п е р ш и й к р е м е н ч у ц ь к и й т а б л о ї д

№ 38 (554), 22 вересня 2011 ро ку

ТМ

п е р ш и й к р е м е н ч у ц ь к и й т а б л о ї д

№ 38 (554), 22 вересня 2011 ро ку

ТМТМ

AV ТОГР

АФAV AV

Ціна уроздріб - 1 грн.

№ 38 (554), 22 вересня 2011 ро ку

AVAVAV№ 38 (554), 22 вересня 2011 ро ку

1ГРН.

ШАНОВНІ КРЕМЕНЧУЖАНИ!Нашому славному місту виповнюється 440 років. Різні вітри історії проносилися над його долею. Не раз його серце палало у

вогні воєн, але завжди клич перемоги відроджував жагу до нового життя. Най-чорнішою сторінкою в літописі Кременчука стала Велика Вітчизняна війна. Май-же вщент зруйноване, напівспустошене місто стогнало від катувань ненависно-го ворога, але ні на мить не скорилося, не впало у відчай, а з останніх сил боро-лося і перемогло. Тож день визволення Кременчука від німецько–фашистських

Міський голова Олег Бабаєв

загарбників став його другим Днем народження. Відтоді саме 29 вересня ми святкуємо День міста.

Майбутнє нашого чудового наддніпрянського міста в наших з вами руках, дорогі кременчужани. Хай щастя і добро панують у кожній кременчуцькій родині, хай здо-ровими і веселими зростають діти, хай життя буде заможним і комфортним. Процві-тання, економічного розвитку, добробуту і щасливої долі нашому, найкращому на світі місту, Кременчуку. Зі святом всіх!

ГОДИННИК ЗАЛИШИЛИ У СПОКОЇВерховна Рада скасувала переходи на «літній» та «зимовий» час.В Україні введено час другого часового поясу + 1 година.Відтепер ми не будемо переводити стрілок годинників.Це означає, що різниця у часі з Москвою залишатиметьсятією ж (1 година), а от з більшістю країн Європи та Америки змінюватиметься - адже там переведення стрілок не відміняли...

Читайте на стор. 14

Звання «Почесного громадянина Кре-

менчука» не буде. Принаймні цього року.

Так вирішили на урочистій сесії міськра-

ди, яка пройшла у вівторок, 20 вересня.

Замість цього депутати в ході тривалих

обговорень прийняли рішення двом кан-

дидатам, яких трудові колективи висуну-

ли на звання «Почесного громадянина

міста», присвоїти почесний знак «За за-

слуги перед містом». Це Ангеліна Власо-

ва, доцент кафедри економіки КУЕІТУ і

Людмила Лобановська, завідувачка те-

рапевтичним відділенням госпіталю інва-

лідів війни.Крім того, почесний знак «За заслуги

перед містом» отримали ще 11 кременчу-

жан:Віктор Рогожин - обвалювальник

м’яса ковбасного цеху ПАТ «Кременчукм’ясо»;

Анатолій Ромашко - директор Крюків-

ського кар’єроуправління;Іван Самокрик - учасник бойових дій,

учасник Кременчуцької дивізії народного

ополчення;Лідія Смородіна - завідуюча дитсад-

ком № 62;Мирослав Ушій - завідуючий хірургіч-

ним відділенням першої міської лікарні;

Ірина Федько - головний лікар

шкірно-венерологічного диспансеру;

Людмила Дудка - вчитель історії лі-

цею №11;Валерій Литвиненко - завідуючий

міським відділом охорони здоров’я;

Галина Пилипенко - перший заступ-

ник голови Крюківської районної ради;

Олександр Різніченко - сталевар цеху

ливарно-термічного виробництва ХК «Ав-

тоКрАЗ»;Віталій Більченко - директор з вироб-

ництва комерційних автомобілів ТОВ ВО

«КрАСЗ».Нагадаємо, звання «Почесний грома-

дянин міста» згідно з положенням при-

своюється раз у 5 років на ювілейні дати.

Також під час сесії міський голова Олег

Бабаєв виступив зі святковою промо-

вою, в якій розповів про успіхи та досяг-

нення кременчужан, окреслив першо-

чергові завдання міської влади та приві-

тав усіх з 440-річчям міста.Олег Михайленко

ЗАСЛУЖЕНІ КРЕМЕНЧУЖАНИ ОТРИМАЛИ ВІДЗНАКИ

2 громада22 вересня 2011 року №38 (554)AV

ГАРяЧУ ВОДУ В цЕНТР пОДАДУТь ДО ДНя МІСТА?

«Полтаваобленерго» не вкладається у гра-

фік проведення ремонтних робіт тепломе-

реж, незважаючи на категоричні обіцянки

керівництва компанії. Нагадаємо, гарячу

воду споживачам повинні були подати 18 ве-

ресня, але цього не сталося. Міський голова Олег Бабаєв повідомив у

вівторок, що він напередодні вкотре мав не-

приємну розмову з керівництвом «Полтавао-

бленерго», цього разу на підвищених тонах.

Воно обіцяє запустити гарячу воду «на днях».

Але остаточну дату назвати остерігається.

Однак мер переконаний, що до Дня міста

компанія таки ощасливить людей.

У ЗАбУДОВНИКА ВІДІбРАЛИ ЗЕМЛю

Занедбаний котлован навпроти школи

№30 (провулок Олега Кошового) муляв очі

більше трьох років. Його розрили, виконали

деякі підготовчі роботи, і на цьому все за-

вершилося. Місце будівництва перетворило-

ся на помийну яму та розсадник амброзії. А

минулого понеділка взагалі упав паркан, ви-

ставивши назовні цвяхи гострими кінцями.

Директору школи Ользі Шиян довелося

просити допомоги у батьків учнів, аби поста-

вити паркан на місце. Забудовник же ні па-

лець об палець не вдарив.Тому сесія міськради вирішила відмовити

забудовнику у продовженні договору орен-

ди на землю. Якщо він не може побудувати

свій об’єкт, хай землю отримає той, хто фі-

нансово спроможний виконати заплановане.

ДЕпУТАТАМ пРЕДСТАВИЛИ НОВОГО ВОєНКОМА І КЕРІВНИКА МНС

Міський голова Олег Бабаєв представив

депутатам міської ради нових відомчих ке-

рівників. У серпні начальник Генштабу при-

значив нового військового комісара Кремен-

чука – 31-річного майора Романа Сушка. Це

сталося після скандалу з колишнім воєнко-

мом, якого прокуратура звинуватила у сис-

тематичному хабарництві (справу наразі роз-

глядає суд). Майор пообіцяв покращити до-

призовну підготовку юнаків, не давати спус-

ку тим, хто не хоче йти до армії, та звільняти

хабарників.Головними мнс-ником Кременчука і регіо-

ну призначили Віталія Навроцького, який

виконував обов’язки начальника Кремен-

чуцького райвідділу МНС.

УРОЧИСТАСЕСІЯ

Міський голова Олег Бабаєв виступив на сесії зі святковою промовою

На сесії міськради депутат Олег Гово-рушко (фракція «Батьківщини») оприлюд-нив свій депутатський запит до прокурату-ри та міського голови з приводу порушень трудових прав працівників ТОВ «Торговий Дім «Промресурс-Україна» (ЗЗБШ). За ін-формацією депутата, працівники не отри-мують нормально заробітну плату з груд-ня 2010 року, а відрахування на аліменти чомусь не доходять до адресатів. Праців-ники, змучені безвихіддю, пригрозили страйком, але керівництво підприємства не йде на поступки. Тому 19 вересня вони припинили роботу. Але вже наступного дня, 20 вересня, 22-х працівників було звільнено. Олег Говорушко просив колег підтримати запит для того, щоб прокура-тура втрутилась у конфлікт і припинила порушення трудових прав працівників. Втім, за таке рішення проголосувало лише

26 депутатів (з необхідних 31). Як з’ясувалося, фракція Партії регіонів по-вним складом голосувала проти. Адже її голова Микола Черниш прямо в залі дав відповідну команду своїм однопартійцям.

Міський голова Олег Бабаєв, коменту-ючи таке рішення, зауважив, що не розу-міє, чому депутати дозволяють порушення трудових прав працівників на кремен-чуцьких підприємствах.

А Олег Говорушко після цього озвучив, чому так сталося. Мовляв, усім відомо, хто є власником цього підприємства, і яка по-літична сила його підтримує. І тепер вони показали своє справжнє обличчя. Люди просили допомоги у депутатів, яких обра-ли, а вийшло навпаки.

Депутат Микола Черниш у відповідь намагався пояснити, чому його фракція не підтримала запит. Він розповів, що осо-

бисто розбирався у цій ситуації і зустрі-чався із делегацією працівників ЗЗБШ. На його думку, вихід із ситуації потрібно шу-кати в іншій площині. У цього промисло-вого підприємства просто немає замов-лень, а перепрофілювати його неможливо. Раніше було державне замовлення на залі-зобетонні вироби, тепер його скасували. Воно викручується, як може. А з невипла-тою зарплати хай розбирається прокура-тура.

Міський голова Олег Бабаєв у свою чер-гу бачить, як міська влада може допомог-ти підприємству. Воно займає велику пло-щу, тому земельний податок після підви-щення з початку року складає понад 300 тисяч гривень. Це більше, ніж фонд заро-бітної плати. Місцеве ж самоврядування може піти назустріч і надати пільги в опо-даткуванні на землю.

ДЕпУТАТИ-РЕГІОНАЛИ ВІДМОВИЛИСя пІДТРИМАТИ пРАцІВНИКІВ ЗАВОДУ ЗАЛІЗОбЕТОННИх шпАЛ

ЄВГЕН ХОЛОД

До Кременчука приїхав у 1984 році. Від того часу все життя пов’язане із цим міс-том. Тут його родина: дру-жина, син, сюди ж перевіз батьків. Робота, бізнес, гро-мадська діяльність зігріва-ються й тримаються добри-ми людьми нашого міста. Найулюбленіше місце Євге-на Миколайовича – це вид на Дніпро із Крюківського мосту. «Щоразу, проїжджаю-чи мостом, милуюся!», - каже він.

ВІТАЛІй ТАцЕНюкРодом із Кременчука. У

дитинстві із задоволенням бігав міськими вулицями, займався спортом. Затаму-

вавши подих, слухав розпо-віді батька-фронтовика. Тут навчався у школі, у техніку-мі. Вищу освіту отримав у Москві й повернувся до Кременчука.

Найулюбленіше місце – Придніпровський парк. І до сьогодні Віталій Дмитрович робить вранішні пробіжки алеями парку. Разом із дру-жиною полюбляє купатися в Дніпрі.

ПЕТРО ПУГАЧДо міста переїхав у 1990

році, коли вирішив об’єднатися у сімейному со-юзі із кременчужанкою. Перші роки йому було не-звично у новому місті, про-те згодом Кременчук Петру Анатолійовичу сподобався, а сьогодні він зізнається, що

полюбив це місто. Найбільше Петру Пугачу

подобається сквер біля фір-ми «ВІЛП», що неподалік від річкового вокзалу. «Я мрію про те, щоб таких скверів з’являлося в місті все біль-ше й більше, а, отже, і Кре-менчук згодом перетво-риться на справжнє євро-пейське місто.

ІЛОНА БОБЕРКременчук для депутата

міської ради Ілони Михай-лівни Бобер є рідним. Зма-лечку вона полюбила це чарівне для неї місто. Іло-на Михайлівна пишається величчю кременчуцьких підприємств. Милується красою та могутністю Дні-пра.

У цьому місті народилися її діти, проте своїм Ілона Бо-бер вважає кожного учня, який навчався в п’ятій гім-назії. В ній колись працюва-ла її мати, а сьогодні Ілона Михайлівна очолює рідну гімназію, як називає свій за-клад сама.

Найбільш улюбленим міс-цем вважає берег Дніпра поруч із пам’ятником Тарасу Шевченку, неподалік якого зараз мешкає. «Особливо у вечірній час там дуже кра-сиво», - каже вона.

ТАРАС ЗАХАРЧЕНкОІз дитинства закоханий у

Кременчук. Тарасу Анатолі-йовичу подобається кожен куточок нашого міста. Силь-ні відчуття прихильності він відчуває до городян-трударів. «Мені дуже подо-бається, що це промислово розвинуте місто потопає у красивій природі. Тут є де

попрацювати і є де відпочи-ти», - каже міський депутат.

ГЕННАДІй АЛЄкСЄЄВ«Кременчук – це моє жит-

тя, - каже Геннадій Федоро-вич, - тут я народився, на-вчався, ставав на ноги».

Своє ставлення до міста де-путат Алєксєєв називає любов’ю. Все своє життя він намагається зробити щось добре для міста. Одне з най-улюбленіших місць – При-

дніпровський парк, який не-рідко відвідує з родиною. «Сьогодні наш парк стає охайнішим, - каже Геннадій Федорович, - з’явилася можливість користуватися Інтернетом. Я люблю посиді-ти у затінку алей і почитати у «планшетнику» електронні газети, подихати свіжим по-вітрям».

ОЛьГА ШИЯН

«Для мене Кременчук - місто моєї родини, - каже Ольга Миколаївна, - це міс-то, в якому я зростала ста-вала на ноги. Коли навчала-ся у Полтаві, дуже сумувала за ним. Тут мешкають мої рідні люди».

Моє улюблене місце – на-гірна частина: меморіал «Ві-чно живим», стадіон, Палац КрАЗу, зелений куточок біля магазину «ГАРДИ»...

КРЕМЕНЧУК — НАйКРАщЕ МІСТО НА ЗЕМЛІ!Впевненість у цьому висловили всі депутати міської ради,

з якими наші кореспонденти бесідували напередодні Дня міста.

3суспільство 22 вересня 2011 року№38 (554) AV

МІСЬКИЙ ГОЛОВА НЕ ПІДДАВСЯ НА УЛЬТИМАТУМ ПЕРЕВІЗНИКІВ

У КВАРТАЛІ 278 бУДІВЕЛЬНИКИ ЗВЕЛИ ДРУГИЙ ПОВЕРх шКОЛИ – ДИТЯчОГО САДКА У спадок теперішній міській владі дістався не один довгобуд, серед яких і школа-дитячий садок у кварта-лі 278. Через те, що будівництво цього соціально зна-чущого об’єкта розтягнулося на багато років, меш-канці великого житлового масиву вимушені возити своїх дітей у школи та садки інших мікрорайонів. Ро-зуміючи важливість відкриття навчального закладу у кварталі 278, міська влада цього року зробила все можливе для того, щоб якнайшвидше звести цей об’єкт. Міський голова Олег Бабаєв особисто стежить за ходом і темпами будівництва дитячого садка-школи. Днями він разом зі спеціалістами відповідних служб та представниками засобів масової інформації побу-вав на будівництві. Олег Бабаєв залишився задоволе-ний обсягом виконаних робіт – наразі підрядниками вже зведено другий поверх будівлі. Мер міста зазна-чив, що внутрішні та декоративні роботи намічено провести на початку наступного року, тож поставив завдання перед керівником підрядної організації - до кінця поточного року перекрити другий поверх, за-склити вікна приміщення, провести тепломережу та підключити опалення. Для того, щоб цей навчальний заклад був підго-товлений «під ключ», необхідно щонайменше 7 млн. гривень. Олег Бабаєв сподівається на те, що полови-ною цієї суми допоможе держава, а іншу частку - ви-ділять із міського бюджету 2012 року. З 2007 року по теперішній час на будівництво школи-дитячого садка у кварталі 278 виділено 17 млн. гривень, з яких 10 млн. грн. поточного року.

