85184 sectional gar ro

7/22/2019 85184 Sectional Gar RO

1/88

Ui secionale pentru garajeZi de zi mai mult confort i mai mult siguran

NOUNoile suprafeeNew Silkgrain i Duragrain

REZISTEN MAXIM LA ZGRIERE


2/88

2


3/88

Calitate de marc Hrmann 4

Avantajele ui lor sec iona le 6

Motive bune n favoarea Hrmann 8Alegei ua dori t 16

Striaii de tip S 18

Striaii de tip M 22

Striaii de tip L 26

Design cu striaii de tip L 30

Caset 32

Ui secionale din aluminiu ALR 36

Ui secionale din oel SPU F42 Plus 38

Ui din lemn cu design special 40

Vedere de ansamblu modele 42

Mnere de u, vitrri 48

Texturi, culori 50

Suprafaa Duragrain / Decograin, t ipuri de lemn masiv 52

Ui pietonale nglobate 54

Ui alturate 56

Soluii de modernizare 58

Sisteme de acionare pentru ui de garaj 64

Accesorii 68

Elemente de siguran 72

Caracteristici de performan 74

Dimensiuni i date de montaj 76

Programul de produse Hrmann 84

Informaii suplimentare privind uile secionale pentru garajei alte produse de calitate, marca Hrmann se gsescpe www.hoermann.com.

Unele dintre uile prezentate sunt prevzute cu dotri suplimentarei nu corespund ntotdeauna modelelor standard.

Din motive tehnice, culorile i texturile tiprite nu sunt ntotdeauna ca n realitate.

Produsele noastre sunt protejate prin patente. Copierea, chiar parial,este permis numai cu consimmntul nostru. Ne rezervm dreptul

de a efectua modificri.

Imaginea din stnga: striaie de tip M cu textur Duragrain / DecograinGolden Oak, u de intrare n cas din aluminiu Hrmann, TopPrestige,modelul 565, n culoarea preferenial gri antracit, RAL 7016 cu mnerDesignPlus, cu elemente laterale opionale

3


4/88

Trebuie s munceti din greu pentru a ctiga un bun nume. (August Hrmann)

n spiritul fondatorului su, marca Hrmann reprezint astzi promisiunea

unei caliti superioare. Avnd peste 75 de ani de experien n construciade ui i vnznd pn la ora actual peste 20 de milioane de ui de garaj,

aceast ntreprindere familial a devenit lider de pia i nr. 1 n Europa.

Acest fapt v confer o stare de siguran atunci cnd achizi ionai

o u secional pentru garaj, marca Hrmann.

Calitate de marc HrmannOrientat spre viitor i fiabil

4


5/88

Made in Germany

* Condiiile de garanie detaliate se gsesc la: www.hoermann.com

Calitate germanToate componentele uilor pentru garaje i sistemelorde acionare sunt elaborate i produse la Hrmann,

sunt compatibile n proporie de 100 % i sunt testatei certificate de ctre institute independente, recunoscute

n lume, pent ru sigurana dumneavoastr. Acesteasunt executate n Germania, conform Sistemuluide Management al Calitii DIN ISO 9001 i corespundtuturor cerinelor Normei Europene 13241-1. n afarde aceasta, angajaii notri cu nalt calificare lucreaz

n mod intensiv la noi proiecte, preocupa i de o continudezvoltare a produselor i o mbuntire a detaliilor.

Astfel au luat natere patente i tot aa ne-am cuceritpoziia unic pe pia.

ANI

garanie

Ui durabile pentru garaje,pentru generaiiTestele de lung durat, efectuate n condiii reale,garanteaz calitatea deosebit a produselor de seriesofisticate, marca Hrmann. Mulumit soluiilor tehnicedeosebite i a unui sistem de asigurare a calitii lips itde orice compromisuri Hrmann acord 10 ani garaniela toate uile secionale i 5 ani garanie la sistemele

de acionare.*

Viitorul dintr-o privire

Compania Hrmann este un bun exemplu. Drept urmare,din 2013, compania i acoper 40 % din necesarulenergetic din curent ecologic i sub acest aspectse fac progrese permanente. n acelai timp, datoritimplementrii unui sistem de management al energieiinteligent i certificat se economisesc anual multe tonede CO. i nu n ultimul rnd, compania Hrmann oferproduse pentru construcii durabile.

5


6/88

Bucurai-v de nenumrate avantaje!Uile secionale se potrivesc ntotdeauna i economisesc spaiu

Uile secionale se deschid vertical i rmn sub tavan, economisind spaiu. Graie acestuiprincipiu de construcie ele ofer un spaiu maxim pentru parcatul n interiorul i n faa

garajului. n plus, uile secionale pentru garaje se pot monta n orice garaj, ofer o lime

de trecere mai mare i sunt etanate optim.

Acordai-v acest confort.

6


7/88

Lime mai mare de trecereLa uile basculante mai vechi, intrareai ieirea din garaj sunt adesea chestiunide milimetri. Limea de trecere a uilorsecionale, mai mare cu pn la 14 cm,permite parcatul considerabil mai confortabilchiar i al autoturismelor moderne latei al autovehiculelor de teren.

Adaptabile la orice situaieconstructivForma deschiderii garajului nu are nicioimportan. Indiferent dac estedreptunghiular, tiat oblic, sub formde bolt sau de arc de cerc, o u secionalse potrivete ntotdeauna.

Etaneitate pe toate laturileGarniturile de etanare cu elasticitateremanent, rezistente la intemperii, dispuse

pe toate cele patru laturi ale uilor secionaleHrmann in vntul, ploaia i zpada departede garajul dumneavoastr. Etanrileintermediare de calitate superioar dintreelementele uilor cu rupere termic adaugun plus izolaiei termice. Cauciucul profilatvoluminos al garniturii pardoselii preia chiari micile denivelri. Garniturile opionale pentrupardoseal cu fante sau grile pentru aerisire

n sleturi asigur o venti lare suf icient .

Intrai mai comod n garaj i dispuneide mai mult spaiu n faa garajului, dar i n garaj

La uile basculante vechi, limeade trecere este mai mic

La uile secionale moderne, limeade trecere este complet

7


8/88

La uile cu striaii, trecerile dintre seciuninu sunt vizibileUile de garaj Hrmann se remarc prinseciunile de aceeai nlime cu mpririexacte ale striaiilor distribuite uniform.

Forma seciunilor permite ca trecerile s rmnpractic nevizibile, atunci cnd ua este nchis.V rugm s facei o comparaie!

La cerere v putem furniza i practiceleui alturate cu alinierea striaiilor similarcu cea de la ua secional pentru garaje.O dovad a calitii superioare de fabricaiea elementelor constructive marca Hrmann.

Motive bune n favoarea HrmannCalitate de prelucrare pn la ultimul detaliu

Aspect general armonios1La produsele multor productoriconcureni, aspectul nu esteuniform din cauz c etanriledintre seciuni sunt vizibile.

8


9/88

Ui casetate cu divizri uniformeLa Hrmann vi se livreaz ntotdeaunaui de garaj i ui alturate cu st riaiii casete exacte i uniforme. nlimileseciunilor sunt identice pe toat nlimea

uii. n acest mod se obine un aspectgeneral uniform.

Aspect neuniform din cauzanlimilor difer ite ale seciunilorde la produsele productorilorconcureni

9


10/88

Aspect general armoniosAspectu l general armonios al uneiui se datoreaz unei multitudinide detalii: de exemplu paziilori tocurilor laterale . La Hrmann,

aceste componente au n mod standardacelai aspect ca i seciunile uiicu textur alb Woodgrain.

Profiluri de acoperire a tocurilor asortate coloristicPentru uile colorate sau cele cu suprafaNew Silkgrain vei primi profiluri opionale de acoperirea ramelor n textura sau culoarea blatului uii.La Hrmann aspectul panoului de mascare este

ntotdeauna identic cu cel al ui i. i n felul acestatotul se potrivete.

Mai multe informaii se gsesc la paginile 61 62.

Asortarea toculuila blatul uii

Asortarei la uile colorate2

Motive bune n favoarea HrmannAspect perfect

10


11/88

Panouri de mascare coplanareLa uile LPU, acest panou de mascare este ceamai elegant soluie pentru o acoperirenevizibil a spaiului dintre pazie i blatul uii.Cnd ua este nchis, elementul superior al uii

este etanat coplanar cu pazia.

Mai multe informaii se gsesc la pagina 61.

Panouride mascare coplanare3

Textur DuragrainNOU ncepnd

cu toamna anului 2013424 de modele DuragrainModelele cu un aspect fidel realitii,aplicate printr-un procedeu special de imprimare,cu sigiliul calitii superioare prezint atto rezisten extrem la zgriere, ct i o rezisten

extraordinar la intemperii.Cele 24 de modele reunesc selecia disponibilpentru toate uile secionale LPU cu striaiiM, L i casete.

Mai multe informaii se gsesc la pagina 52.


11


12/88

Motive bune n favoarea HrmannInovaii de la liderul de pia

Rezisten i mpotriva acumulrii de umezealTalpa montantului nalt de 4 cm, rezistenti rigid, v apr ua de garaj de posibilelecoroziuni, acest fapt fiind posibil chiar i n cazulexpunerii ndelungate la umiditate, spre deosebire

de cele oferite de concuren. Talpa montantuluiacoper tocul n mod complet n regiunilepredispuse la rugin, doar astfel fiind posibilo protecie ndelungat i eficient.

mpreun cu garn itura la pardoseal a uii, talpamontantului constituie, i din punct de vedereal aspectului, o modalitate de nchidere reuit.

Izolare termic a tocului de corpul construcieintotdeauna atunci cnd garajul este integratn const ruc ia locuinei , se recomando u de garaj bine izolat. Cu ThermoFrame,marca Hrmann mbuntii i mai mult

capacitatea de izolare a uii LPU, care oricumera de calitate. Profilul din material plastic, simplude montat cu tocul uii, asigur izolarea termica tocului de zidrie i o mbuntete cu pnla15 %*. Pentru toate uile secionale estedisponibil opional racordul ThermoFramela tocul uii.

* la ua secional pentru garaj LPU cu perei dublicu dimensiunea: 5000 2125 mm

Protecieoptim ndelungat

Izolaretermic eficient65

Numai la Hrmann

Izolaie

termic mbuntit

cu pn la

15 %*

12


13/88

Siguran certificat

Uile secionale automate de la Hrmann au fost testate i certificate de ctre TV

n conformitate cu d irectivele TTZ priv ind Protec ia ant i-efracie pentru ui de garaj.

