เครื่องรับซีดี...

�ภาษาไทย

เครองรบซด

คมอการใชงาน

� ภาษาไทย

สารบญ กอนเรมตนการใชงาน

กอนเรมตนการใชงาน 2

การใชงานขนพนฐาน 3

การเรมตนการใชงาน 4

1 เลอกภาษาแสดงหนาจอและ

ยกเลกการสาธต

2 ตงคาเวลาและวนท

3 ตงคาเรมตนการใชงาน

วทย 6

อปกรณเชอมตอภายนอก 7

CD/USB/iPod/ANDROID 8

Pandora® 10

BLUETOOTH® 11

การตงคาเสยง 18

การตงคาการแสดงหนาจอ 22

การแกไขปญหา 23

ขอมลอางอง 25

การดแลรกษา

ขอมลเพมเตม

ขอมลจำเพาะ 28

การตดตง/การเชอมตอ 29

ขอมลสำคญ

• เพอการใชงานอยางถกวธโปรดอานคมอนอยางละเอยดกอนใชงานเครองเลนโดยเฉพาะอยางยงคอทานควรอานและปฏบตตามคำเตอนและ

ขอควรระวงในคมอน

• โปรดเกบคมอนไว ในททปลอดภยและสามารถนำมาอางองในภายภาคหนาได

คำเตอน

• หามใชงานฟงกชนใดๆทอาจเปนการรบกวนสมาธในการขบรถของทาน

• หามกลนแบตเตอรเพราะมอนตรายจากสารเคม

รโมทคอนโทรลทจดมาใหพรอมกบผลตภณฑนมาพรอมกบแบตเตอรแบบเหรยญ/กระดม

หากกลนแบตเตอรแบบเหรยญ/กระดมลงคออาจทำใหเกดแผลไหมอยางรนแรงภายในรางกายในเวลาเพยง2ชวโมงจนทำใหถงแกชวตได

ดงนนจงควรเกบรกษาแบตเตอรเกาและใหมใหพนมอเดก

หากชองใสแบตเตอรปดไมสนทใหหยดการใชงานผลตภณฑและเกบใหพนมอเดก

หากทานสงสยวาจะมการกลนแบตเตอรหรอมแบตเตอรเขาไปในรางกายควรพบแพทยทนท

ขอควรระวง

การตงคาระดบเสยง:

• ปรบระดบเสยงเพอใหทานยงคงสามารถไดยนเสยงภายนอกรถเพอปองกนการเกดอบตเหต

• ควรลดระดบเสยงลงกอนททานจะเลนเพลงจากแหลงทเปนดจตอลเพอปองกนการเกดความเสยหายตอลำโพงอนเนองมาจากกำลงเสยงท

ดงขนอยางฉบพลน

ขอมลทวไป:

• หลกเลยงการใชอปกรณเชอมตอภายนอกหากเปนอปสรรคตอการขบรถ

• โปรดแนใจวาทานไดทำการสำรองขอมลทสำคญไวอยางครบถวนแลวทางบรษทจะไมรบผดชอบตอการสญหายของขอมลทบนทกไว

• หามวางหรอปลอยใหมวตถทเปนโลหะ(เชนเหรยญหรอเครองมอทเปนโลหะ)ตกหลนภายในตวเครองเพอปองกนการเกดไฟฟาลดวงจร

• หากเกดเหตขดของเกยวกบแผนดสกอนเนองมาจากหวอานเลเซอรใหนำแผนดสกออกมาจากเครองและรอครหนงจนกวาความชนจะระเหย

ออกไป

• การจดประเภทของUSBไดถกแสดงไวบนตวเครองหากตองการดขอมลนจะตองถอดหนากากออก( หนา3)

• เสาอากาศจะยดออกโดยอตโนมตเมอทานเปดเครองโดยใชสายควบคมเสาอากาศทเชอมตอทงนขนอยกบประเภทของรถ( หนา31)

ปดสวตชเครองหรอเปลยนแหลงรายการใหเปนSTANDBYเมอจอดรถในพนททมเพดานตำ

รโมทคอนโทรล(RC-406):

• หามวางรโมทคอนโทรลไว ในททมความรอนสงเชนบนแผงหนาปดรถยนต

• แบตเตอรลเธยมอาจเกดการระเบดไดหากมการเปลยนโดยใชแบตเตอรผดประเภทโปรดเปลยนแบตเตอรโดยใชแบตเตอรชนดเดมหรอ

คณสมบตเทยบเทาเดม

• ชดแบตเตอรหรอกอนแบตเตอรจะตองไมโดนความรอนโดยตรงเชนแสงแดดหรอเปลวไฟเปนตน

วธการอานคมอน

• การทำงานทอธบายไว ในคมอนสวนใหญมาจากการใชงานปมกดบนหนากากของ

• การแสดงเปนภาษาองกฤษใชประกอบการอธบายเทานนทานสามารถเลอกภาษาทแสดงบนหนาจอไดจากเมน[FUNCTION]( หนา5)

• [XX]แสดงถงรายการทเลอก

• ( หนาXX)แสดงถงขอมลอางองทสามารถอานไดจากเลขหนาอางองทระบไว


การใชงานขนพนฐาน

แผงหนาจอ

ปมปรบ

ระดบเสยง

ชองใส

แผนซด

หนาจอแสดงผล

ปมเปดแผงหนาจอ :กะพรบเมอเครองเขาสสถานะ

การคนหา

:

สวางขนเมอมการเชอมตอ

Bluetooth( หนา12)

ปดแผงหนาจอ เปดแผงหนาจอ วธการรเซตเครอง

รโมทคอนโทรล(RC-406)(มาพรอมกบรน )

เซนเซอรรโมท(หามใหโดนแสงแดดโดยตรง)

ดงแผนกนฉนวนออกเมอใชงาน

รโมทคอนโทรลเปนครงแรก

:ฟงกชนของรโมทคอนโทรลจะไมสามารถใชงานได

วธการเปลยนแบตเตอร

รายการ บนแผงหนาจอ บนรโมทคอนโทรล

เปดเครอง กดปม กดปม คางไวเพอปดเครอง

•กดปมนคางเพอปดเครอง (ทานไมสามารถเปดเครองโดยการกดปม )

ปรบระดบเสยง หมนปมปรบระดบเสยง กดปม หรอ

•กดปม คางไวเพอเพมระดบเสยงอยางตอเนองถงระดบ15

กดปม ระหวางแสดงภาพเพอตดสญญาณเสยง

•กดปมนอกครงเพอยกเลก

เลอกชนดการเลน กดปม ซำๆ กดปม ซำๆ

เปลยนขอมลการแสดงผล กดปม ซำๆ( หนา27) (ไมสามารถใชงานได)


การปรบนาฬกา

3 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[CLOCKADJUST]จากนนจงกดลง

4 หมนปมปรบระดบเสยงเพอปรบการตงคาจากนนจงกดลง

ชวโมง นาท

5 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[CLOCKFORMAT]จากนนจงกดลง

6 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[12H]หรอ[24H]จากนนจงกดลง

การตงคาวนท

7 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[DATEFORMAT]จากนนจงกดลง

8 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[DD/MM/YY]หรอ[MM/DD/YY]จากนนจงกดลง

9 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[DATESET]จากนนจงกดลง

10หมนปมปรบระดบเสยงเพอปรบการตงคาจากนนจงกดลง

วน เดอน ปหรอเดอน วน ป

11กดปม คางไวเพอออกจากการตงคา

หากตองการกลบไปยงรายการการตงคาทผานมาใหทานกดปม

การเรมตนการใชงาน

เลอกภาษาแสดงหนาจอและยกเลกการสาธต

เมอทานเปดใชงานเครองเปนครงแรก(หรอ[FACTORYRESET]ถกตงคาเปน[YES] 5)

ทหนาจอจะแสดง:“SELLANGUAGE” “PRESS” “VOLUMEKNOB”

1 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[ENG](ภาษาองกฤษ)หรอ[TUR](ภาษาตรก)

จากนนจงกดลง

[ENG]จะถกเลอกสำหรบการตงคาเรมตน

จากนนหนาจอจะแสดงขอความ:“CANCELDEMO” “PRESS” “VOLUMEKNOB”

2 กดปมปรบระดบเสยง

[YES]ถกเลอกสำหรบการตงคาเรมตน

3 กดปมปรบระดบเสยงอกครง

ขอความ“DEMOOFF”จะปรากฏขน

จากนนทหนาจอจะแสดงประเภทของครอสโอเวอรทเลอก:“2-WAYX’OVER”หรอ“3-WAY

X’OVER”

• หากตองการเปลยนประเภทของครอสโอเวอรโปรดด“การเปลยนประเภทของครอสโอเวอร”

( หนา5)

ตงคานาฬกาและวนท

1 กดปมปรบระดบเสยงเพอเขาสเมน[FUNCTION]

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[CLOCK]จากนนจงกดลง

ตงคาเรมตนการใชงาน

1 กดปม ซำๆเพอเขาสสถานะSTANDBY


3 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกรายการ(โปรดดตารางดานลาง)จากนนจงกดลง

4 ปฏบตตามขนตอนท3ซำจนกวารายการทตองการจะถกเลอกหรอเปดการทำงาน

5 กดปม คางไวเพอออกจากการตงคา


5ภาษาไทย

กอนเรมตนการใชงาน

การตงคาออดโอ

SWITCH

PREOUT*

(สำหรบรน )

REAR/SUB-W:เลอกวาจะใหลำโพงดานหลงหรอซบวฟเฟอรเชอมตอเขากบ

ชองตอLineoutทอยทางดานหลง(ผานเครองขยายเสยงภายนอก)( หนา31)

EASYMENU (สำหรบรน )

เมอเขาสเมน[FUNCTION]...

ON:ไฟแสดงZONE1จะเปลยนเปนสขาว:

OFF:ไฟแสดงZONE1จะยงคงมสตามทกำหนดไว ใน[COLORSELECT]

( หนา22)

• ไฟแสดงZONE2จะเปลยนเปนสขาวเมอทานเขาสเมน[FUNCTION]โดย

ไมขนอยกบการตงคา[EASYMENU]

• โปรดดไฟแสดงทหนา22สำหรบการแสดงZONE

การแสดงหนาจอ

PRESETTYPE NORMAL:บนทกหนงสถานสำหรบปมบนทกสถานแตละปมในแตละยานความถ(FM1/

FM2/FM3/AM/SW1/SW2):MIX:บนทกหนงสถานสำหรบปมบนทกสถานแตละปม

โดยไมขนกบยานความถทเลอก

การตงคาวทย

KEYBEEP* ON:เปดใชงานเสยงปมกด:OFF:ปดการทำงาน

ระบบ

TDFALARM* ON:เปดใชงานการเตอนหากทานลมถอดหนากากเมอตงคาACCเปนOFF:

OFF:ปดการทำงาน

การเลอกชนดการเลน

PANDORA

SRC

ON:เปดใชงานPANDORAในการเลอกแหลงรายการ:OFF:ปดการใชงาน

( หนา10)

CDREAD 1:จำแนกระหวางแผนดสกไฟลออดโอกบซดเพลงโดยอตโนมต:

2:บงคบใหเลนเปนซดเพลงจะไมมเสยงดงขนหากทานเลนแผนดสกไฟลออดโอ

BUILT-IN

AUX

ON:เปดใชงานAUXในการเลอกแหลงรายการ:OFF:ปดการใชงาน( หนา7)

*ไมสามารถใชงานไดหากเลอกครอสโอเวอรแบบ3ทาง

CLOCK

CLOCK

DISPLAY

ENGLISH

TURKCE

ON:เวลาของนาฬกาจะแสดงขนบนหนาจอแม ในเวลาท

ปดเครอง:OFF:ยกเลก

เลอกภาษาทใชแสดงหนาจอสำหรบเมน[FUNCTION]และ

ขอมลเพลงหากใชงานได

จากคาเรมตน[ENGLISH]จะถกเปนตวเลอกพนฐาน

การเปลยนประเภทของครอสโอเวอร

1 กดปม ซำๆเพอเขาสสถานะSTANDBY

2 กดปมหมายเลข4และ5คางไวเพอเขาสการเลอกครอสโอเวอร

ประเภทของครอสโอเวอรปจจบนจะปรากฏขน

3 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก“2WAY”หรอ“3WAY”จากนนจงกดลง

4 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก“YES”หรอ“NO”จากนนจงกดลง

ประเภทของครอสโอเวอรทเลอกจะปรากฏขน

• หากตองการยกเลกใหทานกดปม คางไว

• หากตองการปรบการตงคาครอสโอเวอรทเลอกไว( หนา19,20)


เลอกประเภทของครอสโอเวอรตามลกษณะของการเชอมตอลำโพง( หนา31)

หากทานเลอกผดโหมด:

• ลำโพงอาจเสยหายหรอพงได

• ระดบของเสยงทดงออกมาอาจสงหรอตำเกนไป

F/WUPDATE

UPDATESYSTEM

F/WUP

xxxx

YES:เรมการอพเกรดเฟรมแวร:NO:ยกเลก(ไมเปดใหมการ

อพเกรด)สำหรบรายละเอยดเกยวกบวธการอพเดทเฟรมแวร

โปรดดจากเวบไซต<www.kenwood.com/cs/ce/>

FACTORY

RESET

YES:รเซตการตงคากลบไปยงการตงคาเรมตน(ยกเวนสถานท

บนทกไว):NO:ยกเลก

การแสดงคามาตรฐาน:XX


วทย

การคนหาคลนสถานวทย

1 กดปม ซำๆเพอเลอกTUNER

2 กดปม ซำๆ(หรอกดปม / บนรโมทคอนโทรล)เพอเลอก

FM1/FM2/FM3/AM/SW1/SW2

3 กดปม / (หรอกดปม / บนรโมทคอนโทรล)เพอคนหาสถาน

• การเปลยนวธการคนหาสำหรบ / :กดปม ซำๆ

AUTO1:คนหาคลนสถานวทยแบบอตโนมต

AUTO2:คนหาคลนสถานวทยทบนทกไว

MANUAL:คนหาคลนสถานวทยดวยตนเอง

• การบนทกสถาน:กดปมตวเลขทตองการคางไว(1ถง6)

