an official journal of epilepsy society of...
TRANSCRIPT
January-April, 2012
An Official Journal of Epilepsy Society of Thailand
1
บรรณาธการแถลง
An Official Journal of Epilepsy Society of Thailand
CONTENTS
คณะบรรณาธการ
บรรณาธการแถลงบรรณาธการแถลง
บทสมภาษณพเศษ ศาสตราจารยเกยรตคณ พงษศกด วสทธพนธ
Hot topics: Mesial frontal epilepsy
Continuum: Update in seizure classification
Journal club: Combined analysis of risk factors for SUEP
EEG quiz
Epilepsy corner
12
HEAD OFFICE
สมาคมโรคลมชกแหงประเทศไทยEpilepsy Society of Thailand
อาคารเฉลมพระบารม ๕๐ ป ชน 7เลขท 2 ซอยศนยวจย ถนนเพชรบรตดใหม
หวยขวาง บางกะป กรงเทพฯ 10310
7th floor, Royal Golden Jubilee Building Soi Soonvijai, New Petchburi Road,
Huaykwang, Bangkok 10310 Thailand.
Tel.&Fax: (662) 716-5994 E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected] www.thaineuro.org
4
9
11
Epilepsy digest ฉบบนเปนฉบบแรกของป 2555 โดยทโครงสรางของหวเรอง
มการปรบเปลยนบาง เพอใหมความนาสนใจและมหวขอหลากหลายขน โดยหวขอเรอง
ในฉบบนจะเรมจากบทสมภาษณพเศษ ศาสตราจารยเกยรตคณ พงษศกด วสทธพนธ
นายกสมาคมโรคลมชกแหงประเทศไทยทานแรก ทานเปนหนงในอาจารยผบกเบก
ดานวชาการโรคลมชกในประเทศไทย และในปนทานไดรบรางวล Asian and Oceanian
Outstanding Achievement Epilepsy Award ซงมอบโดย The Commission of Asian
and Oceanian Affairs of the International League Against Epilepsy (ILAE)
ประจำาป 2555 ตามมาดวยหวขอทางวชาการเปน Hot topic เกยวกบ mesial frontal
epilepsy โดยอาจารยกาญจนา อนวงศและ Continuum เรอง update in seizure
classification โดยอาจารยสรวศ วรวรรณ สวน Epilepsy journal club โดยอาจารย
คณตพงษ ปราบพาล ในฉบบนจะเปนเรองการวจยเกยวกบปจจยเสยงของการเกด
sudden unexpected death in epilepsy (SUDEP) ซงเปนหวขอทนาสนใจมาก
ในปจจบนตามดวยคอลมนใหม EEG quiz ทอาจจะมาสลบกบ current practices
and quiz โดยอาจารยคณตพงษ และคอลมนใหมทายเลมในฉบบนเปนคอลมน
Epilepsy corner โดยอาจารยกมรวรรณ กตญญวงศ ซงจะรวบรวมเกรดเลกนอย
และประวตศาสตรเกยวกบโรคลมชก มาเลาสกนฟงในบรรยากาศสบายสบาย
สดทายนทางคณะบรรณาธการขอประชาสมพนธกจกรรมวชาการของสมาคม
ไดแก การอบรม EEG course ระหวางวนท 24-25 กรกฎาคม 2555 ณ หองประชม
ประสพ รตนากร สถาบนประสาทวทยา และการประชมวชาการประจำาปของสมาคม
โรคลมชกแหงประเทศไทย ระหวางวนท 26-27 กรกฎาคม 2555 ณ โรงแรมสยามซต
โดยทมวทยากรทงในประเทศและจากตางประเทศ และมหวขอใน การบรรยายทนาสนใจ
เชนเคย นอกจากนในชวง 24-26 สงหาคม 2555 ทางสมาคมจะจด Epilepsy teaching
course สำาหรบแพทยประจำาบานและแพทยประจำาบานตอยอดสาขาประสาทวทยา
ณ โรงแรมสายลม หวหน ซงจดตดตอกนเปนปทสาม โดยทเนอหาจะครอบคลมความ
รพนฐานเกยวกบโรคลมชกสำาหรบแพทยสาขาประสาทวทยา และในปนจะเปนปแรก
ททางสมาคมจะเปดรบสมครสมาชกแพทยทสนใจเขารวมประชมทหวหน (ถอเปน
refreshing course เกยวกบ clinical epilepsy) แตสามารถรบไดจำานวนจำากด แพทย
ผสนใจสามารถตดตอมาททางสมาคมไดคะ
January-April 2012
1415
January-April, 2012
"ระหวางทศกษาตอทตางประเทศ ผปวยโรคลมชกเปนผปวย
กลมใหญทไดพบ เมอกลบมาทประเทศไทยกไดมโอกาสแลกเปลยน
ความเหนกบอาจารยทางอายรศาสตร (อ.อรรถสทธ) ทางประสาท
ศลยศาสตร (อ.สระ) และทางรงสวทยา (อ.รชช) ทำาใหมทมแพทยท
ดแลคนไขทางระบบประสาทและโรคลมชกทเขมแขง จำานวนคนไข
ทมารกษากมากขนเรอยๆ จนเมอประมาณปพ.ศ. 2534 ไดมโอกาส
เขารวมประชม epilepsy congress ทยโรป ทำาใหไดเหนความ
กาวหนาในการรกษาผปวยโรคลมชกทงดวยยาใหมๆ และการผาตด
หลงจากนนในปถดมาไดทำาการผาตด temporal lobectomy ในผปวย
complex partial seizure (mesial temporal sclerosis) เปนครงแรก
โดยหลงผาตดผปวยไมมอาการชกอก ซงทำาใหประทบใจมากและ
มการพฒนาการผาตดรกษาผปวยโรคลมชกอยางตอเนองจนถง
ปจจบน ตอมาประมาณปพ.ศ. 2538 ไดมโอกาสพบกบ Professor
Reynolds ในงานประชม International Epilepsy Congress ท
Sydney ซงในขณะนนเปน ILAE president ไดใหคำาแนะนำา จงได
กลบมาคยกบอ.สมชาย และทมประมาณ 10 กวาคน รวมกน
กอตงสมาคมโรคลมชกแหงประเทศไทยในปพ.ศ. 2539 (อาจารย
พงษศกด เปนนายกสมาคมคนแรก) เปนจดเรมตนอยางเปน
ทางการของการดแลรกษาผปวยโรคลมชกในประเทศไทย"
"ผมเตบโตทตางจงหวดนนคอจงหวดพจตร ไดเหนประชาชน
ทมปญหาการเจบปวยมากมาย แตขาดแคลนแพทยทจะดแลรกษา
จงตงใจมาเรยนแพทย ตอมาไดเขามาเรยนแพทยทศรราช จบเมอ
ปพ.ศ. 2505 หลงจากนนไดไปศกษาตอทางดานกมารเวชศาสตรท
ประเทศสหรฐอเมรกา รวมเวลา 3 ป ตอนแรกสนใจทจะศกษาตอ
ทางดาน cardiology แตไดรบคำาแนะนำาจากอาจารย ภทรพร วา
ในขณะนนแพทยเฉพาะทางดานระบบประสาทเดกยงมนอย
ประกอบกบขณะทศกษาตออย ไดพบผปวยโรคลมชกแลวรกษาหาย
จงทำาใหตดสนใจเรยนตอทาง pediatric neurology โดยผมไดเรยน
ท Albert Einstein College of Medicine กบ Professor Rapin จน
ครบ 3 ป หลงจากนนจงกลบมาทำางานทภาควชากมารเวชศาสตร
โรงพยาบาลรามาธบด ตงแตปพ.ศ. 2513"
2
น.พ. สรวศ วรวรรณ
บทสมภาษณพเศษ
ศาสตราจารยเกยรตคณ พงษศกด วสทธพนธแสดงความยนดกบรางวล Asian and Oceanian Outstanding Achievement Epilepsy Award 2012 มอบโดย The Commission of Asian and Oceanian Affairs of the International League Against Epilepsy (ILAE)
บทสมภาษณพเศษ
ศาสตราจารยเกยรตคณ พงษศกด วสทธพนธแสดงความยนดกบรางวล Asian and Oceanian Outstanding Achievement Epilepsy Award 2012 มอบโดย The Commission of Asian and Oceanian Affairs of the International League Against Epilepsy (ILAE)
จดเรมตนของเสนทาง ชวตการเปนแพทย เกดขนเมอไร อยางไร
อาจารยเรมสนใจทางดาน epilepsy ตงแตเมอไร
Q
Q
January-April, 2012
"เปาหมายของการทำางานคอ การพฒนาการดแลรกษาผปวย
โรคลมชกใหดมากขนโดยไมไดหวงรางวล หรอผลตอบแทนอะไร
แตสงหนงทดใจมากๆ หลงจากกอตงสมาคมคอการเปนทยอมรบ
ของตางประเทศ สงเกตไดจากการทสมาคมไดรบการตอบรบคำาเชญ
เปนวทยากรจากผเชยวชาญระดบโลกหลายคนเชน Professor
Fisher จาก Arizona ทใหการบรรยายอยางเปนกนเอง หรอ Professor
Luders เปนตน และการทสมาคมไดเขาไปเปนสวนหนงของเอเชย
และเปนทยอมรบอยางมาก"
3
ผลงานหรอรางวลอะไรในอดต ทอาจารยภาคภมใจ
อาจารยรสกอยางไรบางกบรางวล Asian and Oceanian Outstanding Achievement Epilepsy Award
อาจารยมคตประจำาใจ ในการทำางานอยางไร
