a4 要聞 楊鐵樑:國安立法屬固有權利pdf.wenweipo.com/2020/06/03/a04-0603.pdf ·...

1
香港文匯報訊(記者 文森)全國人大 會議上周通過港區國安法立法決定,為 香港各界對止暴制亂打下強心針。香港 警察隊員佐級協會主席林志偉昨日向會 員致公開信,指香港回歸以來一直未能 履行憲制責任就基本法二十三條立法, 以致近年出現分裂國家主權的勢力和活 動,甚至有人明目張膽牽引外國勢力干 預國家及香港事務,故協會堅定支持中 央在港設國安法,確保社會穩定繁榮。 林志偉引用南宋愛國詩人文天祥的 《正氣歌》當中一句「時窮節乃見」為 題發表公開信,指港區國安法令市民對 社會撥亂反正信心大增,市面氣氛欣欣 向榮。他並指出,港區國安法立法令長 期無所不用其極搗亂香港、危害年輕人 心智及前途、揚言與香港人攬炒的人及 團體無不風聲鶴唳,更有人忽然「愛 國」,態度轉變之快媲美中國國粹的川 劇變臉。 他指出,香港已走到被外部分裂勢 力威脅的臨界點,促市民以雪亮眼睛 辨清眼前景象:「是誰在為大局力挽 狂瀾?是誰仍在死心不息拉攏敵人尋 找一線生機?」 港回歸後未履行憲制任務 林志偉表示,香港回歸祖國至今即 將 23 年,中央一直以最大包容,容許 香港自行為國家安全問題立法,惟多 年來始終未能履行這個憲制任務,以 致近年香港在有形無形間出現分裂國 家主權的勢力和活動,甚至有人明目 張膽牽引外國勢力干預國家及香港事 務,損害香港聲譽和利益。 他相信,只有在國家安全有法可依下 杜絕外部勢力干預,社會穩定繁榮才有 保障。他又質疑,反對中央為香港就國家安全立 法最強烈的國家領袖和政客,其所屬的國家全都 早已有相關法例保障其國家安全,呼籲市民以雪 亮的眼睛辨清眼前的景象,防止受外部勢力蒙 蔽。 協會強調,維護法 紀、維持治安、保護 市民生命財產安全是 香港警察的使命。堅 定支持港區國安法, 才能確保香港社會穩 定繁榮,人人安居樂 業。 香港文匯報記者 鄭治祖 香港前最高法院首席大法官楊鐵樑昨日就訂 立港區國安法相關問題發表聲明強調,「每個 主權國家都有為其國家安全利益進行立法的固 有權利,此一原則是不容反駁的。」他並指 出,《公民權利和政治權利國際公約》明確規定,任何此類權利都 必須考慮到國家安全的需要。 A4 要聞 責任編輯:鄧逸明 2020 年 6 月 3 日(星期三) 香港青年團體「就是敢 言」主席盧業樑及10多名 成員連同榮譽顧問梁美芬 日前在何文田愛民邨舉行 撐國安立法徵集簽名,並 向香港市民宣傳解釋港區 國安法立法的迫切性。 「就是敢言」的成員連日 來在社區舉行過三場撐國 安法宣傳活動,得到了超 過 2,000 名 市 民 的 簽 名 支 持。 楊鐵樑:國安立法屬固有權利 強調原則不容反駁 法例未頒布隨便揣測無益 林志偉 資料圖片 鐵樑指出,《公民權利和政治權利 國際公約》明確規定,任何此類權 利都必須考慮到國家安全的需要。「儘管 有海外評論員表示反對,但如果他們各自 所屬的國家安全受到破壞,他們將會同樣 積極地援引《公約》的規定。因此,那些 反駁及行為,都是不真誠的。」 他表示,過去 23 年來,香港特區在處 理顛覆活動方面,一直存在立法和執行 的真空。對於法例將如何草擬和頒布, 安全問題如何處理,目前尚未清楚。 「因此,揣測可能發生或可能不會發生 的事,並無益處。」 欣喜普通法原則受尊重 他在聲明中強調,數世紀以來,普通 法原則在英國、加拿大、澳洲、新西蘭、 香港等地一直運作良好。