ed 333 web

3Información Sin FronterasInformation Without BordersNOV.19 - DIC.2 /2015 New/Nueva Opinion

Michigan cierra la puerta a refugiados sirios

Los gobernadores de Alabama y Michigan di-jeron que se opondrán a recibir refugiados sirios en sus estados, días después de los atentados terroristas en París en los que 129 per-sonas fueron asesinadas.

El gobernador de Ala-bama, el Republicano Ro-bert Bentley, emitió un comunicado el domingo asegurando que los mi-grantes sirios no serían bienvenidos en su entidad. “Me opondré a cualquier intento por reubicar refu-giados sirios en Alabama a través del Programa de Ad-misiones de Refugiados de Estados Unidos. Como su gobernador, no seré cóm-plice de una política que coloca a los ciudadanos de Alabama en peligro”, indicó.

El comunicado de Bent-ley se dio horas después de que el gobernador de Michigan, el también Re-publicano Rick Snyder, afirmara que su estado no aceptaría refugiados sirios hasta que el Departamento de Seguridad Nacional no revise los procedimientos.

“Michigan es un estado con los brazos abiertos y estamos orgullosos de nuestra rica historia de inmigración, pero nuestro primera prioridad es pro-teger la seguridad de nues-tros residentes”, indicó.

Contenido Relaciona-doGalería de Fotos: París recuerda a las víctimas del terrorismo

Bentley no explicó exactamente los proce-dimientos a seguir, y su comunicado del domingo

es contrario a las decla-raciones que emitió en septiembre, cuando co-menzó a trabajar con el Departamento de Estado para recibir en la entidad a los refugiados.

Los comunicados se dieron luego de que Ben Rhodes, vice asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, dijera en una entrevista televisiva que los atentados no cam-biarían la política esta-dounidense ni los planes del gobierno de Obama de recibir a unos 10.000 refugiados sirios en los próximos meses.

Contenido Relaciona-doGalería de Fotos: Crisis de refugiados en Europa

“Tenemos procedi-mientos de revisión muy expandidos para todos los refugiados sirios que han venido a Estados Unidos. Hay un proceso de revisión muy cuidadoso que inclu-ye a nuestra comunidad de inteligencia, nuestro Cen-tro Nacional de Antiterro-rismo y el Departamento de Seguridad Nacional”, indicó Rhodes en entrevis-ta con NBC.

Michigan es la entidad con mayor porcentaje de musulmanes en Estados Unidos, en torno a 1,2% de toda su población, seguida de Nueva Jersey y Massa-chusetts.

New/Nueva OpinionInformación Sin FronterasInformation Without BordersNOV.19 - DIC.2 /2015 5

Información Sin FronterasInformation Without Borders6 New/Nueva Opinion NOV.19 - DIC.2 /2015

New/Nueva OpiniónPublicado cada dos semanas, sirviendo a las comunidades de

BATTLE CREEK-KALAMAZOO-PORTAGE-LAWRENCE-PAW PAW-HARTFORD-BENTON HARBOR-STURGIS-BRONSON-COLDWATER Y A SUS ALREDEDORES.

New / Nueva Opinion es un periódico informativo, imparcial, sin discriminación de nacionalidad, sexo, creencia raza o religión.

Las columnas, artículos y publicidad son responsabilidad de sus autores y anunciantes.

Tarifas para publicidad están disponibles por requerimiento previo.

Asociaciones y Colaboraciones

Jorge Grosso - CartoonsTerrícola - Entretenimiento & Variedades

Nani - CartoonsThe Battle Creek Enquirer.- Noticias Calhoun County

Kalamazoo Gazette - Noticias Kalamazoo CountyFamily Fetures.com - Estilo de VidaMaría Elena Zapata - Estilo de vida

Periodista Digital - La Red Hispana - Agencia Digital de Noticias Hispanictips - Hispanic PR Wire - Contexto Latino-NewsUsa-ADNMUNDO-Global voices-

New America Media-Voz de América

P.O. BOX 2316Battle Creek, MI 49016

(269)[email protected]

www. facebook.com/newnuevaopinion

Jesús GrilloEditor General

Lucinda MosqueraEditora Ejecutiva

Caricatura Editorial por Grosso

Hagan bien las cuentas

Remesas: sangre, sudor y lágrimas

Datos duros les dicen los economistas; datos fríos que nos dicen que el mes de septiembre de 2015, el flujo de reme-sas alcanzó los 2 mil 59 millones de dólares, que reflejan un crecimiento comparado con los mil novecientos 65 millones registrados en el mismo mes del año anterior.

