主なお知らせ 萩・タウンミーティング報告① 10月から変わる ... ·...
TRANSCRIPT
9 15Vol.61
主なお知らせ
（平成１9 年）2007
旧田中別邸（平安古）
健康ガイド地域トピックス情報案内板
·························9
······14〜17
··············19〜25
萩・タウンミーティング報告①10月から変わるごみ手数料
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 �
萩・タウンミーティング
野村市長が各地域に出向き、主要な施策等について説明し、
市民の皆さんと直接意見交換を行う「萩・タウンミーティン
グ〜市長との対話の集会〜」が８月６日から始まりました。
今号では、８月22日までに開催された越ヶ浜、大島、相島小
校区での会場からの意見と市の回答の一部を紹介します。
なお、すべての意見と市の回答の要旨は、萩市ホームページ
に掲載します。
〜市長との対話の集い〜
Ｑ＆Ａ①
市の火葬場の建設時に道路整備
の話があったが、その後どうなった
のか。
Ａ
道路については、福栄の吉田方
面に抜ける道路の整備計画案は残っ
ています。しかし、整備に50億円近
くかかる見込みで、県とも協議して
いますが、現在のところ難しい状況
にあります。
なお、現在、整備促進を要請して
いる萩東道路との関連もあるので、
その中で検討していくことを考えて
います。
風穴について、競売物件として
町内会が購入し、市が全面的にバッ
クアップするとしたそうだが、その
後どうなったのか。
Ａ
風穴については、所有者から山口
県漁協の管財部が買い取っています。
市としてどのように整備して欲し
いのかという計画を地域で考えても
らってから、要望を挙げていただけ
れば検討していきます。
診療所とあわせ、福祉施設の建
設はいつごろになるのか。
Ａ
現在、診療所と厚生施設を大島
港の埋立地に建設することを考えて
います。埋立ての完了は、平成24年
〜25年になる見込みで、建設はその
後の予定になっています。
ただ、厚生施設については、今後
よく議論し、どういった内容の施設
にするのか決めていきたいと考えて
います。少し時間がかかると思いま
すが、できるだけ計画どおりに実施
していきたいと思います。
まぁーるバスが路線変更したこ
とで、萩商港から市民病院に行くの
に東回りルートとなり、非常に不便
になった。次回のルート変更の際に
は考慮していただきたい。
Ａ
今回のルート変更については、
いろいろな事情を織り込みながら議
論しました。萩商港から市民病院に
行くのに大回りとなり不便をかけて
いますが、新ルートが始まったばか
りなのですぐにというのは無理です
が、次回のルート変更の際には、検
討していきたいと考えています。
市道の拡幅について感謝しま
す。早く迫線までの計画集落道の建
設をお願いしたい。
Ａ
計画集落道については、平成21
年度には整備できるように考えてい
ます。相島の農業基盤整備について
は、県の補助なども検討しながら、
中長期的な計画を立てて実施してい
きたいと考えています。
現在、合併浄化槽の推進をして
いるが、水道の水圧が低いため、水
洗化できない世帯もある。相島簡易
水道について高台に移転することは
できないか。
Ａ
簡易水道の貯水槽は、さらに高
台に移せばおそらく水圧はあがると
考えられます。移転先の用地の確保
ができれば、計画を進めていきたい
と思います。
越ヶ浜小校区
山口県漁協越ヶ浜支店／70人
（８月６日）
ＱＱ
Ｑ 大島小校区
大島公民館／１５０人
（８月９日）
Ｑ相島小校区
相島文化センター／44人
（８月22日）
Ｑ Ｑ
◁大島会場
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号�
常設展示室をリニューアル
常設展示室をリニューアル
タウンミーティング（市長
との対話の集い）が始まる。
２年に１回の開催を原則とし
通算７回目、合併後新市では
第２回目となる。小学校区単
位を基本とし８月６日から12
月まで21か所で開催。市全体
と開催各地域の各々の現状と
課題を説明し、意見交換を行
うもの。
今回は既に島しょ部を含め
６か所で開催。今回、驚いた
ことは若い世代の参加が目立
つこと。特に大島では１５０
の参加者の大半が若い皆さ
ん。右頁に紹介のとおり福祉
施設等の要望意見に加え、「新
規漁業就労者も含め若者たち
のために住宅を建設して欲し
い」との切実な声。若い就業者
が確保できないと水産事業が
成り立たないとの島を挙げて
の意見。特に若い世代の熱意
がひしひしと伝わってくるタ
ウンミーティングであった。
９月定例市議会後に、各地
域で本格的な開催となる。多
くの市民の皆様の参加を期待
したい。 ■
市長コラム
No.30
９月15日から
◇事業概要
【事業名】萩博物館常設展示室改修
事業
【総事業費】１０００万円
◇事業の内容
①歴史展示の充実
◦展示ケースを増設、展示資料を約
80点追加し合計約５８０点に、歴史
の展示スペースを約２５０㎡増床し
て合計約９００㎡にしました。
◦順路に沿って、「萩へのいざない」
→「毛利氏と城下町」→「長州藩と
明治維新」→「萩ゆかりの人々（パ
ネル展示）」→「高杉晋作資料室」
という展示コーナーを設置しまし
た。
②展示室・展示スペースの増加
◦展示室を４室から７室に増室し、
展示スペースを全体で約４００㎡増
床しました。
◦エントランスホール横の「まち博
情報センター」に自然系資料展示室
「萩いきものステーション」、正面入
口横の長屋門に生活文化資料を展示
する「くらしの展示室」を開設しま
した。
■問い合わせ
萩博物館（２５・６４４７）
常設展示室の展示ゾーン
歴史展示を拡大！
平成16年11月に開館した萩博物館は、８月に、２年９か月で来
館30万人を突破しました。
萩博物館では、歴史の流れとストーリーを重視した展示にする
ため、このたび、常設展示室を改修しました。
城下町萩の歴史・文化や長州藩の明治維新などについて、順路
に沿って展示室を巡ることにより理解を深めていただけます。
萩博物館
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 �
■ピティナ
ピアノ
コンペティション
全国決勝大会（８月24日
東京都）
中央方面団から20チームが出場!!
９月２日、玉江河川公園で消防団員の技術の向上を目的に、萩市消防操法大会が開催され、中央方面団（旧萩市消防団）17 分団から 20 チームが参加。日頃の訓練の成果を競いました。また、田万川第６分団がデモンストレーションに参加しました。 各種目の１位と田万川第６分団は、９月 15 日に山口市で行われる「第 54 回山口県消防操法大会」に萩市の代表として出場します。
基本操法
応急操法
後列左から、田中喜治、久保直樹、金松健一、田邉英喜、吉村辰市分団長、小田豊、山本隆志
基本操法：自動車ポンプの部 椿分団
後列左から、田中三郎、伊勢嶋紀行、小嶋保、阿武成治分団長、阿武英司、熊野真睦
応急操法：自動車ポンプの部 明倫第３分団
後列左から、中川洋司、阿武日出夫、重谷若明、野村有規、松尾賢次分団長、河村雅志
応急操法：小型ポンプの部 三見分団第１部
後列左から、長岡佑昌、西村淳一、刀祢直樹、長岡榮治分団長、船戸剛、吉光智一
基本操法：小型ポンプの部 大島分団Ｂ
○自動車ポンプの部１位＝明倫第３分団 ２位＝椿東第２分団 ３位＝椿東第１分団○小型ポンプの部１位＝三見分団第１部 ２位＝三見分団第２部 ３位＝大井第１分団
○自動車ポンプの部１位＝椿分団 ２位＝新川分団 ３位＝明倫第１分団○小型ポンプの部１位＝大島分団Ｂ ２位＝相島分団 ３位＝見島分団
萩市消防操法大会
全国大会入賞おめでとう
土井雅子（越ヶ浜小６年）
全国小学生学年別柔道大会
６年女子45㎏超級
第３位
全国大会出場おめでとう
石井 秀みのる
（椿東小５年）
第51回
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号�
これまでの市指定ごみ袋料金を
「ごみ収集手数料」として条例に規
定し、ごみ収集手数料の料金を改定
します。
シリーズ「ごみ手数料」③
③大型ごみ処理手数料の改定
※燃やせるごみ、プラスチック製容器包装、燃やせないごみ、収集券は、 １枚当たりの手数料です。※事業系ごみを家庭用ごみ袋に入れないようお願いします。
①ごみ収集手数料の改定
②事業者専用ごみ袋
（燃やせるごみ）の新設
ごみ収集手数料にごみ処理費用
を含む「事業者専用ごみ袋」（１枚
１００円）を新設し、一般家庭と同
じように、事業系ごみも定期収集し
ます。
１回当たり排出できるごみの量
は、原則５袋までです。
大型ごみの処理手数料を、排出数
量に応じて１個につき５００円、２
個目から１個につき３００円に改定
します。
④市の施設へ直接搬入した
場合のごみ処理手数料の改定
萩清掃工場や埋立処分場に直接搬
入する場合のごみ処理手数料を、一
般家庭・事業者ともにごみ処理手数
料を50㎏当たり５００円に改定しま
す。
▼ごみ処理等の手数料 現在 10月から
①
燃やせるごみ
家庭ごみ
ごみ袋（大） 40円 50円
ごみ袋（小） 30円 30円
② 事業系ごみ － 100円
プラスチック製容器包装 40円 50円
燃やせないごみ ごみ袋 40円 50円
ごみ収集券 40円 50円
③ 大型ごみ 収集１回につき510円
１個につき500円２個目から１個につき300円
④市の施設へ直接搬入する場合
一般家庭 無料 50㎏当たり500円事業者 100㎏当たり
400円
⑤無料配布する指定ごみ袋の
配布枚数の変更
平成20年４月からの無料配布枚数
は、世帯人数に応じて、表のとおり
変更します。
【燃やせるごみ】
３人以上の世帯で10枚増えます。
【プラスチック製容器包装】
５人以上の世帯で５枚増えます。
【燃やせないごみ】
無料配布はしません。
▼無料配布する 指定ごみ袋の 配布枚数
現在 平成20年4月から
全世帯 1〜2人世帯
3〜4人世帯
5人以上世帯
燃やせるごみ（大） 30枚 20枚 40枚 40枚
プラスチック製 容器包装 15枚 10枚 10枚 20枚
燃やせないごみ 5枚 ー ー ー
※指定ごみ袋またはごみ収集券（一
般家庭のみ）を貼付して搬入された
場合は、無料です。
10月から変わるごみ処理等の手数料
■問い合わせ 環境衛生課（２５・３１４６）
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 �
■④都市景観形成地区（土原新川線沿線地区、大屋土原線沿線地区）
屋 根
住居系建物
住居・店舗・事務
所等併用建物
◎原則として、3.5/10 〜 5/10 の入母屋、寄棟、切妻とし、銀黒色または黒色の粘土瓦桟瓦葺きとします。やむを得ず原則によらない場合、または道路等から望見できない建築物は、資材は問わず、色彩はねずみ色や黒色とします。