O excepie sunt cele cu u pietonal nglobat i uile secionale cu elemente vitrate.

U pietonal nglobat fr pragPentru accesul simplu al persoanelor n garajse recomand utilizarea unei ui pietonale

nglobate. n acest fel putei scoatebicicletele sau uneltele de grdin

din garajul dumneavoastr, fr s deschideiua garajului. Pragul din inox are nlimeade numai 10 mm la mijloc i de 5 mmpe margini. Acest lucru faciliteaz trecereai reduce riscul de mpiedicare.

Soluiipractice

i mai multsiguran7 8Protecie sigur prin intermediul dispozitivuluide securizare a uiiOaspeilor nepoftii nu li se acord nicio anscu uile secionale automate, marca Hrmann.Cnd ua de garaj este nchis, setul pentru

securizarea uii intr automat n opritorul ineide ghidare. Ua se blocheaz automat i esteprotejat mpotriva deschiderii cu ranga.

Acest dispozit iv de blocare a uii de garajare o funcionare pur mecanic i se va puteautiliza i n cazul lipsei unei surse de energieelectric, spre deosebire de sistemelede acionare ale concurenei.

Urmrii filmul de scurt metrajde pe www.hoermann.com/videos

13


14/88

Motive bune n favoarea HrmannHrmann BiSecur: sistemul modern de comandprin radio pentru mecanismele de acionare pentruui de garaj i pori de intrare n curte

9Confort i siguran datorit tehniciiradio bidirecionale

Acum nu mai este nevoie s verificai dacua este nchis n condiii meteorologicedefavorabile sau cnd este vnt. Numai printr-o

simpl apsare de buton, culoarea LED-uluide la telecomanda HS 5 BS v va indica dacua garajului este nchis. Cnd este cazul,dac apsai un alt buton*, ua se va nchide.

* n cazul utilizrilor fr posibilitatea vizibilitii asuprauii este necesar o barier luminoas suplimentar.

Sistemul bidirecional de comandprin radio BiSecur

Interogarea confortabila poziiei uii

Sistemul modern de comand prin radio pentrusistemele de acionare pentru ui de garaj i poride intrare n curteSistemul de comand prin radio BiSecur,bidirecional, extrem de sigur, codificat este marca

unei tehnici progresiste i dovada unei utilizriconfortabile, n condiii de siguran pentruui de garaj, pori, iluminare i multe altele.


14


15/88

Numai la Hrmann

Cu raz de aciune stabil, fr perturbaiiProcedeul de codificare BiSecur nou creat,extrem de securizat v ofer sigurana c nimeninu poate copia semnalul dumneavoastr radio.

Acest procedeu este testat i cert ificat

de experii n securitate ai Universitii d in Ruhr,Bochum i este la fel de sigur ca efectuareatranzaciilor bancare online.

Sigurancertificat

Designdeosebit10 11

NREGISTRARE PENTRU BREVET

Telecomenzi exclusiveLa noile telecomenzi exclusive BiSecur, n afarde suprafaa strlucitoare neagr sau alb,cu aspect de lac pentru piane, v va fascinai forma elegant, deosebit de plcut

i ergonomic.

Noua telecomand Hrmann BiSecur a fostpremiat de un juriu internaional pentru designulsu exclusivist.


Imaginea de sus v prezint transmitorul radioHS 5 BS cu staie de transmisie opional.

15


16/88

Alegei ua doritAvem soluia corect pentru orice aplicaie

Striaii S

Striaii de tip M

Striaii de tip L

Caset

16


17/88

CONFIGURATOR

Configurator pentru ui i pori

Cu ajutorul configuratorului de ui i de pori putei ncerca deja pe calculatorul

de acas, n mod confortabil, o serie ntreag de modele i de configuraii.

Configuratorul Hrmann se gsete pe internet la adresa: www.hoermann.com.

LTHPanou din lemn masiv, molid nordic, brad canadian

Modele:

Striaie de tip S, striaie de tip M, striaie de tip L, caset

LPUUile LPU cu rupere termicofer izolaia cea mai bun.

Acestea se recomand atuncicnd folosii garajul,de exemplu, drept spaiu pentrudiverse hobby-uri sau atuncicnd dorii s reducei costuri lecu energia. n plus seciunile

cu o grosime de 42 mm asiguro stabilitate, o uurinn micare i o si leniozitatenc i mai mare.

Modele:Striaie de tip S, striaie de tip M,striaie de tip L, caset

24

New Silkgrain TitanNOU

Woodgrain

EPUUile EPU cu rupere termic dispun de o izolaretermic deosebit i sunt o soluie excelent atuncicnd garajul dumneavoastr este lipit de cas saucnd exist un acces direct din interiorul garajului

n cas.

Modele:Striaie de tip M, caset

Woodgrain

LTEUile LTE fr rupere termic sunt varianta

cea mai avantajoas ca pre i sunt ideale pentrugarajele de sine stttoare care nu necesitizolare termic.

Modele:Striaie de tip S, striaie de tip M, caset

Woodgrain

New SilkgrainNOU

Micrograin

Molid nordic

Brad canadian

Modele DecograinModele Duragrain

NOU

Cea mai bun izolare termic cea mai mare posibilitate de alegere

Ua secional Premium LPU

17


18/88

Striaii SModelul uii cu aspect clasic

U de intrare n cas din aluminiu, marca Hrmann, TopPrestige, model 860, n culoarea preferenial gri antracit, RAL 7016

18


19/88

Striaii de tip S cu textur Woodgrain n culoarea preferenial gri antracit, RAL 7016

19


20/88

Striaii SCu seciuni din oel sau lemn masiv

Striaii de tip S cu textur Woodgrain

n culoarea preferenial gri antracit, RAL 7016

Striaii S brad canadian

Striaii de tip S cu textur Woodgrain n culoarea preferenial verde brad, RAL 6009

20


21/88

Striaii S cu textur Woodgrain de culoarea alb trafic,

RAL 9016 cu u alturat asortat(vezi pagina 56)

Scurt prezentare

* LTE numai n culoarea alb trafic

Vedere de ansamblu modele

de la pagina 42Suprafee i culoride la pagina 50Dimensiuni i date de montajde la pagina 76

Woodgrain LPU, LTE*

Suprafee - seciuni din oel

Seciuni din lemn masiv

Molid nordic,brad canadianLTH

Modele de u

LTE*

LPU

LTH

21


22/88

Striaii de tip MModelul uii destinat unui stil arhitectural modern

U de intrare n cas din aluminiu, marca Hrmann TopPrestige, model 861,n culoarea preferenial gri fereastr, RAL 7040

22


23/88

Striaii S cu textur Duragrain / Decograin Rosewood

NOU, ncepnd cu toamna anului 2013Textur Duragrain cu 24 de modele

23


24/88

Striaii de tip MSeciuni din oel sau din lemn masiv

24


25/88

Striaii de tip M cu textur New Silkgrain de culoarea alb trafic,RAL 9016 cu baghet luminoas, cu leduri la buiandrug (mai multe informaii

n broura S isteme de acionare pentru ui de garaj i ui de intrare n cas)

Striaii de tip M cu textur Woodgrain n culoarea preferenial gri antracit,

RAL 7016, cu u pietonal nglobat, practic, fr prag (vezi pagina 54)

Striaii de tip M brad canadian, impregnate din fabric

Imaginea din stnga: striaii de tip M cu textur Duragrain Rusty Steel

Scurt prezentare

EPU

LTH

Modele de u

LTE*

LPU




WoodgrainLPU, EPU, LTE*

New Silkgrain NOULPU

New Silkgrain Titan NOU

LPU

MicrograinLPU



Molid nordic,

brad canadianLTH

Modele DecograinModele Duragrain NOULPU

24

25


26/88

Striaii de tip LModelul uii de o elegan suveran

26


27/88

Striaii de tip L cu textur New Silkgrain Titan

NOUTextura New Silkgrain Titanla acelai pre cu New Silkgrain, alb trafic

27


28/88

Striaii de tip LSeciuni din oel sau din lemn masiv

Striaii de tip L cu textur Duragrain Used LookStriaii de tip L cu textur New Silkgrain Titan

Striaii de tip L cu textur Duragrain, nuc Terra

28


29/88

Striaii de tip L cu textur New Silkgrain,n culoarea preferenial brun ocru, RAL 8001



Scurt prezentare

WoodgrainLPU


New Silkgrain Titan NOULPU

MicrograinLPU




Modele Duragrain NOU

LPU24

LPU

LTH

Modele de u

29


30/88

Design cu striaii de tip L, model 450 n culoareapreferenial gri luminos, RAL 7035U de intrare n cas, marca Hrmann,TopPrestige, model 693

Design cu striaii de tip L, model 457, alb trafic, RAL 9016U Hrmann TopPrestige, model 188

Design cu striaii de tip LCu aplicaii din oel inoxidabil i elemente vitrate

Design cu striaii de tip L, model 461 cu elemente de vitrare n culoarea preferenial rou rubiniu, RAL 3003U de intrare n cas, marca Hrmann, TopPrestige, model 173

30


31/88

Elemente de design din oel inox sau din sticl



U de garaj i u de intraren locuin cu aspect similar


New Silkgrain Titan NOULPU


Scurt prezentare

LPU

Modele de u

Mai multe informaii se gsesc n brourileUi de intrare n locuin din aluminiui Ui de intrare ThermoPro.

WK 2Certifiedsafety

WK 2Zertifizierte

Sicherheit

Aluminium-HaustrenGenieen Sie Komfort und Sicherheit fr Ihr Zuhause

Dreidimensionale Glasmotive

Ui de intrare n locuin ThermoProCu aspect coplanar al blatului de u i izolare termic ridicat

ThermoPro Plus cu dotare de siguran opional RC 2i pentru elementele laterale i pentru oberlihtur i

RC 2Sigurancertificat

31


32/88

CasetModelul uii pentru un stil clasic

32


33/88

Casete cu textur Woodgrain n culoarea preferenial gri antracit, RAL 7016

33


34/88

CasetSeciuni din oel sau din lemn masiv

Casete - brad canadian

Casete cu textur Duragrain / Decograin Golden Oak

Casete cu textur Woodgrain, alb trafic, RAL 9016

34


35/88

Casete - brad canadian, impregnate, vopsite alb




Scurt prezentare

WoodgrainLPU, EPU, LTE*




Modele DecograinModele Duragrain NOULPU

24

Modele de u

NOU, ncepnd cu toamna anului 2013Textur Duragrain cu 24 de modele

EPU

LTH

LTE*

LPU

35


36/88

Ui secionale din aluminiu ALRPentru configurare individual, la faa locului

U secional din aluminiu ALR, cu placare la faa locului

U secional din aluminiu ALR, cu placare la faa locului

36


37/88

Informaii detaliatese gsesc n brouraUi secionale industriale.

