agosto, 2014 sin techo, con...
TRANSCRIPT
“Dreamers” piden servir en Fuerzas Armadas
“AL NO HABER REFORMA DE INMIGRACIÓN, DEBEMOS
CONSEGUIR ALGO”José [email protected]
Ya no se consiguió una Reforma de Inmi-gración este año. Probablemente tampoco en el próximo. Pero según César Vargas, voce-
ro de la DreamAction Coalition “hay que presionar al presidente para lograr algo”.Es por eso que el pasado viernes 25 de agosto,los congresistas Bill Foster y Jared Polis introdujeron la Resolución 685 para permitir a los jóvenes indoc-umentados cubiertos por DACA ser elegibles para servir en las fuerzas armadas.Como se sabe, en el 2012, el presidente Barack Obama introdujo la llamada Deferred Action for Children Arrivals (DACA), un programa que prote-gería a los individuos que fueron traídos desde niños a los Estados Unidos y que les permitiría perman-ecer temporalmente en el país y tener un permiso de trabajo.“La reforma no va a pasar este año, ni el otro. Vamos a seguir luchando por esta, pero no podemos dejar de insistir al presidente de que haga algo”, dijo Var-gas quien consideró que para fi nes de Agosto podría haber una respuesta.Además, aclaró que no solo se trata de que les per-mitan entrar en las fuerzas armadas, sino usar esto como una forma de promover el liderazgo.
You are scheduled to receive this Spotlight publication until further notice. If you would like to discuss any issues, please contact us at (866) 642-8476. Para preguntas acerca de esta publicación destacada, por favor comuníquese al (866) 642-8476.
César Vargas (c), vocero de la DreamAction Coalition. Foto: DreamAction Coalition.
Eduardo Soria muestra su colección de tatuajes en Jovenes, Inc. refugio en Los Angeles, CA el lunes 28 de julio de 2014. Jovenes ofrece alojamiento y servicios para los hombres de 18-25 que se encuentran sin hogar. Soria ha vivido en el refugio durante casi un año después de encontrarse de repente sin empleo y sin hogar. Foto: Scott Varley, Daily Breeze.
CAIDO EN DESGRACIA
Un jurado condena a Alarcón
Sin techo, con esperanza
JÓVENES INC. ES UN TRAMPOLÍN PARA QUIENES NO CUENTA CON UN TECHO, Y POCAS OPORTUNIDADES DE SOSTENERSE
Dakota Smith/[email protected]
El abuelo del ex concejal de la ciudad de Los Angeles Richard Alarcón aró campos en North Hollywood, usando
caballos para trabajar la tierra. Décadas más tarde, Alarcón impulsó leyes para proteger los senderos y campos de barrios ecuestres del Valle de San Fernando, citando a su abue-lo como inspiración. Como producto de la clase obrera del Valle de San Fernando, Alarcón ha refl ejado siem-pre las aspiraciones de la región. En repre-sentación de las comunidades como Pacoima y Sylmar, el veterano político simbolizaba la creciente población del Valle de Latino, abo-gando por los trabajadores y los inmigrantes desde el Ayuntamiento. Su caída también se produjo en estos barrios del valle. Condenado por un jurado la semana pasada
por vivir fuera de su jurisdicción -Panora-ma City-, los veredictos marcan un capítulo humillante para Alarcón. Él ha dejado una fuerte huella en el valle, pero su legado está puesto en peligro. El jurado que escuchó el caso de Alarcón conocía que el político estaba íntimamente familiarizado con los bulevares y los límites del Valle. Durante el juicio de un mes, el pan-el de 12 miembros, vio las fotos de Alarcón de la escuela primaria y escuchó el testimo-nio de amigos en el Distrito 7 del Consejo. “Él nació y se crió allí”, dijo un miembro del jurado, que pidió permanecer en el anonima-to debido a las posibles repercusiones en su trabajo. “Claramente, él conocía las leyes. Esto fue sólo su arrogancia”. Los fi scales dijeron que Alarcón dio un ro-deo a las leyes estatales, solo para poder vi-
Gustavo Dudamel compuso su
primer “película”EL DIRECTOR DE LA FILARMÓNICA DE LOS ANGELES SE CONVIRTIÓ EN COMPOSITOR PARA FÍLMES
Rob Lowmanrobert.lowman@ dailynews.com
La música es como un beso, dice Gustavo Du-damel, pero mirándolo en la acción, uno se da cuenta de que también es sudor.
Es alrededor de mediodía del sábado con un sol abrasador que calienta los 18,000 asientos vacíos en el Hollywood Bowl. En el escenario, sin embargo, conductor de la Filarmónica de Los Ángeles está lid-erando un vigoroso ensayo orquestal para el concier-to dominical de “Pagliacci”. Aunque todos visten de manera informal y cómoda bajo la sombra de la concha acústica, no se puede negar el intenso trabajo de los ensayos de la famosa ópera italiana sobre un payaso asesino.
José [email protected]
Eduardo Soria lleva la historia dibujada en su cuerpo. En un brazo, hay un crá-neo que habla de los traumas vividos y
las pérdidas. En el hombro lleva a un dios de las culturas prehispánicas. En el pecho, tiene marcados como especies de alas las señales de sus hermanos “Marines”, uno de los cuales falleció. Y más arriba, sobre su apellido “So-ria”, hay un triángulo con un ojo en el centro que expresa el equilibrio de su vida espiritual emocional que ha alcanzado.“Yo estaba lleno de coraje, era muy violento cuando llegué aquí”, dice, “me habían expul-sado de mi casa”. Ahora, se prepara para obtener un grado en Psicología en la Universidad Estatal de Cali-fornia en Northridge.Este es uno de los muchos casos que Jóvenes Inc. ha manejado por más de 20 años en el Este de Los Angeles.“Aquí es un lugar donde te ayudan con las herramientas para que sigas adelante, pero tu tienes que hacer el efuerzo, tu tienes que mo-tivarte”, dice.Ubicado entre las calles “Progreso” (Progress) y “Agradable” (Pleasant), en el Este de Los Angeles, Jovenes Inc. no es ciertamente un sitio de lujo, pero está en el lugar adecuado, pegado a las autopistas 101 y 10, como para que los jóvenes puedan moverse a encontrar un
trabajo y reintegrarse a la vida productiva.“Este es un lugar de transición”, dice Andrea Marchetti, administrador del lugar que fuera fundado por el padre Richard Estrada en 1986.Marchetti explica que las razones por las cuales se convierten en desamparados pueden ser muy variadas: pobreza, violencia domésti-ca, adicciones, orientación sexual…“Con frecuencia vienen de los ‘Foster Care’,
ya que muchas veces tienen que dejar esos hogares de crianza sin aún tener las habili-dades para la vida práctica”, dice Marchetti, “también son referidos de las escuelas, ‘pro-bation’ y otras agencias”.El programa cuenta con varias unidades a
Guardianade las galaxiasZoe Saldaña regresa al espacio exterior con “Guardians of the Galaxy”. VEA PÁGINA A4. EFE
Estrellas latinas de Grandes ligas
¿Quiénes son los peloteros latinos que están dando de qué hablar?. VEA PÁGINA A6. EFE.
Jóvenes, Inc.>> Página A2
Alarcón>> Página A7
Dudamel>> Página A2
Dreamers>> Página A7
Las pertenencias de un cliente en una cama en una de las casas de transición a Jovenes, Inc. refugio en Los Angeles, CA el lunes 28 de julio de 2014. Foto: Scott Varley, Daily Breeze.
El ex consejal de la ciudad de Los Ángeles, Richard Alarcón fotografi ado en Sylmar. Foto: David Crane/Los Angeles Daily News.
El Director de orquesta, Gustavo Dudamel durante una en-trevista en su camerino en el Hollywood Bowl, Sábado, 26 de julio 2014. Foto: Hans Gutknecht/Staff Photographer.
Agosto, 2014
LOS ANGELES •Festival Guelaguetza Oro 2014: la Guelaguet-za Infantil, 9 de agosto, 12-9 p.m. XXVII Festival Guelaguetza ORO, 10 de agosto, 9 a.m.- 9 p.m. Lincoln Park, 3501 Valley Blvd., Los Angeles, CA 90031•ARCOS Murals Under the Stars: Varias ex-posicions de arte grátis. The Maya: viernes, 6 p.m, Mercado de la Paloma, 35665 Grand Ave. Miguel Covarrubias: música jazz, Ballet Folklorico, sábado, 8 p.m., Loma Alta Park, 3330 N. Lincoln Ave., Altadena. Mexican Cuisine: comida tradicional de México, 8 de agosto, 6 p.m., Pamela Park, 2236 Goodall Ave., Duarte. Ernest Hemmingway, 9 de agosto, 8 p.m. Granada Beach, Granada Ave. and Ocean Blvd., Long Beach. www.gregorioluke.com•Ecuadorian Food Festival: Comida de Ecuador, música en vivo, desfi le y artes. 10 de agosto, 10 a.m.-6 p.m. Placita Olvera, Main Street y Cesar Chavez Avenue. Grátis. 818-734-2701. www.lafoodfestivals.com•The Greek Theatre: Chicago, REO Speedwagon, viernes, 7:30 p.m., $51-$116. Los Lonely Boys, Kenny Wayne Shepherd, sábado, 7 p.m., $25-$60. Alejandra Guzman, 23 de agosto, 8 p.m.; $49.50-$115. 2700 N. Vermont Ave., Los Angeles. 323-665-5857. www.greektheatrela.com•The Forum: Luis Miguel, 19-20 de septiembre, 8 p.m. ($34.30-$307). 3900 Manchester Blvd., Inglewood. 310-330-7300. www.thelaforum.com•KCRW’s Twilight Concerts at Santa Monica Pier: Jagwar Ma, jueves, 7 p.m. Grátis. 200 Santa Monica Pier, Santa Monica. www.kcrw.com; www.santamonicapier.org•Roaring Nights at Los Angeles Zoo: música, comida, charlas. Kiven y DJ Caroline D’Amore, viernes. We Are Twin, 22 de agosto. 7-10 p.m. $18. Adultos mayores de 18. 5333 Zoo Drive. 323-644-4200. www.lazoo.org/roaringnights•Twelfth Night: Presentado por the Independent Shakespeare Company; viernes, sábado y domin-go, 7 p.m. hasta el 31 de agosto. Invertigo Dance, sábado y domingo, 6:30 p.m. Grátis. Old Zoo at Griffi th Park. 818-710-6306. www.iscla.org•Orange County Fair: Juegos, música, comida. Hasta el 10 de agosto. OC Fair & Event Center, 88 Fair Drive, Costa Mesa; 714-708-1500; www.ocfair.comwww.electricduskdrivein.com•JAM Sessions, East Los Angeles: Aprende a bailar Samba con Viver Brasil Dance Company, 22 de agosto, 6:30 p.m. Grátis. East LA Civic Center, 4801 E. 3rd St., Los Angeles. 323-461-3673. www.fordtheatres.org•Street Food Cinema: Películas al aire libre con música en vivo, food trucks y juegos. Sábado: Dazed and Confused. 9 de agosto: Reservoir Dogs. Música empieza a las 6:30, la película a las 8:30. Entrada: $12, niños menores de 12: $6. Exposition Park, 700 Exposition Park Drive, Los Angeles. www.streetfoodcinema.com•Autry National Center Sizzling Summer Nights: Gran baile para todas las edades con música latina. Conjunto Oye!, jueves. 6-9 p.m. En-trada: $10; adultos mayores, estudiantes y niños: $6. Autry National Center, 4700 Western Heritage Way, Los Angeles, 323-667-2000. Theautry.org•Grand Park concierto grátis: Ricoshei, Ben-jamin Beck, Jon Charnis, Eduardo Castillo, 10 de agosto, 2-8 p.m. Grátis. 200 N. Grand Ave. (entre Grand y Hill). 213-972-8080. Grandparkla.org •Downtown concierto grátis: junto al Museum of Contemporary Art: Vardan Ovsepian Chamber Ensemble, viernes, 12 p.m. Roger Guenveur Smith’s Rodney King, viernes, 8 p.m. y sábado, 8 p.m. WR & Daisy, obra musical sobre William Randolph Hearst and Marion Davies, domingo, 8 p.m. Grátis. 250 S. Grand Ave., Los Angeles. 213-687-2159. www.grandperformances.org•Electric Dusk Drive In: “9 to 5” (1980, PG), sábado. Wayne’s World, 16 de agosto. Entrada: $9-$11. 1000 San Julian St., Los Angeles. 818-653-8591.
