第四課 問題 (繁體字)

1. 你多長時間沒旅行了? 你多長時間沒聽錄音了?2. 你多長時間看一次牙醫? 你一個月洗幾次衣服?3. 大學生最喜歡穿什麼樣的衣服? (牛仔褲, T 恤衫什麼的)4. 你們家的浴室裏有哪些日用品? (香皂, 衛生紙, 牙膏, 浴巾什麼的)5. 要是你跟老師說你心情不好, 不想考試, 老師會怎麼說?(無論…都…)6. 這個大學的大學生, 加上研究生, 一共有多少人?7. 你為什麼說中文課並不難, 但是很花時間? (…, 另外(還) ...)8. 你買什麼東西的時候一定會注意大小/長短/厚薄合適不合適?9. 你去過中國沒有?你吃過中國菜沒有?你給中文老師寫過 email 沒有?10. 美國的購物中心每年什麼時候打折打得最多?11. 一件一百塊錢的衣服, 打了七折, 要多少錢? 12. 聽說 Kmart 的東西很便宜, 是不是這樣? (…是…,可是…)13. 你在哪些方面比較挑剔? 14. 買衣服的時候, 你喜歡買質量好的, 還是名牌的?15. 有哪些事情是你不想做,可是非做不可的?16.你找男朋友/女朋友的標準是什麼?17. 價廉物美的東西得去哪裏買才買得到?18. 你同屋跟你說什麼,你會跟他說:“難道你連這個都不知道嗎?”19. 你跟你的好朋友為什麼事情爭論過?20. 你買東西, 出去吃飯, 都是付現金還是用信用卡?

21. 八塊七毛五是一百塊的幾分之幾?

第四课 问题 (简体字)

1. 你多长时间没旅行了? 你多长时间没听录音了?2. 你多长时间看一次牙医? 你一个月洗几次衣服?3. 大学生最喜欢穿什么样的衣服? (牛仔裤, T 恤衫什么的)4. 你们家的浴室里有哪些日用品? (香皂, 卫生纸, 牙膏, 浴巾什么的)5. 要是你跟老师说你心情不好, 不想考试, 老师会怎么说?(无论…都…)6. 你的大学的大学生, 加上研究生, 一共有多少人?7. 你为什么说中文课并不难, 但是很花时间? (…, 另外(还) ...)8. 你买什么东西的时候一定会注意大小/长短/厚薄合适不合适?9. 你去过中国没有?你吃过中国菜没有?你给中文老师写过 email 没有?10. 美国的购物中心每年什么时候打折打得最多?11. 一件一百块钱的衣服, 打了七折, 要多少钱? 12. 听说 Kmart 的东西很便宜, 是不是这样? (…是…,可是…)13. 你在哪些方面比较挑剔? 14. 买衣服的时候, 你喜欢买质量好的, 还是名牌的?15. 有哪些事情是你不想做,可是非做不可的?16.你找男朋友/女朋友的标准是什么?17. 价廉物美的东西得去哪里买才买得到?18. 你同屋跟你说什么,你会跟他说:“难道你连这个都不知道吗?”19. 你跟你的好朋友为什么事情争论过?20. 你买东西, 出去吃饭, 都是付现金还是用信用卡?

21. 八块七毛五是一百块的几分之几?

Dì sì kè Wèntí

(Pinyin)

1. Nǐ duōcháng shíjiān méi lǚxíng le? Nǐ duōcháng shíjiān méi tīng lùyīn le?

2. Nǐ duōcháng shíjiān kàn yícì yáyī? Nǐ yíge yuè xǐ jǐ cì yīfu?

3. Dàxuéshēng zuì xǐhuan chuān shénmeyàng de yīfu? (niúzǎikù, T- xùshān

shénmede)

4. Nǐmen jiā de yùshìli yǒu nǎxiē rìyòngpǐn? (xiāngzào, wèishēngzhǐ, yágāo, yùjīn

shénmede)

5. Yàoshi nǐ gēn lǎoshī shuō nǐ xīnqíng bùhǎo, bùxiǎng kǎoshì, lǎoshī huì zěnme

shuō? (wúlùn... dōu...)

6. Nǐde Dàxué de dàxuéshēng, jiāshàng yánjiūshēng, yígòng yǒu duōshao rén?

7. Nǐ wèishénme shuō Zhōngwénkè bìng bù nán, dànshì hěn huā

shíjiān? (..., lìngwài (hái)…)

8. Nǐ mǎi shénme dōngxī de shíhou yídìng huì zhùyì dàxiǎo, chángduǎn, hòubó héshì

bu héshì?

9. Nǐ qù guò Zhōngguó méiyǒu? Nǐ chī guò Zhōngguócài méiyǒu? Nǐ gěi Zhōngwén

lǎoshī xiě guò email méiyǒu?

10. Měiguó de gòuwù zhōngxīn měi nián shénme shíhòu dǎzhé dǎ dé zuì duō?

11. Yíjiàn yìbǎi kuài qián de yīfu, dǎ le qīzhé, yào duōshao qián?

12. Tīngshuō K-Mart de dōngxi hěn piányi, shìbushi zhèyàng? (... shì..., kěshì...)

13. Nǐ zài nǎxiē fāngmiàn bǐjiào tiāoti?

14. Mǎi yīfu de shíhou, nǐ xǐhuan mǎi zhìliàng hǎode, háishi míngpái de?

15. Yǒu nǎxiē shìqing shì nǐ bùxiǎng zuò kěshì fēi zuò bùkě de?

16. Nǐ zhǎo nánpéngyou / nǚpéngyǒu de biāozhǔn shì shénme?

17. Jià lián wù měi de dōngxi dĕi qù nǎli mǎi cái mǎidedào?

18. Nǐ tóngwū gēn nǐ shuō shénme? Nǐ huì gēn tā shuō “Nándào nǐ lián zhège dōu

bùzhīdào ma?”

