dell emc powerpath for windowsインストールおよび管理ガイド · 2020-04-17 ·...

Dell EMC PowerPath®およびPowerPath/VE for Windowsバージョン 6.2 およびマイナーリリース

インストールおよび管理ガイド302-003-529

01

Copyright © 1998年-2017 Dell Inc. その関連会社 All rights reserved. （不許複製・禁無断転載）

2017年 7月発行

掲載される情報は、発信現在で正確な情報であり、予告なく変更される場合があります。

本文書に記載される情報は、「現状有姿」の条件で提供されています。本文書に記載される情報に関する、どのような内容についても表明保証条項を設けず、特に、商品性や特定の目的に対する適応性に対する黙示的保証はいたしません。この資料に記載される、いかなる Dell ソフトウェアの使用、複製、頒布も、当該ソフトウェアライセンスが必要です。

Dell、EMC、および Dell または EMC が提供する製品及びサービスにかかる商標は Dell Inc.またはその関連会社の商標又は登録商標です。その他の商標は、各社の商標又は登録商標です。Published in the USA.

EMC ジャパン株式会社〒 151-0053 東京都渋谷区代々木 2-1-1 新宿マインズタワーwww.DellEMC.com/ja-jp/index.htmお問い合わせはwww.DellEMC.com/ja-jp/index.htm

2 PowerPath および PowerPath/VE for Windows 6.2 およびマイナーリリースインストールおよび管理ガイド

7

PowerPathのインストールとアップグレード 9インストール前の準備..................................................................................... 10

アレイ構成の確認............................................................................. 10NetApp ストレージアレイの report_scsi_name設定の確認.................10最新情報の収集............................................................................... 11都合のよいタイミングの選択................................................................. 11ライセンスのアクティブ化....................................................................... 11ホストおよびストレージシステムの準備.................................................. 11ストレージアレイデバイスからの起動.................................................... 12クラスタ環境の準備........................................................................... 12仮想環境でのインストール.................................................................. 12サードパーティ製パス管理ソフトウェアとの共存.......................................13アップグレードまたはサービスパックを適用する前の準備........................... 13

インストールとアップグレードの手順.....................................................................14GUI を使用した PowerPath のインストールとアップグレード（デフォルトメソッド）.................................................................................................. 15CLI を使用した PowerPath のインストールとアップグレード...................... 17

サポートされるアップグレード............................................................................. 23アップグレード時の PowerPath カスタムファイルの変換.......................... 23

PowerPath for Windows サービスパックのインストール..................................... 24PowerPath for Windowsパッチのインストール.................................................24インストールまたはアップグレードの後................................................................. 25

初めて PowerPath をインストールする場合......................................... 25構成の検証.....................................................................................25パッチのインストール状態の確認..........................................................25XtremIO から XtremIOバージョン 2.2以降へのアップグレード................26PowerPath Management Pack for Microsoft Operations Manager の構成...............................................................................................26

既存のインストールへの機能の追加................................................................. 26GUI を使用して既存のインストールに機能を追加するには、次の手順を実行します。........................................................................................... 26GUI を使用して既存のインストールに機能を追加する............................ 27

PowerPath インストールの修復...................................................................... 28GUI を使用した PowerPath インストールの修復.................................. 28CLI を使用した PowerPath インストールの修復...................................29

PowerPath インストール時のトラブルシューティング.............................................29Windows オペレーティングシステムのアップグレード..............................................31

Windows Server 2008 R2以降へのアップグレード...............................31Windows オペレーティングシステムのサービスパックのインストール............32

サポートされていないインストール変更...............................................................32PowerPath のダウングレード.............................................................. 32

PowerPathの構成 33

表

第 1章

第 2章

目次

PowerPath および PowerPath/VE for Windows 6.2 およびマイナーリリースインストールおよび管理ガイド 3

概要............................................................................................................34PowerPath論理デバイスへの新しいパスの追加............................................... 34PowerPath構成への新しい論理デバイスの追加..............................................35PowerPath論理デバイスへのパスの削除.........................................................37PowerPath論理デバイスの削除.................................................................... 38PowerPath用のMicrosoft iSCSI イニシエータの構成.....................................40

iSCSI NIC IP表示機能の有効化と無効化 ........................................40PowerPath PMI カウンターをWindowsパフォーマンスモニタに追加.................... 41

PowerPathの削除 43PowerPath を削除する前の準備................................................................... 44PowerPath ソフトウェアまたはコンポーネントの削除............................................44Windows OS ツールを使用した PowerPath のアンインストール.......................... 44

PowerPath の削除..........................................................................45PowerPath機能の削除.................................................................. 45

PowerPath for Windowsパッチの削除..........................................................46GUI を使用した PowerPath for Windowsパッチのアンインストール....... 46CLI を使用した PowerPath のアンインストール.....................................46

PowerPath アンインストールのトラブルシューティング...........................................50ストレージシステムへの冗長パスの接続解除.....................................................50

PowerPathの管理 53概要............................................................................................................54PowerPath Monitor.................................................................................... 54

PowerPath スナップインによるMMC の起動....................................... 55PowerPath登録ツール.................................................................................55

PowerPath Licensing Tool を使用したライセンスの追加..................... 55emcpreg コマンドを使用したライセンスの追加....................................56

アドミニストレータ PowerPath......................................................................... 56PowerPath Administrator ペイン..................................................... 56PowerPath Administrator デバイスのプロパティへのアクセス................. 56アイコン：標準（Standard）、ライセンスなし（Unlicensed）、不明（Unknown）の状態........................................................................ 57アイコン：既知の障害発生状態........................................................ 58定義されていない SP状態................................................................ 60

MMC を使用したローカルまたはリモートホストの監視.........................................60ローカルホストオプションの設定...........................................................61リモートホストオプションの設定...........................................................62

Administrator設定の保存とロード................................................................. 63構成の保存.....................................................................................63構成のロード.................................................................................... 64

MMC コンソール設定の保存.......................................................................... 64SMS による PowerPath の導入.....................................................................64Windows Server トレイバーと UAC................................................................ 65監査およびエラーログメッセージ...................................................................... 65

MSCS クラスタの PowerPath 67PowerPath とMSCS のインストール............................................................... 68既存のMSCS クラスタへの PowerPath の統合............................................... 68

ノード A へのすべてのリソースの移動.................................................... 69

第 3章

第 4章

第 5章

目次


ノード B での PowerPath のインストール..............................................69ストレージシステムとノード B の間に追加のパスを構成 ..........................69ノード B へのすべてのリソースの移動.................................................... 69ノード A での PowerPath のインストール..............................................70ストレージシステムとノード A の間に追加のパスを構成........................... 70ノード A のリソースをノード A に返却.................................................... 70ホスト ID の一意性の確認（オプション）............................................. 70

Veritas Cluster Serverの PowerPath 71PowerPath と VCS のインストール.................................................................. 72既存の VCS環境への PowerPath のインストール.............................................72

DiskType および DiskGroup情報の表示........................................... 73

第 6章

目次


CLI のパラメーターおよびプロパティ.....................................................................................19インストール時のトラブルシューティング............................................................................... 29CLI のパラメーターおよびプロパティ（1/2）........................................................................48トラブルシューティングのシナリオ........................................................................................ 50PowerPath Monitor のタスクバーアイコン....................................................................... 54PowerPath Administrator のアイコン............................................................................. 57既知の PowerPath障害発生状態のアイコン...................................................................58未定義の SP PowerPath障害発生状態を示すアイコン................................................... 60

12345678

表


表


第 1章

PowerPath のインストールとアップグレード

この章は、次のセクションで構成されています。

l インストール前の準備............................................................................................. 10l インストールとアップグレードの手順............................................................................ 14l サポートされるアップグレード.....................................................................................23l PowerPath for Windows サービスパックのインストール.............................................24l PowerPath for Windowsパッチのインストール........................................................ 24l インストールまたはアップグレードの後.........................................................................25l 既存のインストールへの機能の追加......................................................................... 26l PowerPath インストールの修復..............................................................................28l PowerPath インストール時のトラブルシューティング.................................................... 29l Windows オペレーティングシステムのアップグレード..................................................... 31l サポートされていないインストール変更...................................................................... 32

PowerPath のインストールとアップグレード 9

インストール前の準備ストレージシステムを構成し、 PowerPath または PowerPath/VE for Windows Hyper-V をホストにインストールするための手順は、使用しているストレージシステムによって異なります。

このドキュメントでは、特に記載のない限り、 PowerPath という場合はすべて PowerPath およびPowerPath/VE for Windows Hyper-V をさします。PowerPath/VE for Windows Hyper-Vは非仮想環境の PowerPath for Windows と同様のマルチパス機能を提供し、MigrationEnabler をサポートしています。

アレイ構成の確認手順l 接続されたアレイが、アレイ構成ドキュメントに従って正しく構成されているかどうかを確認しま

す。

NetApp ストレージアレイの report_scsi_name設定の確認ホストを LUN に接続する際に使用されるイニシエータグループに対して Report SCSI NameString Inquiry Descriptor設定が有効になっている場合にのみ、 PowerPathは powermt の出力およびユーザーインターフェイスで NetApp ID を報告します。手順

1. 現在の設定値を確認します。igroup show -v <initiator group name>

例：

system1> igroup show -v <initiator group name><Initiator group name> (FCP):OS Type: windowsMember: 10:00:00:00:c9:ac:58:ec (logged in on: vtic)Member: 10:00:00:00:c9:ac:58:ed (logged in on: vtic, 1b)UUID: 4e4eb665-fff8-11e2-98b7-123478563412ALUA: YesReport SCSI Name in Inquiry Descriptor: Yes

2. report_scsi_name を有効にします。igroup set <initiator group name> <report_scsi_name> yes

NetApp HA ペアについては、 PowerPath のインストール前に、以下のプロパティ設定をイニシエータグループに対して設定する必要があります。l report_scsi_name プロパティは、ペアの両方のコントローラに対して有効化（yesに設定）する必要があります。

l ALUA プロパティ（igroup コマンドを使用して設定）は、ペアの 2 つのコントローラに対して同じにする必要があります。つまり、両方のコントローラに対して yes または no に設定します。



PowerPathは NetApp イニシエータグループの ALUA操作モードのみでサポートされます。例：igroup set <ig name> alua yes または igroup set <igname> alua no

最新情報の収集EMC オンラインサポート Web サイトで最新情報を確認します。l PowerPath ドキュメント：EMC では、サービスパックで新機能をリリースしたり、ドキュメントの

エラーが報告されたりする場合に、 PowerPath ドキュメントを更新します。l サービスパックおよびアップグレード： PowerPath のサービスパックソフトウェアは、EMC オンラ

インサポートからダウンロードできます。 PowerPath の後でインストールするサービスパック（該当する場合）を特定し、それらのサービスパックに追加のインストール要件が存在するかどうかを確認してください。

都合のよいタイミングの選択PowerPath をインストールした場合は、ホストの再起動が必要です。

サイトのシステム停止を最小限に抑えるため、 PowerPath のインストールやアップグレードは都合のよいタイミングで行うようにしてください。

ライセンスのアクティブ化PowerPath/VE for Windows Hyper-V および PowerPath for Windows には、それぞれ別個のライセンスが必要です。ただし、PowerPath/VE for Windows Hyper-V のライセンス取得プロセスは、 PowerPath for Windows の場合と同じです。

PowerPath/VE for Windows Hyper-V および PowerPath for Windows のライセンス取得プロセスについては、EMC オンラインサポートから入手できる「 PowerPath ファミリー電子ライセンスオーダープロセスに関する技術注記」を参照してください。ライセンスに関しては、以下を確認してください。手順l 以前のバージョンの PowerPath からアップグレードする場合は再登録する必要はありません。

PowerPath では古いキーを使用します。l PowerPath Migration Enabler に個別のライセンスを取得する必要はありません。

PowerPath Multipathing ライセンスには、すべてのテクノロジータイプのMigration Enabler機能（HostCopyや Open Replicatorなど）が含まれています。

l カードまたは書面に記載されている登録番号を正確に入力します。よく起こりがちな入力ミスを減らすため、［License Key］フィールドでは大文字と小文字の区別がなく、特定の数字と英字を入れ替えることも可能です。具体的には、英字の O、I、S、B の代わりに数字の 0、1、5、8を入力しても同等に認識されます。

ホストおよびストレージシステムの準備l EMC オンラインサポートに移動し、PPMA（PowerPath Management Appliance）の保守

機能を実行して「PowerPath and PowerPath/VE Family for Windows Release Notes」と


最新情報の収集 11

https://support.emc.com





https://elabnavigator.emc.com/eln/elnhome で見つかる要件をお使いの環境が満たしていることを確認します。

l 「PowerPath and PowerPath/VE Family for Windows Release Notes」には、認定されたMicrosoft MPIO フレームワークのバージョンが含まれています。

l 「PowerPath and PowerPath/VE Family for Windows Release Notes」には、PowerPath のインストールに先立ち、インストールしておく必要がある、すべてのMicrosoft修正プログラムの一覧が記載されています（お使いのWindows オペレーティングシステムによる）。

l HBA ドライバを構成します。https://elabnavigator.emc.com/eln/elnhome および HBAベンダーのドキュメントに示される HBA ドライバ構成ガイドラインに従ってください。不適切な設定を使用した場合、I/O の遅延が大幅に増大するなど、フェールオーバーが正常に動作しない可能性があります。

l ファイバーチャネルスイッチ（ファブリック）経由でストレージアレイに接続されているホストについては、SCSI ターゲット ID のパーシステントバインドを使用して HBA を構成します。

l PowerPath for Windows 6.1 のリリース開始より、すべてのドライバは SHA256証明書で署名されることになります。Windows Server 2008 R2 で作動する SHA256署名済みドライバの場合、KB2921916 と KB3033929 で特定されるMicrosoft ホットフィックスはサーバにインストールされている必要があります。 PowerPath インストーラーでは 2008 R2 サーバへのインストールを進める前に、こうした KB の存在を確認します。これらの KBは、その後のMicrosoft KB に置き換わる場合があります。置き換わる KB がサーバにインストールされている場合、SHA-256 のサポートが有効であっても PowerPath インストーラーの KB確認は失敗する場合があります。両方の KB をインストールしてみて、サーバに SHA256 サポートが存在しているかどうか確認できます。KBは正常にインストールしてください。失敗すると、エラーでは KBはすでにインストール済みであるか、適用されないと表示されます。ホストで SHA256 サポートが利用可能であることが確認できたら、CLI を使用してインストールする間に「NO_KBCHECK=1」インストーラー引数をパスすることで PowerPath インストーラーの KB確認をバイパスすることができます。

ストレージアレイデバイスからの起動ストレージアレイデバイスを起動デバイスとして構成する手順については、次のドキュメントを参照してください。l 「EMC Fibre Channel with Emulex Host Bus Adapters in the Windows

Environment」：Emulex のWeb サイトで入手できます。l 「EMC Fibre Channel and iSCSI with QLogic Host Bus Adapters in the Windows

Environment」：QLogic のWeb サイトで入手できます。

クラスタ環境の準備新しいクラスタや既存のクラスタへの PowerPath のインストールに関する詳細は、MSCS クラスタの PowerPath（67 ページ）を参照してください。

仮想環境でのインストール仮想環境で PowerPath をインストールする手順は、物理環境にインストールする場合と同じです。このドキュメントに記載されている GUI または CLI のインストール手順に従って作業します。