他說:「無罪推 定、公平審訊權、司法獨立必須是我們論 述的核心。」他又說,「我很高興從最近 的新聞報道中獲悉,這些價值在制訂有關 法例時是受到尊重的。真誠和信任是活在 這個大時代的重要元素。」 另外,首任終審法院首席法官李國能 昨日亦在報章撰文指,根據基本法第二 十三條,香港有憲政責任制定涵蓋 7 個 範疇的國家安全法。過去 23 年,香港一 直未能做到,只曾作過一次立法嘗試, 事實上,亦沒有絲毫信心斷言香港能夠 在2047年前立法。 李國能認同立法合理 他續指,在這種情况下,同時考慮到 過去數年香港發生的事件,全國人民代 表大會授權人大常委會為香港制定國家 安全法的決定,「是可以理解及合理 的。」有關法例將處理基本法第二十三 條中涵蓋的部分範疇。然而問題的癥 結,在於擬議法例之實際內容。 李國能認為,國安法設計着意於符合 香港的法律制度。為達到此目的,國安 法應當與建基於普通法的香港法律制度 原則連貫一致。 楊鐵樑 楊鐵樑 資料圖片 資料圖片 香港文匯報訊(記者 黃書蘭) 攬炒派驚懼港區國安法在港實 施,民主黨主席胡志偉日前要求 在今天的立法會會議就港區國安 法提出口頭質詢。立法會主席梁 君彥回覆胡志偉表示,全國人大 常委會制定港區國安法是「國家 層面」的立法工作,關乎國家安 全,屬中央負責,不屬於香港特 區自治範圍,而法律具體內容亦 尚未公布,裁定不批准該項不合 規程的質詢。 政務司司長張建宗日前致函梁 君彥,指港區國安法立法不屬於 香港特區自治範圍,故違反《議 事規則》第二十二條及二十五條 規定,要求梁君彥考慮裁定該質 詢違反規程。 立法會秘書處其後回覆胡志 偉,指港區國安法是根據《憲 法》及基本法在國家層面進行的 立法工作,關乎國家安全事宜, 梁君彥認為有關法律屬基本法第 十八條所指有關國防、外交和其 他按基本法規定不屬於香港特區 自治範圍的法律,故不批准胡志 偉在會上提出該項質詢。 梁君彥否決攬炒派立法質詢 香港文匯報訊 人民日報微信公號昨日發 表題為《撐腰香港暴徒卻鎮壓國內抗議,說 好的美國人權呢?》的「人民銳評」,全文 如下: 反轉!據報道,當地時間 6 月 1 日,美國 明尼蘇達州亨內平縣法醫辦公室發布報告 稱,非裔男子喬治.弗洛伊德的死是由於 「執法人員制服、禁制和壓迫頸部併發的心 肺驟停」,是一起謀殺案。同一天,弗洛伊 德家人聘請的律師公布獨立屍檢顯示,弗洛 伊德遭白人員警跪壓,死於窒息。 這是怎樣的人間慘劇!「我不能呼吸」這 個詞和那殘酷的 8 分鐘視頻,不僅刺痛了美 國人民,也深深刺痛了全世界有良知的人。 這是無法用任何言語去辯駁的事實,也是注 定將永遠定格在歷史上的畫面。面對這一 切,難道不是應該質問,為什麼會發生這樣 的事?這個國家到底怎麼了?在抗議活動現 場,一位美國記者被員警抓捕前說了一句 話:「我們的問題是為什麼人民走上街頭抗 議。」 據美國媒體最新報道,美國總統特朗普在 白宮發表講話,強烈建議各州動員國民警衛 隊制亂,否則將援引《叛亂法》動用軍隊介 入。此前,特朗普批評多數州長表現「軟 弱」,「必須變得更加強硬」,敦促鎮壓抗 議行動。不見真正撫慰被跪壓致死的非洲裔 公民,不去徹底反思種族歧視,更沒有從制 度上自我糾錯,卻呼籲扣動扳機,說好的美 國人權在哪裏? 不曾忘記,在去年反中亂港分子最無法無 天,搞「港獨」,妄圖顛覆政府,實施帶有 恐怖主義色彩的暴力犯罪的時候,美國急咻 咻公然為暴徒撐腰打氣,高談闊論人權、民 主,甚至將所謂的《香港人權與民主法案》 簽署成法,險惡之心,昭然若揭。 