19. Nǐ gēn nǐde hǎo péngyou wèishénme shìqing zhēnglùn guò?

20. Nǐ mǎi dōngxi, chūqu chīfàn, dōu shì fù xiànjīn háishi yòng xìnyòngkǎ?

21. Bā kuài qī máo wǔ shì yībǎi kuài de jǐ fēn zhī jǐ?

Exercise 1:

請看看下面這些照片, 把它們按照順序排好, 然後跟你的同學說你這些排好的照片 是 在 說 些 什 麼 . (Arrange the following pictures in the proper sequence, write down the numbers below, then tell the story to your partner.)

Sequence: ____________________________________________________________

1 2 3

4 5

6 7

8 9

Exercise 1: 请看看下面这些照片, 把它们按照顺序排好, 然后跟你的同学说你这些排好的照片 是 在 说 些 什 么 . (Arrange the following pictures in the proper sequence, write down the numbers below, then tell the story to your partner.)

Sequence: ____________________________________________________________

1 2 3

4 5

6 7

Exercise 2:請看看下面這些東西 , 哪些是應該放在浴室的 , 哪些是應該放在臥室 (wòshì, bedroom) 的, 請把它們的名稱寫下來 . (Write down the names of the items shown below next to the appropriate place for them, i.e. the bathroom or the bedroom.)

浴室: ____________________________________________________________

臥室: ____________________________________________________________

Exercise 2:请看看下面这些东西 , 哪些是应该放在浴室的 , 哪些是应该放在卧室 (wòshì, bedroom) 的, 请把它们的名称写下来 . (Write down the names of the items shown below next to the appropriate place for them, i.e. the bathroom or the bedroom.)

浴室: ____________________________________________________________

卧室: ____________________________________________________________

Exercise 3:下面有四條牛仔褲, 請選出你最喜歡的一條, 跟你的同學說你為什麼選那一條, 不選另外那三條. 用 ‘無論…都…’, ‘另外’, ‘再說’, ‘除了…以外’, ‘樣子’, ‘長短’, ‘大小’, ‘價錢’, 合適’, ‘舒服’, ‘好看/不好看’, ‘更’, ‘…是…, 可是…’

Exercise 4: 你爸爸的生日快要到了, 你想幫他買一件毛衣, 你會挑下面哪一件? 為什麼?用 ‘無論…都…’, ‘另外’, ‘再說’, ‘除了…以外’, ‘樣子’, ‘長短’, ‘大小’, ‘價錢’, 合適’, ‘舒服’, ‘好看/不好看’.

wool: 羊毛, yángmáosilk: 絲, sī

100% wool, XL 100% cotton, M 50% wool, 30% cotton, 20% silk, L eBay; hand-knit Banana Republic Ningbo, China $ 29.99 $59.50 $15.00

Exercise 3:下面有四条牛仔裤, 请选出你最喜欢的一条, 跟你的同学说你为什么选那一条, 不选另外那三条. 用 ‘无论…都…’, ‘另外’, ‘再说’, ‘除了…以外’, ‘样子’, ‘长短’, ‘大小’, ‘价钱’, 合适’, ‘舒服’, ‘好看/不好看’, ‘更’, ‘…是…, 可是…’

Exercise 4: 你爸爸的生日快要到了, 你想帮他买一件毛衣, 你会挑下面哪一件? 为什么?用 ‘无论…都…’, ‘另外’, ‘再说’, ‘除了…以外’, ‘样子’, ‘长短’, ‘大小’, ‘价钱’, 合适’, ‘舒服’, ‘好看/不好看’.

wool: 羊毛, yángmáosilk: 丝, sī

100% wool, XL 100% cotton, M 50% wool, 30% cotton, 20% silk, L eBay; hand-knit Banana Republic Ningbo, China

$ 29.99 $59.50 $15.

Exercise 5:

下面有兩張收據, 請找出以下幾個問題的答案:

1. 這是買什麼樣的東西的收據? 是買吃的, 穿的, 還是用的?

2. 加上稅一共多少錢? 加稅以前是多少錢?

3. 羅德島的稅是百分之幾? 你覺得重不重?

4. 這些東西是怎麼付的錢? 是付現金還是用信用卡?

5. 收據上有沒有簽字?

6. 你還看出來哪些東西?

Exercise 5:

下面有两张收据, 请找出以下几个问题的答案:

1. 这是买什么样的东西的收据? 是买吃的, 穿的, 还是用的?

2. 加上税一共多少钱? 加税以前是多少钱?

3. 罗得岛的税是百分之几? 你觉得重不重?

4. 这些东西是怎么付的钱? 是付现金还是用信用卡?

5. 收据上有没有签字?

6. 你还看出来哪些东西?

Exercise 6:簡 單 的 介 紹 一 下 (briefly talk about) 下 面 這 幾 個 減 價 的 廣 告 (guǎnggào,

advertisement).