EMCは、子パーティションでMicrosoft Initiator を使用して EMC ストレージに直接接続されている iSCSI接続をサポートしています。この構成では、 PowerPathは子パーティションで複数の



https://elabnavigator.emc.com/eln/elnhome


iSCSIパスを管理できます。ただし、 PowerPath の実行時には、パススルーディスクはサポートされていません。

サードパーティ製パス管理ソフトウェアとの共存PowerPathは、次のようなMPIO ベースのサードパーティ製パス管理ソフトウェアと共存できます。l HITACHI Dynamic Link Manager（HDLM）l HP StorageWorks Secure Path

l HP StorageWorks Auto Path XP Virtual Array

l Microsoft MPIO（ネイティブマルチパス）l Veritas Dynamic Multipathing

PowerPath とサードパーティ製パス管理ソフトウェアを連携してデバイスを管理することはできません。アレイのデバイスを管理するために複数の DSM がインストールされている場合、現在のMicrosoftMPIO フレームワークでは、そのようなデバイスが常に特定の DSM によって管理されることを保証できません。そのため、同一のアレイの管理に PowerPath DSM と別のサードパーティ製 DSM を使用した場合、どのような影響があるかは不明です。また、排他的なアレイを管理するための他のマルチパスソフトウェアと PowerPath が共存している場合、HBA をその 2 つの間で共有することはできません。詳細については、Microsoft MPIO のマニュアルを参照してください。

アップグレードまたはサービスパックを適用する前の準備PowerPath をアップグレードする前、またはサービスパックをインストールする前に、次の手順に従います。

PowerPath6.x にアップグレードする前に PowerPath の前のバージョンを削除する必要はありません。

手順1. EMC オンラインサポートにアクセスし、次の手順に従います。

a. 最新情報を確認します。リリースノートは定期的に更新され、EMC オンラインサポートに掲載されます。

b. 最新の EMC レポートを EMC オンラインサポートからダウンロードし、PowerPathManagement Appliance の保守性データを確認します。

c. EMC オンラインサポートの［Downloads］から PowerPath ソフトウェアをダウンロードし、ローカルディレクトリに保存します。

2. 次の方法のいずれかで最新の PowerPath構成を保存します。l 最新の PowerPath構成を保存します。

powermt saveカスタムファイルをデフォルト以外の場所に保存する場合は、PowerPath カスタムファイル変換のアップグレードセクションを参照してください。

l Windows PowerPath Administrator GUI でルートノードを右クリックし、［All Tasks＞］ > ［Save Config as］と選択します。ファイル名を指定して［Save］をクリックします。


サードパーティ製パス管理ソフトウェアとの共存 13





3. powermt display が実行していたら停止します。4. Windows PowerPath Administrator GUI が開いていたら閉じます。5. すべての PowerPath サービスが稼働していることを確認します。6. deadパスがないことを確認します。

a. deadパスの原因となった SAN の問題を修正します。b. deadパスが不要になった場合は削除します。「PowerPath Family CLI and System

Messages Reference」では、deadパスの削除方法の詳細を説明しています。7. インストール先のドライブに最低 250MB の空き領域があることを確認します。8. 保留中のアクティブな移行がないことを確認します。9. 進行中のファブリックまたはアレイの構成変更がないことを確認します。

10. 新しく追加したアレイのサポートをクレームするためにアップグレードする場合は、対応するアレイ機能が有効であることを確認します。機能を有効にする方法の詳細については、インストールとアップグレードの手順セクションを参照してください。

11. ホスト上の PowerPath ホットフィックスをアンインストールします。［Add/RemovePrograms］または［Programs and Features］を使用して、ホットフィックスがインストールされているかどうかを確認します。

12. アップグレードの場合は、「サポートされるアップグレード（23 ページ）」を参照してください。13. PowerPath をインストールします。14. サービスパックまたはパッチをインストールする場合は、構成が正しいことを確認して保存しま

す。これにより、構成ファイルを現在の形式に確実に更新できます。

PowerPathは構成情報を構成ファイルに保存しています。構成ファイルは起動時にロードされます。Windows PowerPath Administrator GUI を使用している場合は、構成ファイルはデフォルトのファイル名でのみ保存できます。サービスパックを適用すると、構成ファイルの形式が変更され、構成ファイルの後方互換性がなくなる可能性があります。

インストールとアップグレードの手順PowerPath for Windowsは、デフォルトの GUI方式または CLI でインストールできます。PowerPath をインストールするには、次のいずれかの手順を参照してください。

PowerPath をインストールするには管理者権限が必要です。

l GUI を使用した PowerPath のインストールとアップグレード（デフォルトメソッド）（15 ページ）

l CLI を使用した PowerPath のインストールとアップグレード（17 ページ）PowerPath をインストールすると、デフォルトで%ProgramData%\EMC\PowerPath\logsにインストールログが作成されます。

サービスパックおよびパッチのインストールPowerPath for Windows のサービスパックまたはパッチをインストールするには、次のセクションを参照してください。



l PowerPath for Windows サービスパックのインストール（24 ページ）l PowerPath for Windowsパッチのインストール（24 ページ）

GUI を使用した PowerPath のインストールとアップグレード（デフォルトメソッド）PowerPath をデフォルトの対話型プロンプトでインストールします。手順

1. 次のいずれかを実行します。l PowerPath の実行可能ファイルがローカルシステムに保存されている場合は、

PowerPath の実行可能ファイルをダブルクリックします。l ［Start］をクリックして［Run］を選択します。［Run］ウィンドウで、 PowerPath インストールプログラムの名前を入力します。<drive>:\<PowerPath_pkg_name>

2. リストからインストールの言語を選択し、［Next］をクリックします。

ローカライズされたバージョンの PowerPath インストーラーは、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語（ラテンアメリカ）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、中国語（簡体字）で用意されています。

3. セットアップウィザードの［Welcome］ウィンドウで、［Next］をクリックします。4. ［Custom Setup］ダイアログボックスで、インストールする機能を選択します。

デフォルトでは、Multipathing、Migration Enabler、管理コンポーネント、EMC ストレージアレイのサポートが選択されています。不要なデフォルト機能の選択解除や、追加の機能（NetAppなどのサードパーティ製アレイなど）の選択を行い、［Next］をクリックします。

l 機能を選択または選択解除するには、矢印をクリックします。すると、ドロップダウンメニューに次のオプションが表示されるので、適切なものを選択します。［Will be installed on local hard drive］［Entire feature will be installed on local hard drive］［Entire feature will be unavailable］

l 選択した機能のインストールに必要なディスク領域と、使用可能なディスク領域を確認するには、［Disk Usage］をクリックします。

l ［Browse］オプションを使用してインストール先フォルダを変更します。

5. ［Next］をクリックします。6. PowerPath アップグレードのインストールの場合で、powermt custom ファイルが見つか

る場合、 PowerPath インストーラーでは既存の powermt.custom ファイルを保存または削除するかいずれかのオプションを提供します。l アップグレードインストールを変換し、既存の powermt.custom ファイルを保存するには、［Keep the custom configuration file］を選択します。

l 既存の powermt.custom ファイルを削除する場合は、［Delete the customconfiguration file］を選択します。

7. ［Ready to Install］ダイアログボックスで、［Install］をクリックします。a. パス固有の情報を powermt custom ファイルに保存するかどうかを選択します。


GUI を使用した PowerPath のインストールとアップグレード（デフォルトメソッド） 15

このボックスをチェックすると、powermt custom構成ファイルの永続パス情報オプションが ON に設定されます。HBA SCSI ターゲットパーシステントバインドが有効でない場合は設定 persist_path_info をオフにすることをお勧めします。HBAパーシステントバインドがなければ、HBA の有効化/無効化や、サーバの再起動などを実行後に、カスタムファイルで永続化されたパスの SCSIは変更する場合があります。これにより、powermt が誤解を招く情報を表示する場合があります。SCSI ターゲットパーシステントバインドを有効にする方法については、HBA管理ソフトウェアのマニュアルを参照してください。

b. 更新する必要があるファイルが現在使用中であることを PowerPath が検出した場合は、次のいずれかのオプションを選択します。l アプリケーションを自動的に閉じて、再起動する。l アプリケーションを閉じない（再起動が必要）。使用中のファイルが PowerPath によって検出されなかった場合は、手順 d に進みます。

c.［OK］をクリックします。d.［Windows Security］ダイアログボックスで［Install］をクリックし、デバイスソフトウェアをインストールします。必要に応じて［Always trust software from <devicevendor>］を選択します。EMC Licensing Tool の指示に従って、［License Key］フィールドに 24桁の登録番号を入力し、［Add］をクリックします。

l PowerPath for Windows および PowerPath/VE for Windows Hyper-V には、それぞれ別個のライセンスが必要です。ライセンス取得手順は同じです。

l PowerPath をアップグレードする場合、既存のライセンスキーは保存されているため、入力は不要です。

l 別のアレイサポートを有効にするには、ライセンスキーを入力します。有効なマルチパスのライセンスキーを入力すると、Migration Enablerは有効になります。

e.［OK］をクリックします。8. ［Installation Wizard Completed］ダイアログボックスで、管理コンポーネントのデフォル

ト設定を変更する場合は、［Launch Management Component ConfigurationUtility］、［Finish］とクリックします。管理コンポーネントは、デフォルトでは無効になっています。

インストール時に管理コンポーネント構成ユーティリティを起動しない場合は、後ほど［Start］ > ［Programs］ > ［EMC］ > ［Configuration］を選択し、［ManagementComponent Configuration］を選択することで、管理コンポーネントを構成できます。

管理コンポーネント構成ユーティリティを起動した場合は、次のパラメーターを確認します。l ［Enable PowerPath Management Component］が選択されていることを確認します。これはデフォルトで選択されています。



l ［Port Number］フィールドで、推奨されるデフォルトポート値 9083 をそのまま使用するか、またはデフォルトポート（9083）が別のアプリケーションによって使用中の場合は、ポート値を 49152～65535 の範囲で変更します。

l ［Heartbeat Interval］フィールドで、デフォルト値の 10分をそのまま使用するか、またはハートビートの間隔の値を 1～60 の範囲で変更します。ハートビートの間隔は管理されるホスト数に基づいています。

l シングルパスで構成されている Symmetrix GateKeeper デバイスのセットアップ時にエラー報告が不要な場合は、［Disable Single Path Symmetrix GateKeeperSetup Warnings］をクリックし、デフォルト設定をそのまま使用します。または、Symmetrix Gatekeeper デバイスがデータセンターでマルチパスになっている場合は、チェックボックスをオフします。

PowerPath では、シングルパスとマルチパスで構成された Symmetrix Gatekeeperの両方をサポートします。使用している Symmetrix Gatekeeper の詳しい構成については、ネットワーク管理者にお問い合わせください。

l PowerPath PMI カウンターで［Use Windows perfmon］をクリックし、Windowsパフォーマンスモニタツールで PowerPathパフォーマンスメトリック（ PowerPath カウンター）を利用できるようにします。

l デフォルトのオプションをリストアするには［Restore Default］をクリックします。9. 直ちに再起動する場合は［Yes］を、後で再起動する場合は［No］をクリックしま

す。10. （オプション）Migration Enabler をインストールし、この機能を使用する予定がない場合

は、サービスを無効化して、スタートアップの種類を［Disabled］に変更しておくことをお勧めします。

11. ホストが再起動したら、「インストールまたはアップグレードの後（25 ページ）」の手順に従います。

CLI を使用した PowerPath のインストールとアップグレードより高度な CLI（Command Line Interface）を使用して PowerPath をインストールおよびアップグレードします。複数のプロパティはスペースで区切ります。手順

1. 次のコマンドシンタクスを入力して、 PowerPath をインストールします。<drive>:\<PowerPath_pkg_name> <install_parameters> /v"<Property>=<Value>"

l ユーザーの入力が不要なサイレントインストールの場合サイレントインストールには/sパラメーターが含まれます。<drive>:\<PowerPath_pkg_name> /s /v"/L*v <logfile><Property>=<Value>

サイレントインストールのエラーは、インストールコマンドで指定した場所にある<logfile>に記録されます。エラーメッセージはWindows PowerPath

Administrator GUI に表示されません。


CLI を使用した PowerPath のインストールとアップグレード 17

l ユーザーの入力が必要な対話型インストールの場合<drive>:\<PowerPath_pkg_name> /v"/L*v <logfile><Property>=<Value>

ドライブCなどのドライブ名。

PowerPath_pkg_name

PowerPathパッケージの名前。EMCPower.X64.signed.<version>.<build>.exeなど。versionは製品のバージョンになります。 PowerPath6.2など。

install_parameters

CLIパラメーターで説明される 1 つ以上のパラメーター（/s、/v または/p）

ログファイルログメッセージが送信されたログファイルを作成します（C:\logs\PPsetup.logなど）。指定したパスに指定したディレクトリが存在していることを確認します。

Property=Value

CLIパラメーターの「/vパラメーター」で説明される 1 つ以上の任意のプロパティ

次の例では、サイレントと対話式の CLI メソッドを使用するシナリオを提供します。l ［サイレントインストール］サイレントインストールでデフォルトの PowerPath機能（Multipathing、MigrationEnabler、管理コンポーネント、EMC ストレージアレイのサポート）をインストールし、PowerPath ライセンスを設定し、再起動を無効化する場合C:\EMCPower.X64.signed.<version>.<build>.exe /s /v"/L*v C:\logs\PPsetup.log LICENSENUM=0000-0000-0000-0000-0000-0000NO_REBOOT=1"

l ［無人インストール］無人インストールでデフォルトの PowerPath機能（Multipathing、MigrationEnabler、管理コンポーネント、EMC ストレージアレイのサポート）をインストールし、PowerPath ライセンスを設定し、再起動を無効化する場合無人インストールには/pパラメーターが含まれます。C:\EMCPower.X64.signed.<version>.<build>.exe /p /v"/L*v C:\logs\PPsetup.log LICENSENUM=0000-0000-0000-0000-0000-0000NO_REBOOT=1"

l ［対話型インストール］対話型 CLI メソッドで PowerPath をインストールし、 PowerPath ライセンスを設定、コピーして、 PowerPath ファイルを C:\Test フォルダにインストールし、再起動を無効化にし、コンポーネントをインストールして Dell SC、IBM ESS、Hitachi ストレージアレイをサポートする場合C:\EMCPower.X64.signed.<version>.<build>.exe /v"/L*v C:\Install_IBM_HDS_NETAPP.logLICENSENUM=0000-0000-0000-0000-0000-0000 INSTALLDIR=C:\TestNO_REBOOT=1 ADDLOCAL=SC,IBM,HDS,NETAPP"

2. PowerPath のインストールが完了したら、ホストをリスタートして「インストールまたはアップグレードの後（25 ページ）」の手順に従います。



必要条件完全インストールを実行し、 PowerPath Migration Enabler を使用する予定がない場合は、サービスを無効化して、スタートアップの種類を［Disabled］に変更します。

CLI のインストールパラメーターおよびプロパティ

表 1 CLI のパラメーターおよびプロパティ

パラメーター説明

/s インストール時のダイアログボックスを非表示にします。サイレントインストール（ユーザー操作が不要）を示しています。

/v インストール時に、引用符で囲って指定した文字列をMSI（Microsoft Installer）に渡すように指示します。例：/v <property>=<value>. <Property>および<Value>の説明は次の通りです。

