ìåñå÷íî èçäàíèå íà îáùèíñêà àäìèíèñòðàöèÿ è îáùèíñêè ñúâåò - Àðäèíî

Òâîÿò âåñòíèê!

ãîäèíà XIII, áðîé 134, þëè-àâãóñò 2014 www.ardino.bg

Спортен форум 2, 15-16Делови свят 3Детски свят и... не съвсем 4

Дайджест 6Публичност 11-14

 ÁÐÎß

Ïðè

ëîæ

åíèå

íàòó

ðñêè

åçèê

7-10

ÕII ÀÐÄÈÍÑÊÈ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÅÍ ÒÓÐÍÈÐ ÏÎ

ÒÅÍÈÑ ÍÀ ÌÀÑÀÂ ÏÀÌÅÒ ÍÀ ÄÓÐÃÓÒ ÀÄÅÌÎÂ - ÄÆÎÔÈ

Ïîðåäíîòî èçäàíèå íà òåíèñ òóð-íèðà ñå ñúñòîÿ îò 21 äî 24 àâãóñò,ñ ó÷àñòèåòî íà 80 ìîìè÷åòà è

ìîì÷åòà îò òðè äúðæàâè - Áúëãàðèÿ, Ãúð-öèÿ è Òóðöèÿ. Ïàòðîí íà ïðàçíè÷íîòî ñúáèòèå áåêìåòúò íà îáùèíàòà Ðåñìè Ìóðàä, êîéòîïðèâåòñòâà ñ äîáðå äîøëè ñúñòåçàòåëè-òå, òðåíüîðèòå è ãîñòèòå íà Àðäèíî.Ñðåä ãîñòèòå íà òàçãîäèøíèÿ òóðíèðáÿõà Ñòåôàí Êèòîâ - ïðåäñåäàòåë íà Áúë-ãàðñêàòà ôåäåðàöèÿ ïî òåíèñ íà ìàñà,Ðåøàò Àéäúí - îñíîâîïîëîæíèê íà òåíè-ñà è ïî÷åòåí ãðàæäàíèí íà Àðäèíî,Õàñàí Õîäæà - èçâåñòåí òðåíüîð è ïî÷å-òåí ãðàæäàíèí íà Ìîì÷èëãðàä, ÄæåâàòÃþëåð - Äæîñè, Èëõàí Ñåâèí÷, ÍàäæèÊî÷, Ðåéõàí Ñåçåð - Êàïèòàíà è äðóãèñúîòáîðíèöè è ñúðàòíèöè íà ÄóðãóòÀäåìîâ - Äæîôè. îñíîâíî îáíîâåíàòà ñïîðòíà çàëà �Þíàê� òóðíèðíèòå ñúñòåçàíèÿ ïðåìè-íàõà â ñïîðòìåíñêè äóõ. Ìëàäèòå òåíè-ñèñòè ïîêàçàõà âèñîêî ñïîðòíî ìàéñòîð-ñòâî. Òåíèñèñòèòå îò ßëîâà/Òóðöèÿçàñëóæèõà çëàòíèòå êóïè è ìåäàëè -îòáîðíî è èíäèâèäóàëíî.

Îùå íà ñòð. 2, 7, 15 è 16

Ó÷àñòíèöèòå

ÊìåòúòÐåñìè Ìóðàä:Àðäèíñêèÿòñïîðòåí ôîðóìçàðåæäà îáè÷òàêúì ñïîðòà, ìåðè ïóëñà íà ñïîðòíîòî ìàéñòîðñòâî, äàðÿâà ñèëà, äóõ è ñòèìóë íà ïîêîëåíèÿ òàëàíòëèâè ìëàäè ó÷àñòíèöè îò Áúëãàðèÿ è îò ñúñåäíèòå íè ïðèÿòåëñêè ñòðàíè.

Îòíîâî å ïåòíàäåñåòè ñåïòåìâðè.Äåí - òúðæåñòâåí è íåçàáðàâèì çà âñÿêî ó÷èëèùåâ Áúëãàðèÿ. Ñêúïè ó÷åíèöè, ðàñòåòå çäðàâè, óìíè, äðúçíîâåíè!Íà äîáúð ÷àñ ïî äúëãèÿ ïúò íà çíàíèåòî è íàóêàòà,êúì íîâè õîðèçîíòè.Óâàæàåìè ó÷èòåëè, âèå ñòå âàÿòåëè íà ÷îâåøêàòàëè÷íîñò. ×ðåç âàñ ó÷åíèöèòå ïîëó÷àâàò óâåðåíîñò,÷å èìàò ñèëè äà äîñòèãíàò ìå÷òèòå ñè, à êàêâîïî-õóáàâî îò òîâà äà äàäåø íà íÿêîãî êðèëå! Óñïåøíà ó÷åáíà ãîäèíà!Ðåñìè ÌÓÐÀÄ Ñåçãèí ÁÀÉÐßÌÊìåò íà Îáùèíà Àðäèíî Ïðåäñåäàòåë íà Îáùèíñêè ñúâåò

Инфо 5 Ìèíèñòåðñòâîòî íà ìëàäåæòà è ñïîðòà óäî-ñòîè Ðåøàò Àéäúí ñ ïî÷åòåí ïëàêåò çà ïðèíîñ âðàçâèòèåòî íà òåíèñà íà ìàñà ó íàñ. Îòëè÷èåòîìó áå âðú÷åíî îò Ñòåôàí Êèòîâ è Ðåñìè Ìóðàä.

ÏÎÇÄÐÀÂ

2 Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014 ÑÏÎÐÒÅÍ ÔÎÐÓÌ

Ó×ÀÑÒÍÈÖÈ È ÒÐÅÍÜÎÐÈ ÇÀ ÒÓÐÍÈÐÀ

ÒÒååîîääîîððàà ÏÏÅÅÒÒÊÊÎÎÂÂÀÀ,,ññúúññòòååççààòòååëëêêàà îîòò ÂÂààððííàà::Çà ïúðâè ïúò ó÷àñòâàì â ìåæ-äóíàðîäíèÿ òóðíèð ïî òåíèñíà ìàñà â Àðäèíî â ïàìåò íàèçòúêíàòèÿ òåíèñèñò Äóð-ãóò Àäåìîâ - Äæîôè. Ñïîðò-íàòà çàëà å ñ ÷óäåñíè óñëîâèÿçà èãðà. Äîâîëíà ñúì îò ïðåä-ñòàâÿíåòî ñè.  èíäèâèäóàë-íîòî ñúñòåçàíèå çàãóáèõ íà

ôèíàëà äðàìàòè÷íî ñ 2:3 îò ×èäåì Êüîñå îòßëîâà. Çàïîçíàõ ñå ñ ìíîãî òåíèñèñòè îò íàøà-òà ñòðàíà, Òóðöèÿ è Ãúðöèÿ, ñ êîèòî ñè ðàçìå-íèõìå èíòåðíåò âðúçêè. Íàäÿâàì ñå ñëåä äâåãîäèíè îòíîâî äà ñå âèäèì òóê â Àðäèíî.

Êìåòúò Ðåñìè Ìóðàä:ÀÐÄÈÍÑÊÈßÒ ÑÏÎÐÒÅÍ ÔÎÐÓÌ ÇÀÐÅÆÄÀ

ÎÁÈ×ÒÀ ÊÚÌ ÑÏÎÐÒÀ,ÌÅÐÈ ÏÓËÑÀ ÍÀ ÑÏÎÐÒÍÎÒÎ ÌÀÉÑÒÎÐÑÒÂÎ

Óâàæàåìè ãîñòè è ïðèÿòåëè íà Àðäèíî,Óâàæàåìè ñúãðàæäàíè, äàìè è ãîñïîäà,×åñò è óäîâîëñòâèå å çà ìåí äà ñåîáúðíà êúì âñè÷êè âàñ è äà âè ïîç-äðàâÿ ñ Äâàíàäåñåòèÿ ìåæäóíàðî-äåí òóðíèð ïî òåíèñ íà ìàñà,êîéòî òðàäèöèîííî ïðîâåæäàìå âïàìåò íà íåçàáðàâèìèÿ òåíèñèñòè òðåíüîð Äóðãóò Àäåìîâ - Äæîôè. Òóðíèðíèòå äíè ñà ïîâîä îùåâåäíúæ äà ñè ñïîìíèì çà ãîëåìèÿñïîðòèñò è ïðåêðàñåí ÷îâåêÄæîôè, çà íåãîâèòå ïðèÿòåëè. Òóðíèðíèòå äíè ñúùî òàêà ñàïîâîä äà èçêàæåì íà æèâî ñúðäå÷íàáëàãîäàðíîñò íà íàøèÿ ïî÷åòåíãðàæäàíèí è ïî÷åòåí ïðåäñåäàòåëíà íàñòîÿùèÿ òóðíèð ãîñïîäèíÐåøàò Àéäúí, êîéòî å îñíîâîïî-ëîæíèê íà òåíèñà â Àðäèíî, òðå-íüîð, âúçïèòàòåë, îòêðèâàòåë èâäúõíîâèòåë íà ïëåÿäà îò òåíèñ-çâåçäè, íîñèòåëè íà íàöèîíàëíè,åâðîïåéñêè è ñâåòîâíè îòëè÷èÿ.Âñè÷êè òå èìàõà îáùà ñïîðòíàñúäáà, íåëåêà ñïîðòíà ñúäáà. Íî ñúäáà, óâåí÷àíà ñ íèç îò óñïåõèíà âñè÷êè íèâà. Òå íå ñàìî ïðîñëàâèõà Àðäèíî, íî èïðåâúðíàõà Àðäèíî â ðåïóáëèêàí-ñêè öåíòúð ïî òåíèñ íà ìàñà. Òîâà áå è îíàçè ìàãè÷åñêà íèøêà,êîÿòî îùå ïðåç 1992 ãîäèíà ðîäèèäåÿòà çà ïðîâåæäàíåòî íà òîâàóíèêàëíî çà ìàùàáèòå íà Àðäèíîñïîðòíî ñúáèòèå.

â Áÿë èçâîð è îùå â 13 îñíîâíèíàñåëåíè ìåñòà ñå èçãðàæäàòíîâè 15 ñïîðòíè îáåêòà ïî ñòàí-äàðò è èçèñêâàíèÿ çà ïðîâåæäàíåíà íîðìàëåí ñïîðòåí ïðîöåñ.Èçãðàäåíèòå ñïîðòíè ñúîðúæåíèÿïðåäîñòàâÿìå íàé-âå÷å íà äåöàòàè íà ìëàäåæòà, çà äà ìîæåì îùåîò äåòñêà âúçðàñò äà ãè íàñî÷èìêúì àêòèâíà ñïîðòíî-ñúñòåçàòåë-íà äåéíîñò.Ñïîðòúò å íåùî, çà êîåòî ÷îâåêòðÿáâà äà îòäåëÿ âðåìå, íå ñàìîçàùîòî å íåùî ïðèÿòíî, íî èçàùîòî íàèñòèíà ïîäîáðÿâà êà÷å-ñòâîòî íà æèâîò.Ñêúïè ñúñòåçàòåëè, òðåíüîðèè ñïîðòíè äåÿòåëè, Èìàì óäîâîëñòâèåòî äà âè êàæàÄÎÁÐÅ ÄÎØËÈ â Àðäèíî è äà âèïîçäðàâÿ ñ Äâàíàäåñåòèÿ ìåæäóíà-ðîäåí òóðíèð ïî òåíèñ íà ìàñà !Íåêà òóðíèðíèòå âè äíè òóê, âÀðäèíî ñå ïðåâúðíàò â ñèìâîëè íàñòîéíîñòíè èçìåðåíèÿ - ñïîðòíîìàéñòîðñòâî è ïðèÿòåëñòâî ! Îáÿâÿâàì Äâàíàäåñåòèÿ ìåæäóíà-ðîäåí òóðíèð ïî òåíèñ íà ìàñà çàîòêðèò ! Æåëàÿ âè óñïåøíè òóðíèðíèáèòêè, ìíîãî ñèëè è êúñìåò !

Ïðèâåòñòâåíî ñëîâî, ïðîèçíåñåíî íà 22 àâãóñò 2014 ã. â Àðäèíî,

ïðè îôèöèàëíîòî îòêðèâàíå íà ÕII ìåæäóíàðîäåí òóðíèð ïî òåíèñ â ïàìåò íà Äóðãóò Àäåìîâ - Äæîôè

ÑÑîîííååðð ÏÏÎÎËËÀÀÒÒ èè ÁÁèèððññååíí ÞÞÇÇÃÃÞÞÐÐ,, òòððååííüüîîððèè îîòò ËËþþëëååááóóððããààçç//ÒÒóóððööèèÿÿ::Ìíîãî õóáàâ ìåæäóíà-ðîäåí òóðíèð çà ìà-ëúê ãðàä êàòî Àðäèíî.Îòëè÷íà îðãàíèçà-

öèÿ. Äîéäîõìå òóê ñ íàé-ìàëêèòå íè ñúñòåçà-òåëè. Èñêàìå ñúñòåçàòåëèòå íè äà ïðèäî-áèÿò ìåæäóíàðîäåí îïèò.  ñúñòåçàíèåòîèìàøå ìàéñòîðñêè îòèãðàâàíèÿ ñ áÿëîòîòîï÷å è âñè÷êè ñðåùè áÿõà ìíîãî àòðàêòèâ-íè. Èñêàìå äà ïîêàíèì ìåñòíèÿ ïðåäñòàâèòå-ëåí îòáîð íà ÑÊÒÌ �Þíàê� â Ëþëåáóðãàç çàó÷àñòèå â íàøè òóðíèðè.

Íåùî ïîâå÷å. Òóðíèðíèòå äíè íå ñàïðîñòî ñúñòåçàòåëíè äíè, òåçè äíèâå÷å ñà è ïðàçíè÷íè íà Àðäèíî.Äíåñ, ñ óäîâëåòâîðåíèå ìîæåì äàîòáåëåæèì, ÷å Àðäèíñêèÿò ñïîðòåíôîðóì ïîñëåäîâàòåëíî è íåîòñòúï-íî îòñòîÿâà è îëèöåòâîðÿâà îáùî-÷îâåøêèÿ èäåàë çà õàðìîíèÿ, çà êðà-ñîòà, çà õóìàíèçúì. Àðäèíñêèÿò ñïîðòåí ôîðóì çàðåæäàîáè÷òà êúì ñïîðòà, ìåðè ïóëñà íàñïîðòíîòî ìàéñòîðñòâî, äàðÿâàñèëà, äóõ è ñòèìóë íà ïîêîëåíèÿòàëàíòëèâè ìëàäè ó÷àñòíèöè îòÁúëãàðèÿ è îò ñúñåäíèòå íè ïðèÿ-òåëñêè ñòðàíè.Îáùèíñêîòî ðúêîâîäñòâî îò ñâîÿñòðàíà ïðèîðèòåòíî ñúçäàâà óñëî-âèÿ çà öÿëîñòíîòî ðàçâèòèå íàôèçè÷åñêîòî âúçïèòàíèå è ñïîðòà.Ñàìî íà òîçè åòàï, îñâåí ðàçøèðå-íèåòî íà çàëàòà çà òåíèñ â Àðäèíî,

Ðåñ

ìè

Ìóð

àò

ÄÅËÎÂÈ ÑÂßÒ 3Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014

ÐÎÆÄÅÍ ÄÅÍ

Àðäèíñêèÿò öåíòúðçà îáùåñòâåíà ïîäêðåïà íà 5 ãîäèíèÖåíòúðúò çà îáùåñòâåíà ïîäêðåïà âÀðäèíî íàâúðøè ñâîèòå ïåò ãîäèíè.Ìèíè ãîäèøíèíàòà ñå îòáåëÿçà ñìèëî òúðæåñòâî â çàñåäàòåëíàòàçàëà íà îáùèíàòà. Ñðåä îôèöèàëíè-òå ãîñòè áÿõà êìåòúò Ðåñìè Ìóðàä,ïðåäñåäàòåëÿò íà ìåñòíèÿ ïàðëà-ìåíò Ñåçãèí Áàéðÿì, äèðåêòîðúò íàäèðåêöèÿ �Ñîöèàëíî ïîäïîìàãàíå� âÊúðäæàëè Íåðìèí Ìåõìåä. Ðîæäåí-íèÿò äåí íà îáùèíñêèÿ öåíòúð çàîáùåñòâåíà ïîäêðåïà áå óâàæåí è îòåêèïèòå íà ñõîäíèòå öåíòðîâå âÌîì÷èëãðàä, Äæåáåë, Àñåíîâãðàä èÍåäåëèíî.Ñâåòëà Ñåìåðäæèåâà, äèðåêòîð íàöåíòúðà çà îáùåñòâåíà ïîäêðåïà âÀðäèíî: �Ñëåäâàéêè ìèñèÿòà ñè äàïðåäîñòàâÿ êà÷åñòâåíè ñîöèàëíèóñëóãè çà îñèãóðÿâàíå íà áëàãîñú-ñòîÿíèåòî íà äåòåòî çà òåçè 5ãîäèíè åêèïúò å ðàáîòèë ñ íàä 270äåöà è ñåìåéñòâà. Öåíòúðúò ïðåäî-ñòàâÿ øèðîê ñïåêòúð îò óñëóãè -ñîöèàëíî è ïñèõîëîãè÷åñêî êîíñóëòè-ðàíå íà äåöà, ñåìåéíî êîíñóëòèðàíå,ïåäàãîãè÷åñêà ïîäêðåïà, ïîñðåäíè÷å-ñòâî è íàñî÷âàíå, îáó÷èòåëíè ïðî-ãðàìè çà äåöàòà îò îáùíîñòòà,ãðóïîâà ðàáîòà, èíôîðìàöèîííèñðåùè è òðåíèíãè, ìîáèëíà ðàáîòà,îáó÷åíèå íà îñèíîâèòåëè.

