กก à´×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á2552 · 2014-11-07 · กกกกกกกกก ก/2กก...

º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉÀÒÇÐกÒÃ¼ÅÔµáÅÐ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒ¢Í§ÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìã¹ÀÒ¤àË¹×Í

ÊÒÃºÑ

º·ÊÃØ» 2- ÀÒ¤àกÉµÃ 2- ÀÒ¤ÍØµÊÒËกÃÃÁ 3- ÀÒ¤ºÃÔกÒÃ 4- กÒÃÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤ 4

ÀÒ¤àÍกª¹- กÒÃÅ§·Ø¹ÀÒ¤àÍกª¹ 6- กÒÃàºÔก èÒÂà§Ô¹ 6

§º»ÃÐÁÒ³¼èÒ¹¤ÅÑ§ Ñ§ËÇÑ ã¹ÀÒ¤àË¹×Í

- กÒÃ¤éÒµèÒ§»ÃÐà·È 7- ÃÐ ÑºÃÒ¤Ò 8- กÒÃ éÒ§§Ò¹ 9- กÒÃà§Ô¹ 10

µÒÃÒ§à¤Ã×èÍ§ªÕéàÈÃÉ°กÔ 13ÊÓ¤Ñ¢Í§ÀÒ¤àË¹×Íº·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ : 17ÀÒÇÐกÒÃ¼ÅÔµáÅÐ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒ¢Í§ÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìã¹ÀÒ¤àË¹×ÍÅÓ ÑºàËµØกÒÃ³ìÊÓ¤Ñ 21

·Ò§àÈÃÉ°กÔ áÅÐกÒÃà§Ô¹·ÕèàกÕèÂÇ¢éÍ§กÑºÀÒ¤àË¹×Í

ÀÒÇÐàÈÃÉ°กÔ ÀÒ¤àË¹×Íà ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 ÂÑ§¤§Ë´µÑÇáµè»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹¨Òกà ×Í¹กèÍ¹

n ÃÒÂä éàกÉµÃกÃË´µÑÇµèÍà¹×èÍ§ áµèÍÂÙèã¹àก³±ì ÕàÁ×èÍà·ÕÂºกÑºÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹กÑº»ÕกèÍ¹

n Ñª¹Õ¼Å¼ÅÔµÍØµÊÒËกÃÃÁ»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹¨Òกà ×Í¹กèÍ¹ ÒกกÒÃ¼ÅÔµªÔé¹ÊèÇ¹

ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì ·ÕèÁÕ¤ÓÊÑè§«×éÍà¾ÔèÁ¢Öé¹

n ÀÒ¤ºÃÔกÒÃË´µÑÇµèÍà¹×èÍ§ Òก»ÑËÒàÈÃÉ°กÔ áÅÐ¢èÒÇกÒÃÃÐºÒ´¢Í§àª×éÍä¢éËÇÑ ãËè

ÊÒÂ¾Ñ¹ ØìãËÁè 2009

n กÒÃÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹ ÒกÁÒµÃÒกÒÃกÃÐµØé¹àÈÃÉ°กÔ ¢Í§·Ò§กÒÃ

áÅÐÃÒÂä éàกÉµÃÀÒ¤àË¹×ÍµÍ¹ÅèÒ§ÍÂÙèã¹àก³±ì Õ

n กÒÃÅ§·Ø¹ÀÒ¤àÍกª¹Ë´µÑÇ áµèÁÕÊÑÒ³»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹

n กÒÃàºÔก èÒÂà§Ô¹§º»ÃÐÁÒ³¢Í§ÀÒ¤ÃÑ°àÃè§µÑÇÊÙ§¢Öé¹

n กÒÃÊè§ÍÍกáÅÐ¹Óà¢éÒÅ´Å§

n Ñª¹ÕÃÒ¤Ò¼ÙéºÃÔâÀ¤µÔ ÅºµèÍà¹×èÍ§à»ç¹à ×Í¹·Õè 2 ¹Ñºáµèà ×Í¹ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2546

n ÍÑµÃÒกÒÃÇèÒ§§Ò¹à ×Í¹àÁÉÒÂ¹ 2552 ÍÂÙèã¹ÃÐ ÑºµèÓ

n à§Ô¹½ÒกáÅÐÊÔ¹àª×èÍ ³ ÊÔé¹à ×Í¹àÁÉÒÂ¹ 2552 à¾ÔèÁ¢Öé¹àÅçก¹éÍÂ

¢³Ð·Õèà ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 à§Ô¹½ÒกÂÑ§¤§¢ÂÒÂµÑÇ áµèà§Ô¹ãËéÊÔ¹àª×èÍ»ÃÑºÅ´Å§

ÃÒÂ§Ò¹àÈÃÉ°กÔ áÅÐกÒÃà§Ô¹ÀÒ¤àË¹×Íà ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552

©ºÑº·Õè 5/2552

2

www.bot.or.th

ÃÒÂ§Ò¹àÈÃÉ°กÔ áÅÐกÒÃà§Ô¹ÀÒ¤àË¹×Íà ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 ÊÓ¹Ñก§Ò¹ÀÒ¤àË¹×Í

ÀÒÇÐàÈÃÉ°กÔ ÀÒ¤àË¹×Íà ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552ÂÑ§¤§Ë´µÑÇ áµè»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹¨Òกà ×Í¹กèÍ¹

º·ÊÃØ»

ÀÒÇÐàÈÃÉ°กÔ กÒÃà§Ô¹ÀÒ¤àË¹×Í à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 ÂÑ§¤§Ë´µÑÇ áµè»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹¨Òกà ×Í¹กèÍ¹ â´ÂÊèÇ¹Ë¹Öè§à»ç¹¼Å¨ÒกกÒÃàÃè§àºÔก èÒÂ¢Í§ÀÒ¤ÃÑ° ÁÒµÃกÒÃกÃÐµØé¹àÈÃÉ°กÔ ¢Í§·Ò§กÒÃ áÅÐกÒÃ¼ÅÔµ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹¢Í§ºÒ§ÍØµÊÒËกÃÃÁÃÒÂä éàกÉµÃกÃË´µÑÇàÁ×èÍà·ÕÂºกÑºÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹·ÕèÍÂÙèã¹ÃÐ ÑºÊÙ§ ÀÒ¤กÒÃ·èÍ§à·ÕèÂÇ กÒÃÅ§·Ø¹ÀÒ¤àÍกª¹ áÅÐกÒÃÊè§ÍÍก/¹Óà¢éÒÂÑ§¤§Å´Å§ à§Ô¹à¿éÍµÔ Åºà»ç¹à ×Í¹·Õè 2 µÔ µèÍกÑ¹ ¢³Ð·Õèà§Ô¹½ÒกáÅÐà§Ô¹ãËéÊÔ¹àª×èÍà¾ÔèÁ¢Öé¹ã¹ÍÑµÃÒ·ÕèªÐÅÍµÑÇ¨Òกà ×Í¹กèÍ¹

ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´¢Í§áµèÅÐÀÒ¤àÈÃÉ°กÔ ÁÕ Ñ§¹Õé

1. ÀÒ¤àกÉµÃ ÃÒÂä´éàกÉµÃกÃÂÑ§¤§Å´Å§µèÍà¹×èÍ§áµèÍÂÙèã¹àก³±ì´ÕàÁ×èÍà·ÕÂºกÑºÃÐÂÐà´ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹·Õè¢ÂÒÂµÑÇÊÙ§ â´Âã¹à´×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 Ë´µÑÇÃéÍÂÅÐ 19.2 µÒÁ´Ñª¹ÕÃÒ¤Ò¾×ªÊÓ¤Ñ·ÕèË´µÑÇÅ§ÃéÍÂÅÐ 17.3à¹×èÍ§¨ÒกÃÒ¤Ò¢éÒÇà»Å×Íกà éÒ¹Ò»ÃÑ§ ¶ÑèÇàËÅ×Í§ áÅÐ¢éÒÇâ¾´àÅÕéÂ§ÊÑµÇì Å´Å§ÃéÍÂÅÐ 28.3 ÃéÍÂÅÐ 12.7 áÅÐÃéÍÂÅÐ 25.4µÒÁÅÓ Ñº ¼Å¨ÒกÃÒ¤ÒÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÍÂÙèã¹ÃÐ ÑºÊÙ§à»ç¹ÊÓ¤Ñ ÃÒ¤ÒÅÔé¹ ÕèÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 30.7 µÒÁ¼Å¼ÅÔµ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒก¢³Ð·ÕèÃÒ¤ÒÊÑº»ÐÃ´áÅÐกÃÐà·ÕÂÁÊÙ§¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 125.3 áÅÐÃéÍÂÅÐ 32.1 µÒÁÅÓ Ñº éÒ¹ Ñª¹Õ¼Å¼ÅÔµ¾×ªËÅÑกË´µÑÇÃéÍÂÅÐ2.3 µÒÁ¼Å¼ÅÔµ¢éÒÇ¹Ò»ÃÑ§·ÕèÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 5.3 ÒกÊÀÒ¾ÍÒกÒÈ·ÕèäÁèàÍ×éÍÍÓ¹ÇÂµèÍกÒÃ¼ÅÔµàªè¹»ÕกèÍ¹ »ÃÐกÍºกÑº¼Å¼ÅÔµÊÑº»ÐÃ´áÅÐกÃÐà·ÕÂÁÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 12.6 áÅÐÃéÍÂÅÐ 16.4 µÒÁÅÓ Ñº à¹×èÍ§¨ÒกàกÉµÃกÃºÒ§ÊèÇ¹ËÑ¹ä»»ÅÙก¾×ª¼ÑกÍ×è¹·Õè¼ÅµÍºá·¹ ÕกÇèÒ ÍÂèÒ§äÃกç Õ ÅÔé¹ Õè ¶ÑèÇàËÅ×Í§ ¢éÒÇâ¾´àÅÕéÂ§ÊÑµÇì áÅÐÁÑ¹ÊÓ»ÐËÅÑ§ ¼Å¼ÅÔµà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 48.0 ÃéÍÂÅÐ0.8 ÃéÍÂÅÐ 0.3 áÅÐÃéÍÂÅÐ 35.4 µÒÁÅÓ Ñº à¹×èÍ§¨ÒกÃÒ¤Ò»ÕกèÍ¹ Ù§ã¨ãËéàกÉµÃºÓÃØ§ ÙáÅáÅÐÊÀÒ¾ÍÒกÒÈàÍ×éÍÍÓ¹ÇÂ

ÃÒÂä éàกÉµÃกÃË´µÑÇµèÍà¹×èÍ§áµèÍÂÙèã¹àก³±ì ÕàÁ×èÍà·ÕÂºกÑºÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹กÑº»ÕกèÍ¹

ÍÑµÃÒกÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§ÃÒÂä éàกÉµÃกÃ ¼Å¼ÅÔµáÅÐÃÒ¤Ò¾×ªÊÓ¤Ñ¢Í§ÀÒ¤àË¹×Í

·ÕèÁÒ : ¤Ó¹Ç³¨Òก¢éÍÁÙÅ¢Í§กÃÐ·ÃÇ§àกÉµÃáÅÐÊËกÃ³ì (2545=100)

-30-20-100102030405060708090100110120130140

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

% YoY ��% YoY �� % YoY ��

%YoY

2550

!"#�$% !"#�$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.

�� 13.4 33.4 29 123.5 1.5 -16.3 -19.2

�� 5.4 7 13 24.1 1.1 -3 -2.3

�� 7.6 24.6 14.2 80.1 0.4 -13.7 -17.3

2551 2552

3

www.bot.or.th


2. ÀÒ¤ÍØµÊÒËกÃÃÁ กÒÃ¼ÅÔµÀÒ¤ÍØµÊÒËกÃÃÁ»ÃÑºµÑÇ´Õ¢Öé¹àÁ×èÍà·ÕÂºกÑºà´×Í¹กèÍ¹ áÁéÇèÒ´Ñª¹Õ¼Å¼ÅÔµÍØµÊÒËกÃÃÁÀÒ¤àË¹×ÍÂÑ§¤§Ë´µÑÇ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 33.3 áµèàÁ×èÍ¢ Ñ »Ñ ÑÂÄ ÙกÒÅáÅéÇ Ñª¹ÕกÅÑº»ÃÑºµÑÇà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 5.1 à·ÕÂºกÑºà ×Í¹กèÍ¹ â´ÂกÒÃ¼ÅÔµªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìË´µÑÇÃéÍÂÅÐ 42.9 »ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹à·ÕÂºกÑº·ÕèÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 60.4 à ×Í¹กèÍ¹ »ÃÐกÍºกÑºÊÔ¹¤éÒ·Õèà»ç¹ÊèÇ¹»ÃÐกÍºÎÒÃì ÔÊµìä´Ãìä éàÃÔèÁกÅÑºÁÒ·ÓกÒÃ¼ÅÔµÍÕก¤ÃÑé§ã¹à ×Í¹¹ÕéËÅÑ§¨Òกä éËÂØ ÊÒÂกÒÃ¼ÅÔµàก×Íº 2 à ×Í¹ ÊÔ¹¤éÒÊÓ¤Ñ·Õè»ÃÑºµÑÇà¾ÔèÁ¢Öé¹ àªè¹ ä´âÍ´ äÍ«Õ ·ÃÒ¹¿ÍÃìÁàÁÍÃìáÅÐÁÍàµÍÃì éÒ¹ÍØµÊÒËกÃÃÁÍÒËÒÃË´µÑÇÃéÍÂÅÐ 17.9 µÒÁกÒÃ¼ÅÔµ¼ÅäÁéáªèá¢ç§ ÍÕก·Ñé§กÒÃ¼ÅÔµ¼ÑกÊ´áªèá¢ç§áÅÐÍºáËé§·ÕèªÐÅÍµÑÇÅ§ กÒÃ¼ÅÔµà¤Ã×èÍ§ ×èÁÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 24.2 à¹×èÍ§¨ÒกÊµçÍกÊÔ¹¤éÒÍÂÙèã¹ÃÐ ÑºÊÙ§áÅÐกÒÃºÃÔâÀ¤·ÕèÅ´Å§ กÒÃ¼ÅÔµà«ÃÒÁÔก»ÃÐàÀ·à¤Ã×èÍ§ãªéº¹âµêÐÍÒËÒÃÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 24.5 µÒÁ¤ÇÒÁµéÍ§กÒÃ¢Í§µÅÒ´ËÅÑกã¹ÂØâÃ»·ÕèË´µÑÇÅ§ ÍÂèÒ§äÃกç ÕกÒÃ¼ÅÔµà¤Ã×èÍ§»ÃÐ Ñº¢ÂÒÂµÑÇ Õâ´Âà©¾ÒÐà¾×èÍÊè§ÍÍกä»»ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕÂ

Ñª¹Õ¼Å¼ÅÔµÍØµÊÒËกÃÃÁ»ÃÑºµÑÇÕ¢Öé¹¨Òกà ×Í¹กèÍ¹ ÒกกÒÃ

¼ÅÔµªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì·ÕèÁÕ¤ÓÊÑè§«×éÍà¾ÔèÁ¢Öé¹

60

80

100

120

140

160

180

200

220

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

�")*+

-40-30-20-100102030405060708090100110120

%YoY

�")*+�� , &�-ก��/��(-*0�

%YoY (RHS)

·ÕèÁÒ : Ñª¹Õ¼Å¼ÅÔµÍØµÊÒËกÃÃÁÀÒ¤àË¹×Í¤Ó¹Ç³¨Òก¢éÍÁÙÅกÃÁÈØÅกÒกÃ กÃÁÊÃÃ¾ÊÒÁÔµáÅÐ¢éÍÁÙÅกÒÃÊÓÃÇ¨¢Í§¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·Â ÊÓ¹Ñก§Ò¹ÀÒ¤àË¹×Í (2545 =100)

Ñª¹Õ¼Å¼ÅÔµÍØµÊÒËกÃÃÁÀÒ¤àË¹×Í

2550

!"#�$% !"#�$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.P

MPI level 151.9 153.9 160.6 146.3 101.5 86.2 97.5

MPI %yoy 0.3% 1.3% 12.7% 9.3% -36.8% -37.9% -33.3%

2551 2552

4

www.bot.or.th


3. ÀÒ¤ºÃÔกÒÃ ÍÂÙèã¹àก³±ìÅ´Å§ÍÂèÒ§µèÍà¹×èÍ§ ¨Òก»ÑËÒÇÔกÄµàÈÃÉ°กÔ âÅกáÅÐàÈÃÉ°กÔ ã¹»ÃÐà·È·ÕèË´µÑÇÅ§ ·ÓãËé¹Ñก·èÍ§à·ÕèÂÇ·Ñé§µèÒ§ªÒµÔáÅÐä·ÂÅ´Å§ áÅÐ¢èÒÇกÒÃÃÐºÒ´¢Í§àª×éÍä¢éËÇÑ´ãËèÊÒÂ¾Ñ¹¸ØìãËÁè 2009â´Âà¤Ã×èÍ§ªÕé·ÕèÊÓ¤Ñä éáกè กÒÃ Ñ àกçºÀÒÉÕÁÙÅ¤èÒà¾ÔèÁ»ÃÐàÀ·âÃ§áÃÁáÅÐÀÑµµÒ¤ÒÃË´µÑÇÃéÍÂÅÐ 26.0 ã¹ Ñ§ËÇÑ ãËèæàªè¹ àªÕÂ§ãËÁèáÅÐàªÕÂ§ÃÒÂ ·ÕèÂÍ´ Ñ àกçºÅ´Å§ÁÒก¶Ö§ÃéÍÂÅÐ 28.3 áÅÐÃéÍÂÅÐ 38.3 µÒÁÅÓ Ñº ¨Ó¹Ç¹¼Ùéâ´ÂÊÒÃ¼èÒ¹·èÒÍÒกÒÈÂÒ¹Ë´µÑÇÃéÍÂÅÐ 9.9 µèÍà¹×èÍ§¨Òกà ×Í¹กèÍ¹â´ÂË´µÑÇã¹·Øก·èÒÍÒกÒÈÂÒ¹¢Í§ÀÒ¤àË¹×Í ÍÑµÃÒกÒÃà¢éÒ¾Ñก¢Í§âÃ§áÃÁã¹ÀÒ¤àË¹×ÍÅ´Å§ÍÂÙè·ÕèÃéÍÂÅÐ 33.9 à·ÕÂºกÑºÃéÍÂÅÐ 37.8 ÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹

ÀÒ¤ºÃÔกÒÃË´µÑÇµèÍà¹×èÍ§¨Òก»ÑËÒàÈÃÉ°กÔ áÅÐ¢èÒÇกÒÃÃÐºÒ´¢Í§àª×éÍä¢éËÇÑ ãËèÊÒÂ¾Ñ¹ ØìãËÁè2009

4. กÒÃÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤ÀÒ¤àÍกª¹ »ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹¨ÒกÃÒÂä éàกÉµÃกÃâ´Âà©¾ÒÐã¹ÀÒ¤àË¹×ÍµÍ¹ÅèÒ§ÂÑ§ÍÂÙèã¹àก³±ì Õ áÅÐÍÕกÊèÇ¹Ë¹Öè§à»ç¹¼Å¨ÒกÁÒµÃกÒÃกÃÐµØé¹àÈÃÉ°กÔ ¢Í§·Ò§กÒÃ â´Âà¤Ã×èÍ§ªÕéกÒÃãªé èÒÂÀÒ¤àÍกª¹·Õè ÊÓ¤Ñä éáกè»ÃÔÁÒ³กÒÃ Ñ àกçºÀÒÉÕÁÙÅ¤èÒà¾ÔèÁ·Õè¢ÂÒÂµÑÇ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 18.1 à»ç¹กÒÃ¢ÂÒÂµÑÇã¹ËÁÇ´¤éÒÊè§¤éÒ»ÅÕกÃéÍÂÅÐ 15.2 ã¹¢³Ð·ÕèËÁÇ´ÍØµÊÒËกÃÃÁË´µÑÇÃéÍÂÅÐ 2.0 à·ÕÂºกÑº·ÕèàÃè§µÑÇÃéÍÂÅÐ 44.5 à ×Í¹กèÍ¹ Òก»ÃÔÁÒ³ÊµçÍกÊÔ¹¤éÒ»ÃÐàÀ·à¤Ã×èÍ§ ×èÁáÍÅกÍÎÍÅì·ÕèÁÕกÒÃ¼ÅÔµÊÐÊÁÅèÇ§Ë¹éÒ¨Ó¹Ç¹ÊÙ§กèÍ¹กÒÃ»ÃÑºà¾ÔèÁÍÑµÃÒÀÒÉÕÊÃÃ¾ÊÒÁÔµ àºÕÂÃìáÅÐÊØÃÒ ÊèÇ¹กÒÃºÃÔâÀ¤ÊÔ¹¤éÒ¤§·¹ÂÑ§ÍÂÙèã¹àก³±ìË´µÑÇµÒÁÀÒÇÐàÈÃÉ°กÔ ÊÐ·éÍ¹¨Òก»ÃÔÁÒ³กÒÃ¨´·ÐàºÕÂ¹Ã¶Â¹µìáÅÐÃ¶ ÑกÃÂÒ¹Â¹µì·ÕèË´µÑÇÃéÍÂÅÐ 21.6 áÅÐÃéÍÂÅÐ 8.1µÒÁÅÓ Ñº ÊÓËÃÑº»ÃÔÁÒ³กÒÃãªéä¿¿éÒã¹¤ÃÑÇàÃ×Í¹à ×Í¹àÁÉÒÂ¹2552 ¢ÂÒÂµÑÇ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 0.7

กÒÃÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹ÒกÁÒµÃÒกÒÃกÃÐµØé¹àÈÃÉ°กÔ

¢Í§·Ò§กÒÃ áÅÐÃÒÂä éàกÉµÃÀÒ¤àË¹×ÍµÍ¹ÅèÒ§ÍÂÙèã¹àก³±ì Õ

·ÕèÁÒ : ºÃÔÉÑ··èÒÍÒกÒÈÂÒ¹ä·Â ¨ÓกÑ (ÁËÒª¹)

¨Ó¹Ç¹¼Ùéâ´ÂÊÒÃ¼èÒ¹·èÒÍÒกÒÈÂÒ¹ÊÓ¤Ñã¹ÀÒ¤àË¹×Í

-400-300-200-100

0100200300400500600700800900

1,000

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

-40-20020406080100

�>�?��&�� ('"*�*) % YoY

@A�*B* ('"*�*) %YoY

(¾Ñ¹¤¹)

2550

!"#�$% !"#�$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.

@A�*B*�>�?��&�� 4,317.3 3,985.0 1,235.5 306.0 1,014.1 292.0 276.0

%YoY (2.4) (-7.7) (9.1) (6.2) (-17.9) (-16.1) (-9.9)

2551 2552

5

www.bot.or.th


-4,000

-2,000

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

-40-30-20-100102030405060708090100110120

�C�* D %YoY

%YoY�"*

·ÕèÁÒ : ÊÓ¹Ñก§Ò¹¢¹Êè§ Ñ§ËÇÑ ã¹ÀÒ¤àË¹×Í

»ÃÔÁÒ³Ã¶Â¹µì ´·ÐàºÕÂ¹

-10,000-5,000

05,00010,00015,00020,00025,00030,00035,000

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

-40-30-20-100102030405060708090100110120130

�C@"ก��*�* D %YoY

%YoY�"*

·ÕèÁÒ : ÊÓ¹Ñก§Ò¹¢¹Êè§ Ñ§ËÇÑ ã¹ÀÒ¤àË¹×Í

»ÃÔÁÒ³Ã¶ ÑกÃÂÒ¹Â¹µì ´·ÐàºÕÂ¹

(¤Ñ¹)

(¤Ñ¹)2550

!"#�$% !"#�$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.P

�C@"ก��*�* D 236,780 256,840 62,907 25,386 57,050 17,863 23,341

%YoY (-21.1) (8.5) (-1.7) (9.6) (-9.3) (-9.0) (-8.1)

2551 2552

2550

!"#�$% !"#�$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.P

�C�* D 65,253 65,369 23,010 6,577 19,427 4,859 5,156

%YoY (-4.1) (0.2) (7.6) (4.7) (-15.6) (-19.3) (-21.6)

2551 2552

6

www.bot.or.th


5. กÒÃÅ§·Ø¹ÀÒ¤àÍกª¹ Ë´µÑÇ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹áµèÁÕÊÑÒ³»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹ â´Âà¤Ã×èÍ§ªÕé·ÕèÊÓ¤Ñä éáกè»ÃÔÁÒ³กÒÃ¨ÓË¹èÒÂÇÑÊ ØกèÍÊÃéÒ§¢ÂÒÂµÑÇÃéÍÂÅÐ 0.7 ¾×é¹·ÕèกèÍÊÃéÒ§ÃÑºÍ¹ØÒµã¹à¢µà·ÈºÒÅ¢ÂÒÂµÑÇ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 13.5 ã¹»ÃÐàÀ·à¾×èÍ·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑÂáÅÐà¾×èÍกÒÃ¾Ò³ÔªÂìã¹ Ñ§ËÇÑ ËÅÑก·Ò§àÈÃÉ°กÔ ¢Í§ÀÒ¤àË¹×ÍµÍ¹º¹à»ç¹ÊÓ¤Ñ éÒ¹¤èÒ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁกÒÃ¨´·ÐàºÕÂ¹·Õè Ô¹ÂÑ§Ë´µÑÇ¶Ö§ÃéÍÂÅÐ 46.0 ¼ÅµèÍà¹×èÍ§¨ÒกกÒÃµèÍÍÒÂØÁÒµÃกÒÃÅ´ÍÑµÃÒกÒÃ Ñ àกçº¤èÒ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÍÕก 1 »Õ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ÊÓËÃÑº¤ÇÒÁÊ¹ã¨Å§·Ø¹à¤Ã×èÍ§ ÑกÃáÅÐÍØ»กÃ³ìกÒÃ¼ÅÔµ «Öè§ÊÐ·éÍ¹¨ÒกกÒÃÍ¹ØÁÑµÔÊè§àÊÃÔÁกÒÃÅ§·Ø¹ã¹ÀÒ¤àË¹×ÍË´µÑÇ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 69.1

กÒÃÅ§·Ø¹ÀÒ¤àÍกª¹Ë´µÑÇáµèÁÕÊÑÒ³»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹

·ÕèÁÒ : ÊÓ¹Ñก§Ò¹à·ÈºÒÅ,à·ÈºÒÅ¹¤Ãã¹ÀÒ¤àË¹×Í

¾×é¹·ÕèÃÑºÍ¹ØÒµกèÍÊÃéÒ§ã¹à¢µà·ÈºÒÅ

-50050100150200250300

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

-50050100150200250300

'!.�"E�*,F� กG�&�� %YoY

'"* ��(� � %YoY

6. กÒÃàºÔก èÒÂà§Ô¹§º»ÃÐÁÒ³¼èÒ¹¤ÅÑ§ Ñ§ËÇÑ ã¹ÀÒ¤àË¹×Í ÁÕกÒÃàºÔก èÒÂ·Ñé§ÊÔé¹¨Ó¹Ç¹ 16,013.8 ÅéÒ¹ºÒ·à¾ÔèÁ¢Öé¹¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 49.5 â´ÂÃÒÂ èÒÂÅ§·Ø¹ÁÕ Ó¹Ç¹ 7,310.3 ÅéÒ¹ºÒ· à¾ÔèÁ¢Öé¹àก×Íº 3 à·èÒµÑÇ ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ µÒÁกÒÃàºÔก èÒÂà§Ô¹ÍØ Ë¹Ø¹·ÑèÇä»ã¹ÊèÇ¹·Õèà»ç¹§ºÅ§·Ø¹à¾ÔèÁ¢Öé¹กÇèÒÃéÍÂÅÐ 174.6 ¢Í§Í§¤ìกÃ»ก¤ÃÍ§ÊèÇ¹·éÍ§¶Ôè¹ ¢³Ð·ÕèËÁÇ´·Õè Ô¹/ÊÔè§»ÅÙกÊÃéÒ§à¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 38.8 â´ÂÁÕกÒÃàºÔก èÒÂà§Ô¹ÁÒก·Õè Ñ§ËÇÑ àªÕÂ§ÃÒÂ àªÕÂ§ãËÁèà¾ªÃºÙÃ³ì áÅÐ¾ÔÉ³ØâÅก éÒ¹ÃÒÂ èÒÂ»ÃÐ¨ÓÁÕ Ó¹Ç¹ 8,703.5 ÅéÒ¹ºÒ· ¢ÂÒÂµÑÇÃéÍÂÅÐ 8.2 µÒÁกÒÃàºÔก èÒÂà§Ô¹ãËéáกèÍ§¤ìกÃ»ก¤ÃÍ§ÊèÇ¹·éÍ§¶Ôè¹ã¹ËÁÇ´à§Ô¹ÍØ Ë¹Ø¹·ÑèÇä»ã¹ÊèÇ¹·Õèà»ç¹§º»ÃÐ¨Óà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 36.9 ¢³Ð·ÕèกÒÃàºÔก èÒÂã¹§ºÃÒÂ èÒÂÍ×è¹áÅÐ§º´Óà¹Ô¹§Ò¹ã¹ÊèÇ¹·Õèà»ç¹¤èÒãªéÊÍÂáÅÐ¤èÒÇÑÊ Ø¢ÂÒÂµÑÇÃéÍÂÅÐ 21.3 áÅÐÃéÍÂÅÐ 18.3 µÒÁÅÓ Ñº¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹

กÒÃàºÔก èÒÂà§Ô¹§º»ÃÐÁÒ³¢Í§ÀÒ¤ÃÑ°àÃè§µÑÇÊÙ§¢Öé¹

¾Ñ¹µÒÃÒ§àÁµÃ

2550

!"#�$% !"#�$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.P

'!.�"E�*,F� กG�&�� 1,078.3 1,180.9 329.5 82.5 222.7 78.3 93.7%YoY (-5.6) (9.5) (28.3) (-38.8) (-32.4) (7.3) (13.5)

2551 2552

7

www.bot.or.th


กÒÃàºÔก èÒÂà§Ô¹§º»ÃÐÁÒ³¼èÒ¹¤ÅÑ§ Ñ§ËÇÑ ã¹ÀÒ¤àË¹×Í

·ÕèÁÒ : กÃÐ·ÃÇ§กÒÃ¤ÅÑ§

0

4,000

8,000

12,000

16,000

20,000

24,000

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

-60-40-20020406080100120140

��*E�! % YoY

$�H@A� ��!,* �B�

7. กÒÃ¤éÒµèÒ§»ÃÐà·È กÒÃ¤éÒ¼èÒ¹ èÒ¹ÈØÅกÒกÃã¹ÀÒ¤àË¹×ÍË´µÑÇ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ ·Ñé§กÒÃÊè§ÍÍกáÅÐ¹Óà¢éÒ â´ÂกÒÃÊè§ÍÍก¼èÒ¹ èÒ¹ÈØÅกÒกÃã¹ÀÒ¤àË¹×ÍË´µÑÇ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 29.0 àËÅ×Í 194.6ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ÊÃÍ. áµèàÁ×èÍ¢¨Ñ´»Ñ¨¨ÑÂÄ´ÙกÒÅáÅéÇกÒÃÊè§ÍÍกกÃÐàµ×éÍ§¢Öé¹¨Òกà´×Í¹กèÍ¹ â´ÂกÒÃÊè§ÍÍกÊÔ¹¤éÒÍØµÊÒËกÃÃÁÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 43.8 ã¹ÊÔ¹¤éÒÊÓ¤Ñ àªè¹ ªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì ÍØ»กÃ³ìàกÕèÂÇกÑºÊÒÂµÒ áÅÐÍÑÁ³ÕÊèÇ¹กÒÃÊè§ÍÍกÊÔ¹¤éÒàกÉµÃà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 11.1 µÒÁกÒÃÊè§ÍÍก¼ÅÔµÀÑ³±ì¾×ª¼Å·Õè¢ÂÒÂµÑÇ´Õà»ç¹ÊÓ¤ÑÊèÇ¹กÒÃÊè§ÍÍก¼èÒ¹ èÒ¹ªÒÂá´¹à¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 9.4 à»ç¹ 99.8 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ÊÃÍ. ªÐÅÍµÑÇàÁ×èÍà·ÕÂºกÑº·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ18.6 à ×Í¹กèÍ¹ µÒÁกÒÃÊè§ÍÍกä»¾ÁèÒáÅÐÅÒÇ·Õè¢ÂÒÂµÑÇã¹ÍÑµÃÒªÐÅÍÅ§ÃéÍÂÅÐ 12.2 áÅÐÃéÍÂÅÐ 19.6 µÒÁÅÓ Ñº¢³Ð·ÕèกÒÃÊè§ÍÍกä» Õ¹µÍ¹ãµéË´µÑÇÃéÍÂÅÐ 20.5 à·ÕÂºกÑº·ÕèË´µÑÇÃéÍÂÅÐ 9.3 à ×Í¹กèÍ¹

กÒÃ¹Óà¢éÒ¼èÒ¹ èÒ¹ÈØÅกÒกÃã¹ÀÒ¤àË¹×ÍË´µÑÇÃéÍÂÅÐ 35.9 àËÅ×Í 103.5 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ÊÃÍ.áµè»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹àÁ×èÍà·ÕÂºกÑº·ÕèÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 67.6 à ×Í¹กèÍ¹ µÒÁกÒÃ¹Óà¢éÒÇÑµ¶Ø ÔºáÅÐÊÔ¹¤éÒ¢Ñé¹กÅÒ§·ÕèÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 53.3 µÒÁกÒÃ¹Óà¢éÒÇÑµ¶Ø ÔºªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì·ÕèÅ´Å§¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 31.7 áµèกÃÐàµ×éÍ§¢Öé¹¨Òกà ×Í¹กèÍ¹ éÒ¹กÒÃ¹Óà¢éÒÊÔ¹¤éÒ·Ø¹Å´Å§ÃéÍÂÅÐ 58.0 µÒÁกÒÃË´µÑÇ¢Í§กÒÃ¹Óà¢éÒªÔé¹ÊèÇ¹à¤Ã×èÍ§ ÑกÃä¿¿éÒ¢Í§¼Ùé»ÃÐกÍºกÒÃã¹¹Ô¤ÁÍØµÊÒËกÃÃÁÀÒ¤àË¹×Íà»ç¹ÊÓ¤Ñ ÊÓËÃÑºกÒÃ¹Óà¢éÒ¼èÒ¹ èÒ¹ªÒÂá´¹¢ÂÒÂµÑÇÃéÍÂÅÐ 49.9 à»ç¹ 11.7 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃìÊÃÍ. µÒÁกÒÃ¹Óà¢éÒ¨Òก¾ÁèÒáÅÐÅÒÇ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹กÇèÒà·èÒµÑÇã¹ÊÔ¹¤éÒ¢éÒÇ ËÍÁá´§ áÅÐ¾×ª¼Ñก ÊèÇ¹กÒÃ¹Óà¢éÒ¨Òก Õ¹µÍ¹ãµéË´µÑÇÃéÍÂÅÐ 63.8 µèÍà¹×èÍ§¨Òกà ×Í¹กèÍ¹

กÒÃÊè§ÍÍกáÅÐ¹Óà¢éÒÅ´Å§

(ÅéÒ¹ºÒ·)ก��I)�@G�� 2550

/��"J !"#�$% !"#�$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.

$�H@A� 99,637.7 103,852.4 26,463.7 8,047.5 26,387.3 9,849.9 8,703.5

%YoY (8.0) (4.2) (-0.8) (5.5) (-0.3) (20.9) (8.2)

��!,* 56,196.0 45,555.7 15,907.5 2,662.4 21,690.3 3,974.2 7,310.3

%YoY (44.3) (-18.9) (-3.9) (-72.7) (36.4) (-55.2) (174.6)

�B� 155,833.7 149,408.0 42,371.2 10,709.9 48,077.6 13,824.1 16,013.8

%YoY (18.8) (-4.1) (-2.0) (-38.4) (13.5) (-18.8) (49.5)

2551 2552

8

www.bot.or.th


ÁÙÅ¤èÒÊè§ÍÍก¼èÒ¹ èÒ¹ÈØÅกÒกÃã¹ÀÒ¤àË¹×Í

·ÕèÁÒ : èÒ¹ÈØÅกÒกÃã¹ÀÒ¤àË¹×Í

-100-50050100150200250300350400

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

-60-40-20020406080100120140160180200220240

�>��G�&G��ก %YoY

��*��D &��. %YoY

8. ÃÐ ÑºÃÒ¤Ò Ñª¹ÕÃÒ¤Ò¼ÙéºÃÔâÀ¤·ÑèÇä»¢Í§ÀÒ¤àË¹×ÍµÔ ÅºµèÍà¹×èÍ§à»ç¹à ×Í¹·Õè 2 ¹Ñºáµèà ×Í¹ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2546â´ÂÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 4.6 ·Ñé§¹ÕéËÁÇ´Í×è¹æ ·ÕèäÁèãªèÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×èÍ§ ×èÁÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 9.5 ¼Å¨ÒกกÒÃµèÍÍÒÂØ 5 ÁÒµÃกÒÃ6 à ×Í¹ ·ÕèªèÇÂãËéÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒËÁÇ´ËÁÇ´¾ÒË¹ÐกÒÃ¢¹Êè§áÅÐกÒÃÊ×èÍÊÒÃ áÅÐËÁÇ´à¤ËÊ¶Ò¹ Å´Å§ÃéÍÂÅÐ 15.6áÅÐÃéÍÂÅÐ 6.9 µÒÁÅÓ Ñº ÍÕก·Ñé§¹âÂºÒÂàÃÕÂ¹¿ÃÕ ·ÓãËé¤èÒãªé èÒÂáÅÐÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒã¹ËÁÇ´กÒÃÈÖกÉÒáÅÐà¤Ã×èÍ§áºº¹ÑกàÃÕÂ¹Å´Å§ â´ÂÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒËÁÇ´กÒÃºÑ¹à·Ô§ กÒÃÍèÒ¹กÒÃÈÖกÉÒáÅÐÈÒÊ¹Ò áÅÐËÁÇ´à¤Ã×èÍ§¹Øè§ËèÁáÅÐÃÍ§à·éÒÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 10.0 áÅÐÃéÍÂÅÐ 3.0 µÒÁÅÓ Ñº ¢³Ð·ÕèËÁÇ´ÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×èÍ§ ×èÁà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 2.4 ÍèÍ¹µÑÇÅ§µèÍà¹×èÍ§à»ç¹à ×Í¹·Õè 7 ¹Ñº¨Òกà ×Í¹¾ÄÈ ÔกÒÂ¹ 2551 ÊÒàËµØÊÓ¤Ñ¨Òก»Ñ ÑÂ°Ò¹ÊÙ§ªèÇ§ÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ ÊÓËÃÑº Ñª¹ÕÃÒ¤Ò¼ÙéºÃÔâÀ¤¾×é¹°Ò¹Å´Å§¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 0.5 µÔ Åºà»ç¹à ×Í¹áÃก¹Ñºáµèà ×Í¹กÃก®Ò¤Á 2547 â´Âà»ç¹¼Å¨Òก¹âÂºÒÂàÃÕÂ¹¿ÃÕ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ »ÃÐกÍºกÑº°Ò¹ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒáÅÐºÃÔกÒÃËÅÒÂÃÒÂกÒÃ·Õè¤èÍ¹¢éÒ§ÊÙ§ã¹»ÕกèÍ¹

Ñª¹ÕÃÒ¤Ò¼ÙéºÃÔâÀ¤µÔ ÅºµèÍà¹×èÍ§à»ç¹à ×Í¹·Õè 2 ¹Ñºáµèà ×Í¹ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2546

(ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ÊÃÍ.)

´ØÅกÒÃ¤éÒ ã¹à´×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 àกÔ¹´ØÅ 91.1 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ÊÃÍ.Å´Å§¨ÒกÃÐÂÐà´ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹áÅÐà ×Í¹กèÍ¹·ÕèàกÔ¹ ØÅ 112.4 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ÊÃÍ. áÅÐ 102.3 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ÊÃÍ. µÒÁÅÓ Ñº

2550!"#�$% !"#�$% � ��& '.�. � ��& (�.�. '.�.