•Downtown concierto grátis: junto al Mu-seum of Contemporary Art: People Get Ready: Soundtrack of the Civil Rights Movement, sábado, 8 p.m. DJ Nu-Mark, 8 de agosto, noon. Los Dos Marks, 8 de agosto, 8 p.m. Raul Pacheco (Ozomatli) and Reyes Rodriguez (Tropico de Nopal), 9 de agosto, 8 p.m. Grátis. 250 S. Grand Ave., Los Angeles. 213-687-2159. www.grandperformanc-es.org•Starlight Bowl: DSB, a Tribute to Journey, and The Pettybreakers, sábado, 6:30 p.m. $15, adultos mayores y niños 3-12: $8. 1249 Lockheed View Drive, Burbank. 818-238-5300. www.starlight-bowl.com•Películas grátis en Grand Park: Sábados durante el mes de agosto. Monsters vs Aliens y Wall-E, 2 de agosto, 7:30 p.m., 11 p.m. Grand Park Performance Lawn, 200 N. Grand Ave. 213-972-8080; grandparkla.org•Natsumatsuri: Festival japonés de verano, con arte, concurso de karaoke, taiko drum, danza de Bon Odori. 9 de agosto. 11 a.m.-5 p.m.Grátis. Japanese American National Museum, 100 N. Central Ave., Los Angeles. 213-625-0414. www.janm.org
HOLLYWOOD Y SAN FERNANDO VALLEY •Ford Amphitheatre: Forever Flamenco!, 9 de agosto, 8:30 p.m. $50.50-$75.50. 2580 Cahuen-ga Blvd. East Hollywood. 323-461-3673. www.fordtheatres.org•KCRW’s Country in the City: Wynonna and The Big Noise, sábado, 5 p.m. Grátis pero se necesita hacer reservaciones en www.kcrw.com. 2000 Avenue of the Stars, Century City. •Mister G: Un concierto bilingue para niños. Sábado y domingo. 4-5:30 p.m. Grátis. Getty Center, 1200 Getty Center Drive, Los Angeles. 310-440-7300. www.getty.edu•Big! World! Fun! música para familias con niños at Ford Amphitheatre: Sarah Reich’s Tap Music Project, sábado, 10 a.m. Actividades serán antes del show a las 9 a.m. Entrada: $5 adultos, niños menores de 12: grátis. 2580 Cahuenga Blvd. East, Hollywood. 323-461-3673. www.fordtheatres.org•JAM Sessions, Ford Amphitheatre: Chicago Style Stepping, lunes. 7 p.m. Para mayores de 8 años. 2580 Cahuenga Blvd. East, Hollywood. 323-461-3673. www.fordtheatres.org•Woodland Hills Movies in the Park: Películas al aire libre. Chitty Chitty Bang Bang, sábado. 7 p.m. Grátis. Warner Center Park, 5800 Topanga Canyon Blvd., Woodland Hills, CA 91367; www.valleycultural.org
•Woodland Hills conciertos grátis: Hollywood U2, domingo, 6 p.m. Grátis. Warner Center Park, 5800 Topanga Canyon Blvd., Woodland Hills, CA 91367; www.valleycultural.org•Ventura County Fair: Hasta el 10 de agosto, 11 a.m.-10 p.m. Entrada: $12. Seaside Park, 10 W. Harbor Blvd., Ventura. www.venturacountyfair.org•The Wizard of Oz: 9 de agosto, 8 p.m. Grátis. Valley Cultural Center’s Lou Bredlow Pavilion, 5800 Topanga Canyon Blvd. Woodland Hills. www.valleycultural.org
LONG BEACH/SOUTH BAY•Manhattan Beach conciertos grátis: Domingos hasta 31 de agosto; 5 p.m. Esta semana: Nathan Shrake (classic rock). Polliwog Park Amphitheater, 1601 Manhattan Beach Blvd.; 310-802-5448. •Redondo Beach Pier conciertos grátis. Justin Hopkins (roots/soul), sábado, 6 p.m. Saturday. Boyz & the Beez (jump/blues/swing), 6 p.m. Thurs-day. 100 Fisherman’s Wharf. •Long Beach conciertos grátis: Country Gone Awry, sábado, 2-5 p.m. Brad Wilson, sábado, 6-9 p.m. Dean Grech, domingo, 2-5 p.m. Grátis. Shoreline Village, 401-435 Shoreline Village Drive, Long Beach. 562-435-2668, www.shorelinevil-lage.com•Long Beach Municipal Band: “Gershwin!,” viernes, 6:30 p.m., El Dorado Park West, 2800 N. Studebaker Road. Grátis. www.lbparks.org•Hamlet: Presentado por Shakespeare by the Sea. Grátis; viernes, 8 p.m., Wilson Park, 2200 Crenshaw Blvd., Torrance; 8 de agosto, 7 p.m. Polliwog Park, 1601 Manhattan Beach Blvd., Man-hattan Beach; 8 p.m. 15 de agosto: Point Fermin Park, 807 W. Paseo del Mar, San Pedro. 310-217-7596, www.shakespearebythesea.org•A Midsummer Night’s Dream: Presentado por Shakespeare by the Sea. Grátis. 9 de agosto, 7 p.m., Polliwog Park, 1601 Manhattan Beach Blvd., Manhattan Beach; 16 de agosto; 8 p.m. Point Fermin Park, 807 W. Paseo del Mar, San Pedro. 310-217-7596, www.shakespearebythesea.org•The Festival of Arts: Un gran show de más de 140 artistas de bellas artes. Hasta el 30 de agosto. 10 a.m. to 11:30 p.m. Entrada: $7 entre semana, $10 fi nes de semana; niños: grátis. Festival of Arts Grounds, 650 Laguna Canyon Road, Laguna Beach. 949-494-1145. lagunafestivalofarts.org•Great Sand Sculpture Contest: Gran concurso de escultura de arena y festival con música, comi-da y otras actividades. 16-17 de agosto. 10 a.m. - 4 p.m. Belmont Shores, Granada Boat Ramp, 1 Granada Ave., Long Beach. www.lbsandcastle.com•Buyepongo: Latin Jazz. Martes. 6:30 p.m. Tuesday. Grátis. Amelia Park, 13201 Meyer Road, Whittier.•Bicycle Drive-In: Música, películas y bicicletas. Sábado. 6-10 p.m. 643 Pine Ave., Long Beach. www.downtownlongbeach.org San Gabriel Valley/Foothills •Public Fruit Jam with Fallen Fruit: Festival de la mermelada. 10 de agosto, 11 a.m. - 2 p.m., One Colorado, 41 Hugus Alley, Old Pasadena. 626.564.1066. Onecolorado.com•Hard Summer Music Festival: Jack U, A$AP Mob, Axwell, Flosstradamus y más, sábado. Tiesto, Disclosure, Nero, Dillon Francis y más, domingo. Whittier Narrows Recreation Area, 1601 Rosemead Blvd., South El Monte. www.hardfest.com•Conciertos con California philharmonic, Santa Anita Race Track: Movie Masterpieces, 9 de agosto. Broadway y Bolero, 23 de agosto. 7:30 p.m. Entrada: $20-$100. 285 W. Huntington Drive, Arcadia; 626-304-0333; www.calphil.com•Conciertos en Descanso Gardens. World Rhythms series: Samba Society, martes, 6 p.m. Jazz series: Sammy Miller, jueves, 6 p.m. Entrada: $9; adultos mayores y estudiantes: $6; niños 5-12: $4. 418 Descanso Drive, La Cañada Flintridge. 818-949-4200. descansogardens.org
•The Wizard of Oz: miercoles, 8 p.m. Grátis. Granada Beach, 1 Granada Ave. at EastOcean Boulevard, Long Beach. 562-570-3100; www.lbparks.org. •626 Night Market: Mercado y festival con comida asiática. 15 y 16 de agosto, 4 p.m.-1 a.m., 12 y 13 de septiembre, 4 p.m.-1 a.m. Entrada: $3, niños menores de 6: grátis. Santa Anita Park, 285 W Huntington Dr., Arcadia, 626nightmarket.com•Puente Hills concierto grátis: Cold Duck. Martes, 7 p.m. Grátis. Schabarum Regional Park, 17250 Colima Road. www.concertsinthepark.com•Whittier conciertos grátis: Silverado (country). Lunes, 7 p.m. Grátis. Central Park, 6532 Friends Ave. Stone Soul (Motown). Jueves, 7 p.m. Parnell Park, 15390 Lambert Road. www.cityofwhittier.org•El Monte concierto grátis: Tease & El Monte Police National Night Out. Miercoles, 6:30 p.m. Arceo Park, 3125 Tyler Ave. •Baldwin Park National Night Out: Martes, 5 p.m. City Hall, 14403 E. Pacifi c Ave•Azusa concierto grátis: Wise Guys Big Band, jueves, 7 p.m. Memorial Park, 320 N. Orange Place•South El Monte National Night Out: Martes, 6-9 p.m. Mary Van Dyke Park, 1819 N. Central Ave.
INLAND VALLEY •Marco Antonio Solis: Viernes, 8 p.m. Fantasy Springs Resort & Casino, 82-245 Indio Springs Parkway, Indio. $19.50-$99. 800-827-2946. www.fantasyspringsresort.com•Big Bear Cycling Festival: sábado y domingo. Big Bear Lake; www.tourdebigbear.com, www.bigbear.com•Claremont concierto grátis: Upstream, reggae: lunes, 7 p.m. Memorial Park, Indian Hill Boulevard and Scripps Drive, Claremont, 909-399-5460, www.ci.claremont.ca.us•Rancho Cucamonga concierto grátis: The Answer, classic rock. Jueves, 7 p.m. Redhill Community Park, 7484 Vineyard Ave., Rancho Cucamonga, 909-477-2700, www.cityofrc.com•Chino concierto grátis: Suave The Band, Latin rock. Jueves, 7 p.m. Chino City Hall lawn, 13220 Central Ave. 909-334-3250, www.chinokiwanis.com•Fontana concierto grátis: Contemporary Praise, Christian. Jueves, 7 p.m. Miller Park, 17004 Arrow Blvd. 909-350-7600. www.fontana.org•Claremont película grátis: The Lego Movie. Martes. 8 p.m. Grátis. Memorial Park, 840 N. Indian Hill Blvd., Claremont, 909-399-5411, www.ci.claremont.ca.us•Pomona National Night Out: martes, 5-8 p.m. Grátis. Pomona Civic Center, 400 Civic Center Plaza, Pomona, 909-620-2324, www.ci.pomona.ca.us
SALIR Y DESCUBRIRSu guía de eventos y sitios de interés en el Sur de California
Marco Antonio Solis. Cortesía.
Mister G. Cortesía.
A lo largo del ensayo Dudamel es pura concentración. Apunta a los cornos cuando es el momento para entrar, luego a un bombo. Periódicamente, echa una mirada por encima del hombro hacia los tenores y sopranos. Sin embargo, cuando los detiene para volver a reproducir un pasaje, sue-na relajado. Dudamel comienza su sexta tem-porada como director musical de la Phil, el 30 de septiembre. Así que es difícil creer que tiene solo 33 años. Teniendo en cuenta las presiones del trabajo, de alguna manera se ve aún más joven. En el sur de California, su nombre y la música clásica se han convertido en sinónimo, mien-tras que su creación de la Orquesta Juvenil de Los Angeles (YOLA) ha llevado la música a niños de bajos recursos en toda la comunidad.Aunque en una celebridad mundial, el jueves pasado mostró una parte de sí mismo asociada a Hollywood al presentar una suite de su primera partitura de cine. El conductor se ve a sí mismo como una especie de compositor accidental, que saborea el consejo que recibió de John Wil-liams, considerado por muchos como el mejor compositor de cine de todos los tiempos.Cuando nos sentamos en el back-stage después del ensayo, Dudamel se enfría con una botella de agua. Con un horario monstruoso que incluye compromisos con tres grandes orquestas, Dudamel tenía la intención de ser sólo un asesor musical de “El Libertador” (“Lib-ertador”), que es acerca de Simon Bolivar. La película que saldrá a la luz en el Otoño, está dirigida por Alberto Arvelo y Edgar Ramírez como una versión del Libertador de América. Ambos son compatriotas venezolanos y amigos de toda la vida del conductor.Cuando Arvelo le describió la
película, “traté de imaginar musi-calmente lo que él me decía”, dice Dudamel. Sugieron primero difer-entes piezas, pero en algún lugar de su cabeza seguía su propia banda de sonido unida a las imágenes. Luego, hace unos tres años, en un receso de su trabajo de director, cuando su esposa, Eliosa, dio a luz a su hijo, Martín, se le ocurrió ir más allá. “Me estaba quedando en casa cuidando de los dos, y empecé a tocar algunas cosas en el piano con sólo el guión”. Fue entonces que decidió escribir la música.“Es realmente una locura. No era una forma natural. Yo no soy un compositor de cine “. Sin embargo, por la forma en que se le ilumina el rostro cuando se habla sobre el proyecto, está claro que realmente disfrutó del proceso. Aunque como director de orquesta y ahora como compositor Dudamel es a menudo el foco de la atención, le gusta hacer hincapié en el tra-bajo en equipo involucrado en la creación de música.Para la banda sonora “El Liberta-dor”, dice que un amigo músico encontró varios tipos de instrumen-tos de viento poco comunes para usarse en la grabación, incluyendo una fl auta creada a partir de un hue-vo de avestruz. “Yo escribía una línea que sólo decía ‘fl auta’, y él encontraba diferentes sonidos.”Cuando empezó a componer para el cine, Dudamel invitó a John Wil-liams, el autor de “Tiburón” y ga-nador de cinco Oscar, a su casa para oír un poco de ella. “Estaba muy nervioso ese día”, dice, pero recibió un gran consejo. “Me dijo: ‘No trates de crear una sinfonía. A veces utiliza un elemento para crear tensión.‘”El compositor lo invitó a los estu-dios de Sony para ser director in-vitado en una sesión de grabación, cuando Williams estaba trabajando en “War Horse “y” Tin-Tin “.
