総務部の斉藤起巳子さんが秋田南

法人会（秋田南税務署管内）より、勤続

10年以上で高い経理技術を持つと認め

られ優良経理担当者表彰されました。

お住まい訪問《秋田市外旭川Ｏ様邸》

打合せを重ねていくたびに、ロケーションを活かしたバルコニーやアウトドア用品の収納など理想の住宅に近づき、自分も嬉しかったです。

　家づくりを始められ、むつみ炭の家

のモデルハウスや内覧会においでに

なったとき「空気の違いがすぐにわか

りました」と炭の効果を実感された

Ｏ様ご夫妻。また「担当の伊藤さんを

始め、会う社員の皆さん人柄の良い方

ばかりでしたので、迷い無くむつみさ

んに決めました」と嬉しいお言葉をい

ただきました。

　土地探しからのＯ様に目の前を草

生津川が静かに流れる土地をご紹介

したところ、景色に惚れ込みこの地に

決められました。もともと海釣りが

趣味で水の音に親しみを感じるとい

うことで、もちろん家づくりのコンセ

プトは「川を見る」！

川の眺めを存分

に楽しむための広いバルコニーは一番

のこだわりです。

　アウトドア派のＯ様ご夫妻はス

ノーボードや釣り具など用具類をた

くさんお持ちで、専用の納戸をつくり

ました。納戸の棚やPCカウンター用

の収納箱兼用イスなどはご主人が

DIYで製作されていました。なかな

かの腕前です！

　ご入居からす

ぐに家庭菜園も

始められました

が夏過ぎでした

ので、今年は春

からの栽培計画

を立てて楽しみ

たいと意欲満々

のＯ様でした。

収穫が楽しみで

すね！

営業担当の伊藤淳哉より

川のある景色をたのしむ住まい

　新年明けましておめでとうございます。旧

年中は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼を申

し上げます。

　本年は、癸巳（みずのとみ）の干支になりま

す。『癸』は、はかるという意味で、筋道を立

てて物を考え処理していくことを表します。

『巳』は従来の生活に別れを告げ、新たな世

を作ることが期待されます。

　つまり、癸巳はよりしっかりと物事の本質

を求め、規範を定めて筋道を立てて新たな

挑戦をすることが求められます。

　お蔭様で、昨年創業45年を迎えることが

出来ました。

　本年も、創業のむつみ合いの精神の元で、

人づくり・住まいづくり・街づくりに励んで

まいりますので、引き続きお引き立ていただ

きますようよろしくお願い申し上げます。

木の肌を感じる無垢材にもこだわりました

流れも穏やかな草生津川

㈱むつみワールド　代表取締役

佐々木

克巳

2013年新年ご挨拶

優良経理担当者として

表彰されました！

川を眺めるやすらぎの空間です

4帖の納戸は収納＋趣味の工房

ご主人製作の収納箱兼用イス

むつみワールドスタッフ「今年の抱負」

今年もみんな

力を合わせ

がんばろう！

工務・アフター担当の「今年の抱負」は表紙に掲載しました。

Mutumi Information

みのり〈次号〉は2013年4月発行予定です

新春号〒010-0973 秋田市八橋本町三丁目18-33

メールアドレス

むつみワールドニュースレター「みのり」は秋田で制作・印刷しています。

発　行

http://www.mutumi-w.co.jpminori@mutumi-w.co.jp

むつみ合う家づくり、街づくり…

M a d e i n A K I TA

2013

名様

先着

10

①パソコン→ホームページの応募フォームから②ケータイ→QRコードからメール送信③ハガキ　→お手持ちのハガキをご利用いただきお名前・フリガナ・住所・郵便番号・電話番号・年齢を明記し、下記までご郵送ください。

〒010-0973 秋田市八橋本町３丁目18-33むつみワールド みのり編集室 新春号プレゼント係

平成25年1月5日～2月5日応募方法 応募期間

◎賞品のお届けをもって当選発表にかえさせていただきます。◎期間内でも先着10名で締切となりますのでご了承ください。

【あて先】

個人情報のお取り扱いについて当社はお客様の個人情報（氏名、住所、電話番号、メールアドレス等）を事業に関する情報・サービス提供のための郵便物、電話、電子メールもしくは訪問による営業・マーケティング活動の目的に利用させていただきます。 また個人情報保護に関する関係諸法令に基づき厳正に管理いたします。【個人情報管理　（株）むつみワールド　総務部】