�>��G�&G��ก 2,697.80 2,798.90 687.9 273.9 432.3 164.5 194.6%YoY (1.9) (3.7) (6.7) (15.9) (-37.2) (-26.5) (-29.0)

2551 2552

9

www.bot.or.th


9. กÒÃ éÒ§§Ò¹ ¨Òก¢éÍÁÙÅกÒÃÊÓÃÇ¨¢Í§ÊÓ¹Ñก§Ò¹Ê¶ÔµÔáËè§ªÒµÔà¾ÕÂ§ÊÔé¹à ×Í¹àÁÉÒÂ¹ 2552 ÀÒ¤àË¹×ÍÁÕกÓÅÑ§áÃ§§Ò¹ÃÇÁ 7.1 ÅéÒ¹¤¹ à»ç¹¼ÙéÁÕ§Ò¹·Ó 7.0 ÅéÒ¹¤¹ à¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 7.6 ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ »ÃÐกÍºéÇÂกÒÃ éÒ§§Ò¹ÀÒ¤àกÉµÃ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 0.8 áÅÐกÒÃ éÒ§§Ò¹¹ÍกÀÒ¤àกÉµÃ·Õè¢ÂÒÂµÑÇÃéÍÂÅÐ 12.6 ÊÒ¢ÒกÒÃ¤éÒÊè§/

»ÅÕกÃéÍÂÅÐ 13.3 áÅÐÊÒ¢ÒกÒÃกèÍÊÃéÒ§ÃéÍÂÅÐ 8.8 ÊÓËÃÑº éÒ¹¼ÙéÇèÒ§§Ò¹ÁÕ Ó¹Ç¹ 0.1 ÅéÒ¹¤¹ ¤Ô à»ç¹ÍÑµÃÒกÒÃÇèÒ§§Ò¹à·èÒกÑºÃéÍÂÅÐ 1.5 ·Ã§µÑÇàÁ×èÍà·ÕÂºกÑºÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹

ÍÑµÃÒกÒÃÇèÒ§§Ò¹à ×Í¹àÁÉÒÂ¹2552 ÍÂÙèã¹ÃÐ ÑºµèÓ

Ñª¹ÕÃÒ¤Ò¼ÙéºÃÔâÀ¤ÀÒ¤àË¹×Í

·ÕèÁÒ : ÊÓ¹Ñก Ñª¹ÕàÈÃÉ°กÔ กÒÃ¤éÒ กÃÐ·ÃÇ§¾Ò³ÔªÂì-15

-10

-5

0

5

10

15

20

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

% YoY

%YoY �")*+��>�E��?/�!"KB�$%YoY -�B��-��L�H(��0K��0K�%YoY -�B�!+K��I)G��-��

2550!"#�$% !"#�$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.

�")*+��>�E��?/�!"KB�$ 2.4 6.6 5.6 10.4 0.2 -0.9 -4.6 ��-��L�H(��0K��0K� 4.6 14.2 8 18.7 12.4 8.7 2.4 ��I)G��-�� 1 2 4.2 5.4 -7.7 -7.3 -9.5 �")*+��>�E��?/�'0#*J�* 0.6 2.7 1 3.5 2.7 2 -0.5

2551 2552

10

www.bot.or.th


กÒÃÇèÒ§§Ò¹¢Í§ÀÒ¤àË¹×Í

0

100

200

�.�. ก.'. �+.�. (�.�. '.�. ��.�. ก.�. &.�. ก.�. .�. '.�. M.�.

012345678910

@A�*B*�>�BG��* $% 2550@A�*B*�>�BG��* $% 2551@A�*B*�>�BG��* $% 2552�" ��ก��BG��* $% 2550�" ��ก��BG��* $% 2551�" ��ก��BG��* $% 2552

@A�*B* %

·ÕèÁÒ : ÊÓ¹Ñก§Ò¹Ê¶ÔµÔáËè§ªÒµÔ

10. กÒÃà§Ô¹ ÂÍ´¤§¤éÒ§à§Ô¹½Òก·ÕèÊÒ¢Ò¸¹Ò¤ÒÃ¾Ò³ÔªÂìã¹ÀÒ¤àË¹×Í ³ ÊÔé¹à ×Í¹àÁÉÒÂ¹ 2552 ÁÕ Ó¹Ç¹·Ñé§ÊÔé¹383,790 ÅéÒ¹ºÒ· à¾ÔèÁ¢Öé¹¨ÒกÃÐÂÐà´ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 5.3 ªÐÅÍÅ§¨Òกà´×Í¹กèÍ¹ ÊèÇ¹ãËèà»ç¹กÒÃà¾ÔèÁ¢Öé¹¢Í§à§Ô¹½Òก»ÃÐàÀ·กÃÐáÊÃÒÂÇÑ¹áÅÐà§Ô¹½ÒกÍÍÁ·ÃÑ¾Âì¢Í§Í§¤ìกÃ»ก¤ÃÍ§ÊèÇ¹·éÍ§¶Ôè¹áÅÐÊ¶ÒºÑ¹กÒÃÈÖกÉÒâ´Âà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒก·Õè Ñ§ËÇÑ àªÕÂ§ãËÁè กÓá¾§à¾ªÃáÅÐ¾Ô ÔµÃ ÍÂèÒ§äÃกçµÒÁ ÁÕกÒÃ¶Í¹à§Ô¹½Òก»ÃÐàÀ· èÒÂ¤×¹àÁ×èÍÊÔé¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¢Í§¼Ùé½Òกà§Ô¹ä»Å§·Ø¹ã¹µÑëÇáÅกà§Ô¹áÅÐกÍ§·Ø¹ÃÇÁ·ÕèãËé¼ÅµÍºá·¹·ÕèÁÒกกÇèÒ â´ÂÅ´Å§ÁÒก·Õè Ñ§ËÇÑ ¹¤ÃÊÇÃÃ¤ìáÅÐàªÕÂ§ãËÁè éÒ¹à§Ô¹ãËéÊÔ¹àª×èÍ ÁÕÂÍ´¤§¤éÒ§ 289,603 ÅéÒ¹ºÒ· ¢ÂÒÂµÑÇÃéÍÂÅÐ 0.6 ªÐÅÍµÑÇÅ§¨ÒกÃéÍÂÅÐ 2.4à ×Í¹กèÍ¹ à¹×èÍ§¨ÒกÁÕกÒÃªÓÃÐ¤×¹Ë¹ÕéµÑëÇà§Ô¹áÅÐà§Ô¹àºÔกàกÔ¹ºÑªÕ¢Í§Í§¤ìกÃáÅÐ ØÃกÔ ã¹ËÅÒÂ¾×é¹·Õè ÃÇÁ·Ñé§ÁÕกÒÃªÓÃÐË¹Õé¨ÒกกÒÃ»ÃÑºâ¤Ã§ÊÃéÒ§Ë¹Õé¢Í§ ØÃกÔ ÃÑºàËÁÒกèÍÊÃéÒ§ ¢³Ð·Õè Ñ§ËÇÑ กÓá¾§à¾ªÃ ¹¤ÃÊÇÃÃ¤ì áÅÐà¾ªÃºÙÃ³ì à»ç¹กÒÃªÓÃÐË¹Õé¢Í§ÊËกÃ³ìÍÍÁ·ÃÑ¾Âì ¤éÒ¾×ªäÃèáÅÐ ØÃกÔ âÃ§ÊÕ¢éÒÇ ÊÓËÃÑºÊÑ ÊèÇ¹ÊÔ¹àª×èÍµèÍà§Ô¹½ÒกÍÂÙè·ÕèÃéÍÂÅÐ 77.8 Å´Å§¨ÒกÃéÍÂÅÐ 81.4 ÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹¢Í§»ÕกèÍ¹

³ ÊÔé¹à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 ÂÍ´¤§¤éÒ§à§Ô¹½Òก·ÕèÊÒ¢Ò¸¹Ò¤ÒÃ¾Ò³ÔªÂìã¹ÀÒ¤àË¹×Í ³ ÊÔé¹à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á2552 ÁÕ Ó¹Ç¹·Ñé§ÊÔé¹ 385,109 ÅéÒ¹ºÒ· à¾ÔèÁ¢Öé¹¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 6.8 àÃè§µÑÇ¨Òก·Õè¢ÂÒÂµÑÇÃéÍÂÅÐ5.3 à ×Í¹กèÍ¹ ¨ÒกกÒÃà¾ÔèÁ¢Öé¹¢Í§à§Ô¹½ÒกÍÍÁ·ÃÑ¾Âì¢Í§ÊèÇ¹ÃÒªกÒÃ Ê¶Ò¹ÈÖกÉÒกÒÃâÍ¹à§Ô¹·Õè¤ÃºกÓË¹´¢Í§กÍ§·Ø¹ÃÇÁ ÁÒ½ÒกäÇéªÑèÇ¤ÃÒÇ áÅÐà§Ô¹½Òก¢Í§ ØÃกÔ ¤éÒ¾×ªäÃè â´Âà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒก·Õè Ñ§ËÇÑ àªÕÂ§ãËÁè ¹¤ÃÊÇÃÃ¤ì ¾ÔÉ³ØâÅกáÅÐàªÕÂ§ÃÒÂ ÍÂèÒ§äÃกçµÒÁà§Ô¹½Òก»ÃÐàÀ· èÒÂ¤×¹àÁ×èÍÊÔé¹ÃÐÂÐàÇÅÒÅ´Å§µÔ µèÍกÑ¹à»ç¹à ×Í¹·Õè 5 ¹Ñº¨Òกà ×Í¹

à§Ô¹½ÒกáÅÐÊÔ¹àª×èÍ ³ÊÔé¹à ×Í¹àÁÉÒÂ¹ 2552à¾ÔèÁ¢Öé¹àÅçก¹éÍÂ ¢³Ð·Õèà ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552à§Ô¹½ÒกÂÑ§¤§¢ÂÒÂµÑÇáµèà§Ô¹ãËéÊÔ¹àª×èÍ»ÃÑºÅ´Å§

2550

M.�. M.�. �+.�. (�.�. ก.'. �+.�. (�.�.

@A�*B*�>�BG��* ('"*�*) 52 82 80 100 130 117 104

�" ��ก��BG��* (%) 0.8 1.1 1.2 1.5 1.8 1.6 1.5

2551 2552

11

www.bot.or.th


050,000100,000150,000200,000250,000300,000350,000400,000450,000500,000

�.�.'50 �.�.'51 �.�.'52

��*E�!

0

10

20

30

40

50%YoY

��&�*()0K� ��(��*N�ก%Y-o-Y &�*()0K� % Y-o-Y (��*N�ก

à§Ô¹½ÒกáÅÐÊÔ¹àª×èÍ¢Í§ÊÒ¢Ò¸¹Ò¤ÒÃ¾Ò³ÔªÂìã¹ÀÒ¤àË¹×Í

·ÕèÁÒ : ¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·Â

กÒÃ´Óà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ÊÓ¹ÑกËÑกºÑªÕã¹ÀÒ¤àË¹×Í

à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 »ÃÔÁÒ³กÒÃãªéàªç¤¼èÒ¹ÊÓ¹ÑกËÑกºÑªÕ·Ñé§ 18 áËè§ã¹ÀÒ¤àË¹×Í ÁÕ Ó¹Ç¹ 243,129©ºÑº ÃÇÁà»ç¹à§Ô¹ 38,179.0 ÅéÒ¹ºÒ· ¨Ó¹Ç¹©ºÑºáÅÐ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹Ë´µÑÇÅ§¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 7.4áÅÐÃéÍÂÅÐ 4.4 µÒÁÅÓ Ñº ÊèÇ¹·Ò§ éÒ¹àªç¤¤×¹ÁÕ Ó¹Ç¹ 2,667 ©ºÑº à»ç¹ÁÙÅ¤èÒ 195.3 ÅéÒ¹ºÒ· ·Ñé§¨Ó¹Ç¹©ºÑºáÅÐÁÙÅ¤èÒàªç¤¤×¹Ë´µÑÇ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ÃéÍÂÅÐ 25.1 áÅÐÃéÍÂÅÐ 50.5 µÒÁÅÓ Ñº ÊÑ ÊèÇ¹¢Í§àªç¤¤×¹µèÍàªç¤àÃÕÂกàกçº éÒ¹¨Ó¹Ç¹©ºÑºáÅÐ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹ÍÂÙè·ÕèÃéÍÂÅÐ 1.1 áÅÐÃéÍÂÅÐ 0.5 µèÓกÇèÒÃéÍÂÅÐ 1.4 áÅÐÃéÍÂÅÐ 1.0µÒÁÅÓ Ñº ÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹

(ÅéÒ¹ºÒ·)

ÁกÃÒ¤Á 2552 à¹×èÍ§¨Òก¼Ùé½Òกà§Ô¹¶Í¹à§Ô¹ä»Å§·Ø¹ã¹µÑëÇáÅกà§Ô¹áÅÐกÍ§·Ø¹ÃÇÁ·ÕèãËé¼ÅµÍºá·¹ ÕกÇèÒà§Ô¹½Òก¢Í§¸¹Ò¤ÒÃ¾Ò³ÔªÂì â´ÂÅ´Å§·Øก Ñ§ËÇÑ «Öè§Å´Å§ÁÒก·Õè Ñ§ËÇÑ àªÕÂ§ãËÁè ¹¤ÃÊÇÃÃ¤ì áÅÐàªÕÂ§ÃÒÂ éÒ¹à§Ô¹ãËéÊÔ¹àª×èÍ ÁÕÂÍ´¤§¤éÒ§ 296,519 ÅéÒ¹ºÒ· Å´Å§ÃéÍÂÅÐ 0.8 ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ ÊèÇ¹ãËèÅ´Å§ã¹ÀÒ¤àË¹×ÍµÍ¹ÅèÒ§à¹×èÍ§¨ÒกÁÕกÒÃªÓÃÐ¤×¹Ë¹ÕéµÑëÇà§Ô¹áÅÐà§Ô¹àºÔกàกÔ¹ºÑªÕ¢Í§¸ØÃกÔ¨¤éÒ¾×ªäÃè âÃ§ÊÕ¢éÒÇ µÑÇá·¹¨ÓË¹èÒÂÃ¶Â¹µìáÅÐ¸ØÃกÔ¨¤éÒ»ÅÕก/¤éÒÊè§ â´ÂÅ´Å§ÁÒก·Õè¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃÃ¤ì กÓá¾§à¾ªÃ áÅÐ¾Ô¨ÔµÃ ÊÓËÃÑºÊÑ´ÊèÇ¹ÊÔ¹àª×èÍµèÍà§Ô¹½ÒกÍÂÙè·ÕèÃéÍÂÅÐ 77.0 Å´Å§¨ÒกÃéÍÂÅÐ 82.9 ÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹¢Í§»ÕกèÍ¹

2550

&�#*$% &�#*$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.