プロパティ値の説明

LICENSENUM=<number1,<[number2,...]>

<number1,<[number2,...]>に有効なライセンスを指定しないと、ライセンスが保存されません。コンマを使用して複数のエントリーを区切ります。

PowerPath for Windows とPowerPath/VE for Windows Hyper-

V ではそれぞれ個別ライセンスが必要になります。ライセンス取得手順は同じです。

INSTALLDIR=<path> <path>は PowerPath のファイルがコピーおよびインストールされる場所です。例：INSTALLDIR=C:\TestINSTALLDIR=C:\Program Files\EMC

デフォルトのインストールディレクトリは<RootDrive>:\ProgramFiles\EMC です。

NO_REBOOT=1 値 1は、 PowerPath のインストール後にホストを再起動しないように指定します。

都合のよいタイミングに手動で再起動できるよう、EMC では NO_REBOOT=1 を推奨しています。

AUTO_HOST_REGISTRATION=1 値 1は、自動的なホストアレイ登録を有効化するように指定します。デフォルトでは有効になっています。自動的なホスト



表 1 CLI のパラメーターおよびプロパティ（続き）


アレイ登録を無効化する場合は、値 0 を指定する必要があります。

UPGRADE_MPIO=1 値 1は、既存のMPIO フレームワークをアップグレードするように指定します。インストールされたMPIOバージョンがサポートされるバージョンより古い場合はこのプロパティを含めます。ホストのMPIO フレームワークがサポートされるバージョンより古い場合、 PowerPath のインストールは中止されます。

XTREMIO_NATIVE_ONLY=1 値 1は、 PowerPathバージョン 6.x に対し XtremIOバージョン 2.2以降のサポートのインストールを指定します。このパラメーターは、汎用 XtremIO サポートがインストールされる PowerPath 5.7.1 から、XtremIOバージョン 2.2以降のみをサポートする PowerPath 6.x へと、サイレントアップグレードする際に必要になります。例：EMCPower.X64.signed.<version>.<build>.exe /s /v”XTREMIO_NATIVE_ONLY=1NO_REBOOT=1”

ADDLOCAL=<feature> <feature>には次の項目を任意に組み合わせて指定できます。複数のエントリーは、次のようにコンマを使用して区切ります。ADDLOCAL=IBM,HDSl コマンドラインインストール時に

ADDLOCAL値を渡さない場合は、PowerPath Multipathing、Migration Enabler、管理コンポーネント、EMC ストレージアレイのサポートがデフォルトでインストールされます。ADDLOCAL値を渡した場合は、選択した機能だけがPowerPath Multipathing とともにインストールされます。

l アップグレードの場合は、コマンドラインインストール時に ADDLOCAL値を渡さないと、 PowerPath では以前のバージョンの構成に基づいた機能がインストールされます。たとえば、以前のバージョンにMigration

Enabler、HPXP、IBM機能がインストールされていた場合は、これらの





機能が PowerPath アップグレード時にデフォルトで選択されます。

l ALL = 完全インストールです。すべての PowerPath機能のサポートがインストールされます。

l ME= Migration Enabler（デフォルトで選択およびインストールされます）

l HA = 管理コンポーネント（デフォルトで選択およびインストールされます）

l IBM = IBM ESS および XIV アレイl CELERRA = Celerra および VNXe

アレイ（デフォルトで選択およびインストールされます）

l HDS = HITACHI アレイl HPXP = HP XP Active-Active ア

レイ、および HP EVA アレイ（ファームウェア VCS 4.0以降）

l INVISTA = Invista および VPLEX

アレイ（デフォルトで選択およびインストールされます）

l XTREMIO = XtremIO アレイのファームウェアバージョン 2.2以降（デフォルトで選択およびインストールされます）

l NETAPP = NetApp アレイ（FAS2240）

l SC = Dell SC アレイ

PX_DELETE_CUSTOM_CONFIGURATION=<KEEP|DELETE>

PowerPath インストーラーでは、GUI または CLI メソッドを通じて既存のpowermt.custom ファイルを保持または削除するオプションが提供されています。デフォルトでは、既存のpowermt.custom ファイルは保持されます。l KEEP = 既存の

powermt.custom ファイルを保存します

l DELETE = 既存のpowermt.custom ファイルを削除します

以下は CLI メソッドのパラメーターEMCPower.X64.signed.<versi




パラメーター説明on>.<build>.exe /s /v"PX_DELETE_CUSTOM_CONFIGURATION=DELETENO_REBOOT=1"の例です。

FORCE_DRIVER_UPDATE=1 値を 1 に設定すると、 PowerPath のインストールが続行され、保留中のデバイスのインストールやアンインストール処理に対するデバイスマネージャのチェックは無視されます。

PERSIST_PATH_INFO=1 l 値 1は persist_path_info値を ON に設定します。デフォルトはON です。

l 値 0は persist_path_info値を OFF に設定します。

IGNORE_HF_WARNING=1 値 1は、ignore_hf_warning の値を ON に設定し、ターゲットホストで必須のMicrosoft修正プログラムが不足している場合でも、 PowerPath のインストールを続行します。

このパラメーターでは、Windows Server

2008 R2 SP1 および SP2 で SHA 2

KBs（3033929 と 2921916）が無視されることはありません。SHA-2 KBs を無視するには NO_KBCHECK を使用します。

USE_BINDING_ORDER=1 use_binding_orderパラメーターで値 1 を使用すると、自動ホスト登録の実行時に誤った IP アドレスを修正します。

次回の自動ホスト登録を実行する際に、バインディングオーダーリスト内の最初のアダプタの IP アドレスが使用されます。

NO_KBCHECK=1 値 1は、Windows Server 2008 R2

SP1 のホストで SHA 2 KBs の確認を無視します。

/L*v<logfile> このオプションで指定したファイルに詳細な出力を書き込むよう、Microsoft

Installer に指示します。ログファイルのターゲットディレクトリは、ログオプションを使用してサイレントインストールを開始する





前に存在している必要があります（Windows インストーラーエンジンの要件）。MSI ログは次からもアクセスできます。%ProgramData%\EMC\PowerPath\logs.

これらのフォルダは、Windows エクスプローラ上で非表示になっている場合があります。

/p ユーザー操作は不要ですが、インストールの進捗バーは表示される自動インストールです。例：<Drive>:\<PowerPath_pkg_name> /p /v"NO_REBOOT=1"

サポートされるアップグレードアップグレードの前に、使用する環境が次の要件を満たしていることを確認してください。l アレイから冗長ケーブル接続を削除しないでください。l PowerPath がインストールされているWindows オペレーティングシステムをアップグレードする

場合の詳細については、「Windows オペレーティングシステムのアップグレード（31 ページ）」を参照してください。

l Windows Server Core 2012以降：GUI を使用して PowerPath をコアバージョンにインストールすると、ライセンスキーのダイアログボックスが表示されません。再起動する前に、emcpreg ユーティリティを使用してライセンスを追加します。

l インタラクティブな GUI または CLI メソッドのいずれかを使用してアップグレードします。l SAN から起動環境での PowerPath のアップグレード：SAN から起動環境での PowerPath

のアップグレードは、他の環境の場合と同じ方法で行えます。

アップグレード時の PowerPath カスタムファイルの変換powermt.custom ファイルがデフォルト以外の場所に保存されていると、そのカスタムファイルはPowerPath のアップグレード時に変換されません。そのため、 PowerPath のアップグレード後にpowermt load を実行すると、エラーメッセージが表示される場合があります。

はじめにアップグレード時に powermt.custom ファイルを変換するには、アップグレードを開始する前に次の手順を実行します。powermt.custom ファイルを変換せずに PowerPath をアップグレードする場合は、PowerPath6.x で設定を作成し直す必要があります。手順

1. powermt.custom をデフォルトの<PowerPath_Installation_Directory>\PowerPath ディレクトリにコピーします。

2. アップグレード中にプロンプトが表示されたら、既存のカスタムファイルを保持するように選択します。


サポートされるアップグレード 23

結果アップグレードと再起動が完了すると、powermt.custom ファイルに保存されている設定が自動的にロードされます。

パーシステントバインドがない場合、LUN の SCSI ID が変更されて、保存されたカスタムファイル構成を使用してホストが再起動する際にゴーストパスが表示される可能性があります。これにより、powermt が誤解を招く情報を表示する場合があります。また、これらのパスが異なる SCSI ID を持っていると、deadパスが表示される場合があります。その場合は、LU あたりのパスが、SAN環境で実際に構成された数よりも多く表示されることにもなります。ゴーストパスは、persist_path_info を OFF に設定すると回避できます。詳細については、「PowerPath

Family CLI and System Messages Reference」を参照してください。

PowerPath for Windows サービスパックのインストールPowerPath for Windows サービスパックをインストールするには、次の手順に従います。

GUI を使用した PowerPath のインストールとアップグレード（デフォルトメソッド）（15 ページ）CLI を使用した PowerPath のインストールとアップグレード（17 ページ）

PowerPath for Windowsパッチのインストールはじめにl PowerPath ベースパッケージがインストールされていることを確認します。 PowerPath ベース

パッケージは、 PowerPath for Windowsパッチをインストールする前にホストにインストールする必要があります。 PowerPath for Windowsパッチは完全なパッケージインストールではなく、特定のファイルやドライバを更新するのみです。パッチをインストールしても PowerPath のバージョンは変更されません。

l 追加の PowerPath機能（Migration Enablerなど）の修正がパッチに含まれている場合は、パッチの修正が正しく適用されるように、その機能を有効化してからパッチをインストールする必要があります。

l 新しいバージョンのパッチに対して、以前のバージョンのパッチを適用できます（複数のパッチをインストールして共存させることができます）。

また、コマンドラインを使用してパッチをインストールできます。

<Patch.exe> /s /v"/q NO_REBOOT=1 /L*v C:\logs\Install_PP_Patch.log"

都合の良い時間に手動で再起動できるように NO_REBOOT=1 を含めます。手順

1. パッチの実行可能ファイルをダブルクリックします。2. ［Install Welcome］ダイアログボックスで［Update］をクリックします。3. ［Finish］をクリックします。4. ［Yes］をクリックしてホストを再起動するか、［No］をクリックして後ほど再起動します。



インストールまたはアップグレードの後このセクションでは、インストール後のタスクについて説明します。

初めて PowerPath をインストールする場合手順

1. ホストの電源をオンにします。PowerPathは論理デバイスへの複数のパスとともに完全に構成されています。

2. ファイバーチャネル環境の場合は、ゾーンが適切に構成されていることを確認します。

詳細については、VNX および CLARiX ストレージシステムのサポートWeb サイトおよびホスト接続性ガイドを参照してください。

3. EMC オンラインサポートでサービスパックの有無を確認し、必要に応じてそれらをインストールします。

構成の検証手順

1. ホストの電源をオンにします。起動されると、 PowerPath が論理デバイスへの複数のパス（および該当する場合は正しいゾーン）とともに完全に構成されます。

2. 構成が正しいことを確認します。PowerPath でデバイスを認識できないが、オペレーティングシステムではデバイスを認識している場合は、デバイスが PowerPath をサポートするように構成されていることを確認してください。

powermt display

powermt display dev=all

powermt display ports

PowerPath のインストールやアップグレードが完了したら、構成を確認して保存します。既存のカスタムファイルでアップグレードした場合、カスタムファイルの内部情報を新バージョンの PowerPath からの情報で更新する必要がある可能性があります。カスタムファイルを更新するには、構成が予想通りに確認できたあとに powermt save を実行します。

パッチのインストール状態の確認インストールが完了したパッチは、［Add/Remove Programs］または［Programs andFeatures］で、 PowerPath の子エントリーとして表示されます。

手順l PowerPathパッチが更新されたプログラムのリストに表示されることを確認します。

n ［Add/Remove Programs］で［Show updates］をクリックします。


インストールまたはアップグレードの後 25


n ［Programs and Features］で［View installed updates］をクリックします。

XtremIO から XtremIOバージョン 2.2以降へのアップグレードPowerPathは、XtremIOバージョン 1.05（ PowerPathバージョン 5.7 SP1パッケージの一部としてインストール）および XtremIOバージョン 2.2以降（ PowerPathバージョン 6.xパッケージの一部としてインストール）のどちらもサポートしています。XtremIOバージョン 1.05 および XtremIOバージョン 2.2以降のどちらもインストールできますが、両方をインストールすることはできません。手順l PowerPathバージョン 5.7 SP1 から PowerPathバージョン 6.x にアップグレードする場合で、

汎用 XtremIOバージョン 1.05 のサポートが 5.7 SP1パッケージの一部としてインストールされている場合が該当します。

PowerPath Management Pack for Microsoft Operations Manager の構成PowerPath管理デーモンを構成して、特定の PowerPath イベントをリモートで監視できます。

この機能は独立したソフトウェアパッケージとして EMC オンラインサポートから入手できます。管理デーモンはMicrosoft Operations Manager と統合され、リモートの PowerPath ホストからライセンスおよびバージョンの情報を取得できるようになります。また、パスやボリュームの dead状態が一定時間続いた場合にアラートを生成できます。管理デーモンを構成および使用する方法の詳細については、「PowerPath Management Pack for Microsoft Operations Manager User Guide」を参照してください。

PowerPath管理コンポーネント（ PowerPath for Windowsパッケージに同梱）を有効化して構成する予定がある場合は、最新バージョンの PowerPath のインストールまたはアップグレードを開始する前に、既存のバージョンの PowerPath管理コンポーネントをすべて手動で削除する必要があります。

既存のインストールへの機能の追加すでに PowerPath がホストにインストールされている状態で、追加の機能（ PowerPathMigration Enablerやサードパーティ製アレイをサポートするコンポーネントなど）をインストールするには、次のいずれかの手順に従います。GUI を使用して既存のインストールに機能を追加するには、次の手順を実行します。（26 ページ）GUI を使用して既存のインストールに機能を追加する（27 ページ）

GUI を使用して既存のインストールに機能を追加するには、次の手順を実行します。手順

1. ［Add/Remove Programs］または［Programs and Features］を使用して、インストールされているバージョンの PowerPath を選択し、［Change］をクリックします。

2. セットアップウィザードの［Welcome］ウィンドウで、［Next］をクリックします。




3. ［Modify］を選択し、［Next］をクリックします。4. インストールする機能をドロップダウンメニューから選択します。

l 選択した機能の横には、ハードドライブのアイコンが表示されます。赤色の Xは、その機能が選択されていないことを示します。

l 機能名の横に表示されるアイコンは、その機能のインストール状態を示します。アイコンの詳しい説明を参照するには、［Custom Setup］ダイアログボックスの［Help］をクリックします。

5. 機能をローカルハードドライブにインストールするオプションを選択し、［Next］をクリックします。

6. ［Install］をクリックします。7. ［Finish］をクリックします。8. 直ちに再起動する場合は［Yes］を、後で再起動する場合は［No］をクリックしま

す。

管理者承認モードで UAC（ユーザーアカウント制御）が構成されている場合は、コントロールパネルの［Add/Remove Programs］または［Programs and Features］からPowerPath セットアッププログラムを実行し、 PowerPath6.2 を変更、修復、アンインストールする際に、昇格時のプロンプトが複数表示されます。

Migration Enabler または管理コンポーネントをインストールする場合、再起動は不要です。ただし、これら以外の機能を同時にインストールした場合は、再起動が必要です。

GUI を使用して既存のインストールに機能を追加する手順l 既存のインストールに機能を追加します。

<drive>:\<PowerPath_pkg_name> /s /v"/L*v <logfile>LICENSENUM=<license_key> NO_REBOOT=1 ADDLOCAL=<feature>"