“Yo estaba tan sorprendido. Ahí estaba Steven Spielberg “, dice el director. “Es un mundo diferente al de la obra sinfónica que hago. Es realmente emocionante. “En las circunstancias adecuadas”, añade,” no me importaría otra oportunidad. Nunca hay que decir nunca “. “El Libertador” banda sonora fue lanzada por Deutsche Grammo-phon. Para tal propósito, Dudamel siguió el consejo de Williams sobre la simplicidad y se usó el tema de la “Fanfarria para el hombre común”, del compositor estadounidense Aar-on Copland como punto de partida. Una de las razones por las que se inspiró en “Fanfare” es que él ve a Bolívar como un hombre común con sus propios problemas que lu-ego lo convertirían en un héroe. Señala la historia podría haber sido muy diferente si la primera esposa del general, no hubiera muerto de fi ebre amarilla después de casarse. Bolívar entonces juró nunca casarse de nuevo, poniendo toda su energía en deshacerse de los españoles. “Si su esposa hubiera tenido hijos ¿quién sabe lo que habría pasado” se pregunta Dudamel.Por su parte, dice que ser padre ha sido un gran cambio para él. “Es in-creíble tener esta conexión. Él es el centro del huracán que es mi vida “, dice el director. “Creo que sin Mar-tin la música de la película no sería posible. Él fue una inspiración en ese momento “. En cualquier caso, Dudamel sabe que su pasión está en todo lo que hace. Así que no sorprende cuan-do dice que el poder de la música puede ser como un beso. “Es una idea abstracta y romántica, por su-puesto, pero, además apasionada y honesta”, dice. “Cuando besas a alguien que realmente te ama, no tiene que darles un beso durante dos horas. Si les das un simple beso, un beso puede ser la eternidad. “
una cuadra de la Avenida César Chavez. Donde se encuentran las ofi cinas, tam-bién hay pequeños salones de reuniones, cocina, algunas computadoras, cuartos, donde se puede ver una tabla de patinar y ropa recién planchada. En otras uni-dades, cruzando una pequeña plazoleta con palmeras, están más unidades con cuartos y cocina, donde ese día Doña María les preparaba unos chiles rellenos de cena, para cuando llegaran.“Hay unos que vienen con mucha ham-bre”, dice María Rodríguez.Según explica Marchetti, en este tipo de programas a veces se suelen encontrar con la incomprensión de los vecinos que ven en este tipo de inquilinos un ele-mento de riesgo. Es por eso, que a la par de esas unidades, en otras zonas se han adquirido casas donde los jóvenes una vez establecidos se les cobran unos 500 dólares de su cuarto y se les ahorra una cantidad para cuando tienen que irse.“A la gente no les gusta ver ‘homeless’”, dice, “pero ellos son simplemente perso-nas que necesitan un poco más de ayuda temporal para ser productivos”.Cuando se le pregunta sobre el clima so-cial existente en este momento en que en el país se enfrenta la crisis de los meno-res indocumentados centroamericanos, Marchetti aplaude que se haya abierto la discusión a ese respecto.“Yo creo que se trata de distintas necesi-dades, pero todos los jóvenes enfrentan grandes desafíos”, dice. Cree que no se tra-ta simplemente de que sean documentados o indocumentados, sino de que las situa-ciones que les anteceden están ligadas a confl ictos sociales y a problemas económi-cos continentales que los sobrepasan.“El asunto es que la conversación cam-bie, porque en el caso de los centroamer-icanos no se trata solo de ser indocumen-tados. Ellos son refugiados”.En cuanto a los ‘homeless’ locales, muchos de los cuales, si no es que la mayoría, son latinos, Marchetti aborda el mito de que la “familia extendida” puede asimilar las vicisitudes de la familia bási-ca de padres e hijos.
Con frecuencia se cree que entre tíos, abuelas, primos… se puede resolver una crísis familiar.“Pero si ellos vienen aquí es porque eso no está ocurriendo”, dice.El día de la visita, mientras la trabaja-dora social Sandy González maneja-ba algunos de los casos de violencia doméstica que coordina con el condado, a un lado, en otra computadora, Nelson Ledesma llenaba frente a la computadora una forma para inscribirse en un colegio comunitario.“Yo me vine aquí por cuestiones económicas”, dice Ledesma, “mi madre ya no podía con los gastos. Por eso dejé la casa. Alguien me habló de este lugar. No tenía idea que existiera”. El joven de 20 años acepta que tenía una idea equivocada de lo que eran estos lugares.“Cuando me dijeron que era gratis, me dije ‘¿gratis?’… Debe estar muy jodido. Me van quizá a robar mis cosas”.Su idea desde entonces ha cambiado, porque, en realidad, quienes llegan se deben responsabilizar del cuidado de las viviendas y en el corto plazo encontrarse un trabajo. Entre los muchachos se organizan para hacer equipos de futbol y competencias de Skatebords. En uno de los cuartos se podía leer una invitación para una competencia en las instalaciones de USC. Con un 85% de retención en sus programas, Jovenes Inc. se considera un programa sin fi nes de lucro, “non profi t”, exitoso.Cuando se le pregunta a Marchetti su posición con respecto a la pregunta de ¿qué instituciones pueden ser más efi ci-entes, entre las gubernamentales y las sin fi nes de lucro? su respuesta es cautelosa.“Yo creo que el asunto es saber quienes están más cerca de la comunidad pueden hacer trabajo más efi ciente”.Ese acercamiento a la comunidad los ha llevado a todo tipo de actividades para hacer de este proyecto algo sostenible, como el Festival del Taco que organi-zarán en la Plaza del Mariachi de Boyle Heights el 16 de Agosto (de 6 a 8 PM).
Dudamel<< Página A1
Jóvenes<< Página A1
A2 • IMPACTOUSA.COM 1 AL 7 DE AGOSTO, 2014
Larry Altman/LANG
Candelario “Joe” González, quien vio la zona del puerto transformarse de huertas de
naranjos a una comunidad suburbana bulliciosa y abrió un restaurante que operó durante 36 años, ha muerto a los 108 años de edad. Era el residente más antiguo de Wilmington. González murió tranquilamente la tar-de del domingo mientras dormía. Su bisnieto, Dimitri Miramontes, entró en su habitación y lo encontró muerto. “Él vivió una vida larga y maravillo-sa”, dijo Yolanda Sierra, madre Dim-itri Miramontes. “Todo el mundo en la familia se siente bendecida fue por tanto tiempo.” González comenzó a declinar después de su cumpleaños el 2 de febrero y pasó gran parte de su tiempo durmiendo. En-tró en el cuidado de hospicio en casa, y fue atendido por dos de sus hijas. Poco antes de su cumpleaños, González se rió cuando un periodista le preguntó el secreto de su longevidad. “Pedid al Señor”, dijo. Nacido en 1906, en Tepechitlán, Zacatecas, México, González nunca tuvo ningún tipo de educación formal. Llegó en el sur de California con su madre y dos hermanas cuando tenía 14 años. Aprendió a hablar y leer Inglés, y consiguió un trabajo remaches en la construcción de barcos petroleros. Tra-bajó en una fábrica de conservas y con-siguió un trabajo durante 21 años en el Hammond Lumber Co. en San Pedro. A los 18 años, se casó con Beatriz, que tenía 15 años. Tenían dos niños
y tres niñas y construyeron una casa en Elberon Avenue en San Pedro. Se divorciaron después de 17 años. Él conoció a su segunda esposa, Cruz, que trabaja en una fábrica de conser-vas. Se fugó porque él tenía 39 años de edad y ella, 21. Su matrimonio duró 52 años. Tuvieron dos hijas y un hijo. En total, González tuvo ocho hijos, 24 nietos, 31 bisnietos y 40 tatara-nietos. En 1940, González fue a trabajar en el restaurante del Cinco de Mayo en la autopista de la Costa del Pacífi co. En 1954 - 10 años después de que él se convirtió en un ciudadano de los Estados Unidos - González y un so-brino abrieron el restaurante González en Anaheim Street en Wilmington.
González lo dirigió hasta 1975, cuan-do se lo entregó a su hija, Eva Mira-montes, quien lo operó hasta su cierre en 1990. El restaurante era muy popu-lar entre los residentes de Wilmington y los grupos comunitarios. En una breve entrevista reciente, González dijo que la Biblia era su libro favorito y su consejo para que otros puedan vivir una vida larga era “comportarse bien”. Tres días antes de la muerte de González, Dimitri Miramontes, 22, resumió su vida en Facebook. “Es increíble para mí que su muerte sea por la edad, la forma natural de todos, por tener 108 años”. el joven escribió.
Rick Orlov/ LANG
Dar el primer paso para tra-tar de organizar los Juegos Olímpicos de 2024, fue el
objetivo por el que el alcalde Eric Garcetti y funcionarios de otras tres ciudades se reunieron en Colorado Springs con funcionarios del Comité Olímpico de EE.UU. Garcetti y el alcalde de Boston Mar-tin Walsh dirigieron sus delegaciones de la ciudad en la reunión del fi n de semana, donde recibieron visitas en las instalaciones de USOC, así como sesiones para discutir las fi nanzas que hay detrás de una oferta y los proced-imientos que tendrá que seguir. “Me gustaría dar las gracias al lider-azgo cívico y público de cada ciudad para el compromiso que han dem-ostrado que nuestro proceso hasta ahora”, dijo el presidente del USOC, Larry Probst. “Nuestras discusiones de esta semana han creado una fun-dación para algo que podría ser real-mente único. “Hay una gran cantidad de traba-jo por hacer antes de que podamos tomar una decisión, pero estoy más optimista que nunca de que un inten-to de EE.UU. para los Juegos de 2024 puede tener éxito.” Además de Los Angeles y Boston, las ciudades de San Francisco y Washington, DC, fueron invitados al evento. También con Garcetti estaba el encar-gado de mercadeo de deportes Casey Wasserman, quien se espera pueda encabezar el esfuerzo de Los Angeles Olympic, junto con el miembro del
personal Doane Liu y el abogado Jon Oram. Funcionarios dijeron que el informe de USOC fue diseñado para propor-cionar los elementos técnicos necesa-rios para albergar los Juegos Olímpi-cos y Paralímpicos. El Comité Olímpico Internacional tendrá una sesión extraordinaria en diciembre para discutir cambios en en las ciudades candidatas y cómo se selecciona la ciudad fi nal. Los Estados Unidos fue sede de unos Juegos Olímpicos en 1996 en Atlanta. Los Ángeles ha servido como sede en dos ocasiones, en 1932 y 1984.
brevesdesaludBACTERIA DEVORADORAMiami.- Dos personas han muerto y otras once enfermaron en lo que va de año en Florida (EE.UU.) tras contraer una peligrosa bacteria que vive en el agua marina y devora la carne, confi rmó esta semana el Departa-mento de Salud del estado. Los dos fallecidos residían, respectivamente, en el condado de Dixie, en la costa noroeste, y en el de Lee, en la costa suroeste del estado. Las autoridades sanitarias advirtieron en su sitio de internet de que esta bacteria, que puede penetrar en el cuerpo a través de una herida o cortes en la piel que han entrado en contacto con agua marina infectada, suele afectar especialmente a personas mayores con problemas en su sistema inmunológico y es necesario tratar-la con antibióticos. No obstante, este tipo de infección, puntualizaron, es “rara” y suelen producirse en el “agua salobre caliente”, por lo que las personas con “inmunodefi ciencia” deben evitar el “contacto directo” con este medio. También se puede contraer al inger-ir marisco crudo, especialmente ostras, ad-virtieron, al tiempo que alertaron sobre los síntomas más comunes: diarrea, vómitos y dolor abdominal.