○土原新川線沿線地区の市道東萩駅無田ヶ 原線以北区域の洋風建築物については、 左記以外に、えんじ系、橙系、淡い緑系、 濃い緑系の色を使用することもできます。
○既存の建築物の増改築等は、既存と同種 類のものを使用することもできます。店舗、事務所等
◎原則として、3.5/10 〜 5/10 の入母屋、寄棟、切妻、または 2/10 〜 4/10 の片流れ、陸屋根等とし、色彩はねずみ色や黒色とします。陸屋根以外の資材は問いません。瓦を使用しない勾配屋根とする場合は、4/10以下の勾配とします。
外 壁
住居系建物
住居・店舗・事務
所等併用建物
◎原則として、次のいずれかとします。⑴ 腰壁（外壁の肩までの部分）を【焼杉、板張り、焼杉調サイディングボード】とし、腰壁より上側 の部分は【白漆喰仕上げ、白モルタル、白色吹付け、砂壁調吹付け、中塗り仕上げ】とします。⑵ 全体を【焼杉、板張り、焼杉調サイディング】とします。⑶ 全体を【白色吹付け、砂壁調吹付け、白漆喰仕上げ、白モルタル、中塗り仕上げ】とします。○一部に落ち着いた色彩の自然石（鉄平石や御影石）を張ることや洗い出し等とすることもできます。○やむを得ず原則によることができない場合、または道路等から望見できない建築物は、資材は 問いませんが、落ち着いた色彩とし、光沢のないものとします。○既存の建築物の増改築等は、既存と同種類のものを使用することもできます。
店舗、事務所等 ○資材は問いませんが、穏やかな色彩とし、光沢がないものとします。○既存の建築物の増改築等は、既存と同種類のものを使用することもできます。
■③歴史的景観保存地区、⑤〜⑩景観形成地区
屋 根
◎原則として、次のとおりとします。 ◦3.5/10 〜 5/10 の入母屋、寄棟、切妻とし、銀黒色または黒色の粘土瓦桟
さん
瓦葺きとします。 （地域の特徴に合わせて、江崎地区は切妻平入り、須佐地区は入母屋とします。 佐々並地区、明木地区、江崎地区は赤茶色釉
ゆうやく
薬瓦桟瓦葺きとします） ◦藍場川および藍場川周辺地区については、棟が藍場川と平行となるようにしてください。○道路等から望見できない建築物、および維新の里地区内の月見川遊歩道沿線は、上記の勾配屋根であれば資材 は問いませんが、ねずみ色または黒色とします。（佐々並地区、明木地区は赤茶色とします）○既存の建築物の増改築等は、既存と同種類のもの、またはねずみ色や黒色の粘土瓦、セメント瓦、スレート板、 金属板等とします。
外 壁
◎原則として、次のいずれかとします。 ⑴ 腰壁（外壁の肩までの部分）を【焼杉、板張り、焼杉調サイディングボード】とし、腰壁より上側の部分は【白 漆喰仕上げ、白モルタル、白色吹付け、砂壁調吹付け、中塗り仕上げ】とします。 ⑵ 全体を【焼杉、板張り、焼杉調サイディング】とします。 ⑶ 全体を【白色吹付け、砂壁調吹付け、白漆喰仕上げ、白モルタル、中塗り仕上げ】とします。○一部に落ち着いた色彩の自然石（鉄平石やみかげ石）を張ることや洗い出し等とすることもできます。○道路等から望見できない建築物、および維新の里地区内の月見川遊歩道沿線は、資材は問いませんが、落ち着い た色彩とし、光沢のないものとします。○既存の建築物の増改築等は、資材は問いませんが、既存の色彩または落ち着いた色彩とします。
文化財保護法および文化庁による基準、伝統的建造物群保存地区保存条例に基づく基準に従うことになるため、 本計画では景観形成基準を定めません。
■①伝統的建造物群保存地区、②国指定史跡
建 築 物 の 景 観 形 成 基 準
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号�
区域 区域の概要①伝統的建造物群保存地区 堀内地区、平安古地区、浜崎地区②国指定史跡 萩城跡、萩城城下町
③歴史的景観保存地区堀内地区、今魚店地区、東光寺および吉田松陰誕生地周辺地区、大照院周辺地区、藍場川および藍場川周辺地区、南明寺境内および参道、藍玉座跡土塀
④都市景観形成地区 土原新川線沿線地区、大屋土原線沿線地区 ⑤樽屋町・城東地区（仮称） 外堀と史跡萩城城下町の間の区域周辺 ⑥維新の里地区（仮称） 松陰神社周辺 ⑦佐々並地区（仮称） 佐々並支所周辺の宿場町集落 ⑧明木地区（仮称） 旭総合事務所周辺の宿場町集落 ⑨江崎地区（仮称） 江崎漁港周辺の漁村集落 ⑩須佐地区（仮称） 須佐本町等の歴史的集落
景観法に基づく
萩市景観計画
シリーズ「景観計画」③ 重点景観計画区域の景観形成基準
「景観計画」では、萩市全域を景観計画区域に定めており、計画区域内で建物の新増築や工作物の設置等の行為を行う場合は、事前に市への届出が必要になります。今回は、重点景観計画区域の景観形成基準について、その主な内容として建築物の屋根および外壁に関する事項をお知らせします。（一般景観計画区域は次回）
■問い合わせ まちなみ対策課（２５・３２３８）
重 点 景 観 計 画 区 域
景観形成地区
重点景観計画区域の基準に適合した建築物の参考例
■代表的な住宅の例 銀黒色の和瓦葺きで入母屋による勾配屋根白モルタル
と板張りによる外壁
銀黒色の和瓦葺きで切妻平入りによる勾配屋根
焼杉による外壁
■道路その他の公共の場所から望見できない住宅の例 濃いねずみ色の
スレート和瓦葺きで寄棟による勾配屋根
ねずみ色のサインディングボードによる外壁
白色のサイディングボードによる外壁
黒色のセメント和瓦葺きで切妻平入りによる勾配屋根
12月施行
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 �
高額療養費・高額医療費の
申請はお済みですか？
□国民健康保険で医療を受けている 70 歳未満の方①１人の方が同じ月に同じ医療機関（総合病院は診療科ごと）の限度額を超えて一部負担金を支払った場合、申請して認められれば、その超えた部分が支給されます。②同じ世帯内で、同じ月内に２万 1,000 円以上の医療費の一部負担金を２回以上支払った場合は、それらを合算して、自己負担限度額を超えた額が支給されます。◆ 70 歳未満の方の入院時医療費の負担について 「限度額適用認定証」を提示すると、入院時の窓口での医療費の負担が自己負担限度額までとなります。保険証と印鑑を持参のうえ、申請してください。ただし、特別な事由がないのに保険料を滞納している場合は、認定証を受けられない場合があります。
□国民健康保険で医療を受けている 70 歳以上の方□老人保健で医療を受けている方 同じ月に限度額を超えて一部負担金を支払った場合、申請して認められれば、その超えた部分が支給されます。※老人保健で医療を受けている方は、一度申請されれば、その後の申請は必要ありません。
区 分 外 来（個人単位） 外来＋入院（世帯単位）
一定以上所得者 44,400 円80,100 円
（医療費が 267,000 円を超えた場合は、その超えた額の１％を加算）
４回目以降は 44,400 円一般 12,000 円 44,400 円低所得Ⅱ※１
8,000 円24,600 円
低所得Ⅰ※２ 15,000 円
■国民健康保険で医療を受けている 70 歳以上の方 老人保健で医療を受けている方
※１同一世帯の世帯主と国保被保険者が市民税非課税の方 （老人保健の場合は、世帯員全員が市民税非課税の方）※２市民税非課税の世帯で世帯員全員の所得が一定基準に満たない方
区 分 ３回目まで ４回目以降
上位所得者※150,000 円
（医療費が 500,000 円を超えた場合は、その超えた額の１％を加算）
83,400 円
一般80,100 円
（医療費が 267,000 円を超えた場合は、その超えた額の１％を加算）
44,400 円
市民税非課税世帯 35,400 円 24,600 円※国民健康保険料の算定の基礎となる総所得金額から基礎控除等を控除した 所得が 600 万円を超える世帯
■国民健康保険で医療を受けている 70 歳未満の方
病気やケガで医療機関にかかり、限度額を超えて医療費を支払ったときは、申請により、超えた部分が高額療養費（老人保健の場合は高額医療費）として支給されます。
◎申請に必要なもの【国民健康保険】国民健康保険証、領収証、印鑑、振込先（郵便局以外）口座のわかるのもの▽申し込み 市民課保険給付係
（２５・３１４７）、各総合事務所市民生活課、支所・出張所。
【老人保健】健康保険証、老人医療受給者証、印鑑、振込先（郵便局以外）口座のわかるのもの▽申し込み 市民課老人保健・年金係（２５・３２３９）、各総合事務所市民生活課、支所・出張所
自己負担限度額（月額）
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号�
の検査を行っている訳ではありませ
ん。肺門型肺がんは、喫煙との関連
が特に強く見られます。そこで喀痰
細胞診は喫煙をされる方や、肺門型
肺がんの主な症状である血痰のあっ
た方など、肺門型肺がんの可能性が
より高い方で、ご希望がある場合に
行うことになっています。
喀痰細胞診は面倒な検査です。痰
の容器を持って帰って3日間、痰を
採取し、また病院に持って来なけれ
ばなりません。そのためか、喀痰細
胞診の受診対象になっていても、希
望されない方もおられるようです。
しかし、喀痰細胞診によって肺門
型肺がんが早期に発見される可能性
が高まるのです。せっかく、肺が
ん検診を受診されるのですから、必
要と思われる方はぜひ、喀痰細胞診
を併せて受診されるようお勧めしま
す。
□肺と気管支
肺がんには肺の中にできるがん
（肺野型肺がん）と、肺への空気の
通り道である気管支にできるがん
（肺門型肺がん）とがあります。Ｘ
線写真では肺に異常な影がないかを
検査していますが、見つけることが
できるのは主に肺野型肺がんです。
肺門型肺がんは気管支の中にでき
るのでＸ線写真に写りにくく、また、
写真の中で心臓などの他の臓器が重
萩市民病院
２５・１２００
26肺がん検診について
なって写る部位にできるため、Ｘ線
写真で見つけることが難しいのです。
□痰の中にがん細胞
そのため喀痰細胞診が併用されて
います。痰とは肺や気管支などから
分泌された粘液に、外界から入り込
んだ細菌や異物などが混ざって排出
される物です。がんがあると、病巣
からはがれ落ちたがん細胞が痰の中
に混ざって排出されます。喀痰細胞
診は痰を顕微鏡で観察し、中にがん
細胞がないかどうかを検査していま
す。肺門型肺がんができるのは、口
やのどから見て手前の出入り口に近
い位置、つまり、がん細胞が痰に
混ざって排出されやすい位置という
ことになります。肺野型肺がんは肺
の奥にあるため、がん細胞が痰に混
ざって出て来にくいのです。喀痰細
胞診は、主に肺門型肺がんを見つけ
医師：米よねしろ
城 秀しげる
前回（平成18年２月15日号）は、Ｘ線写真で行われる肺がん検
診についてお話ししましたが、肺がん検診はＸ線写真だけでな
く、喀かくたんさいぼうしん
痰細胞診という検査も併せて行われます。この2つの検
査を併せて行うことで、よりよい検診となっています。
萩市民病院
（専門：放射線科）
ることに威力を発揮します。
□なぜ検査を組み合わせる？
肺がん検診では肺野型、肺門型い
