اليابسة – لحيوانات الصحـي 2017القانون

7.11الفصل

الحلوب البقر تربية وأنظمة الحيوان رعاية

ANIMAL WELFARE AND DAIRY CATTLE PRODUCTION SYSTEMS

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ7.11.1المادة

تعريف

هي الحلوب البقر تربية تشمل أنظمة حيث التجارية الماشية إنتاج نظم جميعالماشية شؤون وإدارة توالد تربية أعمال جميع أو بعض عملياتها أهداف

. الحليب إلنتاج المعدة

7.11.2المادة

الدراسة موضوع

الحليب أبقار إنتاج نظم في الحيوان رعاية جوانب الفصل هذا .يتناول

7.11.3المادة

الحلوب البقر تربية لمزارع التجارية األنظمة

في تربية يمكن أو المراعي في أو حظائر داخل المزارع في الحلوب البقر. معا اإلثنين يجمع مختلط نظام

الحظائر .1 داخل التربية

الطلق الهواء في أو حظائر داخل الخرسانة من أرضية على األبقار توضعاحتياجاتها جميع اإلنسان يؤمن .حيث والمأوى والماء االعلف مثل األساسية

السكن من النوع هذا . ويعتمد التربية ونظام المناخية والظروف البيئة على. حرة أو مربوطة الحظائر داخل ضمن الحيوانات وتكون

المراعي . 2 في التربية

االستقاللية ببعض تتمتع حيث الطلق الهواء في النظام هذا ضمن األبقار تعيش . في التربية نظام يتطلب وال مأوى إلى واللجوء والماء الغذاء اختيار في

. الحليب لجمع ضروري هو ما باستثناء سكني مبنى أي المراعي

المختلط .3 التربية نظام

وقت في إما وخارجها زرائب داخل المختلط النظام هذا ضمن األبقار تعيش . لألبقار الفيزيولوجي الوضع أو الطقس لحالة وفقا أو واحد

7.11.4المادة

الحلوب األبقار مقاييسرعاية أو معايير

االمبنية المعايير وتحديدا ، أدناه النتائج على المبنية المعايير تمثل أن يمكنمفيدة مؤشرات الحيوانات، الحيوان على بعين كما. لرعاية األخذ أيضا يجب

. وإن فيه المعتمدة الحيوان شؤون وإدارة التربية نظام تصميم االعتبارالمختلفة الظروف مع تكييف إلى تحتاج ومراحلها المؤشرات هذه استخدام

. على لإلشراف أداة المعايير هذه اعتبار ويمكن الحليب أبقار تربية نظم فيأعمال في معا تؤثران اللتان األبقار تربية وإدارة تصميم رعايةتأثيرات

. الحيوان

الحيواني .1 السلوكفي مشكلة وجود إلى الحيواني السلوك أنواع بعض تشير أن رعايةيمكن

الحيوان. الحيوان وحركة العلف استهالك كميات االنخفاضفي مثال فهناكاالستلقاء، وقت وتغير الطبيعية غير والوقفة الشاذ والسلوك السليمة غير

الحيوانات، وتجمع والرجفة والسعال واللهاث الطبيعي والتنفسغيرغير والسلوكيات الكآبة أو للصراع والميل للمعطف، المفرط والتنظيف

الطبيعية.

المرض. 2 معدالت

الجرثومية األمراض فيها بما المرضية الحاالت معدالت تكون أن يمكنوبعدها، أمراضو الوالدة قبل ما وأمراض والعرج الغذائي، التمثيل

العادية المعدالت تفوق الجروح، ومعدالت الجراحية العمليات ومضاعفاتفي لمشكالت مباشرة غير أو مباشرة مؤشرات تشكل الحيوان وأن رعاية

في. القطيعلمجمل أهمية ذات يعتبر التناذر أو المرض أسباب فهم فإن لذلكفي المحتملة المشكالت عن الحيوان الكشف الضرع وإن. رعاية التهاب

في تؤثر مشكالت أيضا هي الغذائي والتمثيل التناسلية واألمراض والحافر، . نظام أن كما البالغة الكبيرة الحليب بأبقار خاصة أهمية وذات الحيوان صحةتوفر أن يمكن الحليب وجودة والعرج مثال الجسم لحالة النقاط إحتساب

. إضافية معلومات

كمؤشر والمرضي السريري الفحص استخدام واإلصابات للمرض يحبفي سلبا تؤثر أن يمكن التي الصحية المشكالت من وغيرها رعايةالجسدية

.الحيوان

االستنسابي. 3 والقتل النفوق معدالت

في المعدالت هذه معدالت تؤثر مثل تكون وقد اإلنتاجي، العمر طولرعاية ممارسات لنوعية مباشرة غير أو مباشرة مؤشرات ، المرض

معدالت. على الحصول اإلنتاج، نظام على اعتمادا ويمكن، الحيوانوالقتل الموت حاالت تحليل طريق عن االستنسابي والقتل للنفوق . الحاالت هذه تسجيل يجب كما والمكانية الزمنية وأنماطها االستنسابي

أهم مراجعة مع مثال سنويا أو شهريا أو يوميا منتظم، بشكل وأسبابها. اإلنتاجية الدورة خالل الحيوانية التربية نشاطات

أسباب لمعرفة الجثث تشريح من االستفادة .النفوقيمكن

الحليب. 4 وإنتاج الجسم ووضع الوزن تغيرات

المنتظرة النمو معدالت خارج نموها أطوار في الحيوانات وزن تغيرسوء على تدل مؤشرات وهي للوزن، مفرط بفقدان يتعلق فيما وخاصة

األداء فإن وبالتالي الحيوان؛ رعاية في النقص أو الصحية الحالةيتأثر أن يمكن الكبيرة مكان حلت التي الصغيرة لألبقار المستقبلي

. التربية أطوار مختلف خالل الزائدة أو الناقصة بالتغذية

تكون المقبول، حين نطاق خارج المرضعة الحيوانات لدى الجسم حالةإنتاج في المفرط واالنخفاض الجسم وزن في الكبير التغير يكون قد

. الحيوان رعاية لسوء مؤشرات الحليب

الطبيعية غير الجسم حالة تعتبر والثيران المرضعة غير للحيوانات بالنسبة . الحيوان رعاية في للتقصير مؤشرات الوزن في الشديد والنقص للحيوان

اإلنتاجية. 5 فعالية

ومدى الحيوان صحة على جيدا مؤشرا اإلنتاجية الفعالية تمثل أن يمكنحيواني لنوع المتوقعة األرقام مع اإلنتاجية ضعف فمقارنة الحيوان؛ رعاية

. الحيوان رعاية في مشكالت وجود إلى تشير أن يمكن معين

: اإلنتاجية ضعف مؤشرات من

o ،الوضع بعد ما فترة طول أو الشبق دورة غيابo ،ضعيفة حمل معدالتo ،عالية إجهاض نسبةo ،الوالدة عسر في عالية نسبةo ،المشيمة احتباسo ،الرحم إلتهابo. االستيالد عجول نقصخصوبة

الجسم . 6 مظهر

الصحي لوضعه مؤشرا الحيوان لجسم الخارجي الشكل يكون أن يمكن . الشكل عناصر أما التربية مزرعة إدارة نوعية وكذلك الرعاية، ومستوى

: التالية فهي الحيوان رعاية سوء إلى تشير أن يمكن التي الخارجي

o ،خارجية طفيليات وجودo ،للوبر تساقط مع للجلد طبيعي وملمسغير لونo) ( ، النظافة مستوى واألوساخ والطين بالبراز الجلد تلوثo ،جسدية عطوب أو وجروح تورماتo ) ( ، التناسلية األعضاء أو العيون أو األنف من تصريفo ،األقدام تشوهo) ( ، رأس طأطأة مكور، ظهر طبيعية غير وقفةo. تجفاف أو هزال

بالحيوانات. 7 اإلمساك على الردود

. ومن والمعاناة الخوف إلى خاطئة بطريقة األبقار إمساك يؤدي أن يمكن: يلي ما ذلك على المؤشرات

o لمسافة الحيوان كابتعاد والحيوان اإلنسان بين الروابط ضعف دالئلاإلنسان، عن زائدة

o الحلب مكان دخول في كالتردد الحلب وقت للحيوان سلبي سلوكوالعجيج، اوالرفس

o ،البوابات رفس أو القيود التملصمن محاولةo وكسر والتمزق كالكدمات الحيوانات إمساك عند الجسدية اإلصابات