たとえば、XtremIO および Invista をインストールするには、次のコマンドを続けて 1行に入力します。

C:\EMCPower.X64.signed.<version>.<build>.exe /s /v"/L*v C:\logs\PPsetup.log LICENSENUM=0000-0000-0000-0000-0000-0000 NO_REBOOT=1 ADDLOCAL=XTREMIO,INVISTA"

結果NO_REBOOT=1パラメーターを使用した場合は、インストール後に手動で再起動します。


GUI を使用して既存のインストールに機能を追加する 27

Migration Enabler または管理コンポーネントをインストールする場合、再起動は不要です。ただし、これら以外の機能を同時にインストールした場合は、再起動が必要です。

CLIパラメーターでは、パラメーターおよびオプションについて説明しています。

PowerPath インストールの修復PowerPath のインストール後、 PowerPath機能のいずれかで問題が発生した場合は、問題を解決するためにインストールを修復できます。修復により PowerPath が再インストールされ、アプリケーションの喪失または破損しているコンポーネントのみが変更されます。 PowerPath ドライバもすべて再インストールされます。

PowerPath を修復した場合は、ホストの再起動が必要です。

PowerPath を修復するには、次のいずれかの手順に従います。l GUI を使用した PowerPath インストールの修復（28 ページ）l CLI を使用した PowerPath インストールの修復（29 ページ）

GUI を使用した PowerPath インストールの修復GUI を通じて PowerPath インストールを修復するには次の手順に従います。

または、［Add/Remove Programs］または［Programs and Features］を使用して、インストールされているバージョンの PowerPath を選択し、［Repair］をクリックします。

手順1. ［Add/Remove Programs］または［Programs and Features］を使用して、インストールされているバージョンの PowerPath を選択し、［Change］をクリックします。a. セットアップウィザードの［Welcome］ウィンドウで、［Next］をクリックします。b.［Repair］を選択します。c.［Repair］をクリックします。d.［Finish］をクリックします。

2. 直ちに再起動する場合は［Yes］を、後で再起動する場合は［No］をクリックします。

管理者承認モードで UAC（ユーザーアカウント制御）が構成されている場合は、コントロールパネルの［Add/Remove Programs］または［Programs and Features］からPowerPath セットアッププログラムを実行し、 PowerPath6.2 を変更、修復、アンインストールする際に、昇格時のプロンプトが複数表示されます。



CLI を使用した PowerPath インストールの修復手順l PowerPath を修復します。

<drive>:\<PowerPath_pkg_name> /s /v"/L*v <logfile> REINSTALL=ALL"

NO_REBOOT=1パラメーターを使用した場合は、インストール後に手動で再起動します。

例：

C:\EMCPower.X64.signed.<version>.<build>.exe /s /v"/L*v C:\logs\PPrepair.log REINSTALL=ALL NO_REBOOT=1"

PowerPath インストール時のトラブルシューティング次の表では PowerPath インストール時のトラブルシューティングシナリオを一覧表示します。

表 2 インストール時のトラブルシューティング

問題エラーメッセージ推奨される対処

PowerPathパッケージをアンインストールしたホスト上に、PowerPath ドライバが存在している可能性がある。

Incompatiblefiles from apreviousPowerPath versionexist on thehost. PowerPathrecommendsrunningPPRemoveAll witha reboot and thenproceed with thePowerPathinstallationprocess. RunPPRemoveAll now?

次の手順を実行します。

1.［Yes］をクリックしてPPRemoveAll を実行します。a それ以外は［No］をクリックし、手動で PPRemoveAll ユーティリティを実行します。

2. ホストを再起動します。3. PowerPath をインストールします。

ホスト上に PowerPath ドライバが見つからないため、PowerPath のアップグレードが失敗する可能性がある。

PowerPathdetected aproblem that isblocking theupgrade. ContactEMC customersupport forassistance.


1. PPRemoveAll ユーティリティを実行して PowerPath を削除します。


それでもインストールがブロックされる場合は、カスタマーサポート担当者までお問い合わせください。


CLI を使用した PowerPath インストールの修復 29

表 2 インストール時のトラブルシューティング（続き）


PowerPath ドライバのアップグレードが失敗する可能性がある。

The PowerPathupgrade could notcomplete.PowerPathrecommendsrunningPPRemoveAll witha reboot and thenproceed with thePowerPathinstallationprocess. RunPPRemoveAll now?


1.［Yes］をクリックしてPPRemoveAll を実行します。それ以外は［No］をクリックし、手動でPPRemoveAll ユーティリティを実行します。


PowerPath ドライバのインストールが失敗する可能性がある。

PowerPathencountered aprobleminstallingdrivers and willroll back theinstallationchanges. ContactEMC CustomerSupport forassistance.

カスタマーサポート担当者までお問い合わせください。

1 つ以上の PowerPath ドライバでホストの再起動を求められる可能性がある。

One or morePowerPath driversrequire a hostreboot. Rebootthe host and thenproceed with thePowerPathinstallationprocess.

ホストを再起動してから PowerPath をインストールします。

One or morePowerPath driversrequire a hostreboot. Rebootthe host, andretry the repair.

ホストを再起動してから、ドライバの修復を再度試します。

PowerPath ドライバの修復に失敗する。

The PowerPathrepair operationcould notcomplete. ContactEMC customer




表 2 インストール時のトラブルシューティング（続き）


support forassistance.

PowerPath でMPIO を有効にできない。

PowerPathinstallationfailed to enableMPIO feature onWindows server2008 or laterhost.


Windows Server 2008 R2

への PowerPath for

Windows 6.1以降のインストールに失敗し、次のエラーが表示される。

EMC PowerPath 6.1or later requiresthe followingMicrosofthotfixes to beinstalled:KB2921916 andKB3033929

エラーメッセージに記載される KB を両方インストールしてみて、SHA256署名済みドライバへのサポートがサーバに存在するか確認します。KB のインストールは、その KB が既にインストールされているか、適用されないことを示すエラーで失敗します。ホストで SHA256 サポートが確認できたら、CLI を使用してインストールする間に NO_KBCHECK=1 インストーラー引数をパスすることで PowerPath インストーラーの KB確認をバイパスすることができます。

a. PPRemoveAll ユーティリティにより、すべての PowerPath マルチパスエントリーがホストから削除されます。このオプションは、既存のインストールで問題が発生した場合や、削除を試みる場合にのみ使用してください。

Windows オペレーティングシステムのアップグレードWindows オペレーティングシステムを、メジャーリリースまたはサービスパックにアップグレードできます（Windows Server 2003/2003 R2 から、Windows Server 2008 R2以降へ）。

https://elabnavigator.emc.com/eln/elnhome と「PowerPath and PowerPath/VE Family

for Windows Release Notes」では、各オペレーティングシステムで必要なサービスパック、サポートされる PowerPath、インストールするオペレーティングシステムに適用されるその他のシステム情報についての情報を提供します。

Windows Server 2008 R2以降へのアップグレード次のいずれかのシナリオに沿ってオペレーティングシステムをアップグレードする場合について説明します。l Windows Server 2003/2003 R2（ PowerPath をインストール済み）から、 Windows

Server 2008 R2以降へl Windows Server 2008（ PowerPath をインストール済み）から、 Windows Server 2008

R2以降へ


Windows オペレーティングシステムのアップグレード 31


l Windows Server 2008 R2（ PowerPath をインストール済み）から、 Windows Server2012以降へ

Windows オペレーティングシステムの移行エージェントでは、アップグレード時に PowerPath ドライバの大半が再インストールされません。アップグレード後には、すべての PowerPath機能が無効になっています。SAN から起動環境でアップグレードを実行する場合は、オペレーティングシステムのアップグレードが失敗し、システムが再起動しない可能性があります。この問題は、ナレッジベースのソリューション emc221704 にも記載されています。

手順1. PowerPath を削除します。2. Windows オペレーティングシステムをアップグレードします。3. PowerPath をインストールします。

Windows オペレーティングシステムのサービスパックのインストール手順l オペレーティングシステムのサービスパックをインストールする前に、 PowerPath をアンインスト

ールする必要はありません。

サポートされていないインストール変更このセクションでは、サポートされていないインストール変更について説明します。以前のバージョンの PowerPath をアンインストールし、再起動せずに新しいバージョンをインストールすると、システムのクラッシュを引き起こす可能性があります。この問題を回避するには、PowerPath のインストール、アンインストール、アップグレード後に再起動してください。

PowerPath のインストール、アンインストール、またはアップグレード後にシステムを再起動しないと、以前のドライバのアンインストールと新しいドライバのインストールがオペレーティングシステムによって正しく認識されず、システムに深刻な問題が発生します。

PowerPath のダウングレード以前のバージョンの PowerPath を実行する場合は、 PowerPath をロールバックする必要があります。すでに PowerPath が実行されているホスト上に、以前のバージョンの PowerPath をインストールしないでください。手順

1. 新しいバージョンの PowerPath をアンインストールします。2. ホストを再起動します。3. 以前のバージョンの PowerPath をインストールします。



第 2章

PowerPath の構成


l 概要................................................................................................................... 34l PowerPath論理デバイスへの新しいパスの追加....................................................... 34l PowerPath構成への新しい論理デバイスの追加......................................................35l PowerPath論理デバイスへのパスの削除................................................................ 37l PowerPath論理デバイスの削除............................................................................38l PowerPath用のMicrosoft iSCSI イニシエータの構成.............................................40l PowerPath PMI カウンターをWindowsパフォーマンスモニタに追加............................41

PowerPath の構成 33

概要ホストとストレージシステムの接続性や、論理デバイスの ID に関わる構成の変更を実行した場合、変更後に PowerPath を再構成する必要があります。

例：l ファイバーチャネルスイッチのゾーンの変更l ファイバーチャネルスイッチの追加または削除l HBA またはストレージシステムポートの追加または削除l 論理デバイスの追加または削除l 既存の論理デバイスの再配置

構成の変更後に PowerPath の再構成を実行しないと、これらの変更の多くは意図的な変更ではないと判断され、 PowerPathはアプリケーションが影響を受けないようにします。

影響を受ける論理デバイスが使用中である場合（単に alive とマークされている場合、または I/Oが実行中の場合）、多くのプラットフォーム固有の再構成操作と、一部の PowerPath の再構成操作は失敗します。これについては、以降の手順で説明します。再構成後、それぞれの構成結果を監視し、新しい構成で本格的に運用する前に、意図したとおりに変更されていることを確認する必要があります。確認を怠ると、一部のパスが意図していないものになっている場合があります。デフォルトのロードバランシングポリシーを変更するなど、デフォルト設定に変更を加えた場合は、新しい設定が再起動後も引き継がれるように、必ず powermt save コマンドを実行してください。

PowerPath論理デバイスへの新しいパスの追加この手順では、 PowerPath ですでに構成されている論理デバイス（少なくとも 1パス）に新しいパスを追加します。この手順は、Microsoft ホストで実行中のアプリケーションを中断せずに実行できます。

すべての手順が成功しない限り、再構成は正常に完了しません。手順が 1 つでも失敗すると、次に進む前に問題を解決する必要があります。手順全体が正常に完了するまで、新しい構成を使用しないでください。

パスの制限：1台の論理デバイスで 32 を超えるパスを構成しないでください。

手順1. 現在の構成を確認します。

powermt display

2. 新しいパスを追加する論理デバイスの構成を確認します。powermt display dev=all

PowerPath の構成


3. 論理デバイスの数、ハードウェアパス、I/Oパスが意図したとおりであることを確認します。パスの状態は、既知の正常なパスの場合は alive になり、既知の不具合のあるパスの場合はdead になります。

問題が発生した場合、次に進む前に問題を解決します。4. 必要に応じて、物理パスを追加します。

a. 追加のストレージシステムポートに論理デバイスをマップします。b. 新しい HBA を追加します。詳細については、ベンダーのドキュメントを参考にしてください。

c. ケーブルを接続します。d. ファイバーチャネルスイッチのゾーンを変更します。

5. SAN Manager™、Volume Logix、Access Logix を使用している場合、これらのツールを使用して、ホストに対する新しいパスを使用可能にできます。

6. デバイスマネージャでハードウェア変更をスキャンするか、再起動します。

新しいデバイスを追加した後で、オペレーティングシステムが再起動を求めるプロンプトを表示する場合があります。

7. PowerPath を再構成します。8. 新しい PowerPath構成を点検します。

a. パスの状態を確認します。powermt display dev=all

新しいパスが alive状態で表示されます。

b. すべてのパスをテストします。powermt restore

c. オペレーティングシステムのエラーログを参照して、新しいパスにエラーがないことを確認します。

9. 検出された問題をすべて解決します。10. 新しい構成を保存します。

powermt save

PowerPath構成への新しい論理デバイスの追加この手順では、 PowerPath で管理する新しい論理デバイス（1 つ以上のパスを含む）を追加し、管理ストレージシステムクラスにのみ適用します。

使用できない論理デバイスを使っている既存のアプリケーションは存在しないため、サービスを中断することなく、論理デバイスを追加できます。構成が正常に完了すると、新しい仮想デバイスが使用できるようになります。

すべての手順が成功しない限り、再構成は正常に完了しません。手順が 1 つでも失敗すると、次に進む前に問題を解決する必要があります。手順全体が正常に完了するまで、新しい構成を使用しないでください。

PowerPath の構成

PowerPath構成への新しい論理デバイスの追加 35

手順1. 現在の構成を確認します。

powermt display

論理デバイスの数、ハードウェアパス、I/Oパスが意図したとおりであることを確認します。パスの状態は、既知の正常なパスの場合は alive になり、既知の不具合のあるパスの場合はdead になります。

2. 必要に応じて、論理デバイスと物理パスの変更を実行します。a. 新しい論理デバイスを作成します。b. 1個以上のストレージシステムポートに論理デバイスをマップします。c. 新しい HBA を追加します。詳細については、ベンダーのドキュメントを参照してください。d. ケーブルを接続します。e. ファイバーチャネルスイッチのゾーンを変更します。

3. SAN Manager、Volume Logix、Access Logix を使用している場合、これらのツールを使用して、ホストに対する新しいパスを使用可能にできます。

4. デバイスマネージャーでハードウェア変更をスキャンします。または、再起動します。新しいデバイスを追加した後で、オペレーティングシステムが再起動を求めるプロンプトを表示する場合があります。

5. PowerPath を再構成します。6. LUN をストレージグループに追加してから、デバイスマネージャ、diskpart スキャン操作、ま

たは再起動によってディスクをスキャンすると、powermt display dev=all コマンドによって、新しい LUN に対しエラーカウント 1 が返される場合があります。たとえば、ホストとアレイの間で 4 つのパスが構成されている場合、 PowerPathは各 LUNに対して 4 つのエラー、各パスに対して 1 つのエラーを表示します。エラーカウントを 0 にリセットするには、powermt restore コマンドを実行します。

Windows ホストに新しいパスが追加されると、システムは対応するパスデバイスを再開して、ソフトウェアのインストールを完了します。その結果、システムログにパスが dead というメッセージが表示されますが、これは無視できます。

7. 新しい PowerPath構成を点検します。a. パスの状態を確認します。powermt display dev=all

新しい論理デバイスに関連付けられているすべてのパスが、alive状態で表示されます。

b. 新しい論理デバイスのすべてのパスをテストします。powermt restore

c. オペレーティングシステムのエラーログを参照して、新しいパスと論理デバイスにエラーがないことを確認します。

8. PowerPath の構成を保存したり、新しい論理デバイスを使用したりする前に、見つかった問題を修正します。

9. ロードバランシング、フェールオーバーポリシー、パスモード、ライトスロットルの有効化、優先度など、新しい論理デバイスに対して PowerPath固有のオプションを設定します。

