ak_2010_10_melleklet_net

AutóKözlekedés 2010/10 I

információk • terelések • útlezárások • korlátozások

www.autokozlekedes.hu

Felmentés a közlekedési korlátozások alól

Cseh társegyesületünk, a Cesmad Bohemia tájékoztatása sze-

rint a hétvégi és ünnepnapi korlátozás alól csak rendkívüli eset-

ben adnak felmentést Csehországban. A felmentést a cseh köz-

lekedési minisztériumnál kell kérelmezni. Fontos, hogy a kérel-

met kizárólag cseh nyelven fogadják el. A kérelemben világo-

san meg kell indokolni a tilalom alatti közlekedési szándék kü-

lönös fontosságát. A tilalom alól, különös tekintettel a tranzitra,

csak rendkívül indokolt esetekben adnak felmentést, és speciá-

lis útvonalat jelölnek ki a felmentett jármű számára. Megadják,

mely városokat érintheti, mely utakon haladhat.

A kérelemhez csatolni kell a jármű forgalmi engedélyének

másolatát és minden szükséges adatot (jármű típusa, rendszá-

ma, tulajdonosa, üzemeltetője és egyéb releváns adatok).

A felmentés iránti kérelmet legalább 14 nappal a tervezett út

előtt el kell juttatni a cseh közlekedési minisztériumhoz az

alábbi címre:

Ministerstvo dopravy nábřeží Ludvíka Svobody 12/1222P.O. Box 9110 15 Praha 1, Česká Republika

Kizárólag rendkívül sürgős esetekben az alábbi elérhetősé-

gen is be lehet nyújtani a hiánytalan, minden szükséges adatot

tartalmazó kérelmet:

fax: +420 225 131 670, e-mail: [email protected].

Amennyiben a közlekedési minisztérium elfogadja a kérel-

met, a felmentési engedélyt postán küldi ki (faxon vagy e-mai-

len soha), de meghatalmazott útján is átvehető. Az engedélyt

több járműre is kiadhatják. Az engedély díjmentes.

Különleges szállítmányok

Az IRU tájékoztatása szerint a túlsúlyos és/vagy túlméretes

szállítmányokhoz az alábbi címek valamelyikén kell külön en-

gedélyt kérni:

Trafikstyrelsen

Adelgade 13

DK - 1304 Copenhagen

www.trafikstyrelsen.dk

Syd og Sonderjyllands Politi Saertransportkontoret,

Padborg Toldbodvej 8

DK - 6330 Padborg

Tel.: +45 56 42 90 60

Fax: +45 56 42 09 94

E-mail: [email protected]

Az engedélyezési eljárással kapcsolatos részletes informáci-

ók megtalálhatók a következő weblapon: http://www.trafikken.

dk/wimpdoc.asp?page=document&objno=77896.

Adózás különjárati személyszállítás esetén

2010. júniustól Lengyelországban a külföldi különjárati sze-

mélyszállítási szolgáltatásoknál az áfa mértéke a lengyel terüle-

CSEHORSZÁGCZ ten megtett útszakasz után a forgalom 7 százaléka. A külföldi

különjárati személyszállítóknak regisztráltatniuk kell magukat

az alábbi címen a VAT-R nyomtatványon:

DRUGI URZĄD SKARBOWY ŚródmieścieUl. Jagiellońska 1503-719 Warszawatel.: +48 22 511 35 00fax: +48 22 511 35 02 e-mail: [email protected]/BIP/Index.htm?office=35Nyitva tartás: Hétfőn 8–18 h, keddtől péntekig: 8–16 h

Havi áfa-bejelentést kell tenni (VAT–7 nyomtatványon) leg-

később minden következő hónap 25-éig. Negyedéves fizetés is

lehetséges (VAT–7D vagy VAT–7K nyomtatványon a kisvállal-

kozások esetében). A fizetés módját be kell jelölni a regisztrá-

ciónál, azonban év közben lehetőség van annak módosítására.

Interneten is lehetséges az áfa-bejelentés, ezzel kapcsolatosan

minden tudnivaló megtalálható a lengyel pénzügyminisztéri-

um honlapján: http://www.mf.gov.pl/dokument.php?con-

st=3&dzial=151&id=32350&typ=news.

Az áfa-visszaigénylés rendszerével kapcsolatos tudnivalók

megtalálhatók az alábbi weblapon: http://www.mf.gov.pl/in-

dex.php?const=1&dzial=576&wysw=4&sub=sub7.

A szükséges nyomtatványok elérhetők az MKFE honlapján,

a tagi információknál.

Tömeg- és méretnormák

Magasság 4,00

Szélesség (m) 2,50

Hosszúság (m)

Gépjármű 12,00

Pótkocsis szerelvény 20,00

Nyerges szerelvény 16,50

Tengelyterhelés (t)

Aszfaltozott Egyéb Aszfaltozatlanországút utak utak

Egyes tengely 10,00 8,00 7,50

Kettős tengely, ha a

tengelytáv legfeljebb 2 m 16,00 14,50 12,00

Hármas tengely, ha a

tengelytáv kisebb, mint 1,4 m 22,00 20,00 16,50

Össztömeg (t)

2 tengelyes gépjármű/pótkocsi, ha a tengelytávolság

4 méter alatti 16 t

legalább 4 m 18 t

3 tengelyes gépjármű/pótkocsi 24 t

4 tengelyes gépjármű/pótkocsi 32 t

3 tengelyes nyerges 30 t

4 tengelyes nyerges, ha a tengelytávolság

2 m alatti 36 t

legalább 2 m 38 t

5 vagy több tengelyes nyerges 40 t

4 tengelyes pótkocsis szerelvény 36 t

5 vagy több tengelyes pótkocsis szerelvény40 t

w w w. m k f e . h u

M K F E - h í r s z o l g á l a t • M K F E - h í r s z o l g á l a t

DÁNIADK

LENGYELORSZÁG PL

MOLDÁVIA MD

II

Túlsúlyos, túlméretes szállítmányok

A megengedett legnagyobb tömeg- vagy méretnormákat túllé-

pő közúti járművekre előzetesen külön engedélyt kell kérni az

alábbi címen:

AMTAI108 Burebista str.2032 ChisinauMoldauTel.: +373 22 78 58 24Fax: +373 22 22 06 57

Az engedély díja 45 euró.

Tömegnormák túllépése esetén fizetendő díjak:Megengedett össztömeg (40 t) túllépése, ha a tengelyterhelést

nem lépi túl a jármű: 25 euró + 0,25 euró/km

Tengelyterhelés túllépése esetén fizetendő díjak:Egyes tengely (10 t):10,1–12 t 15 euró + 0,125 euró/további tonna

12 t felett 15 euró + 0,150 euró/további tonna

Kettős tengely (16 t):16,1–18 t 15 euró + 0,125 euró/további tonna

18 t felett 15 euró + 0,150 euró/további tonna

Hármas tengely (22 t):22,1–24 t 15 euró + 0,125 euró/további tonna

24 tonna felett 15 euró + 0,150 euró/további tonna

Méretnormák túllépése esetén fizetendő díjak:szélesség vagy

magasság túllépése: 15 euró + 0,05 euró/további centiméter

hosszúság túllépése: 15 euró + 0,300 euró/további méter

Kísérési díj: 0,30 euró /km.

Amennyiben a jármű az össztömeg- és tengelyterhelés-nor-

mákat is túllépi, a díjak összeadódnak.

Forrás: IRU

Módosult a közúti árufuvarozási és a járművezetői személyzetről szóló törvény

Németországi társegyesületünk, a BGL tájékoztatása szerint a

kabotázs fuvarozásra vonatkozó EU-jogszabály változásával a né-

met közúti árufuvarozási törvény és a járművezetői személyzetről

szóló törvény 2010. július 31-én módosult. A változás főbb pontja-

it az alábbiakban ismertetjük:

„Szabálytalanul jár el, aki a kabotázsforgalomban szándékosan

vagy gondatlanul az Európai Parlament és Tanács nemzetközi köz-

úti árufuvarozási piachoz való hozzáférés közös szabályairól szóló,

1072/2009/EK rendeletének (2009. október 21.) 8. cikke szerint:

1. az első kabotázs fuvarozás előtt nem végez nemzetközi fuva-

rozást az Európai Unió egyik tagállamából vagy harmadik or-

szágból;

2. a Németországba bevitt áruk utolsó kirakása előtt kabotázs fu-

varozást végez;

3. a nemzetközi fuvarozáson túlmenően több mint három

kabotázs fuvarozást végez;

4. nem ugyanazt a járművet használja minden kabotázs fuvaro-

zásra, illetve járműszerelvények esetében nem ugyanannak a

járműnek a gépjárművét használja az összes kabotázs fuvaro-

zásra;

5. a behozott szállítmány utolsó kirakodása után több mint hét

nappal kabotázs fuvarozást végez vagy több mint hét nappal

az utolsó kirakodás után hagyja el Németországot;

6. több mint egy kabotázs fuvarozás elvégzését követően egy

másik tagállamban kirakás nélküli belépés után kabotázs fu-

varozást végez Németországban;

7. egy másik tagállamban elvégzett kabotázs fuvarozás és Né-

metországba rakomány nélküli belépés után több mint egy

kabotázs fuvarozást hajt végre Németországban, vagy Német-

országot a rakomány nélküli belépés után több mint 3 nappal

hagyja el ismét.”

„Szabálytalanul jár el, aki gépjárművezetőként mint harmadik

tagállam állampolgára szándékosan vagy gondatlanul kabotázs fu-

varozást végez a 1072/2009/EK rendelet 8. cikke szerint anélkül,

hogy a vezetői igazolást magánál tartaná.”

Szankciók a kabotázs fuvarozásra vonatkozó előírások megsér-tése esetén

A határellenőrzésre illetékes hivatalok jogosultak a közúti jár-

műveket visszafordítani, ha a jelen törvény szerint kötelező okmá-

nyokat a felszólítás ellenére nem mutatják fel.

Pénzbírságra vonatkozó előírásokSzabálytalanul jár el az, aki szándékosan vagy gondatlanul

– nem gondoskodik arról, hogy kísérőokmányt vagy egyéb iga-

zolást magával vigyen, nem vagy nem időben szolgáltatja ki, il-

letve nem vagy nem időben teszi hozzáférhetővé;

– engedély nélkül üzletszerűen közúti árufuvarozást végez;

– feltételt, meghagyást vagy közlekedésre vonatkozó korlátozást

megszeg;

– megszeg egy rendeletet vagy végrehajtható rendelkezést

(amennyiben a rendelet bizonyos tényállás esetében utal a

pénzbírságra vonatkozó előírásra);

– nem tartja magánál az előírt okmányt (igazolást, útlevelet vagy

más okmányt), illetve a jogosultságot vagy az igazolást nem

vagy nem időben szolgáltatja ki;

– nem visz magával biztosítási igazolást, illetve azt nem vagy

nem időben szolgáltatja ki;

– aki egy más helyen megjelölt állam polgárát gépjárművezető-

ként alkalmazza;

– nem gondoskodik arról, hogy a külföldi gépjárművezető a

megjelölt okmányt magával vigye;

– a megjelölt okmányt nem viszi magával, illetve azt nem vagy

nem időben szolgáltatja ki;

– a hatóságok felszólítása ellenére a kabotázzsal kapcsolatos tá-

jékoztatást nem vagy nem helyesen, nem teljes körűen vagy

nem időben adja meg;

– nem követ valamely hatósági jelzést vagy utasítást;

– ellenáll hatósági intézkedésnek;

– egy igazolást nem, nem helyesen, nem teljes körűen vagy nem

időben szolgáltat ki;

– egy segédeszközt nem vagy nem időben biztosít, illetve a se-

gélyszolgálatot nem vagy nem időben teljesíti;

– végrehajtható tilalmat szeg meg;

– vállalkozását nem, nem helyesen, nem teljes körűen vagy nem

időben jelenti be;

– a szükséges adatokat felszólításra nem, nem helyesen, nem

teljes körűen vagy nem időben igazolja;

– a változásokat nem, nem helyesen, nem teljes körűen vagy

nem időben közli;

– a változásokat nem, nem helyesen, nem teljes körűen vagy

nem időben igazolja;

– vállalkozását nem jelenti le időben.

Szabálytalanul jár el az, aki megszegi a Tanácsnak a tagállamok

területére vagy területéről való, illetve a tagállamok területén átha-

ladó, Közösségen belüli közúti árufuvarozási piacra való bejutás-

ról szóló 881/92/EGK rendeletét (1992. március 26.) – módosítva

www.mkfe.hu

NÉMETORSZÁGD


AutóKözlekedés 2010/10 IIIwww.autokozlekedes.hu

az Európai Parlament és a Tanács (AB1. HL L 76 szám, 1. oldal)

484/2002/EK rendelet (2002. március 1.) 1. cikkével –, oly módon,

hogy szándékosan vagy gondatlanul

1. közösségi engedély nélkül határokon átnyúló közúti árufuva-

rozási tevékenységet folytat;

2. vállalkozóként nem bocsátja a gépjárművezető rendelkezésé-

re a gépjármű-vezetői igazolást;

3. a gépjármű-vezetői igazolást nem vagy nem időben mutatja

fel.

(3) Szabálytalanul jár el az, aki a Tanácsnak a nem honos fuva-

rozók valamely tagállamban nyújtott belföldi közúti árufuvarozási

szolgáltatásai feltételeinek meghatározásáról szóló 3118/93/EGK

rendelete (1993. október 25.) 1. cikk 2. bekezdés 2. mondata elle-

nére – utoljára módosítva a 484/2002/EK rendelet (AB1. HL L 76

szám, 1. oldal) 2. cikkével – a gépjárművezetői igazolást szándéko-

san vagy gondatlanul nem tartja magánál olyan tagállamban, ahol

nincs illetősége.