(��*N�ก 339,859 375,543 357,633 360,466 381,604 383,790 385,109

%YoY 3.4 10.5 5.2 4.5 6.7 5.3 6.8

&�*()0K� 290,449 305,704 294,179 298,884 301,323 298,603 296,519

%YoY 5.8 5.3 6.1 7.8 2.4 0.6 -0.8

&"�&GB* 85.5 81.4 82.3 82.9 79.0 77.8 77.0

2551 2552

12

www.bot.or.th


ÊÑ ÊèÇ¹¢Í§àªç¤¤×¹µèÍàªç¤àÃÕÂกàกçº

·ÕèÁÒ : ÊÓ¹ÑกËÑกºÑªÕã¹ÀÒ¤àË¹×Í

2550

!"#�$% !"#�$% � ��& 1 '.�. � ��& 1 (�.�. '.�.

()O�(�+�ก(กOE $��P (QE"E) 3,272,141 3,117,662 842,306 262,479 782,013 229,678 243,129

�>��G�()O� (��*E�!) 465,005.3 480,453.0 124,206.5 39,926.0 129,034.5 37187.8 38179.0

()O��0* $��P (QE"E) 48,176 37,937 10,107 3,559 7,530 2,583 2,667

�>��G�()O� (��*E�!) 3,453.2 3,251.0 817.8 394.7 588.0 175.0 195.3

2551 2552

0

1

2

3

4

�.�.50 �.�.'51 �.�.'52

&"�&GB*@A�*B*QE"E &"�&GB*@A�*B*(��*

��H


13

µÒÃÒ§à¤Ã×èÍ§ªÕéàÈÃÉ°กÔ ÊÓ¤Ñ¢Í§ÀÒ¤àË¹×Í

2551 2552� ��& 1 � ��& 2 � ��& 1 �+.�. (�.�. '.�.

1. /��(กR �

- ��'0)��&A��"F ��B($�0�ก(@��*�$% 5% E�!/(� ��ก "* 10,754.0 7,992.4 13,033.1 10,457.1 10,230.0 9,712.5 9,750.0 (72.3) (28.4) (114.6) (30.8) (8.8) (-28.1) (-28.5) ��B($�0�ก(-*+�B*�$%(��O��B E�!/(� ��ก "* 8,091.5 8,463.2 10,510.8 7,877.8 7,883.3 7,658.3 7,420.8 (-26.3) (-20.2) (-8.2) (-6.9) (-10.9) (-32.3) (-28.3) ��B($�0�ก(@��*�$�"� 14-15% E�!/(� ��ก "* 11,593.2 9,526.9 13,126.9 10,270.5 10,270.5 9,730.5 9,809.3 (86.9) (53.4) (114.9) (7.8) (7.8) (-28.5) (-28.3) �� E�!/(� ��ก "* 883.4 882.2 883.4 944.8 944.8 945.7 - (9.1) (8.8) (9.1) (7.1) (7.1) (7.0) - �"*&A�$H-�"�&��H E�!/ก�?�ก�"� 1.6 2.0 2.1 1.1 1.0 1.0 0.9 (29.1) (95.2) (83.2) (-47.7) (-50.0) (-50.8) - ��B?'��B��)0#*��G(ก�* 14% E�!/ก�?�ก�"� 7.7 7.5 8.3 6.0 6.1 6.8 6.2 (10.8) (9.1) (21.7) (-19.9) (-23.3) (-19.6) (-25.4) C"KB(-�0��H E�!/ก�?�ก�"� 17.2 16.5 18.7 14.9 14.9 15.6 16.2 (43.3) (52.0) (85.3) (-9.9) (-11.8) (-16.9) (-12.7) ก�H(!+��L-��I-FG��H E�!/ก�?�ก�"� 20.3 19.4 17.3 23.7 23.7 - 25.8 (-45.6) (-50.6) (-50.7) (21.8) (38.5) - (32.1) -��L��L-��I-FG��H E�!/ก�?�ก�"� 29.9 22.3 27.6 10.9 12.4 15.1 19.6 (267.1) (105.0) (408.6) (-50.9) (-44.2) (-45.3) - �A��H E�!/ก�?�ก�"� 17.6 - - - - - - (99.0) - - - - - - ��#*@+K��H E�!/ก�?�ก�"� 9.5 - 9.5 - - 9.5 8.3 (63.0) - (63.0) - - (35.7) (-30.7)

2. /��, &�-ก��R

- �")*+�� , &�-ก��!+K$�"ET�>ก�� H�"E - - - - 99.4 98.4 103.1 - �")*+�� , &�-ก��!+K��G$�"ET�>ก�� H�"E 153.9 160.6 140.6 101.5 106.3 86.2 97.5 (1.3) (12.7) (7.8) (-36.8) (-38.1) (-37.9) (-33.3)3. /��E��ก�� - /�R+�>��G�('�K�$�H(/!?��L��L�H/" �� *E�! 376.2 121.3 94.0 104.0 31.3 28.8 22.8 (-0.8) (1.8) (11.0) (-14.2) (-21.5) (-20.4) (-26.0) - @A�*B*�>�?��&��G�*!G��ก�U��* '"*�* 3,985.0 1,235.5 939.0 1,014.0 315.0 292.0 276.0 (-7.7) (9.1) (4.8) (-17.9) (-19.4) (-16.1) (-9.9) - ก��I)��VVW�/��E��ก�� *ก�?�B" D-)"KB?�� 302.5 70.2 80.5 71.3 26.1 28.0 n.a. (7.3) (12.0) (9.6) 1.5 0.0 -1.8 -

-*GB� 2551

ÃÒÂ§Ò¹àÈÃÉ°กÔ áÅÐกÒÃà§Ô¹ÀÒ¤àË¹×Íà ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552ÊÓ¹Ñก§Ò¹ÀÒ¤àË¹×Í

14


2551 2552

� ��& 1 � ��& 2 � ��& 1 �+.�. (�.�. '.�.

- �" ��ก��(��'"ก ��H 51.9 63.7 39.6 60.6 44.0 39.4 33.9

- ��-��'"ก(Q�+K� E�!/-�� 972.6 1,049.2 931.7 1,048.1 956.2 1,011.0 928.5

(0.3) (-0.1) (1.4) (-0.2) (-1.1) (0.2) (0.2)

4. ก��,$?/�E��?/�/��(�ก)*

- /�R+�>��G�('�K� (Real Term) ��*E�! 8,161.5 R/ 2,193.0 R/ 1,982.4 R/ 2,205.9 R/ 642.9 851.7 791.1 P/

(-2.4) (0.3) (-5.3) (0.6) (-2.5) (24.3) (18.1)

- $��P�C@"ก��*�* D@�!H(E+�* �"* 256,840 62,907 70,581 57,050 20,363 17,863 23,341

(8.5) (-1.7) (5.2) (-9.3) (-2.9) (-9.0) (-8.1)

- $��P�C�* D@�!H(E+�* �"* 65,369.0 23,010 18,437 19,427 5,837 4,859 5,156

(0.2) (7.6) (8.5) (-15.6) (-16.3) (-19.3) (-21.6)

- $��Pก��I)��VVW�('0K�!+K��>G��U"� ��*ก�?�B" D-)"KB?�� 3,537.1 814.9 963.3 845.3 324.8 349.3 n.a.

(2.9) (8.6) (2.8) 3.7 9.4 0.7 -

5. ก��!,*/��(�ก)*

- '0#*!+KกG�&��"E�*,F� I*(� (!UE�� '"* ��(� � 1,180.9 329.5 239.5 222.7 90.6 78.3 93.7

(9.5) (28.3) (-23.5) (-32.4) (-10.2) (7.3) (13.5)

- �G�M��(*+��L�H��N�ก!+K��* ��*E�! 415.3 120.6 116.3 80.0 32.5 21.5 20.1

(-10.5) (12.8) (5.2) (-33.7) (0.3) (-53.3) (-46.0)

- ก��&G�(&��ก��!,*@�ก BOI (��"E�*,�" �)

@A�*B* ?��ก�� 79 15 24 14 5 8 2

(17.9) (-40.0) (84.6) (-6.7) (-16.7) (-27.3) (-60.0)

(��*��!,* ��*E�! 9,244.4 1,140.1 1,766.3 859.3 562.0 2,324.4 41.5

(17.2) (-69.8) (0.3) (-24.6) (344.6) (291.6) (-69.1)

6. ก�� G��$�H(!UR

- &�*��&G��ก�G�*�G�*U,�ก�ก� ��*��D &��. 2,798.9 687.9 758.1 432.3 159.7 164.5 194.6

(3.7) (6.7) (15.5) (-37.2) (-35.0) (-26.5) (-29.0)

!G��ก�U��*()+��I-�G ��*��D &��. 1,871.9 467.8 512.2 211.6 67.5 85.7 94.8

(-7.5) (-6.0) (-0.8) (-54.8) (-58.7) (-45.5) (-48.1)

N_��E��ก��U,�ก�ก�!G��ก�U��*()+��I-�G��*��D &��. 38.0 17.2 9.1 0.6 0.2 8.1 0.5

(-69.0) (-52.1) (-80.1) (-96.5) (-95.3) (181.6) (-89.6)

N_��E��ก��U,�ก�ก��A�'>* ��*��D &��. 1,833.9 450.6 503.1 211.0 67.3 77.6 94.3

(-3.5) (-2.4) (8.9) (-53.2) (-57.7) (-49.7) (-47.1)

-*GB� 2551


15


2551 2552

� ��& 1 � ��& 2 � ��& 1 �+.�. (�.�. '.�.

ก��)��L�* ��*��D &��. 927.0 220.0 246.0 220.7 92.2 78.7 99.8

(37.4) (49.4) (65.4) (0.3) (11.8) (18.6) (9.4)

'�G� ��*��D &��. 757.3 184.1 206.9 187.6 79.2 67.5 86.3

(59.1) (60.0) (81.4) (1.9) (15.6) (19.7) (12.2)

@+* �*I � ��*��D &��. 110.1 22.4 25.8 17.2 7.0 5.4 7.2

(-32.7) (-1.8) (-5.1) (-23.1) (-25.3) (-9.3) (-20.5)

��B ��*��D &��. 59.6 13.5 13.2 15.9 6.0 5.8 6.3

(68.6) (44.8) (79.6) (17.7) (30.2) (44.2) (19.6)

- &�*��*A�(��G�*�G�*U,�ก�ก� ��*��D &��. 1,627.9 383.5 491.7 189.6 72.8 62.1 103.5

(5.7) (-0.7) (39.1) (-50.6) (-43.1) (-67.6) (-35.9)

!G��ก�U��*()+��I-�G ��*��D &��. 1,513.5 359.0 469.0 163.3 62.7 54.6 91.8

(5.2) (-0.5) (-42.2) (-54.5) (-47.6) (-70.6) (-40.3)

N_��E��ก��U,�ก�ก�!G��ก�U��*()+��I-�G��*��D &��. 268.3 15.6 104.3 32.6 15.3 4.5 34.5

(276.1) (-12.1) (503.0) (108.6) (151.5) (-91.1) (26.8)

N_��E��ก��U,�ก�ก��A�'>* ��*��D &��. 1,245.2 343.4 364.7 130.7 47.4 50.1 57.3

(-9.0) (0.1) (16.7) (-61.9) (-58.3) (-62.8) (-54.7)

ก��)��L�* ��*��D &��. 114.3 24.5 22.7 26.3 10.1 7.5 11.7

(13.6) (-4.2) (-4.3) (7.4) (22.4) (22.0) (49.9)

'�G� ��*��D &��. 50.4 11.4 10.7 16.6 6.5 4.6 8.0

(-2.5) (-23.7) (-13.4) (46.0) (54.3) (55.0) (108.6)

@+* �*I � ��*��D &��. 40.4 5.4 7.2 3.8 0.9 0.5 0.9

(41.3) (24.9) (11.4) (-28.6) (-29.6) (-55.7) (-63.8)

��B ��*��D &��. 23.5 7.7 4.8 5.8 2.7 2.4 2.7

(15.8) (21.8) (-2.0) (-24.5) (-1.6) (21.2) (104.3)

- �,�ก�� *��D &��. 1,171.1 304.4 266.4 242.7 86.9 102.3 91.1

7. �H�"E��

- �")*+��>�E��?/�!"KB�$ ��H 6.6 5.6 9.5 0.2 0.2 -0.9 -4.6

-�B��-�� H 14.2 8.0 15.5 12.4 11.6 8.7 2.4

-�B��0K*!+K��I)G��-�� H 2.0 4.2 5.8 -7.7 -7.3 -7.3 -9.5

- �")*+��>�E��?/�'0#*J�* ��H 2.7 1.0 3.1 2.7 2.8 2.0 0.5

8. /��ก��(��*

-*GB� 2551


16


ËÁÒÂàËµØ : µÑÇàÅ¢ã¹Ç§àÅçºà»ç¹ÍÑµÃÒกÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§à»ç¹ÃéÍÂÅÐ¨ÒกÃÐÂÐà ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹E/ = ¢éÍÁÙÅ»ÃÐÁÒ³กÒÃ, P/ = ¢éÍÁÙÅàº×éÍ§µé¹ , n.a. = ÂÑ§äÁèÁÕ¢éÍÁÙÅ, R = ÁÕกÒÃ»ÃÑº»ÃØ§¢éÍÁÙÅ1/ à»ç¹¢éÍÁÙÅÊè§ÍÍก¼èÒ¹ èÒ¹ÈØÅกÒกÃÅÓ¾Ù¹·ÕèÃÇÁ¢éÍÁÙÅ¢Í§¼ÙéÊè§ÍÍก·Õè·Ó¾Ô ÕกÒÃÊè§ÍÍกâ´ÂÃÐºº Paperless CustomsCPI 2550=100 àÃÔèÁà¼Âá¾ÃèµÑé§áµè ÁกÃÒ¤Á 2552

2551 2552

� ��& 1 � ��& 2 � ��& 1 �+.�. (�.�. '.�.