PowerPath の構成


10. PowerPath を再構成します。11. 新しい構成を保存します。

powermt save

12. EMC ControlCenter®がインストールされているホストで、ControlCenter データベースデバイス情報を更新します。詳細については、ControlCenter のドキュメントを参照してください。

PowerPath論理デバイスへのパスの削除この手順では、 PowerPath で構成されている論理デバイスの一部（すべてではない）のパスを削除します。

論理デバイスを完全に削除する場合を除き、データアクセスが中断されるため、論理デバイスの最後の有効なパスは削除しないでください。 PowerPath デバイスがオープンになっている場合、そのデバイス、またはそのデバイスへの最後のパスは、powermt removeでは削除されません。

ここで説明するすべての手順を正しく実行しないと、オペレーティングシステムに影響を及ぼすデータ消失およびエラーが発生する可能性があります。

手順1. パスを削除する論理デバイスの構成を確認します。


2. 既存のパスの数を確認します。パスの状態は、既知の正常なパスの場合は alive になり、既知の不具合のあるパスの場合は dead になります。

3. 問題が発生した場合、次に進む前に問題を解決します。4. 削除する、またはゾーンから外す物理パスを特定し、影響を受ける論理デバイスに対して別

のパスが存在することを確認します。確認を怠ると、これらの論理デバイスを使用しているアプリケーションで、操作中に I/O エラーが発生する可能性があります。

5. 削除するパスに関連付けられた PowerPath HBA番号を特定します。powermt display dev=all

複合トポロジーでは、HBA に複数のパスが存在する場合があります。

6. 削除するすべてのパスのモードをスタンバイに設定します。powermt set mode=standby

HBA を削除する場合は、powermt set mode の実行時に、デバイスではなく HBA を指定します。

7. 物理的にパスを切断するか、またはアクティブゾーンからパスを削除して論理的に切断します。

PowerPath の構成

PowerPath論理デバイスへのパスの削除 37

これにより、オペレーティングシステムでいくつかのエラーメッセージがログに記録される場合がありますが、 PowerPathはこれらのエラーがアプリケーションに影響を及ぼすことを防ぎます。

8. デバイスマネージャーでハードウェア変更をスキャンします。または、再起動します。

新しいデバイスを追加した後で、オペレーティングシステムが再起動を求めるプロンプトを表示する場合があります。

9. dead と表示されたパスが削除するパスであることを確認します。powermt restore

10. パスを削除します。powermt remove

hba と dev の引数を指定します。

hba を引数に指定しないと、論理デバイスに指定したすべてのパスは削除されます。

11. 必要に応じて HBA の削除と再起動を実行します。12. 新しい PowerPath の構成を調べます。

a. パスの数を確認します。powermt display

出力で表示されるパスの数が、前よりも減っています。すべてのパスの状態が optimalになる必要があります。

b. パスの状態を確認します。powermt display dev=all

影響を受ける論理デバイスに関連付けられている残りのすべてのパスが、alive状態で表示されます。

13. PowerPath構成を保存する前、または新しい論理デバイスを使用する前に、検出された問題をすべて解決します。

14. 新しい構成を保存します。powermt save

PowerPath論理デバイスの削除この手順では、 PowerPath で構成されている論理デバイスを、その論理デバイスに対して構成したすべてのパスとともに削除します。サービスを中断することなく論理デバイスを削除できるのは、削除する論理デバイスを使用しているアプリケーションや使用するように構成されているアプリケーションがない場合のみです。削除するパスに関連づけられたデバイスを使用しているアプリケーションがある場合、この手順は失敗する可能性があります。手順

1. 現在の PowerPath の構成を調べます。a. 現在の構成を確認します。powermt display

PowerPath の構成


論理デバイスの合計数、ハードウェアパス、I/Oパスが意図したとおりであることを確認します。

1 つまたは複数のパスで障害が発生した場合、すべてのパスが optimal と表示されない可能性があります。

b. 削除された論理デバイスの構成を確認します。powermt display dev=all

c. 既存のパスの数を確認します。パスの状態は、既知の正常なパスの場合は alive になり、既知の不具合のあるパスの場合は dead になります。

2. 上記の表示のいずれかで問題が示されている場合は、次に進む前に問題を解決します。3. 削除する論理デバイスを特定します。4. 削除する物理パスを特定します。5. 削除するパスに関連付けられた PowerPath HBA番号を特定します。


複合トポロジーでは、HBA に複数のパスが存在する場合があります。

6. 削除する論理デバイスを使用しているすべてのアプリケーションを再構成し、削除する論理デバイスを使用しないようにします。

7. ファイルシステムをアンマウントします。8. 適切なボリュームマネージャーコマンドを使用して、ボリュームグループを削除します。9. デバイスマネージャーでハードウェア変更をスキャンします。または、再起動します。

10. SAN Manager™、Volume Logix、Access Logix を使用している場合、これらのツールを使用して、削除する論理デバイスへのアクセス権を削除します。この手順により、オペレーティングシステムで何らかのエラーメッセージがログに記録される場合がありますが、予期されたエラーメッセージであり、悪影響を及ぼすものではありません。

11. パスを削除します。powermt remove dev=all


13. 必要に応じて、物理パスを切断するか、スイッチファブリックのゾーンが変更されたパスをゾーンから外します。

14. dead と表示されたパスが、削除する論理デバイスと関連づけられていることを確認します。powermt restore

15. インストールされた HBA のタイプに応じて、デバイスマネージャーでハードウェア変更をスキャンします。または、再起動します。新しいデバイスを追加した後で、オペレーティングシステムが再起動を求めるプロンプトを表示する場合があります。

16. 新しい PowerPath の構成を調べます。a. パスの数を確認します。powermt display

PowerPath の構成

PowerPath論理デバイスの削除 39

出力で表示されるパスの数が、前よりも減っています。すべてのパスのサマリー状態がoptimal になる必要があります。

b. パスの状態を確認します。powermt display dev=all

影響を受ける論理デバイスに関連付けられている残りのすべてのパスが、alive状態で表示されます。

17. PowerPath の構成を保存したり、新しい論理デバイスを使用する前に、上記で見つかった問題を修正します。


PowerPath用のMicrosoft iSCSI イニシエータの構成推奨されるアレイおよびハードウェアのガイドラインを参照してください。手順l ターゲット上でセッションを作成する際に［Enable multi-path］を選択し［OK］をクリックし

ます。Microsoft iSCSI イニシエータは、デフォルトで利用できます。

iSCSI NIC IP表示機能の有効化と無効化iSCSI表示機能はデフォルトで無効化されています。powermt display,ですべてのパスのiSCSI NIC IP を表示するには、iSCSI表示機能を有効にします。iSCSI IP表示機能の有効化や無効化が iSCSI機能に影響を及ぼすことはありません。この表示機能のサポートは最小限に抑えられています。同じサブネットに複数の NIC IP が構成されている PowerPath Hostはサポートされていません。はじめに次の手順に従って、特定の NIC IP が各 iSCSI ターゲットに割り当てられていることを確認します。Microsoft ソフトウェア iSCSI イニシエータの［Properties］にある［Targets］タブの各 iSCSI ターゲットで次の手順を繰り返します。このプロセスでは、すべてのパスが同時に dead になる代わりに、1 つのパスのみが dead になるようにします。

1. ターゲットを選択します。2.［Disconnect］をクリックして、ターゲットの接続を切断します。3.［Connect］、［Advanced...］とクリックして［Advanced Settings］にアクセスします。4.［Local Adapter］に［Microsoft iSCSI Initiator］を設定します。Set the Initiator IP to

the specific NIC IP from the same subnet as that of the Target IP.

5.［Apply］、［OK］の順にクリックします。

iSCSI表示機能を有効または無効にするには：手順

1. iSCSI表示機能を有効にするには、次の環境変数を設定します。set EMCPMPAPI_ISCSI_DISPLAY=1

2. iSCSI表示機能を無効にするには、次のコマンドを実行して環境変数設定を解除します（既に設定されている場合）。

PowerPath の構成


set EMCPMPAPI_ISCSI_DISPLAY=

PowerPath PMI カウンターをWindowsパフォーマンスモニタに追加PMI（Path Management Insight）機能は、I/Oパターンの特性を示し、I/O の問題を診断することで、パフォーマンス監視を支援します。パフォーマンスモニタフレームワーク上の PMI カウンターおよびタイマーは、V2 PerformanceCounter プロバイダーによって発行されます。 PowerPath Management Service によってホストされるこのプロバイダーは、 PowerPath管理コンポーネントの一部であり、デフォルトで有効化されています。各 PMI カウンターおよびタイマーは、perfmon内に存在します。 PowerPath PMI カウンターのうち特定の 2個は、［Performance\Performance Tools\Performance Monitor］以下で、Windowsパフォーマンスモニタツールの一部として表示されます。これらの独立したカウンターは［Add Counters］ウィザード内のリストにも表示され、次の情報を表示します。l PowerPath Volume PMI Data：ボリュームのすべてのカウンターおよびタイマーが含まれますl PowerPath Path PMI Data：パスのすべてのカウンターおよびタイマーが含まれます詳細なパフォーマンス情報を収集する際は、powermt set perfmon コマンドに加え、次の 2つのコマンドを使用できます。l powermt display perf devl powermt display perf busこれらコマンドの出力は次の情報を提供します。l 読み取り、書き込み、総スループットl 読み取り、書き込み、すべての平均レスポンスタイムl レイテンシ分散l 再試行デルタl エラーデルタコマンドの詳細については、「PowerPath Family CLI and System Messages Reference」を参照してください。カウンターを追加する手順の詳細については、Microsoftパフォーマンスモニタのマニュアルを参照してください。手順l データの収集を開始します。

powermt set perfmon=<on>

perfmon コマンドを On に設定すると、パフォーマンスモニタのカウンターおよび測定が初期化されます。

PowerPath の構成

PowerPath PMI カウンターをWindowsパフォーマンスモニタに追加 41

PowerPath の構成


第 3章

PowerPath の削除


l PowerPath を削除する前の準備...........................................................................44l PowerPath ソフトウェアまたはコンポーネントの削除................................................... 44l Windows OS ツールを使用した PowerPath のアンインストール.................................. 44l PowerPath for Windowsパッチの削除................................................................. 46l PowerPath アンインストールのトラブルシューティング.................................................. 50l ストレージシステムへの冗長パスの接続解除............................................................ 50

PowerPath の削除 43

PowerPath を削除する前の準備

アクティブな移行がある場合に PowerPath のアンインストールを試みると、メッセージ「Migration(s) is (are) pending. Cannot uninstall.」が表示され、アンインストールプロセスは中止されます。「An internal error has ocurred.Migrations may be pending.

」というエラーメッセージが表示された場合は、カスタマーサポートにご連絡ください。

手順1. EMC オンラインサポートで最新情報を確認します。

リリースノートは定期的に更新され、EMC オンラインサポートに掲載されます。

2. I/O をアクティブに送信しているアプリケーションをすべて停止します。

また、アンインストール後の再起動時に警告メッセージが表示されないように、残りのすべてのアプリケーションとクライアントファイルを閉じます。

PowerPath ソフトウェアまたはコンポーネントの削除PowerPath およびすべての関連コンポーネントの削除や、Migration Enablerなどの特定の機能の削除が可能です。また、不要になった特定のマルチパスコンポーネント（サードパーティ製アレイをサポートするコンポーネントなど）も削除できます。

手順l Windows の［Add/Remove Programs］または［Programs and Features］ツールを使

用して、 PowerPath を削除できます。または、 PowerPath の高度なコマンドラインインターフェイスを使用することもできます。これらの方法のいずれかを使用して、 PowerPath ソフトウェアまたは機能をアンインストールしてください。n Windows OS ツールを使用した PowerPath のアンインストール（44 ページ）n CLI を使用した PowerPath のアンインストール（46 ページ）

結果

PowerPath削除後に再起動してください。

Windows OS ツールを使用した PowerPathのアンインストールこのセクションでは、Windows オペレーティングシステムツールを使用して PowerPath ソフトウェアまたはコンポーネントをアンインストールする手順について説明します。

l PowerPath の削除（45 ページ）では、Windows PowerPath Administrator GUI を通じて PowerPath Multipathing を削除し、他の PowerPath機能を使用不可にして、インス

PowerPath の削除




トールを変更します。この手順を完了した後は、 PowerPath の実行可能ファイルまたはPowerPath CLI でのみインストール変更を実施できます。

l PowerPath機能の削除（45 ページ）では、 PowerPath の特定の機能だけを削除します（Migration Enabler、管理コンポーネント、またはサードパーティ製アレイのサポートを提供するコンポーネントなど）。

l PowerPath for Windowsパッチの削除（46 ページ）では、特定の PowerPathパッチを削除します。

PowerPath の削除PowerPath を完全に削除するには、次の手順を実行します。手順

1. インストールされているバージョンの PowerPath をアンインストールするには、［プログラムの追加と削除］または［プログラムと機能］を使用します。l UAC（ユーザーアカウント制御）が有効化されている場合は、エレベーションで［はい］をクリックします。

l 管理グループに属している場合は、エレベーションで［許可］をクリックします。l 標準ユーザーの場合は、管理認証情報を入力してアンインストールします。

2. PowerPath を削除するかどうかを尋ねるメッセージが表示されたら、［はい］をクリックします。

3. ホストの再起動を求めるメッセージが表示されたら、［No］をクリックし、後ほど再起動します。冗長ケーブルを取り外した後で再起動できます。

4. ストレージシステムへの冗長パスの接続解除（50 ページ）の手順を完了します。

PowerPath機能の削除特定の PowerPath機能を削除するには、次の手順を実行します。

はじめに

この手順では、EMC アレイ用の PowerPath Multipathing をアンインストールすることはできません。完全なアンインストール手順でのみ、デフォルトのMultipathing コンポーネントを削除できます。

手順1. ［Add/Remove Programs］または［Programs and Features］を使用して、インストールされているバージョンの PowerPath を選択し、［Change/Remove］をクリックします。

2. セットアップウィザードの［Welcome］ウィンドウで、［Next］をクリックします。3. ［変更］をクリックします。4. アンインストールする機能（Migration Enabler、管理コンポーネントなど）を選択するには、［Custom Setup］ダイアログボックスで、目的の機能の横にあるドロップダウンの矢印をクリックします。

PowerPath の削除

PowerPath の削除 45

l 選択した機能の横には、ハードドライブのアイコンが表示されます。横に表示される赤色の Xは、その機能が選択されていないことを示しています。

l 機能名の横にあるアイコンは、機能のインストール状態を示しています。アイコンの詳しい説明を参照するには、［Custom Setup］ダイアログボックスの［Help］をクリックします。

a.［Entire feature will be unavailable］を選択します。b.［Next］をクリックします。

5. ［Ready to Change EMC PowerPath 6.X.(xxbit)］で［Change］をクリックします。6. ［Finish］をクリックします。7. ホストの再起動を求めるメッセージが表示されたら、［No］をクリックし、後ほど再起動しま

す。管理コンポーネント以外の機能を削除した場合は、再起動が必要です。

結果ストレージシステムのマルチパスサポートを削除した場合は、ストレージシステムへの冗長パスの接続解除（50 ページ）の手順を完了します。

PowerPath for Windowsパッチの削除ベースとなる PowerPathパッケージをアンインストールすると、関連するパッチもすべてアンインストールされます。たとえば、 PowerPath6.2 をアンインストールすると、関連する PowerPath6.2パッチもすべてアンインストールされます。