ปจจบนนอาจารยทำาอะไรบาง
อาจารยมอะไรจะฝากถงแพทย โรคลมชกรนหลงๆ
"กดใจนะ กดใจ ความจรงไมไดดใจเฉพาะตวเอง แตดใจในนาม
ของประเทศไทย ทพวกเรามสวนไดรวมกนทำามาตลอด และผลงาน
ทเราทำาออกมาแสดงใหคนอนเหนและเปนทยอมรบ ทงในสวน
ของแพทย และผปวยโรคลมชก ซงเปนผลงานของทกคนทได
ทำางานรวมกน"
"ในสวนตวมความรก ความสนใจอยเดม เมอเจอปญหาอะไร
กอยากจะหาวธแกไขปญหาใหมนประสบลลวงไปได และมความสข
ถาคนไขทเราดแลรกษาไดหายเปนปกต ซงความสขนเองเปนแรง
ผลกดนใหเราทำางานตอไปได แตทสำาคญทสดคอ การทเรามกลมท
ทำารวมกน สนทกนเปนอยางด มงมนทำางาน และเสยสละไปดวยกน
ดงนน team work ของพวกเราเปนสวนสำาคญทผลกดนทำาใหงาน
หลายๆ อยางบรรลเปาหมายไปได"
"ททำาอยประจำาคอมาชวย round ward ทรามาฯอาทตยละ 2 วน
และชวยสอน นอกจากนนเวลาวางกทำางานบาน ปลกตนไม
รดนำาตนไม หรอเดนทางบางเปนครงคราว อกอยางคอดแลหลาน
กเกอบทจะเปนงานหลก คอไปรบทโรงเรยนทกวน"
"อยากใหการดแลผปวยโรคลมชกพฒนาตอไปเรอยๆ หวใจ
สำาคญทอยากเหนคอ ยกระดบมาตรฐานการดแลรกษาผปวยโรค
ลมชกใหทดเทยมกบตางประเทศ อยางนอยในภมภาคเอเชย และ
ลดชองวางการดแลรกษาระหวางในเมองกบชนบท ไมใหมความ
แตกตางกนมากเกนไป ถาพวกเรารวมทมกนอยางตอเนอง ทำางาน
ดวยความมงมนอยางเดมทเปนอย และมความรวมมอกนเปนอยางด
กนาจะทำาใหเดนไปถงจดหมายไดตามทตองการ อยากจะฝากถง
พวกเราอกอยางคอ อยากใหทกคนมใจรก มความสขกบงานทเราทำา
โดยตองแบงเวลาใหดระหวางการทำางาน กบครอบครว โดยใหเวลากบ
ทงสองสวนอยางเหมาะสม ไมไดสวนใดสวนหนงขาดตกบกพรอง
ไป เมอครอบครวมความสข พวกเรากทำางานไดอยางมความสข"
ขอบคณครบ
สมภาษณและเรยบเรยงโดย
อาจารยนายแพทยสรวศ วรวรรณ
Q Q
Q
Q
Q
กดใจนะ กดใจ ความจรงไมไดดใจเฉพาะตวเอง แตดใจในนามของประเทศไทย ทพวกเรามสวนไดรวมกนทำามาตลอด และผลงานทเราทำาออกมาแสดงใหคนอนเหนและเปนทยอมรบ
Highlight sentence
January-April, 2012
พญ. กาญจนา อนวงศ สถาบนประสาทวทยา
4
บทนำาFrontal lobe epilepsy (FLE) เปนกลมอาการของโรคลมชก
เฉพาะท (focal epilepsy) ทพบบอยเปนอนดบสองในผใหญ คอ
ประมาณ 18% ของผปวยโรคลมชกทดอยา (pharmacoresistant)
และไดรบการสงตอมายงโรงพยาบาลระดบตตยภม1
FLE แบงตามกายวภาคออกเปน lateral frontal, orbitofrontal
และ mesial frontal เนองจากกายวภาคและหนาททซบซอน รวม
ถงการแพรขยายของคลนชกทหลากหลาย ทำาใหการแบงกลม FLE
ทชดเจนเปนเรองทยาก เครองมอ เชน scalp EEG มขอจำากดใน
การแยกชนด FLE ดงกลาว เนองจาก
➊ ขวไฟฟาไมสามารถวดความตางศกยบนพนเปลอกสมอง
สวน mesial และ basal ได
➋ สงรบกวนจากการเคลอนไหวในระหวางการชกปนเปอน
สญญาณคลนไฟฟาสมอง
➌ ความซบซอนจากปรากฏการณ paradoxical lateralization
และ Secondary bilateral synchrony บทความนกลาว
ถงขอบเขตทางกายวภาค ของ mesial frontal รวมทง
seizure semiology, electrophysiology และ imaging
ของ mesial FLE
กายวภาคและการทำางานของ mesial frontal
Mesial frontal หมายถงสวนหนงของกลบสมอง frontal
ทางดาน anteromesial ทตอเนองไปตาม corpus callosum จาก
lamina terminalis จนถง central sulcus ทจรดดานบนของ
paracentral lobule สวน mesial frontal ยงสามารถแยกยอยเปน
➊ Primary motor ซงควบคมการเคลอนไหวขา
➋ Supplementary sensorimotor (SSMA)
➌ Anterior cingulate และ prefrontal ในบรรดาสวนยอย
เหลาน anterior cingulate และ SSMA ไดรบการศกษา
อยางกวางขวางมากทสดในแงของโรคลมชก
Anterior cingulate วางตวชดสวนหนาของ corpus callosum
ประกอบดวยพนท Brodmann 24 และ 32 ซงอยเหนอ lateral
ventricle และ 25 และ 33 ซงตงอยดานหนาตดกบ genu ของ
callosum2 anterior cingulate ไดรบสญญาณ (afferent) จากสมอง
สวน dorsolateral frontal, orbitofrontal, insular และ thalamus
nuclei และ สงสญญาณ (efferent) ไปยงสมองสวน premotor,
orbitofrontal, anterior insular, perirhinal, amygdala และกาน
สมอง anterior cingulate มหนาทควบคมการเคลอนไหว และเปน
สวนหนงของเครอขาย limbic ซงปกตจะหมายถงวงจรของ Papez
รวมทงควบคมระบบประสาทสวนกลาง3 การกระตนดวยไฟฟาท
anterior cingulate บรเวณ Brodmann 24 และ 32 ทำาใหเกดการ
เคลอนไหวชนด simple primitive ของนวมอ มอ รมฝปาก และลน
เชน สมผส ถ ยด ดด หรอเลย ในดาน contralateral ของรางกาย4
การเคลอนไหวเหลานบางครงพบรวมกบการเปลยนแปลงดาน
อารมณ (euphoria) และอาการทางระบบประสาทสวนกลาง เชน
มานตาขยาย และใจเตนเรว เปนตน
ขอบเขตของ SSMA ถกกำาหนดดวยหนาท (function) เนองจาก
ไมมทางขอบเขตกายวภาคทชดเจน SSMA ตงอยทสวนทายของ
superior frontal gyrus เหนอตอ cingulate SSMA รวมพนทดาน
mesial ของ Brodmann 6 SSMA แบงเปนสองสวนตามหนาท
คอ SMA-proper ซงกนพนท 2 ใน 3 สวนทายของ SSMA และ
pre-SMA ซงอยในสวนทเหลอดานหนา5 SSMA ไดรบสญญาณ
จากสมองสวน thalamic nuclei, basal ganglia, cerebellar nuclei,
premotor, postcentral และ cortical afferents จาก cingulate ม
แตเพยง SMA-proper เทานน ทไดรบสญญาณจากสมองสวน
precentral SMA-proper และสงสญญาณไปตาม corticospinal
ขณะท pre-SMA จะสงสญญาณไปตาม corticobulbar ลกษณะของ
somatotopic ของ SSMA คอมการเรยงตวของกลมเซลประสาท
ทรบผดชอบสวนตางๆ ของรางกาย คลายคนนอนหนศรษะในแนว
anterior-posterior โดยศรษะอยดานหนาและสวนขาอยดานหลง6
การกระตนไฟฟาท SMA-proper ทำาใหเกดอาการเกรงแขนขา
สวนตน (proximal) หรอรวมกนระหวางสวนตนและสวนปลาย การ
ตอบสนองเหลานอาจเกดทงสองดานของรางกายดานตรงขาม หรอ
ดานเดยวกนกบ SSMA ทกระตนกได นอกจากนยงสามารถกระตน
ใหเกดอาการของประสาทสมผส เชน อาการชาทรางกายดาน
ตรงขาม ขาทงสองขางและศรษะ การกระตนไฟฟาท pre-SMA
ทำาใหเกดการยบยงการเคลอนไหวโดยเจตนา (negative motor)
HOT TOPICS: MESIAL FRONTAL EPILEPSYโรคลมชกท mesial frontal lobeโรคลมชกท mesial frontal lobe
HOT TOPICS: MESIAL FRONTAL EPILEPSY
January-April, 2012 5
อาการทางคลนกของโรคลมชก mesial frontal
อาการชกทเกดทบรเวณ mesial frontal รวบรวมจากการ
สงเกตอาการชกทสมพนธกบ ictal activity ทพบใน scalp และ
intracranial EEG อาการชกในผปวยทพบรอยโรคหรอความ
ผดปกตท mesial frontal จากผล MRI MEG, ictal SPECT และ
EEG-fMRI อาการชกทพบในผปวยทไดรบการผาตดสมองสวน
mesial frontal แลวหายจากอาการชก รวมทงขอมลจากการกระตน
เปลอกสมองดวยไฟฟา อยางไรกตามผลการศกษาเหลานมขอจำากด
หลายประการ ไดแก
➊ ผปวยโรคลมชกชนดนมจำานวนไมมากทไดรบการผาตด