原價: $191.00 原價: $44:00

現價: $166.00 現價: $26.40

折扣百分比: 13% 折扣百分比: 40%

Exercise 6:简 单 的 介 绍 一 下 (briefly talk about) 下 面 这 几 个 减 价 的 广 告 (guǎnggào,

advertisement).

原价: $191.00 原价: $44:00

现价: $166.00 现价: $26.40

折扣百分比: 13% 折扣百分比: 40%

第五課 問題 (繁體字)

1. 你這個學期選了幾門課? 你今天有幾堂/幾節課?

2. 你上過統計學沒有? 美國文學呢? 東亞史呢?

3. 你期中考準備好了沒有?下個學期的課你選好了沒有?

4. 你的大學怎麼樣?中文三十這門課怎麼樣? (…, 只是/就是…)

5. 你週末都做些什麼? (“不是 A 就是 B”, or “要麼 A, 要麼 B”)

6. 你最受不了什麼樣的人? 什麼樣的電影?

7. 對你來說, 學中文最難的地方是什麼? (記生詞, 懂語法, 說話等等)

8. 你認為學生一定得怎麼樣才能把中文學好? (得/只有…才能…)

9. 你認為學生一定得怎麼樣才能把中文學好? (只要…就能…)

10. 你心情不好的時候,都會找誰聊? 做什麼事情以前應該多考慮考慮?

11. 你大學畢業以後, 想上研究所還是找工作? (…, 至於…)

12. 你的大學有幾個學生餐廳? 這些餐廳叫什麼? (…, 另外一個…)

13. 我們上課的時候, 要是發音不標準的話, 老師會說什麼? (再…一次)

14. 這個星期四晚上,我一定又很晚才能睡覺了,你知道為什麼嗎? (又)

15. 想拿電腦方面的學位的人, 整天都得跟什麼打交道? 想當老師的 人呢?

16. 你的大學的學生為什麼不每個學期只選兩三門課? (不夠)

為什麼住在紐約的人家裏的門上總是有很多很多鎖(suǒ, lock)? (夠)

17. 學醫比較賺錢還是學電腦比較賺錢? 學文科呢? 學哲學呢?

18. 你希望以後你能在履歷上寫你有什麼樣的實習經驗?

19. 為什麼大四的學生都比較忙? (“不是…就是…”, “申請”)

20. 西方人跟東方人管孩子的方法(fāngfǎ: approach)有什麼不一樣?

21. 你要是覺得你同屋太愛花錢, 會不會跟他提建議,幫他把錢省下來?

第五课 问题 (简体字)

1. 你这个学期选了几门课? 你今天有几堂/几节课?

2. 你上过统计学没有? 美国文学呢? 东亚史呢?

3. 你期中考准备好了没有?下个学期的课你选好了没有?

4. 你的大学怎么样?中文三十这门课怎么样? (…, 只是/就是…)

5. 你周末都做些什么? (“不是 A就是 B”, or “要么 A, 要么 B”)

6. 你最受不了什么样的人? 什么样的电影?

7. 对你来说, 学中文最难的地方是什么? (记生词, 懂语法, 说话等等)

8. 你认为学生一定得怎么样才能把中文学好? (得/只有…才能…)

9. 你认为学生一定得怎么样才能把中文学好? (只要…就能…)

10. 你心情不好的时候,都会找谁聊? 做什么事情以前应该多考虑考虑?

11. 你大学毕业以后, 想上研究所还是找工作? (…, 至于…)

12. 你的大学有几个学生餐厅? 这些餐厅叫什么? (…, 另外一个…)

13. 我们上课的时候, 要是发音不标准的话, 老师会说什么? (再…一次)

14. 这个星期四晚上,我一定又很晚才能睡觉了,你知道为什么吗? (又)

15. 想拿电脑方面的学位的人, 整天都得跟什么打交道? 想当老师的 人呢?

16. 你的大学的学生为什么不每个学期只选两三门课? (不够)

为什么住在纽约的人家里的门上总是有很多很多锁(suǒ, lock)? (够)

17. 学医比较赚钱还是学电脑比较赚钱? 学文科呢? 学哲学呢?

18. 你希望以后你能在履历上写你有什么样的实习经验?

19. 为什么大四的学生都比较忙? (“不是…就是…”, “申请”)

20. 西方人跟东方人管孩子的方法(fāngfǎ: approach)有什么不一样?

21. 你要是觉得你同屋太爱花钱, 会不会跟他提建议,帮他把钱省下来?

Dìwǔ kè Wèntí (Pinyin)