ALRPentru configurareaexclusivist a faadelorCu ajutorul uii secionaledin aluminiu, ua de garaj esteintegrat practic invizibil

n aspectul general al casei.

Baza de la care se pornetela placarea unei faade o constituieo u secional industrialHrmann de tip ALR, un cadrude aluminiu cu umpluturdin panouri de tip sandwich,din poliuretan.

Placarea la faa locului,n ton cu faada se poate stabilidup dorina dumneavoastr,cu lemn, metal, plci ceramice,material plastic sau altemateriale. Consultai-vcu partenerul Hrmann.

ALR Vitraplan

Prin vitrarea coplanar, amplasatn fa, aceast u dobndeteo not deosebit de clar i extremde elegant. Profilul ramei estemascat - nimic nu deranjeazaspectul general clar. Aceastu exclusiv v convinge pr intr-ocombinaie captivant de oglindirei vizibilitate.

U secional din aluminiu ALR Vitraplan

Date detaliate pentrumontare se gsesc la

www.hoermann.com

37


38/88

Ui secionale din oel SPU F42 PlusPentru deschideri largi ale uii, de pn la 7000 mm

Striaii de tip M cu textur New Silkgrain Titan

Striaii de tip L cu textur New Silkgrain, n culoarea preferenial gri luminos, RAL 7035

38


39/88

Scurt prezentare

WoodgrainSPU F42 Plus

Suprafee cu striaii S seciuni din oel

Striaii de tip L cu textur New Silkgrain Titan

SPU F42 Plus

Model de u

V rugm s respectaideschiderea lateral mai mare,de 125 mm i nlimeade construcie necesar

mai mare, de 390 mm.

Informaii detaliatese gsesc n brouraUi secionale industriale.

cu striaii de tip S, M i L

WoodgrainSPU F42 Plus

New Silkgrain NOUSPU F42 Plus

New Silkgrain Titan NOUSPU F42 Plus

MicrograinSPU F42 Plus

Suprafee cu striaii M, L seciuni din oel

Modele DecograinModele Duragrain NOUSPU F42 Plus

24

Date detaliate pentru

montare se gsesc lawww.hoermann.com

39


40/88

Ui din lemn cu design specialModele rustice pentru ui sau configurare individual

40


41/88

Model de u 403 - molid nordic cu piatr natural verde tropical

Imaginea din stnga: modelul uii 405, vopsit n culoarea alb,cu elemente de feronerie pentru canaturi i mnere ornamentale

Exemplu pentru o frezare individual, vopsire n albConfigurare individualDe exemplu cu iniialele

dumneavoastr, cu numrul caseisau cu modelul dumneavoastrpreferat. O simpl schi dreptmodel este de ajuns.i ua dumneavoastr de garajpersonalizat este deja gata!Un unicat pentru care muliv vor invidia.


Molid nordic, bradcanadianLTH

Modelul uii 402, molid nordic, cu u alturat asortat



Scurt prezentare

LTH

Model de u

41


42/88

Striaii SVedere de ansamblu modelede ui de garaj i ui alturate

LTE, LPU, Woodgrain

LTH, molid nordic

LTH, brad canadian

LPUSeciuni din oelde tip sandwich,termoizolate,cu perete dublu42 mm

SuprafaWoodgrain

CuloriAlb trafic (ca standard)15 culori preferenialeRAL la alegere

Dimensiune max.Lime 6000 (7000*) mm

nl ime 3000 (5000*) mm* SPU F42 Plus

LTESeciuni din oel frrupere termic

SuprafaWoodgrain

CuloareAlb trafic (ca standard)

Dimensiune max.Lime 5000 mm

nl ime 3000 mm

LTHSeciuni din lemn masiv

Tipuri de lemnMolid nordicBrad canadian


nl ime 3000 mm

Imaginile ilustreaz o u de garaj pentru

o deschidere n zidr ie de 2500 2125 mmi ua alturat potrivit pentru o deschidere

n zidrie d e 1000 2125 m m

42


43/88

Striaii de tip MVedere de ansamblu modelede ui de garaj i ui alturate

LTE, EPU, LPU, Woodgrain

LPU, New Silkgrain NOU

LPU, Micrograin

LPU, Decograin / Duragrain NOU

LTH, molid nordic

LTH, brad canadian

LPU, New Silkgrain Titan NOU

LPUSeciuni din oelde tip sandwich,cu perete dublu42 mm

TexturiWoodgrainNew Silkgrain NOUMicrograin

CuloriAlb trafic (ca standard)New Silkgrain Titan NOU15 culori preferenialeRAL la alegere

5 Modele Decograin24 Modele Duragrain NOU



EPUSeciuni din oelde tip sandwich,cu perete dublu42 / 20 mm

SuprafaWoodgrain

CuloriAlb trafic (ca standard)15 culori preferenialeRAL la alegere


nl ime 3000 mm

LTESeciuni din oel fr rupere

termic

SuprafaWoodgrain

CuloareAlb trafic (ca standard)


nl ime 3000 mm




nl ime 3000 mm



n zid rie de 1000 2125 mm

NOU, ncepndcu toamna anului 2013Textur Duragrain

Textura Duragraindisponibilcu 24 de modele(la pagina 52 se gsesctoate modelele)


43


44/88

LTH, brad canadian

Striaii de tip LVedere de ansamblu modelede ui de garaj i ui alturate

LPU, Woodgrain

LPU, New Silkgrain NOU

LPU, Micrograin

LPU, New Silkgrain Titan NOU

LTH, molid nordic

LPUSeciuni din oel de tipsandwich, termoizolate,cu perete dublu42 mm

TexturiWoodgrainNew Silkgrain NOUMicrograin

CuloriAlb tra fic (ca standard)New Silkgrain Titan NOU15 culori preferenialeRAL la alegere

24 Modele Duragrain NOU






nl ime 3000 mm





LPU, Duragrain NOU

Textura Duragraindisponibilcu 24 de modele(la pagina 52 se gsesctoate modelele)


44


45/88

Design cu striaii de tip LVedere de ansamblu modelede ui de garaj i ui alturate

LPU, New Silkgrain model 450


LPU, New Silkgrain model 454,dispunere central a modelului


LPU, New Silkgrain model 461 cu vitrare


LPU, New Silkgrain model 457,dispunere pe stnga, model oglindit





LPUSeciuni din oelde tip sandwich,termoizolate,cu perete dublu42 mm

SuprafaNew Silkgrain NOU

CuloriAlb trafic (ca standard)New Silkgrain Titan NOU15 culori preferenialeRAL la alegere




o deschidere n zid rie de 2500 2125 mmi ua alturat potrivit pentru o deschidere

n zidrie de 100 0 2125 mm

45


46/88

CasetVedere de ansamblu modelede ui de garaj i ui alturate

LTH, casete, molid nordic

LTH, casete, brad canadian

LPU, EPU, LTE, Woodgrain LPU, Decograin / Duragrain NOU

LPUSeciuni din oelde tip sandwich,cu perete dublu42 mm

SuprafaWoodgrain

CuloriAlb tra fic (ca standard)15 culori preferenialeRAL la alegere

5 Modele Decograin24 Modele Duragrain NOU


nl ime 3000 mm

EPUSeciuni din oelde tip sandwich,cu perete dublu42 / 20 mm

SuprafaWoodgrain

Culori

Alb tra fic15 culori preferenialeRAL la alegere


nl ime 3000 mm

LTESeciuni din oel fr ruperetermic

SuprafaWoodgrain

CuloareAlb tra fic


nl ime 3000 mm


Tipuri de lemnMolid nordicBrad canadianDimensiune max.

Lime 5000 mmnl ime 3000 mm





Textura Duragraindisponibil cu 24 demodele(la pagina 52 se gsesctoate modelele)


46


47/88

Ui din lemn cu design specialVedere de ansamblu modele

LTH molid nordic model 401 LTH molid nordic model 402

LTH molid nordic model 403 LTH molid nordic model 403,cu piatr natural

LTH molid nordic model 404 LTH molid nordic model 404,cu piatr natural

LTH molid nordic model 405

Verde tropical

Rou multicolor

Rou Balmoral


Tipuri de lemnMolid nordicBrad canadian (fig. sus)


nl ime 3000 mm

Punei accenteAlegei din 3 pietre naturale.O piatr natural d o notspecial la modelele 403i 404. Eventualele diferene

structurale sau de culoaresunt determinatede caracterul natural al pietrei.

Configurare individualConfigurai-v singurua din lemn: o simpl schieste suficient drept model.O frez controlat princalculator fabricua dumneavoastrindividual conform schiei.

LTH molid nordic,model 405, cu elementede feronerie pentrucanaturi i mnereornamentale (opional)

La orice u de garaj primii,

la cerere, i o u alturat

cu aspect identic.

Imaginile ilustreaz

o u de garaj ce poatefi montat ntr-o deschidere

n zidrie de 250 0 2125 mm

47


48/88

Material plastic - negru Font din aluminiu, alb, RAL 9016

Aliaj din aluminiu culoareaargintului nou

Oel inoxidabil satinat

Oel inoxidabil lustruit Font din aluminiu, maro,RAL 8028

Butucul coplanar poate fi integratn sis temul de nch idere a l casei .

Toate informaii le referitoarela culoare n conformitatecu culoarea respectivdin gama RAL.

Mai mult siguran i proteciemai bun mpotriva efracieiLa garajele fr o a doua intrarev oferim opional dou posibilitide deschidere din exteriora uii de garaj automate n caz

de urgen (ex. pan de curent).ncuietoare de urgen deblocabilLa uile secionale automate frmner v recomandm montarea unei

ncuietori cu butuc rotund pentrudeblocarea de urgen (neintegrabil

n instala ia de nchidere a case i).

Mnerele de u cu ncuietoarepot fi integrate n dispozitivulde nchidere. Ua poate fi deblocatdin interior printr-un cablu Bowden.

Broasc cu zvor cu arc

ncuietoare de urgen deblocabil

Mnere ui

Protecie mpotrivaefraciei la uileacionate manualLa acest sistemde nchiderese utilizeaz o broasccu zvor stabil careintr i se blocheazsingur ntr-un bol

masiv. Ua se ncuieastfel i rezist la orice

ncercare de ptrundereprin efracie.

48


49/88

Vitrri

Vitrrile transparente din materialplastic sunt disponibile la Hrmannca dotare din serie cu vitrarede tip DURATEC.