8. /��ก��(��*

- (��*N�กM*��'�P�)�D '"*��*E�! 375.5 357.6 356.0 381.6 381.6 383.8 385.1

(10.5) (5.2) (2.8) (6.7) (6.7) (5.3) (6.8)

- &�*()0K�M*��'�P�)�D '"*��*E�! 305.7 294.2 302.1 301.3 301.3 298.6 296.5

(5.3) (6.1) (7.9) (2.4) (2.4) (0.6) (-0.8)

- &"�&GB*&�*()0K� G�(��*N�ก ��H 81.4 82.3 84.9 79.0 79.0 77.8 77.0

-*GB� 2551


17

ÀÒÇÐกÒÃ¼ÅÔµáÅÐ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒ¢Í§ÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìã¹ÀÒ¤àË¹×Í¹ØกØÅ ÁØกÅÕÁÒÈ

àÈÃÉ°กÃÍÒÇØâÊ ÊèÇ¹àÈÃÉ°กÔ ÀÒ¤

ÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìÀÒ¤àË¹×ÍÁÕáËÅè§¼ÅÔµÊÓ¤Ñã¹¹Ô¤ÁÍØµÊÒËกÃÃÁÀÒ¤àË¹×Í ÅÓ¾Ù¹ «Öè§¹Ñºà»ç¹กÒÃ¼ÅÔµË¹Öè§·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑµèÍàÈÃÉ°กÔ ã¹ÀÒ¤àË¹×Í â´Âà©¾ÒÐ éÒ¹กÒÃ¤éÒµèÒ§»ÃÐà·È ÁÙÅ¤èÒกÒÃÊè§ÍÍกã¹»Õ 2551 ÊÃéÒ§ÃÒÂä éãËéกÑºÀÒ¤àË¹×ÍกÇèÒ 1,303 ÅéÒ¹àËÃÕÂ ÊÃÍ. ¤Ô à»ç¹ÃéÍÂÅÐ46.5 ¢Í§ÁÙÅ¤èÒกÒÃÊè§ÍÍก·Ñé§ËÁ´ã¹ÀÒ¤àË¹×Í กèÍãËéàกÔ กÒÃ éÒ§áÃ§§Ò¹ã¹·éÍ§¶Ôè¹กÇèÒ 30,000 ¤¹ ÇÔกÄµàÈÃÉ°กÔ âÅก·ÕèàกÔ ¢Öé¹ã¹»Ñ ØºÑ¹Êè§¼ÅกÃÐ·ºÍÂèÒ§ÁÒกµèÍกÒÃ¼ÅÔµªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì·Ñé§»ÃÔÁÒ³áÅÐÁÙÅ¤èÒกÒÃ¼ÅÔµ·ÕèÅ´Å§à¹×èÍ§¨ÒกàÈÃÉ°กÔ¨»ÃÐà·È¤Ùè¤éÒÊÓ¤ÑË´µÑÇ áÅÐÂÑ§Êè§¼ÅกÃÐ·ºµèÍกÒÃ éÒ§§Ò¹â´Âà©¾ÒÐ Ñ§ËÇÑ ÅÓ¾Ù¹

1. ÀÒÇÐÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìÀÒ¤àË¹×Íã¹ªèÇ§äµÃÁÒÊáÃก »Õ 2552¨Òก¢éÍÁÙÅ Ñª¹Õ¼Å¼ÅÔµÍØµÊÒËกÃÃÁÀÒ¤àË¹×Í (Manufacturing Production Index Northern Region) ËÁÇ´ÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì

¾ºÇèÒã¹ªèÇ§äµÃÁÒÊáÃก »Õ 2552 Å´Å§¨ÒกªèÇ§à ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹กÇèÒÃéÍÂÅÐ 55.2 Ë´µÑÇÁÒก¢Öé¹àÁ×èÍà·ÕÂºกÑºäµÃÁÒÊกèÍ¹·ÕèÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 15.9 â´Âã¹ªèÇ§»ÅÒÂäµÃÁÒÊ 3/2551 กÒÃ¼ÅÔµàÃÔèÁÁÕÊÑÒ³ªÐÅÍµÑÇáÅÐà¢éÒÊÙèÀÒÇÐË´µÑÇµÑé§áµèäµÃÁÒÊÊØ ·éÒÂ»Õ 2551 «Öè§à»ç¹¼ÅกÃÐ·º¨ÒกÇÔกÄµàÈÃÉ°กÔ กÒÃà§Ô¹ÊËÃÑ°áÅÐÅØกÅÒÁä»·ÑèÇâÅก â´ÂµÅÒ´¼ÙéºÃÔâÀ¤ÊÔ¹¤éÒÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìËÅÑกã¹กÅØèÁ»ÃÐà·È G3 (ÊËÃÑ° ÊËÀÒ¾ÂØâÃ» áÅÐÕè»Øè¹) ÍØ»Ê§¤ìã¹ªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìÅ´Å§ÁÒก·ÓãËéÊÔ¹¤éÒªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìÊÓ¤Ñ æ ¢Í§ÀÒ¤àË¹×ÍÅ´Å§·Øกª¹Ô äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ Integrated Circuits (IC) , ä´âÍ´ , Power Supply , PrintedCurcuit Board Assembly (PCBA) áÅÐµÑÇàกçº»ÃÐ Ø ÍÂèÒ§äÃกçµÒÁกÒÃ¼ÅÔµÊèÇ¹»ÃÐกÍº Hard Disk Drive à»ç¹à¾ÕÂ§ÊÔ¹¤éÒà ÕÂÇ·ÕèË´µÑÇÅ§µÑé§áµè»Õ2550 «Öè§¹Íก¨Òกä éÃÑº¼ÅกÃÐ·ºÇÔกÄµàÈÃÉ°กÔ âÅกáÅéÇ ÂÑ§ä éÃÑº¼ÅกÃÐ·ºÊèÇ¹áºè§µÅÒ´·ÕèÅ´Å§áÅÐà·¤â¹âÅÂÕÊÔ¹¤éÒ·Õèà»ÅÕèÂ¹á»Å§ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇÍÕก éÇÂ

éÒ¹ÁÙÅ¤èÒกÒÃÊè§ÍÍก ã¹äµÃÁÒÊáÃก»Õ 2552 ÊÔ¹¤éÒÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìã¹ÀÒ¤àË¹×ÍÁÕÁÙÅ¤èÒกÒÃÊè§ÍÍก 178.3 ÅéÒ¹àËÃÕÂ ÊÃÍ. Å´Å§กÇèÒÃéÍÂÅÐ 42.3 ÒกªèÇ§à ÕÂÇกÑ¹»ÕกèÍ¹ Ë´µÑÇÁÒก¢Öé¹àÁ×èÍà·ÕÂºกÑº·ÕèÅ´Å§ÃéÍÂÅÐ 12.8 äµÃÁÒÊกèÍ¹ µÅÒ´ÊÓ¤ÑÁÕÁÙÅ¤èÒกÒÃÊè§ÍÍกÅ´Å§·Ñé§ Õè»Øè¹ ÊÔ§¤â»ÃìÎèÍ§ก§ ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔกÒ áÅÐÁÒàÅà«ÕÂ ÃéÍÂÅÐ 49.3 ÃéÍÂÅÐ 58.3 ÃéÍÂÅÐ 56.3 ÃéÍÂÅÐ 61.5 áÅÐÃéÍÂÅÐ 16.5 µÒÁÅÓ Ñº ÂกàÇé¹µÅÒ´ Õ¹·ÕèกÒÃÊè§ÍÍกกÅÑº¢ÂÒÂµÑÇÃéÍÂÅÐ 1.4 ÊèÇ¹Ë¹Öè§à»ç¹¼Å¨ÒกกÒÃÊè§ÍÍกÊÔ¹¤éÒ»ÃÐàÀ· Membrane Switches ·Õè¢ÂÒÂµÑÇ Õ

¢éÍ¤Ô ·Õè»ÃÒก®ã¹º·ÇÔà¤ÃÒÐËì¹Õéà»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹¢Í§¼Ùéà¢ÕÂ¹ «Öè§äÁè Óà»ç¹µéÍ§ÊÍ´¤ÅéÍ§กÑº¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·Â áÅÐäÁèä éÊÐ·éÍ¹¤ÇÒÁàËç¹¢Í§ºÃÔÉÑ·ã´ºÃÔÉÑ·Ë¹Öè§


18

2. ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì áÅÐกÒÃ¼ÅÔµã¹ªèÇ§¶Ñ ä»2.1 ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì ¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·Â ÊÓ¹Ñก§Ò¹ÀÒ¤àË¹×Í ä´éÁÕกÒÃÊÓÃÇ¨¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒ¢Í§

ÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìÀÒ¤àË¹×Í à¾×èÍãªé¤Ò´กÒÃ³ìกÒÃ¼ÅÔµã¹ÃÐÂÐÍÑ¹ãกÅé ¨Òก¼ÅกÒÃÊÓÃÇ¨¾ºÇèÒÍÑµÃÒ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒ·ÕèµéÍ§¼ÅÔµã¹à ×Í¹¶Ñ ä»ÁÕÊÑÒ³Å´Å§µÑé§áµèà´×Í¹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2551 â´ÂÍÂÙè·ÕèÃÐ´Ñº 0.71 à·èÒ àÁ×èÍà·ÕÂºกÑºà´×Í¹กèÍ¹ áÊ´§¶Ö§กÒÃ¼ÅÔµã¹à´×Í¹¶Ñ´ä»·Õè¨ÐÁÕ»ÃÔÁÒ³Å´Å§àÁ×èÍà·ÕÂºกÑºà ×Í¹»Ñ ØºÑ¹ «Õè§á¹Çâ¹éÁ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒÂÑ§¤§Å´Å§ã¹·Øก¼ÅÔµÀÑ³±ìµÑé§áµèà ×Í¹ÁกÃÒ¤Á-กØÁÀÒ¾Ñ¹ ì 2552 â´ÂÍÂÙè·ÕèÃÐ Ñº 0.82 à·èÒ áÅÐ0.77 à·èÒ µÒÁÅÓ Ñº àÁ×èÍà·ÕÂºกÑºà ×Í¹กèÍ¹

0

25

50

75

100

125

150

175

200

ม.ค.-50 ก.ค.-50 ม.ค.-51 ก.ค.-51 ม.ค.-52

-75

-50

-25

0

25

50

0

25

50

75

100

125

150

175

200

ม.ค.-51 ก.ค.-51 ม.ค.-52

-75

-50

-25

0

25

50 Export_Northern_Electronic MPI_Northern_Electronic

ÍÑµÃÒÊèÇ¹¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìÀÒ¤àË¹×Í à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552

* Semiconductor Equipment and Materials International (SEMI)

à·èÒ

-33.6

0.71

Dec-08

-1.9

1.04

May-09P

-33.0

0.77

Feb-09

1.091.060.82Book to Bill Northern

-9.4

Mar-09

-20.4

Jan-09

0.9%YoY

Apr-09

-33.6

0.71

Dec-08

-1.9

1.04

May-09P

-33.0

0.77

Feb-09

1.091.060.82Book to Bill Northern

-9.4

Mar-09

-20.4

Jan-09

0.9%YoY

Apr-09

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1.4

1.6

May-0

7

Jul-0

7

Oct-0

7

Jan-

08

Apr-08

Jul-0

8

Oct-0

8

Jan-

09

Apr-09

Book to Bill_North Book to Bill_SEMI*


19

ÍÂèÒ§äÃกç Õ¹Ñºáµèà ×Í¹ÁÕ¹Ò¤Á 2552 à»ç¹µé¹ÁÒ ÀÒÇÐกÒÃ¼ÅÔµ¢Í§ÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìÀÒ¤àË¹×ÍÁÕÊÑÒ³»ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹¨Òกà ×Í¹กèÍ¹â´ÂÍÑµÃÒ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒà ×Í¹ÁÕ¹Ò¤Á 2552 ÍÂÙè·ÕèÃÐ Ñº 1.06 à·èÒ àÁ×èÍà·ÕÂºกÑºà ×Í¹กèÍ¹áÊ´§¶Ö§ÀÒÇÐกÒÃ¼ÅÔµã¹à ×Í¹¶Ñ ä»·Õè Ð¢ÂÒÂµÑÇ áÅÐã¹à ×Í¹àÁÉÒÂ¹áÅÐ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒกçÂÑ§¤§¢ÂÒÂµÑÇâ´ÂÍÂÙè·ÕèÃÐ Ñº 1.09 à·èÒ áÅÐ 1.04 à·èÒ µÒÁÅÓ Ñº Êè§¼ÅãËéกÒÃ¼ÅÔµÊÔ¹¤éÒÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì¢Í§ÀÒ¤àË¹×Íà¾ÔèÁ¢Öé¹¨Òกà ×Í¹กèÍ¹à©ÅÕèÂ»ÃÐÁÒ³ÃéÍÂÅÐ 5 - 20 ÊÍ´¤ÅéÍ§กÑºÍÑµÃÒ¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒµèÍกÒÃ¼ÅÔµ¢Í§ÍØµÊÒËกÃÃÁÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì¢Í§ Semi-conductor Equipment and Meterials International (SEMI) ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔกÒ ·Õè»ÃÑºµÑÇ´Õ¢Öé¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èÍ§ÁÒµÑé§áµèà´×Í¹กØÁÀÒ¾Ñ¹¸ì 2552â´Â¤ÓÊÑè§«×éÍ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹à»ç¹¼Å¨ÒกÊÒàËµØ 3 »ÃÐกÒÃ¤×Í