والقوائم، الذنب أو القرونo تقييدها عند بكثرة أو عادي غير بشكل لألصوات الحيوانات إصدار

بها، واإلمساكo الدخول عن والتمنع الضيقة الممرات أو المزالق في مضطرب سلوك

فيها،o. األرض على سقوطها أو الحيوانات إنزالق

العادية . 8 العمليات عن الناتجة االشتراكات

بقصد الحلوب للبقر الجراحية وغير العادية الجراحية بالعمليات القيام يمكن ( إزالة الحيوان ورعاية اإلنسان سالمة أجل من الحيوانية التربية إدارة تسهيل

( ) المعدة إعادة المرضية الحاالت بعض وعالج ، الحافر تقليم أو مثال الزوائد .) اإلجراء تطبيق في الخطأ حال في أنه غير مثال مكانها إلى الشاردة الرابعة

هي ذلك على المؤشرات وبعض الحيوان، راحة إلى اإلساءة يمكن المطلوبالتالية:

o ،األلم على الدال والسلوك والتورم العملية بعد ما إلتهابo ،والماء العلف من أقل كميات إستهالكo ،الوزن وفقدان بالعملية الحيوان تأثرo. والنفوق المرض

7.11.5المادة

التوصيات

مكونات من العديد إدارة حسن على الصحيحة الحيوان رعاية ضمان يتوقفوحسن البيئية، باألمور واالهتمام للمشروع الجيد التصميم ومنها التربية مزارع

. يمكن كما الالزمة العناية وتوفير بمسؤولية العمل يتضمن الذي المزرعة إدارة

من عنصر أي غياب حال في للتربية نظام أي في متنوعة مشكالت تظهر أن. بالحيوان الصحيحة العناية عناصر

المادتان المتعلقة 7.11.7 و .7.11.6تتضمن حسن التوصيات ممارسات بتطبيق. الحلوب للبقر التربية

المادة من والمشتقة للقياس القابلة بالنتائج جوال توصية كل ،7.11.4تتضمن . للحاجة وفقا أخرى إجراءات تطبيق إلى اللجوء يمنع ال وهذا

7.11.6المادة

وإدارة الحيوانية التربية نظم تصميم بطرق خاصة توصياتالمحيطة البيئة حرارة فيه بما المشروع

القائمة، المرافق على تعديل إدخال أو للتربية جديدة مرافق تصميم حال فييتعلق فيما التصميم بشأن الفنية المشورة على للحصول السعي ينبغي

. الحيوان ورعاية الحيوانية بالصحة

الحلوب، البقر ورعاية صحة في سلبا تؤثر أن البيئية العناصر من للعديد يمكن... إلخ والضجيج واإلنارة الهواء ونوعية الخارجية الحرارة وتتضمن

الخارجية .1 الحرارةبالنسبة وخاصة الخارجية الحرارة مع التكيف على قادرة األبقار أن رغمتقلبات أن غير المتوقعة، المناخية للظروف المناسبة األبقار لعروق

أو الزائدة الحرارة بسبب باإلجهاد تتسبب أن يمكن المفاجئة الطقس. القارس البرد

الحراري . اإلجهاد أ

تتضمن بيئية عوامل على لألبقار الحراري اإلجهاد حدوث خطر يتوقفاألعداد وكثافة الرياح وسرعة النسبية والرطوبة الهواء حرارة

( المتاح والمجال المساحة ( انالحيوانية الظل، وتوافر ، حيوان لكلوالتمثيل الجسدية والحالة كالعرق بالحيوان المتعلقة والعناصر

. وكثافته الجلد ولون الحليب وموسم الغذائي

اإلجهاد يشكله بما علم على يكونوا أن الحيوانات مرافقي على يجبالتي والرطوبة الحرارة وحدود الحيوانات، خطرعلى من الحراري . نظام تعديل يجب الظروف تغير ومع منها للحد التدخل تستدعي

الحيوانات نقل ضرورات مع يتناسب بما اليومية النشاطات روتين . يتوجب كبير حد إلى الحرارة ارتفاع حال وفي المناسب المكان إلى

للحصول األفضلية يعطي للطوارئ خطة وضع الحيوانات مرافقي على

الكثافة وتخفيف والمراوح الظل وتأمين الماء من إضافية كميات علىمع يتناسب للتبريد ونظام .الحيوانية المزرعة وضع

: الحيوان سلوك والماء؛ العلف إستهالك النتائج على المبنية المقاييسالماء فقدان وخاصة الجسم مظهر واللهاث؛ التنفس سرعة وخاصة

. الحليب إنتاج في تغيرات النفوق؛ ومعدالت

البرد ب. بسبب اإلجهاد

تشكل عندما القاسية الجوية الظروف تأثيرات ضد الحماية توفير يجبحديثي خاصة ومنها األبقار، عيش حسن على محتمال خطرا الظروف هذه . ويمكن الجسدية للمخاطر يتعرضون الذين وغيرها األبقار وصغار الوالدة

من أو طبيعية ومالجئ إضافية فرشة بواسطة للحيوانات الحماية تأمين

. اإلنسان صنع

عمل خطة وضع الحيوانات مرافقي على ينبغي الشديد البرد موجات خالل. لألبقار والماء العلف من الكافي والقدر المأوى لتأمين طارئة

: الجسم؛ مظهر والمرض؛ النفوق معدالت النتائج على المبنية القياساتالرجفة الطبيعي، غير أوالجلوس الوقوف وضع وخاصة الحيواني السلوك

. الوزن وفقدان الصحية والحالة النمو، نسبة والتجمع؛

اإلنارةج.

الضوء من كاف قدر على الزرائب في تحصل ال الماشية كانت إذاوعيشها لصحتها الكافي وبالقدر لها إضافية إضاءة تأمين فيجب الطبيعيبالكشف والسماح الطبيعي التصرف في مساعدتها أجل ومن الطبيعي،

للحيوانات اإلنارة تتسبب أن يجب وال المناسب، بالطريقة القطيع على . في الحلوب للبقر ليال خافتة إنارة توفير يجب أنه كما الراحة بعدم

الزرائب. ومخارج لمداخل الجيدة اإلنارة تأمين يجب وأخيرا الزرائبوجوارها.

: السلوك وخاصة الحيواني السلوك هي النتائج على المبنية القياسات. الجسم ومظهر المرضية والحاالت المتغير الحركي

الهواء د. نوعية

عيشها، وحسن األبقار لصحة هامان عنصران والتهوئة الجيد الهواء يعتبر . واألمراض التنفسي اإلنزعاج مخاطر من الهواء. ويقلل نوعية وتتأثر

بشدة تتأثر كما ، والجراثيم، والغبار الغازات مثل الهوائية بالمكونات . الهواء تركيبة وتتأثر الماشية إليواء المخصصة المباني وإدارة بتصميم

والفرشة، واألرضيات، الماشية، وحجم الحيوانية، بالكثافة الجوي. التهوئة ونظام المباني وتصميم النفايات، من والتخلص

المناسبة ومنع التهوئة الماشية عن فعال بشكل الحرارة إلبعاد مهمة ) ذلك ) في بما ، الهيدروجين وكبريتيد األمونيا مثل السائلة الغازات تراكم

. األمونيا مستوى يتجاوز أال وينبغي الزرائب في والغبار الروث غازاتالمغلقة المساكن .25في المليون في أنه جزءا هو مفيد مؤشر وهناك

أن أيضا المرجح فمن البشر من مقبولة غير الهواء نوعية كانت إذا. للماشية بالنسبة كذلك تكون

: السلوك والنفوق؛ المرض معدالت النتائج إلى المستندة المقاييسوصحة وخاصة الوزن في التغيرات أوالسعال؛ اللهاث أو التنفس معدل

. الرطب الجلد وخاصة الجسم مظهر النمو؛ معدل الجسم؛

. ذلك، ومع وأنواعها الضوضاء مستويات مختلف مع للتكيف قابلة األبقارحيثما متوقعة وغير مفاجئة أصوات إلى تعرضها من التقليل ينبغي

كاإلجهاد الفعل ردود لمنع الموظفين، قبل من ذلك في بما ، أمكنوآالت. اإلنذار، وأجهزة التهوئة، بمراوح المكان تجهيز وينبغي والخوف