• การเลอกสถานทบนทกไว:กดปมตวเลขทตองการคางไวหนงปม(1ถง6)(หรอกดปมตวเลข

ทตองการหนงปม(1ถง6)บนรโมทคอนโทรล)

การคนหาคลนสถานวทยโดยตรง(โดยใชรโมทคอนโทรล)

1 กดปมDIRECTเพอเขาสการคนหาคลนสถานวทยแบบโดยตรง

2 กดปมตวเลขเพอปอนคลนความถ

3 กดปม เพอคนหาสถานวทย

• หากตองการยกเลกใหทานกดปม หรอ

• หากทานยงไมได ใชงานใดๆจากตวเครองเปนเวลา10วนาทหลงจากขนตอนท2การคนหา

คลนสถานวทยแบบโดยตรงจะถกยกเลกโดยอตโนมต

การตงคาอนๆ



3 ปฏบตตามขนตอนท2จนกวารายการทตองการจะถกเลอก/เปดการทำงานหรอ

ปฏบตตามคำแนะนำทแสดงบนรายการทเลอก




TUNERSETTING

LOCAL

SEEK

ON:คนหาเฉพาะสถานAM/SW1/SW2ทมการรบสญญาณทดเทานน:

OFF:ยกเลก

• การตงคาททำขนจะสามารถใชงานไดเฉพาะกบแหลงรายการ/สถานทเลอก

เมอทานเปลยนแหลงรายการ/สถานทานจำเปนตองทำการตงคาอกครง

AUTO

MEMORY

YES:เรมการบนทก6สถานทมการรบสญญาณดทสดโดยอตโนมต:

NO:ยกเลก

• สามารถเลอกไดเฉพาะเวลาททานเลอก[NORMAL]สำหรบ[PRESET

TYPE]( หนา5)

MONOSET ON:ปรบปรงการรบคลนวทยFMแตเอฟเฟกตเสยงสเตอรโออาจหายไป:

OFF:ยกเลก

NEWSSET ON:เครองจะเปลยนไปรบสญญาณขาวสารชวคราวหากมสญญาณ:

OFF:ยกเลก

REGIONAL ON:เปลยนเปนสถานอนๆเฉพาะในเขตพนททกำหนดโดยใชการควบคม

“AF”:OFF:ยกเลก

AFSET ON:คนหาสถานอนอตโนมตทมการกระจายคลนสญญาณของรายการเดยวกน

ในระบบเนทเวรคRadioDataSystemทตรงกนแตรบสญญาณไดดกวาเมอ

การรบสญญาณปจจบนไมชดเจน:OFF:ยกเลก

TI ON:อนญาตใหตวเครองเปลยนไปแสดงขอมลการจราจรชวคราวหากม

(การแสดง“TI”จะสวางขน):OFF:ยกเลก


วทย

PTY

SEARCH

1 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกประเภทของรายการทใชงานไดจากนน

จงกดลง

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกภาษาPTY(ENGLISH/FRENCH/

GERMAN)จากนนจงกดลง

3 กดปม / เพอเรมการคนหา

CLOCK

TIMESYNC ON:ซงคเวลาของตวเครองเขากบเวลาของสถานRadioDataSystem:

OFF:ยกเลก

ประเภทรายการทใชงานไดสำหรบ[PTYSEARCH]

SPEECH:NEWS,AFFAIRS,INFO(ขอมล),SPORT,EDUCATE,DRAMA,

CULTURE,SCIENCE,VARIED,WEATHER,FINANCE,CHILDREN,

SOCIAL,RELIGION,PHONEIN,TRAVEL,LEISURE,DOCUMENT

MUSIC: POPM(ดนตร),,ROCKM(ดนตร),EASYM(ดนตร),LIGHTM(ดนตร),

CLASSICS,OTHERM(ดนตร),JAZZ,COUNTRY,NATIONM(ดนตร),

OLDIES,FOLKM(ดนตร)

ตวเครองจะคนหาประเภทของรายการทถกจดหมวดหมภายใตประเภท[SPEECH]หรอ

[MUSIC]หากมการเลอกไว

• [MONOSET]/[NEWSSET]/[REGIONAL]/[AFSET]/[TI]/[PTYSEARCH]สามารถ

เลอกไดเฉพาะเวลาทยานความถคอFM1/FM2/FM3

• หากปรบระดบเสยงระหวางการรบขอมลการจราจร,เสยงเตอนหรอการรายงานขาว

ระดบเสยงทปรบไวจะถกบนทกโดยอตโนมตโดยระดบเสยงนจะถกนำมาใชกบการรบขอมล

การจราจร,การเตอนหรอการรายงานขาวในครงตอไปทมการเปดใชงาน

อปกรณเชอมตอภายนอก

การเตรยมพรอม:

เลอก[ON]สำหรบ[BUILT-INAUX]ใน[SOURCESELECT]( หนา5)

เรมตนฟงเพลง

1 เชอมตอเครองเลนเสยงแบบพกพา(มจำหนายทวไป)

ชองตออปกรณเสรมภายนอก

เครองเลนเสยงแบบพกพา

สเตอรโอมนปลกขนาด3.5มม.ทขวตอมรปทรง“L”

(มจำหนายทวไป)

2 กดปม ซำๆเพอเลอกAUX

3 เปดเครองเลนเสยงแบบพกพาและเรมเลน

ตงชออปกรณเชอมตอภายนอก

ขณะฟงเพลงจากเครองเลนเสยงแบบพกพาทเชอมตอเขากบตวเครอง...


2หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[SYSTEM]จากนนจงกดลง

3หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[AUXNAMESET]จากนนจงกดลง

4หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกรายการจากนนจงกดลง

AUX(คาเรมตน)/DVD/PORTABLE/GAME/VIDEO/TV

5กดปม คางไวเพอออกจากการตงคา



CD/USB/iPod/ANDROID

การเรมตนการเลน

แหลงรายการจะเปลยนอตโนมตและเครองจะเรมการเลน

ปลอยแผนดสก ดานทมฉลาก

CA-U1EX(สงสด.:500mA)

(อปกรณเสรม)

ชองตอUSB

KCA-iP102/KCA-iP103

(อปกรณเสรม)*�หรออปกรณ

เสรมของiPod/iPhone*�

สายMicroUSB2.0*�

(มจำหนายทวไป)

*� KCA-iP102:ชนดของปลก30-pin,KCA-iP103:

ชนดของปลกLightning

*� หามปลอยใหสายอยภายในรถเมอไมได ใชงาน

การใชงาน บนหนากาก บนรโมทคอนโทรล

เลน/หยดเลนชวคราว

เลนแบบเดนหนา/ยอนกลบ*4

เลอกแทรค/ไฟล

เลอกโฟลเดอร*5

กดปม

กดปม / คางไว

กดปม /

กดปม /

กดปม

กดปม / (+)คางไว

กดปม / (+)

กดปม /

เลนซำ*6

กดปม ซำๆ

TRACKREPEAT/ALLREPEAT :ซดเพลง

FILEREPEAT/FOLDERREPEAT/ALLREPEAT:ไฟลMP3/WMA/AAC/WAV/FLAC

FILEREPEAT/FOLDERREPEAT/REPEATOFF :iPodหรออปกรณระบบANDROID

เลนแบบสม*6

กดปม ซำๆ

DISCRANDOM/RANDOMOFF :ซดเพลง

FOLDERRANDOM/RANDOMOFF:ไฟลMP3/WMA/AAC/WAV/FLAC,iPodหรอ

อปกรณระบบANDROID

กดปม คางไวเพอเลอกALLRANDOM*7

*� เมอเชอมตออปกรณระบบAndroidขอความ“Press[VIEW]toinstallKENWOODMUSICPLAYAPP”จะปรากฏขน

จากนนปฏบตตามคำแนะนำเพอตดตงแอพพลเคชนทานสามารถตดตงแอพพลเคชนKENWOODMUSICPLAYเวอรชน

ลาสดบนอปกรณระบบAndroidของทานกอนการเชอมตอสำหรบขอมลเพมเตมทานสามารถเขาไปทเวบไซต

<http://www.kenwood.com/cs/ce>

*� สำหรบอปกรณระบบANDROID:ใชงานไดเฉพาะเวลาทเลอก[BROWSEMODE]( หนา9)

*5 สำหรบซด:สำหรบไฟลMP3/WMA/AACเทานนไมสามารถใชงานไดกบiPod/ANDROID

*� สำหรบiPod/ANDROID:ใชงานไดเฉพาะเวลาทเลอก[MODEOFF]/[BROWSEMODE]( หนา9)

*� สำหรบซด:สำหรบไฟลMP3/WMA/AACเทานน


CD/USB/iPod/ANDROID

เลอกโหมดการควบคม

ขณะทอยในแหลงรายการiPodUSBใหกดปม5ซำๆ

MODEON :ควบคมiPodโดยใชiPodอยางไรกดทานยงคงสามารถเลน/หยดเลนชวคราว,

ขามไฟล,เลนเดนหนาแบบเรวหรอเลนแบบยอนกลบจากเครองน

MODEOFF:ควบคมiPodจากเครองน

ขณะทอยในแหลงรายการANDROIDใหกดปม5ซำๆ

BROWSEMODE:ควบคมอปกรณระบบAndroidจากเครองนผานทางแอพพลเคชน

KENWOODMUSICPLAYทตดตงไว ในอปกรณระบบAndroid

HANDMODE :ควบคมอปกรณในระบบAndroidโดยใชอปกรณระบบAndroid

ผานทางแอพพลเคชนของเครองเลนมเดยอนทตดตงในอปกรณระบบ

Androidอยางไรกดทานสามารถเลน/หยดเลนชวคราวและขามไฟลจาก

เครองน

เลอกไดรฟของเพลง

ขณะทอยในแหลงรายการUSBใหกดปม5ซำๆ

เพลงทบนทกไว ในไดรฟตอไปนจะถกเลน

• หนวยความจำภายในหรอภายนอกทเลอกของสมารทโฟน(MassStorageClass)

• ไดรฟทเลอกของอปกรณทมหลายไดรฟ

การรบฟงTuneInRadio/TuneInRadioPro/Aupeo

ขณะททานรบฟงTuneInRadio,TuneInRadioProหรอAupeoใหเชอมตอiPod/iPhone

เขากบชองรบสญญาณUSBของตวเครอง

• ตวเครองจะสงสญญาณเสยงออกมาจากแอพพลเคชนเหลาน

เลอกไฟลจากโฟลเดอร/รายการ

สำหรบiPod/ANDROIDจะสามารถใชงานไดเฉพาะเวลาทเลอก[MODEOFF]/[BROWSE

MODE]

1 กดปม

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกโฟลเดอร/รายการจากนนจงกดลง

3 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกไฟลจากนนจงกดลง

การคนหาดวน(ใชงานไดกบซด,USBและอปกรณระบบANDROIDเทานน)

หากทานมหลายไฟลทานจะสามารถคนหาจากไฟลเหลานนไดอยางรวดเรว

หมนปมปรบระดบเสยงอยางเรวเพอเลอกตามในรายการอยางรวดเรว

การคนหาแบบขาม(ใชงานไดกบiPodUSBและอปกรณระบบANDROIDเทานน)

กดปม / เพอคนหาตามอตราการคนหาแบบขามทกำหนดไวในเครอง

( หนา10,[SKIPSEARCH])

• การกดปม / คางไวจะเปนการสบคนทอตราการขามทละ10%

การคนหาตามลำดบตวอกษร(ใชงานไดกบiPodUSBและอปกรณระบบANDROID

เทานน)

ทานสามารถคนหาไฟลตามตวอกษรตวแรก

สำหรบแหลงรายการiPodUSB

1 หมนปมปรบระดบเสยงเรวๆเพอเขาสการคนหาตวอกษร

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกตวอกษร

•เลอก“ ”เพอคนหาตวอกษรอนทนอกเหนอจากA-Zและ0-9

3กดปม / เพอยายไปยงตำแหนงการปอน

•ทานสามารถปอนไดสงสด3ตวอกษร

4กดปมปรบระดบเสยงเพอเรมการคนหา

สำหรบแหลงรายการANDROID

1 กดปม / เพอเขาสการคนหาตวอกษร

2หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกตวอกษร

^A^:ตวอกษรตวพมพใหญ(AถงZ)

_A_:ตวอกษรตวพมพเลก(aถงz)

-0-:ตวเลข(0ถง9)

:ตวอกษรอนทนอกเหนอจากAถงZ,0ถง9

3กดปมปรบระดบเสยงเพอเรมการคนหา

• หากตองการกลบไปยงโฟลเดอรหลก/ไฟลแรก/เมนแรกสดใหทานกดปม5(ไมสามารถ

ใชงานไดสำหรบแหลงรายการBTAUDIO)

• หากตองการกลบไปยงรายการการตงคาทผานมาใหทานกดปม

• หากตองการยกเลกใหทานกดปม คางไว

10 ภาษาไทย

CD/USB/iPod/ANDROID

การคนหาเพลงโดยตรง(โดยใชรโมทคอนโทรล)

1 กดปมDIRECT

2 กดปมตวเลขเพอปอนหมายเลขแทรค/ไฟล

3 กดปม เพอคนหาเพลง

• หากตองการยกเลกใหทานกดปม หรอ

• ไมสามารถใชงานไดหากทานเลอกการเลนแบบสม

• ไมสามารถใชงานไดสำหรบแหลงรายการiPodUSBและANDROID

การตงคาเพอใชงานแอพพลเคชนKENWOODRemote

แอพพลเคชนKENWOODRemoteไดรบการออกแบบมาเพอควบคมการทำงานของเครองรบท

ตดตงในรถยนตของKENWOODจากiPhone/iPod(ผานชองตอUSB)