«НАфТОГАЗ» хОчЕ ЗАКАчУВАТИ АЗЕРбАЙДжАНСЬКУ НАфТУ НА КРЕМЕНчУцЬКИЙ НПЗ

Національна акціонерна компанія «Нафтогаз Украї-ни» веде переговори з Азербайджаном про постачан-ня нафти для подальшої переробки за давальницькою схемою на потужностях Кременчуцького НПЗ.Про це повідомив заступник голови правління НАК Вадим Чупрун журналістам у Києві у вівторок.«Є такі плани з переробки азербайджанської нафти на Кременчуцькому НПЗ за давальницькою схемою. Вчора була делегація в Азербайджані, йдуть перегово-ри», - сказав він.Чупрун зазначив, що інші подробиці будуть опри-люднені після завершення переговорів з азербай-джанською стороною.

Геннадій Бутко

МІЖРЕГІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯУПРАВЛІННЯ ПЕРСОНАЛОМ

м.Київ)(

ПРОДОВЖУЄ НАБІРна 2011-2012 навчальний рік

ПЕРША ТА ДРУГА ВИЩА ОСВІТАрівень: бакалавр, спеціаліст, магістрформа навчання дистанційна

(0536) 78-08-01ДОВІДКИ ЗА ТЕЛЕФОНОМ:

НАВЧАННЯЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТСпеціальності:Менеджменторганізацій,Управлінняперсоналом таекономіка праці,

Фінанси,Банківська

справа,Облік і аудит,Маркетинг,Психологія

Ліц

ензі

яМ

ОН

Укр

аїн

иА

Г№

508226

від

08.1

2.2

010р.

СВЯТО ВУЛИцІ ЩЕРбАКОВА

На початку тижня у 2-ій школі депутати Генна-дій Алєксєєв (депутат міської ради) та Володи-мир Карамзін (районної ради) підтримали ініціа-тиву Автозаводської ради й зустрілися із ветерана-ми на святі вулиці імені Щербакова. Герой Радян-ського союзу Іван Іванович Щербаков був льотчи-ком. Він здійснив 123 успішні бойові вильоти. Із 1954 року мешкав у Кременчуці. Художні номери учнів 2-ої та 13-ої шкіл, а також вокального ан-самблю Автозаводського територіального центру підняли настрій ветеранам, а подарунки від депу-татів та місцевих підприємців стали приємним до-повненням до святкового настрою.

15 вересня депутати міськради вирішили провести семінар з під-готовки до сесії на ПАТ «Крюків-ський вагонзавод». За головування секретаря міської ради Василя Івка народні обранці розглянули питання порядку сесії міської ради, внесли пропозиції щодо по-правок до деяких проектів рішень.

Після цього голова правління ПАТ «Крюківський вагонзавод» Єв-ген Хворост ознайомив учасників семінару з роботою підприємства, його соціальною політикою. Депу-татів провели цехами заводу. Вони побували там, де виробляють ван-тажні та пасажирські вагони. Гості ознайомилися з організацією ро-бочого процесу та новітніми роз-робками підприємства.

Останні досягнення КВБЗ – ва-гон міжнародного класу габариту RIC, пасажирський вагон для пере-везення людей з обмеженими фі-зичними можливостями та ство-рення електропоїзду підвищеної комфортності.

Вагонобудівники передбачили можливість курсування вагонів га-бариту RIC не тільки на залізницях СНД з шириною колії 1520 мм, а й європейських країн з шириною ко-

лії 1435 мм. У такому вагоні є 11 купе, в кожному по три місця для сидіння, які легко трансформують-ся в спальні місця, ще є умиваль-ник і стіл, передбачена також мож-ливість легко об’єднати два купе у спільний простір. У вагоні є туалет-на кімната і душова, встановлена система забезпечення мікрокліма-ту, крім того, вагон обладнано су-часною інформаційною системою. Після виготовлення дослідні зраз-ки будуть направлені на випробу-вання в Україні та Польщі.

У найближчих планах кремен-чуцьких вагонобудівників - розро-бити і виготовити міжрегіональний двосистемний електропоїзд та ви-пробувати його до травня 2012 року. Уряд обіцяє придбати для української залізниці два такі елек-тропоїзди, якщо ПАТ «Крюківський вагонзавод» їх створить.

Олег Михайленко

ДЕПУТАТСЬКИЙ СЕМІНАР НА ПІДПРИєМСТВІ:І ДО СЕСІї ПІДГОТУВАЛИСЯ, І НА НОВІ ВАГОНИ ПОДИВИЛИСЯ

«Так високо працює кранівник, і не боїться!», - захоплювалася

Ірина Федько

Катерина Долецька із задоволенням проїхалася б

у такому вагоні

ЗНОВУ СУїцИД НА МОСТУ

Минулої п’ятниці, 16 вересня, близь-ко 13.30, з Крюківського мосту у Дніпро стрибнула жінка. Про це міліції повідо-мив водій, який їхав у цей час по мосту. На місце події негайно виїхала слідчо-оперативна група правоохоронців. Крім того, черговий повідомив про ви-падок рятувальникам на воді, які також оперативно прибули на місце пригоди. Пошуки жінки тривали близько півго-дини, після чого її витягли на берег. Внаслідок удару об воду жінка загину-ла. На вигляд їй понад 60 років. Доку-ментів при собі вона не мала. Наразі правоохоронці з’ясовують причини суї-цидального вчинку.

Geely ЗАшТОВхАЛА lanos ПІД ВАНТАжІВКУ

У вівторок, 20 вересня, по вулиці Ха-ламенюка, в районі готелю «Дніповські зорі”, сталася ДТП, в якій постраждали три машини. За попередньою інформа-цією, спочатку Geely, не збавивши швидкості перед пішохідним перехо-дом, врізалася в Daewoo Lanos. Від по-

штовху Lanos заїхав під вантажну Га-зель, що була попереду. Внаслідок ава-рії пошкоджено капот, фари, моторний відсік і задній бампер з багажником Lanos.

Після цього автомобіль Geely з місця події втік. Однак ДАІ повідомила, що винуватця ДТП правоохоронці невдовзі впіймали. Його відправили до нарко-диспансеру, щоб визначити, чи не був він п’яним.

ПІДПІЛЬНІ АЗАРТНІ ІГРИ НА РАКІВцІ

На Раківці міліція викрила підпільну залу з ігровими автоматами. Як повідо-мили в прес-службі міського управлін-ня міліції, 58-річний чоловік через під-ставних осіб винайняв приміщення ко-лишнього бару. Там він встановив 9 гральних автоматів і встиг попрацюва-ти близько місяця.

Цікаво, що ігрова зала знаходилася в кількох десятках метрів від опорного пункту міліції, в районі зупинки «Роз-вилка». Двері цієї зали були постійно закриті, але на умовний стук, або по дзвінку на мобільний телефон їх від-кривали для постійних клієнтів. Оскіль-ки в центрі міста зали з автоматами за-крили, то на Раківці відразу ж з’явилося достатньо клієнтів. Коли до зали з ігро-вими автоматами завітали правоохо-ронці, в ній знаходилися чотири «грав-ці». У сейфі виявили денну виручку в сумі 1500 гривень.

Чоловікові за заняття забороненим гральним бізнесом загрожує штраф від 170 тис грн. до 850 тис. грн. Всього у 2011 році кременчуцька міліція пору-шила 12 аналогічних кримінальних справ. Жодна з них ще не дійшла до суду через складну процедуру оформ-лення.

КРИМІНАЛЬНА хРОНІКА

Міст вкотре став місцем зведення рахунків з життям

4 свято22 вересня 2011 року №38 (554)AV

На XVIII Міжнародному Фо-румі видавців, що відбувався у Львові 14-18 вересня, наші землячки - письменниці Світ-лана Горбань та Наталя Ла-піна - презентували свій но-вий роман «Надія: сплутані пазли». Книга вийшла цього року в київському видавни-цтві «Країна мрій», раніше ру-копис був відзначений на конкурсі «Коронація слова».

- На Форум нас запросили видавці й організатори кон-курсу «Коронація слова», - розповіла «AV» кременчу-жанка Наталя Лапіна. - За-планували презентацію й автограф-сесію. Щоправда, потім автограф-сесій ми про-вели шість – книжка непога-но продавалася.

Форум цього року поста-вив кілька рекордів – там було понад 300 авторів з 25 країн, близько 450 видав-ництв, 750 літературних захо-дів. Навіть програма – книж-ка, в якій більше ста сторінок!

Дехто нарікав на тісняву та штовханину, а для більшості це не псувало атмосфери свята: люди читають, люди купують недешеві квитки – аби лише потрапити на цей чудовий літературний ярма-рок!

- Ми раді, що вдалося зна-йти час для участі у кругло-му столі «Роль літературних премій у сучасному літера-турному процесі», - продо-вжує Н.Лапіна. - Послухали виступи президента Форуму видавців у Львові Олексан-дри Коваль, книжкового експерта Костянтина Роди-ка, засновника Всеукраїн-ського конкурсу романів, кі-носценаріїв, п‘єс і пісенної лірики «Коронація слова» Юрія Логуша, редактора сайту «Літакцент» Володи-мира Панченка, редактора інтернет-порталу «Буквоїд» Сергія Руденка, письменни-ків, видавців, критиків. Учас-ники дійшли висновку, що

потрібно популяризувати й множити різноманітні пре-мії та конкурси, бо саме вони визначають ієрархію цінностей сучасної літерату-ри, адже всі види творчої ді-яльності зараз знаходяться

під колосальним тиском графоманії.

Книгу письменниць «На-дія: сплутані пазли» можна придбати і в Кременчуці», у книжкових відділах супер-маркетів.

КРЕМЕНЧУЖАНКА НАТАЛЯ ЛАПІНА ПРЕЗЕНТУВАЛА НОВИЙ РОМАННА МІЖНАРОДНОМУ КНИЖКОВОМУ ФОРУМІ

Світлана Горбаль та Наталя Лапіна (праворуч) під час

презентації нової книжки

ПЛАН СВЯТКОВИХ ЗАХОДІВ ДО ДНЯ МІСТА

22 ВЕРЕСНЯ Інвестиційний форум «Кременчук – відкрите місто»,

АСМБР в ТРК «Європа» (10.00)Концертно-розважальна програма «День ветерана»

у ПК ім. І.Ф.Котлова (10.00)

23 ВЕРЕСНЯ Урочисті збори та святковий концерт у міському

Палаці культури (16.00)

24 ВЕРЕСНЯПроведення фестивалю сучасної молодіжної культури

«Extreme-zone» на пл. Перемоги (10.00-22.00)

Виставка голубів на бульварі Пушкіна (10.00)Свято до Дня машинобудівника на стадіоні

«Вагонник» (16.00)

25 ВЕРЕСНЯ Мітинг пам’яті біля пам’ятника «Воїну-визволителю»

у сквері «Жовтневий», пл. Незалежності (10.00-11.30)Виставка «Осінній вернісаж»

на бульварі Пушкіна (10.00-11.30)Фестиваль «Квітковий парад»

на пл. Перемоги (11.30-14.00)

Проведення заходу «На солдатському привалі» для ветеранів ВВв (12.00)

Концерт кращих колективів художньої самодіяльності міста, атракціони на пл. Перемоги (16.00)

Показові виступи мотодельтапланеристів над р. Дніпро у Придніпровському парку (18.00)

Концерт зірок української естради: Міла Нітіч (18.00), Віктор Павлік (19.00), Дантес

і Олійник (20.00), МАD Неаds ХL (21.00)на пл. Перемоги.

Святковий феєрверк (22.00)

27 ВЕРЕСНЯМітинг та урочиста хода від кінотеатру Кропивницького

біля пам’ятника «Воїну-визволителю» на проспекті Полтавському (08.40)

28 ВЕРЕСНЯ Мітинг біля братської могили на Крюківському

кладовищі (10.00) Урочистий захід «Пам’ять про війну єднає»

у парку Миру (11.00) «Солдатський привал» у Крюківському районі (12.00)

29 ВЕРЕСНЯПокладання квітів до меморіалу «Вічно живим» (09.30)

Перепоховання воїнів Радянської Армії на Новоревівському кладовищі та

покладання квітів до братських могил. Урочистості у шпиталі інвалідів ВВв (13.00)

Зустріч міського голови з визволителями

Кременчука (15.00).

29 ВЕРЕСНЯ29 ВЕРЕСНЯПокладання квітів до меморіалу «Вічно живим» (09.30)

Перепоховання воїнів Радянської Армії на Новоревівському кладовищі та

покладання квітів до братських могил. Урочистості у шпиталі інвалідів ВВв

Зустріч міського голови з визволителями

Кременчука (15.00).

Кожен з нас, мабуть, пам’ятає той час, коли чи не щодня відвідував бібліотеку то для написання реферату, то для підготовки до екза-менів, чи просто, щоб узяти почитати книжкову новин-ку. Зараз же відвідування бі-бліотеки стало рідкістю, учні та студенти готуються здебільшого вдома, вико-ристовуючи Інтернет, до-рослі люди книжки купують або й просто їм не до цього, - скаржиться директор цен-тральної бібліотечної систе-ми для дорослих Світлана Нужна. Але не дивлячись на це, працівники закладів не втрачають надії, що чита-чі зовсім скоро повернуть-ся до бібліотек, адже жодне інше джерело, навіть всес-вітня Інтернет-мережа, не замінить багатства книжко-вого світу. Проте зменшен-ня відвідуваності - це не єдина проблема. Адже

книжковий фонд майже не оновлюється, тих коштів, що даються на утримання бібліотек, вистачає лише на передплату періодичних видань, а про закупівлю но-вих книг чи то класики, чи то сучасних авторів мова взагалі не йде. На жаль, на сьогодні держава не дбає про належне забезпечення бі-бліотек матеріа-лом, і єдиною можливістю розвиватися для цих закла-дів є отримання грошової та мате-ріальної допомоги від міжнародних фон-дів.