وتشغيلها ووضعها والخارجية، الداخلية المعدات من غيرها أو التغذية. الضوضاء من تقلل بطريقة وصيانتها

: التخبط وخاصة الحيواني السلوك النتائج إلى المستندة المقاييس. الحليب إنتاج وانخفاض والعصبية،

والمراحات هـ . الراحة وأمكن والفرشة األرضية

من للسوائل التصريف جيد مكان إلى التربية مزارع جميع في األبقار تحتاجاإلرتياح جافة أجل فرشة ما و. على القطيع أبقار لجميع يكون أن يجب

. نفسه الوقت في والراحة لالستلقاء المساحة من يكفي

. كما الوالدة لعمليات الالزمة المساحات بتوفير خاص اهتمام إيالء يجب ( والفرشة األرضية المناطق هذه بيئة تكون أن الحرارة، يجب ودرجات

) والعجول األبقار راحة لضمان مناسبة الشخصية والنظافة الوالدة ومكان. الوالدة حديثة

عند جديدة فرشة وتأمين الزرائب في العجول والدة أماكن تنظيف يجب

. لمبدأ وفقا تنظيمها يجب للوالدة أماكن مجموعة وجود حال وفي والدة كل

. و للجميع معا والخروج كامل الدخول بشكل الوالدات زرائب تنظيف يجب . الفاصل من التقليل وينبغي حيوانية مجموعة لكل جديدة فرشة وضع مع

. المكان نفس في لألبقار والدة وآخر والدة أول بين الزمني

البيئة . تأمين أجل من المزرعة خارج الحقل في الوالدة أماكن اختيار يجببقرة لكل الصالحة

. الوالدة أثناء

غير فاألماكن األبقار، راحة على كبير أثر األرضية لترتيب يكون أن يمكن ) ( ضمها عدم يجب مثال رطبة فرشة أو الروث من فائض بوجود المريحة

. األبقار الستلقاء المخصصة األرض من الفسحة إلى

الزرائب إللى أرض التجمع بحاجة من الصرف مياه لمنع االنحدار بعض. المعالف حول برك بشكل

الخارجية والساحات االستراحة وأماكن والفرشة األرضية تنظيف ينبغيخطر وتقليل والراحة الجيدة النظافة لضمان الظروف، تقتضيه لما وفقا

. والجروح باألمراض اإلصابة

مختلف في دوريا الماشية وضع يجب المراعي في التربية لنظام بالنسبةمن والتقليل الجيدة الصحية النظافة لضمان اإلصابة المراعي خطر

. والجروح باألمراض

أرض على الزرائب ضمن الحيوانات لجميع المريحة الفرشة تأمين يجب . غيرها أو الرمل أو بالقش مفروشة األرضية كانت وإذا الخرسانة منمناسبة الفرشة تكون أن فيجب بالماء، المملؤة وغيرها المطاطية كالفرشالنظيف المكان لتوفير لها المستمرة الصيانة تأمين مع سامة وغير وصحية

. األبقار استلقاء أجل من والمريح والجافبحيث لألبقار الفردية األكشاك أو النوم أو الوقوف ألمكنة تصميم وضع يجب

( وعرض بطول صلبة أرضية على والنوم الوقوف من حيوان كل يتمكنكما (. حجما حيوان ألكبر مناسب كافية وارتفاع مساحة هناك يكون أن يجب

بحرية الرأس وتحريك عادية، أوضاع باعتماد والنهوض لالستراحة للحيوان. للوقوف صعوبة دون جلده المساكن وتنظيف تصميم يوفر وحيث

األقل على مكان تخصيص يجب الراحة، أجل من للبقر فردية مساحات. بقرة لكل خاص

. للماشية التنقل بحرية للسماح وتشغيلها والبوابات الممرات تصميم يجب

على والمحافظة والسقوط، االنزالق من للحد األرضيات تصميم يجب كما. بالجروح األظفار إصابة مخاطر من والحد القدم، صحة

فيجب مسطحة أرضية على مبنية الحظائر كانت الماشية إذا وصول تأمين . وجود حال وفي لالستلقاء مناسبة صلبة منطقة إلى منها الصغيرة مع

لمنع معها األبقار حافر مع حجمها يتناسب أن فيجب األرضية في فجوات. بالجروح إصابتها

عند فيجب خارجها أو الزرائب داخل الماشية تقييد الضروري من كان إذاعلى قادرة الحيوانات تظل أن األدنى والحفاظ الحد والوقوف، االستلقاء،

. كان وإذا عوائق دون المعطف وتنظيف للجسم الطبيعي الوضع علىيسمح أن فيجب األكشاك ضمن مقيدة البقرات تظل بأن يقضي الوضع . تكون وعندما المضايقة لمنع الربط مع الحر التحرك من بقدر لألبقار

. المشي على قادرة تكون أن ينبغي الطلق الهواء في مربوطة الحيواناتالمتعلقة األهم المخاطر من بينة على الحيوانات مرافق يكون أن ويجب

. تقييدها عند ااألبقار براحة

تأمين على الحرص يجب الزرائب ضمن اإلنجاب ثيران وجود حال في . يجب الطبيعي للنزو استخدمت ما وإذا والتريض للراحة لها الالزم المجال

. زلقة أو مضلعة األرضية تكون أال

: والجروح العرج خاصة ثم النفوق معدالت النتائج على المبنية المقاييس ( ) ووضعية) الحركة تغير والسلوك ؛ والجلد والركبة العرقوب إصابات مثل

القعود، أو (الوقوف ؛ االستلقاء مكان نفس استخدام وعدم المعطف تنظيف ( الوبر فقدان مثل الخارجي الجسم مظهر الجسم؛ وحالة وزن في تغيرات

. ) النمو معدل ؛ النظافة ودرجة

والمعدات. والمنشاءات الموقع و

والعناصرالجغرافية المناخية العوامل آثار تقييم يجب المزارع إنشاء عند . لتلك سلبية آثار أية من للتخفيف الجهود بذل ينبغي كما الحليب أبقار على

الحليب اأبقار ساللة مع المواقع تناسب ذلك في بما العوامل،. بديلة والتفكيربمواقع

الحد أجل من وتشغيلها وصيانتها الحلوب األبقار مرافق جميع إنشاء ينبغي

. الماشية راحة تهدد التي المخاطر من

التربية مزارع في والضيقة الواسعة الممرات وإنشاء تخطيط فيسواء يجبمن يقلل بشكل والحقول الحليب جمع منطقة بين الزرائب أو المراعى

. وسطحها والطرقات الممرات وصيانة إنشاء يجب كما بينها السير مسافاتيتعلق فيما وخاصة األبقار راحة على تأثيرها مخاطر من يقلل بشكل

. للقدم الصحية المشاكل

واستخدامها الحلوب األبقار وتقييد وإمساك الحلب معدات توفير ينبغي . على وينبغي الضيق أو األلم أو الجسدية اإلصابة خطر من تقلل بطريقةوضع وعند تصميمها عند الحيوان راحة مراعاة المعدات هذه مصنعي

. التشغيل تعليماتالحيواني السلوك لمراقبة والمصممة المكهربة المعدات تتسبب قد

) تصمم) لم إذا الحيوان براحة تتعلق بمشكالت البقرة مدرب يستعملها. صحيح بشكل عليها ويحافظ وتستخدم

. يتم وأن جيد بشكل مصممة المكهربة والبوابات األسوار تكون أن يجبوفقا فقط تستخدم وأن الحيوان، رعاية مشكالت لتجنب عليها الحفاظ

المنتجة الشركة لتعليمات

المراعي، ذلك في بما الطلق، الهواء في منطقة إلى الوصول يمكن حيثوانخفاض والتحرك، للرعي الحلوب لألبقار إضافية فرصة هناك تكون قد

. خاص بشكل العرج فرص

العلف على بالحصول األبقار لجميع اإلنتاج نظم جميع تسمح أن يجبوأن الهجومي، السلوك من للحد التغذية أنظمة تصميم يجب كما والماء،

. صحيح بشكل صيانتها ويمكن التنظيف سهلة والماء العلف حاويات تكونوالنوم، الوقوف وأماكن الحرة، واألكشاك الحلب، صاالت صيانة يجب

