札幌のライブハウス情報が満載！

発行人／泉　功一郎　発行／有限会社 札幌ビレッジボイス 〒060-0052　

札幌市中央区南2条東6丁目2-1 A

-1002TEL：011-596-9045　

FAX:011-596-9046　

E-mail:info@

svv.jp　お電話でのお問合せは、平日10：

00～17：

00までにお願いします。

（月刊）オーディエンス　 毎月28日

発行

monthly A

udience Vol.119 June 2013

takeFREEAudienceはフリーペーパー

2013

6JuneNo.119

Keep Jazz Alive

1

INDEX

FREE

for YOU

Sapporo Live Music Today -JUNE. 2013-

Keep Jazz Alive……………………………………………………………1Masayo with Sper Latin Trio…………………………………………1未来ジャズ………………………………………………………………2未来ジャズ………………………………………………………………3PMF…………………………………………………………………4SAPPORO CITY JAZZ…………………………………………………4MonthlyPickUp……………………………………………………5ライブ・スケジュール………………………………………………6ライブ・スケジュール………………………………………………7ライブ・スケジュール………………………………………………8ライブ・スケジュール………………………………………………9ライブ・スケジュール………………………………………………10ライブ・スケジュール………………………………………………11セッション情報…………………………………………………12ミュージシャンスケジュール………………………………………12スイングしなけりゃ意味ないね……………………………………13じゃがいも的音楽論………………………………………………14ルーツ・ミュージック/放浪楽師の旅……………………………15プレゼント………………………………………………………………16

20136~JUNE~

Masayo with 　　　Sper Latin Trio

サルサ・ラテン界のトップボーカリストMasayoと最強のグルーブマスターたちが織り成す極上のステージを体感するべし！！

Masayo(Vo)＋伊藤寛康(bass/cho) 塩のやもとひろ(perc) 斎藤崇也(piano/cho)

■6月2日(日)苫小牧sgHALL　（苫小牧市木場町3丁目13-12）tel：0144-56-5744　time：17:00open 18:00start　charge：￥3,500

■6月4日(火)帯広ビーフラットメジャーセブン　（帯広市西1南10マスヤビルB1）tel：0155-26-5540　time：20:00open 20:30start 2set　前売り￥3,500 当日￥4,000

■6月5日(水)釧路喫茶リリー　（釧路市北大通り4丁目6）tel：0154-24-2762　time：18:30open 19:00start-2set　前売り￥3,000 当日￥3,500

■6月6日(木)根室ビエント・エルパソ　（根室市緑町3-49）tel：0153-24-4222　time：19:00open 19:30start-2set　前売り￥3,000 当日￥3,500

■6月7日(金)網走ちぱしり　（網走市桂町2-40-12）tel：0152-45-7840　time：18:30open 19:00start-2set　前売り￥3,500 当日￥4,000

■6月8日(土)旭川CASA el nino　（旭川市豊岡11条5丁目4-21）tel：0166-39-1112　time：18:00open 19:00start-2set　￥3,500(1drink)

■6月9日(日)WORLD MUSIC 2013　会場：岩見沢まなみーる岩見沢文化センター中ホール　（岩見沢市９条西４丁目１番地１）tel ：0126-22-4233　time：15:30open 16:00start　※ゲスト ルイス・バジェ Tp　S席指定 2,500円　S席指定親子 3,000円（大人1名+中学生以下1名）　A席自由 2,000円　A席親子 2,500円（大人1名+中学生以下1名）　※当日券は各500円アップ

■6月10日(月)札幌Habana　（札幌市中央区狸小路6丁目）tel：011-219-8870　time：20:00start-2set　前売り￥3,500 当日￥4,000　※ゲスト ルイス・バジェ Tp

札幌を拠点に全国的に活躍するジャズピアニスト福居良さん。今や日本を代表するバップピアニストと言っても過言ではないでしょう。その演奏スタイルはジャズの源流であるビ・バップ・スタイルを信条とし、今現在もひたすらこれを求道し続けています。師と仰ぐ巨匠バリー・ハリス氏との交流は、既に２０年もの歳月を重ねています。そんな一途でひたむきなジャズへの取り組み、演奏活動が評価され、平成２４年札幌市より札幌文化奨励賞を授与されました。このジャズ界初の受賞は、将来札幌のジャズシーン

託された言葉は“Keep Jazz Alive”

Ryo Fukuipiano solo concert at Kitara福居良 ピアノソロコンサート・アット・キタラ

Keep Jazz Alive

【料金】一般：￥4,000（当日￥4,500）　　 学生：￥3,000（当日￥3,500）　　 全席自由【チケット取扱い】大丸プレイガイド・道新プレイガイド・キタラチケットセンター・スローボート

【後援】札幌市・札幌教育委員会・北海道新聞社・FMノースウェーブ

【お問い合わせ】スローボート TEL011-210-5144（19：30以降）　　　　　　　ミュージック・ギャラリー TEL011-726-9360

7/8mon札幌コンサートホールKitara（小ホール）札幌市中央区中島公園1-5

開場１８：３０　開演１９：００

北海道の6月はワクワク期間です夏場に野外イベント目白押しの北海道、夢溢れるこの時期はワクワクドキドキです。

ジャズ、クラシック、ラテン、ロック、あんな人からこんな人まで、素晴らしいアーティストたちが一気に押し寄せて来ます。街に音楽と人が溢れます。あ～どうしよう、どうしよう、、、。

～お知らせ～■下記TSUTAYAさんの直営店にてオーディエンスの配置が始まりました。 お近くのお店でゲットしてくださいね！

TSUTAYA北２５条店　　　 札幌市東区北 25条東 8丁目2-1TSUTAYA北１４条光星店 札幌市東区北 14条東 6丁目1-17TSUTAYA宮の森店　　　　 札幌市中央区北 3条西 28丁目1-5TSUTAYA厚別西 4条店　　 札幌市厚別区厚別西 4条 3丁目1067-68TSUTAYA札幌琴似店　　　 札幌市西区琴似 4条 1丁目1-1TSUTAYA札幌大通店　　　 札幌市中央区南 1条西 4丁目 日の出ビルTSUTAYA札幌駅西口店　　 札幌市北区北 6条西 5-1-12ビデオ100 遠軽店 紋別郡遠軽町大通北 4-2-8ビデオ100 北広島店 北広島市中央 3丁目7-1

札幌文化奨励賞受賞記念

の大きな礎となっていくことでしょう。そして昨年１２月来札した師のバリー・ハリス氏から託された言葉が “Keep Jazz Alive”。この言葉の意味は、当の福居良さんのみならず、札幌のジャズミュージシャン、ジャズシーンそのものに託されているものだといいます。この言葉を胸に、福居良さんが一音入魂でそのメッセージを伝えます。

札幌文化奨励賞の表彰状の前でバリーハリス氏と。心からの祝福と共に「Keep Jazz Alive」 の言葉を託されました。