➋ ผลการผาตดในผปวยกลมนไมคอยดนก ทำาใหสรปไดยากวา
อาการชกทพบมความสมพนธอยางแทจรงกบสมองสวนน
หรอไม
➌ การศกษาสมองสวนนดวยการกระตนไฟฟาเปนไปไดยาก
เนองจากขวไฟฟา intracranial ไมสามารถเขาถงสมอง
สวนนไดอยางสมบรณ
➍ ธรรมชาตของการแพรขยายอยางรวดเรวของ ictal activity
ภายใน frontal lobe ทำาใหไมสามารถสรปไดวาอาการชก
ทหายไปหลงการผาตดนน มความเกยวของกบสมองสวนท
ถกตดออกไป เพราะสมองสวนทเปน seizure onset อาจจะ
อยหางจากสมองสวน symptomatogenic zone ซงทำาให
เกดอาการชกแบบนนๆ ได
นอกจากระยะเวลาของอาการชกทสน การเรมตนและจบลง
ทชดเจน (clear onset & offset) แลวผปวยทมอาการชกจาก
cingulate มกมการเคลอนไหวซำา (stereotypic) ทซบซอน เชน ดน
เตะ หยบ และวง ซงอาจเกดรวมกบการเปลงเสยง (vocalization)2
พฤตกรรมหรอการพดจากาวราว หวาดระแวง บคลกภาพทเปลยนแปลง
ไปในแบบ autistic, obsessive-compulsive และ self-mutilating
ความกลวทมหรอไมมการแสดงสหนารวมดวย การหวเราะโดยไมม
ความรนเรง พบเปนอาการเรมตนของการชกท mesial frontal7 การ
ศกษา3 ในผปวย 4 คนทม astrocytomas ท anterior cingulate
ผปวย 2 รายม auras ทขาดาน contralateral ตอเนองอก อาการชก
ทพบทงหมดเกดขนระหวางนอนหลบ ประกอบดวยการเคลอนไหว
ทเลยนแบบธรรมชาต ใน 2 ราย และทเหลอมการเกรงแบบ
asymmetric ของแขน เมอการชกดำาเนนตอไปสองรายจะพบการ
เคลอนไหวแบบ clonic และ tonic ของแขนขาดาน contralateral 3
รายม vocalization ในขณะทสองรายมการแสดงสหนาทหวาดกลว
รวมดวย ในผปวยอก 4 คนทมเนองอกท posterior cingulate ขณะ
ชกมการสญเสยการรบร และการเคลอนไหวแบบ automatisms
ของแขนขาสวนปลาย สรปวา semiologies ทเกดขนจาก anterior
cingulate สะทอนใหเหนถงการแพรขยายของ ictal activity ไปยง
SSMA ทอยตดกน ในขณะทอาการชกทเกดขนท posterior cingulate
คลายกบอาการชกทพบใน temporal lobe ผลสรปนสอดคลองกบ
การศกษา ตอมาทพบอาการชกทมการเคลอนไหวทรนแแรงของ
แขนขาสวนตนและลำาตวแบบ hyperkinetic เกดขนในผปวย 8 คน
ทมรอยโรคใน anterior cingulate ขณะทการเกรงของขาพบไดเพยง
3 รายทมรอยโรคใน posterior cingulate8
โดยทวไปอาการชกท SSMA มกเกดขนถและเปนกลมๆ
(cluster) ระหวางการนอนหลบในชวง non-REM stage I และ II
โดยมลกษณะเปนการเคลอนไหวทเกดขนเฉยบพลน สน และม
การเกรงทเปนแบบ asymmetric tonic ของแขนขา ซงปกตรางกาย
ทงสองดานมกไดรบผลกระทบพรอมกน ทำาใหอาการชกทเกดขน
จาก SSMA บางครงอาจไมสามารถ lateralizing หรอบอกขางของ
จดกำาเนดชกได อาการชกแบบ SSMA ทพบบอย ไดแก
➊ ทา fencing โดยแขนดาน contralateral ตอจดกำาเนดชก
เหยยดแขนขาง ipsilateral งอทระดบขอศอก หวไหลกางออก
และศรษะหมนไปดาน contralateral เหมอนทาฟนดาบ
➋ ทา M2e โดยขอศอกของแขนดาน contralateral จะงอขณะ
ทหวไหลกางออก ขาเหยยด และศรษะอาจหนไปทางดาน
เดยวกน โดยทแขนขาอกขางมกอยในทางอ
➌ ทา figure of four โดยแขนดาน contralateral เหยยดและ
แขนอกขางงอทระดบขอศอกไขวกนทระดบอก ทาเหลาน
มกเกดพรอม vocalization ซงบงถงการม tonic
contratction ของ diaphragm และ glottis ระหวางการชก
ใน mesial frontal ระดบการรสกตวของผปวยมกเปนปกต
นอกจากนใน SSMA ยงมอาการชกแบบ negative motor
(NMS) ซงเปนผลมาจากการถกกระตนโดย ictal activity
ทสวน pre-SMA9 ประกอบดวยความรสกผดปกตทอยากจะ
อธบาย vocalization ซำาๆ ตามดวยการหยดพดและ
เคลอนไหวไมได สวนการรบรยงอยในระดบปกต ลกษณะ
semiologies ทพบใน SSMA ทงหมดนอาจยงพบไดในโรค
ลมชกทม รอยโรคท precuneus และ dorsal frontal cortex10
นอกจากนยงมอาการชกแบบอนๆ ทภายหลงมหลกฐานวา
อาจเกดใน mesial FLE เชน Cephalic auras หรอความรสกผดปกต
ทศรษะแบบ non-vertiginous พบสมพนธกบการชกทสมองสวน
superior frontal11 และ ictal MEG activity ท SSMA12 auras ชนด
อนๆ พบไดใน 36% ของผปวย mesial FLE ไดแก epigastric,
unspecific และ Deja Vu อยางไรกตาม epigastric auras มรายงาน
ในผปวยทมรอยโรคใน anterior cingulate เทานน8 Palilalia หรอ
อาการพดซำาๆ และ echolalia หรอการพดตามผอนๆ ถกพบในผปวย
January-April, 20126
ทมรอยโรคชนด encephalomalacic และม ictal SPECT
hyperperfusion ทสมองสวน SSMA ขางซาย13 Oro-alimentary
automatisms คลายกบทพบใน mesial TLE พบเปนผลจากการ
กระตนไฟฟาท anterior cingulate4 และ SSMA ไดเชนกน14
Intracranial ictal gamma activity ในบรเวณ anterior mesial
frontal พบวาสมพนธกบการ ลบหนาซำาๆ ดวยมอขาง ipsilateral
หรอ contralateral ในชวงเรมตนการชก15 อาการหวเราะโดยไมม
อารมณรนเรงนน พบเกดจากการกระตนทสมองสวน anterior
mesial frontal gyrus ดวย ictal EEG activity16 และสมองสวน
anterior cingulate ดวยไฟฟา17 การหมนของรางกาย (ictal body
turning) ซงพบภายใน 10 วนาททเรมมอาการชก พบวาเกดจาก
การชกใน mesial frontal18 อาการชกแบบ Hyperkinetic ชนดแรก
ประกอบดวย อาการกระสบกระสาย โยก เตะหรอตอย รวมกบ
สหนาทแสดงออกถงความกลว พบไดในผปวยทมจดกำาเนดชกใน
ventromesial frontal จาก stereo-EEG เชน สวนหนาของ cingulate
และ orbitofrontal ชนดทสอง ประกอบดวยอาการกระสบกระสาย
เลกนอย รวมกบการหมนของลำาตวและการเกรงหรอบดเกรง ของ
แขนขา (limb posturing) พบไดในผปวยทชกจาก superior frontal
gyrus และ cingulate สวนกลาง19 การรองเพลงเปนอาการชกทเกด
ขนไดเชนกนในผปวยโรคลมชกชนด mesial frontal เชนเดยวกบท
เกดใน temporal20 อาการขนลก (pilomotor) ทลกลามจากดานหนง
ไปอกดานหนงของรางกาย เชอวาเปนจาก ictal activity กระตนท
anterior cingulate21 paroxysmal arousal, paroxysmal nocturnal
dystonia และ nocturnal wandering เปนอาการชกทพบไดบอย
ในผปวยกลม nocturnal FLE และเชอวาเปนผลจากการกระตนท
cingulate ซงมบทบาทในการควบคมพฤตกรรมรวมทงการทรงตว
และการเคลอนไหวระหวาง arousals22
Electrophysiology ของโรคลมชก mesial frontal
Interictal epileptic discharges (IEDs) จะชวยบอกตำาแหนง
ของสมองสวนทมคณสมบตเปน epileptogenic หรอเรยกวา
irritative zone ขณะท ictal activity จะชวยบอกจดกำาเนดชกหรอ
ictal onset zone IEDs ทพบใน FLE มกจะมองเหนในบรเวณกวาง
เชน เปน bilateral, multilobar, หรอ generalized23 ในกลมผปวย
โรคลมชก SSMA ประมาณครงหนงจะพบ IEDs ทบรเวณ midline
(FZ, CZ) หรอบรเวณ frontocentral (F3, F4)24 intracerebral
interictal spike (IIS) ถกใชเปน gold standard เปรยบเทยบกบ
high density (64 channels) scalp EEG25 พบวากลมทม IEDs ท