من خالية تكون وأن صحيح بشكل والحظائر والمزالق السريعة والطرق. الماشية في اإلصابات لمنع ونتوءات حادة حواف

فرديا الحيوانات فحص يمكن حيث معزولة منطقة هناك تكون أن ينبغي. للتقييد أماكن تتضمن وأن كثب، عن

. السليمة الحيوانات عن بعيدا والجريحة المريضة الحيوانات معاملة يجباحتياجات جميع تستوعب أن ينبغي لذلك مخصصة مساحة توفير وعند

أو ) إضافية فراش األرض على الممددة الحيوانات تتطلب قد الحيوان.) مثال بديلة أرضيات

االقتضاء، حسب واليدوية، والهوائية الهيدروليكية المعدات تعديل ينبغي. تل معدات تعمل أن يجب كما معالجتها الواجب األبقار حجم مع تناسب

لمنع الحيوان على الضغط من يحد بشكل والهوائية الهيدروليكية التقييد . أمر العاملة األدوات صيانة و المنتظم التنظيف وإن الجسدية اإلصابات

. للماشية آمن و صحيح بشكل األدوات تشغيل لضمان ضروري

المنشآت في المستخدمة والكهربائية الميكانيكية األجهزة تكون أن يجب. للماشية آمنة

مكافحة في المستخدمة الرش وطرقات التغطيس أحواض تصميم ينبغياألضرار ومنع االزدحام مخاطر من للتقليل وتشغيلها الخارجية الطفيليات

. والغرق الجسدية

) وتشغيلها ) الحلب صالة إلى كالدخول التجمع ساحات تصميم ينبغي. والعرج الجسدية اإلصابات ومنع اإلجهاد من للتقليل

اإلجهاد من للحد والمنحدرات واألرصفة التحميل مناطق تصميم يجبوفقا الحيوانات، مرافقي سالمة وضمان للحيوانات، الجسدية واإلصابات

.7.4و. 7.3، 7.2للفصول

: معدالت ؛ بها لإلمساك الحيوانات إستجابة النتائج على المبنية المقاييس . تغير وخاصة السلوك، النفوق؛ معدالت العرج خاصة ومنها ، المرض

. . الجسم وحالة الوزن تغيرات الجسدية؛ اإلصابات معدل الحركي السلوك. النمو ومعدالت الجسم مظهر

الطوارئ . و خطط

براحة اإلضرار إلى واألعالف والمياه الكهرباء إمدادات أنظمة فشل يؤدي قدفشل. لتغطية طوارئ خطط الحليب منتجي لدى يكون أن وينبغي الحيوان

. األعطال، عن للكشف إنذار أجهزة توفير الخطط هذه تشمل وقد النظم هذهالرئيسيين، الخدمات لمقدمي االتصال ومعلومات االحتياطية، والمولداتخدمات على والحصول المزرعة، في المياه تخزين على نقل والقدرة شاحنات

باألعالف، المياه البديل والتمون ، المزارع في لألعالف الكافي والتخزين ، للفصل وفقا الطوارئ حاالت في الحيوانات .7.6وقتل

وليس المدخالت على قائمة الطوارئ لحاالت الوقائية التدابير تكون أن ينبغي . وأن اإلجالء عمليات الطوارئ خطط تشمل أن وينبغي النتائج أساس على

. اإلنذار أنظمة فحص يجب كما المسؤولة األطراف جميع إلى تبلغ وأن توثق. بانتظام االحتياطية واألنظمة

7.11.7المادة

الحيوانية التربية إدارة ممارسات بشأن توصيات

مستوى لتوفير األهمية بالغ أمرا الجيدة الحيوانية التربية إدارة ممارسات تعد . العناية في العاملون الموظفون يكون أن يجب الحيوان رعاية من مقبولالصلة ذات تدريبات تلقوا أو التجربة ذوي من ورعايتها باألبقارالحلوب

بها، واإلمساك األبقار، بسلوك والمعرفة الالزمة العملية بالمهارات لتزويدهم . كما االجتماعية والرعاية الفسيولوجية، واالحتياجات الحيوي، واألمن والصحة،

ورفاهية صحة لضمان الحيوانات رعاة من كاف عدد هناك يكون أن يجبالماشية.

الحيوان - 1 وصحة البيولوجي األمن

األمراض أ. من والوقاية البيولوجي األمن

تصميم البيولوجي ينبغي األمن يتناسب خطط بما واستمراريتها وتنفيذهاالصحي الوضع من ممكن مستوى أفضل المتاحة للقطيعمع والموارد

في المدرجة واألمراض الحالية المرضية والمخاطر التحتية، والبنيةفي الصلة ذات للتوصيات وفقا اليابسة الالئحة .قانون

الرئيسية المصادر على السيطرة البيولوجي األمن خطط تعالج أن ينبغيانتشارها ومسارات األمراض التالية لمسببات :وهي

،القطيع إلى حديثا منها الداخل ذلك في بما الماشية، ،مختلفة مصادر من القادمة العجول ،واآلفات البرية، والحيوانات األخرى، األليفة الحيوانات ،الصحية ممارساتهم ذلك في بما الناس ،والمرافق واألدوات المعدات ،المركبات ،الهواء ،والفرشة واألعالف المياه إمدادات ،النافقة الحيوانات من والتخلص والنفايات الروث. واألجنة المنوي السائل

: والنفوق المرضية الحاالت معدالت النتائج على المبنية كفاءة. المقاييسو الوزن في التغيرات .الاإلنجاب؛ . الحليب إنتاج في التغيرات الصحية حالة

الحيوانية. بالصحة العناية بوالسلوكية الجسدية الصحة تحسين الحيوانية الصحة إدارة على يتوجب

. ومكافحة والعالج الوقاية تشمل وهي الحلوب البقر قطيع شؤون ورعايةالعرج، ) الضرع، التهاب وخاصة القطيع في تؤثر التي والظروف األمراض

.) الغذائي والتمثيل التناسلية واألمراضالبرنامج يوضع وأن األمراض من والعالج للوقاية فعال برنامج اعتماد يجب

. هذا يشمل أن وينبغي الحاجة تدعو حيث بيطري طبيب مع بالتشاور ( والوالدات، المرضعات، األبقار عدد مثل اإلنتاج بيانات تسجيل البرنامج

) والحاالت ، الحليب وإنتاج القطيع، وخارج داخل إلى الحيوانية والحركة. الطبي والعالج القطيع عن حيوانات وإبعاد ذبح ومعدل والوفيات، المرضية

الحيوان؛ راعي قبل من بالمستجدات اطالع على تبقى أن وينبغيبسرعة الكشف في اإلدارة تساعد التي للسجالت المنتظمة والمراجعة

. لمعالجتها الصحية المشكالت نوع عنوالخارجية ) الداخلية الطفيليات مثل الطفيلية بالمشكالت يتعلق فيما

. للحاجة( وفقا والعالج والمكافحة للرصد برنامج تنفيذ ينبغي ، والبروتوزوا

معامجي وعلى الحلوب، األبقار في مشكلة العرج يمثل أن يمكنالعرج لتالفي الالزمة التدابير واتخاذ األقدام حالة مراقبة الحيوانات

. القدم صحة على والحفاظ

المبكرة اإلشارات من بينة على يكونوا أن الماشية معالجي على يجب ( الحليب، مظهر وتغير ، والدموع السعال، مثل المعاناة أو للمرض

) العلف استهالك كانخفاض مختلفة وعالمات ، الحركي السلوك وتغيراتالجسدية، والحالة الوزن في والتغيرات الحليب، إنتاج وتدني والماء،

. الطبيعي غير المظهر أو السلوك في والتغيرات

من مزيدا المعاناة أو للمرض أكبر بدرجة األبقارالمعرضة تتطلب . اشتبه ما وإذا الحيوانات برعاية المكلفين قبل من المتكررة االكشوفاتأسباب معالجة على قادرين غير أنهم أو مرض بوجود الحيوانات مرافقو

تلقوا الذين أولئك من المشورة طلب عليهم فيترتب المعاناة، أو المرضمن غيرهم أو البيطريين األطباء مثل الخبرة، وولديهم التدريب

. للحاجة وفقا المؤهلين المستشارين

األطباء قبل من الماشية عالجات من وغيرها التحصينات إجراء يجباألطباء استشارة إلى اللجوء مع ، الخبرة أهل من غيرهم أو البيطريين

الخبراء، من غيرهم أو الحلوب .مع البيطريين بالبقر العناية على الحرص

األبقار على التعرف على قادرون الحيوانات امعالجو يكون أن يجببالطريقة بها والعناية جسديا المصابة أو المزمنة باألمراض المصابة

القادرة غير الماشية مع والتعامل المثال سبيل على كالتعرف المناسبة، . التماس ينبغي كما حديثا عجولها وضعت التي تلك سيما وال ، السير على

. االقتضاء حسب البيطرية المشورة

الماء على الحصول بإمكانها السير على القادرة غير األبقار تكون أن يجبيوميا األقل على واحدة مرة بالعلف تزويدها يتم وأن األحوال، جميع في

. الحيوانات من والحماية لها الظل توفير ينبغي كما االقتضاء عند وحلبهامطلقة. ضرورة هناك تكن لم ما سوقها أو نقلها ينبغي وال المفترسة

. باستخدام بعناية الحركات بهذه القيام يجب كما التشخيص أو للعالجتفاقم إلى تؤدي قد بطريقة رفعها أو الحيوانات جر إلى تلجأ ال التي الطرق

إصابتها.