為什麼美方將「港獨」勢力和香港「暴 恐」分子美化為「英雄」、「鬥士」,而將 美國國內抗議種族歧視的民眾稱之為「暴 徒」?為什麼美方對香港員警文明執法橫加 指責,卻對國內抗議者威脅開槍射擊,甚至 動用國民警衛隊?美國政客其實心知肚明。 顯然,靠雙標行為蒙蔽世人,注定行不通, 只能證明美國政客腦子有恙、心術不正。 關於人權,美國政客的真實心態是,把它 當成標榜的幌子、攻擊他國的棒子。比如不 久前發布的「2019年國別人權報告」,對 中國人權狀況橫加指責,極具意識形態偏 見。肆意歪曲、老調重彈,捕風捉影、道聽 途說,哪有客觀公正而言? 事實上,正是美國炮製了無數次人權災 難。據調查,美國白人至上主義回潮,美國 國內近年來發生的恐怖活動大多與白人至上 主義暴力有關;美國員警槍殺和殘暴虐待非 洲裔案件頻發,非洲裔成年人被監禁的概率 是白人成年人的 5.9 倍。鐵的事實,是美國 政客否認不了,也是無法否認的。 應該看到,香港回歸祖國以來,「一國兩 制」實踐取得舉世公認的成功,香港居民享有 前所未有的民主權利,依法充分行使各種自 由。奉勸美國政客,別再拉出人權員警的架 勢,別再自欺欺人了,停止利用人權問題干涉 中國內政。美國如果真想為世界人權做貢獻, 最好的辦法就是自己少製造一些人道災難。 香港文匯報訊(記者 子京)因黑人弗 洛伊德(George Floyd)之死,觸發美國 大規模騷亂持續,本港亦有多個團體到美 國駐港澳總領事館集會,聲援當地人民爭 取合理權益,並呼籲美方應當正視問題, 不要說一套做一套,更勿隨便出動軍隊鎮 壓國內民主。 「政研會」 「愛港 101」高呼口號 立法會議員何君堯、團體「香港政研 會」及「愛港 101」成員昨日到領事館門 外 請 願 , 他 們 在 口 罩 上 貼 上 「Can't Breathe」的貼紙,意指被白人警察壓頸 窒息而死的黑人弗洛伊德;並高呼「Jus- tice ( 正 義 ) 」 、 「Human right ( 人 權)」的口號,聲援在美國為反對種族歧 視而抗爭的示威者,同時又向領事館遞交 請願信,冀將香港人希望和平的聲音帶到 美國。 何君堯指,種族歧視是美國存在已久的 深層次矛盾,雖對外講人權民主,但對內 並非人人平等,美方應當正視問題,而非 單方面武力鎮壓。另對於美國近來不斷就 香港國安立法「發聲」,他強調,國安立 法不容外國指三道四,並多謝美方的「關 注」,但認為華府應該先做好自己本分, 將精力放回本土的種族歧視問題上。 參與請願的香港非裔居民Charm就表 示,他的父母住在美國亞特蘭大,所以非常 關注事件,對於美方以暴力手段鎮壓示威者 感到震驚,並呼籲美國政府保持冷靜克制。 人民銳評:美國表裏不一屢釀人權災難 何君堯夥團體聲援美民眾反種族歧視 何君堯與「香港政研會」及「愛港 101」成員到 美國駐港澳總領事館集會。 香港文匯報記者 攝 梁君彥表 示,制定港 區國安法不 屬於特區自 治範圍,故 不批准胡志 偉提出的口 頭質詢。 資料圖片 何君堯代表向美國領事館職員遞交請願信。 香港文匯報記者 攝 黑暴持續破壞香港 黑暴持續破壞香港影響國安 影響國安楊鐵樑表示 楊鐵樑表示每個主 每個主 權國家都有為其國家安全利益進行立法的固有權利 權國家都有為其國家安全利益進行立法的固有權利一原則是不容反駁的 一原則是不容反駁的圖為黑魔年初在鬧市縱火 圖為黑魔年初在鬧市縱火資料圖片 資料圖片