ตดตงเวอรชนลาสดของแอพพลเคชนKENWOODRemoteบนอปกรณของทานกอนเชอมตอ

สำหรบขอมลเพมเตมทานสามารถเขาไปทเวบไซต<http://www.kenwood.com/cs/ce>

ทานสามารถทำการตงคาดวยวธการแบบเดยวกบการเชอมตอผานBluetooth( หนา17)








USB

MUSIC

DRIVE

DRIVECHANGE:ไดรฟถดไป([DRIVE1]ถง[DRIVE4])ถกเลอก

โดยอตโนมตและการเลนจะเรมตนขน

ปฏบตตามขนตอนท1ถง3ซำเพอเลอกไดรฟตอไปน

SKIP

SEARCH

0.5%/1%/5%/10%:ขณะฟงจากแหลงรายการiPodUSBหรอANDROID

ใหทานเลอกอตราการคนหาแบบขามระหวางไฟลทงหมด

Pandora®


ตดตงเวอรชนลาสดของแอพพลเคชนPandoraบนอปกรณของทาน(iPhone/iPodtouch)

จากนนจงสรางแอคเคาทและลอกอนเขาสPandora

•เลอก[ON]สำหรบ[PANDORASRC]ใน[SOURCESELECT]( หนา5)

เรมตนฟงเพลง

1 เปดแอพพลเคชนPandoraบนอปกรณของทาน

2 เชอมตออปกรณของทานเขากบชองตอUSB

ชองตอUSB

KCA-iP102/KCA-iP103(อปกรณเสรม)*�

หรออปกรณเสรมของiPod/iPhone*�

3 กดปม ซำๆเพอเลอกPANDORA

รายการทออกอากาศจะเรมเลนโดยอตโนมต


เลน/หยดเลนชวคราว กดปม กดปม

ขามแทรค กดปม กดปม (+)

แสดงการชอบหรอไมชอบ*3

กดปม / กดปม /

*� KCA-iP102:ชนดของปลก30-pin,KCA-iP103:ชนดของปลกLightning

*� หามปลอยใหสายอยภายในรถเมอไมได ใชงาน

*� หากเลอกแสดงวาไมชอบเพลงใดเพลงนนจะถกขามไป

��ภาษาไทย

สรางและบนทกสถานใหม

Pandora®

1 กดปม

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[NEWSTATION]จากนนจงกดลง

3 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[FROMARTIST]หรอ[FROMTRACK]จากนนจงกดลง

สถานใหมจะถกสรางขนตามเพลงหรอศลปนปจจบน

4 กดปมตวเลขทตองการคางไว(1ถง5)เพอจดเกบ

การเลอกสถานทบนทกไว:กดปมตวเลขทตองการคางไว(1ถง5)

คนหาสถานวทยทบนทกไว

1 กดปม /

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกรายการจากนนจงกดลง

[SORTBYDATE]:ตามวนทไดบนทก

[SORTBYA-Z]: ตามลำดบตวอกษร

3 หมนปมปรบระดบเสยง(หรอกดปม / บนรโมทคอนโทรล)เพอเลอกสถานทตองการ

4 กดปมปรบระดบเสยง(หรอกดปม บนรโมทคอนโทรล)เพอยนยน

หากตองการยกเลกใหทานกดปม / คางไว

การบนทกขอมลปจจบน

กดปมปรบระดบเสยงคางไว

ขอความ“BOOKMARKED”จะปรากฏขนและขอมลจะถกบนทกไปยงอปกรณของทาน

• เฉพาะในบญชPandoraของทานแตไมใชทเครองเลน

ลบสถาน

ขณะฟงเพลงจากPANDORA...

1 กดปม /

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[STATIONDEL]จากนนจงกดลง

3 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[SORTBYDATE]หรอ[SORTBYA-Z]จากนนจงกดลง

4 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกสถานทตองการลบจากนนจงกดลง

5 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[YES]จากนนจงกดลง

6 กดปม / คางไวเพอออกจากการตงคา

หากตองการกลบไปยงรายการการตงคาทผานมาใหทานกดปม /

BLUETOOTH®

BLUETOOTH—การเชอมตอ

โปรไฟลบลทธทรองรบ

– Hands-FreeProfile(HFP)

– AdvancedAudioDistributionProfile(A2DP)

– Audio/VideoRemoteControlProfile(AVRCP)

– SerialPortProfile(SPP)

– PhonebookAccessProfile(PBAP)

Codecsบลทธทรองรบ

– SubBandCodec(SBC)

– AdvancedAudioCoding(AAC)

เชอมตอไมโครโฟน

แผงควบคมดานหลง

ชองตอไมโครโฟน

ไมโครโฟน

(ทจดมาให)

ปรบองศาของ

ไมโครโฟนยดไวโดยใชทรดสาย

(ไมไดจดมาให)หากจำเปน

�� ภาษาไทย

BLUETOOTH®

จบคและเชอมตออปกรณBluetoothเปนครงแรก

1 กดปม เพอเปดเครอง

2 คนหาและเลอกชอรนของเครองน(KDC-BT6**U/KDC-BT5**U)บนอปกรณ

Bluetooth

“PAIRING” “PASSXXXXXX” ชออปกรณ “PRESS” “VOLUMEKNOB”

ปรากฏขนบนหนาจอแสดงผล

• สำหรบอปกรณBluetoothบางชนดทานอาจจำเปนตองปอนรหสPINทนทหลงจาก

คนหา

3 กดปมปรบระดบเสยงเพอเรมการจบค

“PAIRINGOK”จะปรากฏขนเมอการจบคเสรจสมบรณ

เมอการจบคเสรจสมบรณการเชอมตอBluetoothจะถกสรางขนโดยอตโนมต

• :การแสดง“BT1”และ/หรอ“BT2”บนหนากากจะสวางขน

• :การแสดง“BT1”และ/หรอ“BT2”บนหนาตางทหนาจอจะสวางขน

• เครองนสามารถรองรบSecureSimplePairing(SSP)

• สามารถลงทะเบยน(จบค)อปกรณไดสงสด5เครอง

• เมอการจบคเสรจสมบรณอปกรณBluetoothนนจะยงคงถกลงทะเบยนอยในเครองแมทาน

จะรเซตเครองหากตองการลบอปกรณทจบค หนา16[DEVICEDELETE]

• สามารถรองรบการเชอมตอโทรศพททมระบบBluetoothไดสงสด2เครองและอปกรณ

เครองเสยงทมระบบBluetooth1เครองในคราวเดยวกน

อยางไรกดขณะทอยในแหลงรายการBTAUDIOทานจะสามารถเชอมตออปกรณ

เครองเสยงทมระบบBluetoothไดสงสด5เครองและสบเปลยนการใชงานไดระหวาง

5เครองน( หนา17)

• อปกรณBluetoothบางชนดอาจไมเชอมตอกบตวเครองไดโดยอตโนมตหลงจากจบค

เชอมตออปกรณเขากบตวเครองดวยตนเอง

• สำหรบขอมลเพมเตมโปรดดคมอการใชงานของอปกรณBluetooth

จบคอตโนมต

เมอทานเชอมตอiPhone/iPodtouch/อปกรณระบบAndroidเขากบชองตอUSB

การรองขอจบค(ผานBluetooth)จะถกสงการทำงานอตโนมต

กดปมปรบระดบเสยงเพอจบคเมอทานไดทำการยนยนชออปกรณ

การรองขอการจบคอตโนมตจะทำงานเฉพาะในเวลาท:

– ฟงกชนBluetoothของอปกรณทเชอมตอถกเปดการทำงาน

– [AUTOPAIRING]ถกตงคาเปน[ON]( หนา16)

– แอพพลเคชนKENWOODMUSICPLAYไดรบการตดตงบนอปกรณAndroid( หนา8)

และมการเลอกใช[BROWSEMODE]( หนา9)


BLUETOOTH®

BLUETOOTH—โทรศพทมอถอ

ZONE2

การรบสาย

เมอมสายโทรเขา:

• :ZONE2จะสวางเปนสเขยวและกะพรบ

• ตวเครองจะรบสายโดยอตโนมตหาก[AUTOANSWER]ถกตงคาเปน

ระยะเวลาทเลอก( หนา14)

ระหวางการสนทนา:

• :ZONE1จะสวางขนตามการตงคาทกำหนดสำหรบ

[DISPLAY]( หนา22)และZONE2จะสวางเปนสเขยว

• หากทานปดเครองหรอถอดหนากากการเชอมตอBluetooth

จะถกยกเลก

การทำงานตอไปนอาจแตกตางไปหรอไมสามารถใชงานไดขนอยกบโทรศพท

ทเชอมตอ


เมอสายแรกโทรเขา...

การรบสาย กดปม ปรบระดบเสยง

หรอปมตวเลขหนงปม(1ถง6)

กดปม

การปฏเสธสาย

การวางสาย กดปม / กดปม

กดปม / กดปม

ขณะสนทนากบสายแรกทโทรเขา...

การรบสายโทรเขามาอกสาย

และพกสายปจจบน

กดปม กดปม

การปฏเสธสายอนทโทรเขามา กดปม / กดปม

ขณะมสายทสนทนาอย2สาย...

วางสายปจจบนและสนทนากบ

สายทพกไว

กดปม / กดปม

การสลบสายระหวางสายปจจบน

และสายทพกไว

กดปม กดปม

การปรบระดบเสยงโทรศพท[00]

ถง[35](คาเรมตน:[15])

หมนปมปรบระดบเสยงระหวางการโทร

• การปรบนจะไมกระทบตอระดบเสยงของ

แหลงรายการอนๆ

(ไมสามารถใชงานได)

การสบเปลยนระหวาง

โหมดแฮนดฟรและ

การสนทนาสวนตว

กดปม ระหวางการสนทนา

• การใชงานอาจแตกตางกนไปตามอปกรณ

Bluetoothทเชอมตอ



BLUETOOTH®

การปรบคณภาพเสยง

ขณะสนทนาทางโทรศพท...







MICGAIN –10ถง+10(–4):ความไวของไมโครโฟนจะเพมขนตามหมายเลขทเพมขน

NRLEVEL -5ถง+5(0):ปรบระดบการลดเสยงรบกวนจนกวาจะไดยนเสยงรบกวนนอยทสดระหวาง

การสนทนาทางโทรศพท

ECHOCANCEL -5ถง+5(0):ปรบระยะเวลาการหนวงเวลาของการยกเลกเสยงกองจนกวาจะไดยนเสยง

กองนอยทสดระหวางการสนทนาทางโทรศพท

การตงคาสำหรบการรบสาย

1 กดปม เพอเขาสโหมดBluetooth






การตงคา

AUTO

ANSWER

1ถง30:ตวเครองจะรบสายทโทรเขามาโดยอตโนมตภายในระยะเวลาทเลอก(เปนวนาท):

OFF:ยกเลก

BATT/SIGNAL* (สำหรบรน )

AUTO:แสดงความแรงของแบตเตอรและสญญาณเมอเครองสามารถตรวจจบอปกรณ

BluetoothและมการเชอมตออปกรณBluetooth:OFF:ยกเลกเวลาของนาฬกาจะแสดง

*ฟงกชนการทำงานจะขนอยกบประเภทของโทรศพททใช

การโทร

ทานสามารถทำการโทรออกจากประวตการโทร,สมดโทรศพทหรอการกดหมายเลข

เพอโทรออกทานจะสามารถทำการโทรออกไดดวยเสยงหากโทรศพทมอถอของ

ทานมคณสมบตดงกลาว


“(ชออปกรณแรก)”ปรากฏขน

• หากมโทรศพททมระบบBluetoothเชอมตออยถง2เครองใหกดปม

อกครงเพอสบเปลยนไปยงโทรศพทอกเครอง

“(ชออปกรณทสอง)”ปรากฏขน

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกรายการ(โปรดดตารางดานลาง)จากนน

จงกดลง

3 ปฏบตตามขนตอนท2จนกวารายการทตองการจะถกเลอก/เปดการทำงาน

หรอปฏบตตามคำแนะนำทแสดงบนรายการทเลอก



CALLHISTORY (ใชงานไดเฉพาะเวลาทโทรศพทรองรบPBAP)

1 กดปมปรบระดบเสยงเพอเลอกชอหรอหมายเลข

โทรศพท

• :“INCOMING”,

“OUTGOING”หรอ“MISSED”จะแสดงขน

ทดานลางของหนาจอเพอแสดงใหเหนถงสถานะ

การโทรทผานมา

:“I”แสดงถงสายทไดรบ,

“O”แสดงถงสายทโทรออก,“M”แสดงถงสาย

ทไมไดรบ

• กดปม เพอเปลยนประเภทการแสดง

(NUMBERหรอNAME)

• “NODATA”ปรากฏขนหากไมมการบนทก

ประวตการโทรใดๆไว

2 กดปมปรบระดบเสยงเพอโทรออก


BLUETOOTH®

PHONEBOOK (ใชงานไดเฉพาะเวลาทโทรศพทรองรบPBAP)

1 หมนปมปรบระดบเสยงอยางเรวเพอเขาสโหมดการคนหาตามตวอกษร

(หากสมดโทรศพทมหลายรายชอ)

เมนแรกสด(ABCDEFGHIJK)จะปรากฏขน

• หากตองการไปยงเมนอน(LMNOPQRSTUVหรอWXYZ*)ใหทานกดปม

/

• หากตองการเลอกอกษรตวแรกทตองการใหทานหมนปมปรบระดบเสยง

หรอกดปม / จากนนจงกดลง

เลอก“1”เพอคนหาดวยตวเลขและเลอก“*”เพอคนหาดวยสญลกษณ

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกชอจากนนจงกดลง

3 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกหมายเลขโทรศพทจากนนจงกดลงโทรออก

• สมดโทรศพทของโทรศพททเชอมตอจะถายโอนไปยงตวเครองโดยอตโนมต

เมอจบค

• รายชอผตดตอจะถกจดประเภทตามหมวดตอไปน:HOME,OFFICE,

MOBILE,OTHER,GENERALหรอHM(บาน),OF(ออฟฟศ),MO

(โทรศพทมอถอ),OT(อนๆ),GE(ทวไป)