CANCER DE HIGADOLogroño (España.- Una investigación real-izada en España con ratones constató que la administración de un fármaco empleado en la lucha contra el VIH, “Maraviroc”, previene el desarrollo de lesiones hepáticas y del cánc-er de hígado, por lo que abre la vía a posibles terapias frente a este tipo de tumor. Este es uno de los resultados de una investigación presentada hoy y que fue desarrollada por un grupo de especialistas en Oncología y Enfer-medades Infecciosas del Hospital San Pedro de Logroño, en La Rioja (norte) y del Centro de Investigación Biomédica de esa misma región española. José Antonio Oteo, jefe del Grupo del Área de Enfermedades Infecciosas de dicho hospital, detalló que mediante este estudio, publicado en las revistas PLOS ONE y “Journal of Antimicrobial Chemotherapy”, también comprobaron en ratones que el mis-mo fármaco es efi caz en la prevención del hígado graso no alcohólico, una de las le-siones que pueden acabar en cirrosis o cáncer de hígado. Oteo indicó que, una vez fi naliza-da esta investigación con ratones, su deseo es que en 2015 pueda iniciarse la fase clínica en humanos, para lo que se busca fi nanciación, aunque es “muy costoso”.
DANZA VS DIABETESMiami.- Un programa de educación y lucha contra la diabetes tipo 2 recorre varias ci-udades del país para promover la práctica de la danza como medida para combatir las afecciones de esta enfermedad.Tras su ini-cio en la ciudad de Miami el pasado mes de junio, el programa “T2 Dance Crew” con-tinúa su gira por algunas ciudades para of-recer jornadas de información, evaluaciones médicas y sesiones de baile a cargo de Fik-Shun y Janette Manrara, ganador y fi nalista respectivamente del programa de televisión “So you think you can dance”. “Tengo un tío que fue diagnosticado con diabetes. Cuando se enteró no tenía información y nos asustamos. No sabíamos qué tenía que hacer, pero ahora lleva una vida saludable y está muy contento”, señaló a Efe Manrara, sobre las motivaciones que la empujaron a sumarse a esta iniciativa. De acuerdo a da-tos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), la diabetes afecta a más de 29 millones de personas en Esta-dos Unidos y los hispanos tienen el doble de probabilidades de contraer esta enfermedad que el resto de la población.-Datos de EFE.
José [email protected]
Habrá danza, bandas, man-jares, arte… incluso el juego que en sus orígenes
se llamó “Ollamalitzli” (juego de pelota) y que ahora se conoce como basquetbol.Así es como la comunidad oax-aqueña en el Sur de California cel-ebrará por segundo año el “Mes de la Herencia Oaxaqueña” en Los Angeles.Con un Concierto de Bandas que se realizaró el el pasado domingo en el Parque Normandie de Los Angeles, la comunidad oriunda del estado de Oaxaca, en México inició las cele-braciones de sus raíces indígenas y mestizas.Posteriormente, los días 8, 9 y 10 de agosto festejarán la “Calenda”, y las Guelaguetzas infantil y de adultos. La Guelaguetza es parte de los cultos populares a la Virgen del Carmen y usualmente se celebra en Oaxaca los dos lunes más cercanos a la festividad católica. También se le conoce como Los lunes del Cerro, por la forma en que se realiza en su lugar de orígen, cerca del cerro del Fortín, que domina el centro de la ciudad de Oaxaca. “Guelaguetza” en el idioma zapoteco es “ofrendar, compartir o regalar”. Ese es el es-píritu que anima a los participantes.“Es parte de nuestra cultura”, dice Isaí Pazos, presidente de la Organi-zación Regional de Oaxaca (ORO), “la Guelaguetza signifi ca dar sin esperar nada a cambio. En Oaxaca tiene 82 años organizándose, no-sotros aquí en Los Angeles la hemos hecho desde hace 27 años”.“Con el tiempo ha crecido mucho. Originalmente la hacíamos en el Parque Normandie, donde le caben unas 1,800 personas, pero ahora nos trasladamos al Lincoln Park donde le caben más de 3,000”.La celebración del “Mes de la Her-encia Oaxaqueña”, que el 29 de Julio fue declarado ofi cialmente en una sesión del cabildo de Los Ange-les, es un evento festivo y educativo al mismo tiempo.No obstante que son herederos de una rica tradición cultural indígena y mestiza, muchos de los alrededor de 700,000 oaxaqueños radicados en el Sur de California algunas vec-es son discriminados con el epíteto de “oaxaquitas” o “oaxacos”, inc-luso por los mismos inmigrantes de origen mexicano y latino.“Nosotros tratamos de educar a las personas”, dice Odilia Romero, presidenta del Frente Indígena Bina-cional de Organizaciones de Oaxaca (FIOB). “Incluso en Oxnard se hizo una campaña llamada ‘No me lla-mes oaxaquita’, organizado por un grupo de mujeres llamado MICOP”.Para quien conozca de cerca las ac-tividades de los oaxaqueños en el Sur de California, se darán cuenta de la forma tan completa en que se organizan.“Nuestra forma de organización es una tradición de muchos años”, dice Romero, “esto viene del concepto de
‘tequio’ (cooperación voluntaria en especie o en trabajo)”.Es por eso que FIOB y los oax-aqueños han organizado los may-ores eventos populares no comercia-les de mexicanos en el exterior, pero también la forma en se han hecho cooperativas para ayudar fi nanciera-mente a quienes no tienen la posibil-idad de acceder a un banco.“Con esta, ya hemos ayudado a más de 300 ‘dreamers’”, dijo Romero. “En cuatro años hemos podido ayu-dar a más de 5,000 familias”.En cuestiones artísticas, se han or-ganizado alrededor de 50 bandas musicales en el Sur de California, muchas de las cuales se presentarán en el centro de Los Angeles y en el Lincoln Park el 8, 9 y 10 de Agosto.Dentro de las festividades artísticas a realizarse en el “Mes de la Heren-cia Oaxaqueña”, destacan las “cal-endas”, fi estas populares que salían a las calles con muñecos gigantes o “marmotas” hechas de carrizo y papel maché que acompañaban la música y la danza.“Esta es la primera vez que las va-mos a hacer en las calles del centro de Los Angeles, con siete bandas
por la avenida Pico”, dice Romero con respecto a esta celebración a re-alizarse el viernes 8 de agosto. Una de las costumbres que hace fuerte a la cultura oaxaqueña es la gran integración que hay entre las distintas generaciones, y así como hay bandas musicales que integran niños y adultos, hay otras formadas solo por niños.De ahí que sea fácilmente explica-ble por qué habrá una “Guelaguet-za Infantil” (9 de agosto) y otra de adultos (10 de agosto) en el Lincoln Park.Pero la cultura oxaqueña no solo se ha transmitido por los festiva-les y por la rica gastronomía de los restaurantes que abundan en el Sur de California. Las nuevas genera-ciones han asimilado rápidamente la tecnología digital y la han comparti-do con sus padres y abuelos.El Instagram, Facebook y Twitter, son herramientas familiares para co-municarse entre los oaxaqueños de los Estados Unidos y de Oaxaca.“Mira, si tu usas el ‘hashtag’ #oax-acalifornia te darás cuenta de cómo se usan las redes sociales para co-municarnos”, explica Isaí Pazos, quien asegura que Los Angeles es la ciudad con más oaxaqueños en el mundo, fuera de Oaxaca. “Nos han ayudado mucho, y hasta con-sideramos que ‘Oaxacalifornia’ es la novena región, porque que el estado de Oaxaca se divide en 8 regiones. Las personas mayores de allá se co-munican así con sus hijos, y saben lo que está pasando porque siempre están subiendo fotos al Twitter o al Facebook”.Sin embargo, la preservación cul-tural oaxaqueña ha ocurrido de una manera creativa, ya que por un lado se preservan ciertas partes impor-tantes para la identidad, pero tam-bién se adaptan otras a las nuevas realidades.
“Es bueno aprender de dos cul-turas”, dice Pazos, quien pone de ejemplo el valor que se le da ir a la universidad, aprender el inglés, e in-cluso algunos aspectos de la moda, sin que esto entre en confl icto con el ‘tequio’, el trabajo voluntario y la preservación del arte popular.También reconoce que las pre-siones económicas y sociales que han hecho que muchos jóvenes po-spongan el matrimonio, o lo hagan de una manera diferente a la de sus padres, es algo real.“Mis padres han sido muy abiertos en eso”, dice. “A mí no me han pre-sionado a que me case. Igualmente, mis primos han tenido hijos y luego se casan, pero 15 años atrás eso no hubiera ocurrido. Hay cosas que sí han cambiado”.“Pero el oaxaqueño es muy celo-so de su cultura”, dice. “En el arte popular se ha modernizado un poco, como lo hacen en la pintura Calixto y Marisol Sibaja”.También precisa que algunas tradi-ciones culturales “no se venden”.“Hubo una empresaria que quiso comercializar La Guelaguetza en California, pero no tuvo éxito”, dice.
EN DETALLE:- “Welcome to Oaxacalifornia” (Conferencia-exposición fotográfi -ca). 3 de Agosto.Mark Taper Audi-torium. 630 W. 5th Street, Los An-geles. 1-4 PM.- “Calenda”. Viernes 8 de Agosto. Calles del Cen-tros de Los Angeles.- Guelaguetza Infantil. 9 de Agosto. Lincoln Park. 3501 Valley Blvd., Los Angeles. 12PM a 9 PM.- Guelaguetza OROLincoln Park. 3501 Valley Blvd., Los Angeles. 9 AM a 9 PM.
Candelario González, el pasado 2 de febrero del 2014. Chuck Bennett/ LANG.
De ser aceptada la solicitud, Los Angeles tendría sus terceros Juegos Olímpicos en la historia. En la foto, un voluntario en los juegos de Atenas 2004. EFE/Sergio Bar-renechea
Murió “de edad” Don CandelarioA LOS 108 AÑOS, EL SR. GONZALEZ,
LA PERSONA DE MÁS EDAD EN WILMINGTON SE FUE EN UN SUEÑO
Oaxacalifornia hace su AgostoEL “MES DE LA HERENCIA OAXAQUEÑA” EN LOS ANGELES
DESTACA LO MEJOR DE ESTA CULTURA INJERTADA EN CALIFORNIA
Bandas infantiles y juveniles participan en uno de los eventos del “Mes de la Herencia Oaxaqueña en Los Angeles”. Stephen Carr/ LANG.
Muchos de los alrededor de 700,000
oaxaqueños radicados en el
Sur de California algunas veces
son discriminados con el epíteto
de “oaxaquitas” o “oaxacos”.
OLIMPIADAS
Los Angeles busca organizar Juegos Olímpicos 2024
NOTICIAS 1 AL 7 DE AGOSTO, 2014 IMPACTOUSA.COM • A3
ZOE YADIRA
SALDAÑA NAZARIO
De padre dominicano y madre boricua, en
este libro se cuenta su biografía.
Cortesía Editorial.
Guardiana de las galaxias
Estrenos: Soul, drama y… vaciladas de “sharks”Escenas de la película Get On Up. Cortesía Estudios.
Pantallas y papeles: ¿Cuánto tiempo a cada una?
Antonio Martín Guirado
No satisfecha con surcar los universos más recón-ditos en “Avatar” o “Star
Trek”, Zoe Saldaña regresa al es-pacio exterior con “Guardians of the Galaxy”, la nueva propuesta de Marvel, en la que brinda otro personaje fuerte e independiente, rasgos que considera similares a su forma de ser.La actriz que encarna a la aliení-gena Neytiri en “Avatar” y a Uhura, la ofi cial de comunica-ciones de la nave Enterprise, en “Star Trek”, da vida en “Guardians of the Galaxy”, de estreno este fi n de semana,
a la mortífera y enigmática Gamora, una extraterrestre que busca redimirse por sus crímenes del pasado.
“Esos personajes poseen una independencia que es lo que más me de-fi ne. Es lo más cer-cano a mi carácter”, afi rmó la intérprete estadounidense de 36 años en una entrev-
ista. “No quiero dejar una marca en el mun-
do que no sea auténtica y afín con mi personalidad.