Êîãàòî ïîñîêàòà å íàïðåä è íàãîðå,äà ñòîèø íà åäíî ìÿñòî å âñå åäíîäà ñå âðúùàø íàçàä - ãëàñè åäíà ñåí-òåíöèÿ. Çàòîâà íàøèÿò ñòðåìåæ åöåíòúðúò äà ñå ðàçâèâà, äà ñå óñú-âúðøåíñòâà, äà ñå ïðîìåíÿ. Ïðîìÿíàå êëþ÷îâà äóìà â ñîöèàëíà ðàáîòà -ïðîìÿíà â ñðåäàòà è â ÷îâåêà. Çàòî-âà íàøèÿò ñòðåìåæ å öåíòúðúò äàñå ðàçâèâà, äà ñå óñúâúðøåíñòâà, äàñå ïðîìåíÿ�.

Êìåòúò Ðåñìè Ìóðàä: �Ïîäêðå-ïÿì âñè÷êè ñîöèàëíè èäåè è èíèöèà-òèâè. Òîâà å âèäíî îò ïðåäîñòàâå-íèòå ñîöèàëíè óñëóãè â îáùèíàòà,êîèòî ñà îáùîäåâåò íà áðîé. Íèêîãà íå òðÿáâàäà ñå îòêàçâàòå,òîâà å âàøàòà ìè-ñèÿ. Âèíàãè òðÿá-âà äà îòñòîÿâàòå,äà ïðîÿâÿâàòå óïî-

ðèòîñò, äîêàòî óñïååòå. Äà ñòîèøîçíà÷àâà äà èçîñòàâàø, äà âúðâèøîçíà÷àâà äà ñè â ÷àñ ñ âðåìåòî�.Íåðìèí Ìåõìåä, äèðåêòîð íàäèðåêöèÿ �Ñîöèàëíî ïîäïîìàãà-íå� - Êúðäæàëè: �Êîãàòî âñè÷êèõîðà ñà îáåäèíåíè íà åäíî ìÿñòîè âúðâÿò â åäíà ïîñîêà âèíàãè ùåèìà ðàçâèòèå�.

Ñëåä òúðæåñòâîòî Ðåñìè Ìóðàäè Íåðìèí Ìåõìåä îòêðèõà ñïåöèà-ëèçèðàí êàáèíåò çà ðàáîòà ñ äåöàâ ñãðàäàòà íà öåíòúðà çà îáùå-ñòâåíà ïîäêðåïà.

Àñôàëòèðàõà ñåëñêè ïúò

Ïðèêëþ÷è àñôàëòèðàíåòî íà 16-êèëîìåòðîâàòà îòñå÷êàîò Õðîìèöà äî Äîëíî Ïðàõîâî. Ïúòÿò íå å ðåìîíòèðàíîñíîâíî ïîâå÷å îò 20 ãîäèíè. Ôèíàíñèðàíåòî íà îáåêòà áåïî Ïðîãðàìà çà ðàçâèòèå íà ñåëñêèòå ðàéîíè. Ïúòíîòîïëàòíî èìà âðúçêà ñ íàä äåñåò íàñåëåíè ìåñòà â ìèêðîðà-éîíà - Êîáèëÿíå, Äîëíà Ñïîëóêà, Õðîìèöà, Áîãàòèíî, Ëåâöè,×åðâåíà ñêàëà, Ìëå÷èíî, Îñëåö, Ãîëîáðàä, Ãîðíî è ÄîëíîÏðàõîâî, ×åðíèãîâî, Áàøåâî.

ÄÄÅÅÒÒÑÑÊÊÈÈ ËËÈÈÒÒÅÅÐÐÀÀÒÒÓÓÐÐÅÅÍÍÊÊÎÎÍÍÊÊÓÓÐÐÑÑÊìåòúò íà îáùèíà Àðäèíî Ðåñìè Ìóðàä èïðåäñåäàòåëÿò íà îáùèíñêèÿ ñúâåò Ñåçãèí Áàéðÿì

Î Á ß Â ß Â À Òîáùèíñêè ëèòåðàòóðåí êîíêóðñ íà òåìà

„„ÌÌÎÎßßÒÒ ÐÐÎÎÄÄÅÅÍÍ ÊÊÐÐÀÀÉÉ””Öåëòà íà êîíêóðñà å äà áúäàò îòêðèòè íîâè äàðîâàíèÿ âîáëàñòòà íà ëèòåðàòóðíîòî òâîð÷åñòâî è äà áúäàò ïîîùðåíè äåöàòà â òåõíèòå òâîð÷åñêè òúðñåíèÿ.Êîíêóðñúò å â äâå âúçðàñòîâè ãðóïè: ll Ïúðâà ãðóïà - I - IV êëàñ ll Âòîðà ãðóïà - V - VIII êëàñ Ó÷àñòíèöèòå â êîíêóðñà èìàò ïðàâî äà ïðåäñòàâÿò ñâîèëèòåðàòóðíè òâîðáè - ïúòåïèñ, åñå, ðàçêàç è ñòèõîòâîðåíèå.È â äâåòå âúçðàñòîâè ãðóïè ùå áúäàò íîìèíèðàíè íàé-äîáðè-òå ëèòåðàòóðíè òâîðáè, ñïåöèàëíî ñúçäàäåíè çà êîíêóðñà. Ó÷àñòíèöèòå â êîíêóðñà èìàò ïðàâî äà ñå âêëþ÷àò ñúñ ñâîèïðîèçâåäåíèÿ, íàïèñàíè íà áúëãàðñêè åçèê èëè íà òóðñêè åçèê.

Êðàåí ñðîê çà ïðèåìàíå íà êîíêóðñíèòå òâîðáè: 25 ÍÎÅÌÂÐÈ 2014 ã.

Àäðåñ: 6750 ãð. Àðäèíî, óë. �Áåëè áðåçè� ¹ 29, Îáùèíñêààäìèíèñòðàöèÿ, îòäåë �Îáðàçîâàíèå è êóëòóðà�

èëè íà e-mail: ard_glas@abv.bgÏîëó÷åíèòå òâîðáè - íà áúëãàðñêè åçèê èëè íà òóðñêè åçèê,ùå áúäàò îöåíÿâàíè îò ÷ëåíîâå íà æóðè, îïðåäåëåíè îòÀêàäåìèÿ çà åâðîïåéñêà êóëòóðà �Îðôååâà ëèðà�.

4 Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014 ÄÅÒÑÊÈ ÑÂßÒ È... ÍÅ ÑÚÂÑÅÌ

Íàé-ñèëíîòî îò âñè÷êè ÷åðâå-íîêîñè ìîìè÷åòà íà ñâåòà ñëåêîòà ìîæå äà íàó÷è âñåêè è äà èçïèòà óäîâîëñòâèåòî îòæèâîòà. À è íÿìà ïî-÷àðîâåíèçìèñëÿ÷ íà íåáèâàëèöè îòÏèïè Äúëãîòî ÷îðàï÷å. Äíåñ å ÷óäåñåí äåí äà ñè ãè ïðèïîìíèì.lÌíîãî å ãðîçíî äà ñå ëúæå. Íî ïîíÿ-êîãà çàáðàâÿì òîâà. Ïúê è êàê ùåèñêàø îò åäíî äåòå, ÷èÿòî ìàéêà åàíãåë, à òàòêî ìó - íåãúðñêè êðàë, äàêàçâà âèíàãè èñòèíàòà? Îñâåí òîâàùå âè êàæà, ÷å â Áåëãèéñêî Êîíãîíÿìà íèòî åäèí ÷îâåê, êîéòî äà ãîâî-ðè èñòèíàòà. Òàì ïî öÿë äåí ëúæàò.Çàïî÷âàò â ñåäåì ÷àñà ñóòðèíòà èïðîäúëæàâàò äî çàëåç ñëúíöå.l Çàùî âúðâÿ çàäíèøêîì ëè? Íå æèâå-åì ëè â ñâîáîäíà ñòðàíà? ×îâåê íåìîæå ëè äà âúðâè êàêòî ñè èñêà?Îñâåí òîâà ùå òè êàæà, ÷å â Åãèïåòâñè÷êè ñè âúðâÿò òàêà è íèêîé íå ãîñìÿòà çà ñòðàííî. Îáèêîëèëà ñúìöÿëîòî çåìíî êúëáî è ñúì âèæäàëàìíîãî ïî-îñîáåíè íåùà îò õîðà, êîèòîâúðâÿò çàäíèøêîì. Êàêâî ëè áèõòåêàçàëè, àêî ìå áÿõòå âèäåëè äà õîäÿ íàðúöå, êàêòî ïðàâÿò â Èíäîêèòàé?l ×åñòî ñà ìè êàçâàëè, ÷å æúëòúêúòå ïîëåçåí çà êîñàòà. Ùå âèäèòå, ÷åêîñàòà ìè ùå çàïî÷íå äà ðàñòå, òà÷àê ùå ïðàùè.  Áðàçèëèÿ íàïðèìåðâñè÷êè ñå ðàçõîæäàò ñ ðàçìàçàíè ïîêîñèòå ÿéöà. Íî çàòîâà ïúê òàì íÿìàïëåøèâè õîðà. Èìàëî âåäíúæ íÿêàêúâ÷è÷êî, êîéòî áèë òúé íåðàçóìåí, ÷åÿäÿë ÿéöàòà, âìåñòî äà ñè ìàæå ñ òÿõêîñàòà. Ïîñëå äåéñòâèòåëíî îïëåøè-âÿë è êîãàòî èçëèçàë íà óëèöàòà,íàñòúïâàë òàêúâ ñìóò, ÷å ñòàâàëîíóæäà äà ñå íàìåñâà ïîëèöèÿòà.l Êàòî ñòàâà äóìà çà çìèè, âèíàãèñå ñåùàì êàê ñå áîðèõ ñåäíà îãðîìíàçìèÿ â Èíäèÿ. Òîâà áåøå ñòðàøíàçìèÿ. Ìîæå äà íå ïîâÿðâàòå, íî áåøåäúëãà ÷åòèðèíàäåñåò ìåòðà, çëàêàòî îñà è âñåêè äåí èçÿæäàøå ïîïåòèìà èíäóñè è ïî äâå äå÷èöà çàäåñåðò.l Äå òàêèâà ó÷èëèùà êàòî â Àðæåí-òèíà! Òàì òðÿáâà äà èäåòå! Âåëèê-äåíñêàòà âàêàíöèÿ çàïî÷âà òðè äíèñëåä Êîëåäíàòà, à ëÿòíàòà - òðè äíèñëåä Âåëèêäåíñêàòà. Ëÿòíàòà âàêàí-öèÿ ñâúðøâà íà 1 íîåìâðè è ïîñëåíàèñòèíà ñëåäâà äîñòà òåæêî âðåìåäî Êîëåäíàòà âàêàíöèÿ, êîÿòî çàïî÷-âà íà 11 íîåìâðè. Íî ÷îâåê ñå ïðèìè-ðÿâà, çàùîòî íå äàâàò óðîöè çà â

êúùè.  Àðæåíòèíà å ñòðîãî çàáðà-íåíî äà ñå ó÷àò óðîöè. Ïîíÿêîãà ñåñëó÷âà íÿêîå ìàëêî àðæåíòèí÷å äà ñåâìúêíå â ãàðäåðîáà è äà ó÷è òàéíî, íîãîðêî ìó, àêî ìàéêà ìó ãî óñåòè.  ó÷èëèùå èçîáùî íÿìàò ñìÿòàíå èêîãàòî íÿêîå äåòå çíàå êîëêî ïðàâèñåäåì è ïåò, íàêàçâàò ãî öÿë äåí äàñòîè â úãúëà, àêî å áèëî òîëêîâà ãëó-ïàâî äà êàæå òîâà íà ó÷èòåëêàòà ñè.×åòåíå èìàò åäèíñòâåíî â ïåòúê, èòî ñàìî àêî ñå íàìåðÿò êíèãè, êîèòîäà ÷åòàò. Íî íèêîãà íå ñå íàìèðàò.l ×îâåê ïðîñòî íå ìîæå äà èìà òàêè-âà óøè. Ïîíå ó íàñ íå.  Êèòàé å ïî-äðóãî. Âåäíúæ â Øàíõàé âèäÿõ åäèíêèòàåö ñ òîëêîâà ãîëåìè óøè, ÷å ãèèçïîëçâàøå êàòî íàìåòêà. Êîãàòîâàëåøå, ñå ñâèâàøå ïîä òÿõ è ìó áåøåìíîãî òîïëî è õóáàâî. Å, ðàçáèðà ñå,çà ñàìèòå óøè íå ùå å áèëî ìíîãîïðèÿòíî. À êîãàòî âðåìåòî áèâàøåîñîáåíî ëîøî, òîé êàíåøå ïðèÿòåëè-òå ñè äà ñå ïîäñëîíÿò ïîä óøèòå ìó.Òå ñå íàñòàíÿâàõà òàì è ïååõà ñâîè-òå òúæíè ïåñíè, äîêàòî äúæäúò ïðå-ñòàíåøå. Âñè÷êè ìíîãî ãî îáè÷àõàçàðàäè óøèòå ìó. Òîçè ÷îâåê ñå íàðè-÷àøå Õàé Øàí. Äà ìîæåõòå ñàìî äàãî âèäèòå êàê òè÷àøå ñóòðèí ðàíî íàðàáîòà! Õàé Øàí ïðèñòèãàøå âèíàãèáåãîì â ïîñëåäíàòà ìèíóòà, çàùîòîîáè÷àøå äà ñè ïîñïèâà ñóòðèí è íåìîæåòå äà ñè ïðåäñòàâèòå êîëêîáåøå ñëàäúê, êîãàòî òè÷àøå è óøèòåìó ñå ðàçâÿâàõà ïîäèð íåãî êàòî ãîëå-

ìè æúëòè êîðàáíè ïëàòíà.l Ùîì êàòî òîëêîâà òè ñå å ïðèèñ-êàëî äà óçíàåø êîÿ å ñòîëèöàòà íàÏîðòóãàëèÿ, ñúâåòâàì òå äà íàïè-øåø åäíî ïèñìî äî Ïîðòóãàëèÿ è äàïîïèòàø!l Ìíîãî å âåñåëî äà êîïàåì çëàòîíàïðèìåð, íî è òîâà íå ñòàâà, çàùî-òî íå çíàåì êúäå èìà çëàòî. Íàé-ìíîãî èìà âñúùíîñò â Àëÿñêà, íîòàì ïúê ïðîñòî íå ìîæåø äà ñå ðàç-ìèíåø îò çëàòîòúðñà÷è.l Êîé å êàçàë, ÷å äåöàòà íåïðåìåííîòðÿáâà äà ñà ñóõè? ×óâàëà ñúì, ÷åñòóäåíè ðàçòðèâêè êàëÿâàò ÷îâåêà.Ñàìî òóê ó íàñ õîðàòà ñà ñè âíóøèëè,÷å äåöàòà íå òðÿáâà äà âëèçàò âêàíàâêèòå.  Àìåðèêà íàïðèìåð êàíà-âêèòå ñà òàêà ïðåòúïêàíè ñ äåöà, ÷åíÿìà ìÿñòî çà âîäàòà. Òàì ãè äúð-æàò öÿëàòà ãîäèíà. Ïðåç çèìàòà,åñòåñòâåíî, çàìðúçâàò â ëåäà è ñàìîãëàâèòå èì ñå ïîäàâàò îòãîðå. Ìàé-êèòå èäâàò äà èì íîñÿò ñóïà è êþô-òåòà, òúé êàòî äåöàòà íå ìîãàò äàñå âúðíàò çà âå÷åðÿ. Çàòîâà ïúê ñàçäðàâè êàòî êàìú÷åòà! ×åñòíà äóìà!l Ðàáîòàòà å òàì, ÷å ñúì íåùîòúð-ñà÷ è çàòóé íÿìàì ìèíóòêà ñâîáîäíîâðåìå. Ñâåòúò å ïúëåí ñ ðàçíè íåùà èíàèñòèíà èìà íóæäà íÿêîé äà ãèïîòúðñè è íàìåðè. Èìåííî òîâà ïðà-âÿò íåùîòúðñà÷èòå.lÌîæåòå ëè äà çàñïèòå áåç ïðèñïèâ-íà ïåñåí? Àç âèíàãè òðÿáâà äà ñèïîïåÿ ìàëêî, èíà÷å íå ìîãà äà ìèãíà.l Îò ìíîãî ó÷åíå è íàé-çäðàâèÿò óììîæå äà ñå ñúñèïå.l Äàëè å òðóäíî äà ñå ëåòè? ×îâåêñèãóðíî áè ìîãúë äà ñå íàó÷è äà ëåòèíàäîëó. Íî ïîëîæèòåëíî å ïî-òðóäíîäà ñå ëåòè íàãîðå.l Çà äà ñå íàó÷èø äà ñâèðèø íà ïèàíîáåç ïèàíî, ñà íåîáõîäèìè ñòðàøíîìíîãî óïðàæíåíèÿ.l ×îâåê íèêîãà íå áèâà äà âîäè ìàéìó-íè ñúñ ñåáå ñè, êîãàòî îòèâà íÿêúäå.l Íîùíèöèòå ñúâñåì íå ñà îïàñíè.Õàïÿò åäèíñòâåíî ïðè ñàìîîòáðàíà.l Äà, âðåìåòî ñè òå÷å, à íèå ñòàðå-åì. Íàåñåí íàâúðøâàì äåñåò ãîäèíè èòîâà îçíà÷àâà, ÷å íàé-õóáàâèòå ìèãîäèíè ñà ìèíàëè.l Çà äà ïðåòúðïèø êîðàáîêðóøåíèå,ïúðâî òðÿáâà äà èìàø êîðàá.l Íèå æèâååì, çà äà ïðàâèì äîáðî íàäðóãèòå õîðà. Àç íàïðèìåð, æèâåÿñàìî çàðàäè òîâà. À äðóãèòå õîðà,èíòåðåñíî òå çà êàêâî æèâåÿò!?l Êîãàòî ïîðàñíà, ùå ñòàíà ïèðàò!À âèå?