• เครองนสามารถแสดงไดเฉพาะตวอกษรทไมมเครองหมายการออกเสยง

(ตวอกษรทมเครองหมายการออกเสยงเชน“ ”จะถกแสดงเปน“U”แทน)

NUMBERDIAL 1 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกหมายเลข(0ถง9)หรอตวอกษร(*,#,+)

2 กดปม / เพอยายไปยงตำแหนงการปอน

ทำซำตามขนตอนท1และ2จนกวาทานจะเสรจสนการปอนหมายเลขโทรศพท


(หรอใชรโมทคอนโทรล)

1 กดปมตวเลข(0ถง9)เพอปอนหมายเลขโทรศพท

2 กดปม เพอโทร

VOICE พดชอของรายชอททานตองการโทรหาหรอพดคำสงเสยงเพอควบคมการทำงาน

ของโทรศพท(การโทรออกไดโดยใชฟงกชนคำสงเสยง)

BATTLOW/MID/FULL*:แสดงระดบแบตเตอร

NOSIGNAL/LOW/MID/MAX*:แสดงระดบสญญาณทไดรบปจจบน

*ฟงกชนการทำงานจะขนอยกบประเภทของโทรศพททใช

การโทรออกไดโดยใชฟงกชนการจำแนกเสยง

1 กดปม คางไวเพอเปดใชฟงกชนการจำแนกเสยงของโทรศพททเชอมตอ

2 พดชอของรายชอททานตองการโทรหาหรอพดคำสงเพอควบคมการทำงานของ

โทรศพท

• คณสมบตของการจำแนกเสยงทรองรบอาจแตกตางกนไปสำหรบโทรศพทแตละเครอง

สำหรบรายละเอยดเพมเตมโปรดดคมอการใชงานของโทรศพททเชอมตอ

• เครองนสามารถรองรบฟงกชนผชวยสวนตวอจฉรยะของiPhone

การตงคาในหนวยความจำ

บนทกรายชอในหนวยความจำ

ทานสามารถบนทกไดสงสด6รายชอในปมหมายเลข(1ถง6)


2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[CALLHISTORY],[PHONEBOOK]หรอ

[NUMBERDIAL]จากนนจงกดลง

3 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกชอหรอปอนหมายเลขโทรศพท

หากเลอกรายชอใหทานกดปมปรบระดบเสยงเพอแสดงหมายเลขโทรศพท

4 กดปมตวเลขทตองการคางไว(1ถง6)

ขอความ“STORED”จะปรากฏเมอรายชอถกบนทกเรยบรอย

หากตองการลบรายชอจากหนวยความจำทบนทกไวใหทานเลอก[NUMBERDIAL]

ในขนตอนท2และบนทกหมายเลขทวาง

การโทรจากหนวยความจำ


2 กดปมตวเลขทตองการคางไว(1ถง6)


ขอความ“NOMEMORY”จะปรากฏขนหากไมมรายชอบนทกไว


BLUETOOTH®




3 ปฏบตตามขนตอนท2จนกวารายการทตองการจะถกเลอก/เปดการทำงานหรอปฏบตตาม

คำแนะนำทแสดงบนรายการทเลอก




BTMODE

PHONE

SELECT

AUDIO

SELECT

เลอกโทรศพทหรออปกรณเครองเสยงเพอเชอมตอหรอหยดการเชอมตอ

“ ”ปรากฏขนทดานหนาของชออปกรณเมอเชอมตอ

“ ”ปรากฏขนทดานหนาของอปกรณเครองเสยงทเลนอยปจจบน

• ทานสามารเชอมตอโทรศพททมระบบBluetoothไดสงสด2เครองและอปกรณ

เครองเสยงระบบBluetooth1เครองในคราวเดยวกน

DEVICE

DELETE

1 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกอปกรณทจะลบจากนนจงกดลง

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอก[YES]หรอ[NO]จากนนจงกดลง

PINCODEEDIT

(0000)

เปลยนรหสPIN(สงสด6หลก)

1 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกหนงหมายเลข

2 กดปม / เพอยายไปยงตำแหนงการปอน

ทำซำตามขนตอนท1และ2จนกวาทานจะเสรจสนการปอนรหสPIN

3 กดปมปรบระดบเสยงเพอยนยน

RECONNECT ON:ตวเครองจะเชอมตออกครงโดยอตโนมตเมออปกรณBluetoothทเชอมตอ

ลาสดอยภายในระยะการทำงาน:OFF:ยกเลก

AUTOPAIRING ON:ตวเครองจะจบคอปกรณBluetoothทรองรบโดยอตโนมต(iPhone/

iPodtouch/อปกรณระบบAndroid)เมอถกเชอมตอผานชองตอUSB

ฟงกชนนอาจไมทำงานทงนขนอยกบระบบปฏบตการของอปกรณทเชอมตอ:OFF:

ยกเลก

INITIALIZE YES:เรมตนการตงคาBluetoothใหมทงหมด(รวมถงการจบค,สมดโทรศพท

และอนๆทบนทกไว):NO:ยกเลก

โหมดการทดสอบBluetooth

ทานสามารถตรวจสอบการเชอมตอของโปรไฟลทรองรบระหวางอปกรณBluetooth

และตวเครอง

• ตรวจสอบใหแนใจวาไมมอปกรณBluetoothถกจบคไว

1 กดปม คางไว

ขอความ“PLEASEPAIRYOURPHONEPIN0000”จะปรากฏขน

2 คนหาและเลอกชอรนของเครองน(KDC-BT6**U/KDC-BT5**U)บนอปกรณ

Bluetooth

3 ใชงานจากอปกรณBluetoothเพอยนยนการจบค

ขอความ“TESTING”จะกะพรบขนบนหนาจอ

ผลลพธการเชอมตอ(OKหรอNG)จะปรากฏขนหลงจากทดสอบ

PAIRING: สถานะการจบค

HFCNT: ความเขากนไดของHands-FreeProfile(HFP)

AUDCNT: ความเขากนไดของAdvancedAudioDistributionProfile(A2DP)

PBDL: ความเขากนไดของPhonebookAccessprofile(PBAP)

หากตองการยกเลกโหมดการทดสอบใหทานกดปม คางไวเพอปดเครอง


BLUETOOTH®

BLUETOOTH—ระบบเสยง

ขณะทอยในแหลงรายการBTAUDIO

ทานจะสามารถเชอมตออปกรณ

เครองเสยงทมระบบBluetooth

ไดสงสด5เครองและสบเปลยน

การใชงานไดระหวาง5เครองน

เครองเลนเสยงผานBluetooth

1 กดปม ซำๆ(หรอกดปมSRCบนรโมทคอนโทรล)เพอเลอกBTAUDIO

2 ใชการสงงานจากเครองเลนเสยงBluetoothเพอเรมการเลน


เลน/หยดเลนชวคราว กดปม กดปม

เลอกกลมหรอโฟลเดอร กดปม / กดปม /

ขามแบบยอนกลบ/

ขามแบบเดนหนา

กดปม / กดปม / (+)

เลนแบบเดนหนา/ยอนกลบ กดปม / คางไว กดปม / (+)คางไว

เลนซำ กดปม ซำๆ

ALLREPEAT,FILEREPEAT,REPEAT

OFF


เลนแบบสม กดปม คางไวเพอเลอกALL

RANDOM

• กดปม เพอเลอกRANDOMOFF


เลอกไฟลจากโฟลเดอร/

รายการ

โปรดด“การเลอกไฟลจากโฟลเดอร/

รายการ”ทหนา9(ไมสามารถใชงานได)

สบเปลยนระหวางอปกรณ

เครองเสยงBluetooth

ทเชอมตอ

กดปม5*


* การกดปม“Play”บนอปกรณทเชอมตอจะเปนการสบเปลยนชองสญญาณเสยงทดงออกมาจากตวเครอง

การใชงานและการแสดงหนาจออาจแตกตางกนไปตามคณสมบตทใชงานไดบนอปกรณทเชอมตอ

การตงคาเพอใชงานแอพพลเคชนKENWOODRemote

แอพพลเคชนKENWOODRemoteไดรบการออกแบบมาเพอควบคม

การทำงานของเครองรบทตดตงในรถยนตของKENWOODจากiPhone/

iPod(ผานBluetoothหรอชองตอUSB)หรอสมารทโฟนระบบAndroid

(ผานBluetooth)

การเตรยมพรอม:ตดตงเวอรชนลาสดของแอพพลเคชนKENWOOD

Remoteบนอปกรณของทานกอนเชอมตอสำหรบขอมลเพมเตมทานสามารถ

เขาไปทเวบไซต<http://www.kenwood.com/cs/ce>


2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกรายการ(โปรดดตารางดานลาง)

จากนนจงกดลง

3 ปฏบตตามขนตอนท2ซำจนกวารายการทตองการจะถกเลอกหรอ

เปดการทำงาน




REMOTEAPP

SELECT เลอกอปกรณ(ระบบIOSหรอANDROID)เพอใชงานแอพพลเคชน

IOS YES:เลอกiPhone/iPodเพอใชแอพพลเคชนผานBluetoothหรอ

เชอมตอผานชองตอUSB:NO:ยกเลก

หากเลอกIOSใหเลอกแหลงรายการiPodBT(หรอiPodUSB

หากiPhone/iPodของทานไดรบการเชอมตอผานชองตอUSB)

เพอเปดแอพพลเคชน

• การเชอมตอของแอพพลเคชนจะถกรบกวนหรอยกเลกหาก:

– ทานเปลยนจากแหลงรายการiPodBTเปนแหลงรายการ

ทใช ในการเลนอนๆผานทางชองตอUSB

– ทานเปลยนจากแหลงรายการiPodUSBเปนแหลงรายการ

iPodBT

ANDROID YES:เลอกสมารทโฟนระบบAndroidเพอใชแอพพลเคชนผาน

Bluetooth:NO:ยกเลก

ANDROIDLIST*:เลอกสมารทโฟนระบบAndroidเพอใชงานจากรายการ


BLUETOOTH®

STATUS แสดงสถานะของอปกรณทเลอก

IOSCONNECTED:ทานสามารถใชแอพพลเคชนโดยใชiPhone/iPodทเชอมตอผาน

BluetoothหรอชองตอUSB

IOSNOTCONNECTED:ไมมอปกรณIOSเชอมตอเพอใชงานแอพพลเคชน

ANDROIDCONNECTED:ทานสามารถใชแอพพลเคชนโดยใชสมารทโฟนระบบAndroid

ทเชอมตอผานBluetooth

ANDROIDNOTCONNECTED:ไมมอปกรณระบบAndroidเชอมตอเพอใชงาน

แอพพลเคชน

*แสดงขนเฉพาะเวลาท[ANDROID]ของ[SELECT]ถกตงคาเปน[YES]

การฟงเพลงจากiPhone/iPodผานBluetooth

ทานสามารถรบฟงเพลงบนiPhone/iPodผานทางBluetoothบนเครองน

กดปม ซำๆเพอเลอกiPodBT

• ทานสามารถใชการสงงานiPod/iPhoneดวยวธการเดยวกนกบiPod/iPhoneผานชองตอUSB

( หนา8)

• หากทานเสยบปลกiPhone/iPodเขากบชองตอUSBขณะรบฟงเพลงจากแหลงรายการiPodBT

แหลงรายการจะเปลยนเปนiPodUSBโดยอตโนมตกดปม เพอเลอกiPodBTหาก

อปกรณยงคงเชอมตอผานBluetooth

การฟงวทยอนเทอรเนตผานBluetooth

การฟงเพลงจากPandora

ทานสามารถรบฟงเพลงจากPandoraบนiPhone/iPod/อปกรณระบบAndroidผานทางBluetooth

บนเครองน

• โปรดตรวจสอบใหแนใจวาชองตอUSBไมไดเชอมตอกบอปกรณอนๆอย


เลอก[ON]สำหรบ[PANDORASRC]ใน[SOURCESELECT]( หนา5)

1 เปดแอพพลเคชนPandoraบนอปกรณของทาน

2 เชอมตออปกรณของทานผานการเชอมตอBluetooth( หนา12)

3 กดปม ซำๆเพอเลอกPANDORA(สำหรบiPhone/iPod)หรอPANDORABT

(สำหรบอปกรณAndroid)

แหลงรายการจะเปลยนไปและการกระจายสญญาณจะเรมโดยอตโนมต

• ทานสามารถใชงานPandoraดวยวธการเดยวกนกบการใชงานPandoraผานทางชองตอUSB

( หนา10)

การตงคาเสยง

ขณะฟงเพลงจากแหลงรายการใดๆกตาม...