(4) Szabálytalanul jár el az, aki szándékosan vagy gondatlanul

1. a határokon átnyúló közúti árufuvarozásban olyan gépjármű-

vezetőt alkalmaz, akinek a 3. cikk 1. bekezdés, és a

881/92/EGK rendelet 3. bekezdése alapján nem állítottak ki

gépjármű-vezetői igazolást;

2. a 3118/93 (EGK) rendelet 1. cikk, 1. bekezdés szerint

kabotázst végez anélkül, hogy a 881/92/EGK rendelet 3. cikk

1. bekezdése szerint közösségi engedély birtokosa lenne;

3. a kabotázsforgalomban a 3118/93/EGK rendelet 1. cikk 1. be-

kezdése szerint olyan gépjárművezetőt alkalmaz, akinek a 3.

cikk, 1. bekezdés és a 881/92/EGK rendelet 3. bekezdése alap-

ján nem állítottak ki gépjármű-vezetői igazolást.

A pénzbírság nagysága esettől függően 5000, 20 000 vagy

200 000 euróig terjedhet. Az esetek a nemzetközi egyezmé-

nyek alapján és azok értelmében akkor is büntethetők, ha

azokat a közös határon való vámkezelési létesítmények terü-

letén, a jelen törvény térbeli érvényességi területén kívül kö-

vették el.

A Szövetségi Hivatal hatáskörei a szabálytalanságok üldözéseterén:

Vizsgálati eljárás

(1) A felügyeleti feladatok végrehajtása során a Szövetségi Hiva-

tal és megbízottai felkutatják és üldözik a törvényi előírásokkal

szembeni szabálytalanságokat. A büntetőeljárási rend és a szabály-

sértési törvény előírásai szerint a Szövetségi Hivatal megbízottait

megilletik a rendőrségi végrehajtó szolgálat tisztviselőinek jogai

és terhelik azok kötelezettségei.

Biztosítékadás elrendelése

(1.a) Egyes esetekben a Szövetségi Hivatal megbízottai késede-

lem veszélye esetén jogosultak biztosítékadás elrendelésére a sza-

bálysértési törvény 46. § 1. bekezdés és a büntetőeljárási rend

132. § 1. bekezdés 1. mondat 1. pontja, 2. mondata, illetve 2. bekez-

dése alapján.

Bírságolás

(2) A szabálysértési törvény 56. §-a alapján a Szövetségi Hivatal

és megbízottai is bírságolhatnak.

Felmentés a közlekedési korlátozások alól

Szlovákiai társegyesületünk, a Cesmad Slovakia tájékoztatása

szerint a hétvégi és ünnepnapi korlátozás alól a többi ország-

hoz hasonlóan csak rendkívül indokolt, másképp nem megold-

ható szállítás esetében lehet felmentést kérni. A felmentést csak

olyan esetben adják meg, amikor a jármű tilalom alatti közleke-

dése nem veszélyezteti a biztonságot. Amennyiben egy régió

területére szükséges kiadni a felmentést, a kérelmet a regioná-

lis közlekedési felügyelőséghez kell benyújtani, mely indokolt

esetben kiadja az engedélyt. Ha a felmentés iránti kérelem több

régiót érint, a kérelmet a rendőrség közlekedési osztályára kell

benyújtani az alábbi címen: Odbor dopravnej polície Prezídia

policajného zboru, Racianska 45, 812 72 Bratislava, Tel.: +421

9610 50221. Az engedély kiadása díj ellenében történik. A fel-

mentést csak abban az esetben adják ki, ha a kérelem kellően

megalapozott és ezt a kérelmező dokumentumokkal hitelesen

alátámasztja. A kiadott engedély 30 napig érvényes.

SZLOVÁKIASK


Alapítványunk a bajba jutott kollégák és családtagjaik megsegí-tésére hivatott.

A világon mindenki közlekedik, e nélkül nincs gazdaság, nincsélet.

Mi, ennek az egyesületnek a tagjai, tesszük ezt hivatásszerűen,jóban–rosszban, nyárban–hóban. Hatványozottan va-gyunk kitéve a veszélynek, vétlen baleseteknek.

Régi tapasztalat, hogy az emberek akkor zárnak össze, akkorszolidárisak igazán egymással, ha nehéz időket élnek meg.A baleset soha nem jön jókor, nem lehet rá felkészülni.

Mi, jóérzésű emberek előre gondolkodva próbálunk ezekben aproblémákkal terhelt mindennapokban is segíteni.

Évről évre egyre több támogatást fizetünk ki megrokkant, el-hunyt kollégáink hátra maradt feleségeinek, gyermekei-nek, így az alapítvány vagyona egyre fogy.

2009-ben kiadtunk egy támogatómatricát, melynek értéke 1000Ft/darab, de sajnos a vállalkozói, gépkocsivezetői társada-lomban meghalt a szeretet, a segíteni akarás, a szolidaritás.A matrica vásárlásából inkább az autóbuszvezetők vették kia részüket.

Az alapítvány anyagi támogatása emberség, tisztesség kérdése.

Segítsen Ön is bajba jutott kollégáinkon és családtagjaikon!

Egy szakmában dolgozunk, ugyanazt a kenyeret esszük.Érezzünk több felelősséget egymás iránt!

Az SZJA 1 (csak egy!) százalékáról kellene rendelkezniaz MKFE Önkéntes Alapítványa részére: MKB 10300002-20148852-00003285, adószám: 18176850-1-42;

vagy venni egy matricát mindössze 1000, azaz egyezer forintért.

Tisztelettel kérjük, segítsen, hogy segíthessünk!

Köszönjük a kuratórium és a rászorultak nevében:

Nedeczky Tibor

Az MKFE Önkéntes Segélyező Alapítvány felhívásaTisztelt Tagtársunk, tisztelt közlekedő emberek!

A helyi közösségi közlekedés

önkormányzatonkénti támogatása

A tájékoztató a Magyar Köztársaság 2010. évi költségvetési tör-

vényében e célra biztosított keretösszeg településenkénti (ön-

kormányzatonkénti) felosztását tartalmazza.

A felosztás alapjául szolgáló súlyszámok az alábbiak:

Üzemágazat Fajlagos üzemi Környezet-

ráfordítás súlyszáma védelmi súlyszám

Dízel autóbusz 4,60/3,66* 1,00

Gázautóbusz 4,29 1,75

Trolibusz 7,06 1,75

Villamos 6,50 2,90

HÉV 3,78 3,00

Metró 3,54 3,00

* Budapest és a megyei jogú városok / egyéb települések

Az önálló helyi közforgalmú közlekedést fenntartó önkor-

mányzatok 2010. évi támogatásának együttes összege 35,2 mil-

liárd forint, ennek 91,4 százalékát, 32,2 milliárd forintot Buda-

pest kapta. A fennmaradó, kerekítve 3 milliárd forinton oszto-

zik a többi, önálló helyi autóbuszjáratokat fenntartó önkor-

mányzat. Ezek közül legalább 100 millió forint támogatásban

részesült Miskolc (616), Szeged (522), Debrecen (409), Pécs

(239), Győr (125), Székesfehérvár (108) és Nyíregyháza (102).

Az 50–100 millió forint közötti támogatási sávba került Duna-

újváros, Eger, Kecskemét, Szolnok, Szombathely, Tatabánya,

Veszprém és Zalaegerszeg. A legkisebb támogatási összeg

5 ezer forint.

A tájékoztató üzemáganként – ha több közszolgáltató van,

akkor közszolgáltatónként is – közli a támogatási összegeket, a

részarányt az összes támogatásból, valamint az önkormányza-

ti önerőt is.

Megjegyzés: a helyi közösségi közlekedési közszolgáltatást a

legtöbb helyen ma is a Volán társaságok látják el, azonban (a

régóta regnáló, a debreceni és a szegedi kötött pályás közleke-

dést lebonyolító társaságokat leszámítva) 11 más cég is részt

vesz benne. Amennyiben az alvállalkozókat is beszámítanánk,

még nagyobb lenne ez a szám.

(1/2010. (IX. 1.) NFM–BM együttes tájékoztató, HÉ. 71. sz.)

Pályázat Sopron város helyi

autóbusz-közlekedésének ellátására

Sopron város önkormányzata pályázatot hirdet 2011. január 1-

jétől 1 éves időtartamra (megjegyzés: ez rendkívül rövid idő az

autóbuszok élettartamához, a beruházás várható megtérülésé-

hez viszonyítva) a település helyi autóbusz-közlekedése ellátá-

sára. A részletes pályázati kiírás 100 ezer forint + áfa díjért meg-

vásárolható Sopron város Polgármesteri Hivatalánál, illetve a

díj kifizetésének igazolása ellenében postán elküldik. Az aján-

latokat 2010. november 3-a 10 óráig várják Sopron Polgármes-

teri Hivatalában. Eredményhirdetés legkésőbb 2010. novem-

ber 30-án, szerződéskötés legkésőbb 2010. december 31-én.

A pályázati hirdetmény részletesen felsorolja a kizáró oko-

kat, a pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki és szakmai al-

kalmasság kritériumait. Ezek a szokásos feltételeken túlmenő-

en többek között:

• legalább 50 millió forint saját tőke,

• három évre visszamenőleg igazolt nem negatív mérleg

szerinti eredmény,

• személyszállítási közszolgáltatási szerződés fennállása leg-

alább 50 ezres lélekszámú városra,

• személyszállításra és járműkarbantartásra vonatkozó ISO

9001-es és ISO 14001-es minősítés,

• teljes körű utasbiztosítás a szerződés teljes tartamára (do-

logi kárra 1 millió forint/káresemény, személyi kárra 10 millió

forint/fő limittel).

(Pályázati felhívás, HÉ. 72. sz.)

A területi államigazgatási szervezetrendszer átalakítása

A kormány integrált területi szervezetrendszer (megyei kor-

mányhivatalok, a jelenlegi közigazgatási hivatalok jogutódja-

ként) kialakításáról döntött, ahol az ügyfelek az összevont ügy-

félszolgálatokon számos ügyet azonos helyen, egyszerűbben

intézhetnek. A szervezeti integrációban többek között részt

vesznek a Nemzeti Közlekedési Hatóság Regionális Igazgató-ságai is, az ágazati szakigazgatási szervek szakmai irányításatovábbra is a szakminisztériumok kezében marad. (Megjegy-

zés: szó van a járási rendszer visszaállításáról is, ennek részle-

tei azonban még nem ismeretesek.) A tárcavezetők feladata,

hogy gondoskodjanak az előkészítés és megvalósítás feltétele-

iről, beleértve a saját feladat- és hatáskörükbe tartozó jogsza-

bályok és az állami irányítás egyéb jogi eszközei szükséges

előkészítését, illetve módosítását.

A szervezeti integráció megvalósításának időpontja 2011. ja-nuár 1.

(1191/2010. (IX. 14.) Kormh., MK. 145. sz., ÚJ)

Jogszabályokról néhány mondatban

A Magyar Közlöny 137. számában található a 73/2010. (VIII.

30.) ME-határozat a megyei és fővárosi közigazgatási hivatalok

vezetőinek kinevezéséről. Ezzel 2010. szeptember 1-jétől meg

is kezdi működését a regionális rendszert felváltó megyei (és

fővárosi) közigazgatási hivatalok rendszere. A Magyar Köz-

löny 138. számában található a 234/2010. (VIII. 31.) kormány-

rendelet, amely többek között a kiemelt közlekedési beruházá-soknál is az új közigazgatási hivatali szerkezethez igazodva

módosítja a beruházásokkal kapcsolatos közigazgatási hatósá-

gi (engedély) ügyekben az illetékes hivatalok megnevezését.

Az érintett kiemelt közlekedési beruházások: 4-es metró, feri-

hegyi repülőtér, repülőtér Vát és Porpác határában, Mercedes-

gyár Kecskemét határában, bioetanol-üzemek Dunaalmáson,

Dunaföldváron és Kabán, motorversenypálya Sávolyon.

A Magyar Közlöny 141. számában jelent meg a 13/2010. (IX.

6.) MNB-rendelet, amely a banki likviditás bővítésének szán-

dékával megváltoztatta a kereskedelmi bankoknak előírt köte-

lező tartalékráták rendszerét; ez enyhítheti a vállalkozások szá-

mára kedvezőtlen jelenlegi állapotot, a hitelszűkét.

Krivánszky Árpád

Jogszabályfigyelő

Ízelítő a tartalomból: Létrejött a megyei, fővárosi közigaz-

gatási hivatalok rendszere • A helyi közösségi közlekedés

önkormányzatonkénti támogatása • Pályázat Sopron város

helyi autóbusz-közlekedésének ellátására • Változtatott az

MNB a banki kötelező tartalékráták rendszerén • A terüle-

ti államigazgatási szervezetrendszer átalakítása

Magyar Közlöny 2010/136–147.

IV www.mkfe.hu

t ö r v é n y e k , r e n d e l e t e k • t ö r v é n y e k , r e n d e l e t e k

w w w. m k f e . h u

AutóKözlekedés 2010/10 V



IRU-ITF nemzetközi kamionparkoló-lista XI.

Nagy-Britannia

Szerkesztőségünk eltökélt szándéka, hogy min-den lehetséges eszközzel segítse a fuvarozó vál-lalkozók és a nemzetközi gépkocsivezetők mun-káját. Ennek jegyében – az IRU (copyright Inter-national Road Transport Union/ITF 2009) enge-délyével – folyamatosan közzétesszük az egyeseurópai országok kamionparkolóinak listáját.Tekintve, hogy a parkolókkal kapcsolatos ada-tok folyamatosan változnak, kérjük, kezeljékezeket iránymutatóként, mert forrásunk, azIRU-ITF minden felelősséget elhárít közzétételük-kel kapcsolatban. Egyben kérjük a vállalkozá-sok vezetőit és a gépkocsivezetőket, hogy a par-kolókkal, azok adottságaival, elhelyezkedésévelösszefüggő bármely további információikat tele-fonon, faxon vagy e-mailen juttassák el közvetle-nül az MKFE-hez vagy lapunk szerkesztőségébe annak érdekében, hogy naprakész, precíz listaálljon tagjaink rendelkezésére. (www.iru.org, www.internationaltransportfo-rum.org, www.mkfe.hu, e-mail:[email protected],[email protected])

+44

+44

£ st

erlin

g£

ster

ling

Junc

tion

7 Bu

sines

s Pa

rkAc

crin

gton

Blac

kbur

n Ro

ad, A

ccrin

gton

, BB

5 5J

W7

M65

elá

gazá

s01

254

3989

1230

+x

xx

xx

Cros

sbus

h Se

rvice

Ar

eaAr

unde

lA2

7/A2

84 L

ymin

ster

Roa

d So

uthb

ound

, Cro

ssbu

sh,

Arun

del B

N17

7QQ

50.8

389

N /

-0.5

396

WA2

84-es

út,

az e

lága

zást

ól d

él-re

, az

A27

és a

z A2

84 k

özöt

t02

07 4

86

4477

18x

Ingy

enes

xx

x

Albi

on In

n an

d Tr

ucks

top

Ashc

ott

14 B

ath

Road

, Som

erse

t, TA

7 9Q

T51

.1276

N

/-2.8

071

W

M5

23-a

s elá

gazá

sáná

l Gl

asto

nbur

y fe

lé az

A39

-es

en, 1

3 km

utá

n jo

bbol

dalt.