Claro que soy mujer, frágil y vulnerable, pero soy muy inde-pendiente”, añadió Saldaña en perfecto español.Es por eso que la artista, hija de madre puertorriqueña y padre dominicano, huye de personajes donde “las mujeres no piensen
por sí solas, no sean relevant-es o haya que resolver-
les todo”.“Eso no es
n a t u r a l . No he
cono-c i -
do a ninguna mujer así en mi puta vida, por lo tanto no puedo hacer esa imitación en mi arte. No creo en ello”, declaró Saldaña, quien precisó que a pesar de que se trate de personajes “físicamente ágiles”, por dentro se encuentran “heridos y dañados”.“Yo veo una gran delicadeza en todos ellos”, declaró.El universo Marvel, estableci-do en obras como “The Aveng-ers”, se extiende ahora, en clave más cómica y desenfadada, con “Guardians of the Galaxy”, donde un joven aventurero (Chris Pratt) descubre que es el objetivo de unos cazarrecompensas tras hac-erse con una misteriosa esfera anhelada por un poderoso villano.Para proteger ese codiciado ob-jeto, el protagonista se verá ob-ligado a contar con la ayuda de una disparatada banda de super-héroes inadaptados: el mapache Rocket (voz de Bradley Cooper), el humanoide Groot (voz de Vin Diesel), el vengativo Drax (Dave Bautista) y la peligrosa Gamora.“Siento una fascinación especial por la galaxia”, admitió Saldaña, que se casó en junio del año pas-ado con el artista italiano Marco Perego.“Me crié en un hogar donde mi mamá leía mucha ciencia fi cción y le gustaba ver películas de ese estilo. A mis hermanas y a mí siempre nos interesó ese mundo, pero yo no busqué rodar estas his-torias. Todo pasó por casualidad o, tal vez, yo me alineé en el cami-no para ellas sin saberlo”, sostuvo.Saldaña confi esa sentirse atraí-da por lo desconocido, espe-cialmente cuando se trata de un “lienzo vacío que rellenar con la imaginación”. Eso es lo que más le atrajo de “Guardians of the Galaxy”, un mundo práctica-mente por descubrir debido a la escasa popularidad de esos per-sonajes de los cómics de Marvel.“Tengo un gran respeto y admi-ración por los cineastas que crean
e imaginan lo inimaginable. Al no ser personajes muy conoci-dos, teníamos más libertad para crear el tono de la película y de la saga, Dios mediante. La libertad, apoyo y respeto que el estudio dio a James Gunn -director del fi lme- fueron increíbles”, indicó.Saldaña, eso sí, tuvo que lidiar con horas de maquillaje cada día para lucir el verde de su personaje, un color con el que le parecía muy complicado resultar “sexy”.“¿Cómo iba a atraer a los nenes así? Yo, sin nada de tetas, ¿cómo iba a resultar sexy así? Para mí el físico no es importante pero Gamora debía estar bonita. Al principio me veía y me decía: Dios mío, ¿en qué me he metido? Luego te acostumbras y conse-guimos que se viera muy bien”, manifestó.Esas dudas también le sobrevi-enen cuando piensa en su futuro profesional, repleto de secuelas de “Avatar”, “Star Trek” y, tal vez, “Guardians of the Galaxy”.“Ojalá que no se rueden en el mis-mo año. Si es así, me voy a quedar loca”, concedió entre risas.Pero para quien quiera ver a una Saldaña más terrenal, la ac-triz tiene pendiente el estreno de “Nina”, una biografía sobre la cantante Nina Simone que propició cierta polémica porque algunos grupos no consideraron que la intérprete fuera la mejor opción para el papel.“Es una historia que merece la pena ver la luz. Merece ser conta-da. Ha recibido muchas críticas, pero lo justo es que se vea y se juzgue después. Ha sido un reto para todos los que nos involucra-mos”, concluyó. EFEUSA.
Usted, si me está leyendo, está viendo una superfi cie de papel que no produce radiaciones,
y acaso no le produzca degeneración macular. Muchas gracias.De cuando en cuando, me pongo a pensar sobre la forma en que conviven los papeles con las pantallas, y cómo será el futuro de la información.La otra vez fui a mi tercera visita al dentista en más de medio siglo (en mi casa no se consumían bebidas azucara-das, y la “fast food” eran unos tacos con frijoles y queso) y me quedé vi-endo el archivo de folders en el muro. Les tomé una foto.-¿Para qué hace eso? –me preguntó la asistente.-Porque quizá los nuevos chamacos
ya no vayan a conocer ese tipo de ar-chivos –le dije- además, mire que bo-nitos se ven de distintos colores bien acomodados.También, ahora que la televisión in-vadió todos los rincones de la casa, a veces me siento como un ser de otra época cuando me llevo a la cama el poemario “Estravagario”, de Pablo Neruda, u otro libro a la cama. Y es que, con el iPhone a un lado, puedo escuchar al mismo poeta leyendo Bac-arola “Si soplaras en mi corazón, cerca del mar, llorando, sonaría con un ruido oscuro…”Por lo que se ve ahora, tal parece que el consumo de dispositivos electróni-cos no se ha estabilizado. Marisol Shulz, la directora de la Feria de Libro
en Los Angeles y Guadalajara me dijo hace poco que esa “meseta” en que ya se sabe cómo van a convivir libros en papel y libros electrónicos aún no se ha alcanzado.Lo electrónico es muy atractivo. Un letrero espectacular electrónico a la orilla del Freeway no pide atención, la impone.Sin embargo, yo me pregunto a veces qué pasaría si de repente hubiera una investigación que nos dijera que la de-masiada radiación en teléfonos, televi-siones, y otras pantallas nos produce cáncer y degeneración macular precoz.¿Sería entonces demasiado tarde para cambiar de estilo de vida?Yo, que crecí de niño leyendo comics y periódicos en las banquetas y en la
Sastrería de Manuel Paz, en Zacapu, trato de ser cauteloso. Trato de convi-vir con las pantallas y los papeles.No quiero ser un dinosaurio, pero con frecuencia me fatigan las pantallas y los teclados. Es entonces, cuando sal-go descalzo, solo con mi cuaderno y un libro, a descansar al jardín.
José Fuentes-SalinasEditor de Impacto USA
Puede escribirle a:
21250 Hawthorne Blvd., Suite 170
Torrance, CA 90503, USA
“Get On Up”.- “Please, pleaaase, please… Don’t go”, basada en la historia de vida del padrino del soul, la película estelarizada por Chadwick Boseman le dará un aspecto audaz dentro de la música,
los movimientos y estados de ánimo de James Brown. Toma a la audien-cia en un viaje desde su infancia empobrecida a su evolución en una de las fi guras más infl uyentes de la siglo 20. En otro fi lme, se transcurre hacia el melodrama. ¿Qué pasa con la historia de deserción escolar de Wallace (Daniel Radcliffe), que ha sido decepcionado en varias ocasiones por las malas relaciones. Wallace decide poner su vida amorosa en espera. Es en-tonces cuando conoce a Chantry (Zoe Kazan) un animadora que vive con su novio de mucho tiempo Ben (Rafe Spall). Wallace y Chantry forman una conexión instantánea, entablando una estrecha amistad, lo que lleva a la pareja a preguntarse, ¿y si el amor de tu vida es realmente tu mejor amigo?. En Sharknado 2: un sistema meteorológico monstruoso vuelve con su furia mortal a la ciudad de Nueva York... pa’su. –Impacto USA.
La actriz estadounidense Zoe Saldana posa para los fotógrafos a su llegada al estreno mundial de la película de Marvel “Guardianes de la Galaxia”, en el Teatro Dolby de Hollywood, Califor-nia. EFE/Nina Prommer.
Te veo o no te veo José Fuentes-Salinas
Cantante de telenovela
Pedro Fernández interpreta el tema de la telenovela “Hasta el fi n del
mundo, te amaré” que recién empezó. EL UNIVERSAL/Agustín Salinas.
Roco el rucoRoco, vocalista de “La Maldita Vecindad” anunció la gira con la que la banda festejará 30 años de trayectoria artística. Agencia EL UNIVERSAL/Ariel Ojeda.
ZOE SALDAÑA: “LA INDEPENDENCIA DE MIS PERSONAJES ES LO MÁS CERCANO A MÍ”
Agosto, 2014
SUCCESSFULAGINGEXPO.COM/PRESSTELEGRAM
Presentations
Questions? Contact Craig Hymovitz(562) 499-1378 • [email protected]
Hosted by Press-Telegram
AUGUST 2 • 9AM TO 2PMFREE ADMISSION FREE PARKING
HOURLY RAFFLE OVER 35 EXHIBITORS
2 0 1 4
6TH ANNUAL
Medicare 101- Understanding your Medicare options Choosing a Nursing Home and Signs and Symptoms of Elder Abuse in Nursing Homes Mystery of the Brain and Color of Thought presented by Mary Thoits Humor – the FREE Solution to Stress presented by Dr. Susan Mathieu Come have some laughs with “Senior Friendly” Comedians Marty Ross and Anita Milner Aging Care Costs: Now’s the Time to Plan New Technologies in Eye Care
Activities
Contributors
Exhibitors
Automobile Club of Southern California AGA Medicare Options
Alpert Jewish CC/Jewish Family & Children’s Services California Deluxe Windows
Care More Catalina Treasures/E Handy Gadgets College Medical Center
Danmer Custom Shutters Dobrick Hearing Care Eye Physicians of Long Beach
Food Finders Green Hills Memorial Park HealthCare Partners Medical Group
Independence at Home – a division of SCAN Health Plan Lazone Morgan, LLP
Long Beach Center for Clinical Research LB City College Lifetime Learning Center
Long Beach Parks, Recreation and Marine Luyben Family Dilday-Mottell Mortuary
Meals on Wheels - Long Beach MemorialCare Medical Group
Memorial Podiatry Group Mr. J’s Kitchen My True Health Center New York Life
Outreach Experts Inc./CapTel Captioned Telephones Press-Telegram Circulation
Press-Telegram “Meet the Press” PrimeTime Players Reborn Cabinets Inc.
Rose Hills Memorial Park and Mortuary Sam’s Club The Paper Depot
Stricklin Snively Mortuary/Dignity Memorial
Food Sampling and Coffee Bring donatiation to support those in need - Food Finders of Long Beach Hourly Raffl es
Choura Events Home Instead Senior Care Long Beach Memorial Hospital Long Beach Transit
Master Chiropractic The Paper Depot
LONG BEACH MARRIOTT4700 AIRPORT PLAZA DR. LONG BEACH, CA 90815
CORNER OF LAKEWOOD AND SPRING STREET
NEW LOCATION
Health Screenings Bone Density Blood Pressure Cholesterol
Glucose Body Fat Analysis
dechismesycosaspeores
CinePelículas más taquilleras del fi n de semana
• Lucy• Hércules• Dawn of the Planet of the Apes• The Purge: Anarchy• Planes: Fire and Rescue• Transformers• Tammy• Earth to Echo• Think Like a Man Too
Fuente: Mojo Box Offi ce Inc.
DVDNuevos videos a la venta durante este mes:
• Noah (Rusell Crow)• The Oher Woman• Sabotage• All Cheerleaders Die• Rio 2• Under the Skin• Ninphomaniac I y II• Joe• The Grand Hotel Budapest
Fuente: movieweb.com
MúsicaMúsica más vendida de la semana
• Bailando, Enrique Iglesias• Odio, Romeo Santos• Propuesta Indecente, R. Santos• El perdedor, Enrique Iglesias• 6 AM, Balvin• Darte un beso, Prince Royce• Adrenalina, Wisin y J. Lo• Quién se anima, Gerardo Ortiz• Soy de Rancho, El Komander
Fuente: Billboard Inc.