Aceasta ofer: Rezisten maxim la zgriere Claritate perfect de lung durat Izolare termic mai bun

Vitrare de tip Dpentru toate tipurile de porii ui alturate cu striaii, cu texturiWoodgrain i Decograin / Duragrain,rama ferestrei din material plasticnegru, alb sau, la cerere, n culoareauii, geam n funcie de tipul uii,

cu vitrare simpl sau dubldin material plastic, t ransparentsau cu structur cristal

Benzi luminoase din aluminiupentru toate tipurile de ui de garaji ui alturate cu striaii, rama ferestreidin aluminiu eloxat (DIN 17611),suprafaa biuit n nuan naturalE6 / C0 (anterior E6 / EV 1), la cerere,

n cu loarea uii , disponibili tatei ca profil normal (NF) sau ca profilcu rupere termic (WF), vitrare simpl

sau dubl din material plastic,transparent sau cu structur cristal

Vitrare clasicpentru toate tipurile de ui i pentrutoate uile alturate cu striaii i casete

Vitrare Sunrisepentru toate tipurile de porii ui alturate cu model cu striaiii aspect casetat, rama ferestreii elementele ornamentale: materialplastic, model de serie alb, la cerere,

n cu loarea por ii, la por ileDecograin / Duragrain, rama estevopsit ntr-o culoare asortat,geam n funcie de tipul porii,simplu sau dublu, din material plastic,transparent sau cu structur de cristal

Vitrare cu casete de tip V -dimensiunea exterioar a rameidepinde de dimensiunea casetelor,respectiv de dimensiunea uii

Observaie:n ult imele dou elemente de jos ale ui inu pot fi introduse vitrri.

Vitrare de tip Sunrise S10

Vitrare de tip Sunrise S60

Seciune vitrat tip caset V V0

Vitrare clasic S0

Vitrare clasic S1

Vitrare clasic S2

Vitrare clasic M0

Vitrare clasic M2

Vitrare clasic L0

Vitrare tip D

Seciuni luminoase cu rame din aluminiu

Reprezentarea elementelorvitrate de tip clasic este pentruo u cu o lime de 2500 mm.

Partenerul dumneavoastrHrmann v poate arta i altemodele de vitrare de tip Sunrise.


49


50/88

Suprafee i culoriDumneavoastr alegei

4 texturi

Woodgrain, alb trafic, RAL 9016

New Silkgrain Titan NOU

New Silkgrain, alb trafic, RAL 9016 NOU

Micrograin, alb trafic, RAL 9016

50


51/88

WoodgrainLa aceast suprafa robust cu tipar original de lemn tiatla gater micile zgrieturi pot fi corectate fr probleme.

New Silkgrain NOUAceast suprafa cu structur f in are un efect foarteelegant i se potrivete n mod special unui stilarhitectonic modern.

New Silkgrain Titan NOUNoua suprafa Titan de culoarea gri antracit,cu o structur cu aspect rafinat este furnizat la acelaipre cu varianta convenabil New Silkgrain n culoareaalb trafic.

MicrograinAceast textur se remarc printr-un prof il ondulatimprimat n oelul neted, care genereaz efecteatrgtoare de lumini i umbr. 15 culori prefereniale la pre egal

Uile EPU, LPU cu rupere termic i uile alturate suntdisponibile n serie n culoarea alb trafic, RAL 9016,dar i, suplimentar, n 15 culori prefereniale avantajoaseca pre i n aproximativ 200 de culori conform standarduluiRAL*. Uile LTE fr rupere termic sunt disponibile numai

n cu loarea alb traf ic.

Suprafeele sunt protejate n mod optim mpotriva ruginii.Materialul zincat la cald i stratul de baz de pe ambele fee,

vopsit poliesteric de o nalt calitate, las ploaia sse scurg. Voalul cenuiu de afar este inut la distan.

15 culori prefereniale

Standard n culoareaavantajoas alb trafic

Prile interioare ale uilor secionale pentru garaje sunt furnizaten gene ral, n nuana alb gri, RAL 9002.

n cazu l uil or din oel cu rupere termic i cu expunere la soaretrebuie evitate culorile nchise, posibila ndoire a lamelelor putndaltminteri afecta buna funcionare a uii.

Toate informaiile referitoare la culoare n conformitate cu culoarearespectiv din gama RAL.

Din motive tehnice de imprimare culorile i texturileprezentate nu corespund ntotdeauna realitii. Consultai-vcu partenerul Hrmann.

Aluminiu alb

Maro Terra

Maro argil

Brun ocru

RAL 9006

RAL 8028

Gri fereastr

RAL 7035Gri luminos

RAL 7030Gri piatr

RAL 7016Gri antracit

RAL 6009Verde br ad

RAL 6005Verde cr ud

RAL 5014Albastru porumbel

RAL 5011Albastru oel

RAL 9007Aluminiu gri

RAL 3003Rou rubiniu

RAL 1015Filde deschis

RAL 8003

RAL 8001

RAL 7040

* Excepie fac culorile perlate, fluorescente i metalice

51


52/88

Textur Duragrain / Decograin

Dark Oak Golden Oak Light Oak Night Oak

Cherry

Noce Sorrento Natur Rusty Oak Rusty Steel Sapeli

Rosewood Bambus

Fichte (Molid)

Beton Burned Oak

Sheffield Teak Used Look Walnuss Kolonial (Nuc colonial)

Nature Oak Noce Sorrento balsamico

Walnuss Terra (Nuc Terra) White Oak Whitewashed Oak Winchester

24 de modele Duragrain / 5 modele Decograin ()


52


53/88

Molidul nordiceste un conifer deschis la culoarecu o dispunere preponderent dreapt i liniar a nervurilor.Nodurile tubulare, bumbii izolai de rin, creterile rsucitei crengile galben-maronii sunt perfect naturale.

Bradul canadianeste un conifer cu o palet de culori

de la alb - gri la gr i deschis - maroniu, cu nervuripreponderent drepte, cu dungi din fibre mineralei noduri orientate n direcia nervurilor.

Lemnul este deja tratat din fabric pentru proteciampotr iva duntor ilor specif ici lemnului i a putrezi rii .Pentru a-l proteja i de intemperii, lemnul trebuie tratati la locul utilizrii cu un lac pentru a pstra aspectulfrumos al lemnului.

Tipuri de lemn masiv

Lemn masiv molid nordic

Lemn masiv brad canadian

Textur Duragrain 2 tipuri de lemn masiv

Feele interioare ale uil or din oel Duragrain / Decograin sunt livraten general n culoarea alb gri, RAL 9002.

n cazu l uilor din oel cu rupere termic i cu expunere la soare trebuieevitate suprafeele de culori nchise, deoarece o posibil ndoirea lamelelor ar putea s mpiedice funcionarea uii.

Din motive tehnice de imprimare culorile i texturile prezentatenu corespund ntotdeauna realitii. Consultai-v cu partenerul Hrmann.

NOU,ncepndcu toamna anului 2013Textur Duragrain

Vopsire ornamentalcu lac de protecie foarte rezistentSuprafaa rezistent la radiaia UV i la zgrieregaranteaz un aspect estetic i durabil al uii.Cele 24 de modele sunt fidele realitii, naturalei au culori rezistente. Partea interioar estede culoarea alb gri, RAL 9002. Din aceast cauz,la deschiderea uii va fi vizibil o dung alb,

ngust nt re seciuni.

Tocul lateral i etanarea la buiandrug se furnizeazn mod standard cu textura Woodgrain, n nuanaRAL 9016. Opional, mtile tocului i buiandruguluise pot furniza ntr-o nuan asortat, respectivcu modelele Dark Oak, Golden Oak, Light Oak,Night Oak i Rosewood.

Textur DecograinModelele Dark Oak, Golden Oak, Light Oak, Night Oaki Rosewood se pot furniza n continuare, pn

n toamna anului 2013 ca textur de tip Decograin ( ).

53


54/88

Ui pietonale nglobate fr pragUa pietonal integrat n ua garajului

54


55/88

Pentru a crete siguranauii dumneavoastr de garajcu u pietonal nglobatfr prag recomandmutilizarea barierei luminoaseexterne opionale VL 2.

Acces uor n garaj pentru uilecu o lime de pn la 4000 mm

Numai la Hrmann, pragul din inox al uii pietonale nglobateare nlimea de numai 10 mm la mijloc i de 5 mm pe margini.

Acest lucru faci liteaz trecerea roilor i reduce risculde mpiedicare.

Rama de u din aluminiu este disponibil standard eloxatntr-o nuan natural, opional ns i n culoarea uii .Elementul superior al uii este prevzut continuu, inclusiv

n zona uii pietonale, cu o garn itur de etanare la buiandrug.Feronerie: amortizoare, broasc ngropat cu butuc,set de clane (ndoite, plate) cu rozete ovale.

Uile pietonale nglobate se deschid spre exterior.

Dotare standard cu amortizor cu in de glisareAmortizorul este l ivrat f r func ia de meninere deschis a ui i.La cerere este disponibil i aceast funcie de blocare.

Dotare opional cu amortizor integratAmortizorul este f ixat integrat n blatul uii pietonale i gl isieran toc, cu un aspect elegant, prote jat i cu funcia de menineredeschis a uii inclus (vezi fig. )

ncuietoare multipunct opionalncu ietoarea multipunct ofer o rezisten la efracie superioar

i o stabilitate suplimentar datorit unui bol i unui zvorcu crlig pentru fiecare seciune (vezi. fig. ).

n plus ua pietonal nglobat se nchide mai etan i blatulse poate bloca pe ntreaga nlime.

Posibilitile de comand i specificaiile elementelor vitratese gsesc n lista de preuri sau vi le poate pune la dispoziiepartenerul dumneavoastr Hrmann.

La uile pietonale nglobatecu textur Duragrain /Decograin rama vi se poatelivra la cerere i ntr-una dintreculorile potrivite decorului.

La uile combinate cu casete,cu i fr u pietonal

nglobat de aceeai l ime,este posibil s nu existe nicioasemnare n ceea ce priveterepartizarea casetelor.

Uile de garaj acionate manuali prevzute cu u pietonal

nglobat nu dispun de mnerla exterior. Ele se nchidpe dinuntru.

Prin ua pietonal nglobat avei acces rapid la lucruriledin garaj: unelte de grdinrit, biciclete sau roab.

Numai la Hrmann

55


56/88

Ui alturateLa fiecare u de garaj o u alturat cu aspect identic

Hrmann v furnizeaz, la dorin, la fiecare u de garaj i o u alturat cu aspect identic.