Gl

asto

nbur

yből

az

A39-

esen

az

M5

felé,

Ash

cott

után

1,5

km

-re

balo

ldal

t

Pete

Ran

dall

0145

8 21

0281

16In

gyen

eséjs

zaka

10

,00

xx

Airp

ort C

afé

Ashf

ord

A20

Mai

n Ro

ad, S

ellin

dge,

As

hfor

d, K

ent T

N25

6DA

51.10

29 N

/1

.005

2 E

M20

J11

-től a

“Sell

indg

e”

felir

atú

tábl

ákat

köv

etve

az

A20-

on, 8

km

Julie

Bre

en01

303

8131

85pa

tanj

ulie@

aol.c

om50

Ingy

enes

éjsza

ka

10,0

0x

x

Ashf

ord

Truc

k St

opAs

hfor

dW

ater

broo

k Av

enue

, Se

vingt

on, A

shfo

rd, K

ent

TN24

0LH

51.12

33 N

/

0.90

06 E

M20

-tól A

2070

Ser

vingt

on fe

lé,

maj

d W

ater

broo

k Av

e fe

lé 1,

5 km

utá

n

Rich

ard

Welc

h01

233

5029

19ric

hard

@as

hfor

dtru

ck-

stop

.co.u

k30

0x

xx

x1,

00

23,5

0,

6,00

ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

xx

x

Barn

ey’s

Café

Barn

etby

Top

Melt

on R

oad

(A18

), Ba

rnet

by T

op, N

orth

Li

ncol

nshi

re D

N38

6LB

53.5

821

N /

-0.3

896

WM

180/

A180

J5-

től H

umbe

rsid

e Ai

rpor

t felé

, 250

m-re

jobb

ra01

652

6809

6635

xx

5,00

na

pont

aéjs

zaka

6,

50x

xx

Andi

’s Pl

ace

Batle

yNa

b La

ne, B

atley

, Wes

t Yo

rksh

ire, W

F17

9NG

M62

27-

től a

z A6

2-n

délre

, a

JJB

Cent

re u

táni

2. l

ehet

őség

nél

balra

, a P

heas

ant p

ubba

l sze

m-

ben,

maj

d az

első

jobb

ra, m

ajd

végi

g az

úto

n és

meg

int j

obbr

a

Anita

Sw

indo

n19

2447

50

40liz

zym

int0

8@ho

tmai

l.co

.uk

14In

gyen

esx

x

The

Littl

e Bi

stro

Beda

leA1

Sou

thbo

und,

nr.

Burn

esto

n, B

edal

e, N

orth

Yo

rksh

ire

54.2

965

N

-1.5

583

W

Az A

1 dé

lre m

enő

olda

lán,

Be

dale-

től 6

km

-re d

élre,

a S

hell

mell

ett

0184

5 56

7990

40x

xIn

gyen

es6,

00 p

er

éjsza

kax

x

Adde

rsto

ne

Serv

ices

Belfo

rdNo

rthum

berla

nd, N

E70

7JU

A1, A

lnwi

cktő

l 18

km-re

és

zakr

a, B

erwi

ck-u

pon-T

weed

től

29 k

m-re

délr

e, a

bam

burg

h-i

elága

zásn

ál (B

1341

). (A

z eg

y-et

len 2

4 ór

ás h

ely N

ewca

stle

és

Edin

burg

h kö

zött.

)

Jill T

ait

0166

8 21

3000

jam

es@

Purd

eylo

dge.

co.u

k30

xIn

gyen

es12

,00

per

éjsza

kax

xx

x

Mot

o Ch

erwe

ll Va

lley

Bice

ster

North

ampt

on R

oad,

Ard

ley,

Bice

ster

M10

J10

0186

9 34

6060

adm

in.7

655@

mot

o-wa

y.co.

uk74

7In

gyen

es19

,00

per

éjsza

kax

xx

x


VI


www.mkfe.hu

Mot

o Tr

ucke

rs

Loun

ge

(Was

hing

ton)

Birtl

eyJc

t 64

A1(M

) Por

tobe

llo,

Birtl

ey D

H3 2

SJAz

Al(M

) mell

ett,

a 64

-es é

s 65

-ös

elá

gazá

s kö

zött

Mot

o Ho

spita

lity

Ltd

Lynn

e Po

ulte

r01

91

4103

436

www.

mot

o-wa

y.co.

uk69

járő

r2

óra

ingy

enes

16,0

0 va

gy

18,0

0 ét

kezé

si ku

ponn

al

Birm

ingh

am

Truc

ksto

pBi

rmin

gham

The

Wha

rf, W

harf

Road

, Ty

seley

, Birm

ingh

am,

B11

2EB

52.4

578

N /

-1.8

287

W

M6

J5-tő

l az

A404

0-es

en v

agy

az M

42 J

6-tó

l az

A45-

ösön

és

kb. 8

km

utá

n rá

az

A404

0-re

. Az

A40

40/A

45 e

lága

zást

ól

a ka

mio

n ké

péve

l ellá

tott,

“O

vern

ight

” feli

ratú

tábl

át

köve

tve

Leo

McG

roar

ty01

21 6

28

2364

brisk

land

ltd@

go.co

m10

0In

gyen

es7,

50

egés

z éjs

zaka

xx

xx

Albi

on In

n an

d Tr

ucks

top

Brid

gewa

ter

14 B

ath

Road

, As

hcot

t, Br

idge

wate

r TA7

9QT

51.12

76 N

/-2

.807

1 W

M3

J23-

tól A

39 G

last

onbu

ry,

jobb

olda

lt 13

km

-re01

458

210

281

25x

Ingy

enes

xx

xx

Grah

am’s

Tran

spor

t Sto

pBr

idge

wate

rTa

unto

n Ro

ad, N

orth

Pe

ther

ton,

Brid

gewa

ter,

Som

erse

t TA6

6PR

51.11

06 N

/ -2

.994

6 W

M5

J24-

től A

38 T

auto

n fe

lé,

800

m01

278

6630

5250

Ingy

enes

5,00

per

éjs

zaka

xx

x

Café

Roy

alBr

idpo

rtTa

nner

y Ro

ad, O

ff W

est

Stre

et, B

ridpo

rt DT

6 3Q

X50

.734

0 N

/ -2

.760

7 W

Brid

port

közp

ontjá

ban,

a

B316

23-a

s au

tóbu

sz-

állo

más

ánál

0130

8 42

2012

25x

xx

Napi

2,

002,

00 p

er

éjsza

kax

The

Avon

Lod

geBr

istol

Third

Way

, Avo

nmou

th,

Brist

ol, A

von

Bs11

9YP

51.5

051

N -2

.688

7 W

M5

J18

lehaj

tójá

n a

dokk

ok

felé,

a k

örfo

rgal

omná

l a 3

. ki

jára

t, Av

onm

outh

Way

re,

első

lehet

őség

nél (

kb. 5

00

m-re

) bal

ra

Paul

Baw

n01

17

9827

706

avon

lodg

e@bt

con-

nect

.com

60x

xx

x

2 ór

a in

gyen

es,

aztá

n 13

,00

13,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

xx

x

Shell

Bea

con

Brou

ghA6

3 Ea

stbo

und,

Bro

ugh

Hu15

1SA

Az A

63 k

elet f

elé m

enő

olda

lán,

kö

zvet

lenül

az

M62

utá

n01

430

4261

1015

xIn

gyen

esÉj

szak

a in

gyen

esx

x

Mor

gans

Caf

éBu

rlesc

ombe

Nr

Tive

rton

Burle

scom

be, E

X16

7JX

50.9

423

N -3

.317

3 W

Az M

5 J2

7-tő

l az

A38

4,5

kilo

mét

eren

0182

3 67

2273

20In

gyen

esÉj

szak

a in

gyen

esx

x

Hillt

op C

afé

Bury

St

Edm

unds

Roug

ham

Hill,

Bur

y St

Ed

mun

ds, S

uffo

lk, I

P32

2RU

Az A

14 d

éli e

lága

zásá

nál

Bury

St.

Edm

unds

felé,

a

körfo

rgal

omná

l az

A130

2-es

re,

a kö

vetk

ezőn

bal

ra, m

ajd

100

mét

er u

tán

jobb

olda

lt

Mar

tin

Wal

ker

0786

0 17

0112

50x

xIn

gyen

esÉj

szak

a in

gyen

esx

x

Truc

kers

Res

tCa

nnoc

kW

atlin

g St

reet

, Can

nock

, St

affo

rdsh

ire, W

S11

1SF

J11

M6

Cann

ock

felé,

az

A5-n

él ba

lra, 5

00 m

-re b

alol

dalt.

A J

12-

től C

anno

ck fe

lé az

A5-

ön, 2

,5

km-re

bal

olda

lt

Chris

Cha

ra-

lam

bous

0154

3 46

9183

90x

xIn

gyen

es10

,00

per

éjsza

kax

x

Gold

en F

leece

Se

rvice

sCa

rleto

nCa

rleto

n, C

arlis

le, C

umbr

ia,

CA4

0AN

M6-

os 4

2-es

elá

gazá

sána

k ke

leti o

ldal

ánJe

an

Jack

son

0122

8 54

2766

jean@

lond

onde

rry-

gara

ge.co

.uk

50x

Ingy

enes

8,00

per

éjs

zaka

xx

x

Truc

ksto

pCa

rlisle

Millb

rook

Roa

d, K

ings

town

In

dust

rial E

stat

e, C

arlis

le,

Cum

bria

54.9

249

N -2

.949

1 W

M6

J44

Carli

sle fe

lé, jo

bbra

a

lám

páná

l, ba

lra a

kör

forg

a-lo

mná

l, m

ásod

ik b

alra

, 200

m

-re b

alra

0777

5 77

0973

30x

xx

xNa

pi

6,00

6,00

per

éjs

zaka

xx

Nigh

towl

Tr

ucks

top

Carli

sleKi

ngst

own

Indu

stria

l Est

ate,

Pa

rkho

use

Road

, Car

lisle

CA3

0EU

54.9

257

N -2

.949

0 W

A 44

-es e

lága

zásn

ál a

z A7

-es

dél f

elé, a

lám

páná

l job

bra,

a

kis

körfo

rgal

omná

l egy

enes

en,

balo

ldal

t az

autó

telep

nél

Lind

a Sc

ott

0122

8 53

4192

0122

8 51

5508

www.

nt-tr

ucks

tops

.co

m30

0x

xx

xIn

gyen

es15

,50

per

éjsza

kax

xx

x

Truc

khav

enCa

rnfo

rthSc

otla

nd R

oad,

War

ton,

Ca

rnfo

rth, L

anca

shire

, LA

5 9R

Q

M6

J35-

től A

601(

M) C

arnf

orth

és

Mor

cam

be fe

lé, a

z els

ő kö

rforg

alom

nál b

alra

az

A6-ra

, a

bejá

rat 2

00 m

-re, a

köv

etke

ző

körfo

rgal

omná

l

Anne

-Mar

ie Di

xon

0152

4 73

6699

anne

mar

ie@tru

ck-

have

ncar

nfor

th.co

.uk

250

xx

xIn

gyen

es10

,00

per

éjsza

kax

xx

xx

Whi

twoo

d Tr

ucks

top

Cast

lefor

dCa

lifor

nia

Drive

, Whi

twoo

d In

dust

rial E

stat

e, C

astle

ford

, W

est Y

orks

hire

M62

J31

0197

7 51

7690

120

xx

xIn

gyen

es8,

50 p

er

éjsza

kax

xx

xx

Junc

tion

29

Truc

ksto

pCh

este

rfield

Hard

wick

View

Roa

d,

Holm

ewoo

d In

dust

rial

Esta

te, C

hest

erfie

ld,

Derb

yshi

re S

42 5

Sa

53.18

84 N

/ -1

.347

4 W

M1

J29-

től A

6175

Clay

Cro

ss

felé,

“Lor

ry P

ark”

felir

atok

at

köve

tve

Sam

Pl

umbt

ree

0124

6 85

6536

110

xx

xx

Ingy

enes

9,50

per

éjs

zaka

xx

x

HF V

eale

and

Sons

Chilc

ompt

onBr

oadw

ay G

arag

e Ch

ilcom

pton

Bat

h BA

3 4J

WB3

139,

Well

s at

Chi

lcom

pton

tól

10 k

m-re

kele

tre01

761

2322

9820

xx

xNa

pi

10,0

010

,00

per

éjsza

kax

xx

Hide

away

Tr

ucks

top

Chip

penh

amOa

kley

Acr

es, D

reyc

ott

Cern

e, C

hipp

enha

m, S

N15

5LH

M4

J17-

től a

„Ser

vices

” feli

rato

t kö

vetv

e, 7

50 m

, bal

olda

ltZo

e La

ne01

249

7506

4569

094@

com

pass

-gr

oup.

co.u

k75

xx

xx

9 va

gy

129/

12 p

er

éjsza

kax

xx

AutóKözlekedés 2010/10 VIIwww.autokozlekedes.hu

Mot

o Tr

ucke

rs

Loun

ge (L

eigh

De

lam

ere)