ずれのがんも見つける必要がありま
す。Ｘ線写真は肺野型肺がんを見つ
けることが得意ですが、肺門型肺が
んを見つけることは不得意です。逆
に喀痰細胞診は肺野型肺がんを見つ
けることは不得意ですが、肺門型肺
がんを見つけることが得意です。2
つの検査を組み合わせることで、よ
り多くの肺ガンを見つけられるよう
にしているのです。
□喫煙者は受診を
現在、行われている住民検診でも、
Ｘ線写真と喀痰細胞診の両方が検査
できるようになっています。ただし
検診にかかる費用と実際の発見率等
との兼ね合いから、全員の方に二つ
肺の中のガン（肺野型肺ガン）
気管支のガン（肺門型肺ガン）
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 10
最近、予防医学が叫ばれ、発病
前診断により健康な状態を長く維
持し、元気で長生きできる社会を
目指しています。「健康はぎ21萩
市保健計画」では検診の受診率を
上げるよう提言しています。
自分の健康は自分で守るために
も是非検診は進んで受診しましょ
う。定期的に検診を受診し、その
データを保管し、自分の健康暦と
して是非活用してください。
■「異常なし」と判定された方
これを維持するため、自信を
もって充実した日々を送ってくだ
さい。
■「要指導」と判定された方
今までの生活習慣の改善が必要
だと言われたのです。何がどのよ
うに悪かったのか、このままで
あればどうなるのか、もしそうな
りたくなければどうしたらよいの
か。疑問を保健師さん、栄養士さ
ん、医師にぶつけてください。軌
道修正をすれば再び健康な状態を
取り戻せます。
健康チェック〜専門家の立場から
シリーズ
健康づくり③
健康増進課
☎２６・０５００
■「要医療」と判定された方
レッドカードと思い、しっかり
自分の体をいたわるため治療に専
念しましょう。コントロールする
のは自分自身です。医師はそのア
ドバイザーです。
がん検診は大切です
毎年検査を受けてがんがないこ
とを確認してください。検査はき
ついとの思いがあるかもしれません
が、最近の検査はかなり楽になり
ました。是非、受診してみましょう。
かかりつけ医を持ちましょう
以前かかりつけ医事業を萩市医
師会が展開しました。今後も医療、
健康のことで疑問・質問があれば
何でも相談できる「かかりつけ医」
をすべての方に持っていただきたい
と思います。もし無ければ、かか
りつけ医を持つため、気に入った医
療機関の門を叩いて相談してみて
ください。
健康はぎ21萩市保健計画ワーキンググループ委員
中嶋
薫
医師（中嶋クリニック院長）
８月28日、山口福祉
文化大学を運営する学
校法人「萩学園」の
村本章治理事長が退任
され、後任として塩見
範雄氏（株式会社塩見
ホールディングス取締
役営業本部長）が就任
されました。
民事再生を申請して以来、この２
年間で再生計画の策定と承認、福祉
系大学への変更、教職員の充実をは
じめとした組織体制づくりと一応の
方向性が確立され、今後の基盤が整
備されたことにより、支援企業であ
る塩見ホールディングスとしては、
さらにこの大学を進展させる方針
で、企業の人材募集とグループ企業
の再生で営業成績をあげてきた再生
の第一人者である取締役営業本部長
の塩見範雄氏に就任を依頼したもの
です。
山口福祉文化大学
▲新理事長の塩見範雄氏
【理事長が交代】
◎塩見新理事長の
就任あいさつの概要
①オープンキャンパスを５回開催
し、４７８人の来校があり、受験対
象者は92人であった。特に、萩市か
ら３１８人、長門市から62人の来校
があり、本学のイメージが変わりつ
つあることを理解していただいた。
②広く学生を確保するため、サテラ
イト教室を東京と広島に設置する。
③児童養護施設の高校３年生に高等
教育を受けるチャンスを与えるた
め、支援制度として、奨学金給付
および生活費等の貸付を用意してい
る。
④本学については、株式会社塩見
ホールディングス挙げて学生あふれ
る大学に、賑わいある学園にしたい
ので、萩市民のご理解とご協力をお
願いする。
■問い合わせ
企画課（２５・３１０２）
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号11
市の人事行政の運営等における公正性、透明性を高めるために「地方公務員法」および「萩市人事行政の運営等の状況の公表に関する条例」に基づき、職員の任用、職員数、給与、勤務時間、その他の勤務条件などの状況について、平成 18年度および平成 19 年度の概要を公表します。■問い合わせ 総務課人事係 （２５・１２３９）
（１）採用試験実施状況（平成18年度）
人事行政の運営等の概要を公表します
※職員数は一般職に属する職員数であり、地方公務員の身分を保有する休職者、派遣職員などを含み、 臨時または非常勤職員を除いています。
（4）部門別職員数の状況（各年4月1日現在）区 分 職員数 対前年
増減数区 分 職員数 対前年
増減数部 門 平成 18 年 平成 19 年 部 門 平成 18 年平成 19 年
一般行政部門
議 会 7 7 ― 特別行政部門
教 育 108 113 5総 務 173 164 △ 9 消 防 87 87 0税 務 40 39 △ 1 小 計 195 200 5民 生 149 145 △ 4 普通会計部門 計 786 768 △ 18衛 生 68 62 △ 6
公営企業等会計部門
病 院 139 143 4労 働 1 1 ― 水 道 33 30 △ 3農林水 66 65 △ 1 下水道 25 26 1商 工 24 25 1 その他 54 57 3土 木 63 60 △ 3 小 計 251 256 5小 計 591 568 △ 23 合 計 1,037 1,024 △ 13
※１.萩市の給与条例に基づく級区分による職員数です。 ※２.標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職名です。
（3）一般行政職の級別職員数の状況（H19.4.1現在）区分 １級 ２級 ３級 ４級 ５級 ６級 ７級
計標準的な職務内容
事務職員技術職員
事務職員技術職員 主任 係 長
課長補佐課長補佐課 長 部次長 部長
職員数 16 人 25 人 177 人 193 人 90 人 21 人 21 人 543 人構成比 2.9% 4.6% 32.6% 35.5% 16.6% 3.9% 3.9% 100%
職員の任免および職員数の状況（1）採用職員数（H18.4.2〜H19.4.1）
事務職員 医 師 看護師 医療ソーシャルワーカー 理学療法士 計4 人 2 人 11 人 1 人 1 人 19 人
（2）退職職員数（平成18年度）退職者 35 人
職 種 採用予定数 申込者数 １次試験受験者数
１次試験合格者数
２次試験受験者数
２次試験合格者数 採用者数
事務職員
上級 若干名 46 人 37 人 6 人 4 人 2 人 2 人情報処理 1 人 2 人 2 人 1 人 1 人 1 人 1 人病院情報システム管理 1 人 1 人 1 人 1 人 1 人 1 人 1 人
看護師① 5 人程度 3 人 3 人 3 人 ― ― 3 人看護師② 10 人程度 1 人 1 人 1 人 ― ― 1 人看護師③ 10 人程度 9 人 8 人 8 人 6 人 6 人 ４人看護師④ 10 人程度 4 人 3 人 3 人 ― ― 3 人医療ソーシャルワーカー 1 人 11 人 10 人 1 人 ― ― 1 人理学療法士① 2 人 1 人 1 人 1 人 ― ― 1 人理学療法士② 1 人 1 人 1 人 0 人 ― ― ―
理学療法士③ 1 人 1 人 1 人 1 人 1 人 1 人 1 人（H19.5.1）
管理栄養士① 1 人 2 人 2 人 0 人 ― ― ―
管理栄養士② 1 人 3 人 3 人 1 人 ― ― 1 人（H19.7.1）
薬剤師 1 人 1 人 1 人 1 人 ― ― 0 人
１
職員の競争試験および選考の状況２
採用試験以外に市民病院の医師２人を選考により採用しています。
（1）採用試験実施状況（平成18年度）
（2）選考の状況（平成18年度）
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 1�
（7）特別職の報酬等の状況（H19.4.1現在）区 分 給料月額等 区 分 平成 19 年度支給割合
給 料 市 長副市長
820,000 円650,000 円
期末手当
市 長副市長
6 月期 2.125 月分12 月期 2.325 月分 加算措置：有
計 4.45 月分
報 酬議 長副議長議 員
420,000 円345,000 円320,000 円
議 長副議長議 員
6 月期 1.60 月分12 月期 1.75 月分 加算措置：有
計 3.35 月分※平成18年７月１日から市長（４万円）、助役（３万円）の給料を減額しています。
（6）職員手当の状況（つづき）
特殊勤務手当
年 度 区 分 全 職 種
18 年度
職員全体に占める支給職員の割合 24.9%支給対象職員 1 人当たり平均支給年額 125,588 円
代表的な手当の名称 医学研究手当、福祉業務手当、清掃業務手当、消防作業手当、救急出動手当
時間外勤務手当 18 年度支給総額 1 億 2,011 万円
職員 1 人当たり支給年額 190,645 円
（2）休暇制度等について年次有給休暇 1 年につき 20 日間付与。4 月採用職員は 15 日間付与 平成 18 年の取得状況（一般行政職）：8.2 日
病気休暇 負傷または疾病のために療養する必要があり、その勤務しないことがやむを得ないと認められる場合の休暇特別休暇 結婚、出産、忌引など特別の事由により、勤務しないことが相当である場合の休暇
介護休暇職員が配偶者、父母、子、配偶者の父母等の負傷、疾病または老齢により日常生活を営むのに支障がある者の介護をするため、勤務しないことが相当であると認められる場合の休暇平成 18 年の取得状況：0 件
育児休業 職員は 3 歳に満たない子を養育するため、3 歳に達する日まで育児休業することができる。平成 18 年の取得状況：27 件
※平成 19 年 4 月１日から休息時間を廃止しています。
勤務時間 午前 8 時 30 分〜午後 5 時 15 分 週休日：土曜日、日曜日 休日：国民の祝日に関する法律に規定する休日、年末年始休憩時間 午後 0 時 15 分〜午後 1 時
職員の勤務時間およびその他の勤務条件の状況４（1）勤務時間等
免職 休職 降任 降給 計0 人 5 人 0 人 0 人 5 人
免職 停職 減給 戒告 計1 人 0 人 1 人 0 人 2 人
（2）懲戒処分者の状況職員の分限および懲戒処分の状況（平成18年度）５
（1）分限処分者の状況
地方公務員法の規定により次のような職務上の義務があります。 ◦法令等および上司の職務上の命令に従う義務 ◦政治的行為等の制限 ◦信用失墜行為の禁止
職員の服務の状況６ ◦争議行為等の禁止 ◦秘密を守る義務 ◦営利企業等の従事制限（許可状況：平成 18 年度 26 件） ◦職務に専念する義務