1. Nǐ zhège xuéqī xuǎn le jǐ mén kè? Nǐ jīntiān yǒu jǐ tang / jǐ jié kè? 2. Nǐ shàng guò tǒngjìxué méiyǒu? Měiguówénxué ne? Dōngyàshǐ ne? 3. Nǐ qīzhōngkǎo zhǔnbèi hǎole méiyǒu? Xiàge xuéqī de kè nǐ xuǎnhǎo le méiyǒu? 4. Nǐ de Dàxué zěnmeyàng? Zhōngwén sānshí zhè mén kè zěnmeyàng? (..., zhǐ shì/ jiù shì...) 5. Nǐ zhōumò dōu zuò xiē shénme? ( “búshì…jiùshì…”, or “yàome…, yàome…”) 6. Nǐ zuì shòubuliǎo shénmeyàng de rén? Shénmeyàng de diànyǐng? 7. Duì nǐ láishuō, xué Zhōngwén zuì nán de dìfang shì shénme? (jì shēngcí, dǒng yǔfǎ, shuōhuà děngděng? 8. Nǐ rènwéi xuéshēng yídìng dĕi zěnmeyàng cái néng bǎ Zhōngwén xuéhǎo? (dĕi / zhǐyǒu... cáinéng...) 9. Nǐ rènwéi xuésheng yídìng dĕi zěnmeyàng cái néng bǎ Zhōngwén xuéhǎo? (zhǐyào... jiù néng...) 10. Nǐ xīnqíng bùhǎo de shíhou, dōu huì zhǎo shéi liáo? Zuò shénme shìqing yǐqián yīnggāi duō kǎolǜ kǎolǜ? 11. Nǐ dàxué bìyè yǐhòu, xiǎng shàng yánjiūsuǒ háishi zhǎo gōngzuò? (..., zhìyú...) 12. Nǐ de Dàxué yǒu jǐge xuésheng cāntīng? Zhèxiē cāntīng jiào shénme? (..., lìngwài yíge...) 13. Wǒmen shàngkè de shíhou, yàoshi fāyīn bù biāozhǔn de huà, lǎoshī huì shuō shénme? (zài... yícì) 14. Zhège xīngqīsì wǎnshang, wǒ yídìng yòu hěn wǎn cái néng shuìjiào le, nǐ zhīdao wèishénme ma? ( yòu) 15. Xiǎng ná diànnǎo fāngmiàn de xuéwèi de rén, zhěngtiān dōu dĕi gēn shénme dǎ jiāodao? Xiǎng dāng lǎoshī de rén ne? 16. Nǐ de Dàxué de xuésheng wèishénme bù měige xuéqī zhǐ xuǎn liǎng sān mén kè? (bùgòu) Wèishénme zhù zài Niǔyuē de rén jiāli de ménshang zǒngshì yǒu hěn duō hěn duō suǒ (lock) (gòu) 17. Xué yī bǐjiào zhuànqián háishi xué diànnǎo bǐjiào zhuànqián? Xué wénkē ne? Xué zhéxué ne? 18. Nǐ xīwàng yǐhòu nǐ néng zài lǚlìshàng xiě nǐ yǒu shénmeyàng de shíxí jīngyàn? 19. Wèishénme dàsì de xuésheng dōu bǐjiào máng? (“búshì... jiù shì...”, “shēnqǐng”) 20. Xīfāngrén gēn Dōngfāng rén guǎn háizi de fāngfǎ (approach) yǒu shénme bù yíyàng? 21. Nǐ yàoshi juéde nǐ tóngwū tài ài huāqián, huìbuhui gēn tā tí jiànyì, bāng tā bǎ qián shěngxia lái?

Exercise 1: 看看這個台灣大學生的選課單, 回答下面幾個問題:

時間 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 8:00 ~ 8:50

9:00 ~ 9:50 大一國文 英國文學 歐洲歷史

10:00 ~ 10:50 大一國文 英國文學 歐洲歷史

11:00~11:50

12:00 ~ 12:50

1:00 ~ 1:50 大一英文 哲學

2:00 ~ 2:50 大一英文 哲學

3:00 ~ 3:50

4:00 ~ 4:50

1. 這個學生是大學幾年級的學生?

2. 這個學生這個學期選了幾門課?

3. 你想這個學生以後的專業會是什麼? 不會是什麼?

4. <大一國文> 是什麼樣的課? 美國大學生是不是也得上這樣的課?

5. <大一英文> 是什麼樣的課? 美國大學生是不是也得上這樣的課?

6. 你覺得他這個學期的課重不重? 你想這幾門課中, 最重的一門課是哪一門? 為 什麼?

Exercise 1:

看看这个学生的选课单, 回答下面几个问题:

时间 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 8:00 ~ 8:50

9:00 ~ 9:50 大一国文 英国文学 欧洲历史

10:00 ~ 10:50 大一国文 英国文学 欧洲历史

11:00~11:50

12:00 ~ 12:50

1:00 ~ 1:50 大一英文 哲学

2:00 ~ 2:50 大一英文 哲学

3:00 ~ 3:50

4:00 ~ 4:50

1. 这个学生是大学几年级的学生?

2. 这个学生这个学期选了几门课?

3. 你想这个学生以后的专业会是什么? 不会是什么?

4. <大一国文> 是什么样的课? 美国大学生是不是也得上这样的课?

5. <大一英文> 是什么样的课? 美国大学生是不是也得上这样的课?

6. 你觉得他这个学期的课重不重? 你想这几门课中, 最重的一门课是哪一门? 为 什么?

Exercise 2:

看看這個學生的選課單, 回答下面幾個問題:

時間 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 8:00 ~ 8:50

9:00 ~ 9:50 有機化學 醫學心理學 公共衛生 物理

10:00 ~ 10:50 有機化學 醫學心理學 公共衛生 物理

11:00~11:50

12:00 ~ 12:50

1:00 ~ 1:50 生物 有機化學實驗 生物實驗 物理實驗

2:00 ~ 2:50 生物 有機化學實驗 生物實驗 物理實驗

3:00 ~ 3:50 有機化學實驗 生物實驗 物理實驗

4:00 ~ 4:50 有機化學實驗 生物實驗 物理實驗

1. 這個學生這個學期選了幾門課?

2. 他每個星期得上多少個小時的課?