Wes

tbou

nd

Chip

penh

amJ1

7/18

M4,

Chi

ppen

ham

, W

iltsh

ire, S

N14

6LB

M4

J17/

18 k

özöt

tM

oto

Hosp

italit

y Lt

dM

ark

Slat

ter

0166

6 83

7691

ww

w.m

oto-

way

.co.

uk10

0x

2 ór

a in

gyen

es

Éjsz

aka

18,0

0 va

gy

20,0

0 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

Mot

o Tr

ucke

rs

Loun

ge (L

eigh

De

lam

ere)

East

boun

d

Chip

penh

amJ1

7/18

M4,

Chi

ppen

ham

, W

iltsh

ire S

N14

6LB

M4

J18/

17 k

özöt

tM

oto

Hosp

italit

y Lt

dM

artin

Bird

0166

6 83

7691

ww

w.m

oto-

way

.co.

uk65

x2

óra

ingy

enes

éjsz

aka

18,0

0 va

gy

20,0

0 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

x

Clev

elan

d Tr

ucks

top

Mid

dles

-bo

roug

h

1-5

Pudd

lers

Roa

d,

Sout

hban

k, M

iddl

esbo

roug

h,

Clev

elan

d, T

S6 6

TX

Mich

elle

Yo

ung

0164

2 46

5055

cnet

ex@

btin

tern

et.

com

250

xIn

gyen

es12

,00

egés

z éj

szak

ax

xx

x

Ardl

eigh

Tru

ckst

opCo

lches

ter

A120

Nor

th, A

rdle

igh,

Co

lches

ter,

Esse

x Co

7 7S

L51

.898

6 N

/0.9

876

EA1

20, C

olch

este

rtől 4

,5 k

m-re

ke

letre

0870

752

17

87w

ww.

rtste

war

d.co

.uk

60x

xx

x10

,00

10,0

0 24

ór

ára

xx

xx

xx

Corb

y Tr

ucks

top

(Oak

ley

Skip

s)Co

rby

Pilo

t Roa

d, O

ff Ph

oeni

x Pa

rk, C

orby

, Nor

than

ts

NN17

5YH

52.4

962

N /

-0.6

744

W

A427

Cor

by, A

6116

Llyo

ds

Road

, job

bra

a kö

rforg

alom

nál,

maj

d a

köve

tkez

őnél

jobb

ra

0153

6 40

3333

50x

xIn

gyen

es5,

00 p

er

éjsz

aka

xx

x

Crew

e Lo

rry P

ark

Crew

eCo

wle

y W

ay (o

ff W

esto

n Ro

ad),

Crew

e CW

1 6F

LAz

A50

0-tó

l az

A502

0-as

on 2

pe

rcre

, az

A534

-től 1

00 m

-reNo

rman

Pr

ophe

tt07

894

6222

50no

rman

.pro

phet

t@ya

hoo.

co.u

k12

0x

xx

2 ór

a in

gyen

es12

,50

per

éjsz

aka

xx

Mer

rych

est C

afé

Dartf

ord

Wat

ling

Stre

et, B

ean,

Da

rtfor

d, K

ent

51.4

305

N 0.

2994

EA2

96, a

z M

25 1

b el

ágaz

ás é

s az

A2

közö

tt01

474

8323

7130

Ingy

enes

Ingy

enes

xx

Mea

dow

s In

nDe

rby

Cattl

e M

arke

t, Ch

eque

rs

Road

, Wes

t Mea

dow

s In

dust

rial E

stat

e, D

erby

52.9

225

N -1

.451

4 W

M1

J25-

től a

z A5

2-es

en D

erby

fe

lé, a

kör

forg

alom

nál a

z el

ső

kijá

rat

0133

2 36

1344

100

xx

xIn

gyen

es6,

00 p

er

éjsz

aka

xx

Donc

aste

r Lor

ry

Park

Donc

aste

rCa

rr Hi

ll, Do

ncas

ter D

N4

8DE

M18

J3

Carr

Hill

Ind

Est f

elé,

a

B&Q

körfo

rgal

om u

tán

az e

lső

lehe

tősé

gnél

jobb

ra, a

z út

vég

én

balo

ldal

t

0130

2 76

1700

50x

xx

x8,

00 é

t-ke

zéss

el

Mot

o Tr

ucke

rs

Loun

ge

(Don

cast

er N

orth

)Do

ncas

ter

J5 M

18, H

atfie

ld, D

onca

ster

, So

uth

York

shire

M18

J5,

kör

forg

alom

Mot

o Ho

spita

lity

Ltd

0130

2 84

7700

ww

w.m

oto-

way

.co.

uk64

x2

óra

ingy

enes

16,0

0 va

gy

18,0

0 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

A35

Café

Dorc

hest

erTo

p of

Tow

n Ca

r Par

k,

Brid

port

Road

, Dor

ches

ter

DT1

1XT

50.7

123

N /-2

.460

9 W

B315

0, D

orch

este

r Cen

tre, a

M

ilitar

y M

useu

m m

elle

tt01

305

2691

9950

xx

1,00

per

ór

a2,

50 p

er

éjsz

aka

xx

Haw

kins

Tra

nspo

rt Vi

llage

Dudl

eySt

allin

gs L

ane,

Kin

gs

Win

ford

, Dud

ley,

Wes

t M

idla

nds

DY6

7JS

52.5

085

N /

-2.14

99 W

B417

5-ös

ön a

z A4

49 é

s Du

dley

Ce

ntre

köz

ött,

a Ru

ssel

l Hal

l Ho

spita

lnál

Gary

Ha

wki

ns01

384

2949

49ga

ry@

aeha

wki

ns.c

om10

0x

xx

Ingy

enes

10,0

0 pe

r éj

szak

ax

xx

xx

x

Goss

ingt

on

Truc

ksto

pDu

rsle

yA3

8 Br

istol

Roa

d, C

am,

Near

Dur

sley,

Sout

h Gl

os

GL11

5JA

M5-

ös J

13-a

s va

gy J

14-es

ki

jára

ta, 8

, ill.

13 k

m01

453

8909

2701

453

8991

97w

ww.

goss

ingt

on-

truck

stop

.co.

uk50

xx

xx

15,0

0x

x

Crow

n Ro

ad

Vehi

cle P

ark

Enfie

ldUn

it 2

Crow

n Ro

ad, E

nfie

ld

EN1

1TH

51.6

529

N /

-0.0

555

WA1

0-tő

l A11

0 Ch

ingf

ord

felé

, 20

0 m

-re b

alra

a C

row

n Ro

adra

0208

443

06

0225

xx

xx

16,0

0

szer

elvé-

nyek

nek,

13,4

0 sz

óló já

r m

űvek

nek

x

Nunn

ey C

atch

Tr

ansp

ort C

afé

From

eA3

61, N

unne

y Ca

tch,

nr.

From

e, B

A11

4NZ

Az A

361

és a

z A3

59 N

unne

y Ca

tch-

i kör

forg

alm

ánál

0137

3 83

6633

300

xx

Ingy

enes

1,00

per

éj

szak

ax

xx

Mot

o M

edw

ay

Serv

ices

Gillin

gham

Rain

horn

, Gilli

ngha

m, K

ent,

ME8

8PQ

Rich

ard

Spra

ggs

0163

4 23

6900

richa

rd.sp

ragg

s@m

oto-

way

.co.

uk13

7x

Ingy

enes

18,0

0x

xx

x

Chris

tine’

s Di

ner

Gool

eBo

othf

erry

Roa

d, H

owde

n,

Gool

e, E

ast Y

orks

hire

DN

14 7

EF

53.7

452

N /

-0.8

577

WM

62 J

37-tő

l az

A614

Boo

thfe

rry

felé

, 2,4

km

0143

0 43

0409

70x

xIn

gyen

es

Éjsz

aka

5,00

va

gy

7,00

ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

x

Dock

land

s Di

ner

and

Truc

ksto

pGo

ole

Ande

rson

Roa

d, G

oole

, Eas

t Yo

rksh

ire

M62

J36

-tól a

z A6

14-en

Goo

le

(Doc

ks) f

elé,

az

első

lám

páná

l jo

bbra

, 50

m, b

alol

dalt

Stua

rt Ta

nton

0140

5 76

6349

stua

rt280

@bt

inte

rnet

.co

m55

Ingy

enes

10,2

5 pe

r éj

szak

ax

xx

Whi

tley

Brid

ge

Palle

ts a

nd

Truc

ksto

pGo

ole

Unit

6, T

he M

altin

g In

dust

rial E

stat

e, W

hitle

y Br

idge

, Goo

le, W

est

York

shire

M62

J34

, ker

eszt

eződ

és e

lőtt

balra

0197

7 66

2881

40x

xIn

gyen

es5,

00 p

er

éjsz

aka

xx


(Folytatás a XI. oldalon)

www.mkfe.hu

NOVEMBER 1., HÉTFŐ

A – Ausztria 0–22 h

D – Németországcsak Baden–Württemberg, Bajorország, Észak-Rajna–Vesztfália, Rajna-vidék–Pfalz és Saar-vidék területén 0–22 h

E – Spanyolország**Veszélyes áruk az egész ország területén 8–24 hSzámos útszakaszon különböző időpontokban

F – FranciaországMinden árura az egész ország területén 0–22 hÎle-de-France területén bizonyos utakon 0–22–24 h

H – Magyarország 0–22 h

HR – Horvátország Bizonyos útszakaszokon 14–23 h

I – Olaszország 8–22 h

L – LuxemburgFranciaország irányában 0–21.45 hNémetország irányában 0–21.45 h

P – Portugália3,5 t megengedett össztömeg feletti veszélyes árut szállító járművek egyes útszakaszokon 18–21 h

PL – Lengyelország12 t megengedett össztömeg felett 8–22 h

SK – Szlovákia 0–22 h

SLO – SzlovéniaBizonyos útszakaszokon 8–21 h

NOVEMBER 2., KEDD

F – Franciaország Île-de-France területén bizonyos utakon 6–10 h

NOVEMBER 5., PÉNTEK

F – FranciaországÎle-de-France területén bizonyos útszakaszokon 16–21 h

P – Portugália3,5 tonna feletti veszélyes árut szállító járművekEgyes útszakaszokon 18–21 h

NOVEMBER 6., SZOMBAT

A – AusztriaAz egész ország területén 15–24 h

E – Spanyolország**Különböző útszakaszokon különböző időszakokbanKatalóniában: NII út km 630 Montgat – km 705Ruidellots szakaszán mindkét irányban 9–14 h

F – FranciaországMinden árura az egész ország területén 22–24 hÎle-de-France területén bizonyos útszakaszokon 10–18 h és 22–24 h

H – Magyarország* 22–24 h

L – LuxemburgFranciaország irányában 21.30–24 hNémetország irányában 23.30–24 h

RO – Románia Minden árura 3,5 t felett a DN 1 (E60) útBukarest–Otopeni–Ploieşti szakaszán 6–22 h7,5 t felett a DN1 (E60) út Ploieşti–Brassó szakaszán 6–22 h

NOVEMBER 7., VASÁRNAP


CH – Svájc3,5 t megengedett össztömeg felett 0–24 h

CZ – Csehország 13–22 h

D – Németország 0–22 h

E – Spanyolország**Veszélyes áruk az egész ország területén 8–24 hA3 út km 298 Requena – km 352 Valencia szakaszán Valencia irányában 15–20 hA7 út km 500 Paterna – km 527 Silla szakaszán mindkét irányban 15–20 hEgyes útszakaszokon különböző időpontokban


FL – Liechtenstein3,5 t megengedett össztömeg felett 0–24 h

GR – Görögország1,5 tonna feletti raksúlyú járművekre bizonyos útszakaszokon 15–21 h


HR – Horvátország2. főút Varasd–Dubrava Križovljanska szakaszán 6–22 h

I – OlaszországMinden árura 8–22 h



RO – Románia Minden árura 3,5 t felett a DN 1 (E60) útBukarest–Otopeni–Ploieşti szakaszán 6–22 h7,5 t felett a DN1 (E60) út Ploiesti–Brassó szakaszán 6–22 h





NOVEMBER 10., SZERDA

F – FranciaországMinden árura az egész ország területén 22–24 hÎle-de-France területén bizonyos utakon 16–24 h

L – LuxemburgFranciaország irányában 21.30–24 h

Pl – Lengyelország12 t megengedett össztömeg felett 18–22 h

NOVEMBER 11. CSÜTÖRTÖK

E – Spanyolország 4–22 hBizonyos útszakaszokonN121B út km 48.20 Oronoz-Mugairi – km 80.20Dancharinea szakaszán Dancharinea irányábanN135 út km 21 Zubiri – km 66.45 francia határ közti szakaszán a francia határ irányábanN138 út km 21 Zubiri – km 46.45 francia határ közti szakaszán a francia határ irányában 0–22 h

F – Franciaország Minden árura az egész ország területén 0–22 hÎle-de-France területén bizonyos utakon 0–22–24 h

L – LuxemburgFranciaország irányában 0–21.45 h

PL – Lengyelország12 t megengedett össztömeg felett 8–22 h


F – Franciaország Île-de-France területén bizonyos útszakaszokon 6–10 h és 16–21 h


KÖZLEKEDÉSI KORLÁTOZÁSOK 2010 NOVEMBERÉBEN A 7,5 TONNA ÖSSZTÖMEG FELETTI, ILLETVE

A VESZÉLYES ÁRUT SZÁLLÍTÓ KÖZÚTI JÁRMŰVEKRE

VIII


AutóKözlekedés 2010/10 IX


A – Ausztria

Az egész ország területén 15–24 h

E – Spanyolország**

Különböző útszakaszokon különböző időszakokban

Katalónia: NII út km 630 Montgat – km 705

Ruidellots szakaszán mindkét irányban 9–14 h

F – Franciaország

Minden árura az egész ország területén 22–24 h

Île-de-France területén bizonyos

útszakaszokon 10–18 h és 22–24 h


L – Luxemburg

Franciaország irányában 21.30–24 h

Németország irányában 23.30–24 h

RO – Románia

Minden árura 3,5 t felett a DN 1 (E60) út

Bukarest–Otopeni–Ploieşti szakaszán 6–22 h

7,5 t felett a DN1 (E60) út Ploieşti–Brassó

szakaszán 6–22 h



CH – Svájc

3,5 t megengedett össztömeg felett 0–24 h



E – Spanyolország**

Veszélyes áruk szállítása 8–24 h

Különböző útszakaszokon különböző időpontokban


Minden árura az egész ország területén 0–22 h

Île-de-France területén bizonyos utakon 0–22–24 h

FL – Liechtenstein

3,5 t megengedett össztömeg felett 0–24 h

GR – Görögország

1,5 tonna feletti raksúlyú járművekre

bizonyos útszakaszokon 15–21 h


HR – Horvátország

2. főút Varasd–Dubrava Križovljanska

szakaszán 6–22 h

I – Olaszország

Minden árura 8–22 h

L – Luxemburg

Franciaország irányában 0–21.45 h

Németország irányában 0–21.45 h

P – Portugália

3,5 tonna feletti veszélyes árut szállító járművek

Egyes útszakaszokon 18–21 h

RO – Románia Minden árura 3,5 t felett a DN 1 (E60) út

Bukarest–Otopeni–Ploieşti szakaszán 6–22 h

7,5 t felett a DN1 (E60) út Ploieşti–Brassó

szakaszán 6–22 h




F – FranciaországÎle-de-France területén bizonyos

útszakaszokon 6–10 h

NOVEMBER 17., SZERDA





Île-de-France területén bizonyos

útszakaszokon 16–21 h

P – Portugália

3,5 tonna feletti veszélyes árut szállító járművek

Egyes útszakaszokon 18–21 h



A LEGJOBBAK A LEGJOBB HELYEN!A Waberer's Csoport, Európa egyik legnagyobb

fuvarozó vállalata keres

NEMZETKÖZI GÉPJÁRMŰVEZETŐkollégákat.