La cerere se furnizeaz i cu aceeai aliniere a striaiilor pentru ua secional de garaj.

Completarea perfect: o u alturat pentru ua de garaj.

56


57/88

Aspect ident icLa uile alturateDuragrain / Decograincu texturile Dark Oak,Golden Oak, Light Oak,Night Oak i Rosewood,cu toc bloc sau toc de col,rama, tocul i ua se furnizeazcu acelai model al suprafeei,pentru a obine un aspectasortat.La toate celelalte ui pietonale

nglobate cu textur Duragrainrama vi se poate livra, la cerere,i ntr-una dintre culorilepotrivite decorului.

Set de mnereAlegei nt re mnerul de seriedin material plastic de culoareneagr sau mneruli garniturile reversibile

opionale n multe variantede material (fig. garnituradin oel inoxidabil).

Ram lat a canatuluiPoziie constant a mnerului, la1050 mm de la nivelul pardoselii finite.

Toc bloc din aluminiu (profil de tip 2)pentru montarea n spatele deschiderii

din zidrie sau n deschidereadin zidrie, cu deschidere spre interiorsau spre exterior

Toc de col din aluminiu(profil de tip 2)pentru situaiile de montajcu deschidere spre interiorsau spre exterior

Ram ngust a canatuluin func ie de n limea uii , pozi iaclanei sau mnerului variaz ntre 898i 1064 mm de la nivelul pardoselii finite(vezi datele de montare)

Toc bloc din aluminiu (profil de tip 1)pentru montarea n spatele deschideriidin zidrie i n deschiderea din zidrie,cu deschidere spre interior

Toc de col din aluminiu

(profil de tip 1)pentru situaiile de montajcu deschidere spre interior

Toc de col din aluminiu(profil de tip 3)pentru situaiile de montajcu deschidere spre exterior

Protecie anti-efracieO ncuietoare n 3 puncteca dotare special pentru tipulde profil 2, cu zvor, 2 crligede nchidere i rozetde siguran clasa a 2-aantiefracie conformDIN V ENV 1627 1630.

Element de u gata de montareUile alturate Hrmann sunt livrate gata de montaj, cu broasc

ngropat pentru butucul profi lat, cu set de clane cu mner rotundi rozete ovale i cu balamale reglabile pe trei direcii. Rama blatuluide u este format din profiluri de aluminiu rezistente la intemperii(grosime 60 mm) i este etanat de jur mprejur.

Uile alturate se pot furniza cu urmtoarele texturi:Woodgrain, New Silkgrain, New Silkgrain Titan, Micrograini Duragrain / Decograin.Uile din lemn masiv sunt disponibile n variantele molid nordici brad canadian.

n datele de montaj gsi i maimulte informaii sau putei ntrebapartenerul dumneavoastr Hrmann.

Ua alturatalternativ ua

multifuncionalMZ ThermoUa exterioarizolat termic,cu cea mai bun valoarede izolare termic

MZ Thermo cu uncoeficient de transfertermic U = 1,2 W/(mK)

Opional disponibil nexecuie RC 2 denumitKSI Thermo

durcht he

rmi scheTrennung

bi

szu 30

%bessereWrme

dmm

un

g *

Wrmegedmmte, thermisch getrennte Auentren

Tren fr Ihr HausQualitt vom Keller bis unters Dach Mai multe informaii

se gsesc n broura Ui pentrucasa dumneavoastr.

NOUposibilitate de furnizarei cu 2 canaturi

57


58/88

Modernizare i esteticHrmann v ofer soluii optime pentru orice situaie de montare sau renovare.

La un moment dat pur i simplu se impune modernizarea uii dumneavoastr de garaj.

Partenerul cel mai bun pentru aceasta: Hrmann - cu dimensiuni standard avantajoase,special pentru modernizare. La Hrmann gsii soluia potrivit i atrgtoare optic pentru

orice situaie de montaj.

58


59/88

Partenerul dumneavoastr Hrmann este ncntats v explice care sunt avantajele unei ui secionalepentru garaje.

Ua dumneavoastr se monteaz n decursde o zi, bineneles incluznd sistemul de acionarei telecomanda confortabil.

Modernizai cu dimensiuni standardavantajoase i disponibile rapidHrmann ofer multe mrimi standardizate, carese potrivesc perfect pentru nlocuirea uilor vechi.La Hrmann se pot furniza cele mai multe mrimi folosi tepentru modernizare direct din depozit i astfel pot ajungerapid la dumneavoastr. Este de la sine neles c venim

n ntmpinarea dor inelor dumneavoastr i pentru soluiispeciale.

Totul dintr-o singur surs de lapartenerul dumneavoastr, HrmannDe la consultana personal privind demontarea

corespunztoare i eliminarea pe cale ecologic a vechiiui pn la montarea pe msur a celei noi cu parteneruldumneavoastr Hrmann, modernizarea este mai simpldect credei.

Montare simpl, lipsit de dificultiPentru montajul standard Hrmann ofer ui secionalecu toate materialele necesare pentru montaj. Pentrumontajele mai dificile, Hrmann a dezvoltat un sistemspecial de ancorare care se poate folosi n mod universalpentru prinderea lateral a tocului. Construcia netezete

n mod f lexibi l denivelr ile pereilor.

nchidere etan pentru un aspect plcutHrmann ofer tot ceea ce este necesar n legturcu uile, pentru orice condiii de montaj, pentru soluiicorespunztoare i din punct de vedere al aspectului.

n acest fel se economisete timp i costuri le scad.Astfel fantele v izibile dintre toc i deschiderea din zidriesunt uor acoperite de profilul de acoperire a ramei,de masca opional de renovare sau de setul ramelorpentru mascare. Bineneles c pentru toate suprafeele

i culorile exist soluii de asortare cu ua.

Pe paginile urmtoare gsii soluii complexe pentrufiecare situaie concret de montaj.

Datorit dimensiunilor standardizate de la firma Hrmanneconomisii bani i intrai repede n posesia noiidumneavoastr ui secionale.

Profitai de dimensiunilestandardizate,convenabile.

59


60/88

Montat i integrat corectMontaj standard i ancor special pentru fixarea pe lateral

Totul este standardizatUa secional poate fi montat n spatele

deschiderii din zidrie. Glaful contribuiela un montaj stabil. Astfel ina de culisarese poate prinde direct de perete n uruburi,

n spatele deschiderii din zidrie.

Montajul standardn mod ideal garajul dumneavoastr dispunede un spaiu de minim 100 mm n zonabuiandrugului (min. 115 mm la uile cu sistemde acionare) i de 90 mm deschidere n lateral.

Uile secionale Hrmann sunt livratecu toate materialele de montaj necesarepentru aceast situaie constructiv.

Ancor special, opionalpentru fixarea lateral a toculuiCu ancora special, cu utilizare universal,tocul uii secionale poate fi fixat de peretelelateral al garajului. Denivelrile pereilorpot fi reparate simplu, iar peretele rmne intact.

Montare pn la o distan pn la peretede 35 mm

Montare posibil i la pereii laterali nclinaii cu denivelri

Montare posibil i la faadele frcapacitate portant mare (clinchersau izolare termic) cu etanare lateralmin. 90 mm / max. 125 mm

n datele de montaj gsi i maimulte informaii sau putei ntrebapartenerul dumneavoastr, Hrmann.

60


61/88

Pazie izolat termic

Pentru montajul n deschiderea din zidriecu spaiu mai mare pn la tavanUn panou de mascare cu aspect asemntor,cu rupere termic, acoper spaiul l iber dintretavan i panoul superior de mascare.

Potrivire optimPanouri de mascare pentru o unitate estetic

Panouri de mascarePentru montarea standard n spatele

deschiderii din zidrie, cu buiandrugmic panoul de mascare de seriede la Hrmann este asortat ntotdeaunala aspectul uii*, astfel nct poatefi montat chiar vizibil n deschidereadin zidrie.

* Cu excepia uilor Duragrain,vezi paginile 52 53

Panouri de mascare coplanare

La uile LPU, acest panou de mascare estecea mai elegant soluie pentru o acoperirenevizibil a spaiului dintre pazie i blatul uii .Cnd ua este nchis, elementul superioral uii este etanat coplanar cu pazia. Se poatefurniza pentru toate modelele de ui (la cererepentru ui casetate).

n date le de montaj gsii maimulte informaii sau putei ntrebapartenerul dumneavoastr, Hrmann.

61


62/88

Profilul de acoperire a toculuin nuana uii

La Hrmann, tocurile laterale suntdisponibile n varianta Woodgrain,

n culoarea alb. Cu un profil de acoperirea tocului putei asorta tocul lateralla textura, culoarea i modelul uii.(pentru uile Micrograin cu textur netedi pentru uile Duragrain vezi paginile 52 53)

Disponibilitatea n dou variante diferitede lime permite acoperiea tocului lateralpentru diverse situaii de montaj.

Profilul de acoperire cu lime de 55 mmpentru montarea n spatele deschideriidin zidrie, cu spaiu lateral mic ( < 90 mm )

Profilul de acoperire cu lime de 90 mmpentru montarea n deschiderea din zidrie,cu fixare de perete

Set de rame de mascare pentrubuiandrug i prile laterale

n deschiderea din zidr ie se poate montao u de dimensiuni standardsau de modernizare. Golul care a rmas

ntre peretele lateral i ina uii(max. 35 mm) se va acoperi cu ajutorulsetului de rame de mascare . Acestset const din panouri, capace i materialde fixare. (pentru uile Micrograincu textur neted i pentru uile Duragrain

vezi paginile 52 53).

Panoul de mascare de seriede la Hrmann este asortat ntotdeaunala aspectul uii.* n plus, tocul lateral esteacoperit cu profilul de acoperire a tocului .

* Cu excepia uilor Duragrain,vezi paginile 52 53

Aspectul uii este estetic, indiferent de unde priviiProfil de acoperire a tocului i set de rame pentru mascare

n datele de montaj gsii mai multe informaiisau putei ntreba partenerul dumneavoastr, Hrmann.

62


63/88

Set de mti de renovarePentru acoperirea muchiilor deteriorate

ale zidrieiCrpturile inestetice din buiandrug i zonadeschiderii din zidrie pot fi acoperite foarteuor cu ajutorul mtilor opionale de renovare.

n acest fel nu mai sunt necesare lucrride zidrie i tencuire.