บรเวณ lateral และ mesial frontal เครองมอทงสองสามารถตรวจ
พบ IEDs ดวยความถกตองทเทากน ในขณะกลมทม IEDs ทงใน
บรเวณ lateral, mesial และ basal พบวา high density EEG ม
ความถกตองนอยกวา IIS การศกษานยงพบวา IEDs ทมจดกำาเนด
ในบรเวณ posterior mesial frontal จะพบ activity ทม amplitude
สงสดในบรเวณ central และ postcentral channels บน EEG สวน
IEDs ทมจดกำาเนดท anterior cingulate จะพบ EEG activity ทม
amplitude สงสดในบรเวณ frontopolar Interictal rhythmic midline
theta (RMT) พบไดถง 100% ในโรคลมชกชนด mesial FLE และ
เพยง 44% ใน FLE ชนดอนจากผล intracranial EEG นอกจาก
น RMT activity ยงพบไดบอย 63% ในผปวยทไมพบ IEDs บน
EEG26 อยางไรกดจำาเปนอยางยงทจะตองแยก RMT activity จาก
พวก normal variants
Ictal EEG หลากหลายรปแบบพบไดในผปวย mesial FLE27
โดยอาจมลกษณะเปน rhythmic activity ในชวง delta ถง beta,
repetitive epileptic discharges, diffuse suppression หรอแม
กระทง arrhythmic activity พบวา 80% ของ ictal EEG เปนแบบ
diffuse suppression หรอ rhythmic activity ทมความถทเรวกวา
13 Hz หรอชากวา 4 Hz นอกจากน 75% ของ generalized ictal
patterns เกดขนในโรคลมชก mesial frontal ในขณะทใน lateral
frontal พบสวนใหญม ictal EEG ทเปนแบบ localized repetitive
epileptic activity ถงประมาณ 70% บางการศกษาพบวาผปวยทม
การชกเรมตนขนในบรเวณ mesial มกไมม IEDs หรอม multifocal
IEDs สวน ictal EEG มกมลกษณะเปน diffuse attenuation และ
อาจตามดวย rhythmic activity ในบรเวณ paracentral channels
ในทางตรงกนขามถาการชกเรมขนทบรเวณ dorsolateral ทง ictal
pattern และ postictal activity ทมลกษณะ localized28 นอกจากน
ยงพบวาผปวย mesial FLE ทไมม IEDs บน scalp EEG และม
อาการชกทไมดำาเนนไปจนถง secondary generalize มกมผลหลง
การผาตดทด ซงอาจหมายถงขนาด ของบรเวณ epileptogenic ท
คอนขางเลก ปจจยทมอทธพลตอการปรากฏของ IEDs, ictal pattern
และ postictal activity บน scalp EEG ไดแก
➊ ระยะหางระหวาง epileptogenic area และขวไฟฟา
➋ ขนาดของ epileptogenic area และ
➌ การวางตวของ dipole ดงนนการ localizing ของ epileptic
activity ใน mesial FLE อาจเปนเรองยากแมในกรณของ
ผปวยทม lesion8
January-April, 2012 7
การประเมนดวย intracranial EEG อาจมความจำาเปนในผปวย
รายทสงสยมโรคลมชกชนด mesial FLE เพอหาขอบเขตทชดเจน
ของ seizure onset และประเมนหาตำาแหนงของ functional area
เชน primary motor ของเทา ซงขอมลเหลานจะถกนำาไปใชในการ
วางแผนการผาตดตอไป เนองจากการเชอมโยงททซบซอนของ
mesial frontal กบพนทอนๆ การวางขวไฟฟาทครอบคลมพนท
เหลานจงมความจำาเปนอยางยง เพอแยกวา mesial frontal นนเปน
seizure onset ไมใชเพยง symptomatogenic zone อยางไรกด
มขอจำากดหลายประการในการวางขวไฟฟาในบรเวณ mesial FLE
เชน การกดขวางของหลอดเลอดดำา sagittal ในรอง interhemispheric
ทำาใหไมสามารถวางตามจำานวนขวไฟฟาทตองการ และความลก
ของ cingulate ทำาใหการเขาถงเปนไปไดยาก ในการศกษาผปวย
9 รายทสงสยมโรคลมชก mesial frontal ดวย intracranial EEG29
พบวา 7 ใน 9 คนม seizure onset ทถกบนทกไดบนขวไฟฟา ≤ 4 ขว
รปแบบของ Ictal pattern สวนใหญเปน low amplitude beta และ
gamma activity และทเหลอเปน repetitive spiking นอกจากนยง
พบวา 73% เปน localized seizure patterns โดยม 40% ท ictal
activity ไมแพรขยายไปและพบวาอก 47% แพรขยายไปยงพนท
ตดกน ผปวย 5 ใน 7 ราย หายจากอาการชก (Engel Class I) และ
ผปวย 2 รายมอาการชกลดลงอยางมนยสำาคญ (Engel class II)
ภายหลง resections ของ mesial frontal กบ anterior corpus
callosotomies การศกษานแสดงให ประโยชนของ intracranial EEG
ในการประเมนหาจดกำาเนดชกและวางแผนการผาตดทเหมาะสม
พยาธสภาพและผลภายหลงการผาตดผลการผาตดในกลม mesial FLE นนไดผลคอนขางดเทยบกบ
ผปวย FLE ทงกลม และผปวย extratemporal30 การศกษาผปวย
FLE 97 ราย พบวา 40-50% หายจากอาการชกภายหลงผาตดท
ระยะเวลา 6 เดอนถง 10 ป31 แตไมพบความแตกตางอยางมนย
สำาคญระหวาง 4 กลมยอย (orbitopolar, frontomedial, dorsolateral
และ frontocentral) ปจจยทมอทธพลตอผลหลงการผาตดทดใน
ระยะยาวไดแก
➊ รอยโรคทชดเจนบน MRI
➋ IEDs ทพบบนซกเดยวกนของสมอง
➌ การผาตดสมองตงแตอายยงนอย
➍ ระยะเวลาการเปนโรคลมชกทสน ในขณะทอาการนำาทยง
ดำาเนนตอไปภายหลงการผาตดทำานายการชกซำา การศกษา
ในผปวย mesial FLE 22 ราย พบวา 43% ทมโรคลมชก
cingulate หายจากการชกภายหลงการผาตดท cingulate
ในขณะท 71% ของผปวยทเขารบการผาตด Supra-cingular
หายจากอาการชกในระหวางการตดตามในชวงเวลาอยาง
นอย 25 เดอน8 นอกจากนยงพบวาผปวยทมรอยโรคเปน
focal cortical dysplasia IIb และ IIa มผลหลงภายหลงการ
ผาตดทดกวา ผปวยทรอยโรคเปนเนองอกชนด low grade
gliomas ซงสอดคลองกบผลการศกษาในผปวย FLE 19 ราย
ทพบวา 74% ทเขารบการผาตด cingulate หายจากการชก32
การศกษาในผปวยเดก 39 รายทมโรคลมชก SSMA พบวา
การผาตดทำาให 68% และ 55% ของผปวยหายจากการชก
ภายหลง 12 เดอนและ 24 เดอน33 46% ของผปวย พบรอยโรค
เปน cortical malformation สวนทเหลอเปน vascular
malformation, tumor, gliosis และ nonspecific changes
นอกจากนยงพบวาสวนใหญของผปวยมระยะเวลาการชก
ทยาวนาน และไมมรอยโรคทชดเจนบน MRI
เอกสารอางอง
1. Rasmussen T. Surgery for central, parietal and occipital epilepsy.
Can J Neurol Sci 1991;18:4 Suppl:611-616.
2. Devinsky O, Morrell MJ and Vogt BA. Contributions of anterior
cingulate cortex to behaviour. Brain 1995;118:279-306.
3. Garzon E and Lüders H. Cingulate Epilepsy. In: Lüders H ed.
Textbook of epilepsy surgery. London: Informa Healthcare,
2008;334-353.
4. Talairach J, Bancaud J, Geier S, Bordas-Ferrer M, Bonis A, Szikla
G and Rusu M. The cingulate gyrus and human behaviour.
Electroencephalogr Clin Neurophysiol 1973;34:45-52.
5. Rizzolatti G, Luppino G and Matelli M. The classic supplementary
motor area is formed by two independent areas. Adv Neurol
1996;70:45-56.
6. Lim SH, Dinner DS, Pillay PK, Luders H, Morris HH, Klem G, Wyllie
E and Awad IA. Functional anatomy of the human supplementary
sensorimotor area: results of extraoperative electrical stimulation.