GUI を使用した PowerPath for Windowsパッチのアンインストール手順

1. PowerPath Administrator を実行中の場合は終了させます。2. すべてのアプリケーションを終了させます。3. コントロールパネルを開き、［Add/Remove Programs］または［Programs and

Features］を選択します。4. ［Show updates］または［View installed updates］をクリックし、削除する PowerPath

パッチを表示させます。5. 削除する PowerPathパッチを選択し、［Remove］をクリックします。6. ［Yes］をクリックして PowerPathパッチを削除します。7. ［Yes］をクリックしてホストを再起動します。

CLI を使用した PowerPath のアンインストールコマンドラインメソッドにより PowerPath Multipathingやその他の機能（Migration Enablerなど）を削除できます。 PowerPath または特定の機能を削除するには、次の手順に従います。

PowerPath の削除


手順1. PowerPath を削除します。

l サイレントや無人で削除する場合、 PowerPath ではユーザーの入力を必要としません。サイレント削除には/sパラメーターを含めます。<drive>:\<PowerPath_pkg_name> /s /v"/L*v <logfile><Property>=<Value>"

サイレントまたは無人の削除のエラーは、アンインストールコマンドで指定した場所<logfile>に記録されます。エラーメッセージはWindows PowerPath

Administrator GUI に表示されません。l ユーザーの入力が必要な対話型削除の場合

<drive>:\<PowerPath_pkg_name> /v"/L*v <logfile><Property>=<Value>"

ドライブCなどのドライブ名。

PowerPath_pkg_name

PowerPathパッケージの名前。EMCPower.X64.signed.<version>.<build>.exeなど。versionは製品のバージョンになります。 PowerPath6.2など。

uninstall_parameters

「CLIパラメーター」で説明される 1 つ以上のパラメーター（/s、/v または/r、/p）

ログファイルログメッセージが送信されたログファイルを作成します（C:\logs\PPsetup.logなど）。指定したパスに指定したディレクトリが存在していることを確認します。

Property=Value

CLIパラメーターの「/vパラメーター」で説明される 1 つ以上の任意のプロパティ

次の例では、サイレントと対話式の CLI メソッドを使用するシナリオを提供します。

PowerPath を完全に削除するには PPREMOVE=CLEAN を使用します。

l ［サイレント削除］サイレント削除メソッドですべてのデフォルトの PowerPath機能（Multipathing、Migration Enabler、管理コンポーネント、EMC ストレージアレイのサポート）を削除します。さらに、再起動も無効になります。C:\EMCPower.X64.signed.6.x.<build>.exe /s /v"/L*v C:\logs\PPremove.log NO_REBOOT=1 PPREMOVE=CLEAN"

l ［無人削除］無人削除メソッドですべてのデフォルトの PowerPath機能（Multipathing、MigrationEnabler、管理コンポーネント、EMC ストレージアレイのサポート）を削除します。さらに、再起動も無効になります。

PowerPath の削除

CLI を使用した PowerPath のアンインストール 47

無人インストールには/pパラメーターが含まれます。C:\EMCPower.X64.signed.6.x.<build>.exe /p /v"/L*v C:\logs\PPremove.log NO_REBOOT=1 PPREMOVE=CLEAN"

l ［対話型削除］HP XP と Hitachi のアレイをサポートするコンポーネントを削除して、再起動を無効化にします。C:\EMCPower.X64.signed.6.x.<build>.exe /v"/L*v C:\Uninstall_HPXP_HDS.log NO_REBOOT=1 PPREMOVE=HPXP,HDS

l 通常の方法（対話型、サイレントアンインストール）で PowerPath をアンインストールする際に問題が発生した場合にのみ使用してください。/rパラメーターは PPREMOVE=ALL と置き換えられます。bootstrapper ログはデフォルトで%ProgramData%\EMC\PowerPath\logs.に作成されます。PPRemoveAll ユーティリティを使用して/L*v <logfile>パラメーターを追加してもログファイルは作成されません。C:\EMCPower.X64.signed.6.x.<build>.exe /r

2. アンインストールが完了したら、「ストレージシステムへの冗長パスの接続解除（50 ページ）」の手順を完了させます。

表 3 CLI のパラメーターおよびプロパティ（1/2）


/s インストール時のダイアログボックスを非表示にします。サイレント削除（ユーザー操作が不要）を示しています。

/v インストール時に、引用符で囲って指定した文字列をMSI（Microsoft Installer）に渡すように指示します。例：/v"<Property>=<Value>"ここで、<Property>と<Value>の説明が続きます。

プロパティ値の説明

NO_REBOOT=1 値 1は、 PowerPath のインストール後にホストを再起動しないように指定します。

都合のよいタイミングに手動で再起動できるよう、EMC では NO_REBOOT=1 を推奨しています。

PPREMOVE=<feature> アンインストールする機能を指定します。複数のエントリーは、次のようにコンマを使用して区切ります。PPREMOVE=ME, INVISTA

l CLEAN = PowerPath および他のすべての機能（Migration Enablerなど）を削除します。ドライバーファイルおよび対応するレジストリエントリーも削除します。

l ME = Migration Enabler

l HA = 管理コンポーネントl IBM = IBM ESS および XIV アレイ

PowerPath の削除


表 3 CLI のパラメーターおよびプロパティ（1/2）（続き）


l CELERRA = Celerra および VNXe アレイl HDS = HITACHI アレイl HPXP = HP XP Active-Active アレイ、および HP EVA アレイ（ファームウェア VCS

4.0以降）l INVISTA = Invista および VPLEX デバイス

l XTREMIO = XtremIO アレイのファームウェアバージョン 2.2以降

l NETAPP = NetApp アレイl SC = Dell SC アレイ

FORCE_DRIVER_UPDATE=1 値を 1 に設定すると、 PowerPath のインストールが続行され、保留中のデバイスのインストールやアンインストール処理に対するデバイスマネージャのチェックは無視されます。

/L*v <logfile> このオプションで指定したファイルに詳細な出力を書き込むよう、Microsoft Installer に指示します。ログファイルのターゲットディレクトリは、ログオプションを使用してサイレント削除を開始する前に存在している必要があります（Windows

インストーラーエンジンの要件）。MSI ログは次からもアクセスできます。%ProgramData%\EMC\PowerPath\logs。/L*vパラメーターを使用した場合、PPRemoveAll ユーティリティはログファイルを作成しません。その代わりにデフォルトで%ProgramData%\EMC\PowerPath\logs に bootstrapper ログが作成されます。

/r

/r を使用する前に EMC カスタマーサポートまでご連絡ください。

このオプションは PowerPath のインストールやアンインストールのいずれかで問題が発生する場合のみに使用します。PPRemoveAll ユーティリティが起動し、すべての PowerPath

マルチパスエントリーがホストから削除されます。この/rパラメーターは PPREMOVE=ALLに置き換えられます。

/rパラメーターでは上記のパラメーターはいずれも不要です。

/p ユーザー操作は不要ですが、インストールの進捗バーは表示される自動アンインストールです。例：<Drive>:\<PowerPath_pkg_name> /p /v"PPREMOVE=<feature1>,<feature2>, .. NO_REBOOT=1"

PowerPath の削除

CLI を使用した PowerPath のアンインストール 49

PowerPath アンインストールのトラブルシューティング次の表では PowerPath アンインストール時のトラブルシューティングシナリオを一覧表示します。

表 4 トラブルシューティングのシナリオ

問題メッセージ推奨される対処

Windows Server 2008 R2以降のホスト上で、SAN から起動構成の PowerPath をアンインストールすると、ホストの再起動が 2回必要になる。

PowerPathは、ページファイルが PowerPath によって制御されている LUN にあるか、あるいはホストが SAN から起動するように構成されているため、一部のデバイスを無効にできません。このような状況で PowerPath をアンインストールするには、2 つのホストの再起動が必要です。続行するには［OK］を、終了するには［Cancel］をクリックしてください。

1. コントロールパネルに移動し、［Add/RemovePrograms］を選択します。

2. PowerPath を選択します。

3.［Remove］をクリックします。

4. ホストを再起動します。5. ステップ 1～3 を繰り返します。

6. ホストを再起動します。

SAN から起動構成のMPIO をアンインストールする準備が整いました。

PowerPath has preparedthe system foruninstallation. Youmust restart yoursystem and continuewith PowerPathuninstallation.

1. コントロールパネルに移動し、［Add/RemovePrograms］を選択します。

2. PowerPath を選択します。

3.［Remove］をクリックします。

4. ホストを再起動します。5. ステップ 1～3 を繰り返します。

6. ホストを再起動します。

ストレージシステムへの冗長パスの接続解除PowerPath をアンインストールした後で、ストレージシステムへの冗長パスの接続を解除します。

PowerPathの削除後にシステム上に複数のパスが残っていると、データが破損する場合があります。

PowerPath の削除


手順1. ［Shut Down Windows］ダイアログボックスで、リストから［Shut Down］を選択し、［OK］をクリックします。

2. ホストがシャットダウンしたら、ストレージシステムのインターフェイスポートの HBA から冗長ケーブルを取り外します。

SAN（ファブリック）構成では、物理接続に対して複数の論理構成が存在する場合があります。ゾーニングされた冗長パスが存在していないことを確認します。

3. ホストを再起動します。これで PowerPath がホストから完全に削除されます。

PowerPath の削除

ストレージシステムへの冗長パスの接続解除 51

PowerPath の削除


第 4章

PowerPath の管理


l 概要................................................................................................................... 54l PowerPath Monitor............................................................................................54l PowerPath登録ツール........................................................................................ 55l アドミニストレータ PowerPath.................................................................................56l MMC を使用したローカルまたはリモートホストの監視.................................................60l Administrator設定の保存とロード.........................................................................63l MMC コンソール設定の保存..................................................................................64l SMS による PowerPath の導入............................................................................ 64l Windows Server トレイバーと UAC........................................................................65l 監査およびエラーログメッセージ.............................................................................. 65

PowerPath の管理 53

概要Windows Server用の PowerPath Administrator グラフィカルユーザーインターフェイスは、次の 2 つのアプリケーションで構成されています。l PowerPath Monitor： PowerPath の構成を継続的に監視し、ステータスが変化したときに

アラートで通知します。詳細については、 PowerPath Monitor（54 ページ）セクションを参照してください。

l PowerPath Administrator： PowerPath デバイスを構成、監視、管理します。関連情報については、アドミニストレータ PowerPath（56 ページ）を参照してください。

PowerPath MonitorPowerPath Monitor（Windows デスクトップのタスクバーに表示）は、 PowerPath構成のステータスを継続的に監視します。 PowerPathMonitorは、ステータスが変化したときに、アイコンや音で警告するように設定できます。たとえば、パスに障害が発生したとき、問題の種類に応じてアイコンが変化します。 PowerPath［Admin (root node) Properties］ダイアログボックスの［Options］タブで選択した［Notification］設定に応じて、 PowerPathMonitorは次の処理を実行します（ PowerPathAdministrator のWindows Server に関するオンラインヘルプを参照してください）。l アラームを鳴らす。l PowerPath Administrator のメインウィンドウを復元する。l タスクバーアイコンを点滅させる。l または、上記の任意の組み合わせ。次の表は、タスクバーアイコンと、各アイコンが表すステータスを示しています。

表 5 PowerPath Monitor のタスクバーアイコン

タスクバーアイコンステータス

Optimal：すべての構成済みパスが正しく機能しています。

Degraded：一部のパスに障害が発生しています。

All Failed：すべての構成済みパスで障害が発生しています。

Server Not Responding：Monitor サービスと通信できません。これは、PowerPath Administrator Suite の初期化中にエラーが起きた場合に発生します。

PowerPath Unlicensed： PowerPathはライセンスがありません。

Reboot Pending： PowerPath への構成変更を有効にするためにはシステムを再起動します。

PowerPath の管理


Optimal以外のモニタアイコンはすべて、 PowerPath ［Admin (root node) Properties］ダイアログボックスの［Options］タブで［Flash Taskbar Icon］アイコンを選択している場合にのみ表示されます。ルートノードは構成のトップレベルビューであり、 PowerPath で管理されているホストを表します。

PowerPath スナップインによるMMC の起動PowerPath Monitor を使用して、以下の作業を実行できます。l PowerPath スナップインでMMC（Microsoft管理コンソール）を起動します。l PowerPath のステータスの変化を通知します（ローカルホスト上で実行している場合）。

PowerPath Administrator Monitorはローカルホストのみを監視します。別のホストのステータスをリモートで監視することはありません。アイコンは、 PowerPath Administrator がインストールされているホストのWindows タスクバーにのみ表示されます。 PowerPath をリモートホスト上で初めて実行する場合は、「MMC を使用したローカルまたはリモートホストの監視（60 ページ）」の手順に従ってアプリケーションを起動する必要があります。

手順l 次のいずれかの手順を実行します。

n Windows タスクバーの PowerPath Monitor アイコンをダブルクリックし、 PowerPath スナップインを使用してデフォルトのMMC コンソールを起動します。

n PowerPath Monitor アイコンを右クリックすると、次のコンテキストメニューオプションが表示されます。 PowerPathAdministrator（ PowerPath Administrator を起動）または［Close Monitor］（ PowerPath Administrator Monitor を閉じます）。

PowerPath登録ツールPowerPath Licensing Tool または emcpreg コマンドを使用して、 PowerPath および関連製品を登録できます。

PowerPath Licensing Tool を使用したライセンスの追加Licensing Toolは、 PowerPathなどの製品をWindows の GUI上から登録するために使用します。このツールにより、ライセンスの追加と削除を実行できます。詳細については、F1 キーを押してオンラインヘルプを参照するか、ヘルプファイル（EMCLicTool.chm）を起動します。このヘルプファイルは、 PowerPath のソフトウェア CD または\help ディレクトリにあります。手順l Licensing Toolは PowerPath のインストール中に表示されます。

ライセンスを管理するには、［Start＞］ > ［All Programs＞］ > ［EMC PowerPathLicensing Tool］を選択してツールを起動します。

PowerPath の管理

PowerPath スナップインによるMMC の起動 55

emcpreg コマンドを使用したライセンスの追加emcpreg コマンドはスクリプト作成を支援します。また、Windows Server Core では、ライセンス管理に必ずこのコマンドを使用する必要があります。emcpreg コマンドは、サポート対象のWindows プラットフォームのバージョンすべてでサポートされます。

手順l ライセンスを追加します。

emcpreg -add <key>

<key>はプロダクトライセンスキーです。

関連情報については、「PowerPath Family CLI and System Messages Reference」を参照してください。

アドミニストレータ PowerPathPowerPath Administratorは、 PowerPath デバイスを構成、監視、管理するグラフィカルユーザーインターフェイスです。 PowerPath Administratorはマルチパスストレージシステム環境を継続的に監視し、発生する構成情報を自動的に更新します。 PowerPath Administrator を使用して、デバイス構成の設定や変更、物理および論理パスコンポーネントの管理を実行できます。PowerPath Administratorはパス、論理デバイス、HBA を階層で表示します。PowerPathAdministratorは、 PowerPath システムのコンポーネントをオブジェクトとして表示します。 PowerPathAdministrator のアイコンは構成内の PowerPath オブジェクトを表します。アイコンの種類には、選択した特定のオブジェクトの状態またはステータスが反映されています。表 6 と7 では PowerPath Administrator のアイコンを表示します。