Тож яким може бути вирі-шення проблеми оновлен-ня книжкового фонду? А ви-хід простий та невибагли-вий - подаруй бібліотеці книгу.

Саме так і зробила 19 ве-ресня депутат Кременчуць-кої міської ради Катерина Долецька, передавши цен-тральній бібліотеці Кремен-чука 162 книги своєї сімей-ної бібліотеки. Саме це ста-ло початком загальномісь-кої акції «Подаруй бібліоте-

ці книгу», яку бу-дуть реалізову-

вати Моло-діжний Парла-мент Кре-

менчука, Кременчуцький міський комітет молодіж-них організацій, управління у справах сім`ї, дітей та мо-лоді і бібліотечна мережа міста Кременчука.

Тож запрошуємо усіх кре-менчужан, депутатів міської та районних рад долучити-ся до участі у проекті та по-дарувати або книги з влас-ної колекції, або ж придба-ти нові для поповнення фонду міських бібліотек. Адже на кожну книжку за-вжди знайдеться читач!

ПОДАРУЙ КНИЖКУ БІБЛІОТЕЦІ

Катерина Долецька презентувала бібліотеці 162 книжки

8 22 вересня 2011 року №38 (554)четвер, 29 вересня

УТ106.00 «Доброе утро, Украина!»06.20 Православный календарь.06.50 Обзор прессы.07.15 Эра бизнеса.07.45 М/ф.07.55 Найди себя.08.15 Эксперт на связи.08.40 Полезные советы.09.00, 21.00 Итоги дня.09.35 Книга.ua.09.55 «Легко быть женщиной».11.10 Здоровье.12.35 Аудиенция. Страны от А до Я.13.00 Шаг к звездам. Евровидение.13.45 Х/ф «Сквозь огонь».15.15 EuroNews.15.30 Деловой мир. Агросектор.15.35 Т/с «Ставка больше жизни».17.30 Т/с «Когда солнце было Богом».19.00 Без границ.19.20 Спокойной ночи, дети.19.35 Концерт П. Зиброва, ч. 1.20.55 Официальная хроника.21.30 Мир спорта.21.40 221. Экстренный вызов.21.55 Концерт П. Зиброва, ч. 2.23.00, 00.00 Итоги.23.15 От первого лица.00.10 Спорт.00.15 Эксперт на связи.00.50 Полезные советы.01.20 Слово регионам.01.35 ТелеАкадемия.02.35 Т/с «Отдел убийств», 3 с.04.10 Т/с «Сержант Рокка 2», 4 с.05.50 Деловой мир. Агросектор.

КАНАЛ 1+107.15 М/с «Чип и Дейл спешат на по-

мощь».09.55, 17.40 «Семейные мелодрамы».10.50, 18.30 «Не ври мне 2».11.50, 05.45 «Честно».12.45 «Иллюзия безопасности. Домову-

чительницы».13.35, 04.30 Т/с «Тысяча и одна ночь».14.55, 02.35 Т/с «Новости».15.50 «Меняю жену 3».17.00 «ТСН. Особенное».17.20 «Шесть кадров».20.00, 20.35 Т/с «Интерны 2».21.00 «Четыре свадьбы».22.00 Футбол. Лига Европы. Маккаби

Тель-Авив (Израиль) - Динамо Киев (Украина).

00.25 «Снять все».00.50, 01.45 Т/с «Закон и порядок.

Преступное намерение». 03.40 Т/с «Женаты. С детьми».

ИНТЕР05.25, 16.05 Т/с «Улицы разбитых

фонарей 10».07.30 Спорт в Подробностях.09.10 Т/с «Тайны следствия 4».11.00 Т/с «Невидимки».12.15 Т/с «Сваты 4».13.20 Т/с «Следствие вели...».14.15 «Семейный суд».15.15 «Судебные дела».18.10 «Все свои».19.05 Т/с «Обручальное кольцо».20.00 «Подробности».20.30 «Спорт в Подробностях».20.35 Т/с «Метель», 1-4 с.00.35 Х/ф «Над законом».02.20 «Подробности» - «Время».02.55 Д/ф «Теория правды». Джек-

Потрошитель.03.45 «Знак качества».04.40 Т/с «Спецкор отдела расследо-

ваний».ICTV

05.15, 06.30, 02.15, 03.30 Погода.05.20, 03.05 Факты.05.35, 06.40 Свитанок.06.20, 07.35 Деловые факты.07.45 Максимум в Украине.08.45 Факты. Утро.10.35, 16.35 Т/с «Литейный».12.35, 13.00 Анекдоты по-украински.12.45 Факты. День.13.50 Южное Бутово.14.45, 20.15 Т/с «Ликвидация».18.45 Факты. Вечер.22.25 Факты. Итог дня.22.40 Х/ф «Дженнифер 8».02.20 Т/с «Кости 4».03.35 Х/ф «Фар Край». (2 категория).

НОВЫЙ КАНАЛ04.50 Т/с «Ранетки».05.35, 06.35 Kids` Time.05.40 М/с «Приключения Джеки Чана».06.45 М/с «Джуманджи».09.10 Х/ф «Рядовая Бенджамин».11.50, 22.50 Т/с «Счастливы вместе».12.55 Отцы и дети.13.55 Т/с «Папины дочки».14.50, 15.50 Teen Time.14.55 Т/с «Тру Джексон».15.55 Т/с «Друзья».16.55, 23.55 Т/с «Отчаянные домохо-

зяйки 7».17.55, 19.35 Т/с «Воронины».20.40 Кухня на двоих.21.40 Мечты сбываются.01.25 Х/ф «Солнечные гонки».02.55, 03.50 Зона ночи.03.00 Где ты, Украина?03.55 Кто лечил раны козакам?04.10 Родные стены.04.30 Мастер музы.

СТБ06.00, 02.55 «Бизнес».06.05 Д/ф.06.30, 18.10 «Невероятная правда о

звездах».07.30, 00.00 Т/с «Доктор Хаус».08.30 «Моя правда. ВИА ГРА».09.45 Х/ф «Трактир на Пятницкой».11.40 Х/ф «Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона».14.50, 01.00 Т/с «Адвокат».17.00 «Давай поженимся».18.00, 22.00 «Викна-Новости».19.00 «Моя правда. Стас Шуринс. Всем

бедам назло».20.10, 22.40 «Уравновешенные и счаст-

ливые».02.45 «Викна-Спорт».03.00 Х/ф «Гардемарины, вперед!»04.10 Ночной эфир.

ТОНИС06.00, 18.45, 23.30 «Життя».06.20 М/ф.07.10, 18.40, 23.25 24 часа Бизнес.07.15 Создай себя.07.20 «Жизнь со знаком +».07.55, 18.55 На перекрестках планеты

Земля.09.00, 20.50 Хит-парад дикой природы.10.10, 15.45, 02.30 Твой хит.11.10, 21.50 Неизвестное об известных.12.15 Взгляд в будущее.16.35 Х/ф «Назначение».20.15, 05.45 Сильные мира сего.23.00 Секретные файлы - мир животных.00.00 Тайны судьбы.03.10, 05.15 Диваки.03.40 Предвестники независимости.

ТРК УКРАИНА06.10 Серебряный апельсин.07.10 Т/с «Ефросинья. Продолжение».08.20, 14.00, 22.20 Т/с «След».09.00 Т/с «Глухарь. Возвращение».10.00 Т/с «Криминальная полиция».11.00 Т/с «Дорожный патруль 4».12.00 Т/с «Дорожный патруль 8».13.00 «Пусть говорят. Внеклассный

урок».15.35, 02.30 Чистосердечное признание.16.00 Федеральный судья.17.15, 03.50 Критическая точка.18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение».19.20 Т/с «Маруся. Испытания», 19 с.20.15 Т/с «Глухарь. Возвращение».21.15 Т/с «Криминальная полиция».00.00 Т/с «Рыцарь дорог».00.50 Т/с «Конвой PQ-17». 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель». 04.30 «Пусть говорят».05.20 Т/с «Колдунья», 25 и 26 с.

НТН06.00 «Легенды бандитской Одессы».06.30 Х/ф «Берег спасения», 1 с.07.50, 12.00 Т/с «Детективы».08.30 «Легальный доход».08.35 «Вторая полоса».09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на

убийцу».10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок».11.00, 20.20 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6».12.35, 19.20 Т/с «Улицы разбитых

фонарей 10».13.35 Т/с «Лиговка».15.35 Х/ф «Берег спасения», 2 с.16.50 Х/ф «Война», 4 с.18.30 «Легенды уголовного розыска». О.

Маринеско. От героя до ЗК.00.30 «Покер Дуэль».01.25 «Легенды уголовного розыска».02.55 «Вещественное доказательство».03.50 «Правда жизни».04.20 «Агенты влияния».05.40 «Уроки тетушки Совы».

ENTERФИЛЬМ06.00, 03.50 Саундтреки.06.30 М/ф.10.20 Х/ф «В поисках капитана

Гранта».12.00 Х/ф «17 мгновений весны».14.45 Х/ф «Идеальный муж».16.20 Х/ф «Любовью за любовь».17.50 Х/ф «Ребенок к ноябрю».19.35 Х/ф «Из жизни отдыхающих».21.00 Х/ф «Как вас теперь называть?»22.45 Х/ф «Неизвестные страницы из

жизни разведчика».00.30 Х/ф «Жажда».01.45 Х/ф «Ненависть».02.50 Киноляпы.04.50 Кинотрейлеры.

ТЕТ05.45, 12.50 «Твою маму!»06.10 Т/с «Институт благородных

девиц», 163 с.07.00, 08.00 «Телепузики».07.30, 08.30 «Мультик с Лунтиком».09.00 Т/с «Ранетки».10.00 Т/с «Все женщины ведьмы».10.50 Т/с «Зайцев+1».11.20 «Женская лига».11.45 «Что ты делал в прошлую пят-

ницу?»13.20, 18.25 «Маша & модели».14.00, 19.05 Т/с «Моя прекрасная

няня».15.00 «Дом 2».16.00 Т/с «Ранетки», 59 с.17.00 Т/с «Универ».20.05 Т/с «Универ». (2 категория).21.30 Т/с «Зайцев+1», 24 с.21.55 Т/с «Реальные пацаны».22.20 Т/с «Дневники Темного».23.00 Т/с «Сверхъестественное».

00.00 Т/с «Реальные пацаны».00.30 «Дом 2. Спецвыпуск».01.00 «До утра».

ТВI06.35 Деловая кухня.07.00 Утро с ТВi.09.30 Международные новости Polsat.12.00 Авиакатастрофы.13.02 Музыка для взрослых.15.02 Вселенная.16.02 Как работают машины.16.50 Цивилизация. Мегаполисы.18.51 Вспомнить все. Космическая эра -

история НАСА.20.06 Как уходили кумиры. Аркадий

Райкин.20.30 «Сегодня».21.00 Вечер с Н. Княжицким.00.30, 04.30 Польские новости Polsat.01.00 Клуб эротики.02.30 КлубНички.

НТВ04.55 «НТВ утром».07.30 Т/с «Эра стрельца».09.20 «Медицинские тайны».09.55 «До суда».11.00 Суд присяжных.12.30 Т/с «Закон и порядок».15.30 «Прокурорская проверка».16.40 «Говорим и показываем».18.45 Футбол. Лига Европы УЕФА. «Ло-

комотив» (Россия) - «Андерлехт» (Бельгия). Прямая трансляция.

21.00 Т/с «Глухарь. Возвращение».22.20 «Женский взгляд». Д. Марьянов.23.05 «Таинственная Россия: Астрахан-

ская область. Царство мертвых начинается здесь?»

00.05 Дачный ответ.01.05 «Лига Европы УЕФА. Обзор».01.35 Х/ф «Врача вызывали?»03.55-04.55 Т/с «Основная версия».

НТВМИР04.55 «НТВ утром».07.40 Дачный ответ.09.25 «Медицинские тайны».10.00 «До суда».11.00 Суд присяжных. «Запретный плод».12.35 Т/с «Версия». Фильм 4. «Марио-

нетки».15.30 «Прокурорская проверка».16.40 «Говорим и показываем».18.40 «В зоне особого риска».19.10 Т/с «Терминал», 7 и 8 с.21.00 Т/с «Глухарь. Возвращение».22.25 Т/с «Зверобой», 4 с.23.25 «Женский взгляд».00.10 Т/с «Проклятый рай», 4 с.01.00 «Советские биографии. Иосиф

Сталин».ПЕРВЫЙ КАНАЛ

04.05 Телеканал «Доброе утро!»08.20 «Контрольная закупка».08.50 «Жить здорово!»09.55 «Модный приговор».11.20 «ЖКХ».12.20 «Участковый детектив».13.00 Другие новости.13.20 «Понять. Простить».14.25, 03.20 «Хочу знать».14.55 Т/с «Обручальное кольцо».15.55 «Свобода и справедливость».17.00 Вечерние новости.17.45 «Давай поженимся!»18.50 «Пусть говорят».20.00 «Время».20.30 Т/с «Условия контракта».21.30 «Человек и закон».22.30 Ночные новости.22.50 Т/с «Эмми-2011». «Подпольная

империя».23.55, 02.05 Х/ф «Перл Харбор».

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА05.05 Телеканал «Доброе утро!»09.15 «Контрольная закупка».09.40 «Жить здорово!»10.55, 04.05 «Модный приговор».12.20, 01.05 Т/с «След».13.15 «Участковый детектив».14.00 Другие новости.14.20 «Понять. Простить».15.20, 02.40 «Хочу знать».15.55, 21.30 Т/с «Условия контракта».16.55 «Свобода и справедливость».18.35, 03.05 «Давай поженимся!»19.45, 01.45 «Пусть говорят».21.00 «Время».22.40 «Человек и закон».23.45 Ночные новости.00.00 Т/с «Эмми-2011». «Подпольная

империя».К1

07.00 «Реальные деньги».07.05 «Авто Жаба».07.10, 15.35, 17.00 Т/с «Тайны Смол-

виля».09.12 «Ювелир Т.В.»10.00 Т/с «Приключения Геркулеса».11.50 «Галилео».12.40 Т/с «Два с половиной мужчины».13.35, 19.00 Т/с «Светофор».14.35 Т/с «Одинокие сердца».16.30, 20.00, 22.00 «Big Brother».18.00, 01.20 Т/с «Сверхъестествен-

ное».21.00 «Вайп аут».22.45 «Мексиканские каникулы».23.45 «15 минут до завтра».00.10 «Мексиканские каникулы. Ночь

на вилле».00.15 Т/с «Косяки».02.00 «Ночная жизнь».