Electroencephalogr Clin Neurophysiol 1994;91:179-193.
7. Alkawadri R, Mickey BE, Madden CJ and Van Ness PC. Cingulate
gyrus epilepsy: clinical and behavioral aspects, with surgical
outcomes. Arch Neurol 2011;68:381-385.
8. von Lehe M, Wagner J, Wellmer J, Clusmann H and Kral T. Epilepsy
surgery of the cingulate gyrus and the fronto-mesial cortex.
Neurosurgery "in press" 2011.
9. Ikeda A, Hirasawa K, Kinoshita M, Hitomi T, Matsumoto R, Mitsueda T,
Taki JY, Inouch M, Mikuni N, Hori T, Fukuyama H, Hashimoto N,
Shibasaki H and Takahashi R. Negative motor seizure arising from the
negative motor area: is it ictal apraxia? Epilepsia 2009;5:2072-2084.
January-April, 20128
10. Ikeda A, Sato T, Ohara S, Matsuhashi M, Yamamoto J, Takayama M,
Matsumoto R, Mikuni N, Takahashi J, Miyamoto S, Taki W,
Hashimoto N and Shibasaki H. "Supplementary motor area (SMA)
seizure" rather than "SMA epilepsy" in optimal surgical candidates:
a document of subdural mapping. J Neurol Sci 2002;202:43-52.
11. Beauvais K, Biraben A, Seigneuret E, Saikali S and Scarabin JM.
Subjective signs in premotor epilepsy: confirmation by stereo-
electroencephalography. Epileptic Disord 2005;7:347-354.
12. Canuet L, Ishii R, Iwase M, Kurimoto R, Ikezawa K, Azechi M,
Takahashi H, Nakahachi T and Takeda M. Cephalic auras of
supplementary motor area origin: an ictal MEG and SAM (g2) study.
Epilepsy Behav 2008;13:570-574.
13. Cho YJ, Han SD, Song SK, Lee BI and Heo K. Palilalia, echolalia,
and echopraxia-palipraxia as ictal manifestations in a patient with
left frontal lobe epilepsy. Epilepsia 2009;50:1616-1619.
14. Unnwongse K, Lachhwani D, Tang-Wai R, Matley K, O'Connor T,
Nair D, Bingaman W, Wyllie E and Diehl B. Oral automatisms
induced by stimulation of the mesial frontal cortex. Epilepsia
2009;50:1620-1623.
15. Friedman DE and Yoshor D. Early ictal face wiping in frontal lobe
epilepsy. Epilepsy Behav 2011;20:569-571.
16. Unnwongse K, Wehner T, Bingaman W and Foldvary-Schaefer N.
Gelastic seizures and the anteromesial frontal lobe: a case report
and review of intracranial EEG recording and electrocortical
stimulation case studies. Epilepsia 2010;51:2195-2198.
17. Sperli F, Spinelli L, Pollo C and Seeck M. Contralateral smile and
laughter, but no mirth, induced by electrical stimulation of the
cingulate cortex. Epilepsia 2006;47:440-443.
18. Leung H, Schindler K, Clusmann H, Bien CG, Popel A, Schramm J,
Kwan P, Wong LK and Elger CE. Mesial frontal epilepsy and ictal
body turning along the horizontal body axis. Arch Neurol 2008;65:
171-77.
19. Rheims S, Ryvlin P, Scherer C, Minotti L, Hoffmann D, Guenot M,
Mauguiere F, Benabid AL and Kahane P. Analysis of clinical patterns
and underlying epileptogenic zones of hypermotor seizures.
Epilepsia 2008;49:2030-2040.
20. Enatsu R, Hantus S, Gonzalez-Martinez J and So N. Ictal singing due
to left frontal lobe epilepsy: a case report and review of the literature.
Epilepsy Behav 2011;22:404-406.
21. Seo DW, Lee HS, Hong SB, Hong SC and Lee EK. Pilomotor
seizures in frontal lobe epilepsy: case report. Seizure 2003;12:241-244.
22. Vetrugno R, Mascalchi M, Vella A, Della Nave R, Provini F, Plazzi G,
Volterrani D, Bertelli P, Vattimo A, Lugaresi E and Montagna P.
Paroxysmal arousal in epilepsy associated with cingulate
hyperperfusion. Neurology 2005;64:356-358.
23. Laskowitz DT, Sperling MR, French JA and O'Connor MJ. The
syndrome of frontal lobe epilepsy: characteristics and surgical
management. Neurology 1995;45:780-787.
24. Blume WT and Oliver LM. Noninvasive electroencephalography
in supplementary sensorimotor area epilepsy. Adv Neurol
1996;70:309-317.
25. Gavaret M, Badier JM, Marquis P, McGonigal A, Bartolomei F, Regis
J and Chauvel P. Electric source imaging in frontal lobe epilepsy.
J Clin Neurophysiol 2006;23:358-370.
26. Beleza P, Bilgin O and Noachtar S. Interictal rhythmical midline
theta differentiates frontal from temporal lobe epilepsies. Epilepsia
2009;50:550-555.
27. Foldvary N, Klem G, Hammel J, Bingaman W, Najm I and
Luders H. The localizing value of ictal EEG in focal epilepsy.
Neurology 2011;57:2022-2028.
28. Bautista RE, Spencer DD and Spencer SS. EEG findings in frontal
lobe epilepsies. Neurology 1998;50:1765-1771.
29. Toczek MT, Morrell MJ, Risinger MW and Shuer L. Intracranial
ictal recordings in Mesial frontal lobe epilepsy. J Clin Neurophysiol
1997;14:499-506.
30. Tellez-Zenteno JF, Dhar R and Wiebe S. Long-term seizure
outcomes following epilepsy surgery: a systematic review and
meta-analysis. Brain 2005;128:1188-1198.
31. Elsharkawy AE, Alabbasi AH, Pannek H, Schulz R, Hoppe M, Pahs G,
Nayel M, Issa A and Ebner A. Outcome of frontal lobe epilepsy
surgery in adults. Epilepsy Res 2008;81:97-106.
32. Nobili L, Francione S, Mai R, Cardinale F, Castana L, Tassi L, Sartori I,
Didato G, Citterio A, Colombo N, Galli C, Lo Russo G and Cossu M.
Surgical treatment of drug-resistant nocturnal frontal lobe epilepsy.
Brain 2007;130:561-573.
33. Kasasbeh AS, Yarbrough CK, Limbrick DD, Steger-May K, Leach JL,
Mangano FT and Smyth MD. Characterization of the Supplementary
Motor Area Syndrome and Seizure Outcome Following Medial
Frontal Lobe Resections in Pediatric Epilepsy Surgery. Neurosurgery
“in press“ 2011.