3 ปฏบตตามขนตอนท2ซำจนกวารายการทตองการจะถกเลอกหรอเปด

การทำงาน


(หรอใชรโมทคอนโทรล)

1 กดปมAUDเพอเขาสเมน[AUDIOCONTROL]

2 กดปม / เพอเลอกรายการจากนนจงกดปม



AUDIOCONTROL

SUB-WLEVEL LEVEL–50ถงLEVEL+10(LEVEL0):ปรบระดบสญญาณ

ทสงออกจากซบวฟเฟอร

MANUALEQ องคประกอบเสยง(ระดบความถ,ระดบโทนเสยง,ตวประกอบ

เชงคณภาพ(Qfactor))ถกกำหนดไวลวงหนาในแตละตวเลอก

(BAND1LEVELถงBAND13LEVEL)

BAND1LEVEL

LEVEL LEVEL-9ถงLEVEL+9(LEVEL0):ปรบระดบเพอบนทกเสยง

ไวสำหรบแตละแหลงรายการ(กอนทำการปรบใหทานเลอกแหลง

รายการทตองการปรบ)

BASS

EXTEND

ON:เปดเสยงเบสทถกขยายสญญาณ:OFF:ยกเลก

BAND2LEVEL

ถงBAND13

LEVEL

LEVEL-9ถงLEVEL+9(LEVEL0):ปรบระดบเพอบนทกเสยง

ไวสำหรบแตละแหลงรายการ(กอนทำการปรบใหทานเลอก

แหลงรายการทตองการปรบ)

QFACTOR 1.35/1.50/2.00:ปรบตวประกอบเชงคณภาพ(Qfactor)

PRESETEQ NATURAL/ROCK/POPS/EASY/TOP40/JAZZ/POWERFUL/

USER:เลอกอควอไลเซอรในตวเครองทเหมาะกบแนวเพลง

(เลอก[USER]เพอใชการตงคาทสรางใน[MANUALEQ])



BASSBOOST

LOUDNESS

SUBWOOFERSET

FADER

BALANCE

VOLUME

OFFSET

SOUNDEFFECT

SOUND

RECNSTR

(การปรบโครงสราง

เสยงใหม)

SPACE

ENHANCE

SND

REALIZER

STAGEEQ

DRIVEEQ

LEVEL1/LEVEL2/LEVEL3/LEVEL4/LEVEL5หรอLV1/LV2/LV3/

LV4/LV5:เลอกระดบการเพมเสยงเบสทตองการ:OFF:ยกเลก

LEVEL1/LEVEL2หรอLV1/LV2:เลอกการเพมความถตำและสงท

ตองการเพอเพมความถสงตำเพอสรางเสยงทมความสมดลทระดบเสยง

ตำ:OFF:ยกเลก

ON:เปดการสงสญญาณออกซบวฟเฟอร:OFF:ยกเลก

(ไมสามารถใชงานไดหากเลอกครอสโอเวอรแบบ3ทาง)

R15ถงF15(0):ปรบสมดลการสงเสยงจากลำโพงหลงและหนา

L15ถงR15(0):ปรบสมดลการสงเสยงจากลำโพงซายและขวา

-15ถง+6(0):ระดบเสยงเรมตนของแตละแหลงรายการ

(กอนทำการปรบใหทานเลอกแหลงรายการทตองการปรบ)

(ไมสามารถใชไดสำหรบแหลงรายการทเปนTUNERและAUX)

ON:สรางเสยงทสมจรงโดยการชดเชยองคประกอบความถสงและเวลา

ชวงขน(rise-time)ของรปแบบคลน(waveform)ทสญหายไปในการบบอด

ขอมลเสยง:OFF:ยกเลก

(ไมสามารถใชงานไดสำหรบแหลงรายการTUNER)

SMALL/MEDIUM/LARGEหรอSML/MED/LRG:ปรบขยายพนท

เสยงเสมอนจรง:OFF:ยกเลก

LEVEL1/LEVEL2/LEVEL3หรอLV1/LV2/LV3:ทำใหเสยงมความ

สมจรงมากยงขน:OFF:ยกเลก

LOW/MIDDLE/HIGHหรอLOW/MID/HI:ปรบตำแหนงเสยงทไดยน

จากลำโพง:OFF:ยกเลก

ON:เพมความถเพอลดเสยงรบกวนทไดยนจากนอกรถหรอเสยงลอวง:

OFF:ยกเลก

SPEAKERSIZE

X’OVER

การทรายการการตงคาครอสโอเวอรแบบ2ทางหรอ3ทาง

จะแสดงขนนน( หนา19,20)ขนอยกบประเภทของครอสโอเวอรท

ทานเลอก( หนา5)

จากคาเรมตนครอสโอเวอรแบบ2ทางจะถกเลอกใชงาน

DTASETTINGS

CARSETTINGS

สำหรบการตงคา, หนา21,การตงคาDigitalTimeAlignment

• :สำหรบครอสโอเวอรแบบ2ทาง:[SUB-WLEVEL]/[SUBWOOFER

SET]จะสามารถเลอกไดเฉพาะเวลาท[SWITCHPREOUT]ถกตงคาเปน[SUB-W]

( หนา4)

• [SUB-WLEVEL]จะสามารถเลอกไดเฉพาะเวลาท[SUBWOOFERSET]ถกตงคาเปน

[ON]

การตงคาครอสโอเวอร

ดานลางนคอการตงคาทใชงานไดสำหรบครอสโอเวอรแบบ2ทางและครอสโอเวอรแบบ3ทาง

SPEAKERSIZE

เลอกตามขนาดของลำโพงทเชอมตอเพอประสทธภาพทดทสด

• การตงคาความถและความลาดชนจะถกกำหนดโดยอตโนมตสำหรบครอสโอเวอรของลำโพง

ทเลอก

• เมอเลอกครอสโอเวอรแบบ2ทางหาก[NONE]ถกเลอกสำหรบ[TWEETER]ของ

[FRONT],[REAR]และ[SUBWOOFER]สำหรบ[SPEAKERSIZE]การตงคา

[X’OVER]ของลำโพงจะไมสามารถใชงานได

• เมอเลอกครอสโอเวอรแบบ3ทางหาก[NONE]ถกเลอกสำหรบ[WOOFER]ของ

[SPEAKERSIZE]การตงคา[X’OVER]ของ[WOOFER]จะไมสามารถใชงานได

X’OVER

• [FRQ]/[F-HPFFRQ]/[R-HPFFRQ]/[SWLPFFRQ]/[HPFFRQ]/[LPFFRQ]:

ปรบความถครอสโอเวอรสำหรบลำโพงทเลอก(highpassfilterหรอlowpassfilter)

หากเลอก[THROUGH]สญญาณทงหมดจะถกสงไปยงลำโพงทเลอก

• [F-HPFSLOPE]/[R-HPFSLOPE]/[SWLPFSLOPE]/[HPFSLOPE]/[LPF

SLOPE]/[SLOPE]:ปรบคาความลาดชนของครอสโอเวอร

เลอกไดเฉพาะเวลาทการตงคาอนทนอกเหนอจาก[THROUGH]ถกเลอกสำหรบความถครอส

โอเวอร

• [SWLPFPHASE]/[PHASE]:เลอกเฟสของการสงสญญาณลำโพงทจะอยในแนวเดยวกน

กบการสงสญญาณลำโพงอน

• [GAINLEFT]/[GAINRIGHT]/[F-HPFGAIN]/[R-HPFGAIN]/[SWLPFGAIN]/

[GAIN]:ปรบระดบการสงสญญาณของลำโพงทเลอก



รายการการตงคาครอสโอเวอรแบบ2ทาง

SPEAKERSIZE

FRONT SIZE 8CM/10CM/12CM/13CM/16CM/17CM/18CM/4x6/

5x7/6x8/6x9/7x10

TWEETER SMALL/MIDDLE/LARGE/NONE(ไมไดเชอมตอ)

REAR 8CM/10CM/12CM/13CM/16CM/17CM/18CM/4x6/5x7/6x8/6x9/7x10/

NONE(ไมไดเชอมตอ)

SUBWOOFER*116CM/20CM/25CM/30CM/38CMOVER/NONE(ไมไดเชอมตอ)

X’OVER

TWEETER FRQ 1KHZ/1.6KHZ/2.5KHZ/4KHZ/5KHZ/6.3KHZ/8KHZ/

10KHZ/12.5KHZ

GAINLEFT –8ถง0

GAINRIGHT –8ถง0

FRONTHPF F-HPFFRQ 30HZ/40HZ/50HZ/60HZ/70HZ/80HZ/90HZ/100HZ/

120HZ/150HZ/180HZ/220HZ/250HZ/THROUGH

F-HPFSLOPE –6DB/–12DB/–18DB/–24DB

F-HPFGAIN –8ถง0

REARHPF

R-HPFSLOPE

R-HPFGAIN

R-HPFFRQ

(ดการตงคาFRONTHPFดานบน)

SUBWOOFER

LPF*1

SWLPFFRQ 30HZ/40HZ/50HZ/60HZ/70HZ/80HZ/90HZ/100HZ/

120HZ/150HZ/180HZ/220HZ/250HZ/THROUGH

SWLPFSLOPE –6DB/–12DB/–18DB/–24DB

SWLPFPHASE REVERSE(180°)/NORMAL(0°)

SWLPFGAIN –8ถง0

*� สามารถเลอกไดเฉพาะเวลาท[SWITCHPREOUT]ถกตงคาเปน[SUB-W]( หนา4)

(สำหรบรน )และ[SUBWOOFERSET]ถกตงคาเปน[ON]( หนา19)

รายการการตงคาครอสโอเวอรแบบ3ทาง

SPEAKERSIZE

TWEETER SMALL/MIDDLE/LARGE

MIDRANGE 8CM/10CM/12CM/13CM/16CM/17CM/18CM/4x6/5x7/6x8/6x9

WOOFER*2

16CM/20CM/25CM/30CM/38CMOVER/NONE(ไมไดเชอมตอ)

X’OVER

TWEETER HPFFRQ

SLOPE

PHASE

1KHZ/1.6KHZ/2.5KHZ/4KHZ/5KHZ/6.3KHZ/

8KHZ/10KHZ/12.5KHZ

–6DB/–12DB

REVERSE(180°)/NORMAL(0°)

GAIN –8ถง0

MIDRANGE HPFFRQ 30HZ/40HZ/50HZ/60HZ/70HZ/80HZ/90HZ/

100HZ/120HZ/150HZ/180HZ/220HZ/250HZ/

THROUGH

HPFSLOPE –6DB/–12DB

LPFFRQ 1KHZ/1.6KHZ/2.5KHZ/4KHZ/5KHZ/6.3KHZ/

8KHZ/10KHZ/12.5KHZ/THROUGH

LPFSLOPE –6DB/–12DB

PHASE REVERSE(180°)/NORMAL(0°)

GAIN –8ถง0

WOOFER*2

LPFFRQ 30HZ/40HZ/50HZ/60HZ/70HZ/80HZ/90HZ/

100HZ/120HZ/150HZ/180HZ/220HZ/250HZ/

THROUGH

SLOPE –6DB/–12DB

PHASE REVERSE(180°)/NORMAL(0°)

GAIN –8ถง0

*� สามารถเลอกไดเฉพาะเวลาท[SUBWOOFERSET]ถกตงคาเปน[ON]( หนา19)



การตงคาDigitalTimeAlignment

DigitalTimeAlignmentใชสำหรบการตงคาการหนวงเวลาของเสยงทออกมาจากลำโพงเพอ

สรางสภาวะแวดลอมทเหมาะสมกบรถยนตของทานมากยงขน

• สำหรบขอมลเพมเตม การระบคาสำหรบ[DISTANCE]และ[GAIN]ของ[DTA

SETTINGS]

DTASETTINGS

POSITION เลอกตำแหนงการรบฟง(จดอางอง)

ALL:ไมชดเชย:FRONTRIGHT:เบาะนงดานหนาขวา:

FRONTLEFT:เบาะนงดานหนาซาย:FRONTALL:เบาะนงดานหนา

• [FRONTALL]แสดงขนเฉพาะเวลาท[2-WAYX’OVER]ถกเลอก

( 5)

DISTANCE 0CMถง610CM:ปรบระยะหางเพอการชดเชยอยางละเอยด

(กอนทำการปรบใหทานเลอกลำโพงทตองการปรบ)

GAIN –8DBถง0DB:ปรบระดบการสงสญญาณของลำโพงทเลอกอยางละเอยด

(กอนทำการปรบใหทานเลอกลำโพงทตองการปรบ)

DTARESET YES:รเซตการตงคา([DISTANCE]และ[GAIN])ของ[POSITION]

ทเลอกใหกลบไปเปนคาเรมตน:NO:ยกเลก

CARSETTINGS ระบประเภทรถของทานและตำแหนงลำโพงหลงเพอทำการปรบสำหรบ

[DTASETTINGS]

CARTYPE COMPACT/FULLSIZECAR/WAGON/MINIVAN/SUV/

MINIVAN(LONG):เลอกประเภทของรถยนต:OFF:ไมชดเชย

R-SP

LOCATION

เลอกตำแหนงของลำโพงหลงในรถยนตของทานเพอคำนวณระยะทอยไกล

สดจากตำแหนงการรบฟงทเลอก(จดอางอง)

• DOOR/REARDECK:สามารถเลอกไดเฉพาะเวลาท[CARTYPE]

ถกเลอกเปน[OFF],[COMPACT],[FULLSIZECAR],[WAGON]

หรอ[SUV]

• 2NDROW/3RDROW:สามารถเลอกไดเฉพาะเวลาท[CARTYPE]

ถกเลอกเปน[MINIVAN]หรอ[MINIVAN(LONG)]

• กอนทจะทำการปรบสำหรบ[DISTANCE]และ[GAIN]ของ[DTASETTINGS]ใหเลอก

ลำโพงททานตองการปรบ:

เมอเลอกครอสโอเวอรแบบ2ทาง:

FRONTLEFT/FRONTRIGHT/REARLEFT/REARRIGHT/SUBWOOFER

– ทานสามารถเลอกไดเฉพาะ[REARLEFT],[REARRIGHT]และ[SUBWOOFER]

หากเลอกการตงคาอนๆทนอกเหนอจาก[NONE]สำหรบ[REAR]และ[SUBWOOFER]

ของ[SPEAKERSIZE]( หนา20)

เมอเลอกครอสโอเวอรแบบ3ทาง:

TWEETERLEFT/TWEETERRIGHT/MIDLEFT/MIDRIGHT/WOOFER

– ทานสามารถเลอกไดเฉพาะ[WOOFER]หากเลอกการตงคาอนๆทนอกเหนอจาก

[NONE]สำหรบ[WOOFER]ของ[SPEAKERSIZE]( หนา20)

• [R-SPLOCATION]ของ[CARSETTINGS]จะสามารถเลอกไดเฉพาะเวลาท:

– เลอกครอสโอเวอรแบบ2ทาง( หนา5)

– เลอกการตงคาอนๆทนอกเหนอจาก[NONE]สำหรบ[REAR]ของ[SPEAKERSIZE]

( หนา20)

+90ซม.

60ซม.

80ซม.

+0ซม.

+70ซม.