ДЕТСКИЙ КАНАЛ23.00, 04.30, 11.00 Х/ф «Остров со-

кровищ».00.00 М/ф «Приключения казака Енея».00.25, 12.30, 18.30 Т/с «Зак и секрет-

ные материалы».

00.50, 02.40, 07.00, 09.00, 15.00, 18.55, 21.00 Т/с «Ералаш».

01.00, 07.05, 19.05 «Готовим с мамой».01.20 М/ф «Заколдованное слово».01.30 М/ф «Записки Пирата».01.40 М/ф «Жили-были мысли».01.50, 08.00, 14.00 М/с «Детки из класса

402».02.10, 08.30, 14.30 Т/с «Монстры и

пираты».03.05 М/ф «Незнайка встречается с

друзьями».03.25 М/ф «День рождения Леопольда».03.35, 10.00, 22.00 Т/с «Ясон и герои

Олимпа».04.00, 10.20, 16.20, 22.20 Т/с «Гвен

Джонс - ученица Мерлина».04.20 М/ф «Кот Леопольд во сне и

наяву».05.40 М/ф «Трубка мира».05.50 М/ф «Удивительный китенок».06.00, 13.00, 20.00 «Занзи в большом

городе».06.30, 06.40, 13.30, 13.40, 20.30, 20.40

Т/с «Дракончик и его друзья».07.25 М/ф «Домик на колесах».09.15, 09.25, 09.35, 09.45 М/ф «Алиса в

Зазеркалье».10.45 М/ф «Поликлиника кота Лео-

польда».12.00 М/ф «Тайна страны Земляники».12.20 М/ф «Сказка о жадности».15.20 М/ф «Незнайка за рулем».15.40 М/ф «Шалтай-Болтай».16.00 Т/с «ЗикБук».17.00 Х/ф «Соловей».18.20 М/ф «Сказка о карасях, зайце и

бубликах».19.25 М/ф «Марусина карусель».19.35 М/ф «Нехочуха».19.45 М/ф «Дело поручается детективу

Тедди».21.30 М/ф «Незнайка в Зеленом городе».21.45 М/ф «Прогулка кота Леопольда».22.45 М/ф «Лето кота Леопольда».РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

23.15 Х/ф «Плывет, плывет кораблик».00.00 Х/ф «Ключ».02.10 Х/ф «Превращение».03.35 Х/ф «Светик».04.50 Х/ф «Урод».06.18 Х/ф «Целуют всегда не тех».07.45 Х/ф «Май».09.20 Т/с «Громовы. Дом надежды».10.15 Х/ф «Царь Иван Грозный».12.35 Т/с «Громовы. Дом надежды».13.30 Х/ф «Дом на Озерной».16.15 Т/с «Громовы. Дом надежды».17.10 Х/ф «Дом на Озерной».19.50 Т/с «Громовы. Дом надежды».20.45 Х/ф «Подари мне лунный свет».22.15 Х/ф «Печники».

ТРК КИЕВ06.30, 19.30 «Столица».07.25, 03.00 «Музыкальная программа».08.55, 16.55, 23.20 «Мир бизнеса».10.15 «Полнота радости жизни».11.15, 01.30, 05.00 «Мультляндия».13.20, 23.30 «Общественная приемная».14.50, 19.20, 23.25 «Городская стража».15.10 «В гостях у Д. Гордона». С. Без-

руков.16.10 «В центре внимания».17.10, 22.25 «Сильные мира этого».17.45, 20.00 Т/с «Инспектор Деррик».21.25, 00.30 «В гостях у Д. Гордона».

БЕЛАРУСЬТВ06.45, 17.00 Т/с «Три талера».07.40, 21.00 Панорама.08.05, 19.40 Т/с «Любовь как любовь».09.10 Спорт-кадр.09.35 Белорусское времечко.10.30 Синематека.11.10 Новости Союзного государства.11.35, 15.15 Земельный вопрос.12.10 Х/ф «Белые одежды».13.30 Гаспадар.13.55 Артыкул.14.00 Тысячелетие.14.05, 21.45 Т/с «Знахарь».15.35 Музыкальная мельница.16.30 Смешное времечко.18.15 Деловая жизнь.18.20 Преступление века.18.50 Каранi.19.15 Минск и минчане.20.35 Сфера интересов.22.35 Песни Победы.23.05 Репортер «Белорусского вре-

мечка».23.55 Драма «Я обещала, я уйду...»

ТВ2109.00, 17.00, 01.00 Мелодрама «Лю-

бовь еще быть может».10.40, 18.40, 02.40 Драма «Специаль-

ное подразделение 2», 9 с. 11.35, 19.35, 03.35 Комедия «Красный

отель». (Франция).13.15, 21.15, 05.15 Драма «Сны о

России». (Россия - Япония).15.25, 23.25, 07.25 Триллер «Пульс».

КИНОКЛУБ06.00 Х/ф «Гоморра». (Италия).08.20 Мелодрама «Пять моих бывших

подружек». (Великобритания).10.00, 02.00 Комедия «Семейная

свадьба». (Америка - США).12.00, 04.00 Мелодрама «Наследни-

ца». (США).14.00 Триллер «Головокружение». 16.00 Драма «Вальгалла: Сага о викин-

ге». (Дания - Великобритания).18.00 Мелодрама «Сердцеед». 20.00 Комедия «Операция «Святой

Януарий».22.00 Мелодрама «Молодая Викто-

рия». (Великобритания - США).00.00 Боевик «Иностранец».

РТРПЛАНЕТА07.00 «Утро России».11.05, 05.15 Детектив «Смерть под

парусом», 2 с.12.15 «Страна птиц». «Вороны большого

города». Фильм 4.12.30 «Беседы с мудрецами». Г. По-

меранц и З. Миркина. Фильм 4. «Возможна ли чистая совесть?»

13.30, 04.30 Т/с «Маршрут милосер-дия».

14.15, 22.10 Т/с «Чокнутая».15.30 Местное время. Вести - Москва.15.50 «С новым домом!»16.35 «О самом главном».17.20, 03.00 Т/с «Слово женщине».18.10, 03.45 Т/с «Ефросинья. Про-

должение».19.45 «Прямой эфир».20.35 Т/с «Контригра».23.00 Вести.ru.23.15 «Поединок».00.00 «Вести +».00.15 «Сати. Нескучная классика...» с Г.

Гладковым и Д. Харатьяном.01.00, 06.35 Новости культуры.01.20 Т/с «Вера, Надежда, Любовь».

TVCI06.00 «Настроение».08.10, 13.55 «Энциклопедия». Генрих

Мореплаватель.08.15 М/ф «Сармико».08.35, 01.45 «Врачи».09.20, 15.25, 04.40 «Градъ-город». Площа-

ди Москвы.09.35, 16.45, 23.00 Т/с «Две звезды».10.25 «Человек в Большом городе».11.50, 17.50, 00.35 Т/с «Огонь любви».12.35, 01.20 Д/с «Московские истории

Василия Ливанова».13.00, 03.15 «Избранники». Петр Капица.13.15, 22.20 Д/ф «Олимпиада-80: нерас-

сказанная история», ч. 2.14.05, 21.55 Д/с «Цветы как чудо».14.45, 03.30 «Pro жизнь».15.40 «Взрослые люди».16.05 «Деловая Москва».16.30, 23.40 «Петровка, 38».18.40 Д/ф «Сто шкур неубитых медве-

дей».19.05, 03.00 Д/с «1001 рассказ о кино».19.20, 04.55 Т/с «Сердцу не при-

кажешь».20.10 М/ф «По щучьему велению».21.00 «Место для дискуссий».21.45 «Энциклопедия». Майкл Фарадей.00.00 События. 25-й час.02.35 Д/ф «Ангел на мачте».04.10 «Прогнозы».05.40 М/ф «Очень старая сказка».

ОХОТА И РЫБАЛКА05.00, 20.00 Под водой с ружьем.05.40, 20.40 Мастер-класс.06.00, 21.00 Дневники большой охоты.07.00, 22.00 Дичеразведение.07.40, 22.40 Охота и рыбалка.08.00, 23.00 Клевое место.08.40, 23.40 Охота в Новом Свете.09.10, 00.10 Альманах странствий.09.50, 00.50 Рыболовный фестиваль.10.30, 01.30 На крючке.10.45, 01.45 Истории охоты от Павла

Гусева.11.00, 02.00 Следопыт.11.40 Охота на вальдшнепа в Боснии.12.40, 03.40 Нож.12.55, 03.55 Подводная охота.13.35, 04.35 С удочкой в открытом

океане.14.00 Африканская охота.14.40 Нахлыст.15.10 Снасти и снаряжения.15.30 Особенности охоты на Руси.16.10 Экстремальная рыбалка.17.00 Гордон в засаде.17.40 Охота с луком.18.20 Вишневая косточка.18.55 Чудеса рыбной ловли на Маль-

дивах.02.40 Рыбаки-амфибии.

ТНТ05.00 «Необъяснимо, но факт». «Бес-

смертие».06.00 М/с «Бэтмен: отважный и смелый».06.25 М/с «Жизнь и приключения

робота-подростка».07.30, 08.00, 17.30, 19.30 Т/с «Универ».08.30, 18.00 Т/с «Зайцев+1».09.00 Т/с «Счастливы вместе».09.45 М/с «Приключения Джимми Ней-

трона, мальчика-гения», 32 с.10.10 М/с «Губка Боб Квадратные

штаны».11.05 М/с «Бэтмен: отважный и смелый».12.00 М/с «Пингвины из «Мадагаскара».13.00 Т/с «Женская лига».13.30 «Дом 2. Live».15.25 Комедия «Улетный транспорт». 17.00, 19.00 Т/с «Интерны».18.30 Т/с «Счастливы вместе».20.00 Комедия «Няньки». (США).22.00, 02.50 «Дом 2. Город любви».23.00 «Дом 2. После заката».23.30 «Секс с А. Чеховой».00.00 Драма «Дневники вампира».00.50 Мелодрама «Любовь не стоит

ничего». (США).03.50 «Школа ремонта». «Это еще

цветочки».04.50 Т/с «Саша+Маша».

ТВЦЕНТР05.00 «Настроение».07.30 «Врачи».08.20 М/ф «Волшебное кольцо».08.35 Х/ф «Трое вышли из леса».10.45 Х/ф «Смерш», 1 и 2 с.12.45 «Pro жизнь».13.45 Деловая Москва.14.10, 16.50 Петровка, 38.

14.30 Т/с «Любительница частного сыска Даша Васильева».

15.30 «Рассекреченная жизнь. Степан Бандера». Фильм 2.

17.15 Порядок действий. «Дурное вино».17.40 Т/с «Иван Подушкин, джентль-

мен сыска».18.55 «Взрослые люди».20.00 Х/ф «Материнский инстинкт».21.50 Премьера. «Место для дискуссий».22.45 События. 25-й час.23.20 «Выходные на колесах».23.50 Х/ф «Стакан воды».02.30 Х/ф «Груз 300».04.00 Д/ф «Завещание императрицы

Марии Федоровны».РОССИЯ К

05.30 «Евроньюс».09.00 «Наблюдатель». Прямой эфир.10.15 Х/ф «Кое-что из губернской

жизни».11.45 Д/ф «Мировые сокровища куль-

туры». «Тонгариро. Священная гора». (Германия).

12.00 Д/с «Графические образы мира». 12.50 Д/ф «Витус Беринг». (Украина).13.00 «Третьяковка - дар бесценный!»

«Голубая роза».13.30 Х/ф «Скандальное происше-

ствие в Брикмилле», 1 с.14.40, 18.30, 22.30 Новости культуры.14.50 М/с «Орсон и Оливия».15.15 М/ф «Теремок».15.20 Т/с «Повелитель молнии», 18 с. 15.45 Д/с «Дикая природа Венесуэлы». 16.10 «Парадный портрет власти».16.35 Концерт «Шостаковичу посвяща-

ется...» В. Третьяков и ГСО «Новая Россия».

17.15 Д/ф «Мой Шостакович».18.10 Д/ф «Мировые сокровища

культуры». «Летний дворец. Сады таинственной императрицы».

18.45 Главная роль.19.05 Черные дыры. Белые пятна.19.45 Д/ф «Тихонов. Мгновения славы».20.25, 00.55 Aсademia. Элла Либанова.

«Гуманизм, социальная интегра-ция и развитие личности».

21.15 «Культурная революция».22.00 Д/с «От 0 до 80. Симон Шноль».22.50 Х/ф «Тренк. Любовь против

короны», 1 с. (Германия).00.20 А. Бородин. Симфония 2 «Богатыр-

ская». Дирижер В. Федосеев.00.50 Д/ф «Арман Жан дю Плесси де

Ришелье». (Украина).01.40-01.55 Д/ф «Мировые сокровища

культуры». «Луненберг. Жизнь без трески». (Германия).

К206.00, 15.40 «Что хорошо для тебя?»06.40, 16.25 «У нас малыш!»07.00, 07.30, 16.50, 17.10 «Семья от А

до Я».08.00, 17.40 «Школа доктора Комаров-

ского».08.30, 11.40 «Телеторговля».09.00, 18.10 «Тайны шеф-повара».09.30, 10.00, 18.30, 19.00 «Лишние

килограммы».10.20 «Модный приговор».11.10, 19.30 «Голая мода».12.10, 19.55 «Самые экстремальные».13.00 «За глаза: Олег Скрипка».13.50, 21.45, 22.30 «Квадратный метр».14.40, 20.45 «Что в коробке?»15.10, 21.15 «Дизайнерская рулетка».23.20 «Формула любви: Владимир

Меньшов».00.10 «За глаза: Татьяна Овсиенко».01.00 «Цвет ночи».

МЕГА06.00 В поисках правды. Клеопатра: по-

следний фараон.06.50, 07.10, 05.00 Хиты Интернета.07.40, 08.10 Гаджет шоу.08.40, 17.40 Рим. Смерть Империи.09.40 В поисках правды. Город богов.10.30 Искатели. Царь-танк.11.20 Фантастические истории. Генетика.12.10, 16.50 Невероятные факты.13.00 10 правил успеху.13.30, 16.00 Разрушители мифов.14.20 Воины. Рыцари Святого Иоанна.15.10 Танки. Истребители танков.18.30 Секретные истории. Тайны погиб-

ших кораблей.19.30 Искатели. Шелковый путь.20.10 Фантастические истории. Внезем-

ные контакты.21.10 Секретные истории. Коллайдер.

Взорвать вселеную.22.10, 04.00 Игрушки для взрослых.22.40, 03.00 Виртуозы.23.30, 00.20 Безумцы.01.00, 02.00 Мегамодели.04.30 Мегатренды.05.30 Инсайдер.

4 лунный день. Требует дипломатичности в отношени-ях. День отмечен сильными чувствами и трудно преодолимыми страстями. День познания и магии сло-ва. Лучше провести в уединении.