January-April, 2012
CONTINUUM:
นพ. สรวศ วรวรรณ
SEIZURE CLASSIFICATION AND SEMIOLOGY
9
อาการชก (seizure) คอ อาการผดปกตชวคราวทเกดจาก
กระแสประสาท (neuronal activity) ในสมองทมากเกนหรอเกดขน
พรอมๆ กน (synchronous) อยางผดปกต โดยมอาการไดหลายแบบ
ทง motor และ non-motor เชน sensory, autonomic, หรอ cognition
เปนตน อาการชกเปนอาการทนำาผปวยมาพบแพทยไดบอยทงใน
เดกและผใหญ ดงนนแพทยควรทราบถงการแบงชนดของอาการ
ชก เพอชวยในการวนจฉยโรค รวมถงแนวทางในการรกษาตอไป
ทผานมา The International League against Epilepsy (ILAE) ได
มการกำาหนดคำาจำากดความ รวมถงจดแบงประเภทของการชกและ
โรคลมชกตงแตปค.ศ. 19811 ดงทแพทยทางดานระบบประสาท
หรอแพทยทวไปคนเคยด ในชวง 2 ปทผานมา ไดมการทบทวน
เปลยนแปลงการแบงประเภทของการชกใหเหมาะสมกบผใชมาก
ขน2 รายละเอยดดงแสดงในตารางท 1 โดยหลกการแลวไมได
แตกตางจากการแบงแบบเดม คอประกอบไปดวย 2 ประเภทตาม
จดเรมตนของการชกไดแก
➊ Generalized seizure คอ การชกทเรมตนและกระจายไป
ทวสมองทง 2 ขางอยางรวดเรว
➋ Focal seizure (partial seizure ตาม ILAE classification
เดม) คอ การชกทเรมตนจากจดหนงในสมองเพยงขางเดยว
โดยอาจจำากดอยเพยงบรเวณใดบรเวณหนงหรอกระจายไป
ทวภายในสมองขางนนเทานน
โดยสรปแลวการเปลยนแปลงในการแบงประเภทการชกใน
ปค.ศ. 2010 แตกตางจากปค.ศ. 1981 ดงน
➊ Neonatal seizure เดมอยในกลม unclassified แตลาสด
ไมไดแยกออกมา เพราะสามารถแบงไดเหมอนกบอาการ
ชกในชวงอายอนตาม classification ใหม
➋ Absence seizure ทมลกษณะเฉพาะไดแก myoclonic
absence และ eyelid myoclonia ไดถกรวมเขามาอยใน
classification ใหม
➌ Myoclonic atonic seizure เรยกแทน myoclonic astatic
seizure
➍ Infantile spasm ไดเปลยนชอเปน epileptic spasm
เนองจากอาการชกชนดนสามารถพบไดตอหลงจากชวง
infant และจดอยในกลม unknown เนองจากขอมลทมใน
ปจจบนยงไมสามารถสรปไดชดเจนวาเปน focal หรอ
generalized seizure
➎ Focal seizure (partial seizure ตาม ILAE classification
เดม) ไมไดแบงเปน simple หรอ complex partial seizure
แตใหประเมนในแตละรายวาจดประสงคทตองการแบง
ชนดคออะไรเชน เพอประเมนกอนการผาตด เพอใชแยกกบ
non-epileptic event หรอเพอใชในการวจย โดยอาศย
ขอมลดานตางๆ มาชวยแบงประเภทเชน seizure semiology,
localization ความรสกตว หรอการเปลยนแปลงในขณะชก
เปนตน
Seizure semiologyอาการชกมอาการแสดงไดหลายรปแบบทง motor และ
non-motor phenomenon โดย ILAE ไดสรปไวในปค.ศ. 2001
มรายละเอยดทสำาคญดงแสดงในตารางท 2
Epilepsy (โรคลมชก)ILAE ไดเสนอคำาจำากดความของโรคลมชกใหมคอ เปนภาวะ
ผดปกตของสมองททำาใหเกดการชกอยางนอย 1 ครงและมความ
เสยงทจะเกดการชกซำาอก รวมถงเกดผลเสยตอเนองทางชวภาพ
ของระบบประสาท (neurobiologic) หรอทางสตปญญา จตใจ และ
สงคมในระยะยาว4 คำาจำากดความใหมนแตกตางจากเดมทกำาหนดวา
เปนโรคลมชก เมอมอาการชกทไมมปจจยกระตนตงแต 2 ครงขนไป
ซงจะเหนไดวา แมผปวยจะมการชกเพยงครงเดยว แพทยกสามารถ
วนจฉยโรคลมชกไดตามคำาจำากดความใหม ถาพบความผดปกตของ
สมองจากการตรวจอนๆ เชน การตรวจคลนไฟฟาสมอง เปนตน
CONTINUUM:SEIZURE CLASSIFICATION AND SEMIOLOGY
January-April, 201210
นอกจากน ILAE ไดเสนอใหแบงสาเหตของโรคลมชกเปน 3
กลมทแตกตางจากเดม กลาวคอเดมไดแบงสาเหตเปน 3 กลมไดแก
symptomatic (มพยาธสภาพในสมอง), idiopathic (ไมมพยาธสภาพ
ในสมอง) และ cryptogenic (สงสยวามพยาธสภาพในสมอง แตยง
พสจนไมพบ)5 โดยไดเสนอใหแบงใหมดงน 2
➊ Genetic คอกลมทม gene defect ททำาใหเกดโรคลมชก
เชน SCN1A ททำาใหเกด Dravet syndrome หรอgeneralized
epilepsy with febrile seizure plus (GEFS+) เปนตน
➋ Structural / metabolic คอกลมทมความผดปกตททำาให
เพมความเสยงททำาใหเกดโรคลมชกมากขน ไดแก สาเหตทม
แตกำาเนด เชน congenital brain anomaly, tuberous sclerosis
complex และสาเหตทเกดภายหลง เชน stroke, trauma, infection
เปนตน
➌ Unknown cause คอกลมทไมพบสาเหตชดเจน และรวมถง
กลมทอาจเปนผลจากพนธกรรมแตยงไมพบ gene ทแนนอน เชน
benign Rolandic epilepsy, benign occipital epilepsies of childhood
แนวทางทไดกลาวมาทงหมดเปนเพยงขอเสนอและคำาแนะนำา
ของ ILAE เทานน จะเหนไดวามทงผทไมเหนดวยตองการใช
คำาจำากดความเดม การแบงประเภทแบบเดม หรอแนะนำาให
เปลยนแปลงในบางประเดน ซงยงไมไดเปนขอสรปทชดเจนวา
แบบใดเหมาะสมกวากน เพราะในทางปฏบต แพทยผดแลจะเปนผ
พจารณาตามความเหมาะสมในผปวยแตละราย แตละสถาบน หรอ
ตามความคนเคยของแพทยแตละทาน
ตารางท 1 แสดงการเปรยบเทยบการแบงประเภทของการชก
(ดดแปลงจากเอกสารหมายเลข 1 และ 2)
ตารางท 2 แสดงประเภทตางๆ ของ epileptic seizure
semiology (ดดแปลงจากเอกสารหมายเลข 3)
ILAE 1981
Epileptic seizure semiology
Partial seizure
ILAE 2010
Description
Generalized seizure
Unclassified seizure
Focal seizure
Generalized seizure
Unknown
• Simple partial seizure• Complex partial seizure• Partial seizure with secondarily generalized seizure
Elimentary motor
Sensory (Aura)
Autonomic
Automa-tism
Tonic
Somatosensory
Autonomic aura
Autonomic seizure
Visual
Auditory
OlfactoryGustatory
Epigastric
Experiential
Sustained increase in muscle contraction > 2-3 s
Tingling, numbness, electric-shock sensation
Sensation consistent with involvement of the autonomic nervous system (ANS) function eg. palpitation Objectively documented alterations of ANS function eg. tachycardia, pallor, flushing
Flashing or flickering lights, spots, simple patternsBuzzing, drumming sounds or single tonesOdor, usually disagreeableTaste sensations including acidic, bitter, salty, sweet, or metalicAbdominal discomfort including nausea, tightness, butterflies sensation may rise to chest or throatfear, joy, feeling of familiarity (deja-vu), unfamiliarity (jamais-vu), illusion, hallucination
Coordinated, repetitive motor activity resembling voluntary movements
Sudden flexion, extension, or mixed of proximal or truncal muscle in cluster, not so sustained as tonic (1-2 s)
Lip smacking, lip pursing, chewing, swallowingFumbling, tapping, or manipulating movements of hand or footIrregular sequential ballistic movement eg. Pedaling, pelvic thrusting, rocking movement involving predominantly proximal limbA decrease in amplitude and / or rate or arrest of ongoing motor activity Bursts of laughter without an appropriate affective toneBursts of cryingImpaired communication involving language without motor dysfunction
Sudden, brief (< 100 ms) involuntary muscle contractionSustained, forced conjugate ocular and cephalic lateral deviationSustained contractions of both agonist / antagonist muscles producing twisting movement or abnormal postureRegularly repetitive muscle contraction at a frequency of 2-3 cycle/sA sequence consisting of a tonic followed by clonic phaseSudden loss of muscle tone (1-2 s) involving head, trunk, jaw, or limbInterruption of tonic muscular activity (<500 ms)
• Tonic seizure• Clonic seizure• Tonic-clonic seizure• Absence seizure• Myoclonic seizure• Atonic seizure
• Infantile spasm
• Tonic seizure• Clonic seizure• Tonic-clonic seizure• Absence seizure - typical - atypical - with special features• Myoclonic seizure - myoclonic atonic - myoclonic tonic• Atonic seizure
• Epileptic spasm
Epileptic spasm
Oroalimentary
Manual / pedal
Hyperkinetic
Hypokinetic(Dialeptic)Gelastic
DacrysticDysphasic
Myoclonic
Versive
Dystonic
Clonic
Tonic-clonic
Atonic
Negative myoclonic
January-April, 2012 11
เอกสารอางอง
1. Proposal for revised clinical and electroencephalographic
classification of epileptic seizures. From the Commission on
Classification and Terminology of the International League Against
Epilepsy. Epilepsia 1981 Aug;22(4):489-501.
2. Berg AT, Berkovic SF, Brodie MJ, et al. Revised terminology and
concepts for organization of seizures and epilepsies: report of the
ILAE Commission on Classification and Terminology, 2005-2009.
Epilepsia 2010 Apr;51(4):676-685.
3. Blume WT, Luders HO, Mizrahi E, Tassinari C, van Emde BW, Engel J,
Jr. Glossary of descriptive terminology for ictal semiology: report of
the ILAE task force on classification and terminology. Epilepsia 2001
Sep;42(9):1212-1218.
4. Fisher RS, van Emde BW, Blume W, et al. Epileptic seizures and
epilepsy: definitions proposed by the International League Against
Epilepsy (ILAE) and the International Bureau for Epilepsy (IBE).
Epilepsia 2005 Apr;46(4):470-472.
5. Proposal for revised classification of epilepsies and epileptic
syndromes. Commission on Classification and Terminology of the
International League Against Epilepsy. Epilepsia 1989 Jul;30(4):
389-399.