20 весели небивалици и житейски правила на

ПИПИ ДЪЛГОТО ЧОРАПЧЕ

ÈÍÔÎ 5Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014

 ÁÁààøøååââîî ññåå èèççââèè ííààéé--ääúúëëããîîòòîî õõîîððîî  ñåëî Áàøåâî çà äâàíàäåñåòà ïîðåäíà ãîäèíà ñå ïðîâåäåòðàäèöèîííèÿò ñúáîð, îðãàíèçèðàí ñ ïîäêðåïàòà íàìåñòíîòî êìåòñòâî, ÷èòàëèùå �Õð. Ñìèðíåíñêè� èèçñåëíè÷åñêè îðãàíèçàöèè îò Òóðöèÿ.

Íà ïðàçíèêà ñå ñòåêîõàìíîãî æèòåëè îò îêîëíè-òå ñåëà. Äîéäîõà è ìíîãîãóðáåò÷èè îò ðàçëè÷íèêðàèùà íà ñâåòà, çà äà ñåâèäÿò ñ áëèçêèòå è ðîä-íèíèòå ñè. Íà ìåãäàíà âöåíòúðà ñå èçâè íàé-äúë-ãîòî õîðî â ðåãèîíà. Ïðî-

âåäå ñå è ïðàçíè÷íà òîìáîëà ñ ìíîãî ïîäàðúöè.

ÑÑòòààððòòèèððàà ííîîââ ññîîööèèààëëååíí ïïððîîååêêòò Îáùèíà Àðäèíî è Ìèíèñòåðñòâîòî íà òðóäà è ñîöèàëíà-òà ïîëèòèêà ñå ñïîðàçóìÿõà çà èçïúëíåíèåòî íà íîâ ïðî-åêò ïî ñîöèàëíî âêëþ÷âàíå �Ïðåäîñòàâÿíå íà èíòåãðè-ðàíè ñîöèàëíè óñëóãè ñ öåë ïðåâåíöèÿ â ðàííà äåòñêà

âúçðàñò è àêòèâíîñîöèàëíî âêëþ÷âàíå�. Âðàìêèòå íà ïðîåêòà,êîéòî å ôèíàíñèðàí îòÑâåòîâíàòà áàíêà, ùå ñåïðåäîñòàâÿ óñëóãàòà�Çäðàâíà êîíñóëòàöèÿ çàäåöà îò 0 äî 7-ãîäèøíàâúçðàñò�. Òîé ùå îáõâàíå

îáùèíñêèÿ öåíòúð è âñè÷êè íàñåëåíè ìåñòà. Äåéíîñòèòå ïî ïîðåäíèÿ ñîöèàëåí ïðîåêò âêëþ÷âàòôîðìèðàíå è ðàçâèòèå íà ðîäèòåëñêè óìåíèÿ, ðàííàèíòåðâåíöèÿ íà óâðåæäàíèÿòà ÷ðåç ñúçäàâàíå íà öåíòúðçà ðàííà èíòåðâåíöèÿ íà óâðåæäàíèÿòà, çäðàâíà êîíñóë-òàöèÿ çà äåöà, ñåìåéíè öåíòðîâå, èíòåãðèðàíå íà äåöàòàâ äåòñêèòå ãðàäèíè è â ïðåäó÷èëèùíèòå ãðóïè è èíäèâè-äóàëíà ïåäàãîãè÷åñêà ïîäêðåïà çà äåöà ñ óâðåæäàíèÿ. Ïðå-äîñòàâåíèòå óñëóãè ñà áåçïëàòíè.Íàçíà÷åí å åêèï îò èíäèâèäóàëíè êîíñóëòàíòè - ïåäèà-òúð, ñòîìàòîëîã, ìåäèöèíñêà ñåñòðà è ìåäèàòîð. Áåç-ïëàòíèòå ïðîôèëàêòè÷íè ïðåãëåäè è êîíñóëòàöèè ñåèçâúðøâàò â ëÿâîòî êðèëî íà ñãðàäàòà íà Çàùèòåíîòîæèëèùå â Àðäèíî.

ÀÀððääèèííååöö îîòòããëëååææääàà ååííããèèííààðð65-ãîäèøíèÿò ïåíñèîíåð Íåøàò Ìóñòàôîâ îò Àðäèíîîòãëåæäà àðòèøîê (åíãèíàð) â ãðàäèíàòà ñè. Òîé çàñàäèë

íåïîçíàòîòî çà ðàéîíà çåëåí÷óêîâîðàñòåíèå ïðåäè äâå ãîäèíè. �Îò ïîçíà-òè â Òóðöèÿ íàó÷èõ, ÷å åíãèíàðúò ñåóïîòðåáÿâà ìàñîâî, òúé êàòî ñúäúðæàìíîãî âèòàìèíè è ñå ïðèëàãà çà ïî÷è-ñòâàíå íà ÷åðíèÿ äðîá. Ñ òðóä,ïîñòîÿíñòâî, ñòàðàíèå è ëþáîâ ÷îâåêìîæå äà îòãëåæäà âñè÷êî�, ñïîäåëÿÌóñòàôîâ. Àðòèøîêúò å òîïëîëþáèâîðàñòåíèå è èçèñêâà ïîñòîÿííè ãðèæè.

ÅÍÃÈÍÀÐÚÒ (CYNARA SCOLYMUS) å ìàëêî èçâåñòíî ó íàñìíîãîãîäèøíî çåëåí÷óêîâî ðàñòåíèå îò ñåìåéñòâî ñëîæ-íîöâåòíè. Ðàçâèâà äúëãè ñèëíè êîðåíè. Ëèñòàòà ñà ìíîãîåäðè, íàðÿçàíè, ïîíÿêîãà ñ áîäëè, çåëåíè èëè ñèâîçåëåíè,îòäîëó ñ ìúõ. Îáðàçóâà âèñîêè äî 1-1,5 ì ñëàáî ðàçêëîíåíèñòúáëà, êîèòî çàâúðøâàò ñ ãîëåìè êúëáîâèäíè ñúöâåòèÿñúñ ñèíè öâåòîâå. Ñèâèòå ñ ÷åðíè èâèöè ñåìåíà ñà äúëãè 6-7 ìì. Çà õðàíà ñå èçïîëçâàò ìåñåñòèòå ëþñïè è ìåñåñòî-òî äúíî íà ìëàäèòå ñúöâåòèÿ, êîèòî ñå âàðÿò èëè êîíñåð-

âèðàò. Àðòèøîêúò å áîãàò íà áèîàêòèâíè âåùåñòâà -äîòîëêîâà, ÷å îò îñòðèòå ìó ëèñòà ìîæå äà ñå èçâëè÷àåêñòðàêò, îò êîéòî ñå ïðîèçâåæäàò ëåêàðñòâà. Çà ðîäèíà íà åêçîòè÷íèÿ çåëåí÷óê ñå ïðèåìà Ñðåäèçåìíî-ìîðèåòî, íî òîé ñå ðàäâà è íà ãîëÿìà ïîïóëÿðíîñò â Àìå-ðèêà (Êàëèôîðíèÿ), êúäåòî å ïðåíåñåí îò èñïàíñêèòåçàñåëíèöè ïðåç ÕVI âåê. Êàòî ëå÷åáíî ðàñòåíèå å áèë ïîç-íàò îùå íà äðåâíèòå íàðîäè. Äðåâíèòå ãúðöè è ðèìëÿíè ãîèçïîëçâàëè êàòî õðàíèòåëíà äîáàâêà è êàòî ñðåäñòâî çàïðîôèëàêòèêà íà ðàçëè÷íè çàáîëÿâàíèÿ. Åäâà ïðåç 1920 ã.çàïî÷âà óñèëåíî ïðîèçâîäñòâî è óïîòðåáà íà çåëåí÷óêà.

ÊÊââààëëèèôôèèööèèððààííèè èè óóòòââúúððääååííèè ññïïååööèèàà--ëëèèññòòèè èèççââúúððøøèèõõàà ááååççïïëëààòòííèè ïïððååããëëååääèèÍàä 1500 äóøè îò Àðäèíî è ñåëàòà ïîæåëàõà äà ñå ÿâÿòíà áåçïëàòíè ïðîôèëàêòè÷íè åõîãðàôñêè ïðåãëåäè â Ìíî-ãîïðîôèëíàòà áîëíèöà çà àêòèâíî ëå÷åíèå â Àðäèíî.

Èçñëåäâàíèÿòàáÿõà èçâúðøåíèîò ñïåöèàëèñòèíà Ñïåöèàëèçèðà-íà áîëíèöà çààêòèâíî ëå÷åíèåïî èíôåêöèîçíè èïàðàçèòíè áîëå-ñòè �Ïðîô. È.Êèðîâ� - Ñîôèÿ,ñ êîîðäèíàòîðèïðîô. Êàìåííà

Âóòîâà è ä-ð Ìàðèí Ìóõòàðîâ îò ÌÁÀË - Êúðäæàëè. �Îòêðèõìå ñàìî íÿêîëêî õîðà ñ êèñòè â ÷åðíèÿ äðîá è âáúáðåöèòå, êàêòî è êàìúíè â áúáðåöèòå è æëú÷êàòà,êîèòî ùå áúäàò ïðîñëåäåíè îò ëè÷íèòå ëåêàðè è íàñî÷å-íè çà óòî÷íÿâàíå â Êúðäæàëè�, ñúîáùè ïðîô. Ê. Âóòîâà -âîäåù íàø ñïåöèàëèñò è ó÷åí â îáëàñòòà íà åõèíîêîêîçà-òà è äðóãè ïàðàçèòîçè. Òÿ äîïúëíè, ÷å âñè÷êè ïðåãëåäàíèñà áèëè çàïîçíàòè â äåòàéëè ñúñ çàáîëÿâàíåòî åõèíîêî-êîçà, èçâåñòíî êàòî êó÷åøêà òåíèÿ. �×åñò å çà íàñ è íàñåëåíèåòî íà îáùèíàòà, ÷å ñìå âêëþ-÷åíè â èçïúëíåíèåòî íà ìåæäóíàðîäåí ïðîåêò. Ñ÷èòàìå,÷å ôèíàíñèðàíåòî íà ïðîåêòè è ïðîãðàìè â ñôåðàòà íàçäðàâåîïàçâàíåòî å îò ñúùåñòâåíî çíà÷åíèå çà óñòàíî-âÿâàíå íà çäðàâíèÿ ñòàòóñ íà íàñåëåíèåòî. Èçðàçÿâàìåãîòîâíîñò è ïðåç ñëåäâàùèÿ ïðîãðàìåí ïåðèîä çà ôèíàí-ñèðàíå íà ïðîåêòè îò Åâðîïåéñêèÿ ñúþç äà ñúòðóäíè÷èìñúñ ñïåöèàëèçèðàíèòå áîëíèöè, êîèòî ðàçïîëàãàò ñ êâà-ëèôèöèðàíè è óòâúðäåíè ñïåöèàëèñòè�, ñïîäåëè îò ñâîÿñòðàíà îáùèíñêèÿò êìåò Ðåñìè Ìóðàä.

ÃÃððààììîîòòàà ççàà îîòòëëèè÷÷ííîî ïïððååääññòòààââÿÿííåå Æåíñêàòà ãðóïà çà àâòåíòè÷åí ôîëêëîð êúì ÷èòàëèùå�Ðîäîïñêà èñêðà� - Àðäèíî ïîëó÷è ãðàìîòà çà îòëè÷íî

ïðåäñòàâÿíå â òðàäèöèîííèÿôåñòèâàë íà íàðîäíîòî òâîð÷å-ñòâî �Ðîäîïà ïåå è òàíöóâà� â Äîñ-ïàò. Ñ ïðåêðàñíèòå ñè èçïúëíåíèÿíàøèòå ñàìîäåéöè, ñ ðúêîâîäèòåëÑâåòëà Ñåìåðäæèåâà, çàñëóæèõàîâàöèèòå íà ïóáëèêàòà. Âèçèòàòàíà àðäèíöè áå ïî ïîêàíà íà êìåòà íàîáùèíà Äîñïàò Àíòèì Ïúðæàíîâ. Öåëòà íà îðãàíèçàòîðèòå íà ôîë-êëîðíèÿ ôåñòèâàë �Ðîäîïà ïåå èòàíöóâà� å äà ñå äàäå âúçìîæíîñòíà ìåñòíèòå ñàìîäåéöè äà ñå

èçÿâÿò è äà íå ñå äîïóñêà ÷àëãàòà äà èçìåñòâà íàðîäíèÿôîëêëîð. Âúâ ôåñòèâàëà ó÷àñòâàõà íàä 50 ñàìîäåéíèêîëåêòèâè îò Þæíà Áúëãàðèÿ.

6 Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014 ÄÀÉÄÆÅÑÒ

ÒÐÓÄ, ÇÄÐÀÂÅ È ÄÚËÃÎËÅÒÈÅ

102-ãîäèøíàòà Àíèôå ÕàñàíîâàÄåëèàõìåäîâà å íàé-âúçðàñò-íèÿò æèòåë â Àðäèíñêî. Ðîäåíàå íà 15 îêòîìâðè 1912 ãîäèíà âÏàñïàë â áåäíî çåìåäåëñêîñåìåéñòâî. Îìúæâà ñå â ðîäíî-òî ñè ñåëî è îòãëåæäà ÷åòèðèäåöà. Èìà íàä 15 âíóêà, ïðàâíóêàè ïðàïðàâíóêà. Ïðåç öåëèÿ ñèæèâîò íå å ñïèðàëà äà ðàáîòè.Çàíèìàâàëà ñå å ñúñ çåìåäåëèå èæèâîòíîâúäñòâî. Íå ñå å îãðà-íè÷àâàëà îò íèêàêâà õðàíà.Íå ïîçíàâà ëåêàð è íèêîãà ïðåçæèâîòà ñè íå å âçèìàëà õàï÷å-òà. Ñúâåòúò, êîéòî äúëãîëåò-íèöàòà îòïðàâÿ êúì äíåøíèòåìëàäè, çà äà ñúõðàíÿò ñâîÿòàæèçíåíîñò, å ïðîñò è ìúäúð -äà ñå òðóäÿò!

ÀÍÒÎËÎÃÈß . ÀÐÄÈÍÑÊÈ ÃËÀÑ .

ÍÀ ÌÀÌÀÙÙåå òòåå îîòòêêððààääííåå ççààëëååççúúòò.. ÈÈ ùùåå ááîîëëèè..ÇÇààêêëëþþ÷÷ååííàà ââððààòòàà ùùåå ììåå ïïîîññððååùùàà,,

÷÷åå êêúúññííîî ññåå ççààââððúúùùààìì óó ääîîììàà,,ððúúææääèèââîî--ññêêúúððööààùùàà ùùåå ììåå ïïîîääññååùùàà..