ВІЗИТ07.00 «Зранку». 07.30 Телешанс. 07.40 «Відомо за часом». Інформаційний що-денник. 08.05 Х/ф. 09.10 «Зранку». 09.40 Т/с. 10.25 Т/с. 10.50 Д/с. 11.15 Д/с. 11.40 Д/ф. 12.00 Х/ф. 12.25 Телешанс. 12.35 Д/с13.00 Т/с. 13.45 М/ф для дітей. 14.45 Т/с15.10 Д/ф. 16.05 Музика на каналі. 16.45 Х/ф. 17.55 Д/с. 18.20 Телешанс. 18.30 Т/с19.15 Д/с. 19.40 Д/с. 20.05 У країні казок20.25 Телешанс. 20.40 «Відомо за часом». Інформаційний щоденник. 21.00 Теле-шанс. 21.10 «Бажання! Здійснись!»21.30 Т/с. 22.20 «Відомо за часом». Інформаційний щоденник. 22.40 Теле-шанс. 22.50 Х/ф 00.10 «Відомо за часом». Інформаційний щоденник. 00.30 Х/ф02.00 Д/ф. 02.55 Х/ф.04.30 Музика на каналі. 05.05 Х/ф

AV

22 вересня 2011 рокусканворд

Р

У

Н

С

А

Л

О

Э

У

Я

П

Б

Д

Ц

Ы

Ф

М

О

Ч

И

Ж

К

Р

Ф

О

Р

Д

А

Ч

Е

П

О

П

Е

О

А

Э

А

А

Р

Е

Э

Л

Б

Е

Д

Б

Г

Р

А

Д

Н

И

Ш

А

Х

О

И

Я

Н

У

Х

Ф

О

Р

М

А

Т

Ь

Т

Т

К

Э

Б

О

Р

У

К

А

И

П

А

Т

Я

Л

Р

А

К

Е

Т

К

А

М

Ю

Ф

И

К

С

У

С

Ц

Е

А

С

А

Ф

А

С

Ф

И

В

А

Н

Ю

Е

Р

И

И

З

Л

О

М

З

В

У

К

А

Я

П

У

Щ

А

О

И

С

Т

О

К

И

Ж

А

В

Р

У

П

А

Б

А

С

Р

У

Н

О

Ч

П

С

О

Е

Ж

Л

А

И

Я

П

У

Л

Э

С

В

С

Г

Е

С

Ф

М

А

П

Н

А

С

Т

Д

Л

Р

З

А

Я

Д

Р

О

О

М

Ф

И

Л

Е

А

О

Н

А

О

Н

А

У

Т

И

К

А

С

С

О

Н

Е

Ф

У

К

О

С

И

Я

Н

А

Р

О

Т

А

Я

Н

А

Т

П

У

Ф

А

З

А

С

И

Я

А

К

Г

А

М

М

А

И

Ю

Л

Ь

С

П

М

А

П

Ь

Я

Д

Т

Отв

еты

на

скан

ворд

в №

37

№38 (554)

АСТРОПРОГНОЗНА 26.092.10

ОВЕН (21.03-20.04).

Все складывается не так, как вам хоте-

лось бы. Настроение праздничное, а дела с

работы не пускают. Зато начальство вас за-

метит и оценит. А в выходные можно и в

лес, на природу.ТЕЛЕЦ (21.04-21.05).

Вам осталось доделать несколько

важных дел и простых, и не очень. Будет за

что себя похвалить, и, по крайней мере, на-

строение в сравнении с прошлой неделей

улучшится.БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06).

Достаточно беспокойная неделя, прежде

всего из-за работы. Заработать на этой не-

деле не получится, а с деньгами туго. Близ-

кие тоже доставят немало хлопот.

РАК (22.06-23.07).

Неплохо бы взять тайм-аут. Займитесь в

начале недели спортом, в середине - хобби

и гостями, в выходные купите себе что-

нибудь нужное. Родственники помогут по-

днять настроение.ЛЕВ (24.07-23.08).

Вы все в любви. И практически ничем,

кроме этого, не интересуетесь. В понедель-

ник - романтический ужин, во вторник -

походы по магазинам. В конце недели вспо-

мните о работе или она вам о себе напо-

мнит.ДЕВА (24.08-23.09).

Вспахивать на этой неделе не придется,

будете только пожинать плоды. В начале

недели блеснет повышение в должности. В

середине недели можно просить добавки к

жалованью. В выходные навестите родите-

лей.ВЕСЫ (24.09-23.10).

Неделя обещает быть активной: спорт,

активный отдых с семьей и много прогулок

на свежем воздухе (возможно, по магази-

нам). Родные помогут избавиться от недо-

брожелателя.СКОРПИОН (24.10-22.11).

Семейные проблемы накроют вас с голо-

вой. Кто-то из домашних крепко обидится в

начале недели. Дети не порадуют. Чтобы

объединить семейство, организуйте

семейный обед в выходные.

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12).

Вас ожидает масса мелких дел, несколь-

ко крупных встреч, нуднейший, но хорошо

оплачиваемый проект, который нужно за-

вершить к концу недели. К выходным будь-

те готовы - нагрянут гости.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01).

Работа, дом, семья, карьера - все на

«отлично». И со здоровьем все в порядке.

Так распорядитесь этим добром с пользой

для себя и других. В выходные накупите

вкусностей и проведите это время с детьми.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02).

Главные проблемы решены, но еще нуж-

но покрутиться, чтобы разрулить ситуацию.

Доходы появятся где-то к среде. Конец не-

дели проведете в хлопотах по дому.

РЫБЫ (20.02-20.03).

Очень хорошая неделя. На работе все

дела завершатся очень хорошо, и дома все

вечера будут приятными и тихими. И денег

прибавится, что окажется очень кстати. Ко-

нец недели будет шумным и веселым.

AV 9

Ген

Нота

Памир-ский бык

Гречес-кая буква

"спонсор"Золушки

Персон.компьютер

Супер-летчик

Овраг

Он и онакак целое

Лоша-диный позыв

Однако

Аллюр в дватемпа

Полицейс-кая работа

Палубныйтыл

Служащийхрама

Сотая частькьята

Связано сбогом

Мужск. имя

КаменьСатурна

Междометие

Съедоб-ная яще-

рица

Баранийгорох

Досуг (ан-тоним)

Аэропортв

Лондоне.

Танк вре-мен ВОВ

Мужскоеимя

Г. в Дву-речье(ист.)

Амер. луно-ход

…деМопассан

Брат ма-тери Гер-

меса

Материк

Украин-ская рокгруппа

Крик

…-гора

Буква ки-рилицы

Крис… (пе-вец)

Жидкаяприправа

Птица се-мейс. ястреб.

Симптомкори

Нота

Углево-дород

Бры-кастый ха-

рактер

Дьявол

Волга вдревности

Кубин-ский танец

Восточнаямелкая

Острыйперец

Размерэл.

батареи

Река воФранции

Бакин-ский кон-диционер

Курорт начерном

море

Входной та-лончик

Пик извес-тности

Ля

... КПСС

Визант.женск. имя

…Рубинштейн

Азбуч-ное начало

Женское имя.

Притокреки

Чулым

Первая нота

Украше-ние наикону

Татар

Ги ... Мо-пассан

Отец ваше-го кузена.

Марка са-молета

Пошлинас торговли

Види-мое излу-

чение

Единицаработы

ПритокЕнисея

Место-имение

Песня тюрков

Брат Федь-ки помир

Пистолет

Восьмаяступень

Степнойпожар

По греб-ню волны

"Латинскийвзгляд"

Ни ..., нинет

Летучаямышь

Женскоеимя.

Сфера

Глушь, за-холустье

Зов

ДоговорСССР и США

Из семе-йства бо-

бовых

Замес-титель

Женское имя.

Ослик(мульт.)

Мужскоеимя.

…-24(самолет)

Шахмат-ная за-дачка

Зюйд

Нижняячасть

углубления

Акци-онерноеобщество

Греческаябуква

Под-земный

дом

Вал в меха-низме

Единицасопротивл

ения

Устроен-ность быта

Река наАляске

Немецкийэмбриолог

Вид змей

Стих. Ма-яковского

...Плесецкая

Мастер

Само-лет вре-мен ВОВ

Русский ху-дожник

Работа,занятие

Место-имение

Греческаябуква

Болтанкау руля

Воскли-цание

Жан…Кус-то

Мера длины

Энергия,работа

металлопластиковыеконструкции

сварка, козырьки,крыша, пол

утеплитель и профнастилобшивка вагонкойпластик, натуральнаядревесина

БАЛКОННЫЕ РАМЫПОД КЛЮЧ

Салон «Вікна», 74-24-04, 2-00-66,067-530-41-86 с 10.00 до 18.00

НЕДОРОГОНЕДОРОГОНЕДОРОГО ОНЕДОРОГОНЕДОРОГОНЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

Р

ОГО НЕДОРОГО НЕДОРОГО НЕДОРОГО НЕДОРОГО НЕДОРОГО НЕД

ОР

ОГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

РО

ГО

НЕ

ДО

Р

ОГ

13

AVтограф. Кре мен чуць кий гро мад сько- по лі тич ний та лі те ра тур но-мис тець кий ча со пис.

Ви хо дить з груд ня 2000 ро ку. Зас нов ник: Асо ці а ція гу ма ні тар но-ін фор ма цій них тех но ло гій.

Cві доц тво про ре єс тра цію: ПЛ №400 від 11.04.2001. Ви да вець: Редакція газети «Автограф».

Друк: ТОВ Видавни-чий дім “Кераміст”,

м. Запоріжжя, вул. Сєдова, 16.

Тел. (061) 228-10-30.Зам. № 1141138

Головний редактор Ро ман Кацай, випусковий редактор Во ло ди мир Ейсмонт, літературний редактор Оле на Ні ко ла єн ко

Адреса редакції: 39601. м. Кре мен чук, вул. 1905 року, 27. Тел.: 79-27-98, 79-27-99, факс 79-30-01. E-mail: av2012@ukr.net

13офіційно 22 вересня 2011 року№38 (554) AV

НЕРУХОМІСТЬПРОДАМ* Продам земельный участок 18,5 соток по ул.Рокосовского,

рядом река, парк, пляж, остановка, зеленая зона. Т.067-79-77-601.

МЕНЯЮ* Меняю 1-комнатную квартиру на Лейтенанта Днепрова с ни-

шей, кухня 7,8 кв.м., кладовка НА меньшую 1-комнатную кв. в го-роде. Т. 2-31-51, 097-778-18-62.

ПОСЛУГИНАДАМ* Все виды сантехнических услуг: установка счетчиков,

стиральных машин, бойлеров, замена труб, канализации, стоя-ков, систем отопления. Качественно. Недорого. Т.3-33-02, 098-919-33-62.

* Cантехнические услуги: установка, поверка, регистрация счетчиков воды; замена труб стояков, водопровода, канализа-ции (п.пропилен, м.пластик), радиаторов, систем отопления; подключение бойлеров, стиральных, посудомоечных машин, фильтров питьевой воды и др.; монтаж сантехприборов, душевых кабин, кухонных моек. Большой опыт работы, качественный материал. Гарантия. Т.78-26-62, 097-339-06-31.

* Производим ремонт автоматических и простых стиральных машин на дому. Подключение. Быстро, качественно, с гарантией. Т. 70-44-25, 77-23-65, 067-703-96-84 с 8.00 до 20.00.

РІЗНЕПРОДАМ* Гостинный гарнитур Кременчугский с антресолями, отлич-

ное состояние. 4200 грн. Т.74-70-98, 066-306-71-90.* Альбом для марок – 30 грн. Т.050-343-17-21.* Домашний кинотеатр «Bench» б/у – 1000 грн. Т.050-343-17-

21.* Коран (Танах) Библию короля Якова. Т.050-343-17-21.* Зарядное устройство к видеокамере «Sony». Т.050-343-17-21.* Теннисный стол б/у – 300 грн. Т.050-343-17-21.* Портфель для ноутбука (дорожный), б/у – 250 грн. Т.050-343-

17-21.

КУПЛЮ* Куплю старые, сгоревшие, негодные: холодильники,

телевизоры, стиральные машины, радиолы, бобинные магнитофоны и т.д. Т. 066-796-80-70.

* Куплю лодку 2-местную надувную и туристическую палатку в хорошем состоянии. Срочно! Т.067-532-72-71.

* Куплю книги, энциклопедии по спорту, технике, истории, словари. Срочно! Т.067-532-72-71.

* Куплю морозильную камеру бытовую в хорошем состоянии. Срочно! Т.098-696-47-84.

АВТО, МОТОТЕХНІКАПРОДАМ* Продам ЗАЗ-968М, выпуск 1988 г., пробег 10 тыс.км, после

ДТП ремонт кузова, хранение гаражное. 4200 грн. Т.74-70-98, 066-306-71-90.

* Продам ЗАЗ-30 40 л.с. новое и б/у: головки двигателя, порш-ня, пальцы и кольца, клапаны, вкладыши коренные и шатунные, все размеры, амортизаторы и пружины передние и задние, ру-левой редуктор, фары и задние фонари, капоты, двери, кузов, электробензонасос и т.д. Т. 066-796-80-70.

* Продам амортизатор на «Жигули» и прицепы. Т. 3-54-16, 097-163-67-91.

ПАТ «Кременчуцький колісний завод»запрошує на роботу:

штампувальник; профілювальник; наждачник; токар; слюсар механоскладальних робіт;

зварник на машинах контактного зварювання; електрозварник на автоматичних

та напівавтоматичних машинах.Звертатись за адресою: м.Кременчук, проїзд

Ярославський,8. Контактний телефон: 76-43-26, 76-42-86.

Владельцам инжекторных автомобилей Сенс, Сhance, Lanos-ZAZ, Славута, Таврия

Перепрошивка блоков Микас 10.3, 10.3+, 11.4После перепрошивки улучшается работа двигателя на ХХ,

динамичность и плавность разгона, экономичность. Автомобиль перестает глохнуть при переключении передач, решается

проблема зависания оборотов и др. Компьютерная диагностика и ремонт

Тел. 066-123-5775* Работаю на лицензионном программном обеспечении

Компьютерная диагностика и ремонт

ПАТ «Кременчуцький колісний завод»з 12.09.2011 р. по 23.09.2011 р.

проводить виплату грошової допомоги непрацюючим пенсіонерам

(які оформили пенсію на заводі).Прохання до всіх пенсіонерів з’явитися у відділ роботи з персоналом з трудовою книжкою, паспортом, ідентифікацій-ним кодом, посвідченням учасника ВВВ, посвідченням учас-ника бойових дій ВВВ, інвалідам – мати при собі довідку ВТЕК, з 9-ої до 14-ої години.