รศ. นพ. คณตพงษ ปราบพาล
Sudden Unexpected Death in Epilepsy (SUDEP) เปน
สาเหตของการเสยชวตทสำาคญในผปวยลมชก ประกอบไปดวย
ลกษณะทสำาคญดงนคอ “sudden, unexpected, witnesses or
witness, nontraumatic, and nondrawning death in patients
with epilepsy with or without evidence for a seizure, and
excluding documented status epilepticus, in which postmortem
examination dose no reveal a structural or toxicologic cause for
death.” ลกษณะดงกลาวถอวาเปน definite SUDEP แมวา SUDEP
จะพบบอยในผปวยลมชก แตความชกและปจจยเสยงททำาให
เกด SUDEP มความแตกตางกนในแตละสถานทททำาการศกษา
ประกอบกบการศกษาทมอยในปจจบนยงเปนการศกษาขนาดเลก
ทำาในประชากรจำานวนนอย ดงนน Task Force on Epidemiology
จงไดมการรวบรวมขอมลทมอยเจาะลกลงไปถงปจจยความเสยง
ของ SUDEP โดยการรวบรวมขอมลการศกษาทมอย
ระเบยบและวธการวจยไดมการรวบรวมการศกษาแบบ case-control study จากการ
ศกษาใน US, Sweden, Scotland, England, โดยไดมคำานยามของ
SUDEP ดงน 1. history of epilepsy, 2. death occurring sud-
denly, 3. death unexpected, 4. death remaining unexplained
after all investigative efforts, including autopsy. โดยถาเปน
definite SUDEP ตองมทง 4 ขอ แตถาเปน probable SUDEP
ตองมขอ 1 ถง 3
ปจจยทอาจจะสงผลในการเกด SUDEP
ปจจยทนำามาวเคราะหนนตองอยในการศกษาทผานมาอยางนอย
2 การศกษา ผวจยไดนำามารวบรวมเปนกลมไดแก demographic
characteristic, seizure characteristic, antiepileptic drugs,
comorbidities
Hesdorffer D, Tomson T, Benn E, Sander JW, Nilsson L, Langan Y, et al. Epilepsia 2011; 52: 1150-9.Hesdorffer D, Tomson T, Benn E, Sander JW, Nilsson L, Langan Y, et al. Epilepsia 2011; 52: 1150-9.
COMBINED ANALYSIS OF RISK FACTORS FOR SUDEP
JOURNAL CLUB: COMBINED ANALYSIS OF RISK FACTORS FOR SUDEP
JOURNAL CLUB:
January-April, 201212
ปจจยเสยงทพบวามความสำาคญจากผลของการศกษา
ทกการศกษาทผานมา ประกอบไปดวย gender, age at
onset, duration of epilepsy, age at inclusion, epilepsy
etiology (idiopathic / cryptogenic / symptomatic),
antiepileptic drugs
ปจจยเสยงทพบวามความสำาคญใน 3 การศกษาจาก
ทงหมด 4 การศกษา ไดแก
● การศกษาใน England, Scotland, Sweden: ไดแก
idiopathic generalized epilepsy (IGE), gender
● การศกษาใน England, U.S., Sweden: ไดแก epileptic
surgery, years frequency of generalized tonic
clonic seizure (GTCS), no therapy, monotherapy,
polytherapy, mental health disorder
● การศกษาใน England, U.S., Scotland: ไดแก
lamotrigine
● การศกษาใน U.S., Scotland, Sweden: ไดแก
antiepileptic drug levels
ปจจยเสยงทพบวามความสำาคญใน 2 การศกษาจาก
ทงหมด 4 การศกษา
● การศกษาใน England, U.S.: ไดแก mental retard
● การศกษาใน England, Sweden: ไดแก comorbidity,
alcohol abuse, lung disorder
● การศกษาใน England, Scotland: ไดแก lamotrigine,
IGE
ผลการศกษา (ตารางท 1)
การศกษานรวบรวมขอมลจากการศกษาทงหมด 4 การศกษา
มผปวย SUDEP 289 รายและกลมควบคม 958 คน
จากการทบทวนขอมลจากการศกษาทง 4 การศกษา เมอ
เปรยบเทยบกลมผปวยทเกด SUDEP และกลมควบคม พบวากลม
ผปวยทเกด SUDEP มลกษณะดงน
➊ ม duration of epilepsy นานกวา
➋ มกลมของ idiopathic/cryptogenic นอยกวากลมควบคม
➌ มแนวโนมของการใชยาแบบ polytherapy มากกวา
➍ จากการศกษาใน England, U.S. และ Sweden กลมผปวย
SUDEP มการชกแบบ generalized tonic clonic มากกวา
➎ จากการศกษาใน England, U.S., Scotland พบวาผปวย
SUDEP มการใช lamotrigine มากกวา
เมอนำาปจจยดงกลาวขางตนมาวเคราะหทางสถตพบวา
ลกษณะของประชากรโดยทวไป (Demographic variable)
● ผปวยชายจะสมพนธกบการเพมความเสยงการเกด
SUDEP 1.4 เทา
● เมอวเคราะหผปวยตามอาย โดยผทเขารวมการศกษา
มอาย 16 ถง 60 ป พบวาผปวยทมอายนอยกวา 16 ป
เพมความเสยงการเกด SUDEP 1.72 เทา
ปจจยทเกยวกบการชก (Epilepsy factors)
● การมระยะเวลาของการเปนลมชก (Duration of
epilepsy) ทนานกวา 15 ป สมพนธกบการเพมความ
เสยงการเกด SUDEP 1.95 เทา
● เมอเปรยบเทยบกบผปวยทไมม GTC พบวา จำานวน
การชกแบบ GTC ตอปสมพนธ กบการเพมของ
SUDEP โดยผปวยทม GTC 1-2 ครงตอป ม OR 2.94
ผปวยทม GTC 3-12 ครงตอป ม OR 8.24 ผปวยทม
GTC 13-50 ครงตอป ม OR 9.06 ผปวยทม GTC
มากกวา 50 ครงตอป ม OR 14.51
● สาเหตการชกชนด idiopathic / cryptogenic และ
idiopathic generalized epilepsy (IGE) พบวามความ
เสยงการเกด SUDEP ตำา โดยถาวเคราะหความรวมกน
ระหวาง IGE และเพศ กบความเสยงการเกด SUDEP
พบวา เปรยบเทยบกบเพศหญงทไมม IGE ผปวย
เพศหญงทม IGE จะลดความเสยงในการเกด SUDEP
(OR 0.39)
การใชยากนชก (Antiepileptic drug; AED)
● เมอเปรยบเทยบกบการทไมไดรบยากนชก พบวาการ
ใชยากนชกหลายตว (polytherapy) สมพนธกบการ
เพมปจจยเสยงในการเกด SUDEP ในทางกลบกนการ
ใชยากนชกตวเดยว (monotherapy) ไมไดลดปจจย
เสยงในการเกด SUDEP
● ระดบของยากนชกพบวาระดบของยากนชก carbamazepine,
phenytoin, valproate มความเปนไปได (possible) ใน
การเปนปจจยเสยงในการเกด SUDEP มเพยงระดบยา
valproate ในเลอดสงกวา 100 mg/L สมพนธกบการเกด
SUDEP แตไมมนยสำาคญ สวนการทมระดบยาของทง
3 ตวในเลอดตำาทใชรกษาแบบ monotherapy ไม
สมพนธกบการเกด SUDEP
11
22
3
3
January-April, 2012 13
โรครวม (Comorbidities)
● ประวตของ alcohol abuse, learning difficulty, mental
health และ โรคปอดไมสมพนธกบการเกด SUDEP
อายทเรมเปนลมชก (Age of onset)
● เมอแบงอายผปวยออกเปน 2 ชวงไดแก นอยกวา 16 ป
กบมากกวาหรอเทากบ 16 ป พบวาผปวยทมอายนอย
และมระยะเวลาในการเปนลมชกนานจะเพมปจจยเสยง
ในการเกด SUDEP 3.2 เทา สวนผปวยชายอายมาก
และมประวต alcohol abuse จะเพมปจจยเสยง
ในการเกด SUDEP แตเมอวเคราะหรวมกนกบจำานวน
ของการชกแบบ GTCs ตอปและอายขณะทเสยชวต
พบวา alcohol abuse ไมสมพนธกบ SUDEP ในทาง
ตรงขาม ผปวยทมระยะเวลาทเปนลมชกนานและชก
ชนด idiopathic จะลดปจจยเสยงในการเกด SUDEP
● ผปวยสงอายทใชยากนชกแบบ monotherapy จะลด
ปจจยในการเกด SUDEP
● ผปวยอายนอยทใชยากนชกแบบ polytherapy จะ
เปนปจจยเสยงของการเกด SUDEP และผปวยอายนอย
ทใช lamotrigine จะเพมปจจยเสยงในการเกด SUDEP
วจารณการศกษาและบทสรป การศกษานเปนการศกษาทไดรวบรวมขอมลจากการศกษา
ทผานมา มาวเคราะหรวมกน พบวาปจจยเสยงททำาใหเกด SUDEP
ไดแก จำานวนการทมการชกแบบ GTC การใชยากนชกหลายตว
ระยะเวลาของการเปนลมชก เพศ สาเหตของการชกชนด symp-
tomatic และการใชยา lamotrigine อยางไรกตามไมไดหมายความ
วาการทไมมปจจยดงกลาว เชน การชกสาเหตจาก idiopathic ม
จำานวนการชกชนด GTC ทนอยจะทำาใหผปวยไมเกด SUDEP
ผทำาการวจยไดแนะนำาให รกษาผปวยใหมการชกชนด
GTC ลดลง ปรบยากนชกใหนอย ชนดลง เพอลดการเกด SUDEP
สวนยากนชก lamotrigine นนอาจจะตองมการศกษาเพมเตม วา
เปนปจจยเสยงของการเกด SUDEPทแทจรงหรอไม และกลไกการ
เกด SUDEP ในผปวยกลมน
ตารางท 1 แสดงปจจยทมนย
สำาคญทางสถตของการเกด
SUDEP ตามงานวจย
4
5
January-April, 201214
รศ. นพ. คณตพงษ ปราบพาล
Patient History: A 10-year-old right-handed girl presented
with new onset of episodes suggestive of seizures. These would
always occur out of sleep and manifest as numbness around
the mouth, drooling, right-sided facial twitching, and inability to
EEG QUIZ
สำ�หรบ Epilepsy Digest ฉบบแรกของป 2555 น สงทท�งทม
บรรณ�ธก�รอย�กจะใหมเพมเตมขนม� กคอ Epilepsy Corner: เรองเลาสกนฟง
ซงกจะเปนเรองร�วบ�งอย�ง ทเกยวของกบโรคลมชก อ�นกนสบ�ยๆ ท�ยเลม
ไดเกรดคว�มรเลกๆ นอยๆ ตดตวกนไป
EEG QUIZ
speak. There was retained awareness and memory. Episodes
were frequently followed by headaches. She experienced up
to four episodes per week, and the episodes lasted 1 to 2
minutes.