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

香港文匯報訊(記者 文森)全國人大會議上周通過港區國安法立法決定,為香港各界對止暴制亂打下強心針。香港警察隊員佐級協會主席林志偉昨日向會員致公開信,指香港回歸以來一直未能履行憲制責任就基本法二十三條立法,以致近年出現分裂國家主權的勢力和活動,甚至有人明目張膽牽引外國勢力干預國家及香港事務,故協會堅定支持中央在港設國安法,確保社會穩定繁榮。林志偉引用南宋愛國詩人文天祥的

《正氣歌》當中一句「時窮節乃見」為題發表公開信,指港區國安法令市民對社會撥亂反正信心大增,市面氣氛欣欣向榮。他並指出,港區國安法立法令長期無所不用其極搗亂香港、危害年輕人心智及前途、揚言與香港人攬炒的人及團體無不風聲鶴唳,更有人忽然「愛國」,態度轉變之快媲美中國國粹的川劇變臉。他指出,香港已走到被外部分裂勢

力威脅的臨界點,促市民以雪亮眼睛辨清眼前景象:「是誰在為大局力挽狂瀾?是誰仍在死心不息拉攏敵人尋找一線生機?」

港回歸後未履行憲制任務林志偉表示,香港回歸祖國至今即將23年,中央一直以最大包容,容許香港自行為國家安全問題立法,惟多年來始終未能履行這個憲制任務,以致近年香港在有形無形間出現分裂國家主權的勢力和活動,甚至有人明目張膽牽引外國勢力干預國家及香港事務,損害香港聲譽和利益。他相信,只有在國家安全有法可依下

杜絕外部勢力干預,社會穩定繁榮才有保障。他又質疑,反對中央為香港就國家安全立法最強烈的國家領袖和政客,其所屬的國家全都早已有相關法例保障其國家安全,呼籲市民以雪亮的眼睛辨清眼前的景象,防止受外部勢力蒙蔽。

協會強調,維護法紀、維持治安、保護市民生命財產安全是香港警察的使命。堅定支持港區國安法,才能確保香港社會穩定繁榮,人人安居樂業。

■香港文匯報記者 鄭治祖

香港前最高法院首席大法官楊鐵樑昨日就訂

立港區國安法相關問題發表聲明強調,「每個

主權國家都有為其國家安全利益進行立法的固

有權利,此一原則是不容反駁的。」他並指

出,《公民權利和政治權利國際公約》明確規定,任何此類權利都

必須考慮到國家安全的需要。

A4 要聞文匯

■責任編輯:鄧逸明

20202020年年66月月33日日((星期三星期三))

2020年6月3日(星期三)

2020年6月3日(星期三)

香港青年團體「就是敢言」主席盧業樑及10多名成員連同榮譽顧問梁美芬日前在何文田愛民邨舉行撐國安立法徵集簽名,並向香港市民宣傳解釋港區國安法立法的迫切性。「就是敢言」的成員連日來在社區舉行過三場撐國安法宣傳活動,得到了超過 2,000 名市民的簽名支持。

簽 名 護 國 安

楊鐵樑:國安立法屬固有權利強調原則不容反駁 法例未頒布隨便揣測無益

警員佐級協會:挺立法保穩定

■林志偉 資料圖片

楊鐵樑指出,《公民權利和政治權利國際公約》明確規定,任何此類權

利都必須考慮到國家安全的需要。「儘管有海外評論員表示反對,但如果他們各自所屬的國家安全受到破壞,他們將會同樣積極地援引《公約》的規定。因此,那些反駁及行為,都是不真誠的。」他表示,過去23年來,香港特區在處理顛覆活動方面,一直存在立法和執行的真空。對於法例將如何草擬和頒布,安全問題如何處理,目前尚未清楚。「因此,揣測可能發生或可能不會發生的事,並無益處。」