本市の人材育成として、山口県ひとづくり財団や自治大学校等へ派遣研修を行い職員の資質の向上に努めています。平成 18 年度の研修実績： 山口県ひとづくり財団へ 140 人 自治大学校へ 3 人
（1）職員研修の状況職員ごとに年１回の昇給時期に勤務成績を評定しています。
（2）勤務成績の評定状況職員の研修および勤務成績の評定の状況７
（1）福利厚生制度に関する状況（平成18年度） （2）公務災害の認定状況（平成18年度）加入団体 災害件数 災害の内容
地方公務員災害補償基金山口県支部 12 件 骨折、打撲等
区 分 受診者数 内 容 等
人間ドック 495 人 医療機関等が実施する総合健診（30 歳以上の希望者）
定期健康診断 703 人 市が実施する一般健診
職員の福祉および利益の保護の状況８
○勤務条件に関する措置状況（平成18年度） 該当なし
公平委員会に係る業務の状況９○不利益処分に関する不服申立ての状況（平成18年度） 該当なし
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号1�
（1）人件費の状況（普通会計決算）歳出額（Ａ） 実質収支額 人件費（Ｂ） 人件費率（Ｂ/Ａ）
平成 18 年度 307 億 6,013 万円 1 億 942 万円 63 億 1,064 万円 20.5％※人件費には職員給与に加え、退職手当、報酬等を含みます。
（3）職員の平均給料月額および平均年齢の状況（H19.4.1現在）一般行政職 技能労務職
平均給料月額 平均年齢 平均給料月額 平均年齢337,600 円 42 歳 10 月 321,600 円 47 歳 7 月
（4）職員の初任給の状況（H19.4.1現在） （5）職員の経験年数別、学歴別平均給料月額の状況（H19.4.1現在）
※経験年数とは、卒業後直ちに採用され引き続き勤務している場合は、 採用後の年数をいいます。
区 分 決定初任給
一般行政職大学卒 170,200 円高校卒 138,400 円
技能労務職 高校卒 135,600 円
区 分 経験年数10 年
経験年数15 年
経験年数20 年
一般行政職大学卒 256,925 円 309,188 円 354,517 円高校卒 218,667 円 260,710 円 314,480 円
（6）職員手当の状況
萩 市（平成 19 年度） 国（平成 19 年度）
扶養手当
①配偶者 月 13,000円②扶養親族 1人あたり月 6,000円 ◦配偶者が扶養親族でない場合（１人目） 月6,500円 ◦配偶者がない場合（１人目） 月11,000円
同じ
住居手当
①借家（月額） ◦家賃 23,000円以下の場合 家賃−12,000円 ◦家賃 23,000円以上の場合 （家賃−23,000円）÷2＋11,000円 （ただし、最高限度額 27,000円）②持ち家（月額） ◦取得後５年間は 3,000円 ◦取得後５年を超える場合は 2,000円
①借家 同じ
②持ち家（月額） 取得後５年間は 2,500 円
通勤手当
①交通機関利用（月額） ◦運賃55,000円以下の場合 実額 ◦運賃55,000円を超える場合 55,000円＋（運賃−55,000円）÷2②交通用具（自家用車等）利用（月額） 距離（2㎞以上） に応じ2,000円〜 50,000円を支給
①交通機関利用（月額） 実費 （ただし、支給限度額 55,000 円）
②交通用具利用（月額） 距離（２㎞以上）に応じ2,000円〜24,500円を支給
萩市（平成19年度） 国（平成19年度）
期末・勤勉手当
支給区分 期末手当 勤勉手当 支給区分 期末手当 勤勉手当
割合6 月期 1.40 月分 0.725 月分
割合6 月期 1.40 月分 0.725 月分
12 月期 1.60 月分 0.725 月分 12 月期 1.60 月分 0.725 月分計 3.00 月分 1.450 月分 計 3.00 月分 1.450 月分
職制上の段階、職務の級等による加算措置：有 職制上の段階、職務の級等による加算措置：有
退職手当
支給区分 自己都合 勧奨・定年 支給区分 自己都合 勧奨・定年
割合
勤続 20 年 23.5 月分 30.55 月分
割合
勤続 20 年 23.5 月分 30.55 月分勤続 25 年 33.5 月分 41.34 月分 勤続 25 年 33.5 月分 41.34 月分勤続 35 年 47.5 月分 59.28 月分 勤続 35 年 47.5 月分 59.28 月分最高限度額 59.28 月分 59.28 月分 最高限度額 59.28 月分 59.28 月分
その他の加算措置 定年前早期退職特例措置：5 〜 75％加算 その他の加算措置 定年前早期退職特例措置：
2 〜 20％加算※平成19年４月１日から退職時特別昇給制度を廃止しています。
※平成19年７月１日から住居手当を国と同じ内容に改正しています。
職員の給与の状況３
（2）職員給与費の状況（普通会計予算）
職員数給与費（年額） １人当たり
給与費（Ｂ / Ａ）給料 職員手当 期末・勤勉手当 計平成 19 年度 768 人 30 億 2,735 万円 5 億 1,902 万円 12 億 5,585 万円 48 億 222 万円 625 万円
※職員手当には退職手当を含みません。
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 1�
◎平成萩塾
観光をかねて萩を学ぶ団塊世代
シニアを対象として、８月20日か
ら24日まで萩博物館を主会場に開催さ
れ、23人が参加。萩の歴史や文化につ
いて、講義や松陰神社・城下町などの
散策、萩焼づくり体験などを行いまし
た。
参加者からは、「萩が好きになった」
「勉強することがこんなに楽しかった
のは久しぶり。もっと萩を知りたい」
など萩を満喫した様子でした。
◎萩・維新塾
日本を変える若者たち
若者を対象として、８月25日から31
日まで山口福祉文化大学を主会場に開
催され、32人が参加。吉田松陰や高杉
晋作など時代を変革した維新の志を学
び、萩焼づくりや古地図でのまち歩き
などを体験しました。
塾生同士の交流も深まり、閉塾式で
は、「志をもって万事の源となす」など、
各自が心に残った松陰先生のことばを
読み上げ、塾生たちは短い期間で一回
り大きく成長し、深い絆と新たな志を
胸に、全国へ飛び立ちました。
萩のお盆を彩る伝統行事「万灯会」
の迎え火が、８月13日、毛利家菩提寺
の大照院で開かれました。
大照院は、萩藩初代藩主秀就の菩提
を弔うために建立された臨済宗の寺院
で、初代と２代から12代までの偶数代
の藩主と夫人、一族と秀就に殉死した
７藩士の墓石があり、墓前には藩士が
寄進した石灯籠が約６００基がありま
す。
暗くなりはじめ、訪れた参拝者が石
灯籠や石畳に明かりを灯し、辺りは幻
想的な世界に包まれました。
８月17日から25日まで、陶芸家志望
の若者を対象とした作陶体験講座「萩
陶芸大リーグ２００７」の前期課程が
開催されました。
窯元に弟子入りし、直に陶芸家生活
を体験しながら、萩焼の製作技法等を
学ぶ全国的に類のないこの催しは、萩
焼の後継者育成・確保、産地の活性化
を目的に萩陶芸家協会が企画したもの
で、開催は４年ぶり。
今回は、北海道や東京、福岡など全
国から38人が参加し、県内19の窯元で
指導を受け、茶碗、壷、オブジェなど
を製作しました。
平成萩塾、萩・維新塾が回塾
平成萩塾、萩・維新塾が開塾
松下村塾開塾１５０年記念
東京や大阪、福岡など
全国から55人が参加
〜石灯籠にともされた火、幻想的な世界へ〜
萩･万灯会〜石灯籠にともされた火、幻想的な世界へ〜
萩陶芸大リーグ
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号1�
左から八木田純子さん（萩光塩学院中２年）、福田直輝さん、市原ひかりさん、池田綾乃さん（以上萩西中３年）、神崎麻美さん（川上中３年）
７月28日から８月13日までの16日
間、長州ファイブジュニア語学研修（２
期生）に参加した５人の中学生の報告
会が、８月30日、市役所で開催されま
した。
「外国の人はとても積極的だった。
見習わなければならないと思った」「イ
ギリスで長州ファイブの偉大さを再認
識した」など思い思いの感想を述べま
した。
今回の研修は、５人にとって貴重な
財産になりました。この体験をきっと
今後に活かしてくれることでしょう。
左から八木田純子さん（萩光塩学院中２年）、福田直輝さん、市原ひかりさん、池田綾乃さん（以上萩西中３年）、神崎麻美さん（川上中３年）
新しい外国語指導助手として、ニコ
ル先生（ニュージーランド出身）、ケイ
ト先生（オーストラリア出身）、シャッ
ク先生（イギリス出身）、ドリュー先
生（アメリカ出身）の４人が着任しま
した。ニコル先生、ケイト先生、シャッ
ク先生の３人は萩地区、ドリュー先生
はむつみ、福栄地区を担当します。
萩市の外国語指導助手（計６人）は、
市内の公立小・中学校を訪問し、英語
の授業をはじめ、「総合的な学習の時
間」の国際理解教育の指導や運動会な
どの学校行事にも参加します。
シャック先生 ニコル先生
ドリュー先生ケイト先生
２０１１年の山口国体で、萩市では
カヌー競技（スラローム、ワイルド
ウォーター）が開催されます。その国
体ＰＲを兼ねたカヌー駅伝大会が、萩
市カヌー協会が中心となって、８月26
日開催されました。
大会は、松本川と橋本川に挟まれた
三角州をほぼ一周する駅伝方式のタイ
ムレース（５区間：全長11・３㎞）で
行われました。
川上地域内の市有林（福萩林道沿い）
に大規模な不法投棄が発見され、８月
24日、萩警察署立会いのもと、市職員
が不法投棄の一斉回収を行いました。
道路から下の崖に投棄するという大
変悪質なもので、回収にはトラック搭
載型クレーンを使用しました。
回収されたゴミは、布団、使用済み
おむつ、書類、ペットボトル、空き缶
など多種多様で、約２トン、軽トラッ
ク６台分の量に相当します。
市では、今後このような不法投棄が
されないよう、看板の設置や監視パト
ロールを強化するとともに、萩警察署
と連携を密にし、不法投棄に対して厳
正に対応していきます。
カヌー教室にて（25日）
田床山に不法投棄
市が一斉回収
田床山に不法投棄
市が一斉回収
川を散歩
〜カヌーフェスティバル〜
川を散歩
〜カヌーフェスティバル〜
長州ファイブジュニア新しい外国語指導助手４人が着任
イギリス研修を終了
イギリス研修を終了
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 1�
8月15日、木間若宮神社境内で開催
され、地元住民やお盆の帰省客で賑わ
いました。
木間地区挙げてのこのまつりでは、
風除け、無病息災等を願って「神代の
舞」が奉納されます。この舞は、約
１５０年前から伝習される五穀豊穣を
祈願するための舞で、市の無形文化財
に指定されています。
子どもから大人までが次々と舞を披
露。山田地区による舞も寄進され、会