3. 猜猜看(cāicāikàn, to take a guess) 他上的是哪些課:

Word-by-word translations are given below to provide you with clues:

有機: yǒujī, ‘to have organism’

化學: huàxué, ‘study of changes/transformation’

生物: shēngwù, ‘living substance

心理: xīnlǐ, ‘the reason/truth/logic of mind’

物理: wùlǐ, ‘the reason/truth/logic of substance’

實驗: shíyàn, ‘actual experience/examination’

3. 你想他將來打算做什麼? 你怎麼知道?

4. 你覺得他的課重不重?

Exercise 2:

看看这个学生的选课单, 回答下面几个问题:

时间 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 8:00 ~ 8:50

9:00 ~ 9:50 有机化学 医学心理学 公共卫生 物理

10:00 ~ 10:50 有机化学 医学心理学 公共卫生 物理

11:00~11:50

12:00 ~ 12:50

1:00 ~ 1:50 生物 有机化学实验 生物实验 物理实验

2:00 ~ 2:50 生物 有机化学实验 生物实验 物理实验

3:00 ~ 3:50 有机化学实验 生物实验 物理实验

4:00 ~ 4:50 有机化学实验 生物实验 物理实验

1. 这个学生这个学期选了几门课?

2. 他每个星期得上多少个小时的课?

3. 猜猜看(cāicāikàn, to take a guess) 他上的是哪些课:

Word-by-word translations are given below to provide you with clues:

有机: yǒujī, ‘to have organism’

化学: huàxué, ‘study of changes/transformation’

生物: shēngwù, ‘living substance

心理: xīnlǐ, ‘the reason/truth/logic of mind’

物理: wùlǐ, ‘the reason/truth/logic of substance’

实验: shíyàn, ‘actual experience/examination’

3. 你想他将来打算做什么? 你怎么知道?

4. 你觉得他的课重不重?

Exercise 3:

Use ‘resultative complement’ to describe the following pictures. Work with your

partner, taking turns asking and answering questions. e.g. A: “他飯吃完了沒有”, B:

“ 他飯吃完了”.

Question: … V + complement 了沒有?

Affirmative: … V + Resultative complement + 了.

Negation: … 沒 + V + Resultative complement.

Phrases you can use for the complement:

完: wán, to be finished 到: successfully V

乾淨: gānjìng, to be clean 清楚: qīngchu, to be clear

懂: dǒng, to understand 住: successfully V and hang on to it

Exercise 3:

Use ‘resultative complement’ to describe the following pictures. Work with your

partner, taking turns asking and answering questions. e.g. A: “他饭吃完了没有”, B:

“ 他饭吃完了”.

Question: … V + complement 了没有?

Affirmative: … V + Resultative complement + 了.

Negation: … 没 + V + Resultative complement.

Phrases you can use for the complement:

完: wán, to be finished 到: successfully V

干净: gānjìng, to be clean 清楚: qīngchu, to be clear

懂: dǒng, to understand 住: successfully V and hang on to it

Exercise 4:

請你和你同學一起看下面幾張圖片來練習 ‘又’.比方說, A: “太好了, 今天又是星期五了!”, B: “是啊, 我們又可以去看電影了!”

1.

2.

Exercise 4:

请你和你同学一起看下面几张图片来练习 ‘又’.比方说, A: “太好了, 今天又是星期五了!”, B: “是啊, 我们又可以去看电影了!”

1.

2.

3.

4.

3.

4.

第六課 問題 (繁體字)

1. 我們班有多少個學生? (多) 你學中文學了多長時間了? (多)

2. 你住的房間在幾樓? 離樓梯近不近? 房間外面吵不吵?

3. 你喜歡不喜歡開玩笑? Jay Leno 很喜歡開什麼樣的人的玩笑?

(celebrity, “famous people”)

4. 你走在路上, 看見不認識的人會不會跟他們打招呼?

5. 你唱歌唱得好聽不好聽? 打籃球打得好不好?

6. 什麼樣的事情會讓你高興得跳起來? 你看過哪一部電影讓你怕 得晚上睡不好覺? 你因為哪些事情激動得大喊大叫過?

7. 住在你隔壁的人喜歡不喜歡大聲地說話? 你受得了受不了老是大 聲講電話 (jiǎng diànhuà, talk on the phone)的人 ?

8. 911 對美國人的生活有什麼樣的影響? (自從...以後,…)

9. 你看報紙的時候, 最喜歡看賣哪些東西的廣告欄?

10. 你租過什麼東西? 你出租過什麼東西? 你現在有哪些東西是租的?

11. 你從購物中心走回來過沒有? 你從教室裏跑出去過沒有?

12. 我上課的時候做什麼樣的事會讓老師很不高興? 做什麼樣的事會 讓同學很不高興?

13. 你看得出來看不出來我現在是幾年級的學生? 你聽得出來聽不出 來我是哪裡的人?

14. 你知道不知道今天晚上會不會下雨? 你知道不知道期中考會不會 很難?

15. 你覺得 Nordstrom 的東西怎麼樣? 價錢算不算貴? (稍微, Adj.了一點)

16. 你是不是球迷? 你是誰的歌迷? 誰的影迷?

17. 你瞞著你父母做過什麼不應該做的事情? 你瞞著你同屋做過什麼 不應該做的事情?

18. 你住的地方交通方便不方便? 環境好不好?帶不帶傢俱? 包不包水 電?

第六课 问题 (简体字)

1. 我们班有多少个学生? (多) 你学中文学了多长时间了? (多)

2. 你住的房间在几楼? 离楼梯近不近? 房间外面吵不吵?