- กÒÃ·Õè¼Ùé¼ÅÔµÊÔ¹¤éÒÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìµÍºÊ¹Í§µÅÒ´ÃØ¹áÃ§ â´ÂªÐÅÍกÒÃÊÑè§«×éÍáÅÐÃÐºÒÂÊÔ¹¤éÒã¹ÊµêÍกÊÙèµÅÒ´ áÅÐàÁ×èÍÊµêÍกÊÔ¹¤éÒÅ´ÊÙèÃÐ ÑºµèÓ Ö§กÅÑºÁÒÊÑè§«×éÍªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìã¹äµÃÁÒÊ·Õè 2

- ¼Ùé¼ÅÔµªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìã¹ÀÒ¤àË¹×ÍºÒ§ÃÒÂÁÕÊèÇ¹áºè§µÅÒ´à¾ÔèÁ¢Öé¹ à¹×èÍ§¨Òก¤Ùèá¢è§¢Ñ¹ã¹µèÒ§»ÃÐà·Èâ´Âà©¾ÒÐÃÒÂàÅçกàÃÔèÁäÁèà»ç¹·Õèàª×èÍ¶×Íã¹¤ÇÒÁÁÑè¹¤§ áÅÐ¤Ø³ÀÒ¾ ÅÙก¤éÒ Ö§ËÑ¹ÁÒÊÑè§«×éÍกÑº¼Ùé¼ÅÔµã¹ÀÒ¤àË¹×Íà¾ÔèÁ¢Öé¹

- ¼Ùé¼ÅÔµÊÔ¹¤éÒÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì¢Ñé¹ÊØ ·éÒÂ àªè¹ ¼Ùé¼ÅÔµÍØ»กÃ³ìà¤Ã×èÍ§ãªéä¿¿éÒ ÍØ»กÃ³ìÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊì ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì áÅÐâ·ÃÈÑ¾·ìÁ×Í¶×Í¼ÅÔµà¾ÔèÁ¢Öé¹ËÅÑ§¨ÒกÅ´»ÃÔÁÒ³กÒÃ¼ÅÔµÁÒµÑé§áµè»ÅÒÂ»Õ 2551

ÊÔ¹¤éÒªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìÊÓ¤ÑËÅÒÂª¹Ô ·ÕèÁÕ¤ÓÊÑè§«×éÍà¾ÔèÁ¢Öé¹¨Òกà ×Í¹กèÍ¹ àªè¹

2.2 กÒÃ¼ÅÔµã¹ªèÇ§¶Ñ ä» ¨Òก¤ÓÊÑè§«×éÍ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ã¹ªèÇ§»ÅÒÂäµÃÁÒÊ 1/2552 Êè§¼ÅãËéÀÒÇÐกÒÃ¼ÅÔµã¹ªèÇ§äµÃÁÒÊ 2/2552 »ÃÑºµÑÇ Õ¢Öé¹àÁ×èÍà·ÕÂºกÑºäµÃÁÒÊกèÍ¹ áµèÂÑ§¤§Ë´µÑÇàÁ×èÍà·ÕÂºกÑºªèÇ§à ÕÂÇกÑ¹¢Í§»ÕกèÍ¹·Õè¤ÇÒÁµéÍ§กÒÃã¹»ÃÐà·È¤Ùè¤éÒ¢ÂÒÂµÑÇ áÅÐ¨Òก¼ÅกÒÃÊÓÃÇ¨¼Ùé»ÃÐกÍºกÒÃÊèÇ¹ãËèãËé¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ»Ñ¨¨ØºÑ¹กÒÃÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒ¢Í§ÅÙก¤éÒÁÕÃÐÂÐàÇÅÒÊÑé¹Å§â´ÂºÒ§ÃÒÂ¨ÐÂ×¹ÂÑ¹¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒà´×Í¹µèÍà´×Í¹ áµกµèÒ§¨ÒกÍ´Õµ·Õè ÐÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒà»ç¹»Õ «Öè§à»ç¹¼Å¨ÒกÀÒÇÐàÈÃÉ°กÔ âÅกÂÑ§ÍÂÙèã¹àก³±ìªÐÅÍÅ§áÅÐกÒÃË´µÑÇ·Ò§àÈÃÉ°กÔ ¢Í§»ÃÐà·È¤Ùè¤éÒ กÒÃ¤Ò´กÒÃ³ì»ÃÔÁÒ³กÒÃ¼ÅÔµã¹ÃÐÂÐµèÍä» Ö§¤Ò´กÒÃ³ìä éà¾ÕÂ§ÃÐÂÐàÇÅÒÊÑé¹ æ «Öè§·Õè¼èÒ¹ÁÒ¼Ùé»ÃÐกÍºกÒÃµèÒ§กçµÃÐË¹Ñกã¹»ÑËÒáÅÐÁÕกÒÃ»ÃÑºµÑÇµèÍÀÒÇÐ Ñ§กÅèÒÇ àªè¹ กÒÃÅ´µé¹·Ø¹กÒÃ¼ÅÔµกÒÃÅ´¨Ó¹Ç¹áÃ§§Ò¹ à»ç¹µé¹ ÍÂèÒ§äÃกç Õã¹ªèÇ§¤ÃÖè§ËÅÑ§»Õ 2552 ÂÑ§¤§äÁèÁÕÊÑÒ³¤ÓÊÑè§«×éÍÅèÇ§Ë¹éÒ·Õèá¹è¹Í¹ «Öè§¤ÇÃ¨ÐµéÍ§µÔ µÒÁÀÒÇÐกÒÃ¼ÅÔµªÔé¹ÊèÇ¹ÍÔàÅçก·ÃÍ¹ÔกÊìÀÒ¤àË¹×ÍÍÂèÒ§ãกÅéªÔ µèÍä»

IC Electronic Crystal Semiconductor


20

ÅÓ ÑºàËµØกÒÃ³ìÊÓ¤Ñ·Ò§àÈÃÉ°กÔ áÅÐกÒÃà§Ô¹·ÕèàกÕèÂÇ¢éÍ§กÑºÀÒ¤àË¹×Íà ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á 2552

* ÇÑ¹·Õè 24 ÁÕ¹Ò¤Á 2552 กÃÐ·ÃÇ§¾Ò³ÔªÂì»ÃÐกÒÈÃÐàºÕÂºกÒÃÍÍกË¹Ñ§Ê×ÍÃÑºÃÍ§áÊ´§กÒÃ ä éÃÑºÊÔ· ÔªÓÃÐÀÒÉÕã¹â¤ÇµÒµÒÁ¾Ñ¹¸กÃ³ÕµÒÁ¤ÇÒÁµกÅ§กÒÃàกÉµÃÀÒÂãµéÍ§¤ìกÒÃกÒÃ¤éÒâÅก (WTO) ÊÓËÃÑºÊÔ¹¤éÒกÃÐà·ÕÂÁáÅÐËÍÁËÑÇãËè »Õ 2552 ¾.È. 2552 ã¹»ÃÔÁÒ³ 65 àÁµÃÔกµÑ¹ áÅÐ365 àÁµÃÔกµÑ¹ µÒÁÅÓ Ñº â´ÂÁÕ¶Ôè¹กÓà¹Ô áÅÐÊè§ÁÒ¨Òก»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔกÍ§¤ìกÒÃกÒÃ¤éÒâÅกËÃ×ÍÀÒ¤Õáกµµì 1947 áÅÐÊÒ¸ÒÃ³ÃÑ°»ÃÐªÒ Ô»äµÂ»ÃÐªÒª¹ÅÒÇÃÐÂÐàÇÅÒกÒÃÍÍกË¹Ñ§Ê×ÍÃÑºÃÍ§ÁÕÍÒÂØ 1 à ×Í¹¹ÑºáµèÇÑ¹ÍÍก áµèäÁèàกÔ¹ÇÑ¹·Õè 31 Ñ¹ÇÒ¤Á 2552 áÅÐãËéãªéºÑ§¤ÑºµÑé§áµèÇÑ¹·Õè 1 ÁกÃÒ¤Á 2552 à»ç¹µé¹ä»

(·ÕèÁÒ : ÃÒªกÔ ¨Ò¹ØàºกÉÒ ÇÑ¹·Õè 15 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552)* ÇÑ¹·Õè 30 ÁÕ¹Ò¤Á 2552 กÃÐ·ÃÇ§¾Ò³ÔªÂìä éÍÍกÃÐàºÕÂºกÒÃÍÍกË¹Ñ§Ê×ÍÃÑºÃÍ§áÊ´§กÒÃä éÃÑºÊÔ· Ôã¹กÒÃÂกàÇé¹ÀÒÉÕ·Ñé§ËÁ´ËÃ×ÍºÒ§ÊèÇ¹

ÊÓËÃÑºÊÔ¹¤éÒ·ÕèÁÕกÒÃกÓË¹´»ÃÔÁÒ³กÒÃ¹Óà¢éÒ (ã¹â¤ÇµÒ) µÒÁ¤ÇÒÁµกÅ§ËØé¹ÊèÇ¹àÈÃÉ°กÔ ·ÕèãกÅéªÔ กÑ¹ÂÔè§¢Öé¹ä·Â-¹ÔÇ«ÕáÅ¹ ì ÊÓËÃÑº»Õ 2552 (ÊÔ¹¤éÒàกÉµÃ4 ÃÒÂกÒÃ) ¾.È. 2552 â´ÂกÓË¹´ãËéË¹Ñ§Ê×ÍÃÑºÃÍ§ÁÕÍÒÂØ 1 à ×Í¹¹ÑºáµèÇÑ¹ÍÍก áµèäÁèàกÔ¹กÓË¹´ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Óà¢éÒ (ÀÒÂã¹ÇÑ¹·Õè 31 Ñ¹ÇÒ¤Á 2552)µÒÁÊÔ¹¤éÒáÅÐ»ÃÔÁÒ³ Ñ§¹Õé 1) ¹éÓ¹Á ÔºáÅÐ¹Á¾ÃéÍÁ ×èÁ120 àÁµÃÔกµÑ¹ 2) ÁÑ¹½ÃÑè§ 36.71 àÁµÃÔกµÑ¹ 3) ËÍÁËÑÇãËè 44.37 àÁµÃÔกµÑ¹ 4) àÁÅç ¾Ñ¹ ØìËÍÁËÑÇãËè0.383 àÁµÃÔกµÑ¹ ãªéºÑ§¤ÑºµÑé§áµèÇÑ¹·Õè 1 ÁกÃÒ¤Á 2552 à»ç¹µé¹ä»

(·ÕèÁÒ : ÃÒªกÔ ¨Ò¹ØàºกÉÒ ÇÑ¹·Õè 15 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552)* ÇÑ¹·Õè 24 àÁÉÒÂ¹ 2552 ÊÓ¹Ñก§Ò¹ÁÒµÃ°Ò¹ÊÔ¹¤éÒ กÃÐ·ÃÇ§¾Ò³ÔªÂì กÓË¹´·éÍ§·ÕèËÃ×Íà¢µµÃÇ¨ÊÍºÁÒµÃ°Ò¹ÊÔ¹¤éÒ¼ÅÔµÀÑ³±ì

ÁÑ¹ÊÓ»ÐËÅÑ§ÊÓËÃÑºÊè§ä»µèÒ§»ÃÐà·È ¾.È. 2552 (©ºÑº·Õè 3 ãªéá·¹»ÃÐกÒÈàÁ×èÍÇÑ¹·Õè 23 ÁÕ¹Ò¤Á 2552 à¾×èÍãËéàËÁÒÐÊÁáÅÐÊÍ´¤ÅéÍ§กÑºÊ¶Ò¹กÒÃ³ì»Ñ ØºÑ¹)ÊÓËÃÑºã¹¾×é¹·ÕèÀÒ¤àË¹×Í ä éáกè Ñ§ËÇÑ กÓá¾§à¾ªÃ áÅÐÍÓàÀÍµÒก¿éÒ ÍÓàÀÍ¾ÂØËÐ¤ÕÃÕ ÍÓàÀÍµÒ¤ÅÕ Ñ§ËÇÑ ¹¤ÃÊÇÃÃ¤ì ÁÕ¼ÅºÑ§¤Ñºãªé·Ñ¹·Õ

(·ÕèÁÒ : ÃÒªกÔ ¨Ò¹ØàºกÉÒ ÇÑ¹·Õè 26 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552)* ÇÑ¹·Õè 4 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 ¤³ÐกÃÃÁกÒÃ¹âÂºÒÂáÅÐÁÒµÃกÒÃªèÇÂàËÅ×ÍàกÉµÃกÃ (¤ªก.) àËç¹ªÍºãËéกÃÐ·ÃÇ§àกÉµÃáÅÐÊËกÃ³ì

´Óà¹Ô¹กÒÃºÃÔËÒÃ Ñ กÒÃÅÔé¹ Õè»Õ 2552 ã¹ÊèÇ¹¢Í§ÁÒµÃกÒÃàÃè§ÃÑ กÒÃกÃÐ¨ÒÂ¼Å¼ÅÔµÀÒÂã¹ »ÃÐà·È áÅÐกÒÃÊè§àÊÃÔÁกÒÃµÅÒ´ÀÒÂã¹»ÃÐà·È ÃÐÂÐàÇÅÒ´Óà¹Ô¹กÒÃÇÑ¹·Õè 1 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 - 10 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2552 ÃÐÂÐàÇÅÒâ¤Ã§กÒÃÇÑ¹·Õè 1 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 - 31 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2553 â´ÂÍ¹ØÁÑµÔÇ§à§Ô¹ 39.11ÅéÒ¹ºÒ· (ÊÓËÃÑºªèÇ§ÇÑ¹·Õè 1 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 - 10 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2552) «Öè§¨Óá¹กà»ç¹¤èÒãªé èÒÂ Ñ§¹Õé