PowerPath Administrator ペインMMC の一部として、 PowerPath Administrator には次の 2 つのペインがあります。l スコープペインでは、 PowerPath オブジェクトの階層リストの展開および折りたたみが可能で

す。l 結果ペインには、スコープペインで選択された PowerPath オブジェクトについての構成統計情

報が表示されます。

PowerPath Administrator デバイスのプロパティへのアクセスPowerPath Administrator機能の大半は、デバイスの［Properties］ダイアログボックスに用意されている各種タブからアクセスできます。［ PowerPath admin (root node) properties］：次の操作に使用します。l ルートノードの詳細の表示l ローカルホストまたはリモートホストのオプションの設定l エラー通知オプションの設定l Auto-Restore の設定l アレイ管理情報の表示l パスレイテンシオプションの設定

PowerPath の管理


l オートスタンバイ機能のオプションの管理l persist_path-info オプションの管理

ルートノードは構成のトップレベルビューであり、 PowerPath で管理されているホストを表します。［Root Node Properties］ダイアログボックスには、［Details］タブ、［Computer］タブ、［Options］タブが用意されています（［Computer］タブはリモートホストに接続している場合にのみ表示されます）。

l ［Storage array properties］：ストレージアレイの詳細を表示します。このタブを表示するには、ストレージアレイを選択して右クリックし、［Properties］をクリックします。

l ［Storage array port properties］：ストレージアレイポートの詳細を表示します。このタブを表示するには、ストレージアレイポートを選択して右クリックし、［Properties］をクリックします。

l ［Adapter properties］：アダプタの詳細を表示し、アダプタのモードを変更します。このタブを表示するには、アダプタを選択して右クリックし、［Properties］をクリックします。

l ［Disk properties］：ディスクの詳細を表示し、ディスクのモードを変更し、ロードバランシングのポリシーおよび優先度を変更します。このタブを表示するには、ディスクを選択して右クリックし、［Properties］をクリックします。

l ［Path properties］：パスの詳細を表示し、パスのモードを変更します。このタブを表示するには、パスを選択して右クリックし、［Properties］をクリックします。

これらの例は、最も一般的な PowerPath Administrator機能を示しています。 PowerPathAdministrator のWindows Server に関するオンラインヘルプでは、すべての PowerPathAdministrator機能の使用に関する包括的な情報が記載されています。

手順l ［EMC PowerPathAdmin］ルートノードを右クリックし、［Properties］を選択します。

アイコン：標準（Standard）、ライセンスなし（Unlicensed）、不明（Unknown）の状態次の表は、標準（Standard）、ライセンスなし（Unlicensed）、不明（Unknown）、不一致（Mismatched）の状態の各アイコンを示しています。Standard アイコンは、 PowerPath が最適となる構成を示しています。

表 6 PowerPath Administrator のアイコン

オブジェクト Standardアイコン

Unlicensedアイコン

Unknownアイコン

Mismatched アイコン

ルートノード：ホストを視覚的に表現したもので、構成の最上位ビューを示します。

該当なし

ストレージアレイ：接続されているストレージシステムであり、 PowerPath で管理される論理デバイスを提供する。

該当なし

PowerPath の管理

アイコン：標準（Standard）、ライセンスなし（Unlicensed）、不明（Unknown）の状態 57

表 6 PowerPath Administrator のアイコン（続き）

オブジェクト Standardアイコン


Unknownアイコン

Mismatched アイコン

ストレージアレイポート：論理デバイスへの I/

Oパスを提供する特定のストレージアレイ内のポートを識別します。

該当なし

ディスク： PowerPath によって管理される論理デバイスです。論理デバイスは、ストレージシステムが提供するディスクデバイスです。

該当なし

アダプタ：SCSI またはファイバーチャネルバスと、コンピューターの I/Oバスとのインターフェイスを提供するデバイスです。アダプタには複数のパスを関連付けられます。

該当なし

パス：ホストからストレージシステム（HBA、ケーブル、インターフェイスポートを含む）への論理または物理 I/Oパスです。

オンラインヘルプには、アイコンとその意味の詳細が記載されています。

アイコン：既知の障害発生状態パスに障害が発生すると、その障害は他の PowerPath Administrator オブジェクトに影響を及ぼします。これらのオブジェクトは、スコープペインおよび結果ペインに階層で表示されます。これらの既知の障害のアイコンは、最適ではない構成を示しています。縮退した PowerPath オブジェクトは、通常のオブジェクトアイコンに赤色のスラッシュで表示されます（パスは開いている状態か閉じている状態のいずれかのため、パスアイコンが縮退として表示されることはありません）。障害が発生した PowerPath オブジェクトは、通常のオブジェクトアイコンに赤色の X で表示されます。縮退および障害発生の定義は、次の表に示されている状況に応じて決定されます。たとえば、ライセンスのないバージョンの PowerPath で、縮退または障害が発生したパスがある場合は、ライセンスなしのアイコンと縮退のアイコンの両方の要素を組み合わせたアイコンが表示されます。特に指定がない限り、すべてのアイコンはサマリーおよび詳細ペインの両方に表示されます。

表 7 既知の PowerPath障害発生状態のアイコン

オブジェクト

Degraded アイコン Failed アイコン Unlicensed およびDegraded アイコン

Unlicensed およびFailed アイコン

ルートノード PowerPath

Administratorは管理環境内の縮退を識別します。

PowerPath

Administrator が障害発生状態になっています。

PowerPath

はライセンスがなく、管理環境内で縮退を特定しています。

PowerPath

Administratorはライセンスがなく、障害発生状態になっています。

PowerPath の管理


表 7 既知の PowerPath障害発生状態のアイコン（続き）

オブジェクト



ストレージアレイ

ストレージアレイへのパスのうち、1 つ以上（すべてではない）で障害または縮退が発生しました。

特定のアレイへのすべてのパスで障害が発生しました。このアレイは使用できません。

PowerPath

Administratorはライセンスがありません。アレイへのパスのうち、1

つ以上（すべてではない）で障害または縮退が発生しました。

PowerPath

Administratorはライセンスがありません。特定のアレイへのすべてのパスで障害が発生しました。このアレイは使用できません。

ストレージアレイポート

ストレージアレイポートへのパスのうち、1 つ以上（すべてではない）で障害または縮退が発生しました。

特定のアレイポートへのすべてのパスで障害が発生しました。このアレイポートは使用できません。

PowerPath

Administratorはライセンスがありません。アレイポートへのパスのうち、1 つ以上（すべてではない）で障害または縮退が発生しました。

PowerPath

Administratorはライセンスがありません。特定のアレイポートへのすべてのパスで障害が発生しました。このアレイポートは使用できません。

Power

Path デバイス

ディスクデバイスへのパスのうち、1 つ以上（すべてではない）で障害が発生しました。

特定のディスクデバイスへのすべてのパスで障害が発生しました。このディスクは使用できません。

PowerPath

Administratorはライセンスがありません。ディスクデバイスへのパスのうち、1 つ以上（すべてではない）で障害が発生しました。

PowerPath

Administratorはライセンスがありません。特定のディスクデバイスへのすべてのパスで障害が発生しました。このディスクは使用できません。

アダプタアダプタのうち、

1 つ以上（すべてではない）で障害または縮退が発生しました。スコープペインの［Adapters］フォルダに表示されます。特定のアダプタで、1 つまたは複数（すべてではない）のパスに障害が発生しました。

このアダプタへのすべてのパスで障害が発生しました。

PowerPath

Administratorはライセンスがありません。特定のアダプタで、1 つまたは複数（すべてではない）のパスに障害が発生しました。

PowerPath

Administratorはライセンスがありません。このアダプタのすべてのパスで障害が発生しました。

パス該当なしパスを構成する

ハードウェアコンポーネントのうち、1 つ以上（すべてではない）で障害が発生したため、パ

該当なし PowerPath

Administratorはライセンスされていません。パスを構成するハードウェアコンポーネントのうち、1 つ以上（す

PowerPath の管理

アイコン：既知の障害発生状態 59

表 7 既知の PowerPath障害発生状態のアイコン（続き）

オブジェクト



ス全体に障害が発生しました。

べてではない）で障害が発生したため、パス全体に障害が発生しました。

定義されていない SP状態次に説明するアイコンは、アクティブ/パッシブアレイ（VNX OEや CLARiX を含む）でまれに発生する、二重のリンク制御カード（LCC）障害を誘発する条件を示しています。これらのアイコンが表示された場合は、VNX OE または CLARiX アレイの LCC障害ランプが黄色に点灯します。トラブルシューティング情報については、VNX OE または CLARiX のマニュアルを参照してください。また、LCC の交換については、カスタマーサポートにお問い合わせください。

表 8 未定義の SP PowerPath障害発生状態を示すアイコン

Standard アイコン

Degraded アイコン

Failed アイコン


UnlicensedおよびDegraded アイコン

Unlicensedおよび Failedアイコン

CLARiX

の LCC（リンク制御カード）で障害が発生しました。ディスクを所有する SP

が不明で、ディスクは使用できません。

CLARiX


が不明で、ディスクデバイスへのパスのうち、1

つ以上（すべてではない）で障害が発生しました。ディスクは使用できません。

CLARiX


が不明で、ディスクデバイスへのすべてのパスで障害が発生しました。ディスクは使用できません。

PowerPathAdministrator

はライセンスされておらず、CLARiX のLCC（リンク制御カード）で障害が発生しました。ディスクを所有する SP が不明で、ディスクは使用できません。


はライセンスされておらず、CLARiX のLCC（リンク制御カード）で障害が発生しました。ディスクを所有する SP が不明で、ディスクデバイスへのパスのうち、1 つ以上（すべてではない）で障害が発生しました。ディスクは使用できません。


はライセンスされておらず、CLARiX のLCC（リンク制御カード）で障害が発生しました。ディスクを所有する SP が不明で、ディスクデバイスへのすべてのパスで障害が発生しました。ディスクは使用できません。

MMC を使用したローカルまたはリモートホストの監視MMC および PowerPath スナップインを使用して、ローカルホストやリモートホストを監視できます。

PowerPath の管理


ローカル管理： PowerPath Administratorは、デフォルトでローカルホストにインストールされます。インストール処理により、MMC（Microsoft管理コンソール）を起動するための事前構成された.msc ファイルが提供されます。 PowerPath のインストールが完了すると、 PowerPath によるローカルホストの監視をすぐに実行できます。リモート管理：パート 2： PowerPath Administrator スナップインの追加（リモート）（62 ページ）では、インストールした PowerPath でリモートホストを監視するために PowerPath スナップインを追加する方法の詳細を提供します。手順l PowerPath スナップインによるMMC の起動

［Start＞］ > ［All Programs＞］ > ［EMC＞］ > ［ PowerPath］ > ［＞PowerPathAdmin］と選択します。

このパスにより、ローカルホストで PowerPath スナップインおよびMMC コンソールが開始され、他の操作は必要ありません。ただし、新しいMMC コンソールへの PowerPath スナップインの追加が必要となる場合もあります。たとえば、ローカルホストで PowerPath Administrator の別のインスタンスを作成する場合や、削除した PowerPath スナップインを再び追加する場合などです。PowerPath スナップインをMMC コンソールに追加してローカルホストを管理する方法の詳細については、「パート 2： PowerPath Administrator スナップインの追加（ローカル）（62 ページ）」を参照してください。

ローカルホストオプションの設定PowerPath スナップインをMMC に追加してローカルホストを監視する手順は、大きく 2 つの段階に分けられます。

パート 1：MMC を開く手順

1. ［Start］をクリックします。a.［Start Search］テキストボックスに mmc と入力します。

b.［Start Search］テキストボックスに cmd と入力してから、mmc と入力します。2. ［Open］フィールドで、mmc（32 ビット OSバージョン）または mmc/32（64 ビット OSバー

ジョン）を実行します。

32 ビットは、EMC オンラインサポートから製品認定をリクエストした後でのみ利用可能です。

3. ［OK］をクリックします。

［MMC コンソール］が表示されます。MMC のタイトルバーには、［Console1］と表示されます。このペイン内が Console Root です。最初はこのフォルダは空です。ただしスナップインが追加されると、このフォルダ内に PowerPath Administrator（および追加したその他のスナップイン）が追加され、［Console Root］フォルダ以下に展開可能なアイコンとして表示されます。

PowerPath の管理

ローカルホストオプションの設定 61


パート 2： PowerPath Administrator スナップインの追加（ローカル）手順

1. MMC コンソールで［File＞］ > ［Add/Remove Snap-in］を選択します。2. ［ PowerPath Administration］を選択して［Add］をクリックします。3. ［Local Computer］を選択します。4. ［Finish］をクリックします。5. ［Add/Remove Snap-in］ダイアログボックスで［OK］をクリックします。

PowerPath Administrator がMMC コンソールに追加されました。

結果これで、 PowerPath Administrator を使用して、 PowerPath デバイスを構成、管理、監視できるようになりました。構成を変更したら、構成を保存してください。補足情報については、構成の保存（63 ページ）を参照してください。

リモートホストオプションの設定PowerPath スナップインをMMC に追加してリモートホストを監視する手順は、大きく 2 つの段階に分けられます。

パート 1：MMC を開く手順

1. ［Start］をクリックします。a.［Start Search］テキストボックスに mmc と入力します。

b.［Start Search］テキストボックスに cmd と入力してから、mmc と入力します。2. ［Open］フィールドで、mmc（32 ビット OSバージョン）または mmc/32（64 ビット OSバー

ジョン）を実行します。

32 ビットは、EMC オンラインサポートから製品認定をリクエストした後でのみ利用可能です。

3. ［OK］をクリックします。

［MMC コンソール］が表示されます。MMC のタイトルバーには、［Console1］と表示されます。このペイン内が Console Root です。最初はこのフォルダは空です。ただしスナップインが追加されると、このフォルダ内に PowerPath Administrator（および追加したその他のスナップイン）が追加され、［Console Root］フォルダ以下に展開可能なアイコンとして表示されます。

パート 2： PowerPath Administrator スナップインの追加（リモート）手順

1. MMC コンソールで［File＞］ > ［Add/Remove Snap-in］を選択します。2. ［ PowerPath Administration］を選択して［Add］をクリックします。3. ［Another Computer］を選択します。

PowerPath の管理



4. コンピューター名を入力するか、リモートコンピューターを検索します。5. ［Browse for Computer］ダイアログボックスで［OK］をクリックします。6. ［User Name］、［Domain Name］、［Password］を入力します。7. ［Finish］をクリックします。

［User Name］、［Domain Name］、［Password］の各フィールドは、MMC を使用してリモートホストを監視する場合に、ルートノードの［プロパティ］ページで編集できるようになります。詳細については、 PowerPath Administrator オンラインヘルプの「Set RemoteHost Options」を参照してください。

8. ［Add Standalone Snap-in］ダイアログボックスで、［Add］をクリックして別のスナップインを追加し、［Close］をクリックします。

9. ［Add/Remove Snap-in］ダイアログボックスで［OK］をクリックします。

PowerPath Administrator がMMC コンソールに追加されました。

Administrator設定の保存とロードPowerPathAdministrator を使用して、 PowerPath デバイスを構成、管理、監視できます。PowerPath Administrator を初めて実行すると、デフォルトの構成が表示されます。変更を加えた場合は、変更内容を構成ファイルに保存できます。構成ファイルには、シリアル番号、モード、ポリシー、構成された各パスの優先度が記録されます。最後の既知の構成または以前に保存したファイルを読み込むこともできます。

PowerPath 構成ファイルは PowerPath Management Pack MMC（MicrosoftManagement Console）構成ファイルとは異なります。MMC ウィンドウを閉じると、MMC設定の保存を求めるプロンプトが表示されます。これらの設定は、 PowerPath Administrator の設定とは異なります。MMC コンソールの設定を保存しても、 PowerPath の構成の変更は保存されません。以下の手順を実行しない限り、これらの変更は失われます。

構成の保存現在の PowerPath Administrator の設定を保存します。

構成を保存すると、既存の構成ファイルが上書きされる場合があります。既存の構成ファイルを上書きしてしまわないように、一意の名前を付けたうえで、［Save As］オプションを使用します。

手順l 次のいずれかの手順を実行します。

n powermt save [file=<pathname>]と入力します。n PowerPath Administrator でルートノードを右クリックし、［All Tasks］ > ［Save

Config as］を選択します。ファイル名を指定して［Save］をクリックします。l 再起動するため構成ファイルを保存します。

PowerPath の管理

Administrator設定の保存とロード 63

構成のロード最後に再起動した際の既知の状態をロードするか、以前に保存した構成ファイルをロードできます。最後に再起動した際の既知の状態をロードするには、ルートノードを右クリックし、［AllTasks］ > ［Load Reboot Config］を選択します。

手順1. スコープペインで、 PowerPath Admin ルートノードを選択します。2. 以前に保存した PowerPath構成をロードするには、ルートノードを右クリックし、［All

Tasks］ > ［Load Config File］を選択します。

MMC コンソール設定の保存MMC コンソールでは、さまざまな方法で PowerPath スナップインデータを表示できます。MMC コンソールの設定（列のサイズ、表示、ソート順など）を変更した場合は、その新しいMMC コンソール設定を保存できます。MMC コンソール自体またはMMC コンソール内の PowerPath スナップインを閉じると、次のようなメッセージが表示されます。

Save console settings to <filename>.msc?