AMIT NYÚJTUNK:

– MEGSZŰNIK A NORMARENDSZER,

– MAG ASABB JÖVEDELEM,

– G ARANTÁLT, MEGNÖVELT OTTHONLÉT

• Garantált alapbér + juttatások

• Stabil munkahely

• Európa egyik legfiatalabb, legmodernebb flottája

• 561/2006/EK és AETR-rendeletek szerinti munkavégzés

ELVÁRÁSOK:• E kategóriás jogosítvány,

• PÁV I. vagy PÁV II. vagy PÁV III. igazolás,

• belföldi és nemzetközi árufuvarozói igazolvány vagy GKI-

igazolvány,

• érvényes útlevél,

• betöltött 21. életév,

• digitális gépjárművezető-kártya.

J E L E N T K E Z Z M O S T ! + 3 6 / 1 / 3 3 3 - 1111

vagy [email protected]

1239 Budapest, Nagykőrösi út 351.

www.mkfe.huX



E – Spanyolország**Különböző útszakaszokon különböző időszakokbanKatalónia: NII út km 630 Montgat – km 705 Ruidellots szakaszán mindkét irányban 9–14 h










E – Spanyolország**Veszélyes áruk az egész ország területén 8–24 hEgyes útszakaszokon különböző időpontokban

F – FranciaországMinden árura az egész ország területén 0–22 hÎle-de-France területén bizonyos útszakaszokon 0–22–24 h


GR – Görögország1,5 tonna feletti raksúlyú járművekre bizonyos útszakaszokon 15–21 h


HR – Horvátország 2. főút Varasd–Dubrava Križovljanska szakaszán 6–22 h


L – LuxemburgNémetország irányában 0–21.45 hFranciaország irányában 0–21.45 h


RO – Románia Minden árura 3,5 t felett a DN 1 (E60) útBukarest–Otopeni–Ploieşti szakaszán 6–22 h

7,5 t felett a DN1 (E60) út Ploieşti–Brassó szakaszán 6–22 h


SLO – Szlovénia Bizonyos útszakaszokon 8–21 h




F – FranciaországÎle-de-France területén bizonyosútszakaszokon 16–21 h




E – Spanyolország**Különböző útszakaszokon különböző időszakokbanKatalónia: NII út km 630 Montgat – km 705 Ruidellots szakaszán mindkét irányban 9–14 h


H – Magyarország 22–24 h








E – Spanyolország** Veszélyes áruk az egész ország területén 8–24 hEgyes útszakaszokon különböző időpontokban



GR – Görögország1,5 tonna feletti raksúlyú járművekrebizonyos útszakaszokon 15–21 h


HR – Horvátország2. főút Varasd–Dubrava Križovljanska szakaszán 6–22 h








F – FranciaországÎle-de-France területén bizonyosútszakaszokon 6–10 h

NOVEMBER 30., KEDD

P – Portugália3,5 t megengedett össztömeg feletti veszélyes árut szállító járművek egyes útszakaszokon 18–21 h

* Kivételeket lásd az MKFE honlapján is olvasható190/2008. (VII. 29.) Kormányrendelet a nehéztehergépkocsik közlekedésénekkorlátozásáról jogszabályban.

** Spanyolországban számtalan helyi és időszakoskorlátozás van érvényben, melyeket részletesenismertetünk az MKFE honlapján (www.mkfe.hu), atagi információknál.

A veszélyes árukra vonatkozó korlátozásokat különjelöljük.

Az adatok tájékoztató jellegűek. Az MKFE a külföldi információkat összegyűjti éslefordítva tagjai rendelkezésére bocsátja, azonban azokesetleges hiányosságaiért, hibáiért és az ezekből eredőesetleges károkért semmilyen felelősséget nem vállal. Az összeállítást az IRU és az IRU-tagegyesületekadatainak felhasználásával készítette:

Kovács Ágnes


www.mkfe.hu

AutóKözlekedés 2010/10 XIwww.autokozlekedes.hu

The

A1 T

ruck

stop

Lo

rry P

ark

& Tr

ansp

ort C

afé

Gran

tham

Bour

ne R

oad,

Col

ster

worth

, nr

. Gra

ntha

m, L

inco

lnsh

ire52

.802

9 N

-0

.616

9 W

A1-es

en, G

rant

ham

és

Stam

ford

kö

zött

félú

ton,

a c

olst

erwo

rth-i

körfo

rgal

omná

l A1

51-es

Bou

rne

felé,

200

m, j

obbo

ldal

t

Tina

Rod

gers

0147

6 86

1543

tina@

a1tru

ckst

op.

co.u

k20

0x

xx

x2

óra

ingy

enes

10,0

0 2

étke

zési

kupo

nnal

xx

xx

Nell’s

Caf

éGr

aves

ham

Wat

ling

Stre

et (A

2), M

arlin

g Cr

oss,

Grav

esha

m, K

ent

0147

4 36

2245

30x

xIn

gyen

esIn

gyen

esx

x

Linc

oln

Farm

Caf

é &

Hote

lHa

mpt

on in

Ar

den

A452

Keil

worth

Roa

d,

Ham

pton

in A

rden

, W

arwi

cksh

ire

52.4

649

N -1

.711

4 W

M42

J6-

tól A

45 k

elet f

elé a

z A4

52 fe

lé, A

452-

esen

délr

e 3

km

0167

5 44

2301

150

xx

xx

8,50

24

órár

ax

xx

x

A19

Serv

ices

Hartl

epoo

lRo

n Pe

rry &

Son

Ltd

,. El

wick

, Har

tlepo

ol, T

S27

3HH

54.6

834

N /-1

.296

5 W

Az A

19 é

szak

ra m

enő

olda

la

mell

ett,

Wol

visto

n és

Elw

ick

közö

ttRo

n Pe

rry01

740

6442

23ro

n@ro

nper

ry.co

.uk

20x

xIn

gyen

es

8,00

va

gy

10,0

0 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

The

Saltb

ox C

afé

Hatto

n2

Derb

y Ro

ad, H

atto

n, S

outh

De

rbys

hire

DE6

5 5P

T52

.847

9 N

-1.5

913

WA5

0-tő

l az

A511

-es B

urto

n-up

on-

Tren

t felé

, bal

olda

lt 1,

5 km

utá

n01

283

8131

8935

xx

xIn

gyen

es7,

50 p

er

éjsza

kax

x

Heyw

ood

Dist

ribut

ion

Park

Heyw

ood

Pilsw

orth

Roa

d, H

eywo

od

OL10

2TT

53.5

795

N /

-2.2

434

W

Az M

66 J

3-tó

l és

az M

62 J

18-

tól a

“Hey

wood

Dist

ribut

ion

Park

” feli

rato

kat k

övet

veAl

ex N

awro

t01

706

368

645

alex

.naw

rot@

dtz.c

om30

0x

xx

xIn

gyen

es7,

50 p

er

éjsza

kax

xx

x

Chris

s Ca

fé a

nd

Mot

elHi

gh W

ycom

beW

ycom

be R

oad,

Stu

dley

Gr

een,

Hig

h W

ycom

be

HP14

3XB

51.6

739

N /

-0.8

214

WM

40 J

5-tő

l A40

, 4,5

km

-re01

494

4821

2125

Ingy

enes

10,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

xx

The

Cabi

n Ca

féHo

rsha

mCr

awley

Roa

d, H

orsh

am,

Fayg

ate,

Wes

t Sus

sex

RH12

4SE

51.0

879

N

-0.2

739

W

M23

J11

-től A

264

Fayg

ate

felé,

az

A264

-esen

4 k

m-re

, a

körfo

rgal

omná

l

0129

3 85

1 57

532

xx

xIn

gyen

es10

,00

per

éjsza

kax

x

Mot

orm

ans

Café

Hudd

ersf

ield

Man

ches

ter R

oad

mar

sden

Hu

dder

sfiel

d HD

7 6H

J

A62,

Mar

sden

nél,

Hudd

ersf

ieldt

ől 1

0 km

-re

nyug

atra

0148

4 84

4428

10x

Ingy

enes

Ingy

enes

XX

Prio

ry P

ark

Lorry

Pa

rk T

ruck

Sto

pHu

llHe

nry

Boot

Way

, Prio

ry

Way

, Hul

l HU4

7DY

53.7

235

N -0

.412

2 W

A63

kelet

felé,

Hum

ber B

ridge

ut

áni k

ijára

t01

482

331

895

40x

xx

x8,

008,

00x

xx

The

Truc

ksto

p Ca

féHu

sbor

ne

Craw

leyBe

dfor

d Ro

ad, H

usbo

rne

Craw

ley, B

edfo

rdsh

ireM

1 J1

3-tó

l A40

12 W

obur

n fe

lé,

200

m-re

bal

olda

lt01

908

2810

8440

xIn

gyen

es6,

00 p

er

éjsza

kax

xx

Ulce

by T

ruck

stop

Imm

ingh

amUl

ceby

Roa

d, U

lceby

, Im

min

gham

, Lin

cs, D

N40

3JB

A180

-aso

n ke

let fe

lé,

Imm

ingh

am ir

ányá

ban,

ba

lra a

B12

10-re

, ész

ak fe

lé, a

ha

brou

gh-i

körfo

rgal

omná

l első

ki

jára

t az

A160

Ulce

by R

oadr

a,

jobb

ra a

z A1

077-

re, b

alol

dalt

0146

9 54

0606

52x

Ingy

enes

12,0

0 zu

hany

-ha

szná

-la

ttal

xx

x

Halfw

ay H

ouse

Pu

blic

Hous

eKi

lsby

Wat

ling

Stre

et, K

ilsby

(nea

r Ru

gby)

CV2

3 8Y

E52

.336

N /

-1.17

36 W

M1

J18-

tól A

428

Rugb

y fe

lé, 3

. kö

rforg

alom

0178

8 82

2888

15In

gyen

esx

x

Sue’s

Pits

top

Café

Kipp

ax, L

eeds

Unit

4, L

edst

on L

uck

Ente

rpris

e Pa

rk, R

idge

Roa

d,

Kipp

ax, L

eeds

LS2

5 7B

D

53.7

798

N -1

.349

2 W

A1-tő

l A63

nyu

gatra

, Lee

ds fe

lé,

2,5

km u

tán

balra

, az

A656

-ra01

13

2863

307

40In

gyen

esÉj

szak

a zá

rva

xx

Mot

o Tr

ucke

rs

Loun

ge

(Lan

cast

er)

Lanc

aste

rJ3

2/33

M6

Mot

orwa

y, La

ncas

ter

J32/

33 M

6 M

otor

way

Lanc

aste

r LA2

9DU

Mot

o Ho

spita

lity

Ltd

0152

4 79

1775

www.

mot

o-wa

y.co.

uk40

2 ór

a in

gyen

es

13,0

0 va

gy

15,0

0 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

x

Anth

eas

Coun

try

Café

Laun

cest

onPl

usha

, Lau

nces

ton

PL15

7R

RLa

unce

ston

tól 4

,5 k

m-re

az

A30-

ason

, a B

P m

ellet

t01

566

7820

1415

Ingy

enes

5,00

per

éjs

zaka

xx

The

Kitc

hen

Linc

oln

A15

Slea

ford

Roa

d,

Noct

onHe

ath,

Lin

coln

LN

4 2A

N

53:0

8:08

N 0:

29:2

7W

A15-

ösön

, Lin

coln

Slea

ford

kö

zött

félú

ton

0152

2 81

1299

25x

xx

Napi

8,

508,

50 p

er

éjsza

kax

x

Popl

ar 2

000

Truc

ksto

pLy

mm

Cliff

e La

ne, L

ymm

, Che

shire

W

A13

0SP

M6

J20-

től v

agy

M56

J9-

től a

“S

ervic

es” f

elira

toka

t köv

etve

az

A50

-esen

, 100

m-re

az

autó

pályá

tól

John

Wilk

ie01

925

7577

77ww

w.m

oto-

way.c

o.uk

600

xx

xx

Ingy

enes

11,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

xx

xx

Digg

les T

ruck

stop

an

d Di

ner

Man

ches

ter

Wha

rfsid

e W

ay, T

raffo

rd

Park

, Man

ches

ter

M60

J9-

től a

“Man

ches

ter

Unite

d” je

lzése

k ut

án, a

pál

ya

előtt

jobb

olda

lt

7909

8 58

532

digg

lesdi

ner@

gmai

l.co

m10

0In

gyen

es13

,00

per

éjsza

kax

x

Lorra

ine’s

Tr

ucks

top

Mar

ket D

rayt

onCh

este

r Roa

d, T

ern

Hill,

Mar

ket D

rayt

on, S

hrop

shire

A41,

az

A53-

as e

lága

zást

ól 8

00

m-re

délr

e01

630

6388

6630

xx

xIn

gyen

es6,

00 p

er

éjsza

kax

xx

x

Caen

by C

orne

r Ca

féM

arke

t Ras

enCa

enby

Cor

ner,

Glen

tham

, M

arke

t Ras

en, L

inco

lnsh

ire

LN8

2AR

53.3

894

N /

-0.5

353

W

M18

0 J4

-től a

z A1

5-ös

ön d

élre

15 k

ilom

éter

t, a

A15/

A631

-es

elága

zásn

ál

0167

3 87

8388

30x

Ingy

enes

Ingy

enes

xx

információk • terelések • útlezárások • korlátozások(Folytatás a VII. oldalról)

XII www.mkfe.hu

információk • terelések • útlezárások • korlátozásokOr

well

Cros

sing

Lorry

Par

kNa

cton

A14

East

boun

d Na

cton

IP

10 0

DD52

.024

1 N

1.23

00 E

A14

kelet

re, a

z Or

well

Brid

ge-

en á

t, a

más

odik

leha

jtón

ki,

balo

ldal

tKa

rl Ro

ut01

473

6591

40ww

w.lo

rrypa

rk.co

m/

a6xk

r@ao

l.com

200

xx

xIn

gyen

es15

,00

per

éjsza

kax

xx

x

Nect

on D

iner

Nect

onNo

rwich

Roa

d, N

ecto

n,

Norfo

lk, P

E37

8DQ

A47-

esen

Kin

gs L

ynn

felé,

a

Grea

t Fra

nsha

men

át,

az

elága

zás

után

, a T

S Co

mm

erica

l Va

nsné

l

Lanc

e Le

wis

0776

9 90

3133

or

075

00

7037

16

100

Ingy

enes

10,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

Bypa

ss C

afé

Newa

rkA1

Gre

at N

orth

Roa

d,

Crom

well

Halt,

New

ark,

No

tting

ham

shire

NG2

3 6J

F

53.10

02 N

/ -0

.824

4 W

Az A

46-o

s kö

rgyű

rűtő

l Ne

wark

nál a

vár

oskö

zpon

t felé

a

cuko

rgyá

ri kö

rforg

alom

nál.

A be

jára

t kb.

200

m-re

bal

olda

lt,

a Ca

fé a

z A1

egy

ik ö

bléb

en,

Crom

wellt

ől é

szak

ra

Rich

ard

Cox

0163

6 61

1198

150

xx

x

8,00

va

gy

11,0

0 ku

ponn

al

8,00

va

gy

11,0

0 ku

ponn

al

xx

Ranc

h Ca

fé &

lo

rry P

ark

Newa

rkGr

eat N

orth

Roa

d, N

ewar

k NG

23 6

QJ53

.1002

N

-0.8

244

W

A1, C

arlto

n-on

-Tren

tnél,

B11

64

kelet

felé,

első

lehe

tősé

gnél

balra

, Gre

at N

th R

d, 2

,4 k

m,

jobb

olda

lt

0163

6 61

1198

160

xx

xx

Napi

10

,00

10,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

Lond

onde

rry

Lodg

eNo

rthal

lerto

nLo

ndon

derry

, Nor

thal

lerto

n,

North

Yor

kshi

reAz

A1

mell

ett L

ondo

nder

ryné

l01

677

4224

1380

xx

xIn

gyen

es

Napp

al

ingy

enes

, éjs

zaka

3,

70,

ágya

k 18

,00-

tól

xx

xx

x

Jan’

s Tr

uck

Stop

North

aller

ton

Exce

lby

Serv

ices,

A19

Sout

hbou

nd, I

ngleb

y Ar

nclif

fe, N

orth

aller

ton,

No

rth Y

orks

hire

Az A

19 d

él fe

lé m

enő

olda

la

mell

ett,

Mid

dles

brou

gh-tó

l 15

km-re

délr

e

Jani

ce

Atki

nson

0794

4 44

4950

50x

Ingy

enes

Napp

al

ingy

enes

, éjs

zaka

2,

50

xx

x

Jack

’s Hi

ll Ca

féNo

rt han

pton

-sh

ireW

atlin

g St

reet

Tow

cast

er

NN13

5QJ

M1

J15-

től a

z A4

3 Ox

ford

felé,

9

km u

tán

jobb

ra a

z A5

-re01

327

3513

5040

x5,

00 p

er

éjsza

ka

10,0

0-tő

l per

éjs

zaka

xx

Red

Lion

Caf

é &

Truc

ksto

pNo

rtham

pton

Wee

don

Road

(A45

), Up

per

Heyf

ord,

Nor

tham

pton

, No

rthan

ts N

N7 4

DE

52.2

336

N

-0.9

917

W

M1

J16-

tól N

orth

ampt

on fe

lé,

kéts

ávos

út,

450

m-re

az

elá-

gazá

stól

leha

jtó, a

z öb

ölbe

nAl

i Sad

rude

n01

604

8319

1410

0x

x10

,00

12,0

0x

x

Scof

fers

Caf

éNo

rtham

prto

nA4

5 Ea

stbo

und,

Nen

e Va

lley

Way

, Nor

tham

ton

NN3

5LU

52.2

469

N -0

.827

6 W

M1

J15a

-tól A

45 k

eletre

, a

billin

gi k

örfo

rgal

om u

tán

balra

, az

Ess

o m

ellet

t

0160

4 78

4500

20In

gyen

esIn

gyen

esx

xx

Supe

r Sau

sage

Ca

féNo

rtham

pton

St A

ndre

ws S

treet

, No

rtham

pton

, NN1

2SD

52.2

413

N -0

.900

6 W

M1

15a

kijá

ratá

tól A

43 S

ixfiel

ds

felé,

a 3

. kör

forg

alom

nál j

obbr

a a

Wee

don

Road

ra (A

4500

), a

Spen

ce B

ridge

Roa

d a

kere

szte

ződé

sekn

él, a

St.

Andr

ews

Rd-o

n jo

bbra

Loui

se

Spar

ks01

604

6360

9952

xIn

gyen

es6,

00 p

er

éjsza

kax

x

Grea

sy J

oe’s

(Kin

g M

eado

w Se

rvice

s)Ol

d Sw

indo

n

The

Lorry

Par

k, S

iddi

ngto

n Ro

ad, O

ld S

wind

on,

Cire

nces

ter,

Glou

cest

ersh

ire

GL7

1NT

51.7

063

N /

-1.9

518

W

Cire

nces

ter,

az A

419

mell

ett,

“’Sup

erst

ore

Larg

e Se

rvice

Ar

ea” k

iírás

0128

5 64

0275

30x

xx

0,5

6,00

per

éjs

zaka

xx

The

Lazy

Ket

tleOs

west

ryGl

edrid

Ser

vices

, A5

Wes

ton

Rhyn

, Osw

estry

, Shr

opsh

ire53

.007

1 N

-3.5

519

W

Ahol

az

A5 é

s az

A48

3 ös

szef

ut

a Os

west

ry B

ypas

snál

0169

1 77

0066

www.

gled

rid-se

rvice

s.co

.uk

40x

xx

Ingy

enes

5,00

per

éjs

zaka

xx

xx

Junc

tion

38

Truc

ksto

pPe

nrith

Teba

y, Pe

nrith

, Cum

bria

CA

10 3

SS

M6

J38-

tól e

lső k

ijára

t, kö

rfor-

galo

mtó

l a B

6260

-asr

a, é

s az

els

ő leh

etős

égné

l bal

ra

Wes

tmor

land

Lt

dSa

ndra

Co

unte

r01

539

6245

0501

539

6247

12fe

edba

ck@

west

mor

-la

nd.co

m90

xx

x3

óra

ingy

enes

8,00

3-

24

órár

a, 2

ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

x

Penr

ith T

ruck

stop

Penr

ithPe

nrith

Indu

stria

l Est

ate,

Pe

nrith

, Cum

bria

CA1

1 9E

H54

.665

7 N

-2.7

542

W

M6

J40-

től a

lám

pán

át, b

alra

az

aut

ópál

yáva

l pár

huza

mos

Es

tae

Road

ra, e

zen

jobb

olda

lt

Doro

thy

Blyt

hedo

tb@

awjtr

ucks

top.

co.u

k16

0x

xIn

gyen

es14

,00

per

éjsza

kax

xx

x

Penr

ith T

ruck

stop

Penr

ithPe

nrith

Indu

stria

l Est

ate,

Pe

nrith

, Cum

bria

CA1

1 9E

H54

.665

7 N

-2.7

542

WM

6 J4

001

768

8669

9515

0x

xx

x3

óra

ingy

enes

10,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

xx

x

Stib

bing

ton

Dine

rPe

terb

orou

gh2

Old

North

Roa

d,

Stib

bing

ton,

Pet

erbo

roug

h PE

8 6L

R

52.6

062

N -2

.1301

W

A1 d

él fe

lé ve

zető

old

alán

, a

stib

bing

toni

elá

gazá

snál

Ian

Taylo

r01

780

7828

91st

ibby

cafe

@bt

con-

nect

.com

54x

xIn

gyen

es5,

00 p

er

éjsza

kax

x

Ports

mou

th

Truc

ksto

pFa

rling

ton

Railw

ay T

riang

le,

Wal

ton

Road

, Far

lingt

on,

Ports

mou

th, P

O6 1

UJ

A27

Ports

mou

th-ke

let fe

lé,

a Sh

ell-le

l sze

mbe

n ba

lra, a

W

alto

n Ro

adra

, a lé

tesít

mén

y a

Perry

s Ca

rs m

ellet

t van

023

9237

60

00po

rtsm

outh

.truc

k-st

op@

virgi

n.ne

t80

xx

11,0

015

,00

per

éjsza

kax

xx

xx

x

AutóKözlekedés 2010/10 XIIIwww.autokozlekedes.hu

információk • terelések • útlezárások • korlátozásokM

oto

Read

ing

Wes

tRe

adin

gBu

rghf

ield,

Rea

ding

, Ber

ks

RG30

3UQ

M4-

esen

a J

11

és 1

2 kö

zött

Isab

ella

Salet

z01

189

5669

66isa

bella

.salet

z@m

oto-

way.c

o.uk

55In

gyen

es19

,00

per

éjsza

kax

xx

x

Smok

ey J

oe’s

Café

Redr

uth

Blac

kwat

er, n

r. Re

drut

h,

Corn

wall

TR16

5B

A30

blac

kwat

eri e

lága

zást

ól

Blac

kwat

er fe

lé 80

0 m

, jo

bbol

dalt

Eliza

beth

W

alke

r01

209

8218

1080

xIn

gyen

es11

,50

kupo

nnal

xx

Mar

kham

Moo

r Tr

ucks

top

Retfo

rdM

arkh

am M

oor,

nr. R

etfo

rd,

Notti

ngha

msh

ire53

.257

5 N

-0.9

263

W

A1/A

57-es

kör

forg

alom

nál

Hilto

n/W

ales

by fe

lé, 1

00 m

, jo

bbol

dalt

0177

7 83

8921

0177

7 83

8 94

411

0x

x2

óra

ingy

enes

, az

tán

10

10,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

x

Barto

n Lo

rry P

ark

Rich

mon

dBa

rton,

Rich

mon

d, N

orth

Yo

rksh

ire D

L10

6NF

54.4

467

N /

-1.7

183

W

A1(M

) J5

6-tó

l Bar

ton

felé

a B6

275-

ön, 1

00 m

-re jo

bbol

dalt

0132

5 37

7555

/777

60x

Ingy

enes

6,50

per

éjs

zaka

xx

x

The

Stoc

kyar

d Tr

ucks

top

Roth

erha

mHe

llaby

Lan

e, H

ellab

y, Ro

ther

ham

, Sou

th Y

orks

hire

S6

6 8H

N

53.4

335

N -1

.240

1 W

M18

J1-

től M

altb

y fe

lé az

A63

1-en

. 100

m-re

bal

ra

a kö

rforg

alom

nál H

ellab

y In

d Es

tate

felé,

a fő

úton

1,5

km

-re

balo

ldal

t

Trev

or P

otts

0170

9

7002

00

/730

083

www.

stoc

kyar

dtru

ck-

stop

.com

250

xx

Ingy

enes

9,00

per

éjs

zaka

xx

NT T

ruck

stop

Ru

gby

Rugb

y W

altin

g St

reet

, Clif

ton

upon

Dun

smor

e, R

ugby

CV

23 O

AG

M1

J18-

tól a

z A5

Hin

cley

felé,

3

km-re

jobb

olda

lt. M

ásik

leh

etős

ég: a

z M

6 J1

-től a

z A4

26 L

utte

rwor

th fe

lé, a

kör

for-

galo

mná

l az

A5-ö

s Lo

ndon

felé,

10

km

-re b

alol

dalt

Lind

a Jo

nes

0178

8 53

5115

0178

8 56

1284

www.

nt-tr

ucks

tops

.co

m24

0x

xx

xNa

ppal

in

gyen

es

Napp

al

ingy

enes

, éjs

zaka

18

,50

vagy

14

,00

étke

zési

kupo

nnal

xx

x

The

Old

Willo

ughb

y Ca

féSa

lisbu

ryA3

03 W

est K

noyle

Nr

Salis

bury

BA1

2 6H

FA3

03 n

yuga

t felé

, Mer

e-től

4,5

km

-re k

eletre

0174

7 84

0990

15In

gyen

esx

x

Oakd

ene

Café

Seve

noak

sLo

ndon

Roa

d W

roth

am

Seve

noak

s TN

15 7

RRA2

0, a

z M

26 J

2A é

s az

M20

J2

köz

ött

0173

2 88

4873

www.

oakd

enec

afe.

com

8x

Napp

al

tehe

r-gé

pko-

csik

nak

zárv

a

5,00

per

éjs

zaka

xx

Pits

top

Mot

el an

d Ca

féSe

veno

aks

From

A21

, tak

e B2

45 s

outh

fo

r 1 m

ile51

.244

8 N

0.