1) Ç§à§Ô¹ 37.0 ÅéÒ¹ºÒ· à»ç¹¤èÒãªé èÒÂ´Óà¹Ô¹กÒÃàÃè§ÃÑ กÃÐ¨ÒÂ¼Å¼ÅÔµÀÒÂã¹»ÃÐà·Èà»éÒËÁÒÂ 18,500 µÑ¹ ã¹ÍÑµÃÒกÔâÅกÃÑÁÅÐ 2 ºÒ·2) Ç§à§Ô¹ 1.0 ÅéÒ¹ºÒ· à»ç¹¤èÒ´Óà¹Ô¹กÒÃ Ñ à·ÈกÒÅºÃÔâÀ¤ÅÔé¹ Õèã¹ Ñ§ËÇÑ àªÕÂ§ãËÁè àªÕÂ§ÃÒÂ áÅÐ¾ÐàÂÒ3) Ç§à§Ô¹ 1.11 ÅéÒ¹ºÒ· à»ç¹¤èÒºÃÔËÒÃâ¤Ã§กÒÃ(·ÕèÁÒ : ÊÃØ»¼ÅกÒÃ»ÃÐªØÁ¤³ÐกÃÃÁกÒÃ¹âÂºÒÂáÅÐÁÒµÃกÒÃªèÇÂàËÅ×ÍàกÉµÃกÃ ÇÑ¹·Õè 4 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552)

* ÇÑ¹·Õè 6 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕàËç¹ªÍºãËé¢ÂÒÂÃÐÂÐàÇÅÒÃÑº¨Ó¹ÓÁÑ¹ÊÓ»ÐËÅÑ§µÒÁâ¤Ã§กÒÃá·Ãกá«§µÅÒ´ÁÑ¹ÊÓ»ÐËÅÑ§»Õ2551/52 Òกà ÔÁÊÔé¹ÊØ à ×Í¹àÁÉÒÂ¹ 2552 à»ç¹ÊÔé¹ÊØ ÇÑ¹·Õè 16 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 à¾×èÍª´àªÂÃÐÂÐàÇÅÒ·ÕèäÁèÊÒÁÒÃ¶ÃÑº¨Ó¹Óã¹ÃÐËÇèÒ§ÇÑ¹·Õè 8-20 àÁÉÒÂ¹2552 à¹×èÍ§¨ÒกกÒÃÃÍË¹Ñ§Ê×Íá é§¼ÅกÒÃ¾Ô ÒÃ³ÒกÒÃÃÑº¨Ó¹Óà¾ÔèÁ¨Òกà ÔÁ 10 ÅéÒ¹µÑ¹ à»ç¹ 13 ÅéÒ¹µÑ¹

(·ÕèÁÒ : ÊÃØ»¼ÅกÒÃ»ÃÐªØÁ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ ÇÑ¹·Õè 6 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552)* ÇÑ¹·Õè 26 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552 ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕàËç¹ªÍºã¹ËÅÑกกÒÃá¹Ç·Ò§ãËÁèã¹กÒÃÃÑกÉÒàÊ¶ÕÂÃÀÒ¾ÃÒ¤ÒÁÑ¹ÊÓ»ÐËÅÑ§»Õ 2552/53 ÊÃØ»ä é Ñ§¹Õé

1. »ÃÐกÒÈÃÒ¤Ò¢Ñé¹µèÓËÑÇÁÑ¹Ê´Ä ÙกÒÃ¼ÅÔµ»Õ 2552/53 ÅèÇ§Ë¹éÒกÔâÅกÃÑÁÅÐ 1.70 ºÒ· â´Âãªéàก³±ìµé¹·Ø¹กÒÃ¼ÅÔµ ³ äÃè¹ÒºÇก¤èÒ¢¹Êè§áÅÐ¼ÅµÍºá·¹ãËéàกÉµÃกÃ

2. ¸¹Ò¤ÒÃà¾×èÍกÒÃàกÉµÃáÅÐÊËกÃ³ìกÒÃàกÉµÃ·ÓÊÑÒ»ÃÐกÑ¹ÃÒ¤Ò¢Ñé¹µèÓËÑÇÁÑ¹Ê´กÑºàกÉµÃกÃ·Õèà¢éÒÃèÇÁâ¤Ã§กÒÃÏã¹¾×é¹·Õèà»éÒËÁÒÂ Ñ§ËÇÑ áËÅè§¼ÅÔµã¹ªèÇ§Ä Ùà¾ÒÐ»ÅÙก (à ×Í¹ÊÔ§ËÒ¤Á-µØÅÒ¤Á 2552)

3. àÁ×èÍ¤ÃºกÓË¹´ÃÐÂÐàÇÅÒ»ÃÐกÑ¹ ËÒกÃÒ¤Ò¢ÒÂËÑÇÁÑ¹Ê´ã¹µÅÒ´µèÓกÇèÒÃÒ¤Ò»ÃÐกÑ¹·ÕèµกÅ§äÇéàกÉµÃกÃ¨Ðä´éÃÑºà§Ô¹ÊèÇ¹µèÒ§ÃÐËÇèÒ§ÃÒ¤Ò»ÃÐกÑ¹กÑºÃÒ¤ÒµÅÒ´ ËÒกÃÒ¤ÒµÅÒ´ÊÙ§กÇèÒÃÒ¤Ò¢Ñé¹µèÓàกÉµÃกÃ¨Ð¢ÒÂÁÑ¹ÊÓ»ÐËÅÑ§ã¹µÅÒ´·éÍ§¶Ôè¹ä éµÒÁ»กµÔ

4. ¤³ÐÍ¹ØกÃÃÁกÒÃ éÒ¹กÒÃµÅÒ´ÁÑ¹ÊÓ»ÐËÅÑ§à»ç¹¼ÙéกÓË¹´ËÅÑกàก³±ìà§×èÍ¹ä¢ ÇÔ Õ Óà¹Ô¹â¤Ã§กÒÃÏ ÃÇÁ·Ñé§¤èÒãªé èÒÂ áÅÐË¹èÇÂ§Ò¹·ÕèàกÕèÂÇ¢éÍ§ÇÒ§ÃÐººµÃÇ¨ÊÍºกÓกÑº ÙáÅ

(·ÕèÁÒ : ÊÃØ»¼ÅกÒÃ»ÃÐªØÁ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ ÇÑ¹·Õè 26 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552)

ºÃÔกÒÃãËé¢éÍÁÙÅ¢Í§¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·Â¼èÒ¹ÃÐººâ·ÃÈÑ¾·ìáÅÐâ·ÃÊÒÃÍÑµâ¹ÁÑµÔ (IVR)

ÇÔ ÕกÒÃµÔ µèÍ1. ก´ËÁÒÂàÅ¢ 0-5393-1000 µÒÁ éÇÂËÁÒÂàÅ¢ 67892. àÅ×ÍกÃÒÂกÒÃ·ÕèµéÍ§กÒÃ â´Âก´ * áÅéÇµÒÁ éÇÂµÑÇàÅ¢ËÁÇ´¢éÍÁÙÅ 4 µÑÇ

3. àÅ×ÍกÃÒÂกÒÃÍ×è¹æ ก´ ** à¾×èÍ¿Ñ§«éÓ ก´ *1 กÅÑºä»ÃÒÂกÒÃกèÍ¹Ë¹éÒก´ *2 à¾×èÍกÅÑºä»ÃÒÂกÒÃËÅÑก ก´ *9 ÂกàÅÔกกÒÃãªéºÃÔกÒÃ

4. ËÒกµéÍ§กÒÃ¤ÙèÁ×ÍกÒÃãªéâ·ÃÈÑ¾·ìµÍº»ÑËÒÍÑµâ¹ÁÑµÔ 24 ªÑèÇâÁ§¢Í§¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·Â ÊÒÁÒÃ¶ÊÑè§¾ÔÁ¾ì·Ò§â·ÃÊÒÃâ´Âก´ËÁÒÂàÅ¢ 0-5393-1000 áÅÐµÒÁ éÇÂ 6789*8500

»ÃÐàÀ· â·ÃÈÑ¾·ìâ·ÃÊÒÃ

- ÍÑµÃÒáÅกà»ÅÕèÂ¹ÊกØÅ´ÍÅÅÒÃì ÊÃÍ.à·ÕÂºà§Ô¹ºÒ· 6000 5001- ÍÑµÃÒ´ÍกàºÕéÂà§Ô¹½ÒกáÅÐÊÔ¹àª×èÍ¸¹Ò¤ÒÃ¾Ò³ÔªÂì ÃÒÂ¸¹Ò¤ÒÃ - 7218- ÃÒÂ§Ò¹àÈÃÉ°กÔ กÒÃà§Ô¹ÅèÒÊØ 7302 7303- à¤Ã×èÍ§ªÕéÀÒÇÐàÈÃÉ°กÔ ä·Â - 7320- àÈÃÉ°กÔ ÀÒ¤àË¹×Íà ×Í¹ÅèÒÊØ - 7325- ÁÒµÃกÒÃ·Ò§กÒÃà§Ô¹¢Í§ ¸»·. áµèÅÐà ×Í¹ - 7410-12- ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹ºÒ··ÕèÊÒÁÒÃ¶¹ÓÍÍก¹Íก»ÃÐà·È 7900 7901- กÒÃãªéáÅÐàกçºÃÑกÉÒ¸¹ºÑµÃ·Õè¶ÙกµéÍ§ 8030 8301

ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈÑ¾·ì·ÕèÊÓ¤Ñ¢Í§¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·Â ÊÓ¹Ñก§Ò¹ÀÒ¤àË¹×Í

â·ÃÈÑ¾·ì â·ÃÊÒÃ

à¤Ò¹ìàµÍÃì»ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹ ì 0-5393-1111 -ÊèÇ¹กÔ กÒÃÊÓ¹Ñก§Ò¹ÀÒ¤ 0-5393-1203 0-5322-4171ÊèÇ¹ÇÔà¤ÃÒÐËìàÈÃÉ°กÔ กÒÃà§Ô¹ 0-5393-1104 0-5393-1103ÊèÇ¹àÈÃÉ°กÔ ÀÒ¤ 0-5393-1132 0-5393-1163¾Ô¾Ô ÀÑ³±ì 0-5393-1182 -ËéÍ§ÊÁØ 0-5393-1171 -

ºÃÔกÒÃ¢éÍÁÙÅÍÑµâ¹ÁÑµÔ 24 ªÑèÇâÁ§

·Õè»ÃÖกÉÒÑ¹·ÇÃÃ³ ÊØ ÃÔµกØÅ

»ÃÐÊ¾ÊØ¢ ¾èÇ§ÊÒ¤Ã

ºÃÃ³Ò¸ÔกÒÃºÃÔËÒÃÊÁÈÑก Ôì Ç§Èì»ÑÒ¶ÒÇÃ

ºÃÃ³Ò¸ÔกÒÃ´ÓÃ§¤ì °ÔµÔ ¹ÀÑ¤

กÍ§ºÃÃ³Ò¸ÔกÒÃÊØÃÔ¹·Ãì ÍÔ¹µêÐªØèÁกØÈÅ Ñ¹·ÃìáÊ§ÈÃÕ·ÇÕÈÑก Ôì ã¨¤ÓÊ×ºª¹Ô¹·Ãì à¾ªÃä·ÂÃÇÔÊÁì»ÃÐÀÒ ÃÑกà¼èÒ¾Ñ¹ ì¹ØกØÅ ÁØกÅÕÁÒÈÊØ Ò¾¨¹ì µÑ¹ÊËÇÑ²¹ìÇÊÔÉ°ì¾Å ½Ñé¹àµçÁÃÑªกÄª ¹Ô Ô ¹ÀÑ·ÃìÊØÁ¹Ò ËÔÃÑÁË¼Å

¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·ÂÊÓ¹Ñก§Ò¹ÀÒ¤àË¹×Í

68/3 ¶¹¹âªµ¹Ò ÍÓàÀÍàÁ×Í§Ñ§ËÇÑ àªÕÂ§ãËÁè 50300

The Internet : www.bot.or.th

ÃÒÂ§Ò¹àÈÃÉ°กÔ¨áÅÐกÒÃà§ Ô¹ÀÒ¤àË¹×Í¹Õ éÊèÇ¹àÈÃÉ°กÔ ÀÒ¤ ¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·Â ÊÓ¹Ñก§Ò¹ÀÒ¤àË¹×Í à»ç¹¼Ùé¨Ñ´·ÓáÅÐÃÑº¼Ô´ªÍºã¹¤ÓÍ¸ÔºÒÂáÅÐ¤ÇÒÁàËç¹µèÒ§æ·ÕèáÊ´§äÇé ÂกàÇé¹ º·¤ÇÒÁ«Öè§ÍÒ¨ÍÂÙèã¹¤ÇÒÁÃÑº¼Ô ªÍºâ´Âà©¾ÒÐ¢Í§¼Ùéà¢ÕÂ¹º·¤ÇÒÁ¹Ñé¹ กÒÃ¹Ó¢éÍ¤ÇÒÁËÃ×ÍµÑÇàÅ¢äÁèÇèÒàÃ×èÍ§ã´ µÍ¹ã´ã¹ÃÒÂ§Ò¹¹Õéä»Å§¾ÔÁ¾ìã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍÍ×è¹ â»Ã´ÍéÒ§ª×èÍÃÒÂ§Ò¹กÓกÑºäÇé´éÇÂ

กก à´×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á2552 · 2014-11-07 · กกกกกกกกก ก/2กก...

Documents