Duelo de hermanas. Laura Zapata, insinuó que Thalía era una
“mentirosa”, al asegurar que la cantante nunca acudió a Méxi-co a visitar a su abuela, como esta última había indicado hace unos días. La polémica se de-sató, después de que fuera la propia Eva Mange, abuela de ambas, quien confi rmara que Thalía sí había estado con ella. “La vi hace dos semanas (a Thalía), vino a desayunar con-migo. Me contó que los niños están grandes y bonitos, que los quiere mucho”, explicó. De acuerdo con “TVyN”, ante di-chas declaraciones la villana en “La gata”, insinuó que eso era mentira y que los problemas de memoria de su abuela le habían jugado una mala pasada. “Po-brecita de mi abuela, a lo mejor ella no lo dijo bien y ustedes no lo entendieron así. Mi abuela está muy brillante pero ya está un poco gaga (vieja)”, abundó. Cabe destacar, que esto de-muestra que la relación entre Thalía y Laura sigue fractura-da, a pesar de que han intenta-do solucionar sus problemas en reiteradas ocasiones…
Irán al baile. Tras haber ganado el tercer lugar en “Bailando por un sueño”,
Irán Castillo formará parte del elenco “Vaselina”. La actriz interpretará a “Sandy” en la nueva versión de este musical, que será producido por la com-pañía de Ari Borovoy y Julissa, quienes dieron a conocer par-te del elenco. De acuerdo con “TvyNovelas”, Alejandro Ibar-ra será el interprete de “Danny”, también participará M’Balia, ex integrante de OV7. Castillo también prepara su regreso a la telenovelas con “Muchachi-ta italiana viene a casarse”, en donde interpretará a una mu-jer llena de rencor. La nueva producción de Pedro Damián contará con las actuaciones de Livia Brito, José Ron, Enrique Rocha, César Bono y Ricardo Blume. La también cantante, recientemente consolidó su re-greso a los escenarios con el sencillo “Sabes que”…
Les gustan las tortugui-tas. Aunque breve, el paso de Megan Fox por
la alfombra verde dispuesta para la premier mundial de Las Tortugas Ninja fue cautivante, pues en su recorrido, la actriz dejó a más de un mexicano con la boca abierta debido a la sensualidad que desbordó al desfi lar por el encarpetado. Ni la lluvia ni el fuerte viento que azotó a la ciudad la tarde-noche de ayer martes impidió que más de mil fanáticos de Megan hic-ieran fi la desde temprana hora para poder disfrutar por unos segundos de la belleza de la estadounidense, quien con un vestido plateado y entallado cautivo a los presentes…
El cuerpazo del deleite, la chica aparece dorada y con buena pierna. Pau-
lina Rubio estuvo de visita por las Islas Griegas y dejó a todos sus fans boquiabiertos ya que se tomó algunas fotos mostran-do su detallada fi gura con un bikini en color azul. La “Chica Dorada” ha varias fotografías a
su cuenta de Instagram donde se le puede ver muy sonriente y disfrutando de estas grandes playas al lado de su familia. Hace una par de meses Paulina Rubio fue criticada por apa-recer con unos kilos de más, sin embargo, ahora estas fotos muestran que la cantante está de regreso…
Calle 13 estrena su nue-vo video musical “Ojos color sol”, sencillo que
contó con la participación de Silvio Rodríguez. En el clip aparece el actor mexicano Gael García Bernal y la española María Valverde, dirigido por el propio cantante de Calle 13, René Pérez y el puertorriqueño Kacho López. “Son actores del más alto nivel. Esto hace el trabajo de dirección más fácil y placentero. Es importante destacar la humildad y entrega que ambos demostraron a lo largo del proceso. Realmente fue un deleite poder compar-tir con ambos actores en este proceso de creación y colabo-ración”, explicó Kacho. El pas-ado 19 de mayo se estreno el sencillo que está incluido en el más reciente álbum de la ban-da, “Multi- Viral”. De acuerdo con “voces.huffi ngtopnpost”, “Residente” en aquel entonces dijo, que la letra de la canción gran parte la escribió en cuba y hace referencia a los ojos de una persona que no necesita la luz del sol para brillar…¿Show o realidad?... Los
famosos suelen fi ngir tanto que hasta los con-
fl ictos reales pudieran parecer shows preparados. Luego del revuelo causado por la pelea de Orlando Bloom y Justin Bieber en un restaurante de Ibiza, comienzan a circular las versiones sobre los motivos de la discusión. Aunque desde un inicio se mencionó que la causa habría estado relacionada con las ex de ambos, Miranda Kerr y Selena Gomez, salieron a la luz más detalles. De acuerdo con el portal TMZ, son dos las
versiones que más fuerza están adquiriendo. Por una parte se dice que Justin trató de dar la mano a Orlando, pero el actor lo rechazó, entonces Bieber le preguntó que cuál era su prob-lema y Bloom mencionó a Mi-randa Kerr. El cantante trató de seguir su camino y entonc-es Bloom soltó el golpe. Otra versión indica que Justin le dijo a Bloom “tuve sexo con tu es-posa” (Miranda Kerr), lo que desató la ira de Bloom, quien le lanzó el golpe…
El la dejó por otro, no por otra. La nueva emisión de La voz...México po-
dría reunir a Rebecca de Alba y Ricky Martin, celebridades que en su momento fueron pareja sentimental, pero que en la ac-tualidad sólo podrían darse un frío saludo de cortesía laboral. Estas especulaciones surgen luego de que se duda sobre la continuación de Jacqueline Bracamontes como la titular de la emisión. “Ahorita lo que está por defi nirse es la conducción, no sabemos qué va a pasar, a mí me encantaría que Jacky con-duzca; si ella no llega a estar, me están considerando también para La voz”, reveló De Alba a las cámaras de Primero no-ticias. Es por eso que cuando se dio a conocer que Ricky formaría parte del programa, medios de comunicación están ahora a la expectativa de saber si a Rebecca le importaría com-partir el escenario con su ex. “Es una cuestión de negocios, lo demás no es importante”, se lee en People en español…
Usarán escaners tridi-mensionales para es-tudiar los “cenotes”
cerca de Cancún. No sea mal pensado. El arqueólogo sub-acuático Guillermo de Anda estudiará las cuevas sumergi-das en Yucatán que usaron los Mayas, y a donde a veces arro-jaban a una que otra doncella, como las que ahora se pasean por Cancún con tremendos senos…
La actriz Irán Castillo interpretará a “Sandy” en la nueva versión de la puesta en escena “Vaselina”. Foto: Archivo Agencia EL UNIVERSAL.
La actriz Megan Fox en la alfombra roja para la premier de la película “Las Tortugas Ninja” realizada este martes en un complejo de salas cinematográfi -cas al sur de esta capital. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Agustín Salinas.
CHISMES 1 AL 7 DE AGOSTO, 2014 IMPACTOUSA.COM • A5
Estrellas latinasde Grandes ligas de Grandes ligas Claudio Giovannucci
Los bates y guantes de los venezolanos Miguel Cabre-ra y José Altuve, así como
la calidad de los dominicanos Rob-inson Cano y Adrián Beltré, como el poder del cubano José Darriel Abreu, son algunas de las sensa-ciones latinas en las grandes ligas de béisbol, que le ponen ese sabor cari-beño característico a un deporte que desde siempre ha llenado de color la vida de millones de seguidores.
LLUVIA DE ESTRELLAS
Históricamente, Latinoamérica ha estado presente en las grandes li-gas. Venezuela fue el primer país en exportar talento para un ‘All Star Game’, cuando en 1951, Alfonso ‘Chico’ Carrasquel, campocorto de los Medias Blancas, superase en la votación a Phil Rizzuto de los Yanquis (1.309.538 votos contra 1.213.774 sufragios), para iniciar como ‘shortstop’ de la Liga Ameri-cana en el juego que tuvo lugar en el Briggs Stadium de Detroit.Es por ello, que no es casualidad que fueran llamados al ‘clásico’ de mitad de temporada, el Juego de Estrellas 2014, un total de 24 jugadores provenientes de tierras caribeñas, conformados por diez dominicanos, ocho venezolanos, cuatro cubanos, un colombiano y
un boricua.Cada año, llegan a la ‘gran car-
pa’ más talentos de las tierras cálidas latinoamericanas, para deslumbrar con su talento las retinas de los más exigentes en el mejor béisbol del mundo y esta campaña no ha sido la excepción. Porque, tanto nuevos como ‘viejos’ baluartes de la pelota, deleitan con su calidad.
¡ESTA CABRERA!
A principio de temporada, sor-prendió a muchos el contrato de 292 millones de dólares (el más lucrati-vo de la historia de las grandes ligas) de los Tigres de Detroit a Miguel Cabrera, incluso a la estrella de la NBA, Lebron James. Pero no resulta extraño, porque el nativo de Mara-cay desde su llegada a la franquicia felina en 2008 les ha sido siempre muy efi caz y hasta la temporada pasada sus 1.153 hits, 227 jonrones y 737 carreras impulsadas avalaban su categoría de jugador.Cabrera ha sabido seguir respondi-endo con su bate la confi anza del equipo bengalí, tiene promedio de más de 300 puntos (309, datos a 20 de julio) en sus 94 partidos dis-putados y 75 carreras impulsadas,
liderando ese apartado en ambas li-gas, es decir, casi una anotación por encuentro ha salido del poder de su bate. El venezolano es una garantía para sus compañeros a la hora de pararse en el “home”, porque en más del 80 por ciento de las veces resuelve con solvencia su tarea.
EL ASTRO JOSÉ
De igual manera, otro maracayero se ha hecho sentir esta campaña, el ha-bilidoso José Altuve, también enor-gullece a su nación con sus 135 hits en 96 juegos con los Astros, lideran-do ese departamento, con una venta-ja de más de una decena de batazos sobre su ‘paisano’ y compañero de Miguel Cabrera en los Tigres de Aragua en Venezuela.En el Juego de Estrellas, ambos venezolanos también destacaron, porque Cabrera ‘sonó’ un jonrón con dos impulsadas y Altuve con eleva-do de sacrifi cio trajo al “home” otra carrera.
El jugador de Los Dodgers de Los Ángeles Yasiel Puig batea un jonrón ante los Gigantes de San Francisco en el Estadio de los Dodgers en Los Ánge-les. EFE/PAUL BUCK.
Ganan juego y respeto
El América ganan 2-1 a Tijuana. Las águilas recuperan la sensación de que el Coloso de Santa Úrsula volverá a ser respetado
cuando jueguen allí. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Marco A. Valdez Pérez.
Modesta victoriaLas Chivas del Guadalajara con gol de Fernando Arce derrotan a los Pumas de la UNAM la tarde de este domingo en el estadio Olímpico Universitario, partido de la jornada dos del Torneo Apertura 2014. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Ramón/Romero/RCC.
Estrellas latinas>> Página A7
El América mexicano le rindió esta semana un homenaje al futbolista
ecuatoriano Christian Benítez al cumplirse un año de su fall-ecimiento en Catar, a cuya liga emigró después de ser goleador del equipo. La plantilla del América se reunió en el cen-tro del campo para recordar a Benítez con una oración previa al inicio de su entrenamiento de este día, en la víspera de un amistoso con el Atlético Ma-drid, el campeón español. El cuerpo técnico y los directivos del equipo participaron en este breve homenaje en el que to-dos se abrazaron para hacer la plegaria con motivo del primer aniversario luctuoso de Bení-tez, quien murió a los 27 años de edad. Benítez fue un jugador destacado del América durante cuatro torneos, colaboró con la conquista de un título de liga y marcó más de 50 goles, para ser en tres ocasiones máximo ano-tador del fútbol mexicano…
De visita en México para el partido amistoso de mañana miércoles
contra el América, el director técnico del Atlético de Madrid, Diego Simeone, reconoce que el “Chicharito” está en la ór-bita del actual campeón de Es-paña y subcampeón en Europa. “Trabajamos con la dirección deportiva en consecuencia de las características que necesi-tamos para distintos lugares en el campo”, aclara el “Cholo”. “Ellos buscan, en consecuen-cia de la capacidad económica que tienen para reforzar al equi-po y, tanto Hernández como un montón de futbolistas que pueden estar en la órbita del Atlético de Madrid, hasta que no se cierre el libro de pases... Sabemos que todo es posible y no cerramos alguna puerta”.
El estratega argentino reconoce que las cual-idades del todavía fut-
bolista del Manchester United podrían servir a los Colchoner-os. “Es un futbolista vertical, con buen juego en el uno contra uno y posibilidades que pueden servir a cualquier equipo”, ase-gura. A quien no considera en los planes rojiblancos es al guar-dameta Guillermo Ochoa, quien aún no tiene club para la sigui-ente temporada del balompié en Europa…¿Lo recuerda?... El ascenso
solía ser una maldición para el club que lo con-
seguía, equipos que sufrían para evitar el descenso en su primer campaña de vuelta a la Primera División. Nadie había sido ca-paz de cambiar eso hasta que los Xoloitzcuintles de Tijuana se coronaron año y medio después de ascender. Fue el 2 de diciem-bre del 2012 cuando el equipo de Tijuana levantó el trofeo tras derrotar 4-1 en el global al To-luca para enterrar así un pasado que marcaba a sus antecesores. Una mezcla perfecta de juven-tud y experiencia comandada
por Antonio Mohamed, volvió loca a la ciudad fronteriza y empezó a cimentar una historia de éxito en una tierra donde el futbol no daba una…
Un cotejo a su lado bastó para confi rmar lo que percibían desde el otro
lado del lienzo verde o a través del televisor: tener a Francisco Javier Rodríguez como com-pañero es una ventaja. Pese a que la llegada del “Maza” ha sido severamente criticada por los afi cionados azules, los ju-gadores de Luis Fernando Tena pronostican que su aporte será muy valioso. Además de las cualidades futbolísticas que le caracterizan, los Cementeros ponderan la experiencia acu-mulada durante tres Copas del Mundo y cuatro años en el ba-lompié europeo. “Fue el único que entró (este certamen) en la parte defensiva, pero (estuvo) muy bien”. “Se acopló bien y ojalá que siga así. Es un ju-gador de Selección y (hay que) felicitarlo. Trataremos de adap-tarlo a nosotros”, dijo Julio César Domínguez,…
Es de sabios reconocer. Al futbolista de Chi-vas, Ángel Reyna, no
le ha quedado de otra más que aceptar su error. El domingo pasado, aventó el balón a David Cabrera y ganó con ello su se-gunda amarilla. Dejó al equipo en desventaja. Puso en riesgo el resultado. Por eso, la maña-na de este lunes ha admitido la falla ante todo el plantel, previo al entrenamiento realizado a puerta cerrada en Verde Valle. Dentro del reglamento interno del Guadalajara, se contemplan sanciones por este tipo de ac-ciones. Una expulsión por una jugada propia del partido, no tiene mayor problema. Pero una tarjeta roja por perder la cabeza, se castiga. El técnico del Re-baño Sagrado, Carlos Bustos, revela que la situación se estudi-ará internamente…
Cuauhtémoc Blanco volvió a sentir la magia de la Primera División
cuando el fi n de semana debutó con el Puebla; sin embargo, el delantero ansía el próximo en-cuentro con su ahora equipo, ya que será ante un viejo conocido: el América. Blanco aún recuerda con cariño a la institución que lo vio nacer y en la que escrib-ió capítulos gloriosos, por ello decidió que, en caso de anotar, no festejará. “Me encantaría ganarle al América, pero la ver-dad no (festejaría) por respetar a la afi ción, porque ahí crecí y le tengo un gran cariño”, indicó en entrevista con ESPN, al tiempo que aseguró respetar por com-pleto si su técnico, Rubén Omar Romano, aún no lo contempla como titular. Consciente de que el mercado de la mercadotecnia en el mundo del fútbol está vivi-endo una etapa infl acionista… -Con datos de la Agencia El Uni-versal y EFE.