January-April, 2012
EPILEPSY CORNER:
15
"ทกๆ วนนไมวาจะเปน fellow, resident หรอแมกระทง นศพ.
หากยน round ขางเตยงคนไขแลวถกอาจารยซกถามปญหาอยาง
ปจจบนทนดวนขนมาแตเกดตอบคำาถามไมได สงทหลายๆ ทานนา
จะเดาไดวาปฏกรยาทจะเกดขนกคอ… นกเรยนทงหลายจะยนหลบ
บงเหลยมบงมมกนเลกนอยพอไมใหนาเกลยด แลวยก iphone
(หรอบางคนแบบไมเกรงใจใช ipad หรอ S-galaxy tab) ขนมากดหา
คำาตอบกนตอหนาตอตา… จะวาไปมนกดนะคะ เดกๆ กตอบคำาถาม
กนทนใจด แตอาจารยหลายทานกคงจะเหนอยหนอยทตองหา
คำาถามใหมเพอไลตอนกนอกแลว… เราๆ ทานๆ หลายคนอาจจะ
ไมทราบวาทเราเปนสาวกของกลมเครองมอสอสารทลำานำาสมย
หลายตอหลายยหอทเรยกวา “….. tablet” นน จรงๆบรรพบรษ
ของเรากมใชกนมาชานาน แตไมใชในแงมมทเหมอนกบปจจบนท
กดหาขอมลกนอยางปรดปราด แตเปนการบนทกขอมลสำาคญไว
ใหชนรนหลงไดทำาความเขาใจความคดของคนในยคกอนตางหาก
…จรงๆ คำาวา tablet นนมหลายความหมาย เชน ถาเราจะจายยา
คนไขเปนยาเมดเรากรกนดอยวามนคอยาในรปแบบ tablet …แต
ถาใครไปอานเจอคำาวา epilepsy tablet อยาเขาใจผดไปวา มนคอ
ยาเมดทรกษาโรคลมชกนะคะ เพราะมนคอแผนหนจารกเรองราว
เกยวกบโรคลมชกทเชอกนวาเกาแกทสดทสามารถสบคนกนไดใน
ประวตศาสตร ยอนกลบไปตงแตยค
รงเรองของชาวบาบโลนตงแตกวา
1,000 ปกอนครสตกาลและขณะน
เกบรกษาไวท British Museum
วากนงายๆ epilepsy tablet นนกคอ
ศลาจารกนนเอง (รป)
สงทบนทกไวมนนาอศจรรยคะ
เพราะแผนหนจารกนจะวากนไปแลว กเลนทำากนเปนซรยเลย
(ไมแพหนง series ในยคปจจบนททำากนออกมาหลายๆ แผน ) วากน
วา epilepsy tablet นนอยใน medical diagnostic series หรอ
ศพทสมยนนจะเรยกวา sakikku series (all diseases) สมยกอนโนน
ชาวบาบโลนเรยก epilepsy วา antasubba และ miqtu ซงหมายถง
falling disease และนอกจากนยงมการบนทกถงสาเหตของ epilepsy
วาเกดจากภตผปศาจ (แมจะผานไปกวา 3,000 ป ความเชอนกยงม
หลงเหลออยในบางประเทศแถบเอเซยและแอฟรกา) และตองยก
เครดตใหชาวบาบโลนเลยคะ เพราะยงไดมการบนทกถงลกษณะของ
โรคลมชกทมความพเศษบางอยางไมวาจะเปน generalized epilepsy,
พญ. กมรวรรณ กตญญวงศ
เรองเลาสกนฟง
nocturnal epilepsy, chronic epilepsy, postictal states และรวมถง
gelastic seizures ดวย… อธบาย epilepsy ไดหลายๆ อยางเราก
ไมคอยแปลกใจใชไหมคะ แตอยางหลงสดอธบายลกษณะของ
gelastic seizures ไดดวย ทำาใหคนรนใหมอยางเราๆ ตององและ
ทงของความชางสงเกตของคนในอดตและตองยำานะคะสงเกตลวนๆ
ไมม EEG ประกอบ…ถาใครอานถงตรงนกอาจจะบอกวาความรงเรอง
ของชาวบาบโลนนนมาแบบโดดๆ ไมมคแขง แตจรงๆ ทตคกนมา
ในยคทไลเลยกบชาวบาบโลนกมอกนะคะ คอบนทกเกยวกบ epilepsy
ในตำารา ayurvedic collection ของชาวอนเดย ซงจะเรยก epilepsy
วา apasmata ซงหมายถง loss of consciousness
ไหนๆจะพดกนถงของดในอดตแลว ขอตออกนดแลวกนคะ
ในยคถดๆ มา กลมทรงเรองคอชาวกรก ซงนาจะเปนชาวกรกนแหละ
คะ ทบญญตศพทคำาวา epilepsy และใชมาจนถงปจจบน epilepsy
ในความหมายของชาวกรกคอ to seize หรอ to attack ความเชอ
ถงสาเหตของอาการชกของชาวกรกในยคแรกยงเปนเรองเกยวกบ
ผๆ สางๆ อย (to attack จากผนนเอง)…. และถาพดถงชาวกรก
ยคโบราณ ทจะลมไมไดคอ Hippocrates ซงทานถกยกยองจาก
คนรนหลงวาเปน father of Western medicine…ทานเปนคนแรก
ทเชอวา epilepsy เปนโรคทเกดจากความผดปกตของสมอง ไมใช
สงเหนอธรรมชาตอะไรเลย และยงบอกอกวาควรจะรกษา epilepsy
กอนทมนจะกลายเปน chronic disease…ตองขอบอกวาความคด
ของทาน Hippocrates นนชางลำานำาสมยทงในยคโนนและในยคน
จรงๆ…ความคดทแตกตางจากคนอนๆ ในยคของทานทำาให
Hippocrates ตองไปนอนเลนในคกถงยสบป
ในฉบบนกจะขอละอดตไวเพยงเทาน เพราะในยคหลงจากน
โดยเฉพาะอยางยงในชวงทใกลตวเรามามากยงขนในชวงศตวรรษท
19th และ 20th กมดาวเดนๆ เกดขนมากมาย เชน Brown Sequard,
William James West, Robert Todd, John Hughlings Jackson,
William Gowers…จะกลาวเฉพาะเจาะจงถงใครบางคนกจะเปนการ
รกพเสยดายนอง… แคชอปรมาจารยแตละคนกทำาให ศษยอยางเรา
ตองระลกถงทานในหลายๆ ครงทเจอคนไขคะ… นกออกหรอยงคะ
วาทานเหลานจะมาหาเราตอนไหน…
ขอบคณขอมลจาก Epilepsy&Behavior 18(2010)151-161, 21(2011) 109-114
EPILEPSY CORNER:เรองเลาสกนฟง
January-April, 2012
* กรณหากไมมผรบ กรณาสงกลบ บรษท ซาโนฟ-อเวนตส (ประเทศไทย) จำากด 87/2 อาคารซอารซทาวเวอร ชน 24 ออลซซนสเพลส ถนนวทย แขวงลมพน เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330
สมาคมโรคลมชกแหงประเทศไทย: อาคารเฉลมพระบารม ๕๐ ป ชน 7 เลขท 2 ซอยศนยวจย ถนนเพชรบรตดใหม หวยขวาง บางกะป กรงเทพฯ 10320โทรศพท/แฟกซ (662) 716-5994 E-mail: [email protected], [email protected] www.thaineuro.org
January-April, 2012
January-April, 2012
รายนามคณะบรรณาธการEpilepsy Digest
บรรณาธการ
พญ. กนกวรรณ บญญพสฏฐ
ผชวยบรรณาธการ
พญ. กมรวรรณ กตญญวงศ
NEUROSCIENCE
คณะบรรณาธการ
นพ. ชาครนทร ณ บางชาง
นพ. รงสรรค ชยเสวกล
นพ. สรชย ลขสทธวฒนกล
พญ. อาภาศร ลสวสด
นพ. คณตพงษ ปราบพาล
นพ. สรวศ วรวรรณ
พญ. กาญจนา อนวงศ
พญ. พาสร สทธนามสวรรณ
นพ. กฤษณชย ชมโท
นพ. ชยยศ คงคตธรรม
An Official Journal of Epilepsy Society of Thailand
An Official Journal of Epilepsy Society of Thailand
16