Livrarea cuprinde un set de 3 rame (fiecarecu o lungime de 3 m) potrivite ca aspectcu ua, n toate texturile i culorile.(pentru uile Micrograin cu textur netedi pentru uile Duragrain vezi paginile 52 53)

Soluia complet pentruuile secionale ale garajelordin betonPanoul de mascare extins pentru montareala garajele din beton acoper bine zonabuiandrugului din zidrie.

ina special a uii, cu ancorele speciale gata

montate i cu mtile aferente , se fixeazde peretele lateral sau de spaiile oblicelaterale. Masca lat a tocului acoper fantadintre toc i deschiderea din zidrie.

Acest model de u poate f i furnizatcu texturile Woodgrain, New Silkgraini Micrograin, n toate nuanele.

Soluii pentru situaii speciale de montarePazii de renovare

n date le de montaj gsii maimulte informaii sau putei ntrebapartenerul dumneavoastr, Hrmann.

63


64/88

Sisteme de acionare pentru ui de garaje,de calitate, marca HrmannFiabile, sigure, nu necesit ntreinere

Tehnic de acionare de la HrmannO tehnic inovatoare, testat n ani, care v face viaa mai confortabil i v ofer un plus de siguran.

64


65/88

Mai multe informaiise gsesc n broura Sistemede acionare pentru garajei pori de intrare n curte.

Sisteme de acionare pentru ui de garaji pori de intrare n curte:Totul dintr-o singur surs, cu o adaptare perfect

Sisteme de acionare pentruui de garaj i pori de intrare n curteSisteme de acionare compatibile de la productor ul nr. 1din Europa

Hrmann BiSecurSistemul modern de comand prin radio pentru

mecanismele de acionare pentru ui de garaji pori de intrare n curte

65


66/88

Dou variante de sisteme de acionareSiguran zi i noapte graie ncuierii automate a uii

SupraMatic dotare din seriecu transmitorul radio HS 5 BSde culoare neagr

Dotare de serie cu transmitorulradio HSE 2 BS de culoareneagr pentru Promatic

ProMatic AkkuModulul solaropional preiapentru dumneavoastr sarcina

ncrcrii acumulatorului.

SupraMaticSistemul de acionare super-rapid

cu multe funcii suplimentare.

ProMaticAbordarea calitii de marcde la Hrmann la un pre convenabil

66


67/88

ncuiere automat a uiiOdat ua nchis, ea se blocheaz automat i esteprotejat astfel n mod eficient mpotriva deschideriicu ranga. Acest sistem unic de ncuiere este de naturmecanic i continu s funcioneze chiar i n cazulunei pene de curent.

Un plus de siguranndeosebi famil iile cu copi i t iu s aprecieze un plusde siguran. Bariera fotoelectric montat n deschidereagarajului oprete ua instantaneu, fr atingere.O protecie suplimentar cu un cost redus.

Barier fotoelectric EL 101

SupraMatic Transmitor radio cu 5 butoane HS 5 BS (negru),

inclusiv cu opiunea interogrii poziiei uii Consum redus de energie electric de numaicca. 3 pe an**

Programare incredibil de simpl printr-un afiajcu 7 segmente

Becuri cu halogen cu aprindere separat nl ime intermediar de deschidere a uii pentru

aerisirea garajului Carcasa sistemului de acionare este din aluminiu periat.

SupraMatic EFor de traciune i de apsare: 650 NFor maxim: 800 NViteza de deschidere a uii: max. 22 cm/sLimea uii: pn la 5500 mm (suprafa a uiide maxim 13,75 m)

SupraMatic Pcu barier luminoas inclusFor de traciune i de apsare: 750 NFor maxim: 1000 NViteza de deschidere a uii: max. 22 cm/sLimea uii: pn la 6000 mm (max. 15 m suprafa a uii)Pentru ui grele din lemn i ui pietonale nglobate

ProMatic Microtransmitor radio cu 2 butoane HSE 2 BS (negru) nl ime intermediar de deschidere a uii pentru

aerisirea garajului

ProMaticFor de traciune i de apsare: 600 NFor maxim: 750 NViteza de deschidere a uii: max. 14 cm/sLimea uii: pn la 5000 mm (suprafa a uiide maxim 11 m)

ProMatic AkkuPentru garaje fr alimentare de la reeaua electricFor de traciune i de apsare: 350 NFor maxim: 400 NViteza de deschidere a uii: max. 13 cm/sLimea uii: pn la 3000 mm (suprafa a uiide maxim 8 m)

* Condiiile de garanie detaliate se gsesc la: www.hoermann.com** La 5 cicluri de nchidere-deschidere a uii i un pre pentru consumul

de energie electric de 0,25 Euro/kWh

Numai la Hrmann

67


68/88

Accesorii radio mobile i staionare

Transmitor radioHS 5 BS4 canale plus butonde interogare n culorilenegru i alb, pot fi incluse,

n cadrul funci ilor numaipentru sistemelede acionare SupraMatici ProMatic

Transmitor radioHSE 2 BS NOU2 canale,inclusiv ochet pentru breloc,disponibil n 5 culorii 6 suprafee de decor

Transmitor radioHSE 2 BS2 canale,inclusiv ochet pentru breloc,

n cu lorile negru i alb

Transmitorul radioHSD 2-A BS

Aspect de aluminiu(imaginea din stnga)

HSD 2-C BSCromat,cu luciu foarte puternic,cu 2 canale,se poate utiliza i ca breloc

(imaginea din dreapta)

Transmitor radioHSZ 1 BS1 canal (imaginea din stnga)

HSZ 2 BS2 canale,pentru introducerea

n locaul brichete i auto(imaginea din dreapta)

Transmitor radioHSP 4 BS4 canale,cu blocarea transmisiei,inclusiv inel pentru chei

Transmitor radioHS 4 BS4 canale (imaginea din stnga)

HS 1 BS1 canal, disponibil numai

n cu loarea neagr

(imaginea din dreapta)

68


69/88

Transmitorul radio HS 5 BS cu o staie practicde emisie-recepie

Transmitorul radio HSD 2-C BS, pentru a fi ataat

la brelocul dumneavoastr

Transmitor radio HSZ 2 BS, mereu la ndemn n mainadumneavoastr, plasat discret n bricheta automobilului.

La Hrmann se potrivete totul. Cu aceeaitelecomand deschidei att ua de garajct i poarta de intrare n curte dotat cu sistemde acionare Hrmann.

Tastatur cu coduri radioFCT 3 BSpentru 3 funciisau echipamente,cu taste iluminate

Tastatur cu coduri radioFCT 10 BSpentru 10 funciisau echipamente,cu taste iluminate i capacde protecie

Dispozitiv radio de citirea amprentelor digitaleFFL 12 BSpentru 2 funciisau echipamente i pnla 12 amprente digitale

Buton radio interiorFIT 2Pentru 2 sisteme de acionaresau funcii de acionare

100% compatibill

69


70/88

TransponderTTR 100 / TTR 1000Pentru o funcie,cu 2 chei(chei suplimentare la cerere),respectiv cu pn la 12, 100,respectiv 1000 de chei.

Accesorii staionare

Buton interior IT 3b

n afara tastei mari ,iluminate, pentrudeschiderea confortabila uii, butonul interior IT 3bmai dispune de nc doutaste suplimentare.Cu ele controlai lampasistemului de acionarei oprii complet transmisiaradio a sistemului,de exemplu n timpulconcediului (pentruSupraMatic).

ntreruptor cu cheieSTUP 40 / STAP 40

n variant de montajsub sau peste tencuial,inclusiv 3 chei

70


71/88


72/88

Maturitate tehnologicConfort i siguran maxim

Sigurana la utilizarea uii de garaj este printre primele prioriti la Hrmann. Prin

intermediul soluiilor inovative Hrmann stabilete mereu noi standarde n acest domeniu.

Acest fapt este evideniat i de multitudinea brevetelor de invenie marca Hrmann.

Acest lucru v d dumneavoastr i familiei dumneavoastr un sentimentde siguran n viaa cotidian.

72


73/88

Caracteristicide siguran conformstandardului european13241-1

Siguran mpotriva prbuirii /protecie mpotriva striviriiLa Hrmann uile secionale singure

sau mpreun cu sistem de acionaresunt testate i certificate conformcerinelor de siguran ale normeieuropene 13241-1. Mai sigurnu poate fi o u secional.

Merit s facei comparaia!

Protecie la interior i exterior mpotrivaprinderii degetelor n balamaleDatorit formei unice a uii nu exist locuricu pericol de strivire. Nu exist un pericolde strivire nici ntre seciuni, nici la balamale.

Aceast protecie un ic nu v este ofer itdect de ctre Hrmann.

Protecie mpotriva introducerii degetelorprin tocurile lateraleLa Hrmann tocul este nchis completde jos i pn sus. Practic, nimeni nu poateintroduce mna n spaiul dintre blatul uiii perete!

Tehnic pe baz de arc de traciunecu sistem arc n arcUile secionale Hrmann cu arcuri dublede traciune i cabluri duble din oelpe fiecare latur asigur blatul uii mpotrivaprbuirii. Mulumit sistemului brevetatde arc n arc, niciun arc rupt nu poates se desprind, s fie proiectat accidental

ntr-o di rec ie sau alta i s rneascpe cineva.

Uile secionale cu limi de pnla 3000 mm i cu nlimi de pnla 2625 mm sunt dotate standardcu tehnica arcului de traciune.

Tehnic pe baz de arc de torsiune cusiguran integrat mpotriva ruperii arculuiUile secionale Hrmann cu arcuride torsiune pe ambele laturise caracterizeaz prin sigurana patentat

mpotriva ruperi i arcului. Aceasta opreteimediat ua la o eventual rupere a arcului

mpiedicnd cderea blatului de u. Uilede garaj de mari dimensiuni i uile de garajcu u pietonal nglobat sau cu panouridin lemn masiv sunt livrate ntotdeaunacu tehnic bazat pe arc de torsiune.

Ghidaj securizat al uii n inelede ghidare de siguranRolele reglabile i patentate, suporturilestabile i inele sigure mpiedic deraierea.

n fe lul acesta blatul ui i rmne n siguransub tavan.

Patent Hrmann

Patent Hrmann

Patent Hrmann

73


74/88

Izolare termic optimTestate i certificate

Cnd garajul i locuina sunt lipite, se recomand o u de garaj cu o bun izolare. Noul

racord la toc ThermoFrame mbuntete caracteristicile de izolare deja bune ale uilor

secionale pentru garaj cu rupere termic, marca Hrmann.

Costurile cu energia sunt rentabilizate.