2069

EA2

1-tő

l a B

245

dél f

elé 1

,5 k

m01

732

4634

755

Ingy

enes

6,00

per

éjs

zaka

xx

Junc

tion

23 L

orry

pa

rkSh

epsh

edAs

hby

Road

, Eas

t Sh

epsh

ed, L

eics

M1

J23-

tól A

512

Shep

shed

felé,

30

0 m

-re jo

bbol

dalt

Andr

ew

Sher

wood

0150

9 50

7480

sales

@J2

3tru

ckst

op.

co.u

k18

0x

xx

xIn

gyen

es14

,00

étke

zési

kupo

nnal

xx

xx

Dink

ys D

inah

sSh

rews

bury

Wels

hpoo

l Roa

d, F

ord,

Sh

rews

bury

SY5

9LG

A458

Shr

ewsb

uryb

ől

Wels

hpoo

lba

men

ő út

on,

Ford

ban,

3 k

m-re

az

A5-tő

l

0174

3 85

0070

www.

dink

ysdi

nahs

.co

.uk

20In

gyen

esIn

gyen

esx

x

Garw

ick C

afé

Slea

ford

Bost

on R

oad,

Hec

king

ton,

Sl

eafo

rd N

G34

9LX

52.9

981

N /

-0.4

005

W

Heck

ingt

on é

s Sw

ines

head

ál

lom

ás k

özöt

t az

A17-

es e

gyik

öb

lében

0152

9 46

0 50

412

xIn

gyen

esIn

gyen

esx

x

Linc

oln

Farm

Caf

é &

Hote

lSo

lihul

lA4

52 K

enilw

orth

Roa

d,

Ham

pton

in A

rden

, Sol

ihul

l, W

arwi

cksh

ire, B

92 0

LS

52.4

649

N -1

.711

4 W

Az M

6 J4

-től j

obbr

a, k

enilw

orth

/W

arwi

ck fe

lé, A

446,

A45

2.

Délre

a k

étsá

vos

úton

, az

A45-

ös fö

lött

elhal

adó

felű

ljáró

utá

n kb

. 3 k

m-re

kiír

ások

van

nak

jobb

olda

lt

Raym

ond

Wilc

ox01

675

4423

0120

014

,00

14,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

x

Sout

h M

imm

s Tr

ucks

top

Sout

h M

imm

sSt

Alb

ans

Road

, Sou

th

Mim

ms,

Hertf

ords

hire

EN

6 3N

E

51.6

971

N -0

.233

4 W

M25

23-

as k

ijára

tátó

l a

“Lor

ry

serv

ices”

felir

atú

tábl

ák je

lzik

Myk

Des

ai01

707

6499

98m

imm

s.tru

ckst

op@

welco

meb

reak

.co.u

k20

0x

xx

Ingy

enes

23,5

0 hé

tköz

-na

p,

12,5

0 hé

tvég

én

xx

xx

Lodg

e Fa

rm C

afé

Spal

ding

A17

Was

hway

Roa

d Ho

lbea

ch S

pald

ing

PE12

8L

T

A17,

Hol

beac

htől

kele

tre a

kele

t fe

lé m

enő

úton

0140

6 42

5855

15Na

ppal

in

gyen

es

Napp

al

ingy

enes

, éjs

zaka

7,

50

xx

Angl

ia M

otel

Spal

ding

Was

hway

Roa

d, H

olbe

ach,

Sp

aldi

ng, L

inco

lnsh

ire

PE12

8LT

52.8

193

N /

0.01

85 E

A17,

kb.

20

m-re

a fl

eeti

elá-

gazá

s ny

ugat

i vég

étől

0140

6 42

2766

50x

Ingy

enes

3,75

per

éjs

zaka

xx

x

Wat

ling

Stre

et

Truc

ksto

pSt

Alb

ans

Wat

ling

Stre

et, F

lam

stea

d,

St A

lban

s, He

rtfor

dshi

reM

1 J9

-től A

5-ös

Dun

stab

le fe

lé,

200

m-re

jobb

raJa

yne

Wyn

ne01

582

8402

70iso

bel@

m6d

iesel.

co.u

k60

xx

x

2 ór

a in

gyen

es,

aztá

n 10

,00

10,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

xx

x

Mot

o Ho

spita

lity

Staf

ford

Nor

thSt

one,

Sta

ffs, S

T15

0EU

M6-

os 1

4/15

-ös

elága

zása

0178

5 81

0504

mat

thew

.em

blet

on@

mot

o-wa

y.co.

uk80

Ingy

enes

16,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

xx

PJs

Tran

spor

t Ca

féSu

dbur

ySu

dbur

y Se

rvice

s, Li

tchf

ield

Road

, Sud

bury

DE6

5GX

A515

, 1,5

km

-re d

élre

az

A50-

től

0128

3 82

0669

25x

Ingy

enes

8,00

per

éjs

zaka

xx

x

www.mkfe.hu


XIV

Swin

don

Truc

ksto

pSw

indo

nA4

20 O

xfor

d Ro

ad, S

wind

on

SN3

4ER

M4

J15-

től A

419

észa

k fe

lé,

majd

A42

0, S

ainsb

ury-

szer

vizút

Colin

Hum

by01

793

8248

12

www.

swin

dont

ruck

-st

op.co

.uk

/ col

in@

swin

dont

ruck

stop

.co

.uk

80x

xIn

gyen

es15

,00

xx

xx

x

Six

Hills

caf

éTh

russ

ingt

on66

9 Th

e Fo

sse

Way

(A46

) Th

russ

ingt

on L

E7 4

TF52

.699

5 N

-1.0

859

W

A46

észa

k fe

lé, L

eices

ter-t

ől 1

6 km

-re é

szak

ra, a

B67

6 elő

tt01

664

4241

298

Ninc

s na

ppali

pa

rkol

ó

Napp

al cs

ak s

ze-

mély

au-

tókn

ak,

éjsza

ka

2,00

xx

Tita

n Tr

ucks

top

Thur

rock

Ston

enes

s Ro

ad, T

hurro

ck,

Esse

x, RM

20 3

AG

A La

kesid

e Sh

oppi

ng C

entre

-től

az Ik

ea fe

lé (jo

bbol

dalt)

, a k

ör-

forg

alom

2. k

ijára

tán

Ston

enes

s Rd

, majd

éles

jobb

kan

yar,

aztá

n 90

m-re

balo

ldalt

Mat

thew

Sh

elito

0170

8 25

8500

ttp@

icgl.c

o.uk

300

xIn

gyen

es15

,00

per

éjsza

kax

x

The

Supe

r Sa

usag

e Ca

féTo

wces

ter

A5 W

atlin

g St

reet

, Po

tterp

ury

Lodg

e, T

owce

ster

NN

12 7

LL

52.0

820

N -0

.899

3 W

A501

908

5429

6412

xIn

gyen

es1,

00 p

er

éjsza

kax

x

Birm

ingh

am

Truc

ksto

pTy

seley

The

Wha

rf, W

harf

Road

, Ty

seley

, Birm

ingh

am B

11 2

E52

.457

8 N

/ -1

.828

7 W

M42

J6-

tól A

45 n

yuga

tra,

A404

001

21 6

28

2339

100

xx

xx

16 ó

ráig

in

gyen

es5,

00 p

er

éjsza

kax

xx

x

Redb

eck

Mot

elW

akef

ield

Donc

aste

r Roa

d, C

rofto

n,

Wak

efiel

d, N

orth

Yor

kshi

re

WF4

1RR

53.6

583

N -1

.412

0 W

A638

, Wak

efiel

d kö

zpon

tjátó

l 3

km-re

kele

tre01

924

8627

30ww

w.re

dbec

kmot

el.co

.uk

50In

gyen

es5,

00 p

er

éjsza

kax

xx

x

J26

M25

Tr

ucks

top

Walt

ham

Ab

bey

Skille

tts H

ill Fa

rm, H

oney

La

ne, W

altha

m A

bbey

A M

25 J

26-o

s elá

gazá

sána

k ké

t le-

és fe

lhajt

ója

közö

ttDa

ve C

orde

ll07

973

9131

14da

ve-co

rdell

@sw

y.co

m50

Ingy

enes

15,0

0 pe

r éjs

zaka

xx

Hills

ide

Café

War

min

ster

A36

Codf

ord,

War

min

ster

, W

iltsh

ire B

A12

0JZ

A36,

Cod

ford

és

Upto

n-Lo

vell

közö

tt01

985

8507

1230

xX

Napp

al in

gyen

es7,

00 p

er

éjsza

kax

xx

War

ringt

on L

orry

Pa

rkW

arrin

gton

Taylo

r Bus

ines

s Pa

rk R

isley

W

arru

ngto

n W

A3 6

BH

M62

J11

-től A

574

Leig

ht, z

öld

“Tay

lor B

usin

ess

Park

” feli

rat

jobb

olda

lt

0192

5 76

6486

www.

taylo

rbus

ines

s-pa

rk.co

m15

xx

xx

5 pe

r 24

óra

5,00

per

24

óra

xx

Gree

n Or

e Ca

féW

ells

Grre

n Or

e, B

risto

l Hill,

Well

s BA

5 3E

R51

.222

4 N

/ -2

.631

7 W

Az A

39-es

en, G

reen

Ore

-nál,

a

B313

5-ös

elág

azás

tól d

élre

0176

1 24

1199

6x

Napp

al in

gyen

es

Ninc

s éjs

zaka

i pa

rkol

óx

x

Mot

o W

ethe

rby

Wet

herb

yKi

rk D

eight

on, W

ethe

rby,

York

s, LS

22 5

GTJ4

6 A1

(M),

az e

lágaz

ásná

lSh

aun

Mor

rill

0193

7 54

5 08

071

66fc

en@

mot

o-wa

y.co

.uk

60x

Ingy

enes

18,0

0 pe

r 24

óra

xx

xx

Lynn

’s Ra

ven

Café

Whi

tchu

rch

Pree

s He

ath,

Whi

tchu

rch,

Sh

rops

hire

Az A

41 é

s az

A49

whi

tchu

rchi

elá

gazá

sátó

l délr

e01

948

6656

9150

xIn

gyen

es6,

00 p

er

éjsza

kax

x

Mid

way

Truc

ksto

pW

hitc

hurc

hPr

ees

Heat

h, W

hitc

hurc

h,

Shro

pshi

reAz

A41

és

az A

49 w

hitc

hurc

hi

elága

zásá

tól d

élre

0194

8 66

3160

www.

mid

wayt

ruck

-st

op.co

.uk

35Na

pi

4,00

4,00

per

éjs

zaka

xx

x

Stan

defo

rd D

iner

Wol

ver-

ham

pton

176

Staf

ford

Roa

d,

Stan

defo

rd, W

olve

rham

pton

, W

Mid

lands

WV1

0 7B

N

Az M

6 J1

2-tő

l az A

5 ny

ugat

ra,

az A

449

délre

, kb.

3 k

m-re

Philli

p Pa

rker

0190

2 79

0389

60x

xx

Ingy

enes

12,5

0 pe

r éjs

zaka

xx

x

Mot

o Tr

ucke

rs

Loun

ge (H

ilton

Pa

rk)

Wol

ver-

ham

pton

J10a

/11

M6,

Ess

ingt

on,

Wol

verh

ampt

on,

Staf

ford

shire

J10A

/11

M6

Essin

gton

W

olve

rham

pton

WV1

1 2A

T01

922

4122

37ww

w.m

oto-

way.c

o.uk

50x

2 ór

a in

gyen

es

18,0

0 va

gy

20,0

0 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

x

York

Lor

ry P

ark

York

York

Auc

tion

Cent

re,

Mur

ton,

Yor

k, Y

orks

hire

A64,

6 k

m-re

kele

tre Y

orkt

ól, 1

8 km

-re k

eletre

az A

1(M

)-től

0190

4 48

9731

www.

ylc.co

.uk

30x

xx

xIn

gyen

es10

,00

per

éjsza

kax

x

The

High

waym

an

café

York

A64

Malt

on R

oad

Stoc

kton

on

For

est Y

ork

YO32

9TL

A64,

Yor

któl

1,5

km

-re k

eletre

, a

hopg

rove

-i kö

rforg

alom

tól

kelet

re, b

alold

alt

0190

4 40

0417

18In

gyen

esIn

gyen

esx

x

(Sou

rce:

HA/R

HA 2

008)

Red

Mos

s Tr

ucks

top

& Tr

ansp

ort C

afé

Abin

gton

Carli

sle R

oad

(Old

A74

, By

Cra

wfor

djoh

n, S

th

Lana

rksh

ireM

74 a

J13

/12

és B

7078

köz

ött

0186

4 50

4 22

001

864

5042

72Té

rítés

el-

lenéb

enx

x

Abin

gton

Abin

gton

Abin

gton

Ser

vice

Area

. M74

, J1

3. M

L12

6RG.