صالحية مدى تقييم في مختصين الحيوانات مرافقو يكون أن يجبالفصل في موضح هو كما نقلها، يتم ألن .7.3الحيوانات

من أو عالجه فشل حال وفي جسديا، إصابته أو الحيوان مرض حال فيأو ) مساعدة دون الوقوف تستطيع ال التي كالماشية شفاؤه المرجح غير ) في رحيمة بطريقة الحيوان قتل يجب ، الشراب أو الطعام تناول ترفض

للفصل وفقا ممكن وقت .7.6أقرب

الظل في وضعها يجب الضوئي التحسس من تعاني الحيوانات كانت إذا. أمكن إذا السبب وتحديد

: والنفوق المرض معدالت النتائج على المبنية اإلنجاب؛ المقاييس كفاءة ، . الوزن تغير الجسم؛ مظهر الحركي السلوك تغيير االكتئابي؛ السلوك

. . الحليب إنتاج التغيرفي الخارجي والشكل

ل الطوارئ األمراض منع خطط تفشي

تفش حدوث مواجهة في المزرعة إدارة الطوارئ خطط تشمل أن ينبغي

وفقا البيطرية الخدمات وتوصيات الوطنية البرامج مع يتفق بما وذلك مرضي للحالة.

التغذية. 1

. لقد أهم ومن جيد بشكل الحلوب لألبقار الغذائية الحاجات تحديد تممن الغذائية االوجبات محتوى والنمو الحليب إنتاج تحدد التي العوامل

وكفاءة العلف، وكفاءة ، والفيتامينات والمعادن والبروتينات الطاقة. للحيوان الصحي والوضع ، اإلنجاب

لتلبية المتوازن الغذاء من المناسبة والنوعية بالكمية الماشية تزويد يجب. الفسيولوجية احتياجاتها

القصير المدى على التعرض فإن الطلق، الهواء في األبقار تربى حيثماتلبي التي التغذية على حصولها دون يحول قد االقاسية المناخية للظروف

. مرافق على يجب كهذه، ظروف وفي اليومية الفسيولوجية احتياجاتهاتوفير يتم وأن المخفضة، التغذية فترة تمديد عدم على الحرص الحيوانات. للخطر الحيوانات تعرض حال في والماء الغذاء من إضافية إمدادات

لتقييم الكافية المعرفة لديهم تكون أن الحيوانات مرافقي على يتوجبغير حدا الصحية حالتها ببلوغ يسمح أال وينبغي ألبقارهم، الصحية الحالة

. للحيوانات الفسيولوجي والوضع للساللة وفقا مقبول

لتلبية مرضية نوعية ذات العلف ومكونات الغذائية المواد تكون أن يجب . عند وينبغي، والفساد التلوث من للتقليل وتخزينها التغذية احتياجاتتؤثر أن شأنها من مواد لوجود العلف ومكونات العلف اختبار االقتضاء،

. باستمرار الحيواني العلف مراقبة ينبغي كما الحيوان صحة على سلباالفصل في الواردة للتوصيات . 6 -3وفقا

نسبة ازياد مع نسبيا الماشية في الهضمية االضطرابات خطر يزداد) المتخمر ) العلف السيالج نوعية كانت إذا أو الغذائية، الوجبة في الحبوب

وأن . رديئة ببطء، العلف إلى الجديدة األغذية أو الحبوب إدخال ينبغي كماومتوافرة والقش، والعشب السيالج مثل مستساغة الليفية األعالف تكون

الهضم تسهل بطريقة الغذائي التمثيل متطلبات لتلبية للحاجة وفقا. العادية الكرش وظيفة على وتحافظ

الماشية من رأس كل حجم تأثير الحيوانات مرافقو يتفهم أن يجبلغذائي النظام وتغيرات الغذاء، وتركيبة الطقس، وأنماط وعمره،

)،المفاجئة إنزياح السلبية وعواقبها الهضمية باالضطرابات وعالقتهاالكبد، abomasumالمنفحة وخراج النفخة، الحادة، شبه الكرش حموضة ،

.) أخصائي استشارة الحلوب األبقار مربي على ويجب الحافر التهاب. التغذية وبرامج العلفية الوجبة تركيبة بشأن الحاجة عند األبقار تغذية

يتعلق فيما الحمل من األخير الشهر خالل بالتغذية خاص اهتمام إيالء يجبإلى التقليل أجل من وذلك الدقيقة، والمغذيات والنخالة، الطاقة، بتوازن

. الجسم بنية وضعف بعدها وما الوالدة أمراض من حد أدنى

) ( وراحة الصحي للنمو ضروري الحليب بديل أو السائل يعتبرالحليب . للتغذية وحيد كمصدر الغذائية بالسوائل العجول تغذية أن غير العجول

. 6-4بعد يجب كما للكرش الفسيولوجي التطور من يحد العمر من أسابيعمن كافية يومية حصة على العمر من أسبوعين بعد العجول يحصل أن

) الكرش ) تنمية على للمساعدة المركز العلف والمقبالت الليفية األعالف. الرضاعة في الطبيعية غير السلوكيات من والحد

على الحليب منتجو يكون أن المغذيات يجب في المحتمل بالنقص درايةلكل الميكروية الجغرافية المناطق في اإلنتاج نظم في النواقص أو الزيادات أو

عند مناسب بشكل التركيب حسنة الغذائية المكمالت يستخدموا وأن منها،االلزوم.

من كافية كميات إلى الفطام، قبل العجول ذلك في بما األبقار، جميع تحتاجالملوثات من وخالية الفسيولوجية متطلباتها تلبي التي المستساغة المياه

. الماشية صحة على الخطرة

: النتائج على المبنية المرضية؛ المقاييس اإلصابات معدل الوفيات؛ معدل ) وحالة ) الوزن في التغيرات ؛ العلف مكان في للعراك الميل وخاصة السلوك،إصدار. النمو؛ معدل الحليب؛ إنتاج في التغيرات اإلنجاب؛ على القدرة الجسم

األصوات.