74


75/88

Numai la Hrmann

ThermoFrameIzolare termic mbuntitla uile secionaleProfilul din material plastic, simplu de montat mpreuncu tocul uii asigur izolarea termic a tocului i zidrieii o mbuntete cu pn la 15 %*.

n plus garniturile de etanare suplimentare dispusepe ambele pri i n zona de sus a uii reduc pierdereaenergiei termice din interiorul garajelor.

Pentru toate uile secionale pentru garaj marca Hrmanneste disponibil opional racordul ThermoFrame la tocul uii.

Caracteristici de performan conformnormei europene 13241-1

Cele patru caracteristici de performan relevante pentruui de garaj: izolare termic, izolare fonic, etaneitatei rezisten la presiunea vntului au fost testatei certificate.

* La ua secional pentru garaj LPU cu perei dublicu dimensiunea: 5000 2125 mm

Izolare termic

Ui din oel cu rupere termic, 42 / 20 mm

Seciune U = 1,0 W/(mK)Blat u U = 1,4 W/(mK)U montat 1) U = 1,8 W/(mK)

Ui din oel cu perete dublu, gros de 42 mm

Seciune U = 0,5 W/(mK)Blat u U = 0,9 W/(mK)

U montat1)

U = 1,4 W/(mK)Ui din oel fr rupere termic

Blat u U = 6,0 W/(mK)U montat 1) U = 6,5 W/(mK)

Ui cu seciuni din lemn masiv

Blat u U = 2,5 W/(mK)U montat 1) U = 3,0 W/(mK)

Izolare fonic

Ui din oel fr rupere termic R = cca. 20 dBUi din oel cu rupere termic, 42 / 20 mm R = cca. 21 dBUi din oel cu rupere termic, 42 mm R = cca. 25 dB

Etaneitate

Aer Ui din oel f r rupere termic Clasa 0 2)Ui din oel cu rupere termicCu str ia i i ( f r st ria ii de tip L ) Clasa 2Ui din oel cu rupere termicCu casete i striaii tip L Clasa 3Ui cu seciun i d in lemn masiv Clasa 0 2)

Ap Ui din oel fr rupere termic Clasa 0 2)

Ui din oel cu rupere termic Clasa 3 3)

Ui cu seciun i d in lemn masiv Clasa 0 2)

Presiune a vntului

Ui din oel fr rupere termic Clasa 2Ui din oel cu rupere termic, 42 / 20 mm Clasa 3Ui din oel cu rupere termic, 42 mm Clasa 3Ui cu seciuni din lemn masiv Clasa 3

Clase mai nalte de presiune a vntului doar la cerere

1) Coeficienii de transfer termic U sunt valabili pentru ui montate,fr elemente vitrate, cu dimensiunea 5000 2125 mm

2) Ui cu fante de aerisire, la cerere, clasele 2-33) Pn la presiunea apei de 70 Pa

NREGISTRARE PENTRU BREVET

Izolaie

termic mbuntit

cu pn la

15 %*

75


76/88

in Z in N in L

min. DE** LDH min. DE** LDH min. DE** LDH*

Ui cu sistem de acionare

nlimeauii(RM)

3000 3210 3000 3115 2970

2875 3085 2875 2990 2845

2750 2960 2750 2865 2720

2625 2740 2595 2835 2625 2740 2595

2500 2615 2470 2710 2500 2615 2470

2375 2490 2345 2585 2375 2490 2345

2250 2365 2220 2460 2250 2365 2220

2125 2240 2095 2335 2125 2240 20952000 2115 1970 2210 2000 2115 1970

1875 1990 1845 2085 1875 1990 1845

Ui cu acionare manual

nlimeauii(RM)

3000 3210 2950 3100 2900

2875 3085 2825 2975 2775

2750 2960 2700 2850 2650

2625 2725 2545 2835 2575 2725 2525

2500 2600 2420 2710 2450 2600 2400

2375 2475 2295 2585 2325 2475 2275

2250 2350 2170 2460 2200 2350 2150

2125 2225 2045 2335 2075 2225 2025

2000 2100 1920 2210 1950 2100 19001875 1975 1795 2085 1825 1975 1775

in Z

min. DE** LDH


nlimeauii(RM)

2205 2320 21752080 2195 2050

1955 2070 1925

Ui cu acionare manual

nlimeauii(RM)

2205 2305 2125

2080 2180 20001955 2055 1875

Dimensiuni i date de montajGama de dimensiuni LTE, EPU, LPU

Dimensiuni de modernizare(nu este posibil la modelelecasetate cu textur Duragrain /Decograin i la uile din lemn masiv)

nlimeauii(RM)

3000

2875

2750

2625

2500

2375

2250

2125

2000 1875

2250

2375

2500

2625

2750

3000

3250

3500

3750

4000

4250

4500

4750

5000

5250

5500

6000

Limea uii (LZ)

2430

2555

2680

2805

2930

3180

3430

3680

3930

4180

4430

4680

4930

5180

5430

5680

6180

Dimensiunea interioar a garajului (GIM)

nlimeauii(RM)

2205

2080 1955

2190

2315

2440

2940

LZ

2370

2495

2620

3120

GIM

Dimensiuni n mm

Gama de dimensiuni pentru toate tipurile de ui

= dimensiuni standard disponibile n funcie de tipul de u i de modelul ales

Tipuri de ine Dimensiuni de modernizare

76


77/88

Tipuri de ine Explicaii

n cazu l n care v in tereseaz mai multacest tip de in pentru ui supranlatev rugm s v adresai parteneruluidumneavoastr Hrmann.

Din principiu, uile din lemnnu se furnizeaz cu in Z pentrutoate dimensiunile.

LZ Dimensiunea util a toculuiRM Gri l de d imensiun i pe n l imea ui i

DE nlimea pn la tavanin N:

** cu sistem de acionarei ThermoFrame = RM + 45 mmin Z / L:

** cu sistem de acionare

i ThermoFrame = RM + 30 mm

LDH nl ime liber de trecerein L:

* La uile cu o lime de peste 3010 mmdimensiunea util de trecere scadecu ali 50 mm.

GIM Dimensiunea in terioar a gara ju lu iET Adncime de ptrundere

Dimensiuni n mm

in Z

in cu arc de traciune cu tehnicaarcului de traciuneLimea max. 3000 mm

nl imea max. 2625 mm

in N

in normal cu tehnicaarcului de torsiuneLimea max. 6000 mm


in L

in pentru buiandrug mic cu tehnicaarcului de torsiuneLimea max. 6000 mm


in H

ine supranlate cu tehnica

arcului de torsiuneLimea max. 6000 mm



77


78/88

Dimensiuni i date de montajTipuri de ine i dimensiuni de construcie LPU, EPU, LTE

1000

490

155

RM + 470

ET RM + 510

M

RDL

H

004MR

56M

R

01+M

R

ED

0

RM + 470

1000

490

155551+MR

M

RDL

H 582MR

54+

MR

ET RM + 510

12+M

RED

0

Seciune orizontal

ET RM + 750

RM + 670

1000

490

155

RM + 550

M

RDL

H004M

R

56M

R

561

01+M

RED

0

DM

ET

DH

570

240

220*

9+HL

7HDL=M

R

853HL

HL

ED

90 90

LZ

5

5

1

5

2

1

GIM LZ + 180

Lungime total sistemede acionare in Z in N in L


nl imea u ii de p nla

2125 (K) 3200 3200

2250 (K) 3200

2375 (M) 3450 3450

2500 (M) 3450

3000 (L) 4125 4125 4125

in Z in N in L in H

* cu ThermoFrame 255

Dimensiuni n mm

Montarea cu in Z, N, L

in Z

in L

in N

in H

Seciuni verticale

OFF

INTERIOR

OFF

INTERIOR

OFF

INTERIOR

OFF

INTERIOR

INTERIOR

78


79/88

in BZ in BL cu buiandrug mic

RAM

RM

BH

10

TB

RM

BH

DE

TB

RAM

95

Dimensiuni n mm

Explicaii

Lungime total sistemede acionare in BZ in BL


nl imea u ii de pnla

2125 (K) 3272 3272

2375 (M) 3522 3522

3000 (L) 4197 4197

Montarea cu pazie coplanar


Tije sistem acionareK Tij scurtM Tij mijlocieL Tij lung

Tipuri de ineZ in cu arc de traciuneN in normalL in pentru buiandrug micH ine de culisare supranlate

n cazu l n care v in tereseaz mai multacest tip de in pentru ui supranlatev rugm s v adresai parteneruluidumneavoastr Hrmann.

BZ in cu arc de traciune cu pazie coplanarBL in cu buiandrug mic cu pazie coplanar

Dimensiune de comandLZ Dimensiunea util a toculuiRM Gri l de d imensiun i pe n l imea ui iRAM Dimensiune exter ioar cadru

(la pazii coplanare)min. = RM + 240 mmmax. = RM + 600 mm(nlimea elementului uii)

RO nlimea pn la tavanin N:Operare manual RM + 210 mmcu sistem de acionare RM + 210 mmcu sistem de acionarei ThermoFrame RM + 255 mmin Z / L:Operare manual RM + 100 mm

cu sistem de acionare RM + 115 mmcu sistem de acionarei ThermoFrame RM + 145 mm

LDH nl ime liber de trecerein N:Operare manual = RM 50 mmcu sistem de acionare = RMin Z/BZ:Operare manual = RM 80 mmcu sistem de acionare = RM 30 mmin L/BL:Operare manual = RM 100 mmcu sistem de acionare(LZ < 3000) = RM 30 mmcu sistem de acionare(LZ > 3000) = RM 80 mm

GIM Dimensiunea in terioar a gara ju lu iET Adncime de ptrundereTB Blat uBH nlimea panoului de mascareLH nlime pn sub ineDM Agtoare pentru plafon, mijl ocDH Agtoare pentru plafon, spateOFF Nivelul pardoselei f init e

Observaienainte de montarea uilor secionaletrebuie ncheiate lucrrile la deschideriledin zidrie i la pardoseala garajului.Spaiul liber pentru montarea uiinu trebuie s fie traversat de conductepentru utiliti, suflante de nclzire etc.

Seciuni verticale

in BZ in BL fr buiandrug

OFF

OFF

max.