ÎÎ÷÷èèòòåå ùùåå ññàà ááóóääííèè ööÿÿëëàà ííîîùù..ÑÑúúííÿÿòò ùùåå ááÿÿããàà êêààòòîî ÷÷ååððååíí ññêêèèòòííèèêê..ÙÙåå ïïèèåå ññïïîîììååííèè îîòò ññòòààððààòòàà ÷÷ååøøììàà..

ÙÙåå ççúúççííåå êêððààéé èèççììððúúççííààëëîî îîããííèèùùåå..ÙÙåå òòúúððññÿÿ îîòòëëååòòÿÿëëàà òòîîïïëëèèííàà..

ÙÙåå ññåå ââèèííÿÿ ççàà ññââîîÿÿòòàà ííååááððååææííîîññòò..ÙÙåå òòúúððññÿÿ ññòòúúïïêêèèòòåå òòèè ññððååää òòððååââààèè ââ ññóóõõèèòòåå ööââååòòÿÿ -- ääúúõõúúòò îîòò ííååææííîîññòò..

ÙÙåå ññåå ââèèííÿÿ ççàà êêúúññííààòòàà ññèè ììúúääððîîññòò,,÷÷åå òòúúððññèèõõ òòåå ññ ïïððîîááëëååììèèòòåå ññèè ññààììîî..

ÁÁååçç òòååááåå ùùåå åå ããëëóóõõîî èè ññòòóóääååííîî..ÙÙåå ääîîééääååøø ëëèè ääàà ììåå ïïîîññòòîîïïëëèèøø,, ììààììîî??ÑÑððååää ëëóóííííèè ââååòòððîîââåå ùùåå ëëèèòòííåå ññòòîîíí,,

ííàà îîããííååíí êêîîíí,, ññúúññ ññððååááúúððííèè êêîîïïèèòòàà..ÁÁððààççääèè ùùåå ððèèåå ââ ççââååççääííîîòòîî ííååááåå..

ÁÁååççääîîììååíí,, ááååçç ïïîîääññëëîîíí,, ççàà òòååáá ùùåå ïïèèòòàà..ÙÙåå ççúúççííàà ââ ääððååõõààòòàà ññèè îîòò ïïåå÷÷ààëë..ËËóóííààòòàà ùùåå ççààïïëëàà÷÷åå ááëëååääîîëëèèêêàà..

ÈÈ òòââîîååòòîî ììîîìì÷÷åå,, ññúúññ êêèè÷÷óóðð ááÿÿëë,,ââ ññúúííÿÿ ññèè -- ññúúíí ççàà òòååááåå ùùåå ïïîîââèèêêàà..

ÎÎññììààíí ÌÌÓÓÑÑÒÒÀÀÔÔÎÎÂÂ

ÊÐÀÒÊÈ * * * Èíæ. Ôàõðè Èäðèç, óïðàâèòåë íà êúðäæà-ëèéñêàòà ôèðìà �Ìåàöà�, äàðè îðèãèíàëíè

òîïêè íà ïðåäñòà-âèòåëíèÿ ôóòáîëåíîòáîð íà �Þíàê� -Àðäèíî. Òîé ïðåäî-ñòàâè çà íóæäèòå íààðäèíñêèÿ êëóá èâàëÿê çà âàëèðàíå

íà òåðåíà íà ãðàäñêèÿ ñòàäèîí.

* * * Çà òðåòà ïîðåäíà ãîäèíà ïî ñëó÷àé ñâåùå-íèÿ çà ìþñþëìàíèòå ïðàçíèê Ðàìàçàí Áàé-ðàì Ñäðóæåíèåòî çà êóëòóðà è ñúòðóäíè÷å-ñòâî �Åãðèäåðåëèëåð� (Àðäèíöè) îò Áóðñà, ñïðåäñåäàòåë Àõìåò Êàõðàìàí, ðàçäàäå íàä1000 ïàêåòà õðàíèòåëíè ïðîäóêòè îò ïúðâàíåîáõîäèìîñò íà ñîöèàëíî ñëàáè, èíâàëèäè

è ñàìîòíî æèâååùè õîðà. Ñäðóæåíèåòî äàðè õðàíèòåëíè ïðîäóêòè çàíóæäèòå íà ïîòðåáèòåëèòå îò Çàùèòåíîòîæèëèùå, êàêòî è ìåäèöèíñêè êîíñóìàòèâèçà îáùèíñêàòà áîëíèöà.

* * * Ðúêîâîäñòâîòî íà çåìëÿ÷åñêîòî ñäðóæåíèå-òî ïîìîãíà íà íàä 50 ñîöèàëíî ñëàáè ñåìåé-ñòâà â Àðäèíñêî è ñ ïàðè÷íè ñðåäñòâà. Àõìåò Êàõðàìàí: �Åäíà îò îñíîâíèòå èçèñ-êâàíèÿ íà ìþñþëìàíñêàòà ðåëèãèÿ å äàïîìàãà íà õîðà â íóæäà. �Ñóëòàíúò íà 11-òåìåñåöà� - Ñâåùåíèÿ Ðàìàçàí å ñèìâîë íàñïëîòåíîñòòà, âçàèìîïîìîùòà, òîëåðàíò-íîñòòà, áåðåêåòà, áðàòñòâîòî, ïðèÿòåëñòâî-òî. Ïîìîùè ðàçäàäîõìå êàêòî íà ìþñþëìà-íè, òàêà è íà õðèñòèÿíè, òúé êàòî äîáðîòàòàè áëàãîðîäñòâîòî íå ñå èíòåðåñóâàò îòðåëèãèîçíèòå ðàçëè÷èÿ.�

ВЕЛОСИПЕДИ ПОД НАЕМ Îò íà÷àëîòî íà àâãóñò Îáùèí-ñêèÿò ìóçåé â Àðäèíî ñå ïðåâúðíà âïðèâëåêàòåëíî ìÿñòî çà òóðèñòè-òå, êîèòî ïîñåùàâàò ãðàäà ïîäÁåëèòå áðåçè.  åêñïîçèöèîííèòåìó çàëè ñå ïðîâåæäàò îáðàçîâà-òåëíè ïðîãðàìè è ïðåçåíòàöèè,÷ðåç êîèòî ñå íàñî÷âà èíòåðåñà íàïîòðåáèòåëèòå êúì èñòîðèÿòà íàãðàäà è ðàéîíà íà îáùèíàòà.Âúòðå â ìóçåÿ å îáîñîáåí è òóðè-ñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð,êîéòî ïðåäëàãà óñëóãè ïîä íàåì -âåëîñèïåäè, ñêè ñ íåîáõîäèìîòîîáîðóäâàíå (îáóâêè, ùåêè) è åêñêóð-çîâîäè.�×ðåç êîëåëàòà âñåêè åäèí òóðèñòèìà âúçìîæíîñò äà íàïðàâè òóð èäà ïîñåòè òóðèñòè÷åñêèòå çàáåëå-

æèòåëíîñòè â ãðàäà èîêîëíîñòèòå ìó - Îðëî-âèòå ñêàëè, Äÿâîëñêèÿìîñò, êðåïîñòòà �Êðè-âóñ�, èíôîðìèðà óðåäíè-êúò íà ìóçåÿ Òàíåð ×îáà-íîâ. Ñïîðåä íåãî ñ îòäà-âàíåòî èì ïîä íàåì ùåñå îñèãóðè áúðç, ëåñåí èáåçîïàñåí äîñòúï îò

êâàðòàëèòå íà ãðàäà äî öåíòðàë-íàòà ìó ÷àñò è äî çîíèòå çà îòäèõíà òåðèòîðèÿòà íà îáùèíàòà.

MMAASSAA TTEENNÝÝSSÇÇÝÝLLEERRÝÝAARRDDÝÝNNOO’’DDAA BBUULLUUÞÞTTUU

AArdino kasabasýnda masa tenisi dalýn-da ün yapmýþ Durgut Ademov -Cofi’nin anýsýna düzenlenen

12.Uluslararasý Masa Tenisi Turnuvasý’ndaTürkiye’den katýlan Yalova Belediye Genç-lik Spor’un genç raketleri takým ve bireyselyarýþmalarda derece alarak hakkýyla altýnkupa ve madalyalarýn sahibi oldular. 21-24Aðustos 2014 tarihleri arasýnda tamamenyenilenen Yunak Spor Salonu’nda gerçek-leþtirilen turnuvada Türkiye, Yunanistan veBulgaristan’dan olmak üzere 3 ülkeden 80’-den fazla yarýþmacý mücadele etti. Türk oyuncularý rakiplerini yenerek, masatenisindeki ustalýðýný gösterdiler. Kýz takýmýda, erkek takýmý da takým yarýþmasýnda zir-veye ulaþtý. Antrenör Kadri Kocaceng’inyetiþtirdiði minik erkekler final karþýlaþma-da ev sahipliði yapan Ardino takýmýna galipgeldiler. Yunanistan’ýn Kavala þehrindenkatýlan takýmla Dimitrovgrad Asta takýmý

üçüncülüðü paylaþtýlar. Kýzlarda Yalova Belediye Gençlik Sportakýmý, Varna Komfor, Ruse ili Dve Mogilive Kavala’dan katýlan takýmlarý ardýndabýrakarak þampiyonluðu elde ettiler. Kadri Kocaceng’in yetiþtirdiði yeteneklerbireysel yarýþmada da birinci oldular. Minikerkeklerde 14 yaþýndaki Umut Baþsan tümmaçlarda teknik ustalýk göstererek, finalmüsabakalarda hakkýyla takým arkadaþý BilalTop’a karþý galip geldi. Kavala’dan GeorgosPaskaleris ve Yalova’dan Tugay Yýlmaz üçün-cülüðü paylaþtýlar. Final müsabakalardansonra Umut Baþsan, “Bu turnuvaya ikinci kezkatýlýyorum. Ýki yýl önce çeyrek final müca-delesinde geriye düþtüm, fakat þimdi birinci-liði elde ettim. Þu an yaþadýðým duygu anla-týlamaz” diye ifade etti. Minik sporcu, 8yaþýndan beri masa tenisi ile uðraþýyor.Geçen yýl miniklerde Türkiye ikincisi oldu.Kýzlarda 13 yaþýndaki Çiðdem Köse birinci

oldu. Finalde ikili mücadelesinde Varna’dankatýlan Teodora Petkova, Çiðdem’e zor anlaryaþatsa da sonuçta Türk sporcu rakibine galipgeldi. Momçilgrad kasabasýndan Esin Said veYalova’dan Ece Horaç üçüncülüðü paylaþtýlar.Çiðdem Köse, “Ardino’ya ilk defa geliyorum.Son derece güzel bir turnuva oldu. Burada masatenisinin geliþimi için muhteþem koþullar var”dedi. Çiðdem, iki yýl önce Balkan Þampiyona-sý’nda ise birinciliði, bu sene de Türkiye’de çift-ler yarýþmasýnda þampiyonluðu elde etti. Turnuvada dereceye giren yarýþmacýlarakupa ve madalyalar Ardino Belediye Baþka-ný Resmi Murad ve Ardino Onursal Vatan-daþý ve turnuvanýn onursal baþkaný ReþatAydýn, Ardino Meclis Baþkaný Sezgin Bay-ram ve Ardino Yunak Masa Tenisi KulübüBaþkaný Azis Murat tarafýndan sunuldu. Turnuvanýn kapanýþýnda konuþan ResmiMurad, “dört gün boyunca üst düzeyde sporaþahit olduk” dedi.

YYaalloovvaa BBeelleeddiiyyee GGeennççlliikk SSppoorr’’uunn ttaakkýýmmllaarrýý,, AArrddiinnoo 1122..UUlluussllaarraarraassýý MMaassaa TTeenniissii TTuurrnnuuvvaassýýnnddaa bbiirriinnccii oolldduu

� TTeemmmmuuzz -- AAððuussttooss 22001144 � � HHaazzýý rr llaayyaann:: SSaaffffee tt EErreenn �

ll TTUURRNNUUVVAADDAANN KKAARREELLEERR ll

8 Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014 ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ

AArrddiinnoo BBeelleeddiiyyee BBaaþþ--kkaannýý RReessmmii MMuurraatt,, 1144kkiilloommeettrree uuzzuunnlluuððuunn--ddaakkii SSppoolluukkaa -- LLüübbiinnoo-- LLaattiinnkkaa yyoolluunnuunnyyeenniiddeenn yyaappýýllaannddýýrrýýll--mmaassýý vvee oonnaarrýýllmmaassýýnnaaiilliiþþkkiinn pprroojjeenniinn uuyygguu--llaannmmaassýý üüzzeerree MMPP --AArrddiinnoo þþiirrkkeett yyöönneettiiccii--ssii ÝÝvvaann DDoobbrreevv iillee ssöözz--lleeþþmmee iimmzzaallaaddýý.. 11 227722 992233 ttuuttaarrýýnnddaakkii pprroojjee,, öönncceekkii PPllaammeenn OOrreeþþaarrsskkiihhüükküümmeettiinniinn BBööllggeelleerriinn bbüüyyüümmeessii vvee ssüürrddüürrüülleebbiilliirr ggeelliiþþiimmii kkaammuu yyaattýý--rrýýmm pprrooggrraammýý kkaappssaammýýnnddaa ffiinnaannssee eeddiillmmeekktteeddiirr.. PPrroojjeenniinn ssüürreessii 66 aayy.. ÝÝmmzzaa ttöörreenniinnddee AArrddiinnoo BBeelleeddiiyyee MMeecclliiss BBaaþþkkaannýý SSeezzggiinn BBaayyrraamm,, MMeecclliissüüyyeessii ÞÞaahhiinn BBaayyrraammoovv vvee LLüübbiinnoo mmuuhhttaarrýý SSýýddkkýý AAhhmmeett ddee hhaazzýýrr bbuulluunndduullaarr..

YYOOLL OONNAARRIIMMII

AArrddiinnoo’’nnuunn YYaabbýýllkkoovveettsskkööyyüü mmuuhhttaarrýý MMüüzzeeyyyyeennSSüülleeyymmaann,, mmuuhhttaarrllýýkk ggöörree--vviinniinn yyaannýý ssýýrraa yyaaþþllýý iinnssaann--llaarraa iillaaççllaarrýýnnýý eecczzaanneeddeennaallaarraakk yyaarrddýýmmccýý oollmmaayyaaççaallýýþþýýyyoorr..MMuuhhttaarr,, ““bbuurraaddaa hhiiççbbiirrzzaammaann eecczzaannee oollmmaammýýþþttýýrr..BBuu kkoonnuuddaa kkööyyddeekkii iinnssaann--llaarraa yyaarrddýýmmccýý oolluuyyoorruumm,,rreeççeetteelleerriinnii aallýýyyoorruumm vvee

AArrddiinnoo bbeelleeddiiyyeessii’’nnee ggiittttiiððiimm ssýýrraaddaa eecczzaanneeddeenn iillaaççllaarrýýnnýý aallýýyyoorruumm.. KKööyyssaakkiinnlleerriinn yyaarrýýssýý eemmeekkllii,, zzoorr hhaarreekkeett eeddeenn,, ggeelliirrii ddüüþþüükk oollaann kkiimmsseelleerr.. HHeerrbbiirr þþeeyy iiççiinn kkaassaabbaayyaa ggiittmmee iimmkkaannllaarrýý yyookk”” ddeeddii.. HHaabbiibbee HHüüsseeyyiinn 8833 yyaaþþýýnnddaa vvee yyaallnnýýzz yyaaþþýýyyoorr.. HHaassttaallýýððýý yyüüzzüünnddeenn hheerrggüünn iillaaçç aallmmaakk zzoorruunnddaa,, ffaakkaatt AArrddiinnoo’’yyaa zzoorr ggiiddiiyyoorr.. ÞÞuu aannaa kkaaddaarr kkööyyeehhiiççbbiirr zzaammaann yyaaþþllýýllaarrýý mmuuaayyeennee eettmmeekk iiççiinn hheekkiimm ggeellmmeemmiiþþttiirr.. HHaabbiibbeenniinnee,, hhiiçç oollmmaazzssaa aayyddaa bbiirr kkeerree AArrddiinnoo’’ddaann hheekkiimm ggeellmmeessiinnii uummuuyyoorr..