االجتماعية .1 البيئة

حيث من االجتماعية البيئة االعتبار بعين األخذ يجب األبقار تربية في . وبين السكنية النظم في سيما وال الحيوان، عيش بحسن صلتها : ودورة للذكور القتالي النشاط يلي األبقارما تربية مزارع مشكالتاألبقار وتغذية باألبقار، الفتية العجول إناث وخلط ، لإلناث، الشبق

المخصص المجال وخفض الزرائب، نفس في مختلفة وأعمار بأحجام

أمام الكافية المساحة وجود وعدم رأس، الحصول المعالفلكل وعدم ، . ببعضها الثيران وخلط الالزم، الشرب ماء على

مع األبقار مجموعات تفاعل األبقار تربية مزارع في االعتبار بعين األخذ يجبالقطعان. ضمن تتكون التي القيادة تراتبية فهم المزرعة عامل فعلى بعضها

منها كالمريضة القطيع باقي على الخطرة الحيوانات على والتركيز المختلفة،المجموعات في الحجم الكبيرة أو الصغيرة جدا، أوالمسنة والفتية الجريحة، أو

. عامل وعلى دوما بعضها على تقفز والتي الشرسة والحيوانات المتشابهة،خلط بعد وخاصة الحيوانات بين الدائم القتال مخاطر يفهم أن المزرعة

. ببعضها المجموعات

تقفز التي أو جدا المتصارعة األبقار رؤوس فصل يجب الجهود إخفاق حال في. القطيع أفراد باقي عن بعضها على كثيرا

عن الناجمة الحيوانات رعاية مشكالت إلى التنبه المزرعة عمال على يجبذلك من تحد بإجراءات والقيام ، متجانسة غير حيوانية مجموعات خلط

إنتاجية) مراحل في أبقار وخلط جديدة، مجموعة إلى صغيرة بقرات كإدخال.) مختلفة غذائية احتياجات وذات مختلفة

التسبب إمكانية بسبب قرون ذات غيرها مع قرون دون أبقار خلط عدم يجب. بالجروح لبعضها

: اإلصابات االستلقاء، أوقات وخاصة السلوك النتائج على المبنية المقاييسالنظافة ) الجسم مظهر الصحية؛ والحالة الوزن تغير والعطوب؛ الجسدية

؛( والنفوق المرض معدالت الحليب؛ إنتاج في تعديالت العرج؛ معدالت ؛ مثالالنمو؛ األصوات معدالت .إصدار

لألبقار. 3 المخصصة المساحات

أجل من التربية مزارع جميع في لألبقار الالزمة المساحات تأمين يجب. بعضها والعيشمع راحتها

يتسبب أن يمكن التربية مزارع في لألبقار الكافية المساحات توافر عدمبالسلوك واإلضرار الغذاء، من اإلفادة وقلة النمو وضعف بالجروح لها

. والشرب واألكل واالستراحة كالمشي

االعتبار بعين األخذ مع المزرعة ألبقار المعطاة المساحات تنظيم يجب . يتسبب أال ويجب العلف وتناول والوقوف لالستلقاء أماكن تأمين ضرورة

. لالستلقاء المخصصة والفترات األبقار بسلوك باإلضرار التجمع

يستلقي وأن آلخر وقت من االستراحة األبقار لجميع متاحا يكون أن يجب . المخصص المكان ترتيب يجب كما بحرية ويتحرك يقف وأن حيوان، كل

. سلوك أي ظهور حال وفي الوزن ازدياد يؤحر ال بشكل الناشئة للحيواناتالمساحة كزيادة لتصحيحه الالزم اإلجراء اتخاذ يجب طبيعي غيرلالستلقاء المخصصة المساحات في النظر وإعادة للحيوان المخصصة

. العلف وتناول والوقوف

مع الحيوانات كثافة تتناسب أن يجب المراعي على التربية نظام في. المرعى ونوعية الشرب وماء لها المقدمة العلف كميات

: أو الهجومية وخاصة الحيواني السلوك النتائج على المبنية المقاييسالجسم؛ وحالة النمو في تعديالت والنفوق؛ المرض معدالت االنطوائية؛

. النمو معدالت الطفيليات؛ تأثير الحليب، إنتاج في تعديالت الجسم؛ مظهر

المفترسة. 5 الحيوانات من الحماية

. المفترسة الحيوانات من الماشية حماية ينبغيالنتائج على المبنية المرضية : المقاييس اإلصابات معدل الوفيات؛ معدل

. ) الجسم) مظهر السلوك؛ ؛ الجسدية اإلصابات

الوراثي. 6 االنتخاب

إلى باإلضافة وصحته، الحيوان برعاية المتعلقة االعتبارات مراعاة ينبغي. معين إنتاجي نظام أو معين لموقع حيواني عرق أو ساللة اختيار عند إنتاجيته

التربية برامج تحسين الحيوانيةفي إلى المؤدية بالمعايير االهتمام إيالء ينبغي ، في بما الماشية، . عيش وتطوير حفظ تشجيع ينبغي كما الصحية حالتها ذلك

يقلل أو الحيوان رعاية مشاكل من يحد مما الحليب ألبقار الوراثية السالالتالغذائي. النظام لمتطلبات المستمرة االستجابة المعايير هذه أمثلة ومن منها

. الحراري التحمل وحدود األمراض ومقاومة

الذي النسل من لإلكثار معينة ساللة ضمن الحيوانات رؤوس بعض اختيار ينبغيو الحيوان لصحة مفيدة سمات فيه وطول عيشه تظهر المناعة تعزيز خالل من

وسهولة. باإلنتاج، العالقة ذات المعدية لألمراض المقاومة هذه وتشمل العمرومزاج التنقل، على والقدرة الجسم، وتكوين والخصوبة، ، الوالدة عند الوضع

الحيوان.

: الحياة طول والنفوق؛ المرض معدالت النتائج على المبنية المقاييساإلنسان وعالقة العرج التناسلية؛ الكفاءة الجسم؛ ومظهر السلوك ؛ اإلنتاجية؛

. المقبولة الحدود خارج الجسم حالة النمو؛ معدل بالحيوان؛

األجنة . 7 ونقل الحمل وتشخيص اإلصطناعي التلقيحتسبب ال بطريقة مدرب شخص بواسطة المنوي السائل جمع يتم أن يجب

للثور المعاناة أو األلمللفصل فقا وذلك المنوي السائل جمع عملية في استخدم آخر حيوان وأي

4.6.

شخص بواسطة الحمل وتشخيص االصطناعي التلقيح بعملية القيام يجببطريقة مدرب .فني للحيوان ضيق أو ألم أي تسبب ال

الجافية ). 7 تحت الفقري باخديرالعمود الجنين نقل يتم أن أو ( Epiduralيجب , طبيب يكون أن األفضل من مدرب، فني شخص قبل من أخرى طريقة أي

أو بيطري بيطري الفصل مساعد ألحكام وفقا .4والفصل. 4.7وذلك

. : اإلنجاب وكفاءة المرض معدالت ؛ السلوك النتائج على المبنية المقاييس

العجول .2 إلنجاب واألم األب إختيار

إناث . تلقيح ينبغي وال الحلوب، لألبقار إزعاجا الوالدة عسر يسببصحة لضمان الكافي النضج مرحلة إلى وصولها قبل الفتية العجول

. على شديد وراثي تأثير األب وللعجل الوالدة عند وصغيرها األم وراحةعلى كبير تأثير له يكون أن يمكن وبالتالي الجنين، للعجل النهائي الحجم

. العجل أنثى وحجم نضج االعتبار بعين األخذ يجب كما الوالدة سهولةالتزاوج أو االصطناعي أوالتلقيح الجنين لزرع إما األب العجل اختيار عند

الطبيعي.

تحقيق أجل من الحمل فترة خالل الحوامل العجول وإناث باألبقار العناية يجب . مخاطر في تزيد المفرطة والسمنة والوالدة للحمل مناسب جسدي وضع

. الوالدة بعد أو المتأخرة الحمل فترة أثناء األيضية واالضطرابات الوالدة عسر

. يجب كما الوالدة من اقترابها عند الحوامل والعجول األبقار مراقبة يجبفي مختص عامل قبل من الوالدة أثناء صعوبة تواجه التي الحيوانات مساعدة

. لعملية حاجة هناك يكون وعندما الوالدة عسر ظهور بعد ممكن وقت أقرب. مختص بيطري طبيب بها يقوم أن يجب قيصرية،

: كفاءة والعجل؛ للبقرة والنفوق المرض معدالت النتائج على المبنية المقاييسالرحم، والتهاب المشيمة واحتباس الوالدة عسر معدالت وخاصة اإلنجاب

. الصحية والحالة

الوالدة. 9 الحديثي العجول

حال في للتسهيل بل العجول والدة لتعجيل مساعدة أية تقديم عدم يجبطبية مشاكل أية أو إنهاك أو له مبرر ال بألم التسبب دون الوالدة عسر

أخرى.

تتناسب أن يجب لذلك الجسم، حرارة النخفاض عرضة الوالدة حديثي العجول . ويمكن الوالدة حديث العجل احتياجات مع الوالدة مكان في والتهوية الحرارةالهواء أذى منع على اإلضافية والحرارة والجافة الناعمة الفرشة تساعد أن

البارد.