55.5

236

N -3

.756

3 W

M74

, J13

Welc

ome

Brea

k01

864

5026

3701

864

5027

35ww

w.we

lcom

ebre

ak.

co.u

k21

x

17,5

0/éjs

zaka

ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

Rigg

end

Truc

ksto

pAi

rdrie

A73

Stirl

ing

Road

, Rig

gend

, Ai

rdrie

, Nor

th L

anar

kshi

re

ML6

7SP

55.9

162

N -3

.978

2 W

A73

Stirl

ing

Road

0123

6 83

0780

70x

xx

x8/

éjsza

kax

xx

x

AutóKözlekedés 2010/10 XVwww.autokozlekedes.hu

Ceda

r Caf

éter

ia Gr

anth

ouse

Berw

ick-u

pon-

Twee

dGr

anth

ouse

Ber

wick

shire

TD

11 3

RP55

.882

5 N

-2.3

056

WA1

, 56

km d

élre

Edin

burg

h-tó

l01

361

8503

7120

x

5/éjs

za-

ka, 1

2/éjs

zaka

há

zban

xx

xx

Both

well S

ervic

esBo

thwe

llBo

thwe

ll MSA

. M74

So

uthb

ound

. Bot

hwell

. La

nark

’s. G

71 8

BG

55.8

31 N

-4

.098

2 W

M74

-esen

délr

e, a

J5-tő

l 1,5

km

Road

Chef

0169

8 85

4123

0169

8 85

4540

www.

road

chef

.com

20/

éjsza

ka,

étke

zési

kupo

nnal

xx

xx

Harth

ill Tr

ucks

top

Chap

elhall

The

Burn

side

36 H

irst R

oad,

Ha

rthillN

orth

Lan

arks

hire

M

L7 5

TN

Az M

8 5-

ös e

lágaz

ását

ól 1

00

m-re

kele

tre01

501

7514

3080

xx

8/éjs

zaka

xx

Heat

herg

yl Tr

ucks

top

Craw

ford

M74

junc

tion

13, C

rawf

ord,

So

uth

Lana

rksh

ireM

74-es

13-

as k

ijára

ta01

864

5022

27

Ben

Alde

r Re

stau

rant

Dalw

hinn

ieBe

n Al

der R

esta

uran

t Da

lwhi

nnie

Inve

rnes

shire

PH

19 1

AF

56.9

36 N

-4

.240

9 W

A9

0152

8 52

2268

30x

2,50

/éjs

zaka

xx

xx

Skiac

h Se

rvice

sDi

ngwa

llSk

iach

Serv

ices.

4D

Indu

stria

l Est

. Eva

nton

. Di

ngwa

ll. IV

16 9

XJ

A9-es

a B

9176

-ig, o

nnan

tól

100

m01

349

8308

88in

gyen

esx

xx

Hors

e-Sho

e Ca

féDu

ndee

Aber

nyle

Road

, In

chtu

re,

Perth

shire

, PH1

4 9R

SA9

0-es

elág

azás

, B95

3,

Inch

ture

0182

8 68

6283

100

xx

ingy

enes

xx

Tays

ide

Truc

ksto

pDu

ndee

Smea

ton

Road

, Dun

dee

, DD

2 4U

T 56

.477

2 N

-3.0

449

W

Dund

ee-i k

örgy

űrű,

A90

0138

2 62

1941

40x

xx

x8/

éjsza

kax

xx

x

Wat

ersid

e Se

rvice

St

atio

nGl

asgo

wGl

asgo

w Rd

., Ba

rrhea

dAz

M8-

as 2

4-es

elág

azás

ától

az

A736

-oso

n01

41-

8813

852

15x

xx

Gret

na G

reen

Se

rvice

sGr

etna

Gret

na S

/A. G

retn

a,

Dum

fries

DG1

6 5H

QM

74 (C

arlis

le) a

J21

és

J22

közö

ttW

elcom

e Br

eak

0186

4 50

2637

0146

1 33

7752

www.

welco

meb

reak

.co

.uk

17,5

0/éjs

zaka

ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

Ham

ilton

Serv

ices

Ham

ilton

Ham

ilton

MSA

. M74

. Ha

milto

n. L

anar

kshi

re.

ML3

6JW

M74

ész

akra

, 1,5

km

ész

akra

a

J6-tó

lRo

adCh

ef01

698

2821

7601

698

8916

11ww

w.ro

adch

ef.co

m

20/

éjsza

ka

étke

zési

kupo

nnal

xx

xx

Hear

t of S

cotla

nd

Serv

ices

Harth

illJu

nctio

n 4

/5, M

8 G2

1 2D

DA

4-es

és

5-ös

elág

azás

köz

ött

(M8)

0150

1 75

1791

xx

x

Ashg

rove

Fi

lling

Stat

ion

& Re

stau

rant

Hunt

lyAs

hgro

ve F

illing

Sta

tion,

A9

6, C

airni

e, Ab

erde

ensh

ire.

AB54

4TL

A96,

Cair

nie,

Hunt

ly és

Keit

h kö

zött

0146

6 76

0223

20x

Ingy

enes

xx

x

The

Chef

’s Gr

illIn

vern

ess

Perth

Roa

d, N

ewto

nmor

e, In

vern

ess

Balo

ldalt

a fa

lu d

éli b

ejára

tátó

l01

540

6737

0230

Ingy

enes

xx

Kinr

oss

Serv

ices

Kinr

oss

J6. M

oto

Serv

ices

M90

, Tu

rfhill

Tour

ist C

entre

, Ki

nros

s KY

13 7

NQ

56.2

049

N -

3.43

43 W

J6, M

90M

oto

Hosp

italit

y Lt

d

0157

7 86

3123

0157

7 86

4108

www.

mot

o-wa

y.co.

uk30

x2

óra

ingy

enes

14/é

jsza-

ka, 1

6 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

The

Coffe

e Po

tLa

uren

ceki

rkFo

rdou

n by

Lau

renc

ekirk

Ab

erde

ensh

ire A

B30

1NH

A90

0156

1 32

0676

20x

Ingy

enes

xx

Euro

pa T

ruck

stop

Lesm

ahag

owM

74 J

9/10

, Well

burn

In

terc

hang

e, Le

smah

agow

, St

rath

cyld

e, M

L11

0HY

55.6

15 N

/ -3

.849

4 W

M74

15

perc

nyi t

ávol

ságr

a Gl

asgo

w-tó

l délr

e01

555

8948

8901

555

8902

47m

anio

@eu

ropa

truck

-st

op.co

m14

0x

xx

x

9,00

2

étke

zési

kupo

nnal

vagy

13

,00

6 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

J&L

Mun

n Tr

ucks

top

Lesm

ahag

owSt

ar T

ruck

stop

, Well

burn

In

terc

hang

e, Le

smah

agow

, La

nark

shire

M74

-es k

ijára

t, J1

0 és

zakr

a,

J9 d

élre

0155

5-89

4889

0155

5 89

2 33

015

0x

x7/

éjsza

kax

xx

Lock

erbi

e Tr

ucks

top

& Tr

ansp

ort C

afé

& Lo

rry P

ark

Lock

erbi

eB7

076

nr D

inwo

odie

Main

s, Jo

hnst

oneb

ridge

, Loc

kerb

ie,

Dum

freiss

hire

, DG1

1 2S

L

55.0

451

N -3

.1914

WB7

076,

M74

0776

8 65

4 66

310

0x

xx

7,50

/éjs

zaka

xx

xx

Eard

ley

Inte

rnat

iona

lLo

cker

bie

Old

Burn

swar

k St

atio

n,

Eccle

sfec

han,

Loc

kerb

ie DG

11 3

JD

Elha

gyva

az A

74 (M

) uta

t a

J19

(Ecc

lefec

han)

elág

azás

nál.

450

m-re

ész

akra

a B

7076

-os

elága

zásá

tól

0157

6 30

0500

0157

6 30

0555

40x

xx

5,00

/éjs

zaka

xx

x

Tran

spor

t Caf

éLo

cker

bie

M74

junc

tion

17 /

1807

751

2975

40x

xx

x


XVI www.mkfe.hu

Anna

dale

Wat

er

Serv

ices

Lock

erbi

eJ1

6, A

74(M

). Jo

hnst

oneb

ridge

. Loc

kerb

ie.

Dum

fries

shire

. DG1

1 1H

D

55.0

453

N -

3.19

12 W

A74(

M),

J16

Road

Chef

0157

6 47

0870

0157

6 47

0395

ww

w.ro

adch

ef.c

om

17/

éjsz

aka

étke

zési

kupo

nnal

xx

xx

Wes

tway

Lor

ry

Park

Paisl

eyW

estw

ay, P

oter

field

Roa

d,

Renf

ew, P

aisle

y, PA

4 8D

J55

.522

0 N

- 4.

2400

W

J26/

27, M

801

41

8866

373

/ 73

5624

xx

xx

5,00

/éj

szak

ax

x

Trav

elle

rs

Truc

ksto

pPa

isley

A741

, Pai

sley,

Nr G

lasg

owAz

M8

J27-

et e

lhag

yva

az

A741

-ese

n Pa

isley

köz

pont

ja

felé

, 1,5

km

a b

al o

ldal

on

0141

587

24

4812

02,

50 /

éjsz

aka

xx

The

Mot

or G

rill

Perth

Mot

orgr

ill, B

allin

luig

Se

rvice

s, Ju

nctio

n of

A9

& A8

27, P

itloc

hry

Perth

shire

100

mét

erre

az

A9-e

stől

, az

A827

-es

elág

azás

nál

Clive

Brid

ges

0179

6 48

2212

ww

w.tra

nspo

rtcaf

e.co

.uk/

ballin

luig

25In

gyen

esx

xx

Norri

e M

unm

uir

Perth

Shor

e Rd

. Per

th. P

erth

shire

. PH

2 8D

E56

.387

5 N

-3.4

265

WM

90 J

10 P

erth

felé

0173

8 63

8750

Mui

rpar

k Tr

ucks

top

Stirl

ing

Bann

ockb

urn,

Stir

ling,

FK

7 8A

LA

J9-e

sen

az M

80 é

s az

A9

közö

tt01

786

8188

6601

786

8189

19x

xx

x

Stirl

ing

Serv

ices

Stirl

ing

Junc

tion

9, M

9/M

80 S

tirlin

g56

.1014

N

-3.9

531

W

J9, M

9/M

80M

oto

Hosp

italit

y Lt

d

0178

6 81

3614

ww

w.m

oto-

way

.co.

uk8

2 ór

a in

gyen

es

15,0

0 va

gy

17,0

0 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

Stra

thca

ro

Serv

ices

Stra

thca

roSt

rath

caro

Ser

vice

s A9

0 St

rath

caro

, Ang

us D

D9 7

PX56

.763

4 N

-2.6

332

W

A90,

a S

trath

caro

Hos

pita

l fel

é01

674

8402

34x

5,00

ét

kezé

si ku

ponn

alx

xx

Thur

so O

vern

ight

Lo

rry P

ark

Thur

soA9

, Thu

rso

Dél f

elé

át a

híd

on, e

lső

lehe

tősé

gnél

jobb

rax

Ingy

enes

x

(Sou

rce:

RHA

200

8)

Card

iff G

ate

Card

iff

Card

iff G

ate

Busin

ess

Park

. Po

ntpr

enau

. M4,

J30

. Ca

rdiff

. CF2

3 8R

A

51.5

42 N

- -3

.1314

WM

4, J

30W

elco

me

Brea

k02

920

5495

6402

920

5495

642

óra

ingy

enes

15/

éjsz

aka

6 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

Card

iff W

est

Card

iff

Jun.

33

M4.

Pon

tyclu

n. M

id

Glam

orga

n. C

F72

8SA

51.5

109

N -

3.35

98 W

M

4, J

33M

oto

Ltd

Mar

k Ed

war

ds02

920

8911

4102

920

8924

9729

2 ór

a in

gyen

es

16/

éjsz

aka

6 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

Mag

orCa

ldico

ttFM

S Lt

d., J

23a

M4,

Mag

or,

Cald

icot,

NP6

3YL

J23a

, M4

Firs

t M

otor

way

Se

rvice

s Lt

d

0163

3 88

1515

0163

3 88

1896

28x

2 ór

a in

gyen

es

8/éj

szak

a va

gy

11,0

0 5

étke

zési

kupo

nnal

xx

xx

Woo

ley

Bros

Tr

ansp

ort C

afé

Holy

wel

l, Fl

ints

hire

A548

Coa

st R

oad,

Hol

ywel

l, Fl

ints

hire

, CH8

9UU

53.3

200

N -3

.274

4 W

Az A

548-

on M

osty

n Do

ckst

ól 3

ki

lom

éter

re n

yuga

tra

0174

5 56

0843

302/

éjsz

aka

x

Pont

Abr

aham

Se

rvice

Sta

tion

Llan

edi,

Pont

ardu

lais

M4

J49

Llan

edi,

Pont

ardu

lais,

Sw

anse

a,

SA4

0FU

51.7

257

N -4

.067

1 W

M4

J49

Road

chef

Anne

Jon

es01

792

8846

6301

792

8853

652

óra

ingy

enes

17/

éjsz

aka

7,50

ét

kezé

si ku

ponn

alHu

rry

Tuffi

nsTr

ansp

ort

Café

Mon

tgom

ery,

Pow

ys

Harry

Tuf

fins.

Chur

chst

oke.

M

ontg

omer

y. Po

wys

. SY1

5 6A

R

52.5

661

N -

-3.10

13 W

Chur

chst

oke

A490

& A

489

elág

azás

Roy

Delve

s01

588

6202

2650

Ingy

enes

xx

xx

Swan

sea

Swan

sea

M4,

J4.

Pen

llerg

aer.

Swan

sea.

Wes

t Gla

mor

gan.

SA

4 1G

T

51.7

257

N -

-4.0

671

WM

4, J

47, S

wan

sea

mel

lett

Mot

o Lt

dRo

b O’

Conn

ell

0179

2 89

6222

0179

2 89

8806

2 ór

a in

gyen

es

15/

éjsz

aka

6 ét

kezé

si ku

ponn

al

xx

xx

Rhos

ddu

Lorry

Pa

rkW

rexh

am,

Clw

ydRh

osdd

u In

dust

rial E

stat

e.

Wre

xham

. LL1

1 4R

L53

.077

5 N

- -3

.021

2 W

Az A

483-

ról W

rexh

amné

l le

térv

eM

rs. H

. Ev

ans

0197

8 35

8637

50x

x2/

éjsz

aka

nyit-

va-

tar-

tási

időt

ől

függ

x

(For

rás:

RHA

2008

)

ww

w.

mk

fe

.h

u


ak_2010_10_melleklet_net

Documents