場は太鼓や笛の音に包まれ、来場者を
楽しませていました。
９月１日、大島で開催され、島関係者
等を含め約１００人が参加しました。
大島での開催は平成７年以来、萩市
での開催は平成15年以来となります。
島内視察後、農業、水産、生活の各
分科会に分かれ、農業・漁業の後継者
不足や、離島の高齢化、離島航路の運
賃などさまざまな問題について活発な
意見交換が行われました。
その後、全体会議で、各部会で話し
合われたことについて発表した後、国・
県・市町へ離島航路の維持・改善を要
望する特別決議が採択されました。
８月23日、むつみ肉用牛集出荷施設
で開催され、管内から選ばれた24頭の
牛が、月齢を３区分して発育状況を競
いました。
審査の結果、岩本弘司さん（小川）と
長沢台生産組合（紫福）の２頭の計３
頭が最優秀に選ばれ、10月に山口市で
開催される山口県畜産共進会に出品さ
れます。
昔は、どの農家でも牛を飼育してい
ましたが、機械化とともにその姿を消
していき、飼育の目的も変化してきま
した。
８月23日、川上山田の実相寺の地蔵
祭りで、今年も相撲が奉納されました。
これは、古くから実相寺で行われて
いる地蔵盆の行事で、地元では「大花
角力」と呼ばれています。相撲は境内
に作られた特設の土俵で、夕方から始
まりました。
前半は子どもの部で、豆力士たち
は「のこった、のこった」と力いっぱ
い頑張っていました。後半は大人の部
で、地元以外の出場者も含め約30人が
対戦、力士が投げ飛ばされるごとに見
物人から歓声が上がっていました。
むつみ
萩萩
川上
山口県離島青年会議in大島
「木間風鎮祭」で神代の舞を奉納
山口県離島青年会議in大島
「木間風鎮祭」で神代の舞を奉納
地蔵盆で相撲を奉納
阿武萩和牛共進会
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号1�
８月26日に開催され、64人が参加し
ました。
今回は、須佐・田万川地域の須佐湾
エコロジーキャンプ場、キクの生産団
地、観光梨農園、ゴルフ場など主に観
光施設を見学。
平山台の観光梨農園では、太陽の光
をいっぱい浴びたもぎたての梨を、お
弁当といっしょに食べました。参加者
からは、「みずみずしく、甘くてたい
へんおいしかった」と好評でした。最
後に、「萩・石見カントリー倶楽部」
へ行き、カートに乗ってゴルフ場内を
回りました。
須佐・田万川
８月８日、福栄コミュニティセン
ターで、チャレンジ・ザ・ヘルスが開
催されました。
これは、子供たちの健康の保持増進
を図ることを目的に、福栄地域ぐるみ
学校保健委員会が毎年開催しているも
のです。
「骨太の福栄っ子を育てよう」をテー
マに健康チェックやレクリエーショ
ン、調理実習、また学校医や栄養士の
話を聞き、自分の健康管理について考
える絶好の機会になりました。
８月11日、台風並みの強風が吹き荒
れる厳しいコンデションの中、萩アク
ティビティパークナチュラサーキット
で開催され、28チームが参加しました。
参加者は、１周７１７ｍのカート
コースで、向かい風となる１３５ｍの
直線に悪戦苦闘しながらペダルをこぎ
続けました。
レース後のバーベキューでは、どの
チームもみんなレースの話題に花が咲
き、心地よい疲労感と達成感に満足し
ていました。
福栄 旭
平山台・観光梨農園
小川地区の平山台果樹団地には、桃、
梨、ぶどう、栗、りんごといった様々
な果物が栽培されており、その新鮮さ
とおいしさを楽しむたくさんの人でに
ぎわいます。
豊かな自然と大地の恵みをたっぷり
受けて育った果物は、７月に桃、８月
に梨、９月にぶどう、10月に栗、11月
にりんごと、夏から秋にかけて出荷さ
れます。
▼アクセス
国道３１５号を須佐から
阿武町へ向かう途中、萩市消防署弥富
出張所手前を左折後約２㎞
チャレンジ・ザ・ヘルス
サマーフェスティバル
ままちゃり２時間耐久レース
チャレンジ・ザ・ヘルス
サマーフェスティバル
ままちゃり２時間耐久レース
'07
秋の味覚梨狩りツアー
萩探訪ツアー19弾
△須佐湾エコロジーキャンプ場のバーベキューハウス
△平山台・観光梨農園
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 1�
秋の全国交通安全運動
交通安全自動車パレード ▷ 21 日（金）午前９時 15 分〜午前中 【萩・川上・むつみ・旭・福栄地域】市民体育館での 出発式の後、３コースに分かれてパレード 【須佐・田万川地域】須佐総合事務所を出発しパレードマスコット作戦 ①21日（金）午前７時〜８時（あぶらんど萩農協紫福支 所前）、②26日（水）午前７時〜８時（福井下桜バス停前）シニアいきいき交通安全自転車大会 ▷ 22 日（土）午前９時〜正午 ▷萩自動車学校ガールスカウト・ボーイスカウト交通安全キャンペーン ▷ 24 日（月・祝）午前 10 時 30 分〜 11 時 30 分 ▷萩有料道路料金所付近小川地域交通安全教室 ▷ 24 日（月・祝）午前９時 30 分〜正午 ▷小川コミュニティセンターむつみ地域交通安全キャンペーン ▷ 25 日（火）午前７時〜７時 30 分 ▷吉部下鍛冶屋交差点川上地域交通安全キャンペーン ▷ 25 日（火）午前 10 時〜 11 時 ▷川上山田高齢者宅訪問 ▷ 25 日（火）午前 11 時〜正午 ▷川上地域須佐地域交通安全キャンペーン ▷ 26 日（水）午後４時 30 分〜５時 30 分 ▷キヌヤ須佐店前田万川地域交通安全キャンペーン ▷ 26 日（水）午後５時 30 分〜６時 30 分 ▷道の駅・ゆとりパークたまがわむつみ中やまびこキャンペーン ▷ 27 日（木）午前７時 30 分〜８時 ▷むつみＢ＆Ｇ海洋センター前萩交通安全協会婦人部等によるキャンペーン ▷ 27 日（木）、28 日（金）午後２時〜３時 ▷ 27 日明木菅蓋、28 日大井大渡パーキング旭地域交通安全キャンペーン ▷ 28 日（金）午前 10 時〜 11 時 ▷小木原道路公園
■運動の重点目標①高齢者の交通事故防止 ②飲酒運転の根絶③夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗用中の交通事故防止④後部座席を含むシートベルトとチャイルドシートの 正しい着用の徹底
防災・安全課（25・3808）
■とき 11月18日（日）午前 10 時〜 11時（博士は 11時 30 分まで）■ところ 山口福祉文化大学■検定のしくみ 検定は年に１度。修士検定からスタ ートし、修士合格者のみ翌年以降の博士検定を受験 することができます。ステップアップを楽しみなが ら知識が身につきます。■特典 認定証、認定バッジ、修士・博士限定の特別 講演会ご招待など■申込方法 11 月２日までに、萩博物館備え付けの 申込用紙に必要事項を記入のうえ、郵送またはＦＡＸ※申込用紙は、萩まちじゅう博物館ホームページから ダウンロードできます。※受験料は、事務局から送付する郵便振替でお支払い ください。
★申し込みは 11/２まで
萩ものしり博士検定
第３回
修 士 博 士受験資格 萩を愛する方なら
どなたでも 修士合格者
試験時間 60 分 90 分受験料 1000 円 2000 円
出題形式 問題集から 100 問択一式
問題集から 100 問記述式・択一式
合格基準 80 問以上の正解 80 問以上の正解
合格発表
▷ 11 月 18 日（日） 午後２時〜５時▷山口福祉文化大学※ＨＰでは午後２時〜※通知は 19 日以降
▷ 11 月 19 日（月） 午前９時〜午後５時▷萩博物館※ＨＰでは午前９時〜※通知は 20 日以降
※昨年の合格率は、修士約 90％、博士約 18％でした。
住みよい山口 いつも心に 交通安全スローガン
申し込み〒758‐0057 萩市堀内 355まちじゅう博物館推進課
（２５・３１６６、ＦＡＸ２５・３１４２）http://machihaku.city.hagi.yamaguchi.jp/kentei/■検定問題集販売中！ 歴史、文化、自然の３分野から３択式の計 678 問を掲載。解説付き▷Ａ 5 版 /194 頁 ▷ 1,000 円（税込） ▷市役所案内係、萩市観光協会、萩博物館、市内書店などで販売
まちじゅうにある豊かな自然や歴史、文化のおたからを楽しく学びながら、萩のことをより広く・深く知っていただくための検定です。ぜひ、チャレンジしてください。
11.18日
９月21日〜 30日９月21日〜 30日
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号1�
市税等の収納業務の時
間延長
市役所収納課窓口では、４
月から窓口業務を時間延長
し、平日の午後７時まで市税・
国民健康保険料・介護保険料・
保育料などを納めることがで
きます。
問い合わせ
収納課 （２５・３２０９）
提出はお済みですか？
まだ提出されていない方
は、至急手続をお願いします。
提出が遅くなると、12月期の
支払いが遅れることもありま
すのでご注意ください。
問い合わせ
児童扶養手当現況届
⇨子育て支援課母子福祉係
（２５・３５３６）
特別児童扶養手当所得状況届
⇨福祉課障害福祉係
（２５・３５２３）
本の寄贈のお願い
10月28日（日）に開催する
萩図書館まつりで、今年も古
本市を行います。寄贈いただ
ける本がありましたら、萩図
書館またはわくわく子ども図
書館にご持参ください。
※百科事典は除きます。
■受付期間
９月15日〜10月
15日問
い合わせ
萩図書館 （２５・６３５５）
土砂災害防止法に基づ
く現地調査
県では、土砂災害の発生の
恐れのある箇所についての現
地調査を昨年度から市内各地
域で実施しています。９月か
ら次の地域で調査を実施しま
すので、ご協力をお願いしま
す。
調査は、原則として道路や
河川敷から行い、調査員は身
分証明書を携行します。
■調査期間
９月15日〜平成
20年３月31日（予定）
■調査範囲
川上地域、田万
川地域（江崎）、むつみ地域、
須佐地域（弥富上、弥富下、
鈴野川）、旭地域、福栄地域（福
井上）
問い合わせ
山口県萩土木建築事務所
（２２・００８４）
松下村塾開塾１５０年
記念誌「吉田松陰と塾
生たち」の発刊
■内容
松下村塾のあゆみ、
不要品活用銀行
■おゆずりします
机・椅子
エレクトーン
ベッ
ド
こたつ
テーブル（食卓、座
敷用）
ひな人形
応接セット
ベビー服
子ども服
園児服
（夏用）
扇風機
米びつ
乗用
トップカー
ゴルフセット
五
月人形
スキー板・キャリア
電子ピアノ
ズボンプレッサー
掲示板
■おゆずりください
アイロン
ひな人形
パソコン
剣道着
着物
プリメインアン
プ
自転車
ものほし台
電話
機
五月人形
冷蔵庫
冷凍庫
ドラム
原付
ベビーサークル
ベビーカー
チャイルドシート
テレビ
ミシン
◆登録は６か月間。登録者と直
接交渉していただきます。希望
者は、広報課（２５・３１７８）へ
ご連絡ください。成立した場合
や登録を取り消される場合もご
連絡ください。
〜児童扶養手当現況届・特別
児童扶養手当所得状況届〜