entrecanchasyencordados futbolmexicanoRESULTADOS DE LA 2DA. JORNADA
Leones 0 - Querétaro 1Pumas 0 - Guadalajara 2Puebla 0 - Veracruz 0Pachuca 0 - Monterrey 1Chiapas 2 - Toluca 1Tigres 4 - León 2América 2 - Tijuana 1Santos Laguna 1 - Cruz Azul 1Morelia 0 - Atlas 2
CLASIFICACIÓN DE GOLEADORES:
Con 2: Dorlan Pabón (COL-Mont.)Hernán Burbano (COL-Tigres)Andrés Rentería (COL-Santos Laguna)Osvaldo Martínez (PAR-América)Mauro Boselli (ARG-León) Fernando Arce (Guadalajara) PRÓXIMOS PARTIDOS:Viernes:Querétaro-Pachuca
Tijuana-Tigres.
Sábado:Cruz Azul-VeracruzPuebla-AméricaMonterreuy-SantosLeón-MoreliaAtlas-Chiapas.
Domingo:Toluca-PumasGuadalajara-Leones. EFE
CLASIFICACIÓN GENERAL:Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Monterrey 2 2 0 0 4 1 62. América 2 2 0 0 4 2 63. Tigres 2 1 1 0 4 2 44. Atlas 2 1 1 0 2 0 45. Chiapas 2 1 1 0 3 2 46. Santos Laguna 2 1 1 0 2 1 47. Guadalajara 2 1 1 0 2 1 48. Puebla 2 1 1 0 1 0 49. Pumas UNAM 2 1 0 1 3 2 310. Pachuca 2 1 0 1 1 1 311. Querétaro 2 1 0 1 2 3 312. Toluca 2 0 1 1 1 2 113. Cruz Azul 1 0 1 1 1 2 114. Veracruz 2 0 1 1 0 1 115. Morelia 2 0 1 1 0 2 116. Tijuana 2 0 0 2 1 3 017. León 2 0 0 2 3 6 018. Leones UDG 2 0 0 2 1 4 0
Los Rayados del Monterrey ven-cieron a los Tuzos del Pachuca 1-0 este sábado. Foto: Archivo Agen-cia EL UNIVERSAL/JMA
Christian Benitez del América celebraba la victoria ante Cruz Azul que los hizo campeones un domingo 26 de mayo de 2013, en la fi nal del Torneo Clausura realizado en el Estadio Azteca en Ciudad de México. EFE/José Méndez.
El jugador de la Liga Americana Miguel Cabrera en acción durante el Juego de las Estrellas de la MLB el pasado 15 de julio. EFE/JOHN G. MABANGLO.
Imagen de archivo del jugador de los Marineros de Seattle Robinson Cano, uno de los latinos destacados en las Grandes Ligas. EFE/JOHN G. MABANGLO.
LA TRADICIÓN DE LOS PELOTEROS LATINOAMERICANOS SIGUE VIGENTE INCLUYENDO A FIGURAS COMO MIGUEL CABRERA Y YASIEL PUIG
Agosto, 2014
Servicios de Impacto USA
Saúl Álvarez y Ulises Solís libran debajo del cuadrilátero un combate
que parece no tener fi n. En el último round de esta batalla, el “Canelo” ha pagado una fi an-za de 10 mil pesos para evitar cualquier posibilidad de ir a la cárcel. Mediante dicho pago, el pugilista asegura perman-ecer en libertad, en caso de que el juez séptimo de lo criminal dicte auto de formal prisión en su contra, luego de que días atrás fuera girada una orden de aprehensión en su contra por el delito de lesiones califi cadas. “El Archie” Solís mantiene desde hace tiempo una deman-da judicial en contra de Álva-rez. En la misma, asegura que fue agredido por Álvarez cuan-do ambos se encontraron en la barranca de Oblatos, en octubre de 2011, lo que le provocó una fractura de mandíbula y la pér-
dida de varios dientes. Han pasado casi tres años de los presuntos golpes y el caso parece estar llegando a las últimas in-stancias. Álvarez contaba ya con un amparo contra la orden de aprehensión girada en su contra y ahora ha pagado una fi anza para asegurar que permanecerá libre aun cuando el juez séptimo de lo criminal pudiera dictarle un auto de formal prisión. Tras conocerse la orden de aprehensión y con el amparo obtenido, el “Canelo” debía comparecer por voluntad pro-pia ante el juez séptimo de lo criminal, el lunes pasado, pero Álvarez argumentó un golpe en el ojo que lo obligó a presen-tarse en un hospital. Personal del tribunal acudió a dicho sitio para tomar la declaración del acusado. Sin embargo, se reservó ese derecho y solicitó el benefi cio llamado libertad bajo caución, que le permitió pagar la fi anza de 10
mil pesos. La averiguación previa 15729/2011 da cuenta de los hechos del 21 de octubre de 2011 en la barranca de Oblatos, donde presuntamente se realizó la agresión que hasta hoy man-tiene este pleito legal. Solís asegura que las lesiones sufri-das requirieron de operaciones y lo llevaron a perder su título mundial minimosca avalado
por la FIB por inactividad. El caso fue registrado fi nal-mente en el expediente judicial 179/2013-C y a Saúl Álvarez se le procesa desde entonces por provocar “lesiones que pusieron en riesgo la vida del ofendido”, algo que de acuer-do al Código Penal del Estado de Jalisco se castiga con hasta 6 años de prisión. –Agencia El Universal.
Servicios de Impacto USA
México jugará amisto-sos con Chile y Bo-livia en septiembre
próximo en Estados Unidos en preparación para la Copa Oro de la Concacaf y la Copa América del 2015, informó esta semana la Federación Mexi-cana de Fútbol.Chile será su rival el 6 de sep-tiembre en un partido que será el primer encuentro de fútbol que se celebre en el Estadio Levi’s de Santa Clara, estado de California, indicó el or-ganismo en un comunicado de prensa.El juego con Bolivia, el se-gundo amistoso de México en esta gira, se celebrará el 9 de septiembre en el Dick’s
Sporting Goods en Commerce City, estado norteamericano de Colorado.Ambos partidos se celebrarán a las19:00 horas (tiempo del pacífi co), explicó la entidad federativa.El Estadio Levi’s de Santa Clara es la sede de los 49’s de San Francisco de la NFL y en el Dick’s Sporting Goods en Commerce City, juegan los Rápidos de Colorado de la MLS de fútbol estadounidense.Los amistosos ante Chile y Bolivia marcarán la vuelta a la actividad de la selección de México después de competir en el Mundial de Brasil 2014, bajo la dirección de Miguel Herrera, quien se mantiene en el cargo.Los campeones de la Copa Oro
de la Concacaf del 2015 y del 2017 recibirán medio boleto para la Copa Confederaciones de la FIFA de Rusia 2015 y tendrán un encuentro directo para completar su clasifi cación a esta competición.México y Chile se han en-frentado en 26 ocasiones con resultado favorable al Tri con catorce triunfos, diez derrotas y dos empates.Su último encuentro ocurrió en septiembre del 2011 con victo-ria de 1-0 para México con gol de Andrés Guardado.Ante Bolivia, México ha dis-putado diez partidos y tiene un récord favorable de ocho gana-dos, un empate y una derrota y su último choque fue en febrero del 2010 con un 5-0 a su favor. EFE.
Rafa Márquez y Javier “Chicharito” Hernandez festejan durante el partido contra Croacia en el Mundial de Brasil 2014. EFE.
“Canelo” paga fi anza de 10 mil pesos para evitar ir a la cárcel
México jugará amistosos con Chile y Bolivia en septiembre
ACTUALIDAD DEPORTIVA 1 AL 7 DE AGOSTO, 2014 IMPACTOUSA.COM • A7
ANDREU, LÍDER EN JONRONES.
Además, el diminuto ‘infi eld-er’ de Houston también está comandado el departamento de mayor promedio de bateo (336) en la Liga Americana, seguido por los dominicanos Robinson Cano de los Mari-neros Seattle con 335, y del ‘slugger’ de los Rangers de Texas, Adrián Beltré con 330 puntos.Por otra parte, en el aparta-do de los líderes en jonrones, destaca otro latino, el cubano José Dariel Abreu con sus 29 ‘batazos de vuelta completa’, que han apoyado a la ofensiva de los Medias Blancas de Chi-cago y que colocan al caribeño en la cima del departamento cuadrangulares.También merece la pena de-stacar, la brillante actuación esta temporada del venezola-no Víctor Martínez, quien se ha convertido en el ‘arma se-creta’ de Detroit, en funciones de bateador designado, en
donde ya suma 21 ‘vuelacer-cas’ y 56 impulsadas y junto con Miguel Cabrera ayudan con su bate a los Tigres a lid-erar la División Central de la Americana.En otro apartado, el pitcheo, destaca otro ‘vinotinto’ Félix Hernández de los Marineros de Seattle, con sus once victorias en la campaña, lo ubican en la primera posición de los ‘ser-pentineros’ de la Americana con efectividad de 2,02.Los latinos siempre destacan y cada temporada evidencia mayor presencia de jugadores de esas latitudes en las grandes ligas, la razón, la garra que ponen en cada jugada y ese es-tilo tan ‘caribe’ para jugar a la pelota. La vistosidad de su juego uni-da a la efi cacia de los norteam-ericanos es lo que nos brinda una variedad única y es por ello que siempre se le abrirán las puertas del mejor béisbol del mundo, para el disfrute de todos los afi cionados de la MLB.
Estrellas latinas<< Página A6
JUGADORES LATINOS EN JUEGO DE ESTRELLAS 2014Nombre Equipo Procedencia Liga1- Miguel Montero Arizona Diamondbacks Venezuela L.N.2- Francisco Rodríguez Milwaukee Brewers Venezuela L.N.3- Henderson Álvarez Miami Marlins Ven L.N.4- Yadier Molina San Luis Cardinals Puerto Rico L.N.5- Starlin Castro Chicago Cubs R. Dominicana L.N.6- Julio Alberto Teherán Atlanta Braves Colombia L.N.7- Johnny Cueto Cincinati Reds R. Dominicana L.N.8- Yasiel Puig Los Angeles Dodgers Cuba L.N.9- Carlos Gómez Milwaukee Brewers R. Dominicana L.N.10- Aramis Ramírez Milwaukee Brewers R. Dominicana L.N.11- José Abreu Chicago White Sox Cuba L.A.12- Salvador Pérez Kansas City Royals Venezuela L.A.13- Víctor Martínez Detroit Tigers Venezuela L.A.14- José Altuve Houston Astros Venezuela L.A.15- Felix Hernández Seattle Mariners Venezuela L.A.16- Miguel Cabrera Detroit Tigers Venezuela L.A.17- Alexei Ramírez Chicago White Sox Cuba L.A.18- Edwin Encarnación Toronto Blue Jays R. Dominicana L.A.19- Yoenis Cespedes Oakland Athletics Cuba L.A.20- Adrián Beltré Texas Rangers R. Dominicana L.A.21- Erick Aybar Los Angeles Angels R. Dominicana L.A.22- Nelson Cruz Baltimore Orioles R. Dominicana L.A.23- José Bautista Toronto Blue Jays R. Dominicana L.A.24- Robinson Cano Seattle Mariners R. Dominicana L.A.* L.N.: Liga Nacional, L.A.: Liga Americana
vir en una casa más bonita en Sun Valley, pintándolo como un político de carrera. Él y su esposa Flora Montes de Oca Alarcón, fueron condenados por un total de siete cargos de fraude electoral y perjurio en relación con su residencia.