Довідки за телефоном: 76-43-26, 76-42-86.

ПЕРША РЕЄСТРАЦІЯ ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ

В УКРАЇНІЗ придбанням транспортного засобу у гро-

мадян виникає чимало специфічних запитань, серед яких і як реєструвати авто та коли і скіль-ки за нього платити.

Щодо останнього – відповідь надає стаття 231 Податкового кодексу України від 2 грудня 2010 року №2755-VI.

Платниками збору за першу реєстрацію транспортного засобу є юридичні та фізичні особи, які здійснюють першу реєстрацію в Україні транспортних засобів, саме вони і є об’єктами оподаткування.

Відповідно до кодексу сума збору за першу реєстрацію транспортного засобу обчислюєть-ся щодо кожного транспортного засобу як до-буток відповідної бази оподаткування, ставки збору та відповідного коефіцієнта.

Юридичні особи в десятиденний строк після першої реєстрації в Україні транспортних засо-бів подають відповідному органу державної по-даткової служби за місцем свого знаходження та за місцем реєстрації транспортного засобу розрахунок суми збору за такі транспортні за-соби за формою встановленого зразка. До роз-рахунку обов’язково додаються копії реєстра-ційних документів.

Платники збору за першу реєстрацію тран-спортного засобу зобов’язані при першій реє-страції в Україні пред’являти квитанції або пла-тіжні доручення про сплату збору, а платники, звільнені від сплати збору, - відповідний доку-мент, що дає право на користування такими пільгами.

У разі відсутності документів про сплату збо-ру за першу реєстрацію транспортного засобу або документів, що дають право на користуван-ня пільгами, перша реєстрація транспортного засобу не проводиться.

СТАВКУ ЗБОРУ НА РОЗВИТОК ВИНОГРАДАРСТВА,

САДІВНИЦТВА І ХМЕЛЯРСТВА ЗБІЛЬШЕНО

З 1% ДО 1,5%Відповідно до Закону України «Про збір на

розвиток виноградарства, садівництва і хме-лярства» платниками збору на розвиток вино-градарства, садівництва і хмелярства є суб’єкти підприємницької діяльності незалежно від форм власності та підпорядкування, які реалі-зують в оптово-роздрібній торговельній мережі та мережі громадського харчування алкогольні напої та пиво.

Об’єктом оподаткування збору на розвиток виноградарства, садівництва та хмелярства є виручка, одержана від реалізації в оптово-роздрібній торговельній мережі алкогольних напоїв та пива.

Нещодавно Законом УкраїниПро внесення змін до Податкового кодексу України та деяких інших законодавчих актів України щодо вдоско-налення окремих норм Податкового кодексу” від 7 липня 2011 року №3609 (далі – Кодекс) внесено зміни до Кодексу та деяких інших зако-нодавчих актів України, в тому числі і до Зако-ну України «Про збір на розвиток виноградар-ства, садівництва і хмелярства” щодо ставки збору, яка з 1 серпня 2011 р. становить 1,5% від об’єкта оподаткування.

За несвоєчасну сплату збору на розвиток ви-ноградарства, садівництва і хмелярства законо-давством України передбачено відповідаль-ність.

Управління оподаткування юридичних осіб Кременчуцької ОДПІ

Вивчення досвіду використання нев’язничих санкцій у багатьох країнах світу засвідчує їх високу попереджувальну ефек-тивність. Сьогодні на пошуки нев’язничих різновидів покарання і шляхів пом’якшення становища засуджених спрямована значна кількість досліджень, ухвалена низка законо-давчих актів як національних, так і міжнарод-них. Так, на сьогодні на підставі міжнародних стандартів, норм, правил поводження з ув’язненими розроблено перспективну кон-цепцію розвитку системи кримінальних пока-рань, яку було ухвалено ООН і рекомендова-но країнам – членам ООН для використання при формуванні національних кримінально-правових і пенітенціарних систем.

Розпочинаючи з 1998 року, Інспекція ви-правних робіт була виведена з МВС України і підпорядкована Державному департаменту України з питань виконання покарань та 22 квітня 1998 року розпочала реалізовуватись, як окрема інституція, альтернативна ув’язненню санкція. З прийняттям 11 липня 2003 року Кримінально-виконавчого кодексу України, на рівні закону отримали визначен-ня загально правові та галузеві специфічні принципи кримінально-виконавчого законо-давства. У відповідності до чинного законо-давства наказом від 21 листопада 2001 року було утворено кримінально - виконавчу ін-спекцію та її органи. Яка в цьому році відзна-чає 10-річчя свого існування.

Отже, кримінально-виконавча інспекція - це орган виконавчої влади підпорядкований Державному департаменту України з питань виконання покарань, який від 10 грудня 2010 року реорганізовано в Державну пенітенці-арну службу України. Поняття «пенітенціарна система» має своє походження від латинсько-го poenitentia– каяття. В умовах сьогодення термін «пенітенціарна система» позбавлений того змісту, якій вкладався у нього, коли релі-гійний вплив був основним засобом впливу на особистість ув’язненого. Сучасна пенітен-ціарна установа розглядається як заклад, який не ставить за мету лише тримати протя-гом певного часу злочинця в ізоляції, а зорі-єнтований на вирішення його проблем з ме-тою подальшого убезпечення суспільства.

Співробітники кримінально - виконавчої інспекції, як представники пенітенціарного відомства, реалізують загальновизнані кон-цептуальні положення про демократизацію, гуманізацію, диференціацію та індивідуаліза-цію виконання кримінальних покарань з ура-хуванням сучасних досягнень психології та педагогіки. У квітні 2011 року у Державній пенітенціарній службі України відбулися уро-чистості з нагоди відзначення 13-ої річниці з дня утворення Державного департаменту України з питань виконання покарань.

Внаслідок гуманізації Кримінального за-конодавства України поступово збільшуєть-ся кількість осіб, засуджених до покарання не пов’язаного з позбавленням волі. Такий вид покарання зменшує негативний вплив ізоляції від суспільства на особистість засу-дженого. Кримінальний кодекс України вступивший у дію з 1 вересня 2001 року на-дає можливість застосовувати широкий спектр покарань, не пов’язаних з позбавлен-ням волі. Більше половини статей кодексу пе-редбачають такі види покарань.

До таких видів покарань як виправні робо-ти, позбавлення права обіймати певні посади або займатись певною діяльністю, штраф, до-

дались покарання у виді громадських робіт, стаття 56 Кримінального кодексу україни. Вони полягають у виконанні засудженим у вільний від роботи час безоплатних суспіль-но корисних робіт. Звичайно, такої роботи у кожному населеному пункті більш ніж вдо-сталь. Особи, що вчинили злочини і яким су-дом призначена така міра покарання, як гро-мадські роботи, безоплатно прибирають пар-ки, сквери і подвір’я, ремонтують дитячі та спортивні майданчики, працюють у інтерна-тах та лікарнях, надають допомогу престарі-лим людям. Тобто, виконуючи суспільно ко-рисну працю, ті хто вчинив зло суспільству, таким чином будуть спокутувати свою прови-ну перед ним, приводячи до порядку оточую-че середовище. Виправні роботи, як вид по-карання, визначено ст. 57 Кримінального ко-дексу України, його відбування передбачено лише за місцем роботи засудженого, тобто на підприємстві, в установі, організації неза-лежно від форми власності Стаття 75 Кримі-нального кодексу України передбачає звіль-нення від відбування покарання з випробу-ванням.

При виконанні покарань, не пов’язаних з позбавленням волі, найважливішим залиша-ється забезпечення дієвого нагляду за засу-дженим, захист суспільства від злочинця, ре-абілітація злочинця в очах громади та попе-редження скоєння нових злочинів особами, які знаходяться на обліку. Виховна робота із засудженими спрямована на сприяння роз-витку у них почуття особистої відповідаль-ності і дисципліни, допомогу їм реінтегрува-тися в суспільство в якості правослухняного громадянина, а також усунути перешкоди на шляху реабілітації засудженого. В нашому місті існує Кременчуцький міський відділ кримінально – виконавчої інспекції, якому підпорядковано два районні підрозділи: Ав-тозаводський РП КВІ (місцезнаходження: вул. Київська 7, к.408 – 409, тл. 77 38 17) та Крю-ківський РП КВІ (місцезнаходження: вул. І.Приходька 35, к.1, 6 02 10). Очолює який на-чальник майор внутрішньої служби Микит-ченко С.І. Також на території міста знаходить-ся Кременчуцький РП КВІ, який виконує пока-рання, щодо засуджених, які проживають та відбувають покарання на території Кремен-чуцького району. Його адреса м. Кременчук, вул. 60-річчя Жовтня, 166 тел. 72 45 32, керує яким начальник майор внутрішньої служби Гребенюк І.Л.

Одним із пріоритетних завдань, яке на сьогодні стоїть перед Державною пенітенці-арною службою створення служби пробації - це, перш за все, удосконалення практики ви-конання покарань, не пов’язаних з позбав-ленням волі, створення на базі кримінально - виконавчої інспекції служби пробації євро-пейського зразку. Саме пробація може стати інструментом, який дозволить забезпечити внутрішню безпеку суспільства суттєво нови-ми методами. Особлива увага приділяється молоді та неповнолітнім засудженим з іспи-товим терміном, які перебувають на обліку кримінально-виконавчої інспекції нашого міста, спільними діями з громадськістю від-шукуються та впроваджуються в роботу спо-соби, як вберегти дітей від потрапляння за грати.

Старший інспектор Автозаводського РП Кременчуцького МВ КВІ

УДДУ ПВП в Полтавській області Ірина Коноваленко

КРИМІНАЛЬНОВИКОНАВЧА ІНСПЕКЦІЯ, ЯК ОРГАН ВИКОНАННЯ ПОКАРАНЬ

ваше здоров‘я22 вересня 2011 року14 №38 (554)AVСПОКІЙНІ

СТРІЛКИ

5 ПРОДУКТІВ, ЯКІ ДОПОМАГАЮТЬ СХУДНУТИ

Деякі продукти прискорюють об-

мін речовин, при цьому підвищуючи

здатність організму спалювати жир,

стверджують дієтологи. Впливове американське видання

Forbes склало ТОП-5 таких продуктів.

У список потрапили яблука, овес, ко-

риця, кедрові горішки та яйця.

ЯБЛУКА. Яблука містять велику

кількість пектину, який разом з во-

дою обмежує кількість жиру, який

можуть поглинути клітини, зазначає

видання.Крім того, яблука містять багато

клітковини, яка дає відчуття ситості.

А численні дослідження довели, що

з’ївши за півгодини до прийому їжі

яблуко, ви зменшуєте кількість засво-

єних з трапези калорій. Крім того, яблука містять багато ан-

тиоксидантів. ОВЕС. Він зменшує рівень холесте-

рину в крові і жирів у крові. Крім

того, саме цей продукт має високим

те, що дієтологи називають «індексом

ситості»: голод після сніданку вівсян-

кою з’явиться не так скоро.Вівсянка, як не дивно, є також од-

ним з кращих продуктів, які допома-

гають заснути. КОРИЦЯ. Ці спеції не додають ка-

лорій, і при цьому допомагають спа-

лювати жир.За даними недавнього досліджен-

ня хворих на цукровий діабет, кори-

ця, схоже, може допомогти тілу за-

своювати цукор.Споживання всього лише від чвер-

ті до 2 чайних ложок кориці в день

призводить до зниження рівня цукру

в крові і зменшує кількість холесте-

рину на 10-25 відсотків. Тож додавай-

те корицю до коктейлів, кави тощо.

КЕДРОВІ ГОРІШКИ. Ці горішки є

багатими на жирні кислоти, які дуже

корисні для серця. Та крім того, вчені

з’ясували, що кедрові горішки сприя-

ють підвищенню рівня так званого

«гормону ситості», греліну, який сиг-

налізує мозку, що ви не хочете їсти.

За даними корейських вчених,

жирні кислоти кедрових горішків за-

побігають утворенню жирових від-

кладень на животі, які вважаються

найбільш небезпечними для

здоров’я. ЯЙЦЯ. Дієтологи жалкують, що

взагалі озвучували перестороги сто-

совно користі від споживання яєць,

пише Forbes. Адже саме яйця містять

у концентрованому вигляді тварин-

ний білок і не містять того жиру, який

є у м’ясі. Яйця є ідеальними для того,

щоб почати день з дуже потужного

заряду енергії.Дослідження неодноразово вияв-

ляли, що коли люди їдять яйця що-

ранку на додаток до (або замість)

тосту чи каші, вони втрачають в два

рази більше ваги, аніж ті, хто їсть сні-

данок, у якому домінують вуглеводи.

СМІХ ДОПОМАГАЄ ПОДОЛАТИ БІЛЬ

Британські вчені дослідили, що

сміх може допомагати від болю.

Учасники багатьох експериментів

переглядали або смішні фільми, або

документальні стрічки.Спочатку людям створювали легкі

больові відчуття, зокрема, за допо-

могою вимірювання тиску, коли ман-

жета приладу сильно стискала руку.

Потім їм показували комедійні серіа-

ли на кшталт «Містер Бін» або «Дру-

зі», пише Німецька хвиля.Як з’ясувалося, лише 15 хвилин

сміху зменшували відчуття болю на

10%. Однак це спрацьовувало тільки

тоді, коли люди справді енергійно

сміялися, а не обмежувалися посміш-

кою.Натомість у піддослідних, які ди-

вилися серйозне відео, не було за-

фіксовано такого ефекту. «Ми підо-

зрюємо, що фізична активність під

час сміху активує процес вироблен-

ня ендорфінів», пишуть науковці з

Оксфордського університету на сто-

рінках «Proceedings of the Royal

Society B».

В Україні скасували перехід на

«зимовий» час. Тож переводити

стрілки годинників в останню не-

ділю жовтня цьогоріч українці

вже не будуть. Таким чином, з 27 березня на

території нашої країни встанов-

люється другий часовий пояс з

додаванням однієї години. Утім,

варто зазначити, що Україна - да-

леко не перша країна, яка відмо-

вилась від переходу на «зимовий»

та «літній» час. Напередодні це

вже зробили наші найближчі сусі-

ди - Білорусь та Росія. Крім того,

стрілки годинників вже кілька ро-

ків не переводить Грузія та країни

Центральної Азії. Практика переходу на «зимо-

вий» та «літній» час діє в більше

ніж 100 країнах світу. Вперше

стрілку годинника перевели у Ве-

ликобританії майже сто років

тому - у 1908-му. СРСР вперше на

«літній» час перейшов у 1917-ому

році. Пізніше, у 1981-ому році

стрілки годинників знову почали

переводити на «літній» та «зимо-

вий» час.Перехід на зимовий та літній

час було запроваджено на почат-

ку 20-го століття у більшості країн

світу під час Першої світової ві-

йни для більш ефективного вико-

ристання світлового дня та еконо-

мії енергоресурсів. У прихильни-

ків переходу був залізний аргу-

мент - так вдається економити чи

не найдорожче, що в нас є, - елек-

троенергію. Втім, економісти впевнені, що

скасування зимового часу істотно

не вплине на стан економіки.

