是二十歲他在耶路撒冷作王十六年。他不像他的祖先大衛一樣，行耶和華他在耶路撒冷作王十六年。他不像他的祖先大衛一樣，行耶和華看為正的事， 看為正的事， 22 他卻隨從以色列諸王的道路，他卻隨從以色列諸王的道路，又為巴力鑄造偶像 又為巴力鑄造偶像 33 並且在欣嫩子谷燒香，並且在欣嫩子谷燒香，用火焚燒自己的兒女，像耶和華在以色列人用火焚燒自己的兒女，像耶和華在以色列人面前驅走的外族人所行可厭惡的事一樣； 面前驅走的外族人所行可厭惡的事一樣； 44 又在邱壇上、山岡上和各青翠樹下，又在邱壇上、山岡上和各青翠樹下，獻祭燒香。獻祭燒香。

重塑約坦的生平 《列王紀下 》 第 15 章 : 32-38 節

約坦作猶大王（代下 27:1~9 ） 32 以色列王利瑪利的兒子比加在位第二年，烏西雅

的兒子約坦登基作猶大王。 33 他登基的時候是二十五歲，在耶路撒冷作王十六年。他母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 34 他行耶和華看為正的事，效法他父親烏西雅一切所行的。 35 只是他沒有把邱壇廢去，國民仍在邱壇獻祭焚香。他就是那建造耶和華殿的上門的。 36 約坦所行其餘的事蹟，不是都寫在猶大列王的年代誌上嗎？ 37 在那些日子，耶和華開始派遣亞蘭王利汛和利瑪利的兒子比加去攻擊猶大。 38 約坦和他的祖先一同長眠，也和他的祖先葬在一起，在他祖宗大衛的城裡。他的兒子亞哈斯接續他作王。

約坦作猶大王（代下 27:1~9 ） 32 以色列王利瑪利的兒子比加在位第二年，烏西雅

的兒子約坦登基作猶大王。 33 他登基的時候是二十五歲，在耶路撒冷作王十六年。他母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 34 他行耶和華看為正的事，效法他父親烏西雅一切所行的。 35 只是他沒有把邱壇廢去，國民仍在邱壇獻祭焚香。他就是那建造耶和華殿的上門的。 36 約坦所行其餘的事蹟，不是都寫在猶大列王的年代誌上嗎？ 37 在那些日子，耶和華開始派遣亞蘭王利汛和利瑪利的兒子比加去攻擊猶大。 38 約坦和他的祖先一同長眠，也和他的祖先葬在一起，在他祖宗大衛的城裡。他的兒子亞哈斯接續他作王。

動議動議

應向約坦在位的政績稱許。

稱許 稱許 / / 彈彈核核

約坦作猶大王（王下 15:32~38）  1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。  2 約坦行耶和華看為正的

事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。  3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。  5 約坦和亞捫人

的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。  6 約坦在耶

和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。  7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰爭

和作為，都記在以色列和猶大列王記上。  8 他登基的時候是二十五歲；他在耶路

撒冷作王共十六年。  9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈斯

接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下 15:32~38）  1 約坦登基的時候，是二十五歲二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。  2 約坦行耶和華看為正的

事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。  3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。  5 約坦和亞捫人

的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。  6 約坦在耶

和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。  7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰爭

和作為，都記在以色列和猶大列王記上。  8 他登基的時候是二十五歲；他在耶路

撒冷作王共十六年。  9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈斯

接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下 15:32~38）  1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。  2 約坦行耶和華看為正行耶和華看為正的的

事事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。  3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。  5 約坦和亞捫人

的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。  6 約坦在耶

和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。  7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰爭

和作為，都記在以色列和猶大列王記上。  8 他登基的時候是二十五歲；他在耶路

撒冷作王共十六年。  9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈斯

接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下 15:32~38）  1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。  2 約坦行耶和華看為正的

事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。  3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。  5 約坦和亞捫人

的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。  6 約坦在耶

和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。  7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰爭

和作為，都記在以色列和猶大列王記上。  8 他登基的時候是二十五歲；他在耶路

撒冷作王共十六年。  9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈斯

接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下 15:32~38）  1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。  2 約坦行耶和華看為正的

事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。  3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。  5 約坦和亞捫和亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。  6 約坦在耶

和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。  7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰爭

和作為，都記在以色列和猶大列王記上。  8 他登基的時候是二十五歲；他在耶路

撒冷作王共十六年。  9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈斯

接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下 15:32~38）  1 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。  2 約坦行耶和華看為正的

事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。  3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 4 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。  5 約坦和亞捫人

的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。  6  約坦在約坦在

耶耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。  7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰爭

和作為，都記在以色列和猶大列王記上。  8 他登基的時候是二十五歲；他在耶路

撒冷作王共十六年。  9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈斯

接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下 15:32~38）  1 約坦登基的時候，是二十五歲二十五歲；他在耶路撒冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。  2 約坦行耶和華看為正行耶和華看為正的的

事事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事。  3 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。  5 約坦和亞捫和亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。  6  約坦在約坦在

耶耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。  7 約坦其餘的事蹟，他的一切戰爭

和作為，都記在以色列和猶大列王記上。  8 他登基的時候是二十五歲；他在耶路

撒冷作王共十六年。  9 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈斯

接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下約坦作猶大王（王下 15:32~3815:32~38 ） ） 11 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 22 約坦行耶和華看為正約坦行耶和華看為正的的

事，像他父親烏西雅一切所行的，事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞；但人民還是行敗壞的事。 的事。 33 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 55 約坦和亞捫約坦和亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 66 約坦在約坦在

耶耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 77 約坦其餘的事蹟，他的一切戰約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 88 他登基的時候是二十五歲；他在耶他登基的時候是二十五歲；他在耶

路路撒冷作王共十六年。 撒冷作王共十六年。 99 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯斯接續他作王。接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下約坦作猶大王（王下 15:32~3815:32~38 ） ） 11 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 22 約坦行耶和華看為正約坦行耶和華看為正的的

事，像他父親烏西雅一切所行的，事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；；但人民還是行敗壞但人民還是行敗壞的事的事。 。 33 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 55 約坦和亞捫約坦和亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 66 約坦在約坦在

耶耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 77 約坦其餘的事蹟，他的一切戰約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 88 他登基的時候是二十五歲；他在耶他登基的時候是二十五歲；他在耶

路路撒冷作王共十六年。 撒冷作王共十六年。 99 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯斯接續他作王。接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下約坦作猶大王（王下 15:32~3815:32~38 ） ） 11 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 22 約坦行耶和華看為正約坦行耶和華看為正的的

事，像他父親烏西雅一切所行的，事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；；但人民還是行敗壞的事。 。 33 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓營寨和瞭望樓。 。 55 約坦和亞捫約坦和亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 66 約坦在約坦在

耶耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 77 約坦其餘的事蹟，他的一切戰約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 88 他登基的時候是二十五歲；他在耶他登基的時候是二十五歲；他在耶

路路撒冷作王共十六年。 撒冷作王共十六年。 99 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯斯接續他作王。接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下約坦作猶大王（王下 15:32~3815:32~38 ） ） 11 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 22 約坦行耶和華看為正約坦行耶和華看為正的的

事，像他父親烏西雅一切所行的，事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事的事。 。 33 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓營寨和瞭望樓。 。 55 約坦和亞捫約坦和亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，也獻給他這個數目第二年和第三年，也獻給他這個數目。 。 66 約坦在耶約坦在耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 77 約坦其餘的事蹟，他的一切戰約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 88 他登基的時候是二十五歲；他在耶他登基的時候是二十五歲；他在耶

路路撒冷作王共十六年。 撒冷作王共十六年。 99 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈

斯斯接續他作王。接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下約坦作猶大王（王下 15:32~3815:32~38 ） ） 11 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 22 約坦行耶和華看為正約坦行耶和華看為正的的

事，像他父親烏西雅一切所行的，事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；；但人民還是行敗壞的事。 。 33 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓。 。 55 約坦和亞捫約坦和亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 66 約坦在約坦在

耶耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 77 約坦其餘的事蹟，他的一切戰約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 88 他登基的時候是二十五歲；他在耶他登基的時候是二十五歲；他在耶

路路撒冷作王共十六年。 撒冷作王共十六年。 99 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈兒子亞哈

斯斯接續他作王接續他作王。。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

約坦作猶大王（王下約坦作猶大王（王下 15:32~3815:32~38 ） ） 11 約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒約坦登基的時候，是二十五歲；他在耶路撒冷冷