欣喜普通法原則受尊重

他在聲明中強調,數世紀以來,普通法原則在英國、加拿大、澳洲、新西蘭、香港等地一直運作良好。他說:「無罪推定、公平審訊權、司法獨立必須是我們論述的核心。」他又說,「我很高興從最近的新聞報道中獲悉,這些價值在制訂有關法例時是受到尊重的。真誠和信任是活在這個大時代的重要元素。」另外,首任終審法院首席法官李國能

昨日亦在報章撰文指,根據基本法第二十三條,香港有憲政責任制定涵蓋7個範疇的國家安全法。過去23年,香港一直未能做到,只曾作過一次立法嘗試,事實上,亦沒有絲毫信心斷言香港能夠

在2047年前立法。

李國能認同立法合理他續指,在這種情况下,同時考慮到

過去數年香港發生的事件,全國人民代表大會授權人大常委會為香港制定國家安全法的決定,「是可以理解及合理的。」有關法例將處理基本法第二十三條中涵蓋的部分範疇。然而問題的癥結,在於擬議法例之實際內容。李國能認為,國安法設計着意於符合

香港的法律制度。為達到此目的,國安法應當與建基於普通法的香港法律制度原則連貫一致。

■■楊鐵樑楊鐵樑資料圖片資料圖片

香港文匯報訊(記者 黃書蘭)攬炒派驚懼港區國安法在港實施,民主黨主席胡志偉日前要求在今天的立法會會議就港區國安法提出口頭質詢。立法會主席梁君彥回覆胡志偉表示,全國人大常委會制定港區國安法是「國家層面」的立法工作,關乎國家安全,屬中央負責,不屬於香港特

區自治範圍,而法律具體內容亦尚未公布,裁定不批准該項不合規程的質詢。政務司司長張建宗日前致函梁

君彥,指港區國安法立法不屬於香港特區自治範圍,故違反《議事規則》第二十二條及二十五條規定,要求梁君彥考慮裁定該質詢違反規程。

立法會秘書處其後回覆胡志偉,指港區國安法是根據《憲法》及基本法在國家層面進行的立法工作,關乎國家安全事宜,梁君彥認為有關法律屬基本法第十八條所指有關國防、外交和其他按基本法規定不屬於香港特區自治範圍的法律,故不批准胡志偉在會上提出該項質詢。

梁君彥否決攬炒派立法質詢

香港文匯報訊 人民日報微信公號昨日發表題為《撐腰香港暴徒卻鎮壓國內抗議,說好的美國人權呢?》的「人民銳評」,全文如下:反轉!據報道,當地時間6月1日,美國

明尼蘇達州亨內平縣法醫辦公室發布報告稱,非裔男子喬治.弗洛伊德的死是由於「執法人員制服、禁制和壓迫頸部併發的心肺驟停」,是一起謀殺案。同一天,弗洛伊德家人聘請的律師公布獨立屍檢顯示,弗洛伊德遭白人員警跪壓,死於窒息。這是怎樣的人間慘劇!「我不能呼吸」這

個詞和那殘酷的8分鐘視頻,不僅刺痛了美國人民,也深深刺痛了全世界有良知的人。這是無法用任何言語去辯駁的事實,也是注定將永遠定格在歷史上的畫面。面對這一切,難道不是應該質問,為什麼會發生這樣的事?這個國家到底怎麼了?在抗議活動現場,一位美國記者被員警抓捕前說了一句話:「我們的問題是為什麼人民走上街頭抗議。」據美國媒體最新報道,美國總統特朗普在

白宮發表講話,強烈建議各州動員國民警衛隊制亂,否則將援引《叛亂法》動用軍隊介

入。此前,特朗普批評多數州長表現「軟弱」,「必須變得更加強硬」,敦促鎮壓抗議行動。不見真正撫慰被跪壓致死的非洲裔公民,不去徹底反思種族歧視,更沒有從制度上自我糾錯,卻呼籲扣動扳機,說好的美國人權在哪裏?不曾忘記,在去年反中亂港分子最無法無

