神鵰俠侶
TRANSCRIPT
神 鵰 俠 侶 金 庸
會計資訊系 二甲
組員：王宜妢 9741035
汪怡婷 9741040
劉美育 9741043
陳梅瑤 9741049
目錄
研究動機 資料分類 - 小說 資料分類 - 電視
劇 資料分類 - 電影 資料分類 - 動畫 資料分類 - 漫畫 資料分類 - 遊戲
資料分析 分析創意 分析產值 分析其優劣 補充、資料來源 報告分工 檢討
研究動機 在金庸的作品之中，固然每一部都寫男女之情，但是卻沒有一
部寫得像《神鵰俠侶》那樣錯綜複雜、透徹入微且淋漓盡致。以楊過、小龍女的感情為中心，引出其他人物在情海中的翻滾掙扎，幾乎可以概括世上所有男女間各種形態的情愛。
《神鵰俠侶》眾女的性格與情愛 生死相隨──小龍女 孤芳自傲──郭芙 友伴之愛──程英、陸無雙 終身傾慕──公孫綠萼、郭襄《神鵰俠侶》中多元的愛情面向 追逐理想的愛情──王重陽、林朝英 民族大義的愛情──郭靖、黃蓉 為愛癡狂的愛情──李莫愁、陸展元 獨佔強勢的愛情──公孫止、裘千尺
資料分類 - 小說
《神鵰俠侶》平裝版 全四冊
85/12/16
《神鵰俠侶》 E 世代版 全四冊
89/12/01
《神鵰俠侶》世紀新修版
全四冊
《神鵰俠侶》 新修大字版 全八冊 93/02/16
新修版《神鵰俠侶》新修文庫版
全八冊
《神鵰劍俠》日文版
歷代神鵰
劉德華 梅艷芳香港電影《 91 神鵰俠侶》1991
劉德華 關之琳香港電影《 92 神鵰俠侶之癡心情長劍》
1992
古天樂 李若彤香港32集
TVB 電視劇《神鵰俠侶》1995
李銘順 范文芳新加坡40集
新加坡電視劇《神鵰俠侶》1998
任賢齊 吳倩蓮台灣47集
台視電視劇《神鵰俠侶》1998
孟飛 潘迎紫台灣17集
中視電視劇《神鵰俠侶》1984
黃曉明 劉亦菲大陸41集
內地電視劇《神鵰俠侶》2006
劉德華 陳玉蓮香港50集
TVB 電視劇《神鵰俠侶》1983
張國榮 翁靜晶香港邵氏電影《楊過與小龍女》1983
傅聲 黃淑儀香港邵氏電影《神鵰俠侶》1982
羅樂林 李通明香港59集
佳視電視劇《神鵰俠侶》1976
謝賢 南紅香港4 集粵語長片《神鵰俠侶》1960
演員出品地集數性質年份
資料分類 - 電視劇
神雕俠侶 (1976)
電視台：佳視電視 地區：香港 集數： 59 監製：簫笙 演員：羅樂林 ( 楊過 )
李通明 ( 小龍女 )
主題曲：神鵰俠侶 ( 關正傑、韋秀嫻、麥韻 )
神雕俠侶 (1983)
電視台：無綫電視 地區：香港 集數： 50
監製：蕭笙 演員：劉德華 ( 楊過 )
陳玉蓮 ( 小龍女 )
主題曲：何日再相見 (張德蘭 )
插曲：情義兩心堅 ( 劉德華 )
神雕俠侶 (1984)
電視台：中視 地區：台灣 集數： 17
監製：周遊 (製作人 )
演員：孟飛 ( 楊過 )
潘迎紫 ( 小龍女 )
主題曲：躍馬江湖道
神雕俠侶 (1995)
電視台：無綫電視 地區：香港 集數： 32
監製：李添勝 演員：古天樂 ( 楊過 )
李若彤 ( 小龍女 )
主題曲：神話 情話 (周華健、齊豫 )
神雕俠侶 (1998)
電視台：新加坡新傳媒地區：新加坡 集數： 40
演員：李銘順 ( 楊過 )
范文芳 ( 小龍女 )
主題曲：預言 ( 范文芳、張宇 )
神雕俠侶 (1998)
