แบบฟอรม์การลงทะเบยีนเปิด ... · 2020-06-13 ·...

2
FEDEX SHIP MORE, SAVE MORE PROGRAM แบบฟอร์มการลงทะเบียนเปิดบ ัญชี FedEx ประเภทบริษัท FedEx Corporate Account Registration Form กรุณากรอกข ้อมูลให ้ครบถ ้วน ลงชื่อ และประทับตราบริษัทของคุณลงในแบบฟอร์มการลงทะเบียนเปิดบัญชีนีส่งแบบฟอร์มนี้พร ้อมกับสาเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจของคุณ* โดยวิธีใดวิธีหนึ่งด ้านล่างนี้ภายในวันทาการถัดไป: - อีเมล: [email protected] - แฟกซ์: 02.652.7611 * FedEx ขอสงวนสิทธิ์ในการระงับบัญชีของคุณที่ลงทะเบียนผ่านทางโปรแกรม “FedEx Ship More, Save More” หาก FedEx ไม่ได ้รับแบบฟอร์มการลงทะเบียนเปิดบัญชีประเภทบริษัท และสาเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจจากคุณภายในวันทาการ ถัดไป หากบัญชีของคุณถูกระงับ คุณจะไม่สามารถจัดส่งได ้จนกว่า FedEx จะตรวจสอบว่ามีการส่งเอกสารดังกล่าวแล ้วและจะคืน สถานะบัญชีของคุณ Sign and Stamp your Company Chop on this Account Registration Form. Submit this form with your Business Registration Certificate* by any one of the methods below by the following business day : - Email: [email protected] - Fax: 02.652.7611 * FedEx reserves the right to suspend your account registered via the FedEx “Ship More, Save More” Program if FedEx does not receive the completed Corporate Account Registration form and Business Registration Certificate from you by the following business day of registration. If your account is suspended, you will not be able to ship until FedEx verifies that the aforementioned documents are submitted, and reinstates your account ส่วนที่ 1 – ข้อมูลของลูกค้า (Part 1 – Customer Information) *ต ้องกรอกข ้อมูล (Must Fill in) *เลขประจาตัวผู ้เสียภาษีอากร / เลขทะเบียนธุรกิจ (Tax ID number / Business Registration Certificate Number) |___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___| *สาหรับผู ้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม กรุณาระบุ (For VAT Registration only) [ ] สานักงานใหญ่ (Head Office) [ ] สาขาทีbranch number |___|___|___| *ชื่อบริษัท ภาษาอังกฤษ (Company Name English) *ชื่อบริษัท ภาษาไทย (Company Name Thai) *ที่อยู่ในการออกใบกากับภาษีหรือใบแจ ้งหนีภาษาอังกฤษ (Tax Address - English) รหัสไปรษณีย์ (Postal Code) [ ] *ที่อยู่ในการจัดส่งใบกากับภาษีหรือใบแจ ้งหนีภาษาอังกฤษ (Billing Address - English) รหัสไปรษณีย์ (Postal Code) [ ] *ชื่อบุคคลในการจัดส่งใบกากับภาษีหรือใบแจ ้งหนีภาษาอังกฤษ (Contact Person / Full Name) (Mr. / Mrs. / Ms. /__________) กรุณาระบุ (please specify) *ตาแหน่ง (Position/Title) *แผนก (Department) *หมายเลขโทรศัพท์ (Phone) ต่อ (Extension) *หมายเลขโทรศัพท์มือถือ (Mobile) *อีเมล์ (Email address) *ประเภทธุรกิจ (Nature of Business) เว็บไซต์บริษัท (หากมี) Company Website *ผู้ติดต่อสาหรับฝ่ ายขาย FedEx (Contact Person for FedEx Sales) ชื่อ / หมายเลขโทรศัพท์ / อีเมล์ (Name / Tel / Email)

Upload: others

Post on 12-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: แบบฟอรม์การลงทะเบยีนเปิด ... · 2020-06-13 · FEDEX SHIP MORE, SAVE MORE PROGRAM แบบฟอรม์การลงทะเบยีนเปิดบญัชีFedEx

FEDEX SHIP MORE, SAVE MORE PROGRAM

แบบฟอรม์การลงทะเบยีนเปิดบญัช ีFedEx ประเภทบรษิทั FedEx Corporate Account Registration Form

กรุณากรอกขอ้มลูใหค้รบถว้น ลงชือ่ และประทบัตราบรษัิทของคณุลงในแบบฟอรม์การลงทะเบยีนเปิดบญัชนีี้

สง่แบบฟอรม์นีพ้รอ้มกับส าเนาหนังสอืรับรองการจดทะเบยีนธุรกจิของคณุ* โดยวธิใีดวธิหีนึง่ดา้นลา่งนีภ้ายในวนัท าการถัดไป: - อเีมล: [email protected]