الكمية ونوعية حجم على عموما اللبأ من الكافية الحصانة تلقي يعتمدالوالدة بعد بالرضاعة البدء وسرعة منه، .المستهلكة

اللبأ من الكافية الكميات تمتص أنها العجول برعاية المكلفون يتأكد أن يجبغضون .24في السلبية الحصانة على للحصول كافية وبكمية الوالدة من ساعة

بعد األولى الست الساعات خالل العجل رضعه إذا فائدة أكثر يكون واللبأ

الوليد،. العجل إلى األم من ما مرض انتقال خطر هناك يكون وعندما الوالدة. جيدة بصحة تتمتع أخرى بقرة لبأ استخدام يجب

الوقت ذلك وبعد السرة، جفاف حتى حديثا المولودة العجول نقل ينبغي الللفصل لمضمون وفقا للمولود نقل أي يتم أن .7.3يجب

Calves should be handled and moved in a manner which minimises distress and avoids pain and injury.

وأية األلم وتجنبها معاناتها من تقلل بطريقة ونقلها بالعجول اإلمساك ينبغي. جسدية إصابة

. : والنمو والمرض النفوق ومعدالت الجسم مظهر النتائج على المبنية المقاييس

والفطام. 10 أمه عن الوليد العجل فصل

أنظمة مختلف في األم بالبقرة عن العجل لفصل عدة استراتيجيات تستخدم( . عادة األم عن المبكر االنفصال األنظمة هذه وتشمل الحلوب البقر تربية

) 48خالل ) األم البقرة مع العجل ترك التدريجي الفصل أو الوالدة بعد ساعة .) مزعجة الفصل وعملية العجل إرضاع في تستمر أن يمكن حتى أطول لفترة

. معا وعجلها للبقرة

على القائم الغذائي النظام تغير يعني الفطام الفصل، هذا أغراض أجل منالمفطوم العجل يتلقى أن دون األلياف، من يتكون غذائي نظام إلى الحليب

. فقط الفطام يبدأ أن و تدريجيا، التغيير هذا يتم أن وينبغي غذائه في حليب أيعلى الحفاظ من لتمكينها الكفاية فيه بما للمجترات الهضمي الجهاز نمو بعد

. الطبيعي والعيش والصحة النمو

المناسب الوقت في الخبراء مشورة الحليبطلب أبقار مربي على يجب. تربيتها ونظام أبقارهم لساللة الفطام وطرق

: فصل لدى السلوك والنفوق، المرض معدالت النتائج على المبنية المقاييس ) تغير ) الجسم؛ مظهر ؛ والعجل األم نشاط األصوات، إصدار األم عن العجل

. النمو معدل الصحية؛ والحالة الوزن

الجديدة . 11 العجول تربية

خاص اهتمام إيالء وينبغي الحراري، اإلجهاد لخطر معرضة الفتية العجولحمايتها ) أو لها الغذاء وتوفير إضافية، فرشات توفير مثل المحيطة بالحرارة

.) المناسب ونموها الدفء على للحفاظ

والتقليل صحتها مراقبة في جدا الصغيرة للعجول الفردي السكن يساهم قدالعجول تعيش أن ذلك بعد ينبغي ولكن بينها؛ المرض انتشار مخاطر من

. الجسم وحجم العمر بنفس مجموعات في الناشئة

يكون أن يجب جماعية، زرائب في أو فردي بشكل العجول تربية تمت سواءوالعناية والوقوف واالستراحة الدوران ليستطيع كافية مساحة عجل لكل

. األخرى الحيوانات ورؤية بحرية بجلدهالمناسبة التدابير واتخاذ بعضها، ترضع ال كي الصغيرة العجول مراقبة يجب

تعديل ) أو مراجعة مص، أجهزة توفير المثال، سبيل على ذلك حدوث لمنع.) أخرى أجهزة توفير التغذية، ممارسات

العناصر ذلك في بما ، النامية البقر عجول بتغذية خاص اهتمام إيالء يجبلتحسين مناسب نمو وتحقيق الجيدة، الصحة لضمان الغذاء، في النادرة

.. المزارع في الحيوانية التربية أهداف وتحقيق الساللة

: وخاصة السلوك والنفوق، المرض معدالت النتائج على المبنية المقاييسالجروح؛ االستلقاء؛ وسوء بمعطفه الحيوان عناية سوء لبعضها، العجول رضاعة

. النمو معدل ؛ الصحية والحالة الوزن تغير الخارجي؛ الجسم مظهر

األبقار – 12 حلب تنظيم

تفادي ومراعاة هادئة بطريقة اآللة، أو باليد سواء الحلب، يتم أن ينبغي . بنظافة خاص اهتمام إيالء وينبغي الحلوب لألبقار والمعاناة باأللم التسبب

. كل عند األبقار جميع فحص يجب كما والحلب الضرع ومعدات الموظفين،. طبيعي غير حليب وجود عن المبكر للكشف حلب

بطريقة عليها والمحافظة منها، اآللية وخاصة الحلب، آالت استخدام ينبغي . أن المعدات هذه مصنعي على ويجب والضرع الحلمات إصابات من تقلل

. الحيوان سالمة قضايا تراعي تشغيلية تعليمات بها يرفقوا

نظام وإمكانيات الرضاعة مرحلة مع يتناسب للحلب روتيني نظام وضع يجبالتربية.

إدارة بها تزودهم التي المعلومات بانتظام يراجعوا أن الحيوانات مرافقي على. للحيوانات المناسبة الرعاية توفير أجل من بموجبها ليعملوا المزرعة

تعتاد أن يجب كما مرة، ألول حلبها يتم التي بالحيوانات خاصة عناية إيالء يجب. الوالدة قبل الحلب مكان على البقرات

صحية مشاكل إلى الحلب وبعد قبل الطويلة االنتظار فترات تؤدي أن يمكن .) ( إدارة على يترتب كما مثال العلف تناول وقت وقصر العرج، راحة وقلق

. حد أدنى إلى الرضاعة انتظار أوقات تقليل المزرعة

) ( : ؛ الحليب ونوعية الضرع صحة المرض معدالت النتائج على المبنية المقاييس.) ( مثال جروح وجود الجسم مظهر الحليب؛ إنتاج تغير السلوك؛

التربية .1 مزرعة في مؤلمة عمليات

التربية بنظام تتعلق ألسباب روتينية عمليات المزرعة في لألبقار تجرى . التي الممارسات تلك إجراء ويجب البشرية والسالمة الحيوان ورعايةألم أي من تحد بطريقة والمعاناة األلم إحداث على القدرة لديها

. مبكرة سن في اإلجراءات هذه تنفيذ وينبغي للحيوان أومعاناةأو لتوصية وفقا التسكين أو التخدير استخدام أو اإلمكان قدر للحيوانات

. البيطري الطبيب إشراف

: وقف يلي ما الحيوان رعاية تعزيز خيارات تشمل اإلجراءات بهذه يتعلق فيمااإلدارة؛ استراتيجيات خالل من العملية إلجراء الحاجة ومعالجة اإلجراءاتاإلجراء استبدال أو كهذه؛ إجراءات تتطلب ال التي اإلنجاب حيوانات إعفاء

. الحيوان راحة يعزز جراحي غير بديل بإجراء الحالي

o وإزالتها القرون إنتزاع

من الحد أجل من إزالتها أو المقرنة األبقار قرون إنتزاع عادة يتم

من والحد البشرية السالمة وحفظ اإلصابة وإخفاء الحيوانات جروح. الحيوانات مع والتعامل النقل وتسهيل بالمرافق تلحق التي األضرار

. القرون إزالة من خير المقرنة غير األبقار واختيار

الحقا إزالتها من بدال مبكرة، سن في الماشية قرون إزالة يفضل. سنا أكبر تصبح عندما

شخص قبل من البرعم عند الحراري بالكي ينصح القرون إزالة أجل منمن الحد أجل من بها الموصى الطريقة وهي مناسبة، معدات وبواسطة مدرب

. برعم يلتصق أن قبل مبكرة سن في ذلك يتم أن وينبغي العملية بعد األلمبالجمجمة .القرن

إلزالة الطرق أفضل بشأن بيطري مساعد أو بيطري طبيب استشارة يجب . بشدة ينصح كما التربية ونظام األبقار ولنوع للعملية المناسب والوقت القرون

. تقييد يجب كما القرون انتزاع عند والمسكنات للتخدير الدائم االستخدام . قطعها أو القرون النتزاع عملية أية إجراء عند الحيوان

: بواسطة الجذور من القرن إنتزاع منها القرون النتزاع أخرى طرق هناك . معجون يستخدم وحيث القرون براعم لكي دوائي مرهم وضع مع السكين

العجل من أخرى أماكن في الكيميائية الحروق تالفي على العمل يجب كيميائي . على عمرها يزيد لعجول العملية بهذه ينصح وال أخرى عجول أو نفسه

األسبوعين.