3. 你喜欢不喜欢开玩笑? Jay Leno 很喜欢开什么样的人的玩笑?

(celebrity, “famous people”)

4. 你走在路上, 看见不认识的人会不会跟他们打招呼?

5. 你唱歌唱得好听不好听? 打篮球打得好不好?

6. 什么样的事情会让你高兴得跳起来? 你看过哪一部电影让你怕 得晚上睡不好觉? 你因为哪些事情激动得大喊大叫过?

7. 住在你隔壁的人喜欢不喜欢大声地说话? 你受得了受不了老是大 声讲电话 (jiǎng diànhuà, talk on the phone)的人 ?

8. 911 对美国人的生活有什么样的影响? (自从...以后,…)

9. 你看报纸的时候, 最喜欢看卖哪些东西的广告栏?

10. 你租过什么东西? 你出租过什么东西? 你现在有哪些东西是租的?

11. 你从购物中心走回来过没有? 你从教室里跑出去过没有?

12. 我上课的时候做什么样的事会让老师很不高兴? 做什么样的事会 让同学很不高兴?

13. 你看得出来看不出来我现在是几年级的学生? 你听得出来听不出 来我是哪里的人?

14. 你知道不知道今天晚上会不会下雨? 你知道不知道期中考会不会 很难?

15. 你觉得 Nordstrom 的东西怎么样? 价钱算不算贵? (稍微, Adj.了一点)

16. 你是不是球迷? 你是谁的歌迷? 谁的影迷?

17. 你瞒着你父母做过什么不应该做的事情? 你瞒着你同屋做过什么 不应该做的事情?

18. 你住的地方交通方便不方便? 环境好不好?带不带家具? 包不包水 电?

Dì liù kè Wèntí (Pinyin)

1. Wǒmen bān yǒu duōshao ge xuésheng? (duō) Nǐ xué Zhōngwén xué le duō cháng

shíjiān le? (duō)

2. Nǐ zhù de fángjiān zài jǐ lóu? Lí lóutī jìnbujin? Fángjiān wàimiàn chǎobuchao?

3. Nǐ xǐhuan bù xǐhuan kāiwánxiào? Jay Leno hěn xǐhuan kāi shénmeyàng de rén de

wánxiào? (celebrity, “famous people”)

4. Nǐ zǒu zài lùshang, kànjian bú rènshi de rén huì bù huì gēn tāmen dǎzhāohu?

5. Nǐ chànggē chàng dé hǎotīngbuhǎotīng? Dǎ lánqiú dǎ de hǎobuhao?

6. Shénmeyàng de shìqing huì ràng nǐ gāoxìng dé tiàoqǐlái? Nǐ kànguò nǎ yí bù

diànyǐng ràng nǐ pà de wǎnshang shuìbùhǎojià? Nǐ yīnwei nǎxiē shìqing jīdòng de

dàhǎn dàjiào guò?

7. Zhù zài nǐ gébì de rén xǐhuanbuxǐhuan dàshēng de shuōhuà? Nǐ shòudeliǎo

shòubuliǎo lǎoshi dàshēng jiǎng diànhuà (to talk on the phone) de rén ?

8. 911 duì Měiguórén de shēnghuó yǒu shénmeyàng de yǐngxiǎng? (zìcóng…

yǐhòu,...)

9. Nǐ kàn bàozhǐ de shíhou, zuì xǐhuan kàn mài nǎxiē dōngxi de guǎnggàolán?

10. Nǐ zū guò shénmedōngxī? Nǐ chūzū guò shénmedōngxī? Nǐ xiànzài yǒu nǎxiē

dōngxi shì zū de?

11. Nǐ cóng gòuwù zhōngxīn zǒu huílai guò méiyǒu? Nǐ cóng jiàoshìli pǎochūqu guò

méiyǒu?

12. Wǒ shàngkè de shíhou zuò shénme yàng de shì huì ràng lǎoshī hěn bùgāoxīng?

Zuò shénme yàng de shì huì ràng tóngxué hěn bùgāoxīng?

13. Nǐ kàndechūlái kànbuchūlái wǒ xiànzài shì jǐ niánjí de xuésheng? Nǐ tīngde

chūlái tīngbuchūlái wǒ shì nǎli de rén?

14. Nǐ zhīdaobuzhidao jīntiān wǎnshang huìbuhui xiàyǔ? Nǐ zhīdaobuzhidao

qīzhōng kǎo huìbuhui hěnnán?

15. Nǐ juéde Nordstrom de dōngxi zěnmeyàng? Jiàqian suànbusuan guì? (“shāowēi”,

“Adj. le yīdiǎn”)

16. Nǐ shìbushi qiúmí? Nǐ shi shéi de gēmí? Shéi de yǐngmí?

17. Nǐ mánzhe nǐ fùmǔ zuò guò shénme bùyīnggāi zuò de shìqing? Nǐ mánzhe nǐ

tóngwū zuò guò shénme bùyīnggāi zuò de shìqing?

18. Nǐ zhù de dìfang jiāotōng fāngbiànbufangbian? Huánjìng hǎobuhao? Dàibudai

jiājù? Bāobubao shuǐ diàn?

Exercise 1: 用 ‘descriptive complement with 得’ 來說說下面這些圖片, 比方說, “這三個人唱歌唱得很好聽.”. (你知道不知道這些人是誰?)