- แฟกซ:์ 02.652.7611

* FedEx ขอสงวนสทิธิใ์นการระงับบัญชขีองคณุทีล่งทะเบยีนผา่นทางโปรแกรม “FedEx Ship More, Save More” หาก FedEx ไมไ่ดรั้บแบบฟอรม์การลงทะเบยีนเปิดบัญชปีระเภทบรษัิท และส าเนาหนังสอืรับรองการจดทะเบยีนธรุกจิจากคณุภายในวนัท าการ

ถัดไป หากบญัชขีองคณุถูกระงับ คณุจะไม่สามารถจัดสง่ไดจ้นกวา่ FedEx จะตรวจสอบวา่มกีารสง่เอกสารดงักลา่วแลว้และจะคนืสถานะบญัชขีองคณุ

Sign and Stamp your Company Chop on this Account Registration Form. Submit this form with your Business Registration Certificate* by any one of the methods below by the following business day : - Email: [email protected] - Fax: 02.652.7611 * FedEx reserves the right to suspend your account registered via the FedEx “Ship More, Save More” Program if FedEx does not receive the completed Corporate Account Registration form and Business Registration Certificate from you by the following business day of registration. If your account is suspended, you will not be able to ship until FedEx verifies that the aforementioned documents are submitted, and reinstates your account

สว่นที ่1 – ขอ้มลูของลกูคา้ (Part 1 – Customer Information) *ตอ้งกรอกขอ้มลู (Must Fill in)

*เลขประจ าตัวผูเ้สยีภาษีอากร / เลขทะเบยีนธรุกจิ (Tax ID number / Business Registration Certificate Number)

|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|

*ส าหรับผูป้ระกอบการจดทะเบยีนภาษีมลูคา่เพิม่ กรุณาระบ ุ(For VAT Registration only)

[ ] ส านักงานใหญ่ (Head Office) [ ] สาขาที ่branch number |___|___|___|

*ชือ่บรษัิท ภาษาองักฤษ (Company Name – English)

*ชือ่บรษัิท ภาษาไทย (Company Name – Thai)

*ทีอ่ยูใ่นการออกใบก ากับภาษีหรอืใบแจง้หนี้ ภาษาองักฤษ (Tax Address - English)

รหัสไปรษณีย ์(Postal Code) [ ]

*ทีอ่ยูใ่นการจัดสง่ใบก ากบัภาษีหรอืใบแจง้หนี ้

ภาษาองักฤษ (Billing Address - English)

รหัสไปรษณีย ์(Postal Code) [ ]

*ชือ่บคุคลในการจัดสง่ใบก ากับภาษีหรอืใบแจง้หนี ้

ภาษาองักฤษ (Contact Person / Full Name)

(Mr. / Mrs. / Ms. /__________) กรุณาระบ ุ(please specify)

*ต าแหน่ง (Position/Title) *แผนก (Department)

*หมายเลขโทรศพัท ์(Phone) ตอ่ (Extension)

*หมายเลขโทรศพัทม์อืถอื (Mobile) *อเีมล ์(Email address)

*ประเภทธรุกจิ (Nature of Business)

เว็บไซตบ์รษัิท (หากม)ี Company Website

*ผูต้ดิตอ่ส าหรับฝ่ายขาย FedEx (Contact Person for FedEx Sales)

ชือ่ / หมายเลขโทรศพัท ์/ อเีมล ์(Name / Tel / Email)

Page 2: แบบฟอรม์การลงทะเบยีนเปิด ... · 2020-06-13 · FEDEX SHIP MORE, SAVE MORE PROGRAM แบบฟอรม์การลงทะเบยีนเปิดบญัชีFedEx

FEDEX SHIP MORE, SAVE MORE PROGRAM

กรุณาอา่นขอ้ก าหนดและเงือ่นไขตอ่ไปนี ้แลว้ลงลายมอืชือ่ผูม้อี านาจ และประทบัตราบรษิทัดา้นลา่งของใบสมคัรนี ้

ผูจั้ดสง่ตกลงยอมรับเงือ่นไขดา้นลา่งนี:้ (The shipper agrees to the conditions below) 1. ยอมรับทีจ่ะปฏบิตัติามขอ้ก าหนดและเงือ่นไขการจัดสง่ของ FedEx Express (ตามทีพ่มิพด์า้นหลงัของใบตราสง่สนิคา้ทางอากาศ (Air Waybill)) Agree to abide by the FedEx Express shipping terms & conditions (printed at the reverse side of the Air Waybill)