［Yes］をクリックすると最新のコンソール設定が保存されます。デフォルトでは、MMC コンソール設定は console1.msc というファイル名で次のフォルダに保存されます。%SystemDrive%\Programs\Administrative Toolsコンソール設定は、MMC コンソールの［Console］＞［Save］からいつでも保存できます。ファイルを別の名前で保存するか、別の場所に保存するには、［MMC Console＞］ > ［Save As］を選択します。

SMS による PowerPathの導入PowerPathはMicrosoft の SMS（Systems Management Server）ソフトウェアの認定を受けており、Windows ベースのシステムで構成される大規模なグループを管理できます。SMS により、リモートでのパッチの管理、ソフトウェアの配布、オペレーティングシステムの導入、ソフトウェアおよびハードウェアインベントリの実行が可能になります。手順

1. SMS で PowerPathパッケージを作成します。2. その PowerPathパッケージ用のプログラムを作成します。3. そのパッケージに配布ポイントを割り当てます。4. コレクションを定義して、ターゲットクライアントにパッケージをアドバタイズします。

詳細な手順については、Microsoft SMS製品ドキュメントを参照してください。

PowerPath の管理


Windows Server トレイバーと UACトレイバー監視プログラムは、以前はカーネルドライバと直接通信していましたが、 PowerPath サービスと通信するように変更されました。その結果、 PowerPath サービスが停止されているか、または開始に失敗している場合は、トレイバー監視が機能せずエラーが表示されます。管理者権限を必要とする次のようなタスクでは、昇格時のプロンプトが表示されます。l トレイバーモニターから GUI を開く。l プログラムグループから管理 GUI を起動する。l ライセンスツールを開始する。ライセンスツールがインストールプログラムから起動された場合は、昇格時のプロンプトは表示されません。

上記の情報は、組み込みの管理者アカウントおよび管理者グループの一部であるアカウントに対してのみ有効です（UAC が有効化されている場合）。

監査およびエラーログメッセージEMC オンラインサポートの「PowerPath Family CLI and System Messages Reference」では、環境におけるログの設定方法を含め、監査ログについて説明しています。エラーメッセージ、説明、推奨されるコレクティブアクションも記載されています。

PowerPath の管理

Windows Server トレイバーと UAC 65


PowerPath の管理


第 5章

MSCS クラスタの PowerPath


l PowerPath とMSCS のインストール.......................................................................68l 既存のMSCS クラスタへの PowerPath の統合....................................................... 68

MSCS クラスタの PowerPath 67

PowerPath とMSCSのインストール初めて PowerPath およびMSCS をインストールする場合は、先に PowerPath をインストールしてからMSCS をインストールしてください。 PowerPath を最初にインストールすることにより、その後のクラスタサービスの停止を回避できます。Microsoft MSCS ドキュメントには、MSCS の計画、構成、管理、トラブルシューティングに関する包括的な情報が記載されています。PowerPath のインストールが完了したら、MSCS のインストール前に emcphostid check を実行し、ホストの競合が発生していないかどうかを確認します。ホスト ID が一意でない場合は、emcphostid set コマンドを実行し、一意のホスト ID を設定します。

既存のMSCS クラスタへの PowerPathの統合ノードとストレージシステムが緊密に連携している場合は、クラスタをシャットダウンせずに、既存のMSCS クラスタに PowerPath を統合できます。クラスタ内の各ノードは、個別のリソースセットを所有できます。ノード Aは、ノード A のリソースに対するプライマリノードであり、ノード B のリソースに対するフェールオーバーノードです。反対に、ノードBは、ノード B のリソースに対するプライマリノードであり、ノード A のリソースに対するフェールオーバーノードです。Microsoft MSCS ドキュメントには、MSCS の計画、構成、管理、トラブルシューティングに関する包括的な情報が記載されています。

PowerPath をクラスタにインストールした後、LUN のケーブルをすべて取り外してノードのフェールオーバーが発生するテストを実施するか、アクティブなホストからアレイへのパスを中断させると、Windows でイベントメッセージがログに記録されます。これらのイベントメッセージはハードウェアまたはネットワークの障害を示しており、データ消失が発生した可能性があります。正しく機能している場合、クラスタはアクティブなパスを持つノードにフェールオーバーするため、イベントログに記録されるオリジナルノードからのメッセージは無視して構いません。I/O を生成しているアプリケーションをチェックして、障害が発生していないかどうか確認する必要があります。障害が発生していない場合は、すべてが正常に機能しています。

ここでは、2 つのノードを持つクラスタに PowerPath をインストールする方法について説明します。PowerPathは、3 つ以上のノードを持つクラスタにもインストールできます。必要に応じて、3 つ以上のノードを持つクラスタに関する適切な操作が説明されています。既存のMSCS クラスタ（両方のノードでMSCS を実行）に PowerPath を追加するには、次の手順を実行します。l ノード A へのすべてのリソースの移動（69 ページ）l ノード B での PowerPath のインストール（69 ページ）l ストレージシステムとノード B の間に追加のパスを構成（69 ページ）l ノード B へのすべてのリソースの移動（69 ページ）l ノード A での PowerPath のインストール（70 ページ）l ストレージシステムとノード A の間に追加のパスを構成（70 ページ）l ノード A のリソースをノード A に返却（70 ページ）l ホスト ID の一意性の確認（オプション）（70 ページ）



ノード A へのすべてのリソースの移動手順

1. ［Windows Server フェールオーバークラスタ管理コンソール］を起動します。2. ノード B に属するすべてのグループを選択します。3. リソースをノード A に移動します。4. ノード B を一時停止します。これにより、 PowerPath のインストール中にノードがクラスタに

参加するのを防止できます。

ノード B での PowerPath のインストール手順l ノード B で PowerPath をインストールします。

クラスタに 3 つ以上のノードが含まれている場合は、残りのノードに PowerPath をインストールします。たとえば、クラスタにノードが 4 つ含まれている場合は、「ノード A へのすべてのリソースの移動（69 ページ）」の手順の説明に従い、ノード B をノード B、C、D に読み替えて作業を進めます。

ストレージシステムとノード B の間に追加のパスを構成手順

1. 必要に応じて、ストレージシステムを再構成し、論理デバイスが複数のポートに表示されるようにします。

2. 必要に応じて、追加の HBA をノード B にインストールします。3. ノード B とストレージシステムの間の新しいパス用のケーブルを接続します。4. ホスト ID を取得します。

emcphostid get

このノードで返される PowerPath ホスト ID をメモします。

5. ノード B を再開するには、ノード B を右クリックして［Resume］をクリックします。

チェックと修正は、ノードを再開する前に実行する必要があります。

クラスターに 3 つ以上のノードが含まれている場合は、ストレージシステムと残りのノードの間に追加のパスを構成します。これがノード C、D、およびそれ以降（つまり、最初のインストールノード以外）であり、emcphostid get コマンドによって返されたホスト ID が一意でない（このクラスタ内の前のノードのいずれかと ID が一致する）場合は、emcphostid setコマンドを使用して、このクラスタで一意となる任意の値に手動で変更する必要があります。

ノード B へのすべてのリソースの移動手順

1. ［Cluster Administrator］ウィンドウの左ペインで、すべてのグループを選択します。2. リソースをノード B に移動します。


ノード A へのすべてのリソースの移動 69

クラスターに 3 つ以上のノードが含まれている場合は、すべてのリソースを他のいずれかのノードに移動します。たとえば、クラスターにノードが 4 つ含まれている場合は、ノード B をノードB、C、D の任意の組み合わせに読み替えてリソースの移動作業を進めます。

3. ノード A を一時停止します。

ノード A での PowerPath のインストール手順l ノード A で PowerPath をインストールします。

ストレージシステムとノード A の間に追加のパスを構成手順

1. 必要に応じて、ストレージシステムを構成し、論理デバイスが複数のポートに表示されるようにします。

2. 必要に応じて、追加の HBA をノード A にインストールします。3. ノード A とストレージシステムの間の新しいパス用のケーブルを接続します。4. クラスタ上のホスト ID が固有であることを確認します。

emcphostid get

返された ID が一意でない場合（このクラスタにある以前のノードのいずれかの ID に一致する場合）、emcphostid set を使用してこのクラスタで一意となる任意の値に手動で変更します。

5. ノード A を再開します。

チェックと修正は、ノードを再開する前に実行する必要があります。

ノード A のリソースをノード A に返却手順

1. ［Windows Server Failover Cluster Manager］を使用して、ノード A によって以前所有されていたすべてのグループを選択します。

2. リソースをノード A に戻します。

ホスト ID の一意性の確認（オプション）手順l 各ノードの再開前に emcphostid get のコール、チェック、修正を実行した場合、一意で

はないホスト IDは削除できます。



第 6章

Veritas Cluster Server の PowerPath


l PowerPath と VCS のインストール.......................................................................... 72l 既存の VCS環境への PowerPath のインストール.................................................... 72

Veritas Cluster Server の PowerPath 71

PowerPath と VCSのインストールPowerPath と VCS（Veritas Cluster Server）を初めてインストールする場合はこの手順に従います。順序が重要になります。手順

1. PowerPath をインストールします。2. VCS（Veritas Cluster Server）をインストールします。

結果PowerPath を最初にインストールすることにより、その後のクラスタサービスの停止を回避できます。Veritas SFHA（Storage Foundation High Availability）ドキュメントには、VCS の計画、構成、管理、トラブルシューティングに関する包括的な情報が記載されています。

既存の VCS環境への PowerPathのインストールはじめに

クラスタ環境を管理する際は、次の手順で作業してください。手順に従わない場合、データ破損やデータ消失が発生する可能性があります。クラスタ環境で VCS（Veritas Cluster Serve）を構成および管理する方法の詳細については、VCSのマニュアルを参照してください。

手順1. ［Cluster Administrator］ウィンドウで、すべてのリソースがクラスタのプライマリノードに属していることを確認します。クラスタリソースがプライマリノードに属している場合は、［Status View］ダイアログボックスで、ClusterService がオンラインと表示されます。

2. 左側のナビゲーションペインで［ClusterService］を右クリックし、［Disable］を選択します。これにより、VCS構成内のセカンダリノードが無効になります。

3. PowerPath をセカンダリノードにインストールします。「インストールとアップグレードの手順（14 ページ）」の手順に従います。

4. ホスト ID を取得します。emcphostid get

このノードで返される PowerPath ホスト ID をメモします。

これが最初のインストールノードではなく、返されたホスト ID が一意でない場合は、emcphostid set コマンドを使用して、このクラスタで一意となる任意の値にホスト ID

を変更してください。チェックとホスト ID の修正は、ノードを再開する前に実行する必要があります。

5. セカンダリノードのインストールと再起動が完了したら、［ClusterService］を右クリックして［Enable］を選択し、ノードを VCS構成内で再び有効化します。



6. ［ClusterService］を右クリックして［Switch to］を選択し、セカンダリノードを選択して、すべてのクラスタリソースをセカンダリノードに移動します。

7. デバイスが BasicGroup と RAW グループに表示されます。vxdisk list

正しい［DiskType］および［DiskGroup］情報が表示されます。8. セカンダリノードでリソースが使用可能になったら、次の手順を実行します。

a. vxassist rescan を実行します。

b. ディスクが正しいディスクグループに属しており、MBR が表示されることを確認します。vxdisk list

クラスタ構成にその他のノードが含まれている場合は、各ノードに対して手順を繰り返します。

DiskType および DiskGroup情報の表示PowerPath のインストール後に vxdisk list コマンドを実行すると、DiskTypeはMBR ではなく RAW と表示され、すべてのディスクはデフォルトの DiskGroup「BasicGroup」に属していると表示されます。

C:\Documents and Settings\Administrator>vxdisk listName MediaName Diskgroup DiskStyle Size(MB) FreeSpace(MB) Status EnclosureID P#C#T#L#Harddisk0 BasicGroup MBR 156327 127327 Uninitialized DISKS@lhclu056 P0C0T0L0Harddisk1 Disk1 dg1 RAW 10236 0 Imported DGC0 P2C0T0L0Harddisk2 Disk2 dg1 RAW 10236 0 Imported DGC0 P2C0T1L1Harddisk3 Disk3 dg1 RAW 10236 5118 Imported DGC0 P2C0T0L2Harddisk4 Disk4 dg1 RAW 10236 5118 Imported DGC0 P2C0T1L3 C:\Documents and Settings\Administrator>vxassist rescanSuccessfully rescanned

Note: Notice disk now properly show diskstyle as MBR

C:\Documents and Settings\Administrator>vxdisk listName MediaName Diskgroup DiskStyle Size(MB) FreeSpace(MB) Status EnclosureID P#C#T#L#Harddisk0 BasicGroup MBR 156327 127327 Uninitialized DISKS@lhclu056 P0C0T0L0Harddisk1 Disk1 dg1 MBR 10236 0 Imported DGC0 P2C0T0L0Harddisk2 Disk2 dg1 MBR 10236 0 Imported DGC0 P2C0T1L1Harddisk3 Disk3 dg1 MBR 10236 5118 Imported DGC0 P2C0T0L2Harddisk4 Disk4 dg1 MBR 10236 5118 Imported DGC0 P2C0T1L3

手順1. VCS（Veritas Cluster Server）構成でプライマリノードを無効にし、「PowerPath の構成（33 ページ）」の説明に従って PowerPath をインストールします。


DiskType および DiskGroup情報の表示 73

2. PowerPath のインストールが完了したら、プライマリノードを再起動します。3. ホスト ID が一意でない場合は、一意のホスト ID を設定します。

emcphostid set

4. VCS構成内のノードを再度有効化します。5. すべてのクラスターリソースをプライマリノードに移動します。6. リソースが使用可能になったら、vxassist rescan を実行します。

