校慶特刊

享譽國際的雲門舞集將以美麗、

活力十足的台中一中校園為舞台，舞

動出令人無法抗拒的魅力！

在八十八週年校慶眾多精采的表

演節目中，最令人期待、雀躍不已的

莫過於雲門舞集駐校一系列藝術表演

了。駐校時間訂於二○○三年四月二

十八日至五月一日，活動包含舞蹈教

學、藝術講座以及示範演出，皆由雲

門舞集２的舞者親自授課、展演，是

千載難逢的盛會。舞蹈教學內容涵蓋

中國舞、現代舞、JAZZ、有氧與節

奏⋯⋯等，而藝術講座讓我們在浩瀚

藝術領域裡增添生命華采、豐富人生

閱歷。至於精采的示範演出，雲２舞

者將精心挑選多齣舞蹈名作，配合生

動傳神的解說，展示專業精湛的舞蹈

技巧。不但將使觀眾有一場心靈饗

宴，更能對舞蹈發展歷程有清晰概

念，並留下深刻印象。

這些舞蹈藝術家勤奮耕耘，使理

想凝結成千秋不易的動人佳構，讓莘

莘學子看到他們的理想在拚搏中閃現

光彩，讚嘆他們高超的舞藝、卓越的

創造力。讓藝術駐足在一中校園，透

過多方觀摩、學習，期許一中人的表

現更豐富、更有內涵。

紐約時報首席舞評家褒獎他「輝煌成功地融合東西舞

蹈技巧與劇場觀念」、德國權威舞評家讚揚他的「中國題材

舞作，與歐美現代舞最佳作品相互爭輝」，這位二十世紀偉

大的編舞家正是享譽國際的林懷民。

林懷民創辦雲門舞集，帶動了台灣現代表演藝術的發

展。不但在台灣演遍城鄉，並經常出國作職業性演出，屢

屢造成轟動，獲得佳評無數。現為雲門舞集藝術總監的林

懷民，多次獲得許多獎項和榮銜，包括台灣國家文藝獎、

吳三連文藝獎、世界十大傑出青年、紐約市政府文化局

「終生成就獎」、香港演藝學院榮譽院士、國立中正大學榮

譽博士學位⋯⋯等。最令人稱傲的是在一九九九年獲頒有

「亞洲諾貝爾獎」之稱的麥格塞塞獎，歐洲舞蹈雜誌將他選

為「二十世紀編舞名家」、國際芭蕾雜誌將他列為「年度人

物」，二○○一年更獲頒「霍英東貢獻獎」。林懷民的舞作

包括「寒食」、「白蛇傳」、「薪傳」、「紅樓夢」、「水

月」、「流浪者之歌」⋯⋯等六十餘齣。他以獨到的眼光和

源源不絕的創作將雲門舞集推向國際舞台，成為二十世紀

台灣當代舞之光。

雲門舞集２藝術總監羅曼菲成長於舞風鼎盛的宜蘭，

五歲時開始學習芭蕾舞、民族舞，這正是她舞蹈生命啟蒙

的開端。大三時開始進入雲門習舞，台大畢業後赴紐約著

名舞校深造，返台後再加入雲門。初入雲門時，羅曼菲從

「薪傳」的「基層群眾」舞起，一年後即擔綱演出「白蛇

傳」。日後多次赴美進修，獲得紐約大學舞蹈碩士學位，也

曾參與百老匯舞台劇「國王與我」演出，與尤伯連納同台

巡迴。一九九四年創立「台北越界舞團」，跨越舞者四十歲

的演出界限，也致力跨越藝術的界限。

羅曼菲活躍於表演、創作、教學及製作行政各個領

域，其豐厚的經驗和「有顆年輕的心，個性大氣」，因此雲

門舞集創辦人林懷民將雲門舞集２交付給她。其傑出表現

獲得藝文界高度肯定，連續獲得吳三連藝術獎、國家文藝

獎。在歷年來雲門演出舞碼中，尤其以林懷民為她量身打

造的「輓歌」最令觀眾動容、讚嘆，為其近年來的代表

作。在編舞方面，羅曼菲創作風格喜歡直探人性，解剖兩

性，重要作品如「羽化」、「天國出走」、「蝕」、「蘆葦地

帶」⋯⋯在幽微抒情中引人低迴不已。

羅曼菲用毅力、熱情揮灑出舞者的喜悅、用汗水描繪

成功的樂章，讓觀眾碰觸到美的知性、感性，讓大眾體會

到她點點心血正匯聚成糧倉中顆顆金黃豐碩的果實。

日期 時間 活動內容 地點

即日起至5/1 「全國高中跨校網路讀書會」校內賽 圖書館

4/11、18 15:00 ~ 17:00 印88米壽手印會 莊敬樓穿堂

4/14~ 4/18 12:00~13:00 印88米壽手印會 科學館前

4/23~5/1 8:30~18:00 「福爾摩沙是咱家」-- 台灣歷史影片介紹 圖書館三樓視聽教室

班級網頁競賽 圖書館

