遊戲輔導 玩具玩具玩具玩具 = = = = 兒童的文字兒童的文字兒童的文字兒童的文字

遊戲遊戲遊戲遊戲 = = = = 兒童的語言兒童的語言兒童的語言兒童的語言

服務模式服務模式服務模式服務模式 � 輔導員約見父母，了解兒童的狀況和

評估進行遊戲輔導的需要，以及解釋

遊戲輔導的內容。 遊戲輔導以一對一形式於特別遊戲室

內進行，每節 45 分鐘。 首 6 節為評估階段及讓孩子與輔導

員建立關係。遊戲輔導一般需要 6 至

12 節，輔導節數因個別個案而定。 家長必須完成本中心舉辦的「親子遊

戲輔導」協作小組。 輔導員約每隔 4 至 5 節或次便會與

家長面談，每節約 1 小時，以跟進及

提供專業意見，亦會與家長總結孩子

的情況。

特別遊戲室內備有各式玩

具，讓兒童藉此抒發心事。

遊戲輔導遊戲輔導遊戲輔導遊戲輔導對象對象對象對象

� 3 – 12 歲兒童;

� 有行為障礙的兒童，如過份退縮、

叛逆、暴力傾向等;

� 面對父母離異、死亡、弟妹出生、

學習適應問題及社交困難等壓力

的兒童。

好處好處好處好處 在兒童為本的遊戲輔導中，兒童能…

� 提昇責任感和解決問題的能力；

� 學習以社會接納的方式表達自己；

� 處理情緒；

� 建立正面的自我概念，提升自信心；

� 增強社交能力。

遊戲輔導是兒童的心理輔導，以遊戲及玩

具作為媒介，為兒童提供安全距離，讓他

們表達表達表達表達內心的情緒、想法、希望和需要。

中心開放時間中心開放時間中心開放時間中心開放時間

*逢公眾假期全日休息，中秋節、平安夜、冬至及除夕晚上暫停服務 *各項入會、續會、報名及收費等服務於每節中心關門前十五分鐘停止辦理 *�代表中心正常開放；�為中心暫停服務；�為中心開放而不設偶到服務 聯絡我們聯絡我們聯絡我們聯絡我們

詳情可向本中心社工查詢

地址: 九龍城馬頭涌道 107 號地下

傳真: 2760 1799 電話: 2760 8111

電郵: cfs@hkspc.org

網頁: www.hkspc.org/cfsc

兒童及家庭服務中心兒童及家庭服務中心兒童及家庭服務中心兒童及家庭服務中心((((九龍城九龍城九龍城九龍城))))

輔導服務輔導服務輔導服務輔導服務 個案輔導服務是以個人及家庭心理輔導為主，亦

有專為兒童而設的遊戲輔導。本中心個案輔導服

務由專業社工負責提供，以幫助兒童及家長面對

和處理情緒、心理或精神的困擾：

- 管教子女管教子女管教子女管教子女 - 兒童行為問題兒童行為問題兒童行為問題兒童行為問題 - 兒童學業問題兒童學業問題兒童學業問題兒童學業問題 - 親親親親子關係子關係子關係子關係 - 家庭關係家庭關係家庭關係家庭關係 / / / / 衝突衝突衝突衝突 / / / / 困擾困擾困擾困擾 - 人際關係障礙人際關係障礙人際關係障礙人際關係障礙

服務對象服務對象服務對象服務對象：：：：16 歲或以下之兒童的家庭

受輔導者在輔導過程中能尋找自我，抒發積壓的

情緒，解開心中的鬱結，並分折和尋求問題的癥

結和真相，從而找到出路和解決問題的方法。本

中心所提供的輔導服務屬短期性質，一般以半年

為限，其他有需要的個案將安排轉介服務。

個案輔導模式個案輔導模式個案輔導模式個案輔導模式 1. 個人輔導

2. 家庭輔導

3. 遊戲輔導

申請手續申請手續申請手續申請手續

1. 請親臨本中心索取或於本中心網頁

下載「輔導服務」；

2. 以郵寄、傳真方式，或親臨本中心交

回已填妥之申請表；

3. 社工將聯絡申請者約見。

費用費用費用費用

� 首兩次面談免費 � 評估/輔導費用：每節$150 星期一至星期五優惠：每節$100 � 有經濟困難者可申請減免至半費或全免(但只限星期一至星期五接受有關服務) 申請手續如下申請手續如下申請手續如下申請手續如下：：：：

� 按家庭近半年總入息釐定，煩請提交

(1)入息證明 (2)銀行存摺 或 (3) 綜援

證明文件，以便審核減免費用之申請 (不欲提交入息證明文件者，費用將不獲減免) � 預繳費用以每四節計算