2. เงือ่นไขการช าระเงนิทีไ่ดร้ับส าหรับบญัชกีารจัดสง่ FedEx ของคณุมดีงันี:้ ธรุกรรมทัง้หมดจะถกูเรยีกเก็บทนัทจีากบตัรเครดติทีเ่ชือ่มโยงกบับญัช ี FedEx เมือ่มีการออกใบแจง้หนีใ้นระบบการเรยีกช าระเงนิของ FedEx การท าธรุกรรมจะรวมถงึแตไ่มจ่ ากดัเพยีง คา่ขนสง่ คา่ธรรมเนยีมน ้ามนัเชือ้เพลงิ คา่อากรและภาษี และคา่ธรรมเนยีมอืน่ๆ การไมป่ฏบิตัติามเงือ่นไขการช าระเงนิอาจสง่ผลใหม้กีารปฏเิสธหรอืยกเลกิการใหส้ว่นลดทีเ่กีย่วขอ้งตามดลุยพนิจิของ FedEx แตเ่พยีงผูเ้ดยีว FedEx Express มดีลุยพนิจิอยา่งเด็ดขาดในการปฏเิสธใบสมคัรของคณุโดยไมต่อ้งใหเ้หตผุลใดๆ และเก็บรักษาเอกสารทีย่ืน่เป็นทรัพยส์นิของ FedEx Express เราขอสงวนสทิธิใ์นการระงับบญัชกีารจัดสง่ของคณุโดยไมต่อ้งแจง้ใหท้ราบลว่งหนา้หากยอดคา้งช าระไมไ่ดช้ าระภายในวนัทีก่ าหนดช าระ และการจัดสง่ของคณุจะเป็นเงือ่นไขเงนิสดเทา่นัน้ Payment Terms granted for your FedEx Shipping Account are as follows: All transactions will be charged immediately to the credit card linked to FedEx account upon the generation of an invoice in the FedEx billing system. The transactions will include but not limited to freight charge, fuel surcharge, duty and tax and other surcharges. Failure to comply with payment terms may result in denial or removal of applicable pricing, in FedEx sole discretion. FedEx Express has the absolute discretion to decline your application without giving any reason and retain documents submitted as property of FedEx Express. We further reserve the rights to suspend your shipping account without any notice if the outstanding amount is not settled by the payment due date, and your shipments will be on cash terms only.

3. หากฝ่ายทีถ่กูเรยีกช าระเงนิตามทีร่ะบไุวใ้นใบตราสง่สนิคา้ทางอากาศ (Air Waybill) ปฏเิสธทีจ่ะช าระคา่ใชจ้า่ยส าหรับการจัดสง่ ผูจั้ดสง่จะตอ้งรับผดิชอบคา่ใชจ้า่ยในการขนสง่สนิคา้ คา่ธรรมเนยีม และภาษีอากรส าหรับการจัดสง่ (ผูจั้ดสง่จะรับผดิชอบตอ่คา่ใชจ้า่ยอืน่ๆ ที ่FedEx มกีารช าระใหก้อ่น ซึง่รวมถงึแตไ่ม ่จ ากดัเฉพาะคา่ปรับของรัฐบาล ภาษีเพิม่เตมิ คา่ธรรมเนยีมทางกฎหมาย และคา่ธรรมเนยีมอืน่ๆ) ผูจั้ดสง่จะตอ้งรับผดิชอบคา่ใชจ้า่ยทัง้หมดทีเ่กดิขึน้ในขณะทีร่อค าแนะน าเพิม่เตมิส าหรับการจัดสง่ทีไ่มส่ามารถสง่มอบได ้เชน่ คา่การจัดเกบ็ และคา่ใชจ้า่ยทีเ่กีย่วขอ้งทัง้หมด If the billed party indicated on the Air Waybill refuse to pay for the charges for the shipment, the shipper shall be liable to pay for the freight charges, surcharges and duty tax for the shipment (the shipper is also liable for other charges paid by FedEx to recover the debt including, but not limited to, government fines, additional taxes, legal charges and fees). The shipper is also liable for all charges, incurred while awaiting further instructions for consignments that cannot be delivered, such as storage and all related charges.

*ชือ่นามสกลุผูม้อี านาจ ภาษาองักฤษ (Authorized Name / Full Name)

(Mr. / Mrs. / Ms. /__________) กรุณาระบ ุ(please specify)

*ต าแหน่ง (Position/Title)

___________________________ ___________________________ ลงลายมอืชือ่ผูม้อี านาจ (Countersign here) และประทับตราบรษัิท (Company Stamp)

กรอกโดย FedEx (Fill in by FedEx)

ACCT No. |___|___|___|___|___|___|___|___|___|

By CS (Name/ Ext.)

EMP No. Date

กรณุาสง่แบบฟอรม์นี ้(2 หนา้) พรอ้มกบัส าเนาหนังสอืรับรองการจดทะเบยีนธรุกจิของคณุ

Please submit this form (2 pages) with your BUSINESS REGISTRATION copy

v.202005-26-E-OADR