松陰と塾生たち、塾の教育内
容、塾の関係者や塾生たちの
事績などを紹介。９月15日か
ら開催する展覧会「松門四天
王と桂小五郎」の展示解説図
録も併せて収載しています。
A４版／82ページ（内カ
ラー58ページ）
■販売
萩博物館ミュージア
ムショップにて１０００円
問い合わせ
萩博物館 （２５・６４４７）
寄付
檜垣杲たかこ子
・真吾氏（土原）
から、移動図書館の車両更新
のために、現金20万円の寄付
がありました。
萩ラグビー協会（会長
秋尾
護）から、児童福祉のために、
現金５万円の寄付がありまし
た。
中村榮氏（越ケ浜）から、
高齢者福祉のために、金一封
の寄付がありました。
鈴木義蔵氏（南古萩町）か
ら、学校教育のために、聯れん（吉
田松陰の言葉が書かれた竹
35個）の寄付がありました。
ありがとうございました。
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 �0
○観劇
劇団ちろりん
■とき
10月10日（水）午前
９時〜10時30分
■ところ
日の丸保育園
■内容
かちかち山
○子育て遠足
■とき
10月19日（金）午前
10時〜11時30分
■ところ
指月公園（雨天の
場合
堀内体育館）
■内容
ゲーム、散策など
■申込期限
10月12日まで
■対象者
いずれも未就園児
とその保護者
■主催
萩市
申し込み
萩市子育て支援センター
（２５・４４８８）
市営墓地の使用者
■椎原霊園（甲）（丙）
・萩市椿東１４４７（椎原）
・募集区画（甲）２区画、（丙）
１区画
・面積（甲）６㎡、（丙）４㎡
・永代使用料
（甲）12万４０００円
（丙）８万３０００円
・管理料（甲）年額３１２０円、
（丙）年額２０８０円
・申し込み先
環境衛生課
２日午前８時30分〜午後５時
15分（土・日曜日、祝日を除く）
■縦覧場所
山口県都市計画
課、萩市都市計画課
問い合わせ
山口県都市計画課（県庁内）
（０８３・９３３・３７２５）
萩市都市計画課
（２５・３１０４）
萩市子育て支援セン
ター行事
来春小学校に入学するお子さんの健康診断を行います。該当するご家庭には通知書を配付しますが、転居された方や市内へ転入された方等で、実施日の10日前までに通知書が届かない場合は、お問い合わせください。
来年度就学児童の健康診断
学校名 予定数 実施日 時間明倫小学校 147 11月 7日（水） 12：50〜椿東小学校 87 10月24日（水） 13：00〜越ヶ浜小学校 11 10月30日（火） 12：50〜椿西小学校 47 10月31日（水） 13：00〜白水小学校 15 11月 2日（金） 13：00〜三見小学校 4 白水小学校で実施大井小学校 12 10月29日（月） 13：00〜大島小学校 8 10月 4日（木） 13：30〜見島小学校 6 11月 7日（水） 14：00〜川上小学校 5 11月 9日（金） 14：00〜小川小学校 10 10月23日（火） 13：15〜多磨小学校 7 11月 2日（金） 10：00〜むつみ小学校 16 10月26日（金） 13：00〜育英小学校 25 11月 9日（金） 13：00〜弥富小学校 3 10月30日（火） 13：15〜明木小学校 5 11月 9日（金） 14：00〜佐々並小学校 1 明木小学校で実施紫福小学校 6 11月 1日（木） 14：00〜福川小学校 5 11月 7日（水） 14：45〜
問い合わせ 学校教育課（２５・３５６４） 教育委員会各地域事務所
納め忘れのないように早め
に納めましょう。口座振替を
ご利用の方は、10月１日に引
き落としとなりますので、残
高の確認をお願いします。
なお、納期を過ぎると督促
料や延滞金がかかる場合があ
りますのでご注意ください。
問い合わせ
収納課 （２５・３５７５）
９月は、国民健康保険料、
介護保険料の第４期納期
です
萩都市計画道路
変更案の縦覧
縦覧期間中に限り、県知事
宛に意見書を提出することが
できます。
■対象道路と変更内容
①萩都市計画道路１・４・１萩
三隅道路および３・３・２大屋
土原線
⇨
区域の変更およ
び車線数の追加
②萩都市計画道路３・３・１玉
江新川線および３・５・10椿
新川線
⇨
車線数の追加
■縦覧期間
９月18日〜10月
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号�1
【②多目的体育館】
約１０００㎡のアリーナ
（武道やバドミントン、卓球
など）と弓道場
【③多目的広場】
約２万５０００㎡。陸上競
技やサッカー、ラグビー等
■愛称
施設にふさわしく、
独創的で未発表のもの
■申込方法
９月28日まで
に、ハガキに、住所、氏名、
年齢、電話番号、①から③そ
れぞれの愛称、応募理由を記
入のうえ、郵送またはメール
申し込み
〒７５３‐８５０１
山口県
都市計画課（０８３・９３３・
３７２８）Ｅメール：
aguchi.lg.jp
■大浴墓地公苑
・萩市須佐５１５０（青葉台）
・募集区画
80区画
・面積
６・25㎡
・永代使用料
20万円
・申し込み先
須佐総合事務
所市民生活課
※応募者多数の場合は抽選と
なります。
■応募資格
次のすべてを満
たす方
①萩市に本籍または住所を有
する
②祭事を主宰する
③他に墳墓の場所を得ること
ができない
④１年以内に使用する
■必要書類
火葬許可証、焼
骨の所在を証明する書類、萩
市に住所のない方は戸籍謄本
■募集期限
10月31日
問い合わせ
環境衛生課（２５・３１４６）
須佐総合事務所市民生活課
（０８３８７・６・２０１６）
全国凧揚げ大会in見島
全国各地からめずらしい凧
と愛好家が参加します。自慢
の凧を持って参加してみませ
んか。
■とき
10月13日（土）午後
２時〜14日（日）午後１時
■ところ
見島ダム公園外
■参加料
８０００円（宿泊、
前夜祭含む）
■定員
２００人
主催・申し込み
９月30日までに、見島支所内
全国凧揚げ大会in見島実行委
員会（２３・３３１１）へ
親と子のふれあい交流会
ひとり親家庭の親子がふれ
あうことで、親子の絆を深め
てもらうために開催します。
■とき
10月14日（日）午前
８時30分までに市役所本庁前
庭に集合
※各地域によって、出発・集
合時間が異なります。
■ところ
福岡県北九州市
■内容
スペースワールドで
１日交流
■対象者
市内在住のひとり
親家庭の親子、またはひとり
親家庭に準ずる親子
■定員
40人程度（先着順）
■参加料
１世帯２５００円
（昼食は各自負担）
主催・申し込み
９月28日までに、萩市社会福
祉協議会内萩市母子寡婦福祉
連合会（２２・２２８９）ま
たは社会福祉協議会各支所へ
と き 校 区 会 場9月24日
（月・振休） 椿東小 松陰神社内松陰記念館
9月27日㈭ 明倫小 サンライフ萩
10月 1日㈪ 椿西小 市民体育館研修室
10月 3日㈬ 白水・木間小 山田保育園10月 9日㈫ 川上小 川上公民館
10月15日㈪ 佐々並小 旭活性化センター
10月16日㈫ 明木小 旭マルチメディアセンター
市長が各地域に出向き、主要な施策等の説明と意見交換を行います。
■時間 午後７時〜９時
問い合わせ 企画課（２５・３５６９）
萩・タウンミーティング〜市長との対話の集会〜
愛称をお寄せください
萩ウェルネスパークの多目的
体育館、多目的広場、大型大
型複合遊具周辺広場
萩ウェルネスパークは、萩
スタジアム、多目的体育館、
多目的広場がそれぞれ完成
し、多くの皆さんに利用され
ています。また昨年度から着
手した大型複合遊具も、10月
に完成します。地域に密着し
た施設として、市民の皆さん
に親しまれる愛称を募集しま
す。
【①大型複合遊具周辺広場】
約３０００㎡。萩市の特産
物・夏みかんをシンボルにし
た大型複合遊具で、全長約30
ｍのローラースライダーやブ
ランコなどがあります。
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 ��
折って遊ぼう折り紙教室
■とき
９月29日（土）午後
２時〜３時
■ところ
須佐図書館
■対象者
小学生
■定員
20人（先着順）
■指導者
本多淑よしこ子
主催・問い合わせ
須佐図書館
（０８３８７・６・５５００）
萩観光市民討論会
萩地域の経済の現状を理解
して、新たな観光ビジネスを
考えてみませんか。
■とき
９月30日（日）午前
９時45分〜11時45分
■ところ
サンライフ萩
■内容
①講演▽「萩観光の
現状と課題」▽澤喜司郎（山
口大学経済学部教授）
②討論会
■定員
１００人（先着順）
■申込方法
９月26日まで
に、ハガキに、住所、氏名、
電話番号を記入のうえ、21は
ぎ市民会議観光部会へ、郵送
またはメール
主催・申し込み
〒７５８‐００２１萩市大字
福井上３９３９
21はぎ市民
会議観光部会（５２・０５６２
）齋藤、Eメール：seiu@
d8.dion.ne.jp
（内田）
萩市子連地引網漁業体験
子どもたちの健全育成と、
萩の海をもっと知ってもらう
ことを目的に開催します。
■とき
10月６日（土）午前
８時30分〜11時（集合：８時）
※雨天中止
■ところ
菊ヶ浜海水浴場
■対象者
小学校４〜６年生
とその保護者で、全国子ども
会安全会に加入していること
■定員
80人（先着順）
主催・申し込み
10月１日までに、生涯学習課
内萩市子ども会育成連合会事
務局（２６・５６３６）へ
見島船釣り大会
■とき
10月７日（土）午前
５時30分〜
■ところ
見島沖
■参加料
１チーム４万５０
００円および１人８５００円
（宿泊・昼食・保険料含む）
■定員
20チーム、80人
■申込方法
９月25日まで
▼松の剪定教室
■とき
午前９時〜正午
■ところ
萩往還梅林園（萩
往還梅林園駐車場集合）
■持参品
軍手、剪定バサミ、
作業できる服装、脚立（持参
できる方のみ）
■定員
30人（先着順）
■ところ
サンライフ萩
▼花木の配付
■とき
午前11時〜午後４時
■配付苗
ヤマボウシ、トサ
ミズキ、キンモクセイ、レン
ギョウ（各５００円、１人４
本まで）
※事前に申し込みが必要。
▼秋の草花の苗の配付
■とき
午前11時〜午後４時
■配付苗
ハボタン４種類・
丸葉・ちりめんの各紅白（各
70円）、パンジー、テルスター、
ノースポール、キンセンカ、
ビオラ（各50円）
※予約多数の場合は、数の調
整をすることがあります。
▼つる細工教室
■とき
午後１時30分〜
■定員
40人（先着順）
▼児童絵画作品募集
幼児・小学生児童による絵
画作品を募集します。応募さ
れた全作品を展示します。
テーマ 「私の好きな花」
※応募者全員に参加賞あり。
萩市都市計画区域内に今年新
築されたお宅に夏みかんの苗
をプレゼント！（３本まで）
■主催
萩市花と緑のまちづ
くり推進協議会
■申込方法
10月４日まで
に、都市計画課花と緑の推進
係備え付けの申込用紙または
ハガキに、住所、氏名、電話
番号、花木・草花の種類・本
数、または希望教室名を記入
のうえ提出（ＦＡＸ不可）
申し込み
都市計画課花と緑の推進係
（２５・３６４４）