การระบคาสำหรบ[DISTANCE]และ[GAIN]ของ[DTASETTINGS]

หากทานกำหนดระยะหางจากศนยกลางของตำแหนง

การรบฟงทกำหนดปจจบนไปยงแตละลำโพงระยะ

การหนวงเวลาจะถกคำนวณโดยอตโนมตและกำหนด

ใชงาน

1 ระบศนยกลางของตำแหนงการฟงทกำหนดไว

ปจจบนตามจดอางอง

2 วดระยะหางจากจดอางองไปยงลำโพง

3 คำนวณระยะหางระหวางลำโพงทอยไกลทสด

(ลำโพงหลง)กบลำโพงอนๆ

4 ตงคาระยะ[DISTANCE]ทคำนวณในขนตอนท

3สำหรบแตละลำโพง

5 ปรบ[GAIN]สำหรบแตละลำโพง

ตวอยาง:เมอเลอก[FRONTALL]เปนตำแหนง

การฟง

150ซม.


การตงคาการแสดงหนาจอ

การตงคาการลดแสง

กดปมDISP(DIMMER)คางไวเพอเปดหรอปดการลดแสง

• หากทานไดตงคา[DIMMERTIME]การตงคานจะถกยกเลกเมอทานกดปมนคางไว



2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอเลอกรายการ(โปรดดตารางตอไปน)จากนนจงกดลง

3 ปฏบตตามขนตอนท2จนกวารายการทตองการจะถกเลอก/เปดการทำงานหรอปฏบตตาม

คำแนะนำทแสดงบนรายการทเลอก




DISPLAY

COLOR

SELECT

DIMMER

(สำหรบรน )

เลอกสสำหรบALLZONE,ZONE1และZONE2แบบแยก

1 เลอกโซน(โปรดดภาพประกอบบนคอลมนซาย)

2 เลอกสสำหรบโซนทเลอก

VARIABLESCAN/CUSTOMR/G/B/สทกำหนดไวลวงหนา*

หากตองการสรางสของทานเองใหเลอก[CUSTOMR/G/B]สททาน

สรางขนจะถกบนทกใน[CUSTOMR/G/B]

1 กดปมปรบระดบเสยงเพอเขาสการปรบสอยางละเอยด

2 กดปม / เพอเลอกส(R/G/B)ทจะปรบ

3 หมนปมปรบระดบเสยงเพอปรบระดบ(0–9)จากนนจงกดลง

ลดแสงทหนาจอ

ON:การลดแสงไฟถกเปดใชงาน:OFF:ยกเลก

DIMMERTIME:ตงคาระยะเวลาการเปดและปดการลดแสงไฟ

1 หมนปมปรบระดบเสยงเพอปรบระยะเวลาเปน[ON]จากนนจงกดลง

2 หมนปมปรบระดบเสยงเพอปรบระยะเวลาเปน[OFF]จากนนจงกดลง

(คามาตรฐาน:[ON]:PM6:00หรอ6:00PM:[OFF]:AM6:00หรอ

6:00AM)

BRIGHTNESS 1 เลอกโซน(โปรดดภาพประกอบบนคอลมนซาย)

2 0ถง31:เลอกระดบความสวางทตองการสำหรบโซนทเลอก

TEXTSCROLL AUTO/ONCE:เลอกวาตองการเลอนดขอมลแบบอตโนมตหรอไม

หรอเลอนเพยงครงเดยว:OFF:ยกเลก

* สทมใหเลอกในเครอง:RED1/RED2/RED3/PURPLE1/PURPLE2/PURPLE3/

PURPLE4/BLUE1/BLUE2/BLUE3/SKYBLUE1/SKYBLUE2/LIGHTBLUE/

AQUA1/AQUA2/GREEN1/GREEN2/GREEN3/YELLOWGREEN1/

YELLOWGREEN2/YELLOW/ORANGE1/ORANGE2/ORANGERED


ปญหา วธแกไข

การตงคาทวไป

ไมมเสยงดงขน • ปรบระดบเสยงใหไดระดบทเหมาะสม

• ตรวจสอบสายเชอมตอและการเชอมตอ

“MISWIRINGCHECK

WIRINGTHENPWRON”

จะปรากฏขน

ปดสวตชเครองจากนนจงตรวจสอบใหมนใจวาขวตอ

ของสายลำโพงนนไดรบการหมฉนวนาอยางถกตอง

เปดเครองอกครง

ขอความ“PROTECTING

SENDSERVICE”จะปรากฏขน

สงเครองไปยงศนยบรการใกลบานทาน

• ไมมเสยงดงขน

• ยงไมเปดการทำงานของ

ตวเครอง

• ขอมลทแสดงบนหนาจอ

ไมถกตอง

ทำความสะอาดขวตอ( หนา25)

ตวเครองไมทำงาน รเซตตวเครอง( หนา3)

• การรบสญญาณคลนวทย

ไมดพอ

• เกดไฟฟาสถตรบกวน

ขณะฟงวทย

เชอมตอเสาอากาศใหแนนหนา

วทย

CD/USB/iPod

ไมสามารถปลอยแผนดสก

ออกมาได

กดปม คางไวเพอบงคบปลอยแผนดสกออกจาก

เครองโปรดระวงไมทำใหแผนดสกตกเมอปลอย

แผนดสกออกหากยงแกปญหาไมไดใหทำการรเซต

เครอง( หนา3)

มเสยงดงรบกวน ขามไปยงแทรคอนหรอเปลยนแผนดสก

แทรคไมถกเลนตามททานตองการ ลำดบการเลนถกกำหนดไวตงแตตอนทไฟลถกบนทก

“READING”กะพรบตอเนอง หามใชระดบชนของขอมลหรอโฟลเดอรทมหลายชน

มากเกนไป

ระยะเวลาการเลนทผานไป

ไมถกตอง

เกดมาจากลกษณะทแทรคเหลานถกบนทก

ขอความ“LOADING”จะปรากฏ

ขนเมอทานเขาสโหมดการคนหา

โดยการกดปม /

เครองนจะยงคงเตรยมรายการเพลงของiPod/iPhone

ซงอาจตองใชเวลาครหนงในการโหลดใหทานลอง

อกครงได ในภายหลง

CD/USB/iPod

ปญหา

ตวอกษรทถกตอง

ไมแสดงขน(เชน

ชออลบม)

วธแกไข

• เครองนสามารถแสดงเฉพาะอกษรตวพมพใหญ,ตวเลข

และสญลกษณในจำนวนทจำกด

• ตวอกษรบางตวอาจไมสามารถแสดงไดอยางถกตอง

ขนอยกบภาษาทใชแสดงหนาจอททานเลอก( หนา5)

“NAFILE” โปรดตรวจสอบใหแนใจวาแผนดสกมไฟลออดโอทเครองรองรบ

( หนา26)

“NODISC” ใสแผนดสกทเลนไดเขาไปในชองสำหรบใสแผนดสก

“TOCERROR” โปรดตรวจสอบใหแนใจวาแผนดสกสะอาดและใสแผนดสก

อยางถกวธ

“PLEASEEJECT” รเซตตวเครองหากยงแกปญหาไมไดโปรดตดตอศนยบรการ

ใกลบานทาน

“READERROR” คดลอกไฟลและโฟลเดอรลงบนอปกรณUSBอกครงหากยง

แกปญหาไมไดใหทำการรเซตอปกรณUSBหรอใชอปกรณ

USBอนๆ

“NODEVICE” ใหทานเชอมตออปกรณUSBและเปลยนแหลงรายการไปท

USBอกครง

“COPYPRO” เลนไฟลทมการปองกนการบนทก

ขอความ“UNSUPPORTED

DEVICE”ปรากฏขน

• ตรวจสอบวาอปกรณทเชอมตอนนเขากนไดกบเครองนหรอไม

และตองมนใจวาระบบไฟลนนอยในรปแบบทรองรบ( หนา26)

• เชอมตออปกรณอกครง

ขอความ“UNRESPONSIVE

DEVICE”ปรากฏขน

โปรดตรวจสอบใหแนใจวาอปกรณไมไดทำงานผดปกตและ

เชอมตออปกรณใหม

ขอความ“USBHUBIS

NOTSUPPORTED”

ปรากฏขน

ตวเครองไมสามารถรองรบอปกรณUSBทเชอมตอผานUSB

hub

“NOMUSIC” เชอมตออปกรณUSBทมไฟลออดโอทสามารถเลนได

“iPodERROR” • เชอมตอiPodเขากบตวเครองอกครง

• รเซตเครองiPod

การแกไขปญหา


การแกไขปญหาANDROID


• ไมมเสยงดงขนระหวาง

การเลน

• มเสยงดงออกมาจาก

อปกรณระบบ

Androidเทานน

• เชอมตออปกรณระบบAndroidอกครง

• หากในโหมด[HANDMODE]ใหเปดใชแอพพลเคชน

เครองเลนมเดยใดๆบนอปกรณระบบAndroidและเรม

การเลน

• หากใน[HANDMODE]มการเปดใชแอพพลเคชนเครองเลน

มเดยปจจบนหรอใชแอพพลเคชนเครองเลนมเดยอนๆ

• รสตารทอปกรณระบบAndroidอกครง

• หากยงไมสามารถแกปญหาไดอปกรณระบบAndroidท

เชอมตอจะไมสามารถเดนเสนทางสญญาณเสยงไปยง

ตวเครอง( หนา26)

ไมสามารถเลนท

[BROWSEMODE]

• โปรดตรวจสอบใหแนใจวาแอพพลเคชนKENWOODMUSIC

PLAYไดถกตดตงไวบนอปกรณระบบAndroid( หนา8)

• เชอมตออปกรณระบบAndroidอกครงและเลอกโหมด

การควบคมทเหมาะสม

• หากไมสามารถแกปญหาไดอปกรณระบบAndroidทเชอมตอ

จะไมรองรบ[BROWSEMODE]( หนา26)

ขอความ“NODEVICE”

หรอ“READING”จะยงคง

กะพรบอยางตอเนอง

• ปดตวเลอกผพฒนาบนอปกรณระบบAndroid


• หากไมสามารถแกปญหาไดอปกรณระบบAndroidทเชอมตอ

จะไมรองรบ[BROWSEMODE]( หนา26)

การเลนไมตอเนองหรอ

เสยงขาม

ปดโหมดประหยดพลงงานบนอปกรณระบบAndroid

“ANDROIDERROR”/

“NADEVICE”


• รสตารทอปกรณระบบAndroidอกครง

Pandora

“ADDERROR” การสรางสถานใหมไมสำเรจ

“CHECKDEVICE” ตรวจสอบแอพพลเคชนPandoraบนอปกรณของทาน

“NOSKIPS” สดทางของการขามแลว

“NOSTATIONS” ไมพบสถาน

“STATIONLIMIT” ไปถงจดสนสดของจำนวนสถานทลงทะเบยนไว

พยายามอกครงหลงจากลบสถานทไมจำเปนออกจากอปกรณ

ของทาน

Pandora


“CONNECTERROR” การสอสารไมเสถยร

“RATINGERROR” การลงทะเบยนของรายการทชอบ/รายการทไมชอบลมเหลว

เนองจากการเชอมตอระบบเนทเวรคไมเพยงพอ

“THUMBSN/A” ไมอนญาตใหลงทะเบยนการแสดงความชอบ/ไมชอบ

“LICENSEERROR” ทานพยายามเขาถงจากประเทศทไมมการใหบรการPandora

Bluetooth

®

ไมสามารถตรวจจบอปกรณ

Bluetoothได

• คนหาจากอปกรณBluetoothอกครง

• รเซตตวเครอง( หนา3)

ไมสามารถทำการจบค

Bluetooth

• โปรดตรวจสอบใหแนใจวาทานไดปอนรหสPINรหสเดยวกน

กบทงตวเครองและอปกรณBluetooth

• ลบขอมลการจบคจากทงตวเครองและอปกรณBluetooth

จากนนจงทำการจบคอกครง( หนา12)

ไดยนเสยงกองหรอเสยงดง

รบกวนระหวางการสนทนา

ทางโทรศพท

• ปรบตำแหนงของไมโครโฟน( หนา11)

• ตรวจสอบการตงคา[ECHOCANCEL]( หนา14)

คณภาพเสยงโทรศพทไมด • ลดระยะหางระหวางตวเครองกบอปกรณBluetooth

• ขยบรถไปยงจดทสามารถรบสญญาณไดดกวา

วธการโทรออกโดยใชคำสง

เสยงไมประสบความสำเรจ

• ใชวธการโทรออกโดยใชคำสงเสยงในสภาวะแวดลอมทเงยบกวา

• ลดระยะหางจากไมโครโฟนเมอทานพดชอ

• ตองแนใจวาทานได ใชเสยงพดทเหมอนกนกบแทกเสยงพดท

ทานไดลงทะเบยนไว

เสยงถกขดจงหวะหรอ

ขามขณะทใชเครองเลน

เสยงBluetooth

• ลดระยะหางระหวางตวเครองกบเครองเลนเสยงBluetooth

• ปดแลวเปดเครองใหมจากนนจงเชอมตออกครง

• อปกรณBluetoothเครองอนอาจกำลงพยายามเชอมตอกบ



การแกไขปญหา


Bluetooth

®

เครองเลนเสยงBluetooth

ทเชอมตอไมสามารถ

ควบคมได

• ตรวจสอบวาเครองเลนเสยงBluetoothทเชอมตอสามารถ

รองรบAudio/VideoRemoteControlProfile(AVRCP)

หรอไม

(โปรดดคมอการใชงานเครองเลนเสยงของทาน)

• ปลดและเชอมตอเครองเลนBluetoothอกครง

“DEVICEFULL” ไปถงจดสนสดของจำนวนสถานทลงทะเบยนไว

พยายามอกครงหลงจากลบอปกรณทไมจำเปน

( หนา16,DEVICEDELETE)

“N/AVOICETAG” ตองแนใจวาทานได ใชเสยงพดทเหมอนกนกบแทกเสยงพดททาน

ไดลงทะเบยนไว

“NOTSUPPORT” โทรศพททเชอมตอไมรองรบคณสมบตการจำแนกเสยงหรอ

การถายโอนสมดโทรศพท

“NOENTRY”/

“NOPAIR”