YYAARRDDIIMMSSEEVVEERR MMUUHHTTAARR

ll HH AA BB EE RR DD AA ÐÐ AA RR CC II ÐÐ II llTTAAYYÝÝNN TTAALLEEBBÝÝTürkiye’nin Bursa þehrinde bulunanve kökleri Bulgaristan’da olan iþa-damlarý, Bulgaristan’ýn Bursa’dakikonsolosluðunda ticaret temsilcisinintayin edilmesini istiyor. Onlar, böyle-ce Bulgaristan ile ticari-ekonomikiliþkilerin kolaylaþtýrýlacaðýný vegeniþleyeceðini düþünüyor. Bu iþa-damlarýnýn derneðinin baþkaný AytuðOnur, Bursa’nýn Bulgaristan ile tica-ri-ekonomik iliþkilerde birinci sýradaolduðunun altýný çizdi. Aytuð Onur,þunlarý söyledi: “Burada Bulgaristanile çalýþan en çok þirket ve iþadamlarývar. Bu önemli gerçeði göz önünealýrsak, Bursa’da Bulgaristan’ýn tica-ret temsilcisinin olmasýný isterdik.Bu, var olan potansiyelin derinleþme-sine katkýda bulunacak.”

KKAAMMPPAANNYYAA5 Eylül’de, ülkemizde 5 Ekim’deyapýlacak erken genel seçimler içinseçim kampanyasý baþladý. Seçimler-de18 parti, 7 koalisyon ve 5 baðýmsýzaday yarýþacak. Plamen Oreþarskikabinesinin Temmuz ayý sonundaistifa etmesi ardýndan erken seçimkararý alýnmýþtý.

KKAARRDDEEÞÞKKAARRTTAALL’’DDAAgeri dönüþüm atýklarýný getiren vatan-daþlara Kartal Belediyesi tarafýndanhizmete giren Doða Dostu Kitap-lýk’tan kitap hediye ediliyor.Kartal Belediyesi’nin çevre bilinciylebaþlattýðý ve sürdürdüðü “7’den 70’eAtýðýný Getir, Kitabýný Götür” projesiilçe genelinde Kartallýlar tarafýndanbüyük ilgi görüyor. Çevre bilincini veduyarlýlýðýný arttýrýp, okumayý özendi-ren proje kapsamýnda Kartal Beledi-yesi Çevre Koruma ve Kontrol Müdür-lüðü’ne atýklarýný getiren vatandaþlarözel olarak tasarlanmýþ Doða DostuKitaplýk’tan kitaplarýný teslim alýyor.Kartal Belediyesi Çevre Koruma veKontrol Müdürlüðü’ne 7 adet plastikþiþe, 7 adet cam þiþe, 7 adet pil, 7 adetgazete, 7 adet metal içecek kutusu, 1adet ömrünü tamamlamýþ lastik(araba ya da bisiklet lastiði), bir þiþeatýk yað (miktar gözetmeksizin), biradet elektronik atýk (miktar ve büyük-lük gözetmeksizin) getiren vatandaþ-lara bir adet kitap hediye ediliyor.

HHaallkk kkööyylleerree ddöönnüüyyoorrUlusal Demografi Geliþim Stratejisinin 2013 yýlý raporuna göre, halkýn þehirlerdenköylere döndüðü tespit edildi. Rapora göre, 2013 yýlýnda 86 bin kiþi ülke içindekiikametini deðiþtirdi. Bunlarýn yüzde 23,5’i þehirden köye dönüþ yaptý. Ayný zaman-da kayýtlarýný alanlarýn yüzde 21,6’sý küçük yerleþim yerlerinden ayrýlýp büyükþehirleri tercih etti. 20 bin vatandaþ ise yurt dýþýna çýkmayý tercih etti. 2011 yýlýnakýyasla yurt dýþýna çýkanlarýn sayýsýnýn iki kat azaldýðý gözlendi. Buna karþýlýk ola-rak 19 bin vatandaþ ise yurt dýþýndan ülkesine geri döndü.Veriler, Bulgaristan’ýn nüfus azalmasýnda ilk sýrada olduðunu gösterdi. Bulgaris-tan’daki doðum oraný Avrupa ortalamasýnda olmasýna raðmen ölüm oranlarýndaAvrupa’da en yüksek seviyede olduðu belirtildi. Doðum esnasýnda ölüm olayrýndada son yýllarda artýþ gözlendi. 2013 yýlýnda bu ölüm olaylarý 2012 yýlýna kýyasla 3kat arttý.

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ 9Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014

Taraf tutmadan, çýkar gözetmeden,sadece sanatýn ötelerde topluma getire-bileceði yaralarý düþünerek, yaratýcýkiþilere kucak açan, gerekli ortamý sað-lamaya çalýþan örgütler, kuruluþlar,deyiver yok þimdi Bulgaristan’da. Oysademokratikleþme sürecinin baþýnda ide-olojik sersemliklerden en sonunda kur-tulacaðýmýzý sanmýþtýk. Kurtulursun be,herkes benlik davasýnda - ýþýðý benimalnýma vurmuyorsa Güneþ de kim olu-yormuþ yani?!.. Hatta benliðimizin aþýrýtuzlu, týknefes denizlerinde boðulmaküzereyken yaratýcý gücümüze kanataçan bir þeyler göremiyorum...Yaklaþýk yarým yüzyýllýk sosyalist reji-min yasal duruma getirdiði birçok alýþ-kanlýklar bugün de yürürlükte mi ne,yapabileceði iþle uðraþanlar hâlâ çokazdýr Bulgaristan’da... “Mal deliyekaldý” deyimini çok severim, sýk sýkkullanýrým ama, aslýnda insan yüzüneçýkacak ne malýmýz, ne de kendi elleri-mizle kendi bileklerimize koyduðumuzkelepçeleri koparýp atacak delilerimizvar. Çünkü az akýlla delilik olmaz. Biryandan Niçe “Sað olma da ne olursanol, uygar sanma kendini, bu büyük yazý-ðý iþleme, hayat senin bilemeyeceðinölçüde karmakarýþýktýr, hayatý eðitimdeðil, sanat sevdirir kiþilere” derken,öte yandan Ben Conson þunu eklemiþ:“Sanatýn en büyük düþmaný bilgisizlik-tir.” Bir de bilmeyenler grubu var ki, iþteonlardan çok korkuyorum. Atýp tutuyor-lar, indirip bindiriyorlar, ama savurduk-larý bayraklarýn gölgesinde olsa olsanezleye yakalanýrsýn... Þimdi bu konuþ-tuklarýmýz pek o kadar önem verilecekþeyler de deðil aslýnda bence. Ýþi ciddi-ye alacaksak, çoktan söylemiþ büyük-ler: Ýnsan insanýn cehennemidir. Yazar-lar arasý iliþkiler, uluslararasý iliþkiler-den çok daha zordur...Þiir dediðimiz sessiz bir þarký mýdýr,özgür bir haykýrýþ mý bilemiyorum. Benþiirin ne olmadýðýný bilirim, ne olduðu-nu deðil... “Daðlý ve Deniz”le baþlayanþarkýlarýn tadý tuzu dudaklarýmda. N’a-palým, türküyü seven, sazýn nazýna,kýzýn sözüne katlanmak zorunda.

Teller koptu koptu eklendi yýllar içinde,yeni sevgileri ayak izlerinde gören göz-lerimi, unutulmuþ sözlerimi arýyorumþimdi. Susuzluðun, uykusuzluðun boða-zýný sýkarak, süzdüðüm, süzebildiðimsözcükleri, kendim için kurageldiðimhapishanenin bitmeyen duvarýna yerleþ-tiriyorum. Ve diyorum ki Naci’ye: “-Hâlâ kaçabilirsin, davran bakalým!”Ama adam beðenmiþ orayý galiba, kaçýpgidemiyor bir türlü...Benim kabadayýlýðým kendime kadar.Kimin hangi daðlarda kaç keçisi varmýþ,bu durumu düþünmedim hiçbir zaman,iþime girmez. Anlattýklarý kadar kötüçocuk deðilim, bilinçli olarak kimsenintavuðuna kýþ dediðim yok. Kendimle debir güzel hesaplaþmýþ, anlaþmýþ, denge-yi bulmuþ durumdayým çoktan. Edebi-yatçý olarak ondan istediklerimi yerinegetiremedi Naci Ferhadov, anlayýþýmauygun, beðenebileceðim þiirler yazama-dý. Ama... toplumsal ya da kiþiselnedenleri varmýþmýþ, olsun beþ paraetmez nedeni... E, ne yapalým þimdi,asalým mý adamý?..Aldýðým yaralar bana yeter de artar bile.Bu konuyu sular durulduktan sonra“daðlarý ben uslandýrdým, þu daðlarý benyarattým, þunlarý da babam bana mirasbýrakmýþ” gibilerinden atýp tutan arka-daþlarla tartýþmaya hiç niyetim yok.Ben, yazdýðým satýrlarý inanarak yazdý-ðýmý biliyorum, tek bir tanesini bileinkâr etmiyorum... Ýlle ne var, bazý þiir-lerimi þimdi okurken yüzüm kýzarýyor... Beni öldüren, yýllar yýlý gerçeklerdenuzak tutuluþumuz, bilgisizliðimiz1990’lý yýllarda yasaklar kaldýrýldýktansonra öðrendiklerimizi 60’lý yýllardaüniversitede okurken bilseydim, kesin-likle Bulgaristan’da olmazdým þimdi.20-25-30 yaþým istenilmediði yerdekesinlikle yaþamazdý. Oysa, Bulgaris-tanlý Türklerin Bulgaristan’ý býrakýp git-melerine oldum olalý karþýyýmdýr.Önyargýlar beni pek pek ilgilendirmez,ama dillere düþmenin nedenini çýkara-madým gitti. Belki de þu: ilgili çevrele-rin hoþuna gidecek, kulaðýný okþayacakyalanlar uydurmak da yetenek ister.

NNaaccii FFEERRHHAADDOOVV ((11994400--22001133))

GGÖÖNNLLÜÜAAÇÇIIKK VVEE YYEERR YYEERRÜÜÇÇ NNOOKKTTAALLII ÝÝTTÝÝRRAAFFLLAARR

Þimdi ne desek yalan...Son yýllarda yayýmlanan þiir kitaplarý-nýn sadece sayýsý kabarýp gidiyor gali-ba. Ne yazýk, tüm niyetlerime karþýnbirçoklarýnýn içinde, radyoda “Kültür,Sanat, Edebiyat” programý yapýmcýsýolarak, dinleyicilerime sunacak bir ikiþiir bulmakta güçlük çekiyorum. Oderin uçurumlara atýlanlar gül yaprak-larý deðil anlaþýlan, bana gelen sesler -sýnýrlarýmýza sýðmayan rezilliðimiz.Hele de önsöz yerine, ya da son sözolarak sayfalar aþýrý döktürülen oyaþam öyküleri yok mu, deli oluyorumokurken. Bu adamlar bu çileyi çekerkenbiz neredeymiþiz acaba? Bildiðim kadarýyla Türkçeyi öðrenme-yi kimse kimseye yasaklamamýþtýr,yasaklayamazdý, bu yolda BulgaristanlýTürklerin aþýlmýþ doruklarý vardýr.Gene de, Türk Dili ve Türk Edebiyatýokunmalarý bile törenle, þölenle sözalýp konuþmaya baþlayýnca, biz, bilme-diðini bilenler, utancýmýzdan baþýmýzýsokacak sýçan deliði arýyorsak, günahýonlarýn boynuna. Ben hep onu söylerim, sadece yapabi-leceðimiz iþleri üstlemelim, derim. Vebir kez daha anýmsatmakta yarar varsanýyorum: “Edepsizliðin baþladýðýyerde edebiyat son bulur” demiþtiRecaizade Mahmut Ekrem...Ýstediðim bir uçurtmalýk gökyüzü, baþý-mý tavana vurmadan doðrulabilmekiçin... Mehmet H. Doðan’ýn deyimiyle,þairin asýl yurdu dilidir, bir yandan budilden beslenirken bir yandan da bu dilizenginleþtirir, bu dilin sýnýrlarýný zor-lar... Biz, þimdilik güzelim Türkçemizinkurallarýný çiðniyoruz sadece. Dilimize sahip çýkalým, þiir, öyküsükendiliðinden gelir arkadan...

10 Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014 ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ

MMüüzzeeyyyyeenn AAVVCCIIOOÐÐLLUU,,ccaannaa yyaakkýýnn,, ddoosstt yyüürreekkllii,, sseevvggii ddoolluuggüüzzeell bbiirr iinnssaann.. RRooddooppllaarr vvee ââþþkk tteemmaallaarrýýnnýý bbüüllbbüüll ddeennlliiþþiiiirr sseessiiyyllee,, cceessaarreettllii yyüürreeððiiyyllee ssüürreekklliiyyaannssýýttaann bbiirr ddeeððeerr MMüüzzeeyyyyeenn AAvvccýýooððlluu.. YYaaþþaamm iillee þþiiiirrii,, þþiiiirr iillee yyaaþþaammýý uussttaallýýkkllaaöörrttüüþþttüürreenn kkaalliitteellii bbiirr oozzaann MMüüzzeeyyyyeennAAvvccýýooððlluu.. KKeennddiissiinnii MMaarrttýý KKaannaaddýýnnddaa BBeeyyaazz GGüüll((22001144)) iillkk þþiiiirr kkiittaabbýýnnddaann ttaannýýddýýkk,, ssaannaallaalleemmddee ttaannýýddýýkk.. KKiittaabbýý ddýýþþýýnnddaa bbiirrççookkþþiiiirr vvee ddeenneemmeelleerriinnii ookkuudduukk.. ÞÞiiiirrlleerriinnddee oollssuunn,, ddüüzz yyaazzýýllaarrýýnnddaa oollssuunnRRooddooppllaarr ddeennllii rreennggâârreennkk hheellee ddee aaþþkkþþiiiirriinniinn eerrbbaabbýý bbiirr MMüüzzeeyyyyeenn AAvvccýýooððlluuççýýkkttýý kkaarrþþýýmmýýzzaa.. ÞÞiiiirr yyoolluu uuzzuunn,, þþiiiirr uuffkkuu bbooll ýýþþýýkkllýý oollssuunn!!

ÞÞAAÝÝRRLLEERRÝÝNN YYÜÜRREEÐÐÝÝSessizlik hakim olurKederler yazýlýrkenÞairlerin gözyaþlarýnaHer dizede nemlenir Satýr arasý namelerRuhlarýnda tüm renkler Gökte çatlarken bulutlarÞimþek arasý dizeleri

Gecelerde doðar þairlerÖlürler gecelerdeGülüþleri içtendirKanayan yaralarý derindeÝpe sapa gelmezlerAnlamazsýnýz sözleriniGözyaþlarý hecelerindedirDizelerindedir buhranlarý

Sevda dolu bohçalarýAþktan sancýlý ruhlarý Gönül dolusu kahýrlarýGözlerinde güneþ askýlarýAvuçlarýndaki ateþ Tutuþturur sevenleriBerraktýr ruhlarý pýrýl pýrýlAkar içlerinde sevda yaðmuru

Yanýktýr þairlerin yüreðiKahýrlýdýr kederlidirBir o kadar sevgi doludurAþk doludur þiir doludurGönül hazineleriÞair demek þiir demektirGözyaþý demektir Temeli

Gece büyüyor gözlerindeTeninde aþkýn yangýnlarýAcýn yükselirken göðeAy mý düþtü yüreðineAþk bakýþlý kadýnDökme buklelerini geceyeSöküp söküpDikme sevdamý içimdeÜþüdün mü teninin kývrýmlarýndaSokuldun mu kuytusuna aþkýnýnDirhem dirhemEridin mi yalnýzlýðýndaYandý mý için çok

Yokluðum soluk çýkmazýGönül daðlarýndaGece bakýþlý kadýnSaçlarýn gül kokusu yanýmdaÞiirlerin esmerliðinde aþkýnýnDizeler saçýlýyor darmadaðýnBulutlarýnda yýkandým sevdanýn

Öp beni,Sarhoþ et ela gözlerindeBana öyle bakma dediðimdeErit beni sevilerindeDikiþ tutmaz yaralarýmÞiirlerim hançer yüreðineIslak umutlarý baðlarýmDört mevsim gönül evindeDilimden alma sakýn heceyiDurup durup dinleriz geceyiEstir baþýmýn üzerinde sevgiyiGece bakýþlý kadýn

Bekleyen kadýnSabreden kadýn

Oda sýcaktýrGül kokusu yayýlmýþtýrOdanýn her yanýnaKorkmuþtur kadýnUyuyamamýþtýr yataðýndaIþýklar yansýr ruhunun aynasýndaKaybolur erkeðinin bakýþlarýndaDüzgün soluklarla teninin ýlýklýðýMýrýldanan kaný damarlarýndaSýmsýcak bedeni kaynar avuçlarýmdaÇocuksu ruhu bir toprak sýcaklýðýBir yaþam soluðu kollarýmdaKanýnda devinen masum çýplaklýðýSeriverdi göz önüne aldýrmadanHer þeyi yitirdiðim bir andaÝçimde volkan patlamasý