600

79


80/88

Dimensiuni i date de montajLPU cu u de pietonal nglobat fr prag

Gam de dimensiuni pentruui cu u pietonal nglobat i striaii

Gam de dimensiuni ui cu u pietonalnglobat, cu casete

Dimensiuni n mm

nlimea liber de trecere i poziia mneruluila uile pietonale nglobate cu striaii

nlimea liber de trecere i poziia mneruluila uile pietonale nglobate cu casete

Ui pietonale nglobate LPU Ui pietonalenglobate f r vi trare

Ui pietonalenglobate

cu vitrare

Poziia mneruluidin punctul OFF

nlimeauii(RM

)

3000 1955 1955 831

2875 1871 1871 799

2750 2155 2155 906

2625 2055 2055 868

2500 1955 1955 8312375 1855 1855 793

2250 2123 2203 924

2205 2075 2155 906

2125 1999 2079 877

2080 1955 2035 861

2000 1875 1955 831

1955 1827 1907 813

1875 1747 1827 782

2250

2375

2500

2750

3000

3250

3500

3750

4000

Limea uii (LZ)

Ui pietonale nglobate LPU Ui pietonale

nglobate

Poziia mnerului

din punctul OFF

nlimeauii(RM)

3000 1955 831

2875 1871 799

2750 2155 906

2625 2055 868

2500 1955 831

2375 1855 793

2250 2203 924

2205 2155 906

2125 2079 877

2080 2035 861

2000 1955 831

1955 1907 813

1875 1827 782

2250

2500

2750

3000

3250

3500

3750

4000

Limea uii (LZ)

= nu este posibil la Duragrain / Decograin, Micrograin i New Si lkgrain = nu este posibil la Duragrain / Decograin

80


81/88

RM + 470

ET RM + 510

22+M

RED

0

1000

490

17551+M

R

5

M

RDLH 58

2-M

R

03

+M

R

21+M

RED

5

ET RM + 750

RM + 670

1000

490

175

RM + 550

M

RDL

H

04-

M

R

0

08-M

R

02

5

90 90

LZ

5

7

1

GIM LZ + 180

Dimensiuni n mm

Explicaii privind dimensiunile

Tipuri de ineN in normalL in pentru buiandrug mic

Dimensiune de comandLZ Dimensiunea util a toculuiRM Gri l de d imensiun i pe n l imea ui i

RO nlimea pn la tavanin N:Operare manual RM + 220 mmcu sistem de acionare RM + 235 mmcu sistem de acionarei ThermoFrame RM + 255 mmin L:Operare manual RM + 125 mmcu sistem de acionare RM + 125 mmcu sistem de acionare

i ThermoFrame RM + 145 mm

LDH nl ime liber de trecerein N:Operare manual = RM 160 mmcu sistem de acionare = RM 100 mmin L:Operare manual = RM 160 mmcu sistem de acionare = RM 160 mm

GIM Dimensiunea in terioar a gara ju lu iET Adncime de ptrundereOFF Nivelul pardoselei f init e

Observaienl imea deschiderii d in zidrienu poate s fie mai mic dect

dimensiunea de comand a uii (RM),altminteri ua pietonal nglobatnu se poate deschide.

Montare cu ThermoFrame

La montarea cu ThermoFrameLDB = LZ 12 mmLa montarea cu ThermoFramei profiluri de acoperire a rameiLDB = LZ 15 mmla montarea cu ThermoFramei cu sistem de acionarein N + 20 mmin L + 20 mm

n datele de montaj gsi i mai multeinformaii sau putei ntreba parteneruldumneavoastr, Hrmann.

in L

in N

Seciuni verticale

in N in L

Seciune orizontal

OFF

INTERIOR

OFF

INTERIOR

INTERIOR

81


82/88

Dimensiuni i date de montajUi alturate din oel i lemn masiv

U alturat cu toc bloc din aluminiu, profil de tip 1Montaj n spatele deschiderii

U alturat cu 2 canaturi, cu toc bloc din aluminiu, profil de tip 2Montaj n deschidere

U alturat cu toc bloc din aluminiu, profil de tip 2Montaj n deschidere

U alturat din lemn masivMontaj n spatele deschiderii

U alturat din lemn masivMontaj n deschidere

U alturat cu toc de col din aluminiu, profil de tip 3Deschidere la exterior

55 55

LF = LDB

RAM = LF + 136

6868

LF

68 10164

LDB = RAM 136

6810

LF

RAM = LF 20

10 68 1068

RAM = BRB + 46

BRB 10

BRB

LDB = BRB 86

RAM=

LF+75

57

53

LF=LDH

RAM=

LF+75

57

53

LF=LDH

LDH=RAM

68

86

60

021

01

LDH=RAM

68

LF=RAM+

10

RB

H

81+HRB=M

AR

84HRB=HDL

01HRB

LF

RAM = LF

Dimensiuni n mm

U alturatdin lemn masivMontaj n spateledeschiderii

U alturatdin lemn masivMontaj n deschidere

Seciuni orizontale

U alturat cu toc blocdin aluminiu, profil de tip 2Montaj n spateledeschiderii

U alturat cu toc blocdin aluminiu, profil de tip 2Montaj n deschidere

U alturat cu toc decol din aluminiu,profil de tip 2Deschidere la exterior

7575 LF

RAM = LF+ 150

Seciuni verticale

INTERIOR

INTERIOR

INTERIOR

INTERIOR INTERIOR

INTERIOR

RAM = dimensiune de comand = LF - 20

INTERIOR

OFF

INTERIOR

OFF

INTERIOR

OFF

RAM=

dimensiunedecomand

INTERIOR

RAM=

dimensiunedecomand

INTERIOR

82


83/88

Dimensiuni standard, ui alturate din oel

Dimensiunede comand = RAM

Deschidere util n structura deschiderii

Poziia mnerului*P1 P2 P3

Toc bloc, montaj n spatele deschiderii din zidrie (dimensiune de comand = RAM)Profil de tip 1 (numai cu deschidere spre interior) i profil de tip 2

990 2058 855 875 1990 2000 955 1050

990 2183 855 875 2115 2125 1010 1050

1115 2058 980 1000 1990 2000 955 1050

1115 2183 980 1000 2115 2125 1010 1050

Toc bloc, montaj n deschiderea din zidrie (dimensiune de comand = RAM)Profil de tip 2 (numai cu striaie de tip S, M, L)

855 1990 875 2000 1050

855 2115 875 2125 1050980 1990 1000 2000 1050

980 2115 1000 2125 1050

Toc de col, deschidere spre interior (dimensiu ne de comand = BRB BRM)

Profil de tip 1 (numai cu striaii de tip S, M i L) i profil de tip 2

875 2000 955 1050

875 2125 1010 1050

1000 2000 955 1050

1000 2125 1010 1050

Toc de col, deschidere la exterior (dime nsiune de comand = BRB BRM)Profil de tip 2 (numai striaii de tip S, M i L) i profil de tip 3

875 2000 1050 955875 2125 1050 1010

1000 2000 1050 955

1000 2125 1050 1010

P1 Tip de profi l 1 ( ram ngust a canatului )P2 Tip de pro fil 2 ( ram lat a canatului )P3 Tip de profi l 3 ( ram ngust a canatului )

LDB Lime util de trecereLDH nl ime liber de trecereRAM Dimensiune pe exter ior ramLF Dimensiunea ziduluiBRM Dimensiune de const ruc ieBRB Lime de construcieBRH nl ime de const ruci eOFF Nivelul pardoselei f init e

Dimensiuni specialeUi alturate cu un canat, la cerereUi alturate cu 2 canaturi:1200 2558 1960 2558

* Poziiile mnerului pentru dimensiunispeciale se gsesc n datele de montaj.

Dimensiuni n mm

Dimensiune

de comand = RAM

Deschidere util n structur

a deschiderii Poziia mnerului*

Montaj n spatele deschiderii din zidrie (dimensiune de comand = RAM)

(Striaii de tip S, M, L, caset)

1005 2190 855 875 2115 2125 1050

1130 2190 980 1000 2115 2125 1050

Montaj n spatele deschiderii din zidrie (dimensiune de comand = RAM)(modele 401, 403, 404, 405)

1130 2190 980 1000 2115 2125 1050

Explicaii

Dimensiuni standard, ui alturate din lemn masiv


83


84/88

Bucurai-v de calitatea porilor HrmannPentru orice domeniu de utilizare, pentru construcii noi i modernizare

84


85/88

U-rulou pentru garaje

U basculant de tip Berry

U secional cu deschidere lateral

85


86/88

86


87/88

Ui din oel

Ui de garaj i sisteme de acionare

Bucurai-v de calitatea HrmannPentru orice domeniu de utilizare, pentru construcii noi i modernizare

Cu firma Hrmann putei planifica totul

optim. Soluiile adaptate cu ateniev ofer produse de top n orice domeniucu un grad nalt de funcionalitate.

Ui de garaj

Adaptate optim la arhitectura case i dumneavoastr:ui basculante sau ui secionale din oel sau lemn.

Sisteme de acionare pentru pori

Bucurai-v de cel mai nalt grad de confort i siguranprin rezistena la efracie: sistemele de acionare Hrmannpentru ui de garaj i pori de intrare n curte.

Ui de intrare n locuine

n programul nostru cuprinztor de ui de intrare n locuinevei gsi modelul potrivit dorinelor dumneavoastr, pentruorice necesitate i exigen.

Ui din oel

Ui solide pentru tot cuprinsul casei dumneavoastr,de la pivni pn la pod.

Tocuri

Alegei din programul cuprinztor pentru construci i noi,

extinderi i modernizri.

www.hoermann.com

U de intrare n locuin ThermoPro

U de intrare n locuin, din aluminiu

87


88/88

www.hoermann.com

RO/PDF

Hrmann: Calitate fr compromisuri

Ca unic productor pe piaa internaional grupul HRMANN

ofer toate elementele de construcie importante dintr-o singur

surs. Ele sunt produse n fabrici specializate cu o tehnologie

de fabricaie de ultim or. Prin reeaua sa de distribuie

i service n Europa, precum i prezena sa n SUA i China,

Hrmann este puternicul dumneavoastr partener internaional n

domeniul elementelor de construcii, cu o calitate fr compromisuri.

UI DE GARAJ

AC ION RI

UI INDUSTRIALE

TEHNICA DE NCRCARE

UI

TOCURI

Hrmann KG Amshausen, Germania

Hrmann KG Dissen, Germania

Hrmann KG Werne, Germania

Hrmann Beijing, China

Hrmann KG Antriebstechnik, Germania

Hrmann KG Eckelhausen, Germania

Hrmann Genk NV, Belgia

Hrmann Tianjin, China

Hrmann KG Brandis, Germania

Hrmann KG Freisen, Germania

Hrmann Alkmaar B.V., Olanda

Hrmann LLC, Montgomery IL, SUA

Hrmann KG Brockhagen, Germania

Hrmann KG Ichtershausen, Germania

Hrmann Legnica Sp. z o.o., Polonia

Hrmann Flexon, Leetsdale PA, SUA

85184 sectional gar ro

Documents