ยงไมไดเชอมตอ/ไมพบอปกรณทลงทะเบยนไวผานBluetooth

“ERROR” ใหลองสงงานอกครงหากขอความ“ERROR”ปรากฏขนอกครง

โปรดตรวจสอบวาอปกรณสามารถรองรบฟงกชนททานได

พยายามใชงาน

“NOINFO”/“NODATA” อปกรณBluetoothไมสามารถรบขอมลรายชอ

“HFERRORXX”/“BT

ERROR”

รเซตเครองและพยายามใชงานอกครงหากยงแกปญหาไมได

โปรดตดตอศนยบรการใกลบานทาน

ขอมลอางอง

การดแลรกษา

การทำความสะอาดตวเครอง

เชดคราบสกปรกบนหนากากโดยใชแผนทำความสะอาดหรอผาทนม

การทำความสะอาดชองเชอมตอ

ถอดหนากากและทำความสะอาดขวตออยางเบามอ

โดยใชสำลพนปลายไมเพอปองกนไมใหขวตอไดรบ

ความเสยหาย

ขวตอ(อยดานตรงขามของหนากาก)

การใชงานแผนดสก

• หามสมผสพนผวสำหรบการบนทกขอมลของแผนดสก

• หามตดเทปหรอวสดอนๆลงบนแผนดสกหรอใชแผนดสกทมเทปตดอย

• หามใชอปกรณเสรมใดๆสำหรบแผนดสก

• ทำความสะอาดแผนดสกโดยเรมจากตรงกลางออกมาดานนอก

• ทำความสะอาดแผนดสกดวยแผนทำความสะอาดหรอผาทนมและแหงหามใชนำยาทม

สวนผสมของสารระเหย

• เมอนำแผนดสกออกจากตวเครองใหดงออกในแนวนอน

• กอนใสแผนดสกลงในเครองใหทานนำขอบทรตรงกลางและขอบรอบนอกของแผนดสกออก

ขอมลเพมเตม

สำหรบ:–การอพเดทเฟรมแวรลาสดและรายการอปกรณทใชรวมกนไดลาสด

–แอพพลเคชนทเปนของKENWOOD

–ขอมลอนๆลาสด

เขาไปทเวบไซต<www.kenwood.com/cs/ce/>

ขอมลทวไป

• เครองนสามารถเลนไดเฉพาะแผนซดทมคณสมบตดงตอไปน:

• สำหรบขอมลรายละเอยดและขอควรทราบเกยวกบไฟลเสยงทเลนไดสามารถเขาไปดไดท

เวบไซต

<www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/>


• บางฟงกชนอาจไมสามารถทำงานไดบนเครองนทงนขนอยกบเวอรชนของระบบปฏบตการ

ของiPod/iPhone

เกยวกบอปกรณระบบAndroid

• เครองนสามารถรองรบระบบAndroidOS4.1และสงกวา

• อปกรณระบบAndroidบางรน(เวอรชน4.1และสงกวา)อาจไมสนบสนนAndroidOpen

Accessory(AOA)2.0อยางเตมท

• หากอปกรณระบบAndroidรองรบทงอปกรณประเภทmassstorageclassและAOA2.0

เครองนจะเลนผานAOA2.0เสมอ

เกยวกบPandora

• Pandoraสามารถใชได ในบางประเทศเทานน

สำหรบขอมลเพมเตมสามารถเขาไปดไดทเวบไซต<http://www.pandora.com/legal>

• เนองจากPandoraเปนบรการจากบรษทอนขอมลจำเพาะจงอาจมการเปลยนแปลงโดย

ไมตองแจงใหทราบลวงหนาดวยเหตนความเขากนไดจงอาจไมสมบรณหรอบรการบางอยาง

หรอทงหมดอาจไมสามารถใชงานได

• บางฟงกชนของPandoraไมสามารถใชงานไดจากเครองน

• สำหรบประเดนเกยวกบการใชแอพพลเคชนโปรดตดตอPandoraทอเมลแอดเดรส

[email protected]

เกยวกบBluetooth

• อปกรณBluetoothบางอยางอาจไมสามารถเชอมตอกบเครองนไดทงนขนอยกบเวอรชน

Bluetoothของอปกรณ

• เครองนอาจไมสามารถทำงานไดกบอปกรณBluetoothบางเครองได

• สภาวะของสญญาณอาจแตกตางกนไปขนอยกบสงแวดลอม


ไฟลทสามารถเลนได

• ไฟลออดโอทสามารถเลนได:

สำหรบแผนดสก:MP3(.mp3),WMA(.wma),AAC(.aac)

สำหรบอปกรณUSBmassstorageclass:MP3(.mp3),WMA(.wma),AAC(.aac),

WAV(.wav),FLAC(.flac)

• สอแผนดสกทสามารถเลนได:CD-R/CD-RW/CD-ROM

• รปแบบไฟลบนแผนดสกทสามารถเลนได:ISO9660Level1/2,Joliet,ชอไฟลยาว

• ระบบไฟลอปกรณUSBทสามารถเลนได:FAT12,FAT16,FAT32

แมไฟลเสยงจะไดมาตรฐานตามขอมลดานบนเครองกอาจไมสามารถเลนไดขนอยกบประเภท

หรอสภาวะของสอบนทกหรออปกรณ

ไฟลAACทเขารหสในรปแบบ(.m4a)โดยiTunesไมสามารถเลนไดบนเครองน

แผนดสกทไมสามารถเลนได

• แผนดสกทมรปทรงอนๆทไมใชทรงกลม

• แผนดสกทมการทาสบนพนผวสำหรบการบนทกหรอแผนดสกทสกปรก

• แผนดสกแบบบนทกได/บนทกซำไดทยงไมผานการไฟนอลไลซ

• แผนซดขนาด8ซม.การพยามใสแผนซดชนดนโดยใชตวปรบขนาดแผนซดอาจทำใหเครอง

ทำงานผดปกต

เกยวกบอปกรณUSB

• ทานไมสามารถเชอมตออปกรณUSBผานUSBhub

• การเชอมตอสายเชอมตอทมความยาวมากกวา5เมตรอาจทำใหการเลนเพลงผดปกตได

• เครองนไมสามารถรองรบการใชงานกบอปกรณUSBทมอตราแรงดนไฟฟาเกนกวา5V

และกระแสไฟฟาเกน1.5A

เกยวกบรนของiPod/iPhone

• ผานUSB:

รนทรองรบ

–iPodtouch(5thและ6thgeneration)

–iPodnano(7thgeneration)

–iPhone4S,5,5S,5C,6,6Plus,6S,6SPlus,SE

• ผานBluetooth:

รนทรองรบ

–iPodtouch(5thและ6thgeneration)

–iPhone4S,5,5S,5C,6,6Plus,6S,6SPlus,SE

• ทานไมสามารถใชงานiPodไดหาก“KENWOOD”หรอ“ ”แสดงขนบนiPod



เปลยนการแสดงขอมลทหนาจอ

ทกครงททานกดปม ขอมลทแสดงบนหนาจอจะเปลยนไป

• หากขอมลไมสามารถใชงานไดหรอไมถกบนทกขอความ“NOTEXT”,“NOINFO”หรอขอมลอนๆ(เชนชอสถาน,ระยะเวลาการเลนหรออนๆ)จะปรากฏขน

ชอ

แหลงรายการ

ขอมลทแสดงบนหนาจอ

STANDBY ชอแหลงรายการ(วนท/นาฬกา)* ชอแหลงรายการ นาฬกา (กลบไปทจดเรมตน)

วทย ความถ(วนท/นาฬกา)* ความถ นาฬกา (กลบไปทจดเรมตน)

(สำหรบสถานFMRadioDataSystemเทานน)

ชอสถาน(วนท/นาฬกา)* ขอความวทย(วนท/นาฬกา)* ขอความวทย+

(R.TEXT+) ชอเรยก(ศลปน) ชอเรยก(วนท/นาฬกา)* ความถ(วนท/นาฬกา)*

(กลบไปทจดเรมตน)

(สำหรบสถานFMRadioDataSystemเทานน)

ชอสถาน ขอความวทย ขอความวทย+ ชอเรยก/ศลปน ความถ นาฬกา


ซดหรอUSB (สำหรบCD-DA)

ชอเพลง(ศลปน) ชอเพลง(ชอดสก) ชอเพลง(วนท/นาฬกา)* ระยะเวลา

การเลน(วนท/นาฬกา)* (กลบไปทจดเรมตน)

(สำหรบCD-DA)

ชอดสก/ศลปน ชอเพลง/ศลปน ระยะเวลาการเลน**นาฬกา


(สำหรบไฟลMP3/WMA/AAC/WAV/FLAC)

ชอเพลง(ศลปน) ชอเพลง(ชอเรยกอลบม) ชอเพลง(วนท/นาฬกา)* ชอไฟล

(ชอโฟลเดอร) ชอไฟล(วนท/นาฬกา)* ระยะเวลาการเลน(วนท/นาฬกา)*


(สำหรบไฟลMP3/WMA/AAC/WAV/FLAC)

ชอเพลง/ศลปน ชออลบม/ศลปน ชอโฟลเดอร ชอไฟล ระยะเวลา

การเลน นาฬกา (กลบไปทจดเรมตน)

iPodUSB/

iPodBTหรอ

ANDROID

เมอเลอก[MODEOFF]/[BROWSEMODE]( หนา9)

ชอเพลง(ศลปน) ชอเพลง(ชออลบม) ชอเพลง(วนท/นาฬกา)*

ระยะเวลาการเลน(วนท/นาฬกา)* (กลบไปทจดเรมตน)

เมอเลอก[MODEOFF]/[BROWSEMODE]( หนา9)

ชอเพลง/ศลปน ชออลบม/ศลปน ระยะเวลาการเลน นาฬกา


PANDORA/

PANDORA

BT

ชอสถาน(วนท/นาฬกา)* แชร/สถานวทย(วนท/นาฬกา)* ชอเพลง(ศลปน)

ชอเพลง(ชออลบม) ชอเพลง(วนท/นาฬกา)* ระยะเวลาการเลน(วนท/นาฬกา)*


ชอสถาน แชร/ชอสถาน ชอเพลง ศลปน ชออลบม ระยะเวลาการเลน

นาฬกา (กลบไปทจดเรมตน)

BTAUDIO ชอเพลง(ศลปน) ชอเพลง(ชออลบม) ชอเพลง(วนท/นาฬกา)*

ระยะเวลาการเลน(วนท/นาฬกา)* (กลบไปทจดเรมตน)

ชอเพลง/ศลปน ชออลบม/ศลปน ระยะเวลาการเลน นาฬกา

(กลบไปทจดเรมตน) ชอแหลงรายการAUX(วนท/นาฬกา)* ชอแหลงรายการ

นาฬกา (กลบไปทจดเรมตน)

AUX ชอแหลงรายการ(วนท/นาฬกา)* ชอแหลงรายการ นาฬกา (กลบไปทจดเรมตน)

*ระดบแบตเตอรและความแรงสญญาณของอปกรณBluetoothจะแสดงขนหาก[BATT/SIGNAL]ถกตงคาเปน[AUTO]( หนา14)


ขอมลจำเพาะ ขอมลจำเพาะอาจมการเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

วทย

FM 87.5MHz—108.0MHz(50kHzspace)

50kHz

8.2dBf(0.71 V/75Ω)

17.2dBf(2.0 V/75Ω)

30Hz—15kHz

64dB

ชวงความถ

การเลอกพนทชองสถาน

ความไวสญญาณพรอมใชงาน(S/N=26dB)

ความไวตอการรบเสยงเบา

(DINS/N=46dB)

การตอบสนองตอความถ( 3dB)

อตราสวนสญญาณตอเสยงรบกวน(MONO)

การแยกแยะความเปนสเตอรโอ(1kHz) 40dB

AM ชวงความถ ยานความถ1(AM) 531kHz—1602kHz

(9kHzspace)

ยานความถ2

(SW1)

2,940kHz—7,735kHz

(5kHzspace)

ยานความถ3

(SW2)

9500kHz—10135kHz/

11580kHz—18135kHz

(5kHzspace)

การเลอกพนทชองสถาน ยานความถ1 9kHz

ยานความถ2/3 5kHz

ความไวสญญาณพรอมใชงาน

(S/N=20dB)

AM 29.0dB (28.2 V)

SW 30dB (32 V)

เครองเลนซด

เลเซอรไดโอด GaAIAs

ตวกรองสญญาณดจตอล(D/A) 8timesoversampling

ความเรวในการหมน 500รอบตอนาท—200รอบตอนาท(CLV)

ความแปรปรวนและการเตนของเสยง ตำกวาขดจำกดทวดได

การตอบสนองตอความถ( 1dB) 20Hz–20kHz

ความเพยนกระแสทงหมด(1kHz) 0.01%

อตราสวนสญญาณตอเสยงรบกวน(1kHz) 105dB

เครองเลนซด

USB

Bluetooth

DynamicRange

การแยกชองสญญาณ

การถอดรหสMP3

การถอดรหสWMA

การถอดรหสAAC

90dB

85dB

สอดคลองตามมาตรฐานMPEG-1/2AudioLayer-3

สอดคลองตามมาตรฐานWindowsMediaAudio

AAC-LCไฟล“.aac”

มาตรฐานUSB USB1.1,USB2.0FullSpeed

ระบบไฟล FAT12/16/32

กระแสไฟฟาสงสด DC5V 1.5A

การถอดรหสMP3 สอดคลองตามมาตรฐานMPEG-1/2AudioLayer-3

การถอดรหสWMA สอดคลองตามมาตรฐานWindowsMediaAudio

การถอดรหสAAC AAC-LCไฟล“.aac”

การถอดรหสWAV Linear-PCM

การถอดรหสFLAC ไฟลFLAC(สงสด48kHz/24bit)

เวอรชน บลทธเวอรชน3.0

ชวงความถ 2.402GHz–2.480GHz

กำลงเอาทพต +4dBm(MAX),0dBm(AVE),PowerClass2

ระยะการสอสารสงสด

โปรไฟล HFP1.6(Hands-FreeProfile)

A2DP(AdvancedAudioDistributionProfile)

AVRCP1.5(Audio/VideoRemoteControl

Profile)

SPP(SerialPortProfile)

PBAP(PhonebookAccessProfile)

เสนทางทปราศจากสงกดขวางประมาณ10ม.