العملية يجري وأن مدربا يكون أن القرون إزالة بعملية القائم على يجبقد التي والمضاعفات األلم عالمات معرفة على قادرا يكون وأن بكفاءة،

. األنفية الجيوب التهاب أو المفرط النزيف تشمل

القاعدة عند نشرها أو قطعها تتطلب نموها بدأ بعد القرون إزالة عملية إن. الجمجمة من قريبا

.

o الذيل تقصير

وبالتالي راحتها، أو الحليب أبقار صحة تحسين إلى الذيل تقصير يؤدي ال . توجد حيث الذيل تقصير عن بديال الذيل شعر تقليم ويعتبر به ينصح فال

. النظافة على للمحافظة مشكلة

األبقار .1 ترقيم

تجارية عالمة أووضع أوالوشم الحز أو األذن على عالمة بوضع ذلك يتمراديو بشكل ،وجميعها (RFID)أوجهاز الحلوب األبقار لتعريف طرق

يتم. الذي األسلوب كان أيا مساحة األقل النهج اعتماد وينبغي دائمعدد ) وأقل أذن لكل العالمات من عدد أقل المثال سبيل على اختياره

. .) المناسبة وبالمعدات وخبرة بسرعة ذلك يتم أن وينبغي العالمات من

بوشمها األبقار ترقيم عدم طرق بال يجب توجد حيثما الساخن أو الجليدي حديد .) ( العالمة وشم استخدام وعند األذن وشم أو اإللكترونية الهوية مثل بديلة

وأن المستخدمة باإلجراءات خبيرا بالعملية القائم يكون أن يجب التجارية،. السريرية المضاعفات عالمات على التعرف على قادرا يكون

للفصل وفقا تعريفية أنظمة وضع .4.1يجب

) ( : ؛ الجراحة بعد ما مضاعفات المرض معدالت النتائج على المبنية المقاييس. الجسم مظهر األصوات؛ إصدار الطبيعي؛ غير السلوك

والمناولة- 7 التفتيش

تفتيش الحليب يجب مراعاة أبقار مع اإلنتاج لنظام مناسبة فترات على . المرضعة األبقار فحص يجب كما الماشية عيش وحسن صحة على المخاطر

. متكرر، بشكل الحيوانات بعض فحص ويجب األقل على اليوم في واحدة مرةمن متأخر وقت في واألبقار الوالدة، حديثة العجول المثال سبيل على منها

البيئي اإلجهاد من تعاني التي والماشية حديثا، المفطومة والعجول الحمل،. البيطري للعالج أو مؤلمة إلجراءات خضعت التي وتلك

في الالزم العالج إعطاؤها يجب جريحة أو مريضة أبقار على العثور عند . عدم حال وفي المزرعة في المختصين المعالجين بواسطة وقت أقرب

للقيام البيطري الطبيب طلب يجب المناسب العالج توفير على القدرةبذلك.

الفصل في الماشية معالجة بشأن توصيات أيضا التي . . 5 .7توجد الحاالت في ( سبيل على والمعاناة األلم يسبب قد بشكل الحيوانات مع بالتعامل تقضي

) القصوى، الظروف في إال تستخدم أن ينبغي فال الكهربائية المناخس المثال . في األبقار وخز ينبغي وال بحرية التحرك على قادرا الحيوان يكون أن شريطة

أو واألنف والعينين والوجه الضرع منطقة ذلك في بما الحساسة المناطق . للعجول الكهربائي المنخس استخدام عدم ويجب التناسلية الشرجية المنطقة

البند) أيضا من( 3راجع(..7.3.8المادة

بشكل تدريبها يجب الماشية رعي في للمساعدة الكالب استخدام حال فييمكن. الكالب وجود بأن علم على الحيوانات مرافقو يكون أن يجب كما صحيحتحت الكالب تظل أن يجب لذلك للماشية؛ والمضايقة الخوف يسبب أن

. في للتربية مناسب غير الكالب استخدام وإن األوقات جميع في السيطرةبحرية . الداخل في وهي تبتعد أن تستطيع ال الحيوانات أن إذ الحظائر،

. تقليل ينبغي ذلك، ومع المختلفة البصرية المجاالت مع للتكيف قابلة الماشيةالحد إلى الضوء اختالفات في التغير أو مفاجئة حركة إلى الماشية تعرض

. والخوف اإلجهاد لمنع أمكن حيثما األدنى

. الكهربائية الصعقة باستخدام الماشية حركة تجميد يجب ال

: معدالت بالحيوان؛ اإلمساك على الفعل ردة النتائج على المبنية المقاييسواألصوات . الطبيعية غير الحركة السلوك؛ والنفوق؛ المرض

المزرعة . 16 في العاملين تدريب

من الحلوب األبقار عن المسؤولين األشخاص جميع يكون أن ينبغي

الماشية، تربية أصول يدركوا وأن لمسؤولياتهم، وفقا الكفاءة ذويوالسلوك، التناسل، وتقنيات الحلب، وإجراءات الحيوانات، ومعالجة

مثل الحيوان رعاية سوء ومؤشرات المرض، وعالمات الحيوي، واألمنو واأللم .قلة اإلجهاد منها والتخفيف الراحة

. العملية والتجارب الرسمي التدريب طريق عن الكفاءات اكتساب يمكن

: معدالت معه؛ التعامل على الحيوان رد النتائج على المبنية المقاييسالتناسلية؛ الكفاءة السلوك؛ والنفوق؛ والصحة المرض الوزن تغيرات

. الحليب إنتاج في تغيرات الجسدية؛

الكوارث . 17. إدارة

من والتخفيف الكوارث آثار من حد أدنى إلى للتقليل خطط وضع ينبغي ( والع والفيضانات، والجفاف، والحرائق، كالزالزل، الثلجية، واصفحدتها

إلى(. واللجوء اإلجالء، إجراءات الخطط هذه تشمل أن ويمكن واإلعصاروالتخفيف ، للطوارئ المياه ومخازن األعالف على والحفاظ المرتفعات،

. الضرورة عند الرحيم والقتل الحيوانات عدد من

في المزارع حيوانات بتربية المتعلقة اإلجراءات اتخاذ يجب الجفاف أيام في. األبقار تخفيضعدد فيها بما ممكن وقت أسرع

من كجزء الجريحة أو المريضة لألبقار الرحيم القتل إلى اللجوء يجبالتربية .إجراءات

البند في الطوارئ خطط إلى الرجوع أيضا المادة 7يمكن .6-11-7من

المادة 1والبند من .7-11-7ج

الرحيم . 18 القتل

إذا ما وتقرير والجريحة، المريضة لألبقار بتشخيصسريع القيام يجب. الرحيم القتل أو السريع العالج إلى تحتاج كانت

ما لحيوان الرحيم القتل قرار باتخاذ مختص شخص يقوم أن يجب. نفسها القتل وعملية

: منها عدة ألسباب الرحيم القتل عملية تجرى

o الحركة؛ بتعطل مهددة أو الحركة معطلة ضعيفة أبقار شديد، هزال

o ،الشرب أو األكل وترفض ، الوقوف تستطيع ال الحركة معطلة ماشية. للعالج تستجب وال

o العالجات؛ معها تنجح لم ألبقار سريع صحي تدهورo ،ووهن شديد ألمo مفتوح؛ مركب كسرo ،الفقري العمود في إصابةo ،المركزي العصبي الجهاز في مرضo ،مزمن وزن فقدان مع المفاصل في متعددة مشتركة التهاباتo مع خلقي خلل لديها أو نفوقها، المرجح من األوان قبل مولودة عجول

غير أو اإلنهاك، ، فيها مرغوب

o. الكوارث إدارة خطة من كجزء

الحلوب للبقر الرحيم للقتل مقبولة طرق تفاصيل على االطالع أجل منالفصل مراجعة .7.6يرجى

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