Las remesas familiares provenientes de mexica-nos trabajando en Estados Unidos, registraron ocho meses consecutivos en expansión a tasa anual de crecimiento, según el Banco de México, y como resultado de la deprecia-ción del peso, estos ingre-sos se han fortalecido.

De acuerdo a las es-tadísticas del Banco de México, las remesas en los primeros nueve me-ses del año equivalen a 18 mil 624 millones de dólares, que representa el mayor flujo desde la crisis del 2009. El número de operaciones para el envío de remesas fue superior a las 80 millones de tran-sacciones, nada más en el mes de octubre, que nos da como resultado una

remesa promedio de 294 dólares y las transferen-cias electrónicas siguen siendo el principal medio de envío con un 99 por ciento de las operaciones.

Las remesas represen-tan el principal ingreso de dólares a México, supe-rando el ingreso de divisas al país por la exportación de petróleo crudo.

Pero, ¿qué hay detrás de estas cifras?

Hay más de 30 millo-nes de personas de origen mexicano en Estados Uni-dos y por lo menos, 11 mi-llones nacidos en México, que tienen un nivel de edu-cación, ingresos y riqueza, menor al del promedio de la población estadouni-dense. El 70 por ciento de estos mexicanos mayores de 16 años pertenecen a la mano de obra activa de Estados Unidos, y sólo un 16 por ciento trabaja en labores administrativas, de negocios, en la Ciencia o en las Artes.

Un gran porcentaje de nuestros paisanos trabaja en labores agrícolas tem-porales o como obreros en fábricas. Muchos de ellos, en jornadas de 12 a 14 horas, siete días por semana. Viven en pésimas

condiciones, duermen en catres de lámina o en el piso, tienen acceso a una alimentación de mala ca-lidad y hacen labores que ningún estadounidense quiere hacer. Constitu-yen un ejército de casi 12 millones de héroes anónimos, que se parten el alma, para enviar esos miles de millones de dó-lares, que nos cuentan los economistas, a su hogar.

Están lejos de su fami-lia, lejos de sus costum-bres, de su comida, de su religión, de sus tradi-ciones.

En su mayoría, no tie-nen acceso a Seguros de Salud, a la educación for-mal y se enfrentan a dis-criminación y persecución en el caso de los trabaja-dores indocumentados.

El mayor ingreso que recibe el país, lo represen-tan las remesas, pero cada dólar que se convierte en 17 pesos y que sirve de sustento a millones de familias, tiene detrás una historia de trabajo, de es-fuerzo, de ganas, una his-toria de supervivencia…

De sangre, sudor y lá-grimas,

y eso no nos lo cuentan los economistas.

Por Álvaro Ancona

Por Juliana Tamayo Para La Red Hispana

La Columna Vertebral

El futuro de los latinos está en la educación

Se acerca diciembre y es momento de cele-bración. Pero también se acerca el momento de

tomar decisiones impor-tantes. Muchos latinos no piensan seguir sus estu-dios después de completar la secundaria... y es hora de cambiar esto.

Diciembre es el mes cuando los estudiantes de último año de high school deben haber completado sus SATs (Scholastic Ap-titude Test), sus aplicacio-nes a las universidades y los requerimientos de cada institución. Pero también es el momento de pensar en el futuro universitario. Es aquí donde muchos de nosotros no sabemos qué recursos tenemos a nues-tro alcance y simplemente nos damos por vencidos.

Según estudios del Centro de Investigaciones Pew, en el 2014, sólo 18% de los recién graduados de high school se matricula-ron a la universidad. ¿Por qué es tan baja la cifra?

Debemos mirar esto con ojos de estudiante y adolescentes. Muchas familias latinas no tienen recursos para enviar a sus hijos a las universidades, pero es común también que padres de familia la-tinos no hayan continuado sus estudios. Por esto, es más fácil que los jóvenes aspiren a conseguir un tra-bajo después de su gradua-ción de high school, en vez de aplicar a la universidad.