松の剪定教室、花木の配布、秋の草花の苗の
配布、つる細工教室、児童絵画作品展など
10月13日土
10月14日日
萩・花と緑のふれあい広場
10月は都市緑化月間です！
募集
お月見をしよう！
■とき
９月25日（火）午後
７時30分〜９時
■ところ
萩博物館
■内容
お団子を食べなが
ら、望遠鏡で月を観望。当日
は旧暦の８月15日（十五夜）
にあたり、この日の月を中秋
の名月と呼んで、観月に最も
よい時期とされてきました。
※雨天の場合は室内
主催・問い合わせ
萩博物館 （２５・６４４７）
萩市の行政番組（ケーブルテレビ）放送予定
★毎週木曜放映、金曜再放送◆マイたうん萩（10 分間）◦9月20日放送 消費生活◦9月27日放送 萩博物館企画展
「長州男児の肝っ玉 〜松門四天王と桂小五郎〜」
問い合わせ 広報課（25・3178）
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号��
に、氏名、人数、チーム名を
記入のうえ、ＦＡＸ
主催・申し込み
山口県漁協宇津支店内見島
遊漁船組合（２３・３０１１、
ＦＡＸ２３・２４０３）
甲種防火管理者資格取
得講習会
■とき
10月18日（木）〜19
日（金）午前９時〜午後４時
■ところ
消防本部
■対象者
防火対象物におい
て防火管理上必要な業務を適
切に遂行できる管理、監督的
な立場にある方
■受講料
３５００円
■受付期間
９月19日〜10月
３日
■申込方法
消防本部備え付
けの申込用紙を郵送または持
参申し込み
消防本部予防課
（２５・２７９８）
自然観察会
植物を観察しながら、一緒
に山歩きを楽しみませんか。
①10月14日（日）
広島県廿日市市大野自然観
募集 萩探訪ツアー■対 象 者 市内在住の方■申し込み 総務課地域調整係（２５・３３５９）※総合事務所では、受け付けしませんのでご注意ください。
萩商港からの定期船航路で約８km（約 25 分）。島の面積はおよそ３㎢、約300世帯950人が暮らしています。 瀬つきアジなどの「まき網漁」を主体とした漁業が盛んで、県内離島ではトップクラスの年間 16 億円超の漁獲高です。また、農業でも葉タバコ、ブロッコリーの有数の産地です。若い世代のＵＪＩターンもあり、若さと活気にあふれる島として全国的にも知られています。
大 島
■募集人員 40 人（先着順）■参加料 2,000 円（船賃・昼食代等）■参加申込 ９月 18 日〜 25 日
市役所・各総合事務所⇒萩商港（浜崎）⇒大島（旬の地魚を味わう昼食会）⇒大島テレビスタジオ見学など（島内散策）⇒萩商港⇒市役所・各総合事務所
行 程
第 20 弾
10月5日㈮ 午前10時30分〜午後５時
平成元年に開局した島内のケーブルテレビ局。自主放送チャンネルを持ち、祭りや学校行事など地域の出来事を島民有志がビデオ撮影し放送しています。
大島テレビ
大島 探訪ツアー〜日帰り 船の旅〜
瀬つきアジなど地元産の食材を取り入れた魚料理を味わいます。
旬の地魚を味わう昼食
察の森と宮島弥山
②10月28日（日）
広島県廿日市市十方山
③12月２日（日）
阿武町神宮山
■集合時間・場所
市役所第
３駐車場に①②は午前７時、
③は午前９時
■講師
永井要明（自然観察
指導員）
■持参品
弁当・水筒・手帳・
図鑑・雨具など
■参加料
いずれも３５００
円（バス代・傷害保険代）
※トレッキングシューズでご
参加ください。
主催・申し込み
開催日の３日前までに、北浦
自然観察会（０９０・８２４０
・９７８５）永井へ
全国一斉「子どもの人
権１１０番」電話相談
「いじめ」など子どもの人
権問題に関する相談電話で
す。話してみませんか、あな
たの気持ち。だれにも言えず
に一人で悩んでいませんか。
どんな小さなことでも結構で
すから、お聞かせください。
法務局職員や子どもの人権専
門委員がお受けします。
■とき
９月17日（月）〜23
日（日）午前８時30分〜午後
７時
（22日（土）・23日（日）は午
前10時〜午後５時）
■電話番号
フリーダイヤル
０１２０・００７・１１０
※相談は無料で秘密は守られ
ます。
主催・問い合わせ
山口地方法務局
（０８３・９２２・２２９５）
行政書士電話無料相談
山口県行政書士会の行政書
士が相談に応じます。
■とき
10月１日（月）、２
日（火）午前10時〜午後４時
■相談内容
遺言、相続、契
約、定款作成、内容証明、不
動産関係、戸籍関係、法人設
立、土地開発、農地転用など
■電話番号
フリーダイヤル
０１２０・１６８・６１１
主催・問い合わせ
山口県行政書士会
（０８３・９２４・５０５９）
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 ��
萩市民ウォーキング大会
〜大自然と人とのふれあい〜
■とき
10月14日（日）午前
９時〜午後１時
■ところ
須佐地域（集合：
須佐総合事務所前広場）
■コース
①一般コース（8.1㎞）
須佐総合事務所⇨須佐駅前⇨
入江⇨ホルンフェルス⇨久原
園地⇨須佐駅前
②ちょい楽コース（７㎞）
久原園地⇨ホルンフェルス⇨
久原園地⇨須佐駅前
■対象者
市内在住の方（小
学生未満は保護者同伴）
■持参品
帽子、タオル、水
筒等
■申込方法
９月28日まで
に、市民体育館または各地域
事務所に備え付けの申込書を
提出主
催・申し込み
スポーツ振興課
（２５・７３１１）
教育委員会須佐地域事務所
（０８３８７・６・３６６３）
ツイン・シネマ 上映案内※火曜日休館 （☎２６・６７０５）
24 時間上映案内 ☎２６・６７０６
●トランスフォーマー 〜9/21●レミーのおいしいレストラン〜9/24●アンパンマン（土・日・祝のみ）〜9/24●ハリーポッターと不死鳥の騎士団〜9/28●夕凪の街 桜の国 〜9/28●ファンタスティック４ 9/21〜
萩市民健康づくり教室
（山口県歩け歩け大会）
■とき
11月11日（日）午前
10時10分から（小雨決行）
■ところ
ななぐり海上遊歩
道（下松市）
■コース（5.5㎞）
日立笠戸
体育館⇨ななぐり海上遊歩道
⇨国民宿舎大城
■集合
７時20分までに市民
体育館（バスで下松市へ移動）
■定員
25人（先着順）
■対象者
市内在住で完歩で
きる自信のある方
■持参品
帽子、水筒、タオ
ル、弁当など
■申込方法
10月12日まで
に、市民体育館備え付けの参
加申込書を提出
主催・申し込み
市民体育館内スポーツ振興課
（２５・７３１１）
着物ウィークin萩
〜着物歩きがお得な一週間〜
萩に残る美しい町並みを、
着物を着てお楽しみいただく
イベントです。
■とき
９月22日（土）〜30
日（日）午前10時〜午後５時
（28日〜30日は午後９時まで）
■ところ
御成道界隈（萩城
跡〜田町商店街）外市内各所
■オープニングセレモニー
▽22日（土）午前10時〜▽素
水園▽高杉晋作の好物を使っ
たおむすび「晋作むすび」を
プレゼント（先着２００人）
■演歌歌手の松前ひろ子ミニ
コンサート（萩市観光大使）
▽22日（土）午前11時30分〜
▽田町商店街
■和の学び舎
〜和魂10〜
▽期間中の土・日曜日午前10
時〜▽御成道界隈▽押し花を
使った和小物づくりやお抹茶
の作法など、日本文化の素晴
らしさを体験する10の教室
■パスポート
▽着物を着ている方にはお食
事が割引されるなど、お得な
クーポン満載▽観光施設等で
お配りします
主催・問い合わせ
萩市観光協会内着物ウィーク
in萩実行委員会
（２５・１７５０）
萩・竹灯路物語
江戸時代の情緒あふれる萩
の町並みに１２００基の竹灯
が立ち並び、秋の夜を幻想的
に彩ります。
■とき
９月28日（金）〜30
日（日）午後６時〜午後９時
30分
■ところ
萩博物館、萩城城
下町周辺
■オープニングセレモニー
▽28日（金）午後６時〜▽素
水園▽点火式、大板山たたら
太鼓演奏
主催・問い合わせ
観光課内萩・竹灯路物語実行
委員会（２５・３１３９）
写真展「シャッターチャ
ンスほほえみ」
■とき
10月１日（月）〜６
日（土）午前９時〜午後４時
（１日のみ午前９時30分から）
■ところ
市民館小ホール
主催・問い合わせ
高齢者写真教室「シャッター
チャンスほほえみ」（２８・１
４４４）西元
宮前丈明・林絵里
ジョイントコンサート
■とき
10月12日（金）午後
６時30分〜（開場６時）
■ところ
市民館大ホール
■内容
フルート奏者・宮前
丈明とピアニスト・林絵里の
ジョイントコンサート
■入場料
大人２５００円、
高校生以下１０００円
■販売所
萩楽器店、アトラ
ス萩店、サンリブ萩店
主催・問い合わせ
パオラ（０８０・６３０４・４
８１８）山中
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号��
通行規制にご協力を！
■工事期間
９月下旬〜３月中旬
■規制時間
午前８時30分
〜午後５時（夜間、日曜日
は開放）
■規制内容
片側交互通行
※歩行者、自転車は通行可
下水道工事【御許町地区】
問い合わせ
下水道建設課
（２５・４６５１）
◎誘導員の指示に従ってご通行ください。
■工事期間
10月上旬〜３月上旬
■規制時間
午前８時30分
〜午後５時（夜間、日曜日
は開放）
■規制内容
車両通行止め
※歩行者、自転車は通行可
■工事期間
９月下旬〜２月上旬
※工事内容により規制区間
が変わります
■規制時間
午前８時30分
〜午後５時
■規制内容
車両通行止め
※歩行者、自転車は通行可
電線類地中化工事等【浜崎地区】
問い合わせ
まちなみ対策課
（２５・３２３８）
下水道工事【玉江浦地区】
長州男児の肝っ玉企画展
萩博物館リニューアル・松下村塾開塾150 年記念
９月15日㈯〜12月16日㈰
〜松門四天王と桂小五郎〜
企画展
10月8日㈷まで浮世絵名品展初公開
特色ある浮世絵コレクションの中から、日本初公開となる 163 件の作品を公開します。
ヴィクトリア アンド アルバート美術館所蔵
映画「長州ファイブ」DVD販売開始！
■販売場所 萩市観光協会、 明屋書店萩店、デオデオ萩店、 ベスト電気萩店、ブックセン タージャスト萩店
問い合わせ 観光課（２５・３１３９）
萩で撮影が行われ、2006 年５月に公開された映画「長州ファイブ」のＤＶＤが２バージョンで発売されます。
【通常版】
9.28金
レンタル同時リリース
①【通常版】2,940 円 ②【限定版】5,040 円 （スペシャル・ブックレット付き）
松陰門下の四天王「高杉晋作・久坂玄瑞・吉田稔麿・入江九一」と、塾生の兄貴分であった桂小五郎。幕末維新の変革に命をかけた若き塾生たちの思いに迫る。
萩博物館 ☎２５・６４４７
県立萩美術館・浦上記念館 ☎２４・２４００
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 ��
●おはなしの森（子ども図書館） 毎週火・金曜11：00〜11：30
19（水）リサイクル新聞の日 9：30〜 萩図書館
22（土）折り紙絵で描く四季展 〜10月7日 9：30〜 須佐図書館
わくわくの会 14：30〜子ども図書館