社員もためしてみました！

この炭（炭袋）を使った体験記レポートをお寄せください！！

炭３kg袋プレゼント

体験記をお寄せいただいた方全員に旭南高砂堂本荘店特製「竹炭シュークリーム」をプレゼント！ゴマとキャラメルとクランチチョコのコラボ。黒いシュー皮は竹炭を使ったレアな一品！

湿気と独特のにおいが気になるクローゼットの中に置いてみました！○じめっとしていた室内がすっきりしたような気がすると母○においも少なくなりました。今後も引き続き使って炭の効果に期待します！ 住宅部 山崎祐菜

我が家のアイドル、チワワの【ヒロトくん】。可愛いけどもやはり感じるペット臭…。お客様を出迎える玄関に炭本体と、炭を少し出して置いてみました。すると、市販の消臭剤よりも効果絶大！ペットを飼っている方、検討している方、ぜひおすすめです☆総務部 瀬川真帆

こんな効果がありました

こんな使い方しました

分譲地のご案内

［掲載物件共通］建築条件付土地分譲について／土地売買契約締結後、3ヵ月以内に当社と建築請負契約を結ぶことを条件として販売いたします。この期間内に建築請負契約が成立しなかった場合には、土地売買契約は白紙となり、申込金その他、お預かりした金銭は無利息にて返還いたします。

６ｍ道路

５ｍ道路

171.70㎡（51.93坪）

165.29㎡（50.00坪）

155.38㎡（47.00坪）

建売住宅予定地

1

2

3

4

JR秋田駅東口まで約1.3km通勤通学や駅前ショッピングなら自転車で楽々です！

徒歩11分徒歩17分

◎東小学校……◎城東中学校…

文 学区 物件概要●所在地／秋田市手形十七流地内 ●交通／「野崎」バス停徒歩4分●地目／宅地 ●用途地域／第一種低層住居専用地域 ●建ペイ率／50% ●容積率／80% ●道路／秋田市道6m・道路5m ●設備／東北電力、秋田市上下水道、東部ガス ●売主販売価格は下記までお問い合わせください。

●アルヴェ

秋田駅

秋田銀行加賀谷書店金鳥園

城東中

外旭川 ↑

ホンダカーズ

東小

広面小

東幼稚園

秋田大学

秋田中央道路出入口

明光義塾

手形陸橋

文

文文

文●

●

●

山川内科

●

井谷耳鼻咽喉科

●

●●

●●

●

ファミリーマート●

北都銀行●

マクドナルド

TSUTAYA

●

●

●

花のヤマト●

ホーマック

ホーマック

マルダイ

いとく

●

●

●

●

石田小児科

★ 横山金足線

EISU駅東校 吉野家

NYx2

変電所

●

●

●

物件概要●所在地／秋田市八橋田五郎２丁目地内 ●交通／八橋田五郎バス停180m ●地目／宅地 ●用途地域／第二種中高層住居専用地域 ●建ぺい率／60% ●容積率／200% ●道路／位置指定道路4ｍ ●設備／東北電力、秋田市上下水道（前面道路）A区画のみ下水道宅内、東部ガス（前面道路） ●販売代理

4区画

2区画

◎八橋小学校…◎泉中学校……

徒歩５分徒歩20分

文 学区

A138.64㎡（41.94坪）

1,060万円

B138.64㎡（41.94坪）

1,030万円

★A・B一括ご購入もご相談ください。

※確定測量前につき面積の増減の可能性が　あります。

※確定測量前につき面積の増減の可能性が　あります。

手形十七流むつみガーデン

八橋田五郎秋田市役所まで自転車で約8分。

通学通勤に買い物に暮らしやすさ抜群の環境が魅力です！

むつみガーデン

マクドナルド

秋田銀行泉中央支店

●

ダイリン

吉野家

外旭川アンパス

ナイス

●

●ほっともっと

●マルダイ●サンデー

新国道郵便局

澤口医院

北都銀行　新国道支店

洋服の青山いとく

ファミリーマート

ゴルフパートナー

アパマンショップ八橋店●

マツダ

秋田市役所

秋田県庁

草生津川

ローソン

ローソン

モスバーガー

コナカ

オールホンダ

カラオケ合衆国

●

●

●

秋田信金

●

●

●

●

●

●

●

●

●

東京靴流通センター●

●

●

●

●GS●

●

●

泉小

おみ歯科

●

●●

●

秋田中央郵便局

えのきこどもクリニック

●八橋パブリ

新国道

旧国道

山王大通り

八橋大通りむつみワールド

茨島

泉中文

文八橋小

●

●

●

●

●

八橋ユーランド

↓

土崎←

菅野郵便局

秋田銀行外旭川支店肉の

わかば

洗車場

マリエ

★小林胃腸科●

●

　018-863-5050