天,搞「港獨」,妄圖顛覆政府,實施帶有恐怖主義色彩的暴力犯罪的時候,美國急咻咻公然為暴徒撐腰打氣,高談闊論人權、民主,甚至將所謂的《香港人權與民主法案》簽署成法,險惡之心,昭然若揭。

為什麼美方將「港獨」勢力和香港「暴恐」分子美化為「英雄」、「鬥士」,而將美國國內抗議種族歧視的民眾稱之為「暴徒」?為什麼美方對香港員警文明執法橫加指責,卻對國內抗議者威脅開槍射擊,甚至動用國民警衛隊?美國政客其實心知肚明。顯然,靠雙標行為蒙蔽世人,注定行不通,只能證明美國政客腦子有恙、心術不正。關於人權,美國政客的真實心態是,把它

當成標榜的幌子、攻擊他國的棒子。比如不久前發布的「2019年國別人權報告」,對中國人權狀況橫加指責,極具意識形態偏

見。肆意歪曲、老調重彈,捕風捉影、道聽途說,哪有客觀公正而言?事實上,正是美國炮製了無數次人權災

難。據調查,美國白人至上主義回潮,美國國內近年來發生的恐怖活動大多與白人至上主義暴力有關;美國員警槍殺和殘暴虐待非洲裔案件頻發,非洲裔成年人被監禁的概率是白人成年人的5.9倍。鐵的事實,是美國政客否認不了,也是無法否認的。應該看到,香港回歸祖國以來,「一國兩

制」實踐取得舉世公認的成功,香港居民享有前所未有的民主權利,依法充分行使各種自由。奉勸美國政客,別再拉出人權員警的架勢,別再自欺欺人了,停止利用人權問題干涉中國內政。美國如果真想為世界人權做貢獻,最好的辦法就是自己少製造一些人道災難。

香港文匯報訊(記者 子京)因黑人弗洛伊德(George Floyd)之死,觸發美國大規模騷亂持續,本港亦有多個團體到美國駐港澳總領事館集會,聲援當地人民爭取合理權益,並呼籲美方應當正視問題,不要說一套做一套,更勿隨便出動軍隊鎮壓國內民主。

「政研會」「愛港101」高呼口號立法會議員何君堯、團體「香港政研

會」及「愛港101」成員昨日到領事館門外請願,他們在口罩上貼上「Can'tBreathe」的貼紙,意指被白人警察壓頸窒息而死的黑人弗洛伊德;並高呼「Jus-tice(正義)」、「Human right(人權)」的口號,聲援在美國為反對種族歧視而抗爭的示威者,同時又向領事館遞交請願信,冀將香港人希望和平的聲音帶到美國。何君堯指,種族歧視是美國存在已久的深層次矛盾,雖對外講人權民主,但對內並非人人平等,美方應當正視問題,而非單方面武力鎮壓。另對於美國近來不斷就香港國安立法「發聲」,他強調,國安立法不容外國指三道四,並多謝美方的「關注」,但認為華府應該先做好自己本分,將精力放回本土的種族歧視問題上。參與請願的香港非裔居民Charm就表

示,他的父母住在美國亞特蘭大,所以非常關注事件,對於美方以暴力手段鎮壓示威者感到震驚,並呼籲美國政府保持冷靜克制。

人民銳評:美國表裏不一 屢釀人權災難

何君堯夥團體聲援美民眾反種族歧視

◀何君堯與「香港政研會」及「愛港101」成員到美國駐港澳總領事館集會。 香港文匯報記者 攝

■梁君彥表示,制定港區國安法不屬於特區自治範圍,故不批准胡志偉提出的口頭質詢。資料圖片

▲何君堯代表向美國領事館職員遞交請願信。香港文匯報記者 攝

■■黑暴持續破壞香港黑暴持續破壞香港,,影響國安影響國安。。楊鐵樑表示楊鐵樑表示,,每個主每個主權國家都有為其國家安全利益進行立法的固有權利權國家都有為其國家安全利益進行立法的固有權利,,此此一原則是不容反駁的一原則是不容反駁的。。圖為黑魔年初在鬧市縱火圖為黑魔年初在鬧市縱火。。

資料圖片資料圖片