25（火）茶話会（読書会） 14：00〜 須佐図書館
26（水）おはなしのろうそく 14：30〜 須佐図書館
29（土）折って遊ぼう!!折り紙教室 14：00〜 須佐図書館
おはなしたまてばこ 14：30〜子ども図書館
30（日）リサイクル雑誌の日 9：30〜 萩図書館
【休館日】各図書館：毎週月曜 18日（火）、19日（水）、23日（日）
図書館ガイド 萩図書館須佐図書館明木図書館
☎25・6355☎08387・6・5500☎55・0314
■問い合わせ 健康増進課☎ 26-0500、各総合事務所健康福祉課
26 ㊌健康福祉センター ☎25・2663
こころの健康相談 13：00〜※下記は、要予約
田万川 地域10：00〜阿武町温水プール
13：30〜20区公会堂 健康ちょきん教室 20 区健康相談
27 ㊍28 ㊎
むつみ 地域9：30〜むつみコミュニティセ●乳幼児相談
（親子クッキング）21 ㊎
福栄 地域10：00〜福栄保セ9：30〜福栄保セ
●のびのび会●乳児相談
27 ㊍
旭 地域10：00〜旭保セ
9：30〜旭マルチメディアセ ヨガ健康講座 健康教室
20 ㊍28 ㊎
川上 地域16：00〜川上保育園9：30〜共栄公民館10：00〜川上保セ
●子供をもつ親のクッキング 健康管理教室（共栄）●とことこクラブ
19 ㊌21 ㊎毎週㊍
須佐 地域9：30〜須佐郵便局
9：30〜やまびこ9：30〜須佐保セ9：30〜須佐保セ9：30〜やまびこ9：30〜須佐保セ9：30〜須佐保セ9：30〜やまびこ
まちの保健室健康相談 弥富はつらつ楽食会●育児学級 須佐元気もりもり体操 弥富元気もりもり体操●母親学級 須佐はつらつ楽食会 弥富元気もりもり体操
18 ㊋
19 ㊌20 ㊍21 ㊎25 ㊋26 ㊌28 ㊎
※保セ4 4
は保健センター ●は母子関係の行事 16（日）萩市レディース卓球大会 9：00〜市民体育館
萩市長杯争奪ソフトボール大会9：00〜萩ウェルネスパーク多目的広場
21（金）秋季萩市少林寺拳法大会18：00〜萩ウェルネスパーク多目的体育館
22（土）ふれあいグラウンドゴルフ大会 9：00〜川上中グラウンド
23（日）萩市長杯争奪バドミントン大会 9：00〜市民体育館
会長杯争奪大会兼西日本軟式野球大会（Ｂ級） 〜24日 9：00〜萩スタジアム
30（日）萩ブロック会長杯ソフトバレーボール大会 9：00〜市民体育館
県体育大会高校野球競技（軟式野球）県決勝大会9：00〜萩スタジアム
県ラグビーリーグ戦 Ａ・Ｂリーグ 9：00〜萩ウェルネスパーク多目的広場
スポーツガイド
◆ふたば園（２２･２８７７）毎週火曜日●おもちゃ図書館地域開館日 10：00〜15：00
18（火） 絵本の読み聞かせ 「ガタンゴトンの会」 11：00〜11：30
◆萩子どもセンター（２５・７５４０）
21（金）ピヨピヨの会「風遊び」（悪天候の場合中止）
10：00〜11：30越ケ浜・萩マリーナ
子育てガイド
※参加料１世帯 100 円
●マタニティクッキング●１歳の児集まれ教室 三見浦健康相談●４か月児健康相談 メタボリックシンドローム予防教室 大井湊健康相談 ヘルシークラブ 相島健康相談 越ヶ浜健康相談 見島住民検診● 3 歳児健康診査 見島住民検診● 10 か月児健康相談●ツインズサークル 大井健康相談 休日検診（要予約） （胃がん、子宮がん、基本健康診査、大腸がん、肝炎ウイルス検診）
萩 地域9：30〜萩保セ
10：00〜萩保セ12：30〜県漁協三見支店
9：30〜萩保セ13：30〜萩保セ
13：30〜県漁協大井湊支店9：30〜萩保セ
9：30〜相島文化センター12：30〜県漁協越ヶ浜支店
６：00〜本村13：00〜萩保セ
6：00〜宇津13：00〜萩保セ10：00〜萩保セ
13：30〜大井公民館8：00〜長北医療センター
18 ㊋19 ㊌
20 ㊍21 ㊎
25 ㊋
26 ㊌
27 ㊍
28 ㊎30 ㊐
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号��
●小・中学校運動会 外科 玉木（瓦町）22・0030（越ヶ浜小・中、三見小・中、大井小・中、川上小・中、むつみ小･中、佐々並小･中、紫福小、福川小）内科 柳井（橋本町63）22・0748
産婦人科 都志見（江向）22・2811歯科 まつお（無田ヶ原口）26・1222
●川上地域敬老会 （10：00〜／川上公民館）外科 萩市民（椿）25・1200●福栄地域老人の集い （10：00〜／福栄農業担い手育成センター）内科 萩慈生（玉江）25・6622●旭地域敬老会 （10：30〜／旭マルチメディアセンター）産婦人科なかむら（熊谷町）22・1557
歯科 南崎（椿）22・3718●人権・行政相談 （9：00〜／田万川保健センター）外科 メディカルポート萩（堀内）24・0082●９月萩市議会定例会 〜25日 内科 波多野（堀内）25・2788○心配ごと相談 （13：30〜／総合福祉センター）
外科 兼田（吉田町）22・1113内科 わたぬき（東浜崎町）25・2020
●行政相談 外科 田町（東田町）24・1234（10：00〜／むつみコミュニティセンター、13：00〜／むつみ農村環境改善センター）内科 玉木（瓦町）22・0030
●行政相談 （9：00〜／須佐総合事務所）外科 花宮（平安古町）25・8738○萩ブロック交通事故等相談所の出張相談 （10：00〜／須佐総合事務所）内科 花宮（平安古町）25・8738●萩おもしろ雑学セミナー （19：30〜／市民館）●保育園運動会 （見島、春日）外科 都志見（江向）22・2811○きれいなまち・萩推進市民会議美化活動 （9：00〜／大渡駐車場）内科 わたぬき（東浜崎町）25・2020●着物ウィーク in 萩 〜30日 （10：00〜／城下町周辺）○山口県立大学萩サテライトカレッジ（29日） （13：30〜／市民館）●見島小 ･ 中学校運動会●保育園運動会 （田万川保育園小川分園、川上、あさひ保育園佐々並分園）外科 しげおか（今古萩町）25・9170●小・中学校運動会 内科 中嶋（今古萩町）22・2206
（椿東小、白水小、椿西小、木間小・中、小川小、弥富小、多磨小、育英小、鈴野川小学校）産婦人科 都志見（江向）22・2811歯科 村上（唐樋町）25・2828
●萩・タウンミーティング〜市長との対話の集会〜 外科 玉木（瓦町）22・0030 （椿東小校区） （19：00〜／松陰神社内松陰記念館）内科 中坪（今魚店町）22・5430
産婦人科 なかむら（熊谷町）22・1557歯科 村田（浜崎）22・1729
●無料法律相談 （10：00〜／市役所）外科 萩市民（椿）25・1200○心配ごと相談 （13：30〜／総合福祉センター）内科 柳井（橋本町）22・0748○出張年金相談所の開設 （10：00〜／田万川総合事務所）外科 めづき（土原）22・2248
内科 めづき（土原）22・2248●人権・行政出張相談 （9：00〜／相島文化センター）外科 平岡（新川東）25・7100●行政相談 （10：00〜／川上公民館）内科 しげおか（今古萩町）25・9170●萩・タウンミーティング〜市長との対話の集会〜 （明倫小校区） （19：00〜／サンライフ萩）●萩・阿西科学展覧会 〜30日 （9：00〜／市民館）外科 鈴木（船津）25・4510●萩・竹灯路物語 〜30日 （18：00〜／城下町周辺）内科 全真会（玉江浦）22・4106●萩おもしろ雑学セミナー、閉講式 （19：30〜／市民館）●保育園運動会 （むつみ、福川）外科 池本（玉江浦）25・7575
内科 萩市民（椿）25・1200●保育園運動会 （新川、大井、田万川、弥富、あさひ）外科 都志見（江向）22・2811●明倫小学校運動会 内科 市原（塩屋町）22・0184
小児科 都志見（江向）22・2811歯科 いまだ（今古萩町）26・2771
情報カレンダー夜●萩市主催・共催の行事
９月16→30日 日
８７
日月火水木金土１
２３ ４５ ６９10 1112 13 14 1516 17 18 19 20
26 2728292122
233024 25
間・休日当番医
※小児科は上記以外、内科で対応します。※休日・夜間当番医の診療時間は翌朝８時まで。 歯科は午前９時〜正午。■当番医が緊急やむを得ず変わった場合 外科、内科、小児科、産婦人科は消防テレホンサービス（☎ 25-7474）、 歯科は萩地区消防本部（☎25-2772）で確認してください。
阿北地区休日当番医
AM８：30〜PM５：30
16日（日）17日（月）23日（日）24日（月）30日（日）
［内科］08387・8・2311［外科］08387・6・3376［内科］08387・6・5055［外科］08388・2・2838［内科］08388・6・0149
弥富（弥富下）すさ（須佐）松原（須佐）齋藤（阿武町）むつみ（吉部上）
※阿北地区（川上・田万川・むつみ・須佐・旭・福栄地域）
20木
21金
22土
24月
25火
19 水
18 火
17 月
29土
28金
27木
26水
16 日
23 日
30日
市報HAGI●2007（平成19）年９月15日号 ��
con
do
lence
congratulation
慶弔だよりお誕生おめでとう赤ちゃん 保護者 住 所
お悔やみ申し上げます氏 名 年 齢 住 所死亡日
con
gratu
lation
本人または親族の方の承認を得たもののみ掲載しています。（敬称略）※８月16日〜8月31日受付分
ご結婚おめでとう夫の氏名 妻の氏名 住 所
かます
着物が似合うまち 萩表紙
来年の７月〜９月、ＪＲグループが全国に向け集中的に山口県をＰＲする「おいでませ山口デスティネーションキャンペーン」が開催されます。そのプレイベントとして、昨年に続き「着物ウィークin 萩」が開催されます。これは、今でも着物を着て歩ける町並みが萩には残っている、近世の都市遺産がまちじゅうに残っていることを全国にＰＲするイベントです。 表紙写真は、昨年の「着物フォトコンテスト」準グランプリ作品「静寂」、撮影は東京都在住の粕谷志津代さん。
萩沿岸で水揚げされるカマスはアカカマスとヤマトカマスの２種。アカカマスは最大 40㎝にも成長する大型種で、この大きさになると刺身がおいしく、価格も１匹 1,000 円前後と、堂々の高級品になります。一方、ヤマトカマスは 30㎝どまりで、20㎝前後がレギュラーサイズ、アカカマスに比べて身が水っぽいため、萩ではミズカマスとも呼ばれています。 ７月頃になると萩沿岸の防波堤や島廻りに大きな群れで回遊していて、一潮ごとにどんどん成長、初秋に向けて脂の乗りも良くなってきます。基本的には大衆魚なので、中型で一盛５匹 300 円などと格安ですが、味の実力はなかなかのものです。 また新鮮な材料を使った萩のカマス一夜干しは、夏から秋にかけての贈答やお土産として根強い人気商品です。
■人の動き（平成19年８月末日） 人口／57,743人（前月比－61） 男／26,579人（前月比ー19） 女／31,164人（前月比－42）
世帯数／24,601世帯（前月比＋10）出生／23人 死亡／73人（８月分）