Ahora, es muy fácil decir que la educación es el camino, pero ¿cómo se llega a ella si no se tiene los recursos? Ahí es don-de debemos pedir ayuda. Como latinos estamos acostumbrados a no pedir ayuda en muchas situa-ciones, pero es cierto que cuando se trata de educa-ción, entre más ayuda...mejor.

Por un lado, tenemos acceso a FAFSA. ¿Qué es el FAFSA? La Oficina de Ayuda Federal para Estu-diantes se encarga de con-seguir becas, préstamos y fondos para programas de estudio en instituciones académicas. Entrando a la página web de fafsa.ed.gov se puede empezar el proceso para obtener ayuda, dependiendo de la situación financiera per-sonal y logros académicos también.

Existen también becas meritorias por excelencia en distintas áreas, tanto en el arte, como en las ciencias, matemáticas o deportes. Se debe pedir guía a los consejeros es-colares, y si no existe uno en el high school, se debe llamar directamente a la institución de interés para recibir consejo.

No olvidemos apli-car con tiempo, buscar asistencia que tal vez no sepamos que está allí, y más importante, pedir ayuda cuando tengamos dudas. Diciembre es el mes de aplicaciones uni-versitarias, pero ahora es el momento de empezar a planear nuestro futuro. Los latinos somos una mayoría latente en EEUU y está en nuestras manos hacer un cambio a nuestra comunidad. Nosotros los jóvenes- los estudiantes- somos quienes podemos educarnos y salir a votar, a pelear por nuestros de-rechos, y por la igualdad.

Para más información visita laredhispana.org y www.collegeboard.org/enespanol

KALAMAZOO


La lucha de la Acción Ejecutiva continúa hasta la Corte Suprema en Washington INMIGRACION

La decisión de la corte del 5to circuito es decepcionante pero no sorprendente, el día lunes 9 de noviembre un panel de abogados del 5to circuito en Nuevo Orleans, por fin anunció su decisión en contra del pro-grama de la acciones ejecutivas del presidente Obama, en una decisión de 2 contra 1, dos de los mismos jueces republica-nos en contra el plan Obama, la corte decidió apoyar y man-tener el bloqueo del juez de Texas y también decidió, según estos dos jueces conservadores, que el programa esta en contra de la ley.

Esta decisión, que pienso que por razones políticas tar-do más de cuatro meses en anunciarse, desde el primer fallo en mayo o junio de este año, en realidad no fue nada sorprendente, sabíamos que dos de los tres jueces del panel siempre han estado en contra del plan del presidente Obama y en contra de los inmigrantes.

Lamentablemente en lugar de tomar la decisión rápida-mente como muchos esperá-bamos, decidieron demorar la decisión por varios meses aumentando la frustración y el sufrimientos de millones de inmigrantes que calificarían bajo el programa del DAPA y el nuevo DACA.

Con esto hicieron más difí-cil que la Corte Suprema tome su decisión hasta el año que viene ya sea en junio o Julio a pocos meses de que termi-ne el mandato del presidente Obama.

La juez demócrata expreso su opinión en desacuerdo cri-ticando fuertemente la política barata que estaba detrás de la decisión de los otros dos jueces y explicando muy claramente que programas de discreción como los del presidente Oba-ma han sido una practica por muchos años y no violan ninguna ley.

EL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA APELÓ LA DECISIÓN

Lo bueno es que el Depar-tamento de Justicia a cargo del presidente Obama anunció inmediatamente que presenta-ran una apelación ante la Corte Suprema de Justicia en Wash-ington, la que tendrá la última palabra sobre este asunto.

La mayoría de los especia-listas incluyendo abogados y catedráticos académicos que estudian la Corte Suprema de Justicia, estamos de acuerdo en que la corte fallará a favor del programa del presidente Obama porque no viola la constitución y también porque es un programa de discreción, no un programa automático.

Es lamentable que los re-publicanos y los críticos hayan demorado tanto este programa, pero estamos convencidos de que cuando este caso llegue a la Corte Suprema en Washington, va a resultar que si es legal y se hará por fin justicia, aunque no tendremos mucho tiempo para implementar el programa.