電視台：台視地區：台灣 集數： 47
監製：楊佩佩 (製作人 )
演員：任賢齊 ( 楊過 )
吳倩蓮 ( 小龍女 )
主題曲：任逍遙 ( 任賢齊 )
神雕俠侶 (2006)
電視台：中央電視台 地區：大陸 集數： 41
監製：張紀中 (製作人 )
演員：黃曉明 ( 楊過 )
劉亦菲 ( 小龍女 )
主題曲：天下無雙張靓潁 )
資料分類 - 電影
神雕俠侶 (1960) ↑ (謝賢、南紅 )
楊過與小龍女 (1982) →
(張國榮、翁靜晶 )
神雕俠侶 (1982) (傅聲 )↑ ９１神雕俠侶 (1991) ↑
( 劉德華、梅艷芳 )
９２神雕俠侶之痴心情長劍 (1992)( 劉德華、關之琳 )
神鵰俠侶 1 - 古墓情緣 (第一集 ～ 第二十六集 )
神鵰俠侶 2 - 襄陽風雲 (第二十七集 ～ 第五十二集 )
神鵰俠侶 3 - 十六年之約 (第五十三集 ～ 第七十八集 )
主題曲：優 ( 日文 )
資料分類 – 動畫
人物介紹
資料分類 - 漫畫 黃展鳴
資料分類 - 漫畫 黃玉郎
資料分類 – 遊戲
神鵰俠侶 智冠 1994 新神鵰俠侶 1( 上 ) 昱泉 2000/11/25
新神雕俠侶 2(下 ) 昱泉 2001/09
新神鵰俠侶之完結篇 昱泉 2001/09/26
Ｅ世代神鵰俠侶手機遊戲《神雕俠侶》捷通華聲公司 神鵰ｏｎｌｉｎｅ 北京聯易互動
故事大綱
逃離全真‧拜師古墓 絕情谷中 ‧生死相隨 痛失至愛 ‧黯然銷魂 終南山下‧神鵰俠侶
資料分析
人物介紹
楊過 楊康與穆念慈之子。 精通玉女心經、部分九陰真經、獨孤求敗劍法、黯然銷魂掌…等。
行俠仗義，贏得「神鵰俠」的名號。
最後成為「天下五絕」中的「西狂」。
人物介紹
小龍女 古墓派第三代傳人，清麗脫俗、不諳世情 。
精通玉女心經、雙手互搏和部分九陰真經。
收容少年楊過並授其武藝，兩人日久生情，卻為此情流離江湖，身為尹志平所污辱。並和楊過約好十六年後在絕情谷相逢。
人物介紹
郭靖、黃蓉、郭芙、郭襄 李莫愁、洪凌波、陸無雙、程英 金輪國師、霍都、忽必烈 公孫止、公孫綠萼、裘千尺、裘千仞
全真七子、甄志丙、趙志敬耶律齊、耶律燕武敦儒、武修文、完顏萍瑛姑、傻姑
人物介紹
原天下五絕東邪：黃藥師西毒：歐陽峰南帝：一燈大師北丐：洪七公 中神通：周伯通
新天下五絕東邪：黃藥師西狂：楊過南僧：一燈大師北俠：郭靖 中頑童：周伯通
人物全錄
歷屆楊過↑
← 歷屆小龍女
人物關係圖
武打特色
小龍女 楊過 金輪法王、公孫止、李莫
愁
浪漫風格
諸多人物的愛情故事，愛情的常規浪漫
李莫愁那般的淒美浪漫 其它的浪漫，如劇中具有神話色彩的「大鵰」
所有主題倍表現的風格基調，就是浪漫
細說「情」 楊過與小龍女 楊過與郭芙 楊過與郭襄 楊過與洪凌波、陸無雙、程瑛、公孫綠
萼 郭靖與黃蓉 何浣君、陸展元、李莫愁、武三通 王重陽與林朝英 公孫止與裘千尺
問世間，情是何物？直教生死相許。天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。《摸魚兒》 元好問
相思相見知何日，此時此夜難為情。《秋風詞》 李白
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。 千里孤墳，無處話淒涼。 縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。 《江城子