作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 22 約坦行耶和華看為正約坦行耶和華看為正的的

事，像他父親烏西雅一切所行的，事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事的事。 。 33 約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓營寨和瞭望樓。 。 55 約坦和亞捫約坦和亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 。 66 約坦在約坦在

耶耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 77 約坦其餘的事蹟，他的一切戰約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 88 他登基的時候是二十五歲；他在耶他登基的時候是二十五歲；他在耶

路路撒冷作王共十六年。 撒冷作王共十六年。 99 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒兒子亞哈子亞哈

斯斯接續他作王。接續他作王。

《《 歷代志下 歷代志下 》 》 第 第 27 27 章章

論其興盛• 建設建設• 戰績戰績• 強盛強盛

但是但是……

雖效法其父，卻不入聖殿。雖效法其父，卻不入聖殿。

雖自己事主卻不禁止百姓錯行。雖自己事主卻不禁止百姓錯行。

烏西雅烏西雅

約坦約坦約坦作猶大王（王下約坦作猶大王（王下 15:32~3815:32~38 ） ） 11 約坦登基的時候，是約坦登基的時候，是二十五歲二十五歲；他在耶路撒；他在耶路撒

冷冷作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 22 約坦約坦行耶和華看為正行耶和華看為正

的的事事，像他父親烏西雅一切所行的，，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事的事。 。 33 約坦約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓營寨和瞭望樓。 。 55 約坦和約坦和亞捫亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 。 66 約坦在約坦在

耶耶和華他的　神面前堅守正道和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 ，所以日漸強盛。 77 約坦其餘的事蹟，他的一切戰約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 88 他登基的時候是二十五歲；他在耶他登基的時候是二十五歲；他在耶

路路撒冷作王共十六年。 撒冷作王共十六年。 99 約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的約坦和他的列祖同睡，埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈兒子亞哈

斯斯接續他作王接續他作王。。

約坦約坦約坦作猶大王（王下約坦作猶大王（王下 15:32~3815:32~38 ） ） 11 約坦登基的時候，是約坦登基的時候，是二十五歲二十五歲；他在耶路撒；他在耶路撒

冷冷作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 作王共十六年；他的母親名叫耶路沙，是撒督的女兒。 22 約坦約坦行耶和華看為正行耶和華看為正

的的事事，像他父親烏西雅一切所行的，，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞只是沒有進入耶和華的殿；但人民還是行敗壞的事的事。 。 33 約坦約坦建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。建造了耶和華殿的上門；在俄斐勒的城牆上，他也有很多建設。 44 他在猶大山地建造城市他在猶大山地建造城市，又在樹林中建造一些，又在樹林中建造一些營寨和瞭望樓營寨和瞭望樓。 。 55 約坦和約坦和亞捫亞捫

人人的王交戰，戰勝了他們的王交戰，戰勝了他們；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸；那一年，亞捫人就獻給他三千四百公斤銀子，一千公噸小麥，一千公噸大麥；小麥，一千公噸大麥；第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目第二年和第三年，亞捫人也獻給他這個數目。 。 66 約坦在約坦在

耶耶和華他的　神面前堅守正道和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 ，所以日漸強盛。 77 約坦其餘的事蹟，他的一切戰約坦其餘的事蹟，他的一切戰

爭爭和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 和作為，都記在以色列和猶大列王記上。 88 他登基的時候是他登基的時候是二十五歲；他在耶路撒冷作王共十六年。 二十五歲；他在耶路撒冷作王共十六年。 99 約坦和他的列祖同睡約坦和他的列祖同睡埋葬在大衛城裡；他的埋葬在大衛城裡；他的兒子亞哈斯接續他作王兒子亞哈斯接續他作王。。

約坦約坦背負上一代的夢魘背負上一代的夢魘

2. 2. 約坦行耶和華看為正的事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的約坦行耶和華看為正的事，像他父親烏西雅一切所行的，只是沒有進入耶和華的殿殿

… …… …66   約坦在耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。 約坦在耶和華他的　神面前堅守正道，所以日漸強盛。

您、我？您、我？

行耶和華看為正的事 行耶和華看為正的事 …………在耶和華他的　神面前堅守正道。在耶和華他的　神面前堅守正道。

您會再睇第六章？您會再睇第六章？