Lo más triste es que esta decisión este basada en una estupidez por parte del estado de Texas, porque supuestamen-te cobran muy poco por emitir una licencia de conducir, que supuestamente gastan más de

Por Richard KesslerAbogado de inmigración

cien dólares en emitir una li-cencia y que solamente cobran menos de 20 dólares y que por esto el estado de Texas sufrirá, lo que creemos que es ridículo, ya que no toman en cuenta los millones de dólares que reci-biría el estado en impuestos.

Pero a veces así es la po-lítica de las cortes, estamos pidiendo al pueblo especial-mente a los inmigrantes que calificarían bajo este programa del DAPA, para padres de residentes y ciudadanos esta-dounidenses y el DACA para los que no calificaron para el anterior por su edad, que no pierdan las esperanzas y conti-núen preparándose, aunque a lo mejor habrá que esperar hasta el próximo año para que entre en vigencia.

Es muy importante estar preparados ya que después de la decisión de la Corte Su-prema podría haber muy poco tiempo para implementarlo y deben estar listos para aplicar muy rápido.

Otro aviso importante para las personas es que este pro-grama todavía no esta vigente y tenemos que esperar más tiempo, no tienen que estar gastando grandes cantidades de dinero con notario, abogado u otros, que supuestamente les van a ayudar a aplicar cuando todavía el programa no es una

realidad.Sabemos que el camino a la

justicia es largo y que la lucha de los inmigrantes a durado muchos años hasta décadas,

pero no nos demos por venci-dos solamente por decisiones como la de estos do jueces republicanos.

Seguimos adelante hasta la

Corte Suprema en Washington, y continuaremos en la lucha por la reforma migratroria con los congresistas, trabajando juntos sabemos que si se puede.

Katherine Vargas, portavoz hispana de Obama, deja la Casa Blanca

Washington - La portavoz para medios hispanos del pre-sidente Barack Obama, Kathe-rine Vargas, se despide hoy de la Casa Blanca y será sustituida en el cargo de manera interina por Valentina Pereda, su actual adjunta.

Vargas, de 32 años y na-tural de Colombia, asumió el cargo de directora de Medios Hispanos de la Casa Blanca a mediados de 2013, tras casi una década como activista en favor de los derechos de los inmigrantes.

En un correo de despedi-da, Vargas destacó el “viaje increíble” que ha supuesto su paso por la Casa Blanca y citó, entre otros “momentos inolvidables”, el haber sido testigo del izado de la bandera estadounidense en la reapertura de la embajada en Cuba, en agosto pasado.

A pesar de que su principal objetivo al llegar a la Casa Blanca era lograr la aprobación de una reforma migratoria en el Congreso, Vargas se va sin haberlo conseguido y con muy pocas posibilidades de que Obama pueda cumplir esa promesa electoral antes de que concluya su mandato, en enero de 2017.

Además, esta semana la Corte de Apelaciones del Quin-

to Circuito, con sede en Nueva Orleans, falló en contra de dos medidas migratorias ejecutivas anunciadas por Obama hace un año y destinadas a evitar la deportación de millones de indocumentados.

Ahora esas acciones eje-cutivas quedan en manos del Tribunal Supremo, máxima instancia judicial del país, que primero deberá decidir si escucha el caso presentado por el Departamento de Justicia y luego, en caso de aceptar, someterlo a escrutinio.

Vargas emigró de Colombia junto a su familia a los 14 años y logró la ciudadanía estadou-nidense en 2009.

Antes de llegar a la Casa Blanca, fue directora de prensa del influyente Foro Nacional de Inmigración y también trabajó para el Centro Nacional de Le-yes de Inmigración y la Oficina de Washington para América Latina (WOLA), ambos en Washington, así como para el International Rescue Commit-tee en Miami (Florida).

La sustituirá en el cargo de manera interina Valentina Pereda, subdirectora de Medios Hispanos de la Casa Blanca desde julio pasado y exdirec-tora de comunicaciones de la Cámara de Comercio Hispana de EEUU. Fuente: EFE

New/Nueva OpinionInformación Sin FronterasInformation Without BordersNOV.19 - DIC.2 /2015 20

ed 333 web

Documents