唱歌 做菜

打籃球 (dǎ lánqiú) 打棒球 (dǎ bàngqiú)

騎自行車 (qí zìxíngchē) 跳舞 (tiàowǔ)

Exercise 1: 用 ‘descriptive complement with 得’ 来说说下面这些图片, 比方说, “这三个人唱歌唱得很好听.”. (你知道不知道这些人是谁?)

唱歌 做菜

打篮球 (dǎ lánqiú) 打棒球 (dǎ bàngqiú)

骑自行车 (qí zìxíngchē) 跳舞 (tiàowǔ)

Exercise 2:用 ‘directional complement’ 來說下面這些圖片, 比方說, “跳過去”, “走出來”.

Exercise 2:用 ‘directional complement’ 来说下面这些图片, 比方说, “跳过去”, “走出来”.

Exercise 3:Practice using ‘directional complement’ by taking turns asking each other to perform certain tasks. For example, “請走過去”, “請坐下來.”.

Exercise 4:你跟你的同學打算一起住到校外去, 所以最近在找房子. 請看看下面這幾個廣告(ads), 跟你的同學選一個最適合你們的地方. 看每一個廣告的時候, 記下來這各地方有幾間臥室, 幾個廁所等等. (Fill in the blanks or circle the appropriate features for each ad.)

1. $1150 / 2br - Fabulous 2 bed on in the best area possible. Laundry parking incl!!

38 Thayer St.This beautiful 2-bedroom apartment located on the East Side with newly renovated kitchen and bathroom, refinished hardwood floors through out, new windows, coin-op washer and dryer located in basement with plenty of

storage. This is a must see. Please call Annalisa to view 401.555.1234

_____ 間臥室 _____ 浴室 _____ 個停車位 (tíngchē wèi, parking spaces)

有 / 沒有 洗衣機烘乾機 安靜 / 不安靜, 安全 / 不安全包 / 不包 水電 包 / 不包 暖氣離學校很遠/有一點遠/不太遠/很近 方便 / 不方便房租: ____________________

我們喜歡的是 ________________________________________________________

我們不喜歡的是 ______________________________________________________

Exercise 3:Practice using ‘directional complement’ by taking turns asking each other to perform certain tasks. For example, “请走过去”, “请坐下来.”.

Exercise 4:你跟你的同学打算一起住到校外去, 所以最近在找房子. 请看看下面这几个广告(ads), 跟你的同学选一个最适合你们的地方. 看每一个广告的时候, 记下来这各地方有几间卧室, 几个厕所等等. (Fill in the blanks or circle the appropriate features for each ad.)

1. $1150 / 2br - Fabulous 2 bed on in the best area possible. Laundry parking incl!!

38 Thayer St.This beautiful 2-bedroom apartment located on the East Side with newly renovated kitchen and bathroom, refinished hardwood floors through out, new windows, coin-op washer and dryer located in basement with plenty of

storage. This is a must see. Please call Annalisa to view 401.555.1234

_____ 间卧室 _____ 浴室 _____ 个停车位 (tíngchē wèi, parking spaces)

有 / 没有 洗衣机烘干机 安静 / 不安静, 安全 / 不安全包 / 不包 水电 包 / 不包 暖气离学校很远/有一点远/不太远/很近 方便 / 不方便房租: ____________________

我们喜欢的是 ________________________________________________________

我们不喜欢的是 ______________________________________________________

2. $900 / 3br - 3 Bedroom - Great Apartment -Parking- 2nd Floor

1174 North Main St. 3 Bed, Plenty of Closet Space, Plenty of Parking, Appliances, Large Kitchen,

Large Living Room, On Busline. GREAT VALUE. 401-421-3268

_____ 間臥室 _____ 浴室 _____ 個停車位 (tíngchē wèi, parking spaces)

有 / 沒有 洗衣機烘乾機 安靜 / 不安靜, 安全 / 不安全包 / 不包 水電 包 / 不包 暖氣離學校很遠/有一點遠/不太遠/很近 方便 / 不方便房租: ____________________

我們喜歡的是 ________________________________________________________

我們不喜歡的是 ______________________________________________________

3. $950 / 2br - Beautiful Two Bedroom Dog-Friendly(!) Apartment in Oak Hill

Lafayette St. at Swan St.Great two bedroom apartment on the 2nd floor of quiet owner occupied house in Oak Hill. Walking distance to Hope St, Blackstone Blvd and lots of shops and restaurants. There is free laundry in the basement, on-street parking and lots of storage space available. Rent is $950, not including utilities. Dogs welcome. No cats and no smoking.   Call 401-555-1234 to set up a time to see the apartment or email

_____ 間臥室 _____ 浴室 _____ 個停車位 (tíngchē wèi, parking spaces)

有 / 沒有 洗衣機烘乾機 安靜 / 不安靜, 安全 / 不安全包 / 不包 水電 包 / 不包 暖氣離學校很遠/有一點遠/不太遠/很近 方便 / 不方便房租: ____________________

我們喜歡的是 ________________________________________________________

我們不喜歡的是 ______________________________________________________

2. $900 / 3br - 3 Bedroom - Great Apartment -Parking- 2nd Floor

1174 North Main St. 3 Bed, Plenty of Closet Space, Plenty of Parking, Appliances, Large Kitchen,

Large Living Room, On Busline. GREAT VALUE. 401-421-3268

_____ 间卧室 _____ 浴室 _____ 个停车位 (tíngchē wèi, parking spaces)

有 / 没有 洗衣机烘干机 安静 / 不安静, 安全 / 不安全包 / 不包 水电 包 / 不包 暖气离学校很远/有一点远/不太远/很近 方便 / 不方便房租: ____________________