》 蘇軾
相思無用，唯別而已，別期若有定，千般煎熬又何如，莫到黯然消魂，何處柳暗花明。
- 黯然銷魂者，唯別而已矣 ! 《別賦》 江淹
經典佳句
分析創意 -2006 版
楊過、小龍女各有風采 把握《神雕》關健詞 — 唯美 劇情 — 突出主題縮減支線 特技 — 夢幻《神雕》製作 — 神仙幻境 武打 — 全新創意打出精采 音樂 — 雅俗共賞，適合傳唱
補充 - 神鵰俠侶—Ｅ世代版 ( 畫冊 ) 、其他
電視 電影 動畫 小說、漫畫、遊戲、 DVD 其他商品
其他類型商品
分析產值
DVD神雕俠侶 -----超吸金
情之探索與神鵰俠侶
十六年後，在此重會 細說神鵰俠侶
私 神鵰俠侶遊戲設定畫集
《神鵰俠侶》香港舞蹈團大型舞劇
商品
雜誌專訪 吊卡 武器 公仔
原聲帶 珍藏卡 筆記本 錢包 扇子
貼紙 徽章 溜溜球 撲克牌 攻略本
海報 漫畫 小說 君子淑女劍
分析其優劣
動聽的配樂、空前絕後的演員陣容以及鑽石級陣容的幕後班底
1983 版被金庸形容為最忠於原著的一部 1991 版花樣百出，頗有創意 ，擷取了武俠片與
日本漫畫的類型特長 2006 版新世代、最浪漫、最華麗、最大規模
「優」
1982 版，只有楊過沒有小龍女 1984 版，演員造型上很有爭議 1991 版，劇情改編跟原著差距大，不少觀眾可能會嫌此片太卡通、太癲，不大順眼
1992 版，更加漫畫化，失去了原來的靈氣 1998 版，演員特質與楊過、小龍女有所不同 1998 版，黑衣小龍女造成了無數的話題，改編
的程度也最為厲害，徹底顛覆了金庸原著的精神
分析其優劣「劣」
補充 楊過：太陽水瓶座、月亮天蠍座、金星魔羯座
小龍女：太陽處女座、月亮水瓶座、金星天蠍座
神雕 - 天蠍座 郭靖 - 金牛 黃蓉 - 雙子 郭芙 -射手
李莫愁 - 天蠍 郭襄 -水瓶 周伯通 -射手 程英 -巨蟹
公孫止 - 雙子 金輪法王 -獅子 裘千尺 --- 天蠍
陸無雙 -白羊 公孫綠萼 - 雙魚 一燈大師 -天秤
洪七公 ---獅子耶律齊 ---魔羯 瑛姑 ---水瓶
洪淩波 --- 天秤 丘處機 ---處女 趙志丙 --- 天秤
「神鵰俠侶」 KUSO版http://micnet.blogspot.com/2010/03/legend-of-condor-hero.html
1983 版主題曲http://www.youtube.com/watch?v=wOfpm7D_t6c
1995 版主題曲http://www.youtube.com/watch?v=wJdIg7jxxDw
1998 版主題曲 http://www.youtube.com/watch?v=GSQAaM72Xuw
2006 版主題曲 http://www.youtube.com/watch?v=wDuymwTln7A
YAHOO奇摩、知識、圖片
GOOGLE搜尋 神鵰俠侶官網 神鵰俠侶動畫官網
補充 資料來源
報告分工
☆☆☆☆上台報告☆☆製作 ppt檔☆製作 word
檔
☆分析優劣☆分析創意☆分析產值
☆☆資料分類☆研究動機
☆☆☆☆資料蒐集陳梅瑤劉美育汪怡婷王宜妢
工作分配
檢討
收集資料速度太慢 一開始主題不明確，導致內容太雜 上課時間不一，使討論時間過少