Jack Pitney, profesor de gobi-erno en el Claremont McKenna College, llamó a los veredictos un resultado triste para Alarcón, un pionero en la política latina cuya carrera abarcó desde el Ayuntamiento hasta la legis-latura estatal. “Si usted es un
funcionario electo, desea ser conocido por sus logros en el cargo, no por su ignominioso fi nal”, dijo Pitney. Para Alarcón, de 60 años, las convicciones entran décadas después de su ascenso al pod-er en el valle del noreste. Fue el primer latino en representar al Valle en el consejo y en el Senado estatal, y sus posturas progresistas inspiraron a sus propios ayudantes para postu-larse para un cargo. Antes de Alarcón, los políticos latinos venían del Este de Los Angeles, dijo Fernando Guerra, director del Centro para el Es-tudio de Los Ángeles de la Uni-versidad Loyola Marymount. “El movilizó a la comunidad latina”, dijo Guerra. “Fue el primero al Noreste del valle.” Siendo jefe sustituto del alcalde Tom Bradley, Alarcón se ganó una reputación de forjar lazos con los líderes locales de la co-munidad. Mientras trabajaba en los pasillos del Ayuntamiento a principios de 1990, los colegas
llamaban al político, conocido por su fi gura desgarbada y fi no bigote, “El creador de contac-tos (networker).” En el Senado, Alarcón pre-sidió el poderoso Comité de Relaciones Industriales y del Trabajo, y ayudó a dirigir los esfuerzos para reformar las leyes de compensación al tra-bajador. Como concejal, ayudó a crear la Zona Empresarial de Northeast Valley para estimular el crecimiento. También cerró el Basurero López Canyon en Lake View Terrace, como parte de su esfuerzo para cambiar las prácticas de acarreo de basura de la ciudad. Años más tarde, fue criticado cuando apoyó un plan para una academia de camioneros en el sitio. Los opositores lo vieron como un regalo para los par-tidarios de Alarcón en el comité del trabajo. Propenso a errar, Alarcón se centró en temas como la refor-ma bancaria después de la re-cesión de 2008, en lugar de
temas populistas como repara-ciones de baches. Él era el concejal “dispuesto a confrontar temas que no tenían solución inmediata, al igual que cuestiones federales”, dijo Guerra. Pero ese enfoque im-petuoso también enfureció a los miembros de la comunidad que sentían que Alarcón estaba actuando independientemente de ellos. Mientras el patrimonio de Alarcón creció, también lo hic-ieron sus ambiciones. Se lanzó para alcalde de Los Angeles en 2005 y fracasó, y sirvió apenas unos 100 días después de ser elegido miembro de la Asam-blea estatal, renunciando para postularse para el puesto del Concejo en el Distrito 7. Esa elección del 2007 fi nalmente causó la investigación del Fis-cal de Distrito del Condado de Los Angeles. Los fi scales dijeron que los Alarcón no vivían en su casa de Panorama City y no podía reclamarla como su “domicil-io” o residencia fi ja. Facturas de servicios públicos presen-tados en el juicio demostraron que no había gas utilizado por un período comprendido entre 2007 y principios de 2009, lo que sugiere que no había agua caliente para cocinar en la casa. Las facturas de gas fueron fun-
damentales para el caso, dijo el miembro del jurado. En la deter-minación de las siete sentencias condenatorias, el miembro del jurado dijo que el panel se basó en un párrafo de una guía de 50 páginas proporcionada por la corte, indicando que una per-sona ya no podía reclamar una residencia como su domicilio si no residen allí durante un año. La decisión de Alarcón de no subir al estrado y explicar sus dos residencias también dañó sus prospectos en el caso, dijo el miembro del jurado. Las convicciones “ arrojaron el hecho de que él debió haber sabido mejor”, dijo el miembro del jurado. Con las violaciones, Alarcón tiene prohibido pos-tularse para cargos ofi ciales, y enfrenta una posible pena de prisión, noticia que fue recibi-da con consternación en todo el Valle la semana pasada. En Oakridge Mobile Home Park, en Sylmar, que Alarcón ayudó a reconstruir después de un devastador incendio en 2008, el residente Karl Murillo re-cordó que Alarcón y su personal organizaron apartamentos tem-porales, organizó donaciones de alimentos, y repartió las tarjetas de regalo de Target. “Yo votaría por él otra vez”, dijo Murillo. “Yo sé que ‘la regó’ un poco, pero era muy servicial.”
Alarcón<< Página A1
“Se trata de demostrar que no solamente podemos ser solda-dos, sino líderes y comandan-tes”, aseguró. En la reunión en que se intro-dujo ;a H.R. 685 en días pasa-dos estuvieron presentes Frank Sharry, director de America’s Voice “Hay muchos jóvenes muy capaces que quieren servir al único país que han conocido”, dijo Foster. “Permitir a los ‘dreamers’ servir en las fuerzas armadas es solo una pequeña parte de lo que podemos hacer para arreglar nuestro inoperan-te sistema de inmigración. Es un pequeño cambio que haría una gran diferencia en miles de soñadores, al tiempo que
fortalecería nuestro servicio militar”.“Estoy orgulloso de unirme a mis colegas para instar a la Secretario de la Defensa Hagel para permitir que los individu-os de DACA ser elegibles para servir en el ejército. Soñadores se han planteado en los Estados Unidos y estan orgullosos de considerar su hogar a este país. En un momento en que nues-tras fuerzas armadas se enfren-ta a la escasez de personal y la disminución de la contratación, nuestra nación de inmigrantes debería permitir el ingreso a es-tos hombres y mujeres jóvenes dispuestos a servir al único país que han conocido “, dijo el con-gresista Juan Vargas (CA-51) .
Dreamers<< Página A1
Canelo’ Álvarez posan frente a Mayweather durante la conferencia de prensa en Ciudad de México el pasado 30 de junio. EFE/Alex Cruz.
Gracias “Bro”El talento latino está dondequiera. El jugador de los Azulejos de To-ronto Melky Cabrera (d) se abraza con su compañero Juan Francisco (i) después de batear e impulsar dos carreras ante los Medias Rojas de Boston esta semana en el Fenway Park en Boston (EE.UU.). EFE/CJ GUNTHER.
“Richard Alarcon, entonces asesor del Mayor Tom Bradley. 07/16/90 Archivo del Daily News.
Pedradas yguayabazosJosé Fuentes-Salinas
MundoVirtualR. M. Sandoval21250 Hawthorne Blvd., Suite 170
Torrance, CA 90503Fax: 562•499-1484Clasifi cados866•647-8476
EditorialJosé [email protected]•543-6187
EditorialRaul Martínez-SandovalDISEÑO GRÁ[email protected]•543-6130
Publicidad [email protected] 866•647-8476
Otra semana de dimes y diretesMIENTRAS no se resuelva el tema, es difícil despegar el dedo del renglón del tema de los menores indocumentados.EL PRESIDENTE, Barack Obama, abordó con los presidentes de Guatemala, Hondu-ras y El Salvador la crisis de los niños cen-troamericanos que están entrando sin papeles.¿QUE es lo que pueden hacer unos y otros?... Por un lado, poco. A Obama le queda muy poco capital político y le ha costado mucho trabajo ya no solamente convencer a los re-publicanos de aprobar una reforma de inmi-gración, sino aprobar mayor presupuesto para deportar a los menores con los requisitos le-gales del caso. Por otro lado, poco. Los presi-dentes centroamericanos tienen pocas nuevas ideas para resolver la pobreza crónica y la violencia de sus respectivos países. PEDIR un “compromiso a largo plazo” para el desarrollo de Centroamérica, como única forma de poner freno al incesante fl ujo migra-torio hacia el norte, no compromete mucho. Se parece a lo que presidentes anteriores han dicho, como ecos de la “Alianza para el pro-greso” de JFK.QUIZA Obama ya lo sabe, pero el presiden-te de Honduras, Juan Orlando Hernández, se lo recordó: “una Centroamérica violenta por las drogas (...) representa un alto costo para Estados Unidos”. Y es que quienes plantean el problema desde el punto de vista “humani-sta” saben que este tiene varios componentes, incluyendo la pobreza, las drogas… ESO de “invertir y desarrollar Centroaméri-ca” (así de vago) para que los jóvenes tengan trabajos no ha sido buena receta.UNA nota publicada por el New York Times por Stephanie Strom el 27 de Junio de 1996 (“A Sweetheart Becomes Suspect; Looking Behind Those Kathie Lee Labels”) donde destaca lo que Charles Kernaghan, director ejecutivo del National Labor Committee Edu-cation Fund in Support of Worker and Human Rights in Central America, dijo al Congreso el 29 de abril sobre la forma en que los niños de 13 y 14 años de edad eran explotados en fábricas textiles en Honduras. ES probable que muchos de los inmigrantes indocumentados hayan sido de esos niños que en los 90’s trabajaban hasta dobles turnos por sueldos miserables.
La “sequía estatal”Cuando de controlar y administrar se
trata, uno puede confi ar en que el estado hará su trabajo. Pero cuando
se trata de hallar congruencia entre las exi-gencias por parte del estado y sus acciones; bueno, a veces uno se queda pasmado.Con una sequía histórica que va ya hacia el cuarto año, California hace poco impuso por primera vez restricciones en el uso del agua. Aunque el estado parece encontrarse en una disyuntiva. ¿Se pone la necesidad de com-bustible encima de la necesidad de agua?Y es que el otro peso en la balanza es pre-cisamente la extracción de gas pizarra por medio del fracking –fractura hidráulica–, procedimiento que genera contaminación en los mantos acuíferos al inyectar químicos en las rocas del subsuelo, los cuales terminan fi ltrándose precisamente en el agua que bebe-mos –ahora tan necesaria.La expansión de esta controversial técnica es vista ya desde otro lente por el estado, que en el presente, se vio forzado a cerrar 11 sitios de “inyección” en el Valle Central, que es lla-mado el “Corazón de la Agricultura” del país por su gran actividad agrónoma. Pero, ¿Qué hay del resto de las plantas dis-tribuidas a lo largo de todo el estado, muchas de ellas en zonas pobladas?¿Me pregunto por qué ese mismo fundamen-to –el de la contaminación del agua– no es usado para mejorar la técnica de extracción? Y si esto no fuera posible, entonces ¿Por qué no buscar erradicarla a toda costa?Con otras formas de crear energía disponibles como la solar y la eólica –las cuales son mucho más limpias y además inacabables–, es imposible no preguntarse por qué el go-bierno se empeña tanto en seguir apostando por los combustibles fósiles que desgraciada-mente son fi nitos y bastante contaminantes.Esa congruencia que se quisiera ver en nues-tro gobierno, aparentemente también es bas-tante fi nita.Con excepción de las 11 plantas cerradas, el gobernador de California Jerry Brown, pla-nea expandir el fracking por todo el estado cambiando las regulaciones actuales. El gobernador, hace apenas un par de meses, llamó a California “el epicentro del cambio climático” y urgió a otros estados a la acción para bajar las altas temperaturas. ¿Qué creerá Brown que genera esas altas temperaturas? Notoriamente, la retórica y la “sequía estatal” de congruencia terminan siendo los únicas cosas que nos separan de los cambios reales.
Editorial
Receso de agostoHace unos días, todo parecía indicar
que el receso de agosto dejaría la tan discutida Reforma de Inmi-
gración en el limbo. Y no solo eso. La propuesta de la Casa Blanca para obtener fondos adicionales para procesar y deportar a menores indocumentados, de acuerdo a las leyes establecidas en la Administración Bush, todavía estaba en el aire.Sin legislar sobre la Reforma, y sin au-torizar fondos para resolver una crisis con-secuencia de esta inacción, la pregunta que queda es: ¿y ahora qué?Lo primero que podría ocurrir es que la bancada republicana fuera nuevamente castigada en las próximas elecciones por su oposición a salir del “estatus quo” que afec-
ta mayormente a las familias inmigrantes.Pero también podría ocurrir que el partido demócrata, por lo menos a nivel nacion-al, se viera afectado por su incapacidad de liderar una solución conjunta al “limbo migratorio”.La desesperación de un sector de la po-blación indocumentada, los “Dreamers”, ha llevado incluso a proponer la posibi-lidad de ingresar a las Fuerzas Armadas, acaso como una muestra de la lealtad de la que son posible los inmigrantes indocumentados.A estas alturas, en que empresarios, uniones, iglesia y otros sectores de la so-ciedad han apoyado la reforma de inmi-gración, ya pareciera ser algo redundante.
juegosmentales
AbrapalabraEl fi lósofo Fernando Savater
Ordena las letras mayúsculas y entenderás las frases:
“Es JOMER saber después de BERHA pensado y discutido que aceptar los RESSABE que nadie discute para no tener que pensar”
“El nacionalismo es una infl amación de la NOCIAN igual que la apendicitis es una infl amación del DICENEPA”
OPINIÓN A8 • IMPACTOUSA.COM 1 AL 7 DE AGOSTO, 2014