«Зміни від того, що в нас зараз не

введено перехід на зимовий час,

не відбудеться. І істотно це на

економіку не вплине. Інша справа

- здоров’я людей», - зазначив еко-

номіст міжнародного центру пер-

спективних досліджень Олек-сандр Жолудь.

Погоджується з колегою і стар-

ший економіст Центру соціально-

економічних досліджень «Саse-

Украина» Володимир Дубров-ський. «Це не буде мати значних

економічних наслідків. Це може

тільки трошки комусь дати заоща-

дження на освітленні. Але це не

той випадок, коли можна заоща-

дити багато. Це просто мавпуван-

ня досвіду Росії - в Росії так зро-

били, давайте і ми так зробимо».

Погоджуються з сумнівністю

економії і енергетики. За словами

головного диспетчера НЕК Укре-

нерго Костянтина Ущеповсько-

го, раніше після переходу на зи-

мовий час спостерігалась еконо-

мія електроенергії не більше 1%

від добового споживання країни.

Причому спостерігалась така еко-

номія не довше 10 днів.А от медики наголошують на

користі відмови від переводу го-

динників. Перехід з «літнього» на

«зимовий» час і назад, болісний

для більшості людей, оскільки бі-

ологічний годинник кожного з

нас не може миттєво «переключи-

тися» на новий час, зазначають

вони. Тож в перехідні дні медики

констатують збільшення кількості

викликів «швидкої» до тих, хто

страждає від хвороб серця.Як заявляв раніше заступник

директора з наукової роботи Ін-

ституту серцево-судинної хірургії

ім. Амосова АМН України Василь

Лазоришинець, від переводу го-

динників страждає більшість на-

селення і проявляється це у тим-

часовому зниженні працездатнос-

ті та порушеннях сну. За його даними, в перехідний

період у багатьох людей погіршу-

ється самопочуття та загострю-

ються хвороби. Більше того, збіль-

шується смертність від інфарктів

у тих, хто страждає на серцево-

судинні захворювання.Перехід на «зимовий» та «літ-

ній» час зазвичай супроводжуєть-

ся незручностями в роботі тран-

спорту. Однак в Укрзалізниці по-

спішили запевнити - в останню

неділю жовтня пасажирські та

приміські поїзди відправляти-

муться та курсуватимуть за дію-

чим графіком руху зі збережен-

ням усіх зупинок та без відхилень

у графіку руху.

ЧАС НА МІСЦІ: УКРАЇНА ВІДМОВИЛАСЬ

ПЕРЕВОДИТИ СТРІЛКИ

Кожна пора року прекрасна тим, що дарує щось приємне та корисне. Ось і цей вересень радує свіжими молодими горіхами на базарах. Тому забудьте про яскраво запаковані БАДи та прямуйте туди, де в щільних твердих круглих коробочках елегантно запаковані Матір’ю При-родою, чекають на вас терпкуваті природні по-лівітаміни, ліки, причому практично від усіх хвороб. І що важливо - без побічних ефектів.

«Ігноруючи волоські горіхи, ви робите одну з головних помилок у своєму житті», - вважають лідери бельгійського Товариства любителів во-лоських горіхів. І цілком праві: такої кількості антиоксидантів, як у волоському горісі, не міс-титься майже в жодному із його побратимів.

ГОРІХИ-БОДІГАРДИАнтиоксиданти, як відомо, допомагають за-

хистити організм від хвороб, вони зупиняють ланцюгові реакції, що пошкоджують клітини в організмі. За своєю дією антиоксиданти волось-кого горіха майже у 15 разів сильніші від вітамі-ну Е.

Горіхи - це джерело здорового та високоякіс-ного білку (містять всі незамінні амінокислоти), великої кількості вітамінів, мінералів та харчо-вих волокон.

Тому зараз цілком можливо зробити перерву у споживанні м’яса, замінивши його на супер-корисні свіжі волоські горіхи - на відміну від м’яса, у горіхах немає гормонів, антибіотиків та факторів росту.

Регулярне споживання невеликої кількості горіхів (5-7 штук в день) може зменшити ризик серцево-судинних захворювань, деяких видів раку, діабету другого типу та інших проблем зі здоров’ям.

ГОРІХИ-ДІЄТОЛОГИДехто може подумати: «забагато жиру, кало-

рійні, не для мене». Справді, жиру немало, але

якого? Лише корисного - омега-3 жирних кис-лот, поліненасичених кислот, які «утилізують» із жирових «депо» зайвий жир, знижують рівень «поганого» холестерину та тригліцеридів, які налипають на внутрішніх стінках артерій всіх калібрів і нічого хорошого не обіцяють.

А харчові волокна.. У класифікації волокнов-місних продуктів горіхи майже очолюють спи-сок. Волокна захоплюють все зайве з кишечни-ка - «поганий» холестерин, надмір глюкози, ток-сини. А ще заповнюють шлунок та створюють відчуття ситості - дуже важлива деталь для тих, хто і схуднути хоче, і голодним себе не відчува-ти.

ГОРІХИ-АНТИДЕПРЕСАНТИІ ще одна новина. Вченими USDA Human

Nutrition Research Center on Aging (HNRCA) at Tufts University в Бостоні було проведене ціка-ве дослідження.

Виявляється, в міру нашого з вами старіння слабнуть зв’язки між нейронами (мозковими клітинами) за рахунок ушкодження нервової тканини вільними радикалами. Вживання сві-жих горіхів допомагає відновити ці зв’язки як за рахунок посилення антиоксидантного захис-ту, так і за рахунок відновлення пошкоджених оболонок клітин (мембран).

На практиці це виявляється покращенням пам’яті, концентрації уваги, зменшенням депре-сії та безсоння. Погодьтесь, не варто чекати старості, щоб і собі підремонтувати свої нейро-ни. Тим більше, таким приємним способом, як жуванням молодих горіхів.

ГОРІХИ-РЯТІВНИКИВолоські горіхи набагато корисніші, ніж чіп-

си, печиво чи картопля-фрі в якості перекусів, бо окрім того, що не містять повільної отрути - транс-жирів, так і дають енергії більше і ця енергія є набагато тривалішою, ніж вищезгада-

ні продукти людського знущання над приро-дою.

«Малесенький горішок може стати дієвим ан-тидепресантом, який знижує кров’яний тиск при стресі та зменшує запальні процеси в орга-нізмі». Фото IainBuchanan

ГОРІХИ-ОНКОЛОГИВченими Marshall University School of

Medicine на підставі тривалих досліджень було продемонстровано захисну дію свіжих горіхів у попередженні раку молочної залози (наймає одне з перших місць у причинах смертності від онкологічних захворювань).

Саме омега-3 жирні кислоти спричинюють цю захисну дію. І навіть в пацієнток із вже вияв-леним раком молочної залози споживання го-ріхів посилює дію основного протипухлинного препарату Тамоксіфену, - стверджують науковці Pennsylvania State University.

ГОРІХИ-АНТИСТРЕСОРИІ навіть нам, молодим та здоровим, яким,

здається, ніщо не загрожує, окрім щоденних стресів, малесенький горішок може стати діє-вим антидепресантом, який знижує кров’яний тиск при стресі та зменшує запальні процеси в організмі (Journal of the American College of Nutrition).

ГОРІХИ-КУЛІНАРИВажливо, щоб горіхи вживати сирими,

оскільки теплова обробка знижує кількість ан-тиоксидантів та руйнує омега-3 жирні кислоти.

Спробуйте рецепти горіхових смачностей, приготуйте їх своїм коханим, дітям та тим, кого ви любите, і хто завжди у вашому серці.

Оксана Скиталінська, лікар-дієтолог

ЦУКЕРОЧКИ ГОРІХОВА УСМІШКА

1 склянка очищених горіхів½ лимона5 штук кураги2/3 склянки цукрової пудри1 плитка чорного шоколадуГоріхи посікти на крупно, з лимона із

шкіркою та кураги (попередньо замоченої на півгодини у теплій воді) зробити пюре в блендері. Всі складники змішати із цукро-вою пудрою та виліпити малесенькі цуке-рочки (розміром із великий лісовий горіх).

Покласти їх рядочком на пергаментний папір і ложечкою полити кожну цукерочку розтопленим чорним шоколадом. Потім пе-рекласти на вишуканий піднос і покласти у холодильник. Їсти повільно, смакуючи та насолоджуючись (якщо вистачить сили волі).

ГОРІХИ ДЛЯ СХУДНЕННЯ І ПОКРАЩЕННЯ НАСТРОЮ

1522 вересня 2011 рокуцікаво!№38 (554) AV

НА ПОЧАТКУ ЖОВТНЯ НА ЗЕМЛЮ ВПАДЕ СИЛЬНИЙ МЕТЕОРНИЙ ПОТІК

Потік принесе комета Джакобіні-Циннера, і його можна буде спостеріга-ти неозброєним оком.

За словами завідувача Звенигород-ської обсерваторії Інституту астрономії РАН Сергія Барабанова, якого цитує Інтерфакс-Україна, ця комета досить близько періодично проходить від Землі і, обертаючись навколо Сонця, зазнає впливу сонячного випромінювання, ви-кидаючи при цьому якусь кількість газу і пилу.

«Неозброєним оком ви будете спосте-рігати тільки метеори. Це пилові частин-ки і навіть невеликі шматочки льоду, які викидаються», - каже він.

Комету Джакобіні-Циннера було вияв-лено на початку минулого століття. Повз Землю вона пролітає часто, однак по-тужні метеорні потоки приносить не за-вжди.

Востаннє метеорні потоки, принесені кометою, спостерігали півстоліття тому.

КИТАЙЦІ КЛОНУВАЛИ СВИНЮ, ЯКА ПЕРЕЖИЛА ЗЕМЛЕТРУС

У Китаї вчені клонували свиню, яка прославилася на всю країну, провівши більше місяця під завалами після земле-трусу в 2008 році.

За допомогою клонування отримано шість поросят, чиї гени ідентичні генам кнура на ім’я Чжу Цзянцян або «свині з сильною волею».

Клонування виявилося успішним, хоча Чжу кастрований і йому вже випо-внилося п’ять років, що еквівалентно 60-річному віку у людини, передає ВВС .

Чжу пережив землетрус силою 8 ба-лів, який вразив провінцію Сичуань в 2008 році.

Тоді загинуло більше 90 тисяч чоловік, а землетрус було визнано страшною ка-тастрофою в історії життя одного поко-ління китайців.

Кнур Чжу, який важить 150 кг, вижив у руїнах свинарника, де він пив дощову воду і жував деревне вугілля.

Його відкопали тільки через 36 днів, і Чжу одразу ж став національним геро-єм. Свиня, щоправда, виявилася надзви-чайно травмованою перенесеними стражданнями.

За повідомленням тайванської газети, отримані методом клонування поросята дуже схожі один на одного і на «батька». У них у всіх є родима пляма між очима. Ймовірно, їх тепер розішлють по музеях і до інституту генетики.

У БЕРЛІНІ ЗНАЙШОВСЯ ХЛОПЕЦЬ, ЯКИЙ РОКАМИ ЖИВ У ЛІСІ У ЗЕМЛЯНКАХ

Поліція Берліна звернулася в Інтер-пол з проханням допомогти встановити особу підлітка, який нещодавно з’явився у місті. Він стверджує, що останні кілька років прожив у лісі.

Молодому хлопцю - близько 17 років, він говорить англійською і трохи ні-мецькою, повідомляє Бі-Бі-Сі.

Підліток, який називає себе Реєм, по-трапив у поле зору берлінської поліції на початку вересня, коли звернувся в центр з надання екстреної допомоги молоді.

За його словами, приблизно п’ять ро-ків тому, після того, як померла його мати, він разом з батьком пішов у ліс, де жив постійно, ночуючи в наметі і землянках.

У серпні нинішнього року батько по-мер, і Рей, озброївшись компасом, ви-рушив на північ і в, зрештою, дійшов до Берліна.

Підліток не може пояснити, звідки походить його родина, і де він жив ра-ніше.

Не дуже також зрозуміло, в якому ре-гіоні країни знаходиться той ліс, про який розповідає Рей.

Намагаючись встановити його особу, берлінська поліція розіслала свої запити через Інтерпол в усі європейські країни.

За матеріалами «УП.Життя»

Додому до 85-річної Марії Нефортуни із села Рашівка Полтавської об-ласті односельці ходять, як до церкви. І все зара-ди маленьких іконок з ликами Миколая та Ісу-са.

Справа в тому, що святі почали з’являтися на старих дерев’яних дощечках після того, як їх з попелища перене-сли в будинок, пише Комсомольська правда в Україні .

«До війни наша сади-ба належала священи-кові. Стару хату розбом-били німці, довелося поруч нову побудувати. Десь п’ять років тому згорів і сарай священи-

ка. Коли ми почали роз-бирати завали після по-жежі, знайшли дві ма-ленькі дощечки, розмі-ром з фотографію 10 на 15. Дуже здивувалися, що вони не згоріли... Зять вирішив їх не вики-дати», - згадує Марія Не-фортуна.

Щось розгледіти на дощечках було немож-ливо. Вони були тьмяні, жовтуватого кольору і неабияк побиті шаше-лем. Деревинки відне-сли в літню кухню і за-були. Поки онуки не знайшли і не почали ними гратися.

«Побачивши це, я взяв одну дощечку в руки і оторопів - на ній

з’явився лик святого! Я відніс її до церкви, освя-тив, а потім поставив у будинку на найвиднішо-му місці, біля сімейних фотографій. Сумнівів у тому, що це ікона, вже не було. За кілька міся-ців на ній чітко віднови-лися обличчя, руки Ми-коли Чудотворця, навіть елементи одягу. Причо-му деякі деталі виявля-лися буквально за тиж-день...», - розповів зять жінки.

На другій дерев’яній іконці образ святого ледь помітний. Хто на ній зображений, точно поки не ясно. Але при-пускають, що це лик Ісу-са Христа. У церкву від-давати образки Нефор-туни не хочуть, виріши-ли передавати дітям, онукам як сімейну ре-ліквію.