Gece bakýþlý kadýnSarkýt yüreðini yüreðime

ll KK OO NN UU ÐÐ UU MM UU ZZ ll

GGEECCEE BBAAKKIIÞÞLLII KKAADDIINN

ÏÓÁËÈ×ÍÎÑÒÀðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014 11

íà ñòð. 12

Ïðîòîêîë ¹ 27

Ð Å Ø Å Í È ßíà Îáùèíñêè ñúâåò - Àðäèíî, ïðèåòè íà çàñåäàíèå,

ïðîâåäåíî íà 23 þëè 2014 ã.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 373 Îäîáðÿâà êîìïåíñèðàíè ïðîìåíè ìåæäó îòäåëíèòåîáåêòè îò ïîèìåííèÿ ñïèñúê çà êàïèòàëîâè ðàçõîäè çà2014 ãîäèíà, à èìåííî:

¹ Íàèìåíîâàíèåíà îáåêòà Áèëî Ñòàâà

I ÏÐÈÕÎÄÈ 1 295 300.00 1 303 572.001 Öåëåâà ñóáñèäèÿ çà ÊÐ 309 130.00 309 130.002 Èçãðàæäàíå è îñíîâåí

ðåìîíò íà ÌÏ 500 555.00 500 555.003 Ïîñòúïëåíèÿ îò

ïðîäàæáà íà íåôèíàí-ñîâè àêòèâè 378 000.00 378 000.00

4 Îò ñðåäñòâàòà çàçèìíî ïîääúðæàíå è ñíåãîïî÷èñòâàíå 65 000.00 70 800.00

5 Îò ñðåäñòâàòà çà äåëåãèðàíè îò äúðæàâàòà äåéíîñòè 0.00 2 472.00

6 Ðåçåðâ - 5% îò öåëåâèòå çà ÊÐ è ÌÏ 42 615.00 42 615.00Îò öåëåâà ñóáñèäèÿ çà ÊÐ 309 130.00 309 130.00

1 Ñúôèíàíñèðàíå íà ïðîåêòè îò ÍÄÅÔ 290 000.00 261 300.00

2 ÏÏÐ 19 130.00 47 830.00Èçãðàæäàíå èîñíîâåí ðåìîíòíà ìåñòíè ïúòèùà 500 555.00 500 555.00

1 Àðäèíî - êâ. Èñêðà 15 500.00 15 489.402 Àðäèíî - êâ. Ïåïåðóäèòå 12 500.00 12 498.293 Ñâåòóëêà - ìàõ. Õàëèë-

õîäæàëàð 4 700.00 4 690.984 ðàçêëîí ßáúëêîâåö -

ñ. ßáúëêîâåö 7 700.00 7 691.355 ×óáðèêà - ìàõ. Öåíòðàëíà 15 000.00 14 687.646 Ñèí÷åö - ìàõ. Öåíòðàëíà 20 000.00 19 652.167 Ãúðáèùå - ìàõ. Ïî÷èâàëî 25 000.00 17 527.098 Äîëíî Ïðàõîâî - ×åðíèãîâî 20 000.00 19 634.349 ðàçêëîí Êèòíèöà -

ñ. Êèòíèöà 15 000.00 14 741.7610 Ñóõîâî - ìàõ. Òîïàëëàð 15 000.00 14 682.3611 Áîðîâèöà - ìàõ. Äæèí-

äæèëëåð 25 000.00 24 403.5012 Áðåçåí - Áàåâöè -

Áîñèëêîâî 30 000.00 29 440.6213 Àðäèíî - Ïðàâäîëþá 20 000.00 19 652.1614 Ñâåòóëêà - ìàõ.Àçìàíëàð 25 000.00 24 344.7615 Æúëòóøà - ìàõ. Ëîáîäà 20 000.00 19 673.2816 Ïàäèíà - ìàõ. Ñòàðà

Ïàäèíà 20 000.00 19 673.2817 Áÿë èçâîð - ìàõ. Ñàðà 20 000.00 19 604.9818 Àðäèíî - êâ. Áîñòàí-

äæèèòå 20 000.00 19 522.14

¹ Íàèìåíîâàíèåíà îáåêòà Áèëî Ñòàâà

19 Àðäèíî - êâ. Ãîðè÷åâî 10 000.00 9 748.2020 Àðäèíî - êâ. Êúïèíà 15 000.00 14 635.1821 Àðäèíî - êâ. Âåñåëèíîâî 10 000.00 9 757.4422 ßáúëêîâåö - ìàõ. Êàëèíêà 25 000.00 24 392.6223 Ñâåòóëêà - ìàõ. Äæåáå-

äæèëåð 10 000.00 9 821.4624 Àñôàëòîâè êúðïåæè ïî

îáùèíñêà ïúòíà ìðåæà 100 155.00 96 819.0425 Ïàäèíà - Áîé÷åâà ðåêà 0.00 17 770.97

Îò ïîñòúïëåíèÿîò ïðîäàæáè íàíåô. àêòèâè 378 000.00 378 000.00

1. Êàïèòàëîâà ñóáñèäèÿ çà ðåìîíò íà ÌÁÀË - Àðäèíî 100 000.00 100 000.00

2. ÏÏÐ 173 000.00 145 584.003. Ñúôèíàíñèðàíå çà ïðîåêò

`Êðàñèâà Áúëãàðèÿ` 105 000.00 0.004. Ðåìîíò íà äæàìèÿòà

â ãð. Àðäèíî 0.00 71 000.005. Ðåìîíò íà ñãðàäà

êúì äæàìèÿ â ñ. Áÿë èçâîð 0.00 15 000.00

6. Ðåìîíò íà ñãðàäàòà íà êì. Æúëòóøà 0.00 45 000.00

7. Ìàøèíè è ñúîðúæåíèÿ 0.00 1 416.00Îò ñðåäñòâàòà çàäåëåãèðàíè îòäúðæàâàòà äåéíîñòè 0.00 2 472.00

1. Îáîðóäâàíå çà ÖÎÏ 0.00 2 472.00Îò ñðåäñòâàòà çàçèìíî ïîääúðæàíå è ñíåãîïî÷èñòâàíå 65 000.00 70 800.00

1. Çà çàêóïóâàíå íà ñíåãîïî÷èñòâàùà òåõíèêà 65 000.00 70 800.00

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 374 1. Óòâúðæäàâà ïîäíîðìàòèâíè ïàðàëåëêè â ÎÓ - Ïàäè-íà è ÎÓ - Æúëòóøà. 2. Óòâúðæäàâà ïîäíîðìàòèâíè ïðîôåñèîíàëíè, ïðîôè-ëèðàíè è íåïðîôèëèðàíè ïàðàëåëêè â ÑÎÓ - ãð. Àðäèíîè ÑÎÓ - ñ. Áÿë èçâîð. Ôèíàíñèðàíåòî èì å â ðàìêèòå íàóòâúðäåíèòå áþäæåòè íà ó÷èëèùàòà.3. Âúçëàãà íà êìåòà íà îáùèíàòà äà íàïðàâè ìîòèâè-ðàíî èñêàíå ïðåä íà÷àëíèêà íà ÐÈÎ - Êúðäæàëè çà ôîð-ìèðàíå íà ïàðàëåëêè ñ ïî-ìàëêî îò 10 ó÷åíèêà.4. Îïðåäåëÿ êîíêðåòíèÿ ðàçìåð íà ñðåäíàòà ìåñå÷íà ïî-ñåùàåìîñò â ÖÄÃ, ÎÄÇ è ÏÄÃ, ñ÷èòàíî îò 01.10.2014 ãîäè-íà, êàêòî ñëåäâà: ÖÄà è ÎÄÇ (îò 3 äî 6 ãîäèíè) - 12 äåöà,ÎÄÇ - ÿñëåíà ãðóïà - 8 äåöà è ÏÄà - 6 äåöà.

Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014 ÏÓÁËÈ×ÍÎÑÒ12îò ñòð. 11

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 375 Ïðèåìà ñëåäíèòå èçìåíåíèÿ è äîïúëíåíèÿ â Íàðåäáà-òà çà îïðåäåëÿíå è àäìèíèñòðèðàíå íà ìåñòíèòåòàêñè è öåíè íà óñëóãè íà òåðèòîðèÿòà íà îáùèíàÀðäèíî:1.  ÷ë. 72 ñå ñúçäàâà íîâà àë. 4 ñúñ ñëåäíèÿ òåêñò: �Çà ïîëçâàíå íà óñëóãà ñ àâòîêðàí ñå çàïëàùà öåíà çàåäèí ÷àñ ðàáîòà - 50 ëâ. ïëþñ 2 ëâ. çà êèëîìåòúð ïðî-áåã äî çàÿâåíàòà ìåñòîðàáîòà.�2. ×ë. 73, àë. 3 ñòàâà ÷ë. 72, àë. 5.3. Äîñåãàøíàòà àë. 4 íà ÷ë. 72 ñòàâà àë. 6 ñúñ ñëåäíèÿòåêñò: �Òàêñèòå ïî àë. 1, àë. 2, àë. 3, àë. 4 è àë. 5 ñà áåçâêëþ÷åí ÄÄÑ è ñå çàïëàùàò â êàñàòà íà îáùèíàòà, çàêîåòî íà ïîëçâàòåëÿ íà óñëóãàòà ñå èçäàâà ðàçõîäî-îïðàâäàòåëåí äîêóìåíò.� ÷ë. 73 ñå ñúçäàâàò òðè íîâè àëèíåè, êàêòî ñëåäâà:àë.3. Çà ïîëçâàíå íà åêñêóðçîâîäñêà óñëóãà ñå çàïëàùàòàêñà ñ âêëþ÷åí ÄÄÑ, êàêòî ñëåäâà: ïðè ïîñåùåíèå íàåäèí îáåêò - 20.00 ëâ., à ïðè ïîñåùåíèå íà òðèòå îáåê-òà - 30.00 ëâ.àë. 4. Çà ïîëçâàíå íà âåëîñèïåä ñå çàïëàùà òàêñà ñâêëþ÷åí ÄÄÑ, êàêòî ñëåäâà: çà 1 ÷àñ - 4.00 ëâ., çà âñåêèñëåäâàù ÷àñ - 2.00 ëâ.; çà 12 ÷àñà - 10.00 ëâ.; çà 24 ÷àñà -15.00 ëâ.àë. 5. Çà ïîëçâàíå íà ñêè ñå çàïëàùà òàêñà ñ âêëþ÷åíÄÄÑ, êàêòî ñëåäâà: çà 12 ÷àñà - 15.00 ëâ.; çà 24 ÷àñà -20.00 ëâ.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 376Ïðèåìà Îáùèíñêè ïëàí çà ðàçâèòèå çà ïåðèîäà 2014 -2020 ã.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 377Ïðèåìà Âúòðåøíè ïðàâèëà çà íàáëþäåíèå è êîíòðîëíà èçïúëíåíèåòî íà Îáùèíñêèÿ ïëàí çà ðàçâèòèå çàïåðèîäà 2014 - 2020 ã.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 378Ïðèåìà Èíòåãðèðàí ïëàí çà îáíîâÿâàíå íà ãðàä Àðäè-íî çà ïåðèîäà 2014 - 2020 ã.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 379Ñúçäàâà âðåìåííà êîìèñèÿ çà ïðåäëàãàíå íà êàíäèäà-òè çà ñúäåáíè çàñåäàòåëè ïðè Ðàéîíåí ñúä - Àðäèíî, ñïðåäñåäàòåë Ñúáè Ìèë÷åâ Óçóíîâ è ÷ëåíîâå ÌþìþíÍàäæè Áåêèð, Àëïåð Ñàìè Àáäóðàõìàí, Ìåëèõàò ÅìèíÑàëèì è Ãþðñåë Ñàìè Ìþìþí.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 380 1. Îïðåäåëÿ Ìþìþí Ðàõèì Äæèëà çà ïðåäñåäàòåë íàÏîñòîÿííà êîìèñèÿ ïî çàêîííîñò, îáùåñòâåí ðåä èêîíòðîë íà ðåøåíèÿòà íà Îáùèíñêèÿ ñúâåò.2. Îïðåäåëÿ Ñàáàõàòòèí Ìþìþí Áåê÷è çà ÷ëåí âñúñòàâà íà Ïîñòîÿííà êîìèñèÿ ïî ñîöèàëíà ïîëèòèêàè åêîëîãèÿ3. Îïðåäåëÿ Ãþðñåë Ñàìè Ìþìþí çà ÷ëåí â ñúñòàâà íàÏîñòîÿííà êîìèñèÿ ïî ôèíàíñè è áþäæåò4. Îïðåäåëÿ Ãþðñåë Ñàìè Ìþìþí çà ÷ëåí â ñúñòàâà íàÏîñòîÿííà êîìèñèÿ ïî êóëòóðà è âåðîèçïîâåäàíèÿ.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 381 Ïðèåìà ïðåäëîæåíàòà îò Êìåòà íà Îáùèíàòà ïðîìÿ-

íà â Ñòðóêòóðàòà íà îáùèíñêàòà àäìèíèñòðàöèÿ,ñúãëàñíî êîÿòî êúì ðàçäåë �Äåéíîñòè êúì îáùèíñêà-òà àäìèíèñòðàöèÿ� â ñòðóêòóðàòà íà îáùèíñêàòààäìèíèñòðàöèÿ äà ñå âêëþ÷àò:l Öåíòúð çà óñëóãà â äîìàøíà ñðåäà, ñ óïðàâèòåë, êàñè-åð-äîìàêèí, áîëíîãëåäà÷è (5) è äîìàøíè ñàíèòàðè (10).l Äåéíîñò �Äðóãè äåéíîñòè ïî òóðèçúì è ìåñòíàðåêëàìà�, ñ åêñêóðçîâîäè (8).

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 382Àêòóàëèçèðà ïðèåòàòà çà 2014 ãîäèíà Ïðîãðàìà çàóïðàâëåíèå è ðàçïîðåæäàíå ñúñ çåìåäåëñêè çåìè îòîáùèíñêèÿ ïîçåìëåí ôîíä - ÷àñòíà îáùèíñêà ñîá-ñòâåíîñò, êàòî âêëþ÷âà â ñïèñúêà çåìåäåëñêèèìîòè - íèâè, ëèâàäè è äðóãè òðàéíè íàñàæäåíèÿ âçåìëèùàòà íà Àðäèíî, Áÿë èçâîð, Ãëàâíèê, Ãîëîáðàä,Ãúðáèùå, Æúëòóøà, Êèòíèöà, Ëåíèùå, Ëþáèíî, Ìëå-÷èíî, Ïàäèíà, Ðîäîïñêî, Ñâåòóëêà, Ñåäëàðöè, ×óáðèêàè ßáúëêîâåö.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 383Îòêðèâà ïðîöåäóðà çà ïðîäàæáà íà çåìåäåëñêà çåìÿîò îáùèíñêèÿ ïîçåìëåí ôîíä, ÷àñòíà îáùèíñêà ñîá-ñòâåíîñò - íèâè, ëèâàäè è äðóãè òðàéíè íàñàæäåíèÿ âçåìëèùàòà íà Áÿë èçâîð, Ãîðíî Ïðàõîâî, Ãúðáèùå,Äÿäîâöè, Æúëòóøà, Ëåíèùå, Ëþáèíî, Ïàäèíà, Ñåäëàð-öè, Ñòàð ÷èòàê, Ñòîÿíîâî è ßáúëêîâåö.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 384Ïðèåìà ïàçàðíèòå îöåíêè íà çåìåäåëñêè èìîòè,îïðåäåëåíè îò ëèöåíçèðàí îöåíèòåë è ãè îáÿâÿâà çàïðîäàæáà, êàêòî ñëåäâà:l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021353 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021385 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021743 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021862 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021903 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021904 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021933 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 031214 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 031218 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 031219 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 031222 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 000659 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 000672 â çåìëèùåòî íàñ. Áîãàòèíî. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 000734 â çåìëèùåòî íàñ. Áîãàòèíî. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 010333 â çåìëèùåòî íàñ. Ñâåòóëêà.