(32.8ฟต)


คำเตอน

• ตวเครองสามารถใชงานไดกบกระแสไฟฟา12VDC,negativegroundเทานน

• ใหถอดขวลบของแบตเตอรกอนทำการตอสายไฟและตดตง

• หามเชอมตอสายแบตเตอร(สายสเหลอง)และสายหวเทยน(สแดง)ไปทแชสซสรถยนต

หรอสายกราวด(สดำ)เพอปองกนไฟฟาชอต

• ใชเทปพนสายไฟหมกนฉนวนสายไฟทยงไมเชอมตอเพอปองกนไฟฟาลดวงจร

• โปรดแนใจวาทานไดตอสายกราวดสำหรบตวเครองเขากบแชสซสรถยนตอกครงหลงการตดตง


• เพอความปลอดภยควรใหชางเทคนคทมความชำนาญในการเดนสายไฟและตดตง

โดยตดตอไปยงตวแทนจำหนายของทาน

• ตดตงเครองนเขากบคอนโซลรถยนตของทานหามสมผสสวนทเปนโลหะของเครองนระหวาง

และทนทหลงจากทใชงานเครองนเสรจเชนฮทซงคและสวนโครงเพราะจะเกดความรอนสง

• หามเชอมตอสาย ของลำโพงเขากบแชสซสรถยนตหรอสายกราวด(สดำ)หรอเชอมตอ

ในแนวขนาน

• ควรตดตงเครองใหวางในลกษณะทำมมไมเกน30องศา

• หากชดสายไฟรถยนตของทานไมมขวจดระเบดใหเชอมตอสายหวเทยน(สแดง)เขากบขวตอ

บนกระบอกฟวสรถยนตซงจายกระแสไฟฟา12VDCและถกเปดและปดโดยใชสวตชกญแจ

• พยายามใหสายทงหมดอยหางจากชนสวนโลหะทมการกระจายความรอน

• หลงจากตดตงอปกรณแลวโปรดตรวจสอบทไฟเบรก,ไฟกะพรบ,ทปดนำฝนและอปกรณ

อนๆวาใชงานไดดหรอไม

• หากฟวสขาดกอนอนโปรดระวงอยาใหสายไฟสมผสกนเนองจากอาจเปนสาเหตของไฟฟา

ลดวงจรจากนนเปลยนฟวสอนใหมทมขนาดเทาเดม

ขนตอนพนฐาน

1 ใหทานนำกญแจรถออกกอนจากนนจงถอดสายขว ของแบตเตอร

2 ทำการเชอมตอสายไฟในสวนตางๆใหถกตอง

โปรดดการเชอมตอสายไฟ( หนา31)

3 ตดตงตวเครองเขากบรถของทาน

โปรดดการตดตงตวเครอง(ในแผงหนาปด)( หนา30)

4 เชอมตอขว ของแบตเตอรรถยนต

5 กดปม เพอเปดเครอง

6 ถอดหนากากและรเซตเครอง( หนา3)

ขอมลจำเพาะชองAux

ระบบเสยง

ขอมลทวไป

การตอบสนองตอความถ( 3dB) 20Hz—20kHz

แรงดนไฟฟาอนพตสงสด 1000mV

ความตานทานไฟฟาอนพต 30kΩ

กำลงขบสงสด 50วตตx4

กำลงขบสำหรบFullBandwidth 22วตตx4(ทระดบตำกวา1%THD)

ความตานทานไฟฟาของลำโพง �Ω–�Ωโทนเสยง ยานความถ1: 62.5Hz 9dB

ยานความถ2: 100Hz 9dB





ยานความถ7: 1kHz 9dB

ยานความถ8: 1.6kHz 9dB






ระดบพรเอาท/โหลด(CD) :4000mV/10kΩ

:2500mV/10kΩ

ความตานทานพรเอาท ≤600Ω

แรงดนไฟฟาทใช 14.4V(ตงแต10.5V 16V)

การสนเปลองกระแสไฟฟา 10แอมแปร

ชวงอณหภมในการทำงาน –10°C +60°C

ขนาดในการตดตง(กxสxล) 182มม.x53มม.x158มม.

นำหนกสทธ(รวมกรอบ,

กลองยดตวเครอง)

1.3กก.

การตดตง/การเชอมตอ



การตดตงตวเครอง(ในแผงหนาปด)

เดนสายไฟทจำเปน

( หนา31)

ตะขอเกยวทอยดานบน

จดทศทางของกรอบใหเปนไป

ตามภาพทแสดงกอนตดตง

แผงหนาปดรถยนต

งอแทบทเหมาะสมเพอใช ในการจบกลองยด

ใหอยกบทอยางแนนหนา

การตดตงโดยไมใชกลองยดตวเครอง

1 ถอดกลองยดตวเครองและกรอบออกจากตวเครอง

2 จดแนวรในตำแหนงตางๆของตวเครอง(ทงสองขาง)

ใหตรงกบแผงตดตงและยดตวเครองไวโดยใชนอต

(ทจดมาให/มจำหนายทวไป)

ใชเฉพาะนอตทกำหนดการใชนอตทมลกษณะแบบอน

อาจทำใหตวเครองเกดความเสยหายได

การถอดตวเครอง

1 ถอดหนากากของตวเครองออก

2 สอดหมดบนกญแจสำหรบการถอดเขาไปในรทงสองดาน

ของกรอบจากนนจงคอยดงออกมา

3 สอดกญแจสำหรบการถอดลกเขาไปในชองทอยใน

แตละดานจากนนจงปฏบตตามลกศรทแสดงทาง

ดานขวา

รายการอปกรณสำหรบการตดตง

(A)หนากาก

(B)กรอบ

(C)กลองยดตวเครอง

(E)กญแจสำหรบการถอด

(D)ชดสายไฟ

(F)สกร(จดมาใหสำหรบ )

M5x8มม.(x4)

M5x8มม.(x4)

M4x8มม.(x1)สงสด8มม.

(3/8นว)M5มม. M5มม.



การเชอมตอสายไฟ

ขอสำคญ:ขอแนะนำใหทานตดตงเครองโดยใช

ชดสายไฟทกำหนดซงมจำหนายทวไปสำหรบเฉพาะ

รถยนตของทานและใหชางทมความชำนาญเปนผ

ดำเนนการตดตงเพอความปลอดภยโปรดตดตอ

ไปยงตวแทนจำหนายเครองเสยงรถยนตของทาน

ชองตอเอาทพตดานหลง/ดานหนา/ซบวฟเฟอร

สำหรบครอสโอเวอรแบบ3ทาง:

ชองตอเอาทพตทวตเตอร/ระยะเสยงกลาง/

วฟเฟอร

ชองตอเอาทพตดานหลง/

ซบวฟเฟอร

สำหรบครอสโอเวอรแบบ3ทาง:

ชองตอเอาทพตวฟเฟอร

เมอเชอมตออปกรณขยายสญญาณจาก

ภายนอกใหเชอมตอสายกราวดเขากบ

แชสซสรถยนตไมเชนนนตวเครองอาจ

ไดรบความเสยหายได

ชองตอเสาอากาศ ฟวส(10A)

ชองตอไมโครโฟน( หนา11)

ตอเขากบลำโพงดานหนา(ซาย)/

สำหรบครอสโอเวอรแบบ3ทาง:ตอเขากบลำโพงระยะเสยงกลาง

(ซาย)

ตอเขากบลำโพงดานหนา(ขวา)/

สำหรบครอสโอเวอรแบบ3ทาง:ตอเขากบลำโพงระยะเสยงกลาง

(ขวา)

ตอเขากบลำโพงดานหลง(ซาย)/

สำหรบครอสโอเวอรแบบ3ทาง:ทวตเตอร(ซาย)

ตอเขากบลำโพงดานหลง(ขวา)/

สำหรบครอสโอเวอรแบบ3ทาง:ทวตเตอร(ขวา)

สขาว

สขาว/สดำ

สเทา

สเทา/สดำ

สเขยว

สเขยว/สดำ

สมวง

สมวง/สดำ

สวตชกญแจ

กระบอกฟวสรถยนต

สแดง(สายหวเทยน)

สเหลอง(สายแบตเตอร)

สดำ(สายดน)

กระบอกฟวสรถยนต

ตอเขากบสวนทเปนโลหะหรอแชสซสรถยนต

หากทานยงไมไดทำการเชอมตอหามปลอยใหสายออกมานอกแทบ

สนำตาล

(สายควบคมการปดเสยง)

เมอตองการเชอมตอระบบนำทางของ

Kenwoodโปรดศกษาคมอการใชงาน

ระบบนำทาง

สนำเงน/สขาว

(สายควบคมพลงงาน/

สายควบคมเสาอากาศ)

(12V 350mA)

สฟา/สเหลอง

(สายควบคมรโมทพวงมาลย)

ตอเขากบชองตอควบคมพลงงานเมอใช

เครองขยายเสยงพาวเวอรทเปนอปกรณ

เสรมหรอตอเขากบชองตอควบคม

เสาอากาศในรถยนต

ตอเขากบอะแดปเตอรรโมทคอนโทรลท

พวงมาลย

เครองหมายแสดงผลตภณฑทมการใชแสงเลเซอร

ฉลากนไดถกตดอยกบแชสซส/เคสของตวเครองซงกลาว

ถงสวนประกอบทมการใชแสงเลเซอรทถกจดใหอยใน

ประเภทClass1ซงหมายถงเลเซอรทมความเขมของ

แสงนอยจงไมมอนตรายจากการแผรงสออกมานอก


• “MadeforiPod”และ“MadeforiPhone”หมายความวาอปกรณอเลกทรอนกสไดรบการ

ออกแบบมาเพอเชอมตอiPodหรอiPhoneโดยเฉพาะและไดรบการรบรองจากทมผวจยและ

พฒนาตามมาตรฐานประสทธภาพของAppleบรษทAppleไมมสวนรบผดชอบในการทำงาน

ของอปกรณเหลานหรอความสอดคลองตอมาตรฐานดานความปลอดภยและขอกำหนดตางๆ

และโปรดทราบวาการใชงานอปกรณเหลานรวมกบiPodหรอiPhoneอาจกระทบตอ

ประสทธภาพการสอสารแบบไรสายได

• iPhone,iPod,iPodclassic,iPodnanoและiPodtouchเปนเครองหมายการคาของ

AppleInc.ซงจดทะเบยนในประเทศสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ

• LightningเปนเครองหมายการคาของAppleInc.

• Pandora,โลโกPandoraและการคมครองสวนประกอบของสนคาหรอบรการของPandora

เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของPandoraMedia,Inc.ทนำมา

ใชโดยไดรบอนญาตแลว

• โลโก“AAC”เปนเครองหมายการคาของDolbyLaboratories

• สญลกษณคำวาBluetooth®และโลโกเปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของบรษทBluetooth

SIG,Inc.และการใชงานสญลกษณดงกลาวโดยบรษทJVCKENWOODCorporation

อยภายใตการอนญาตและชอทางการคาอนๆเปนของบรษทผเปนเจาของตามลำดบ

• AndroidเปนเครองหมายการคาของGoogleInc.

libFLAC

Copyright(C)2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009JoshCoalson

การเผยแพรตอและการใชงานในรปแบบรหสตนฉบบ(Source)และรปแบบไบนารไมวาจะมการ

ดดแปลงหรอไมกตามสามารถกระทำไดภายใตเงอนไขดงตอไปน:

- การเผยแพรรหสตนฉบบ(Source)จะตองมการคงขอความสงวนสทธขางตน,เงอนไขและ

ขอสงวนสทธดงตอไปน

- การเผยแพรในรปแบบไบนารจะตองมการคดลอกขอความสงวนสทธขางตน,เงอนไขและ

ขอสงวนสทธดงตอไปนไว ในเอกสารและ/หรอสออนๆทไดรบการเผยแพร

- หามใชชอของXiph.orgFoundationหรอContributorในการรบรองหรอประชาสมพนธ

ผลตภณฑทนำมาจากซอฟตแวรโดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรโดยเฉพาะ

ซอฟตแวรนจดหาใหโดยผเปนเจาของลขสทธและผรวมจดทำทานอนๆ“ตามสภาพขณะนน”

ขอสงวนสทธในการการรบประกนทงโดยชดแจงหรอโดยปรยายรวมถงแตไมไดจำกดเพยงการ

รบประกนโดยปรยายของความสามารถทางการคาและความเหมาะสมตามวตถประสงคเฉพาะ

ไมวาจะในกรณใดกตามผกอตงและผรวมจดทำซอฟตแวรจะไมรบผดชอบตอความเสยหายไมวาจะ

เปนความเสยหายทางตรง,ทางออม,คาเสยหายอนเนองมาจากการผดสญญา,คาเสยหายจำเพาะ,

คาเสยหายเชงลงโทษหรอความเสยหายทเกดขน(รวมถงแตไมไดจำกดทการจดซอสนคาทดแทน

หรอบรการทดแทน,การสญเสยประโยชนใชงาน,ขอมลหรอผลกำไรหรอการหยดชะงกทางธรกจ)

อยางไรกตามทเปนสาเหตและเปนไปตามทฤษฎความรบผดชอบไมวาจะโดยสญญา,การรบผดชอบ

อยางเครงครดหรอการละเมด(รวมทงการเพกเฉยหรออนๆ)ทเกดขนในลกษณะใดกตามทเกดจาก

การใชซอฟตแวรนแมวาจะไดรบการแนะนำวาจะมความเปนไปไดทจะเกดความเสยหายดงกลาว

ขอมลจำเพาะอาจมการเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

บรษท เจวซเคนวด (ประเทศไทย) จำกด

JVCKENWOOD(Thailand)Co.,Ltd.

240/33,240/35อโยธยาทาวเวอรชน18ถนนรชดาภเษกซอย18

แขวงหวยขวางเขตหวยขวางกรงเทพมหานคร10310

โทรศพท02-274-1770โทรสาร02-274-1772-3

เครื่องรับซีดี...

Documents