我们喜欢的是 ________________________________________________________

我们不喜欢的是 ______________________________________________________

3. $950 / 2br - Beautiful Two Bedroom Dog-Friendly(!) Apartment in Oak Hill

Lafayette St. at Swan St.Great two bedroom apartment on the 2nd floor of quiet owner occupied house in Oak Hill. Walking distance to Hope St, Blackstone Blvd and lots of shops and restaurants. There is free laundry in the basement, on-street parking and lots of storage space available. Rent is $950, not including utilities. Dogs welcome. No cats and no smoking.   Call 401-555-1234 to set up a time to see the apartment or email

_____ 间卧室 _____ 浴室 _____ 个停车位 (tíngchē wèi, parking spaces)

有 / 没有 洗衣机烘干机 安静 / 不安静, 安全 / 不安全包 / 不包 水电 包 / 不包 暖气离学校很远/有一点远/不太远/很近 方便 / 不方便房租: ____________________

我们喜欢的是 ________________________________________________________

我们不喜欢的是 ______________________________________________________ Exercise 5:

下面是北京一個網站上的出租廣告, 請跟你的同學一起看, 找出你們看得懂的部份, 並且猜一猜你們看不懂的部份大概是什麼意思.

站臺分類資訊 > 房屋出租 > 北京 : 宣武

Email 好友 |短信好友580元/1居 - 出租西客站附近，茶葉街馬連道西裏一居，仲介勿擾

聯 繫 EMail: 1900anan@163.com手 機 / 電 話 : 1234567890 蘇 小 姐發佈時間:  2006-08-21 23:30:27

冰箱，洗衣機，熱水器，可洗澡，做飯，寬帶上網。房子十分的乾淨，房裏有單人床，桌子，床頭櫃，椅子。交通十分方便，樓下就有車站，有 609，414直接到西客站和公主墳，46 到西單。都只要一圓錢。步行 10 分鐘，就到灣子車站，那公車就非常的多了。生活小區，配套設施充足，小區裏有運動器材，小區邊有家樂福，物美，百安居等超市，真是十分方便。如果你是個喜歡逛街購物的人，你一定會愛上這裏，因為下樓走兩分鐘就到家樂福，百安居，附近還有物美等超市和市場。如果這還滿足不了你，坐 46 去西單啦。如果你只想自己待著，這裏一樣適合你，你可以坐擁滿街的茶葉清香，漫步遨遊 24 小時寬帶，享受自己的生活。這是屬於你一個人的世界（希望你是一個人住，男女都可），不是很大（10平米），但不會有人來打擾。如果你想看房，請聯繫蘇小姐：1234567890。QQ：22700366。請提前預約，每天 7點半以後可看房，週末也可看。580元/月，包物業，暖氣。非仲介，也請仲介別打擾我。

Exercise 6:去下面這幾個網址, 找一個房屋出租廣告, 印出來, 帶到教室來, 跟你的同學一起看 , 解釋給他聽 . (Select a rental ad from the following web sites, print it out, and bring it to class so you could show it to and discuss it with your partner.)

http://www.zhantai.com/bj/11/ (Simplified)http://cti.twhouses.com.tw/ (Traditional)

Exercise 5:

下面是北京一个网站上的出租广告, 请跟你的同学一起看, 找出你们看得懂的部份, 并且猜一猜你们看不懂的部份大概是什么意思.

站台分类信息 > 房屋出租 > 北京 : 宣武

Email 好友 |短信好友580元/1居 - 出租西客站附近，茶叶街马连道西里一居，中介勿扰

联 系 EMail: 1900anan@163.com手 机 / 电 话 : 1234567890 苏 小 姐发布时间:  2006-08-21 23:30:27

冰箱，洗衣机，热水器，可洗澡，做饭，宽带上网。房子十分的干净，房里有单人床，桌子，床头柜，椅子。交通十分方便，楼下就有车站，有 609，414直接到西客站和公主坟，46 到西单。都只要一圆钱。步行 10 分钟，就到湾子车站，那公车就非常的多了。生活小区，配套设施充足，小区里有运动器材，小区边有家乐福，物美，百安居等超市，真是十分方便。如果你是个喜欢逛街购物的人，你一定会爱上这里，因为下楼走两分钟就到家乐福，百安居，附近还有物美等超市和市场。如果这还满足不了你，坐 46 去西单啦。如果你只想自己待着，这里一样适合你，你可以坐拥满街的茶叶清香，漫步遨游 24 小时宽带，享受自己的生活。这是属于你一个人的世界（希望你是一个人住，男女都可），不是很大（10平米），但不会有人来打扰。如果你想看房，请联系苏小姐：1234567890。QQ：22700366。请提前预约，每天 7点半以后可看房，周末也可看。580元/月，包物业，暖气。非中介，也请中介别打扰我。

Exercise 6:去下面这几个网址, 找一个房屋出租广告, 印出来, 带到教室来, 跟你的同学一起看 , 解释给他听 . (Select a rental ad from the following web sites, print it out, and bring it to class so you could show it to and discuss it with your partner.)

http://www.zhantai.com/bj/11/ (Simplified)http://cti.twhouses.com.tw/ (Traditional)