ÏÓÁËÈ×ÍÎÑÒ 13Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014

íà ñòð. 14

l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021331 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021507 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021575 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 021826 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 031271 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 031122 â çåìëèùåòî íàñ. Ïàäèíà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 020057 â çåìëèùåòî íàñ. Æúëòóøà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 020095 â çåìëèùåòî íàñ. Æúëòóøà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 020214 â çåìëèùåòî íàñ. Æúëòóøà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 020215 â çåìëèùåòî íàñ. Æúëòóøà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 020218 â çåìëèùåòî íàñ. Æúëòóøà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 020227 â çåìëèùåòî íàñ. Æúëòóøà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 020341 â çåìëèùåòî íàñ. Æúëòóøà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 020381 â çåìëèùåòî íàñ. Æúëòóøà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 030372 â çåìëèùåòî íàñ. Æúëòóøà. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 000122 â çåìëèùåòî íàñ. Ñòàð ÷èòàê. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 010251 â çåìëèùåòî íàñ. ßáúëêîâåö. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 010260 â çåìëèùåòî íàñ. ßáúëêîâåö. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 010727 â çåìëèùåòî íàñ. ßáúëêîâåö. l Çåìåäåëñêà çåìÿ - èìîò ¹ 010751 â çåìëèùåòî íàñ. ßáúëêîâåö. Îïðåäåëÿ ïðîöåäóðàòà çà ïðîäàæáà íà èìîòèòå -ïóáëè÷åí òúðã ñ ÿâíî íàääàâàíå.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 385Äàâà ñúãëàñèå çà óäúëæàâàíå ñðîêà íà äîãîâîð ¹ 9îò 01.07.2010 ã. çà íàåì íà îáùèíñêî íåæèëèùíîïîìåùåíèå - ìàãàçèí çà ïðîìèøëåíè ñòîêè â îáùèí-ñêè ïàçàð Àðäèíî, ñåêòîð �Á�, êâ. 11 ïî ÏÓÏ, ñ÷èòàíîîò 01.07.2014 äî 30.06.2015 ã. íà íàåìàòåëÿò, êàêòîñëåäâà:

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 386Äàâà ñúãëàñèå çà óäúëæàâàíå ñðîêà íà äîãîâîð ¹ 11 îò01.07.2008 ã. çà íàåì íà îáùèíñêî íåæèëèùíî ïîìåùå-íèå - ìàãàçèí çà ïðîìèøëåíè ñòîêè â îáùèíñêè ïàçàðÀðäèíî, ñåêòîð �Á�, êâ. 11 ïî ÏÓÏ, ñ÷èòàíî îò01.07.2014 äî 30.06.2015 ã.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 387Äàâà ñúãëàñèå çà óäúëæàâàíå ñðîêà íà äîãîâîðèòå çàíàåì íà îáùèíñêè íåæèëèùíè ïîìåùåíèÿ çà ñðîê îòåäíà ãîäèíà, ñ÷èòàíî îò 01.08.2014 ã., êàêòî ñëåäâà:

l Äîãîâîð ¹ 11 îò 01.08.2009 ã. çà íàåì íà îáùèíñêîíåæèëèùíî ïîìåùåíèå - ìàãàçèí çà ïðîìèøëåíè ñòîêèâ îáùèíñêè ïàçàð Àðäèíî, ñåêòîð �Á�, êâ. 11 ïî ÏÓÏ.l Äîãîâîð ¹ 4 îò 10.08.2006 ã. çà íàåì íà îáùèíñêîíåæèëèùíî ïîìåùåíèå - ìàãàçèí çà ïëîä-çåëåí÷óê âîáùèíñêè ïàçàð Àðäèíî, ñåêòîð �Á�, êâ. 11 ïî ÏÓÏ.l Äîãîâîð ¹ 12 îò 01.08.2009 ã. çà íàåì íà îáùèíñêîíåæèëèùíî ïîìåùåíèå - ôðèçüîðñêè ñàëîí â îáùèíñêèïàçàð Àðäèíî, ñåêòîð �Á�, êâ. 11 ïî ÏÓÏ.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 388 Äàâà ñúãëàñèå çà óäúëæàâàíå ñðîêà íà äîãîâîð ¹ 8 îò01.07.2011 ã. çà íàåì íà îáùèíñêè òåðåí çà ðàçâèâàíåíà òúðãîâñêà äåéíîñò (óë. �Ïèðèí�, ãð. Àðäèíî - äîôèðìà �Àðòåêñ�), ñ÷èòàíî îò 01.07.2014 äî 30.06.2015 ã.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 389 Äàâà ñúãëàñèå çà óäúëæàâàíå ñðîêà íà äîãîâîð ¹ 9 îò05.06.2009 ã. çà íàåì íà îáùèíñêî íåæèëèùíî ïîìåùå-íèå - áèâøå àòåëèå çà áðúñíàðñêè óñëóãè â îáùèíñêèïàçàð Àðäèíî, ñåêòîð �Â�, êâ. 11 ïî ÏÓÏ, ñ÷èòàíî îò01.06.2014 äî 31.05.2015 ã.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 390 Ðàçðåøàâà ñêëþ÷åíèÿ ñðî÷åí äîãîâîð çà îòäàâàíå ïîäíàåì íà îáùèíñêè èìîò, ÷àñò îò èìîò ¹ 001457, âçåìëèùåòî íà ñ. Ìëå÷èíî, âúðõó êîéòî èìà ðàçïîëîæå-íà îáùåñòâåíà äàëåêîñúîáùèòåëíà ïîäâèæíà êëåòú-÷íà ìðåæà, äà áúäå óäúëæåí çà ñðîê îò òðè ãîäèíè,ñ÷èòàíî îò 14.07.2014 ã.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 391 Îòêðèâà ïðîöåäóðà çà îöåíêà è ïðîäàæáà íà ñëåäíèÿîáùèíñêè íåäâèæèì èìîò - ÷àñòíà îáùèíñêà ñîáñòâå-íîñò:l Íåóðåãóëèðàí ïîçåìëåí èìîò, ñ êàäàñòðàëåí ¹000003, â óðáàíèçèðàíàòà òåðèòîðèÿ íà ãð. Àðäèíî,êâ. �Îðëîâî�.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 392 Îòìåíÿ ñâîå ðåøåíèå ¹ 273 îò 25.09.2013 ã. çà ïðîâåæ-äàíå íà òúðã ñ ÿâíî íàääàâàíå â ÷àñòòà ñè çà ïðîäàæ-áà íà íåäâèæèì èìîò - çåìåäåëñêà çåìÿ ¹ 013370 â çåì-ëèùåòî íà ñ. Áÿë èçâîð.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 393 Ïðèåìà äà ñå èçâúðøè èçìåíåíèå è äîïúëíåíèå íà óëè÷-íà è äâîðèùíà ðåãóëàöèÿ íà ÓÏÈ V êâ. 29 ïî ÏÓÏ íà ãðàäÀðäèíî, ñúãëàñíî èçãîòâåíèÿò ÏÓÏ-ÏÐÇ (ïîäðîáåíóñòðîéñòâåí ïëàí - ïëàí çà ðåãóëàöèÿ è çàñòðîÿâàíå).

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 394 Ïðèåìà äà ñå èçâúðøè èçìåíåíèå íà ÓÏÈ Õ - 417, êâ. 29- îòðåäåí çà àâòîãàðà, ìàãàçèí çà õðàíèòåëíè ñòîêè,ìàãàçèí çà íåõðàíèòåëíè ñòîêè è ñëàäêàðíèöà, ïî ÏÓÏíà ãðàä Àðäèíî, ñúãëàñíî èçãîòâåíèÿò ÏÓÏ-ÏÐÇ, ñêîåòî ñå îáîñîáÿâàò:l Óðåãóëèðàí ïîçåìëåí èìîò (ÓÏÈ) ÕII, ñ ïëîù 935 êâ.ì.îò êâ. 29, ñ ïðåäíàçíà÷åíèå çà îçåëåíÿâàíå l ÓÏÈ I, ñ ïëîù 5 329 êâ.ì. îò êâ. 85, ñ ïðåäíàçíà÷åíèåçà ïðîèçâîäñòâåíè è ñêëàäîâè äåéíîñòè.

14 Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014 ÏÓÁËÈ×ÍÎÑÒîò ñòð. 13

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 395 Ïðèåìà äà ñå èçâúðøè èçìåíåíèå íà óëè÷íà è äâîðèùíàðåãóëàöèÿ íà ÓÏÈ I è ÓÏÈ II, êâ. 29 ïî ÏÓÏ íà ãðàä Àðäè-íî, ñúãëàñíî èçãîòâåíèÿò ïðîåêò.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 396 Ïðèåìà Íàðåäáà çà ïðèíóäèòåëíî èçïúëíåíèå íà çàïî-âåäè çà ïðåìàõâàíå íà íåçàêîííè ñòðîåæè èëè ÷àñòèîò òÿõ ïî ÷ë. 225à, àë. 3 îò Çàêîíà çà óñòðîéñòâî íàòåðèòîðèÿòà.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 397 Ïðèåìà Íàðåäáà çà íàñúð÷àâàíå íà èíâåñòèöèèòå âîáùèíà Àðäèíî.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 398 Àêòóàëèçèðà ïðèåòàòà çà 2014 ãîäèíà ïðîãðàìà çàóïðàâëåíèå è ðàçïîðåæäàíå ñ èìîòèòå - îáùèíñêà ñîá-ñòâåíîñò è îòêðèâà ïðîöåäóðà çà ïðîäàæáà íà ñëåä-íèòå äâèæèìè âåùè:l Ëåê àâòîìîáèë �Øêîäà Îêòàâèÿ�, ñîáñòâåíîñò íàîáùèíà Àðäèíî.l Òîâàðåí àâòîìîáèë �ÌÅÐÖÅÄÅÑ 814Ä�, ñîáñòâåíîñò

íà îáùèíà Àðäèíî.l Òîâàðåí àâòîìîáèë �ÃÀÇ 53�, ñîáñòâåíîñò íà îáùè-íà Àðäèíî.

ÐÅØÅÍÈÅ ¹ 399 Ïðèåìà ïàçàðíèòå îöåíêè íà ïîñî÷åíèòå äâèæèìèâåùè - ÌÏÑ, îïðåäåëåíè îò ëèöåíçèðàí îöåíèòåë è ãèîáÿâÿâà çà ïúðâîíà÷àëíà òðúæíà öåíà çà ïðîäàæáà,êàêòî ñëåäâà:l Ëåê àâòîìîáèë �Øêîäà Îêòàâèÿ�, ñîáñòâåíîñò íàîáùèíà Àðäèíî, ïðè ïúðâîíà÷àëíà òðúæíà öåíà 1 118ëâ. ñ ÄÄÑ.l Òîâàðåí àâòîìîáèë �ÌÅÐÖÅÄÅÑ 814Ä�, ñîáñòâåíîñòíà îáùèíà Àðäèíî, ïðè ïúðâîíà÷àëíà òðúæíà öåíà4 561 ëâ. ñ ÄÄÑ.l Òîâàðåí àâòîìîáèë �ÃÀÇ 53�, ñîáñòâåíîñò íà îáùè-íà Àðäèíî, ïðè ïúðâîíà÷àëíà òðúæíà öåíà 1 528 ëâ. ñÄÄÑ.Îïðåäåëÿ ïðîöåäóðàòà çà ïðîäàæáà íà èìîòèòå -ïóáëè÷åí òúðã ñ ÿâíî íàääàâàíå.

×åòåòå ïúëíèòå òåêñòîâåíà ñàéòà íà Îáùèíà Àðäèíî:

www.ardino.bg

Î Á ß Â Ë Å Í È ÅÞæíîöåíòðàëíî äúðæàâíî ïðåäïðèÿòèå - Ñìîëÿí, íà îñíîâàíèå Çàïîâåä ¹ 181/ 09.07.2014ã. íà äèðåêòîðà íà Þæíîöåíòðàëíî äúðæàâíîïðåäïðèÿòèå,

ÎÁßÂßÂÀòúðã ñ òàéíî íàääàâàíå çà îòäàâàíå ïîä íàåìíà íåäâèæèì èìîò - ÷àñòíà äúðæàâíà ñîáñòâå-íîñò, à èìåííî: ÊÀÔÅ-ÀÏÅÐÈÒÈ - ïðåäñòàâëÿâàù ïîìåùåíèå,íàõîäÿùî ñå â ïðèçåìíèÿ åòàæ íà àäìèíèñòðà-òèâíàòà ñãðàäà íà ÒÏ `Äúðæàâíî ãîðñêî ñòî-ïàíñòâî` - Àðäèíî, ñ ïîëåçíà ïëîù 78 êâ.ì,ñúñòîÿù ñå îò âõîäíî ïðåäâåðèå, òúðãîâñêàïëîù, çàëà çà êîíñóìàöèÿ, áàð, áþôåò, êóõíÿ,ñêëàä è ñàíèòàðåí âúçåë, àêòóâàí ñ àêò çà÷àñòíà äúðæàâíà ñîáñòâåíîñò ¹ 244/01.08.2000ã. íà Îáëàñòíà àäìèíèñòðàöèÿ - Êúðäæàëè èâïèñàí ïîä âõ. ðåã. ¹ 111/11.05.2010 ã. â Ðàéîíåíñúä - Àðäèíî. Íà÷àëíàòà ìåñå÷íà íàåìíà öåíà å 196 ëåâà, ïîäêîÿòî êàíäèäàòèòå íå ìîãàò äà îôåðèðàò. Ñðîê çà îòäàâàíå: 5 ãîäèíè. Ìåñå÷íàòà íàåìíà âíîñêà ñå çàïëàùà îò íàå-ìàòåëÿ ïî áàíêîâ ïúò, â ñðîê äî 10-î ÷èñëî íàìåñåöà, çà êîéòî ñå äúëæè äåïîçèò çà ó÷àñòèåâ òúðãà â ðàçìåð íà 60 ëåâà, òàêñà çà çàêóïóâà-íå íà òðúæíàòà äîêóìåíòàöèÿ â ðàçìåð íà 50

ëåâà áåç ÄÄÑ - íåâúçñòàíîâèìè. Îãëåä íà îáåêòà ìîæå äà ñå èçâúðøâà â ïðèñú-ñòâèå íà ïðåäñòàâèòåë íà ÒÏ `Äúðæàâíî ãîð-ñêî ñòîïàíñòâî` - Àðäèíî, âñåêè ðàáîòåí äåíîò 09:00 ÷àñà äî 16:00 ÷àñà ñëåä ïðåäñòàâÿíå íàäîêóìåíò çà çàêóïåíà òðúæíà äîêóìåíòàöèÿ. Íåîáõîäèìè äîêóìåíòè çà ó÷àñòèå: ñúãëàñíîòðúæíàòà äîêóìåíòàöèÿ. Òúðãúò ùå ñå ïðîâåäå íà 16.09.2014 ã. îò 10:30÷àñà â ñãðàäàòà íà ÒÏ `Äúðæàâíî ãîðñêî ñòî-ïàíñòâî` - Àðäèíî. Çàÿâëåíèÿ çà ó÷àñòèå â òúðãà ñå ïîäàâàò âñåêèðàáîòåí äåí îò 09:00 ÷àñà äî 16:00 ÷àñà íà äåíÿ,ïðåäõîæäàù ïðîâåæäàíåòî íà òúðãà â äåëîâîä-ñòâîòî íà ïîäåëåíèåòî èëè ñ ïðåïîðú÷àíî ïèñìîñ îáðàòíà ðàçïèñêà, ðåñï. ÷ðåç êóðèåðñêà ñëóæáà. Ïîâòîðåí òúðã ùå ñå ïðîâåäå íà 02.10.2014 ã.îò 10:30 íà ñúùîòî ìÿñòî. Çàêóïóâàíåòî íàòðúæíè äîêóìåíòè, îãëåä íà îáåêòà, âíàñÿíåíà äåïîçèò è äåïîçèðàíå íà çàÿâëåíèÿ çà ó÷à-ñòèå - âñåêè ðàáîòåí äåí äî 16:00 ÷. íà15.09.2014 ã. âêëþ÷èòåëíî, à çà ïîâòîðíèÿ òúðã- äî 16:00 ÷. íà 01.10.2014 ã. âêëþ÷èòåëíî. Òðúæíè äîêóìåíòè ñå ïîëó÷àâàò îò äåëîâîä-ñòâîòî íà ÒÏ `ÄÃÑ` - Àðäèíî.