«Прояв цих ікон від-бувався на моїх очах. Я добре пам’ятаю, яким тьмяним був святий Ми-колай, коли ми посвяти-ли цю дощечку, і який він чіткий зараз. Аж сві-титься! У мене немає

сумнівів, що сталося чудо. Відмити або від-терти старі ікони не-можливо. З ними такі експерименти не прохо-дять. Вони або понов-люються, або ні. На все

воля Божа. Важливу роль відіграють атмос-фера в будинку і віра людей, що живуть там», - зауважив настоятель церкви в Рашівці отець Богдан.

НА ПОЧАТКУ ЖОВТНЯ НА ЗЕМЛЮ ВПАДЕ СИЛЬНИЙ МЕТЕОРНИЙ ПОТІК ВПАДЕ СИЛЬНИЙ МЕТЕОРНИЙ ПОТІК ВПАДЕ СИЛЬНИЙ

Потік принесе комета Джакобіні-Циннера, і його можна буде спостеріга-ти неозброєним оком.

За словами завідувача Звенигород-ської обсерваторії Інституту астрономії РАН Сергія БарабановаІнтерфакс-Україна, ця комета досить близько періодично проходить від Землі і, обертаючись навколо Сонця, зазнає

Додому до 85-річної Марії Нефортуни із села Рашівка Полтавської об-ласті односельці ходять, як до церкви. І все зара-ди маленьких іконок з

ка. Коли ми почали роз-бирати завали після по-жежі, знайшли дві ма-ленькі дощечки, розмі-ром з фотографію 10 на 15. Дуже здивувалися,

з’явився лик святого! Я відніс її до церкви, освя-тив, а потім поставив у будинку на найвиднішо-му місці, біля сімейних

СТАРІ ДОШКИ ЗІ ЗВАЛИЩА ЗА РІК ПЕРЕТВОРИЛИСЯ НА ІКОНИ

ЧУДЕСНЕ

ОНОВЛЕННЯ

На дощечці проявився лик Миколи Чудотворця

Менш чіткий образ, ймовірно, зображує Ісуса

У Мюнхені стартував що-річний німецький фести-валь пива Oktoberfest, куди з’їжджаються десятки ти-сяч шанувальників цього напою з усього світу.

На наступні два тижні за-плановано велику кількість різних заходів, а саме: зма-гання у вживанні пива, де-густації, кінні скачки, різні концерти і т.д.

Зазначимо, що торік на фести-валі Октобер-фест гості випи-ли майже 7 млн. літрів пива. Тоді вартість 1-літрового кухля пива

варіювалася від 8 до 8.9 євро. Цього року ціна тро-хи підніметься і становити-ме від 8,7 до 9,2 євро за літр.

За статистикою, пивний фестиваль Oktoberfest зби-рає близько 5-6 млн. гос-тей з багатьох країн світу, які з’їжджаються, щоб спробувати неймовірно смачне німецьке пиво. За два тижні випивається ве-личезна кількість пива, з’їдається

Російська архітектурна фірма Арч Груп (Arch Group) презентува-ла міні-готелі для втомлених подо-рожуючих - сліпбокс (Sleepbox).

Конструкція має розміри 2 на 1,4 метра в плані та висотою 2,3 метра. Містить у собі ліжка (не більше трьох) з одноразовою по-стільною білизною, приліжкові столи, електричні розетки і лампи для читання. Також вони можуть бути обладнані точками доступу вай-фай, телевізорами, кондиціо-нерами та будильниками.

Сліпбокси призначені для відпо-чинку тих людей, котрі застрягли у аеропортах через спізнення або відкладення їхніх авіарейсів. Їх та-кож можна встановлювати на за-

РОСІЯНИ РОЗРОБИЛИ МІНІГОТЕЛІ ДЛЯ ПОДОРОЖУЮЧИХлізничних станціях, у хостелах, офісах. Мінімальна вартість сліп-боксу становить 7 тис. євро.

Перший сліпбокс зараз вста-новлено в московському аеро-порту Шереметьєво. Рекомендо-вана дизайнерами орендна плата становить 15 доларів за годину та 50 доларів за ніч. Перший хостел, обладнаний сліпбоксами, плану-ють відкрити у 2012 році у Мо-скві.

Як говорить Михайло Кримов, один з архітекторів проекту, вар-тість перебування у сліпбоксі зна-чно нижча, ніж перебуваня в го-телі, навіть дешевому, - повідо-мляє «УП.Життя».

У НІМЕЧЧИНІ СТАРТУВАВ

ОКТОБЕРФЕСТ

більше 1,5 млн. смажених сосисок і курчат, а на те-риторії проведення свята влаштовується до 200 різних концертних май-данчиків і атракціонів. Однак цього року фести-валь не буде таким гран-діозним, як у минулому, коли святкувався двох-сотлітній Октоберфест.

У ці дні проводилися різні розважальні заходи, і, звичайно ж, було багато-багато пива.

Грандіозне пивне свя-то Октоберфест проходи-тиме в Німеччині до 3 жовтня.

Перший Oktoberfest було розпочато, як народне гуляння з нагоди одружен-

ня принца Леопольда Першого та принцеси Терези 17 жовтня 1810 в Бава-

рії. Саме тоді в Мюнхені на Великому Лугу було розбито наметове

містечко для святкування королівського весілля.

У ході дослідження, проведеного в Університеті Міссурі (США), було встановлено, що секреції саль-них залоз, які покривають немите волосся, викону-ють важливу захисну функцію - поглинають озон, який може завдати серйозної шкоди здоров’ю лю-дини. У великих концентраціях озон здатний ви-кликати подразнення дихальних шляхів, пошко-джувати легені й навіть призвести до летального фіналу, пише sunhome.ru.

У результаті 24-годинного експерименту було виявлено, що немите людське волосся в середньо-му поглинало озону в сім разів більше, ніж чисте. Проте остаточно встановити, наскільки великий цей захисний ефект, ученим не вдалося. Додаткові дослідження показали, що в результаті взаємодії з озоном у немитому волоссі утворюються летючі поєднання, також здатні викликати подразнення дихальних шляхів.

Про те, що в брудному волоссі - сила, нас пере-конують не вперше. Прикладом може стати Пенні Уейнберг - англійка, що перестала мити голову 1994 року. Уже через місяць вона з подивом вия-вила, що її волосся перестало бути жирним, а стало на-впаки сильним і придба-ло природний блиск. Експеримент затягнув-ся на роки. Сама Пенні стверджує, що якість шевелюри незмінно по-ліпшується.

ДОВЕДЕНО, ЩО БРУДНЕ ВОЛОССЯ ЗАХИЩАЄ ВІД ОЗОНУ

Вулиці, як і люди, мають свою біографію. Вони народжуються, ростуть, доросліша-ють. А разом з ними люди, які на них жи-вуть…

В Автозаводському районі Кременчука розпочалася естафета вуличних свят. Такі заходи тради-ційні у верес-ні і присвяче-ні Дню визво-лення нашого міста від фа-шистських за-гарбників, а також Дню міста. В рам-ках цих захо-дів святкува-тимуть 12 ву-лиць, назва-них на честь героїв Вели-кої Вітчизня-ної війни або воєнних по-дій.

14 вересня веселі, чемні, поважні, компанійські люди, які пройшли пе-кло Великої Вітчизняної війни, зі-бралися на стадіоні ПАТ «Кременчукм’ясо». Підприємство вже не перший рік влаштовує свято

для мешкан-ців вулиці Ватутіна та провулку Ге-роїв Бреста.

Із добри-ми поба-жаннями до ветеранів звернувся голова Автоза-водського району Володимир Ковален-ко, якому належить ідея святкування ву-лиць. Він зазначив, що ці люди постійно потребують уваги та піклування. Тому

районна вла-да вже п’ятий рік поспіль організовує оздоровлення ветеранів у таборі «Супут-ник». Цього року там від-почило 440 ветеранів, рів-но стільки, скільки років нині виповню-ється нашому місту.

Очільник району також подякував

підприємству за те, що воно взяло на себе місію влаштувати поїздку школярів гімна-зії № 5 до Москви, де було сформовано одну з частин, яка у 1943 році визволяла наше місто і за це отримала назву Кремен-чуцької. Діти там зустрілися з ветеранами і взяли звідти часточку святої землі, щоб тут вшанувати усіх, хто загинув за наше місто.

Керівник ПАТ «Кременчукм’ясо» Ірина Дроздова привітала ветеранів зі святом вищезгаданих вулиць, оскільки підприєм-

ство також зна-ходиться по провулку Героїв Бреста. Вона за-значила, що його колектив з повагою ста-виться до соці-альних про-грам, які органі-зовує керівни-цтво міста і ра-йону. І зараз найкращі гості - це ветерани, які билися за кож-

не місто, за кожну вулицю, щоб прийдеш-нім поколінням жилося краще. А молодь про це завжди повинна пам’ятати.

Після привітань та поздоровлень для ветеранів та мешканців вулиць був органі-зований святковий концерт силами твор-чих колективів педагогічного училища імені Макаренка.

А на завершення свята ПАТ «Кремен-чукм’ясо» організувало для гостей святко-вий стіл.

відпочинь!

ДИ

ВІТЬ

СЯ З

22

ВЕР

ЕСН

ЯД

ИВІ

ТЬСЯ

З 2

2 В

ЕРЕС

НЯ

№38 (554)16 22 вересня 2011 року

п‘ятниця

23вересня

+12...+14 Ясно

+22...+25Ясно

субота

+18...+22Ясно

неділя

+11...+12 Ясно

+17...+20Ясно

Довідки за телефоном: 2-32-31

Довідки за телефоном: 76-10-06

ПК НАФТОХІМІК

- Вот это вам лекарство от усталости, это

- от нервного напряжения, а это - от де-

прессии.- Спасибо, доктор, спасибо... А у Вас,

кроме водки, ничего нет?* * *Раздвоение личности - это, конечно, пе-

чально. Однако, если нужно перенести ди-

ван, вдвоем это намного удобнее.

* * *Вовочка приходит в школу и говорит

учительнице: - Марь Иванна! Я больше у вас учиться

не буду - в Америку уезжаю! - Это как, Вовочка? Почему? - Да вот письмо пришло - мой дедушка в

Америке ослеп, а у него ферма, два заво-

да, пятнадцать магазинов. .. Трудно ему,

надо помогать. - А ты напиши дедушке, чтобы продал

все, деньги в «Красный крест» перевел, а

сам сюда приехал. А мы над ним всем

классом шефство возьмем... - Марь Иванна, в письме ясно написано

- дедушка ослеп, а не cошел с ума!

* * *-Дорогая, что у нас на ужин?-Я тебе перчик приготовила...-Моя ж ты хозяюшка! Фаршированный?

-Молотый.* * *Есть вещи, о которых мужчины могут

рaзговaривaть очень долго… Это мaшины

и женщины. Причем есть фрaзы, которые

звучaт и о тех, и о других примерно тaк:

- Клaсснaя! Только жрет много. .

- И все-тaки хорошо, когдa ты у нее

первый. .- Чувaк! Видел бы ты, что я нa ней вчерa

вытворял…- Ты зaглохнешь или нет?!- Дa все в ней нормaльно, вот год

выпускa помоложе бы. .- Новую нaдо, зaпaрился я с этой.

* * *«Мне из ГАИ прислали фотографию, где

я превышаю скорость. Послал им фотку,

где я оплачиваю штраф».* * *Женщина жалуется своей подруге:

- Целую неделю заставляла мужа начать

ремонт в туалете!- И что же?- В субботу он повесил на нём

объявление: «Туалет закрыт на ремонт» и

ушёл в гараж.* * *Алкоголик Сидоров за десять лет про-

работал лишь три дня дворником, а

остальное время был в запое. И все равно,

он принес обществу больше пользы, чем

все областные чиновники вместе взятые.

* * *Счастье - это когда жена похожа на иде-

ал, дети похожи на тебя, работа похожа на

хобби, и при этом тёща не похожа на на-

чальника, начальник не похож на идиота, а

зарплата не похожа на милостыню.

* * *Чем зaняты в свои выходные люди,

которые всю неделю не высыпaлись?

Они высыпaются. А чем зaняты те, которые высыпaлись?

Прaвильно, они сверлят дрелью.

* * *- Мaмa, a можно я ещё дяде Вaсе помогу

его мaшину чинить? - спрaшивaет шести-

летний мaльчик. - Что, понрaвилось, интересно?! -

восхищaется мaть. - Ещё кaк! Все ребятa во дворе

зaписывaют и повторяют нaзвaния

детaлей!* * *- Сынок, смотри, кaкую тебе мaмa мод-

ную курточку принеслa! - Мaм, но онa же нa три рaзмерa боль-

ше! - Знaешь что - нa улице дяди твоего

рaзмерa не вaляются! . .

AV

- Вот это вам лекарство от усталости, это

- от нервного напряжения, а это - от де-

анекдоты

+15...+17Ясно24

вересня

СМУРФИКИ

14.20, 20.00, 21.40

11.00, 13.00, 15.00, 19.00, 21.00

постер

ПРП. ПАВЛА ПОСЛУШНОГО, ПЕЧЕРСЬКОГО

СУБОТА ПЕРЕД ВОЗДВИЖЕННЯМ

ВIДДАННЯ СВЯТА РIЗДВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦI

17.00

АГЕНТ ДЖОНІ ІНГЛИШ

ЖАХЛИВИЙ ГЕНРІ

27.09 -день кіно.Квитки по

10 грн.

НІЧКА ЖАХІВ

25вересня

ПЕРЕЗАПУСК

Ветерани відчули справжню святкову атмосферу

Зі святом присутніх особисто вітала голова

правління ПАТ «Кременчукм‘ясо» Ірина Дроздова

KBHПЕРША ВІДКРИТА КРЕМЕНЧУЦЬКА ЛІГАМОЛОДІЖНА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ “ТАЛАНТ”

24 ВЕРЕСНЯ 18:00 МПК

ПЕРШИЙ ПІВФІНАЛ

“ДНДЗ” (м. Дніпродзержинськ)

“ЗБІРНА КРЕМЕНЧУКА”

“ЭЙЯФЬЯДЛЯЙОКЮДЛЬ” (м. Чернігів - Прилуки)

“ВОСТОК-ЗАПАД” (м. Київ)

“ЮГОСЛАВСКИЙ ДИВАН” (м. Київ)

НА СЦЕНІ КОМАНДИ:

®R

ПРИЗОВОЙ ФОНД СЕЗОНУ

1 000 $ ВІД ТМ

.

Р

ЗАМОВЛЕННЯ КВИТКІВ: 098 199 83 45

www.kvn.kremenchug.infoПЕРВАЯ ОТКРЫТАЯ КРЕМЕНЧУГСКАЯ ЛИГА

KBH

12.20, 16.00, 18.00

КРЕМЕНЧУКМ’ЯСО ПРИВІТАЛО ВЕТЕРАНІВ ЗІ СВЯТОМЗ ДНЕММІСТА!