八八校慶優良圖書展 圖書館一樓閱覽室

4/25 15:10 ~ 16:00 國文科[一中文學季] 各班教室

16:10 ~ 17:00 傑出校友講座：旺宏公司吳敏求總經理 康樂館

4/25 ~ 5/1 8:30 ~17:00 社團靜態聯展 圖書館一、二樓

4/26 10:00 ~ 11:00 召開教育基金會、家長委員會、校友會、 校長室、第一會議室、

長青聯誼會及媽媽聯誼會 視聽研討室、校史館、

演講廳

11:20 ~ 11:50「毋負今日」余如季校友回顧中一中 藝術中心

五十年攝影展開幕式

12:00 ~ 14:30 關懷餐會及義賣活動(國樂演奏) 康樂館

12:00 ~ 18:00 民謠吉他社一中女中聯合民歌演唱會 台中女中活動教室

4/26 ~5/15 8:30 ~17:00 「毋負今日」余如季校友回顧中一中 藝術中心

五十年攝影展

4/28 ~ 4/30 10:00 ~ 17:00 駐校藝術家活動(雲門舞集2): 羽球館、第二會議室

舞蹈教學、藝術講座 、音樂館演奏廳

12:20~13:00 動唱2003校慶卡拉OK大賽初賽(學生會) 第二會議室

4/28 ~ 5/1 8:30 ~ 16:00 班級讀書會成果展 圖書館一樓大廳

4/30 19:00 ~ 21:20 暖壽音樂會-春之禮讚 科學館前學生廣場

5/1 8:30~18:00 請參閱「校慶當天系列活動時程表」

日期 時間 活動內容 地點

5/1 8:30 ~ 10:00 校慶慶祝大會暨第三屆水上運動會開幕典禮 操場

8:30 ~ 16:00 班級讀書會成果展 圖書館一樓大廳

8:30 ~ 17:00 「毋負今日」余如季校友回顧中一中五十年攝影展 藝術中心

社團靜態聯展 圖書館一、二樓

8:30 ~ 18:00 「福爾摩沙是咱家」-- 台灣歷史影片介紹 圖書館三樓視聽教室

八八校慶優良圖書展 圖書館一樓閱覽室

9:15 ~ 14:30 圖書館利用教育 圖書館三樓視聽教室

10:00 ~ 11:00 數學科「有獎搶答」 科學館地下室演講廳

10:00 ~ 12:00 2003中一中校慶祈願樹(學生會) 學生會辦公室

國文科「猜燈謎」 莊敬樓穿堂

第三屆食神盃烹飪比賽 烹飪教室

騎鐵馬闖天關-腳踏車騎慢比賽(學生會) 操場司令台前廣場

10:00 ~ 13:00 自然科「趣味實驗競賽」 科學館物理、化學實驗室

10:00 ~ 14:00 社團動態表演 科學館前學生廣場

11:20 ~ 11:50 贈書活動 -- 舊書為主 圖書館一樓大廳

12:00 ~ 12:30 動唱2003校慶卡拉OK大賽決賽(學生會) 科學館前學生廣場

13:00 ~ 14:00 英文科「名人模仿賽.冷笑話比賽」 操場司令台

14:30 ~ 16:00 雲門舞集2公演 康樂館

16:00 ~ 16:30 第三屆水上運動會閉幕典禮 游泳池

華人世界第一個當代舞團「雲門」，是林

懷民於一九七三年所創辦，透過三十年來不斷

創作耕耘，「雲門」已成為台灣文化標竿，而

雲門舞集也成為世界舞壇推崇的一流舞團。

為了回饋台灣觀眾，傳播於本土每一角

落，遂於一九九九年成立雲門舞集２，由羅曼

菲擔任藝術總監。由十一位全職的年輕舞者組

成，以「小而美」的編制，應邀到台灣各地進

行演出，配合講解、示範，讓更多民眾能近距

離的、由淺入深的接觸舞蹈藝術，得以一窺堂

奧。

除了每年在台北公演外，也深入台灣各鄉

鎮、社區、校園、公司禮堂，更沒有忽略外

島，還遠赴北京、上海等地演出，充分落實雲

門舞集２成立的宗旨。此外，為鼓舞年輕人藝

術風氣，雲門舞集２不但邀請中外名家編舞，

更提供資源與工作場域，在每天夏天舉辦「青

春編舞工作營」，藉此推廣編舞風氣、鼓勵青

年編舞家。

林毓鵑老師整理

白蛇傳 攝影／劉振祥

Fever 攝影／劉振祥

校慶系列活動日程表 校慶當天系列活動時程表