Àäðåñ: ãð. Àðäèíî, óë. �Ðåïóáëèêàíñêà� ¹ 7Èíôîðìàöèÿ íà òåë: 0889 912 819

ÑÏÎÐÒÅÍ ÔÎÐÓÌ 15Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014

Ó×ÀÑÒÍÈÖÈ È ÒÐÅÍÜÎÐÈ ÇÀ ÒÓÐÍÈÐÀ

Ïî÷åòíèÿò Ðåøàò Àéäúí:

ÄÎÊÀÇÀÕÌÅ, ×Å ÏÎ ÂÚÐÕÎÂÅÒÅÈÌÀ ÌßÑÒÎ È ÇÀ ÌÀËÊÈÒÅ ÕÎÐÀ

Ñêúïè ãîñòè, ïðèÿòåëè è çåìëÿöè,Áëàãîäàðÿ íà ñúäáàòà, ÷å ìèäàäå òàçè âúçìîæíîñò äà áúäåìîòíîâî çàåäíî òóê, â ìîåòîðîäíî ìÿñòî Àðäèíî. Áëàãîäàðÿ çà ïðèâèëåãèÿòà, ÷åèìàì âúçìîæíîñòòà îòíîâî äàâè ïðèâåòñòâàì ñ ïîðåäíèÿ Äâà-íàäåñåòè ìåæäóíàðîäåí òóðíèðïî òåíèñ íà ìàñà. Èñêàì ñïåöèàëíî äà áëàãîäàðÿ íàâàñ, ñêúïè ìîè ñúãðàæäàíè - áðàòÿè ñåñòðè. Ñúðäå÷íî âè áëàãîäàðÿçà òîâà, ÷å ïðåç ãîäèíèòå àç èìîèòå âúçïèòàíèöè ÷óâñòâàõìåâàøàòà áåçðåçåðâíà ïîäêðåïà. Âèæäàì è äíåñ, êàê îáè÷íîìèëååòå è æàäóâàòåâàøèòå âíóöè, âàøèòåäåöà äà óñïÿâàò êàêòî âó÷åíèåòî, òàêà è â ñïîð-òà. Èñêàì îùå äà âè êàæà, ÷åñúðöåòî ìè áèå çà Àðäèíî. Òóê ñà ìîèòå ïðèÿòåëè,áëèçêè è ðîäíèíè. Òóê ñà æèâè ìîèòå ñïîìå-íè çà ìîèòå âúçïèòàíèöè,çà ïðåêðàñíèòå òàëàí-

òëèâè ìîìè÷åòà è ìîì÷åòà. Íèå äîêàçàõìå, ÷å ïî âúðõîâåòåèìà ìÿñòî è çà ìàëêèòå õîðà, è çàìàëêèòå ãðàä÷åòà êàòî Àðäèíî. Ñòèãà äà ìîæåø, ñòèãà äà ñåäîêàçâàø ñ ìíîãî òðóä èïîñòîÿíñòâî, ñòèãà äà óìååøäà ïðåñëåäâàø öåëèòå è ìå÷òè-òå ñè.Ìèëè ìîìè÷åòà è ìîì÷åòà, Íèêîãà íå ïàäàéòå äóõîì, ïðå-ñëåäâàéòå ñâîèòå öåëè è ìå÷òè,ñ ìíîãî òðóä è ïîñòîÿíñòâî. Òîâà å âåðíèÿò ïúò, êîéòî ùå âèèçâåäå ïî âúðõîâåòå íà ñïîðòíî-òî ìàéñòîðñòâî.

Äîðè íÿìà äà óñåòèòå êàêñòå ñå îêàçàëè â îáÿòèÿ-òà íà óñïåõèòå.Îò ñúðöå âè ïîæåëàâàìâèñîê ñïîðòåí äóõ, ìàé-ñòîðñòâî è ïðèÿòåëñòâî. Ðàçáèðà ñå, è çàñëóæåíèìåäàëè è êóïè !Íåêà äà íè å ÷åñòèòÀðäèíñêèÿò äâàíàäåñåòèìåæäóíàðîäåí òóðíèð ïîòåíèñ íà ìàñà !Îáè÷àì âè, îáè÷àì âè.

Ðåøàò Àéäúí

Ìîìåíò îòòðèäíåâíàòà

íàäïðåâàðà

ÊÊààääððèè ÊÊÎÎÄÄÆÆÀÀÄÄÆÆÅÅÍÍÊÊ,,òòððååííüüîîðð îîòò ßßëëîîââàà//ÒÒóóððööèèÿÿ::

Ïîðàäè àíãàæè-ìåíòè íå ìî-æàõìå äà âçå-ìåì ó÷àñòèå âï ð å ä è ø í î ò îèçäàíèå íàòóðíèðà.Òàçè ãîäèíàó÷àñòâàõìå ñäâà îòáîðà.Ñòàíà ìíîãîõóáàâ òóðíèð.

Áëàãîäàðÿ íà îðãàíèçàòîðèòå çà÷óäåñíèòå óñëîâèÿ, êîèòî ïðåäî-ñòàâèõà íà ó÷àñòíèöèòå.Ïîêàçàõìå õóáàâà èãðà è çàñëóæåíîñïå÷åëèõìå îòáîðíî è èíäèâèäóàëíîêàêòî ïðè äåâîéêèòå, òàêà è ïðèþíîøèòå. Îñîáåíî ñúì äîâîëåí îòïðåäñòàâÿíåòî íà ×èäåì Êüîñå èÓìóò Áàøñàí, êîèòî ñòàíàõà èíäè-âèäóàëíè øàìïèîíè. Äîáðå ñå ïðåä-ñòàâè è Áèëàë Òîê, êîéòî ñå êëàñèðàíà âòîðî ìÿñòî â èíäèâèäóàëíîòîïúðâåíñòâî. Òåçè ïîñòèæåíèÿ ñåäúëæàò íà îòëè÷íàòà îðãàíèçàöèÿ

íà ðàáîòà â êëóáà êúì îáùèíà ßëîâà.Òåíèñúò íà ìàñà å åäèí îò íàé-ïîïó-ëÿðíèòå ñïîðòîâå â ßëîâà. Òàçè ãîäè-íà ñòàíàõìå Äúðæàâíè ïúðâåíöè âÒóðöèÿ. Öåëòà íè å ñúñòåçàòåëèòå äàïðèäîáèÿò ìåæäóíàðîäåí îïèò. Äà ñåçàïîçíàÿò ñúñ ñïîðòèñòè îò ðàçëè÷-íè ñòðàíè.

ÄÄååññèèññëëààââàà ÀÀÍÍÃÃÅÅËËÎÎÂÂÀÀ,,ññúúññòòååççààòòååëëêêàà îîòò ÃÃîîððííàà ÎÎððÿÿõõîîââèèööàà::

Çà ïúðâè ïúòó÷àñòâàì âÌåæäóíàðîä -íèÿ òóðíèð ïîòåíèñ íà ìàñàâ Àðäèíî. Óäî-â ë å ò â î ð å í àñúì îò ïðåä-ñòàâÿíåòî ñè.Äîáèõ îïèò.Àðäèíî å ìíî-

ãî õóáàâ ãðàä. Èìàòå õóáàâà çàëà.Ñåñòðà ìè Ãàáðèåëà å âçåëà ó÷àñòèå âïðåäèøíèòå òðè èçäàíèÿ íà òóðíèðà.Áèëà å èíäèâèäóàëåí è îòáîðåí ïúðâå-íåö. Íàäÿâàì ñå è àç äà âúðâÿ ïî íåéíè-òå ñòúïêè.

ÄÄààííèèååëëàà ÕÕÐÐÈÈÑÑÒÒÎÎÂÂÀÀ,,òòððååííüüîîðð îîòò ÄÄââåå ììîîããèèëëèè,,ÐÐóóññååííññêêîî::

Òóðíèðúò âÀðäèíî åèñòèíñêèïðàçíèê çàíàñ. Äîñå-ãà ñìå ó÷à-ñòâàëè âúââ ñ è ÷ ê èèçäàíèÿ íàíàäïðåâà-ð à ò à .Ñ ú á è ð à òñå äåöà îòð à ç ë è ÷ í èñòðàíè.Õ î ð à ò à

òóê ñà ìíîãî ãîñòîïðèåìíè.×óâñòâàìå ñå êàòî ó äîìà. Íàäÿâàìñå, ÷å è â áúäåùå òóðíèðúò ùåïðîäúëæè è äà ïðèâëå÷å îùå ïîâå÷åîòáîðè îò Áàëêàíèòå. Êðàéíî âðåìåå âå÷å òóðíèðúò â ïàìåò íà èçòúêíà-òèÿ òåíèñèñò è òðåíüîð ÄóðãóòÀäåìîâ - Äæîôè äà ñå îðãàíèçèðàåæåãîäíî.

16 Àðäèíñêè ãëàñ, ÞËÈ-ÀÂÃÓÑÒ 2014 ÑÏÎÐÒÅÍ ÔÎÐÓÌ

Ãëàâåí ðåäàêòîð

Ñàôôåò Åðåí Àäðåñ íà ðåäàêöèÿòà6750 Àðäèíî, óë. �Áåëè áðåçè� ¹ 290889 301 592 ll ard_glas@abv.bgÐÀÇÏÐÎÑÒÐÀÍßÂÀ ÑÅ ÁÅÇÏËÀÒÍÎ!

�Àðäèíñêè ãëàñ� å ìåñå÷íî äâóåçè÷íî èçäàíèå íà Îáùèíñêà àäìèíèñòðàöèÿ è Îáùèíñêè ñúâåò - Àðäèíî

Ïðåäñåäàòåëÿò Ñòåôàí Êèòîâ:

ÍÅÊÀ ÌËÀÄÎÑÒÒÀ ÍÀ ÁÀËÊÀÍÈÒÅÂÑßÊÀ ÃÎÄÈÍÀ ÄÀ ÑÅ ÑÚÁÈÐÀ  ÀÐÄÈÍÎ

Óâàæàåìè ðúêîâîäèòåëè, ñïîðòèñòè,òðåíüîðè è ãîñòè íà òóðíèðà,Áëàãîäàðÿ çà ïîêàíàòà äà ïðèñú-ñòâàì íà Äâàíàäåñåòèÿ ìåæäóíàðî-äåí òóðíèð ïî òåíèñ íà ìàñà âïàìåò íà Äóðãóò Àäåìîâ.Íèå âñè÷êè ñå îáðúùàõìå êúì Äóð-ãóò ñ �Äæîôè�. Ïîìíèì ãî êàòîñúñòåçàòåë íà âèñîêî ñïîðòíîíèâî, êàòî òðåíüîð ñúñ çíà÷èìèóñïåõè. Äîïðèíåñúë ñúñ ñâîÿ òðóä èòàëàíò çà ìíîãîòî îòëè÷èÿ,çàâîþâàíè îò ñúñòåçàòåëèòå ìóîò øêîëàòà ïî òåíèñ íà ìàñà íàÀðäèíî.Èñêàì äà ïîä÷åðòàÿ è ðåøàâàùàòàðîëÿ çà ïîïóëÿðèçèðàíå è óòâúðæäà-âàíå íà òåíèñà íà ìàñà â Àðäèíî íà ã-í Ðåøàò Àéäúí. Äúëãîãîäèøåí èïúðâè òðåíüîð íà Àðäèíî, ïî÷åòåíãðàæäàíèí íà ãðàäà è íîñèòåë íàíàé-ãîëÿìîòî îòëè÷èå íà Áúëãàðñêà-òà ôåäåðàöèÿ ïî òåíèñ íà ìàñà -

ìåäàë �Çà çàñëóãè� êúì áúëãàðñêèÿòåíèñ íà ìàñà.Òàëàíòëèâèÿò Äæåâàò âñå îùåæúíå óñïåõè â ïúðâåíñòâàòà íàÐåïóáëèêà Òóðöèÿ.Äðóã åëèòåí ïðåäñòàâèòåë íà øêî-ëàòà å Éîðäàíêà Êîëåâà - øàìïèîí-êà ïðè æåíèòå è äúëãîãîäèøíàíàöèîíàëíà ñúñòåçàòåëêà.Äà ñïîìåíåì è ñúñòåçàòåëèòå, ïîä-ãîòâåíè îò øêîëàòà íà Àðäèíî -Éúëìàç Ñàëèåâ, Èëõàí Íåæäåòîâ,Åðîë Õàéðóëîâ, Àðñëàí Êî÷, ÍàäæèÊî÷, Ñåâäèå Ìóñîâà, Ðåéõàí Ñåçåð,Îñìàí Þìåðîâ, Íàäèå ×îáàíîâà,Õîðèñå Õàìçîâà, Ìèë÷î Óçóíîâ ìíîãî-êðàòíè îòáîðíè è èíäèâèäóàëíèøàìïèîíè íà Áúëãàðèÿ. Êàêòî è ïðèÿ-òåëÿò íà âñè÷êè, êîèòî ñà ïðåìèíà-ëè ïðåç øêîëàòà íà Àðäèíî, è íåñàìî ïðåç íåÿ - ä-ð Äæåìàë Åðåí.Íàêðàÿ, íå íà ïîñëåäíî ìÿñòî,èñêàì äà áëàãîäàðÿ è íà òðåíüîðàïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè íà øêîëà-òà íà Àðäèíî Áàõðè Þìåð. Äà ïîæå-ëàÿ íà íåãîâèòå ñúñòåçàòåëè óñïåõíà òóðíèðà, íà âñè÷êè ãîñòè, ó÷àñò-íèöè îò Òóðöèÿ, Ãúðöèÿ è ñòðàíàòà.Èñêàì äà èçêàæà ñâîèòå áëàãîäàð-íîñòè íà îáùèíñêèÿ êìåò ÐåñìèÌóðàä è íà îðãàíèçàòîðèòå íàòóðíèðà, êàêòî è äà ïîæåëàÿ âå÷åâñÿêà ãîäèíà äà ñúáèðàò ìëàäîñò-òà íà òåíèñà íà ìàñà íà Áàëêàíèòåâ ãðàä Àðäèíî.

ÈÈââààíí ÄÄÎÎÉÉ××ÅÅÂÂ,,òòððååííüüîîðð îîòò ÄÄèèììèèòòððîîââããððààää::

Òîâà å ïîðåäíî-òî íè ó÷àñòèå âÀðäèíî. Ïåð-ôåêòíà îðãàíè-çàöèÿ. Çàñëóãàòàçà òîâà å íàöÿëîòî îáùèí-ñêî ðúêîâîäñòâî.Áëàãîäàðÿ îòñúðöå íà âñè÷êè.

Âèíàãè ùå ó÷àñòâàìå â òóðíèðíèòåñúñòåçàíèÿ çà óêðåïâàíå íà ïðèÿòåë-ñêèòå îòíîøåíèÿ.

ÅÅííååññÑÑÅÅÐÐÒÒÁÁÀÀÊÊÀÀÍÍîîòò ËËþþëëååááóóðð--ããààçç//ÒÒóóððööèèÿÿ::Çà ïúðâè ïúòèäâàì â Áúëãà-ðèÿ. Ìíîãî õóáàâòóðíèð. Ìíîãî

ìè õàðåñà Àðäèíî, îñîáåíî ñïîðòíà-òà çàëà.

ìåäàë �Çàçàñëóãè�. Ïîä-ãîòâèë ïëåÿ-äà òàëàíòëè-âè ñúñòåçà-òåëè, êîèòî âã î ä è í è ò åç à â î þ â à õ àï ð è ç î â èìåñòà íà äúð-æ à â í è ò åîòáîðíè èèíäèâèäóàëíèïúðâåíñòâàïî òåíèñ íàìàñà è íàìåæäóíàðîä-íîòî ñïîðò-íî ïîëå.Îòáîðíà òèòëà ïðè þíîøèòå äî 15ãîäèíè, äâå îòáîðíè òèòëè ïðè þíî-øèòå äî 18 ãîäèíè ïðåç 1974 è 1977 ã.Åäèí îò íàé-òàëàíòëèâèòå íåãîâèñúñòåçàòåëè å ìàéñòîðúò íà ñïîð-òà Äæåâàò Õàñàíîâ - äúëãîãîäèøåííàöèîíàëåí ñúñòåçàòåë, òðè ïúòèøàìïèîí çà ìúæå íà Ðåïóáëèêà Áúëãà-ðèÿ, ìåäàëèñò îò Åâðîïåéñêè ïúðâåí-ñòâà äî 18 ãîäèíè è øàìïèîí íà äâîé-êè íà Áàëêàíñêîòî ïúðâåíñòâî ïðåç1980 ã., ÷åòâúðòî ìÿñòî â �Ñóïåðëèãàòà� íà Åâðîïà, çëàòåí ìåäàëèñòâ ðåäèöà ìåæäóíàðîäíè òóðíèðè.Çà 75-ãîäèøíèíàòà íà ÁÔÒÌ ÄæåâàòÕàñàíîâ - Äæîñè å íàãðàäåí ñ ïî÷åòåí

Ñò

åô

àí Ê

èò

îâ

Ó×ÀÑÒÍÈÖÈ È ÒÐÅÍÜÎÐÈ ÇÀ ÒÓÐÍÈÐÀ

ÍÎÑÈÒÅËÈÒÅ ÍÀ ÊÓÏÈ È ÌÅÄÀËÈ

È ìîìè÷åòàòà, è ìîì÷åòàòà îò ãð. ßëîâà/Òóðöèÿ ïîêàçàõà âèñî-êî ñïîðòíî ìàéñòîðñòâî. È îòáîðíî, è èíäèâèäóàëíî òå çàñëó-æèõà øàìïèîíñêèòå òèòëè íà Àðäèíñêèÿ äâàíàäåñåòè ìåæäóíà-ðîäåí òóðíèð ïî òåíèñ íà ìàñà. Ñëåä òÿõ ñå íàðåäèõà îòáîðèòåíà �Êîìôîðò� (Âàðíà), �Þíàê� (Àðäèíî), Äâå ìîãèëè (Ðóñå), Êàâà-ëà (Ãúðöèÿ), �Àñòà� (Äèìèòðîâãðàä). Èíäèâèäóàëíàòà êëàñàöèÿîãëàâèõà ×èäåì Êüîñå, Óìóò Áàøñàí, Òåîäîðà Ïåòêîâà, Áèëàë Òîï,Åñèí Ñàèä, Ãåîðãîñ Ïàñêàëåðèñ, Åäæå Õîðà÷, Òóãàé Éúëìàç.