編制日期：2015 年 03 月 10 日 - 1 - REF.：T(C)112/CL/15/L

林芝桃花節、雅魯藏布江大峽谷、南迦巴瓦峰

【波密】然烏湖、米堆冰川、前後藏【拉薩、日喀則、羊卓雍湖】

布達拉宮、大昭寺、扎什倫布寺．全新開通【拉日鐵路】 10 天團 CLTA-10S

西藏

單人組合而未能與客人於酒店同房者必須補單人房附加費。

(此團只限持有效回鄉證之港澳及國內同胞報名，敬請留意)

航班資料﹕

選乘中國國際 或 四川航空來回

年度盛會 暢遊林芝桃花節觀賞桃花最佳地點被譽為雪域桃園的【嗄拉村桃花溝】觀賞遍地百年野生桃花林。 豪華住宿 22/4 前出發團隊重本提升入住 3 晚 2014全新開業國際品牌頂級 5星【拉薩香格里拉大酒店】。 悉心安排 乘搭四程航機，香港來回成都，乘內陸客機直飛【林芝】由低海拔約 2,850米順序玩到拉薩約 3,650 米讓身體更易適應高原氣候及特別安排乘坐一段 2014 年 8 月全新開通【拉日鐵路】列車往/返拉薩 至日喀則，節省約一半乘旅遊巴的車程時間，舒適快捷。 西藏江南 暢遊西藏江南之稱【林芝】觀賞當選中國國家地理雜誌〈選美中國〉活動中名列第 1 最美麗山峰【南 迦巴瓦峰】及名列第 1 最美麗峽谷【雅魯藏布江大峽谷】包乘景區觀光車，壯麗景色盡收眼底，更 可於 3月下旬觀賞遍地桃花，5-6 月份觀賞杜鵑及油菜花田之景色。 風景之最 前往有西藏瑞士、雪域江南之稱的波密縣，遊覽著名【然烏湖】及中國最美六大冰川之一【米堆冰 川】及寧馬教派名寺【多東寺】及噶朗王宮遺址【噶朗湖】。 世界遺產 走進【前藏首府】世界之顛【拉薩】，一睹被稱作世界屋脊明珠的【布達拉宮】及西藏現存最古老 寺廟【大昭寺】兩大世界文化遺產及後藏班禪重鎮【日喀則】扎什倫布寺、西藏三大聖湖之一【羊 卓雍湖】及江孜【白居寺】全方位探索前後藏各著名景點，行程豐富令您畢生難忘。 窩心服務 於西藏段(第 2-9 天)悉心安排醫護人員隨團照顧團友，更提供每人一支氧氣瓶、西藏旅遊證書 1份 及車上礦泉水任飲，貼心為您盡顯心思，令您旅途倍感安心。

天數 早餐 午餐 晚餐 住宿地區 住宿酒店(註 9)

1 － － *新派川菜 成都 【5 星標準】金府華美達大酒店 或 皓思國際酒店 或 賽倫吉地大酒店 或同級

2 **酒店 中式料理 酒店晚餐 林芝 【4 星標準】林芝賓館 或 林芝東悅大酒店 或 岷山飯店 或同級

3 酒店 中式料理 石鍋雞 #然烏 【3 星標準】然烏南湖驛站 或同級

4 酒店 中式料理 川菜風味 #波密 【3 星標準】波密神鷹酒店 或 恆泰大酒店 或 紫鑽酒店 或同級

5 酒店 中式料理 菇菌風味 林芝 【4 星標準】林芝賓館 或 林芝東悅大酒店 或 岷山飯店 或同級

6 酒店 中式料理 尼泊爾風味 拉薩

22/4前出發團隊提升入住 2014全新開業市中心【國際品牌頂級 5星】 拉薩香格里拉大酒店 Shangri-La Hotel Lhasa

23/4 起出發團隊入住【國際品牌 4 星級】拉薩福朋喜來登酒店 www.starwoodhotels.com 7 酒店 中式料理 藏式火鍋

8 酒店 中式料理 酒店晚餐 #日喀則 【4 星級/標準】久木亞美酒店 或 紮西曲塔酒店 或同級

9 酒店 中式料理 ^酒店自助餐 拉薩 22/4前出發團隊提升入住 2014全新開業市中心【國際品牌頂級 5星】

拉薩香格里拉大酒店 Shangri-La Hotel Lhasa 23/4 起出發團隊入住【國際品牌 4 星級】拉薩福朋喜來登酒店 www.starwoodhotels.com

10 **酒店 － －

*如出發當天航班班次於晚上 7:00 後抵達，將不安排是日晚餐 / **如當天航班班次早於上午 08:00 前，早餐將安排餐盒。 #由於地區條件所限，餐飲及酒店水平可能會較差，亦不能與其他城市相比較，敬請見諒。 ^酒店內享用自助餐，會視乎酒店入住客量而可能改為中式圍餐，敬請留意!

去程 回程

香港 成都

約 11:00 - 20:00 起飛

成都 林芝

約 06:00 - 09:00 起飛

拉薩 成都/重慶/北京

約 07:00 - 13:00 起飛

成都/重慶/北京 香港

約 14:00 - 16:00 起飛

(航班時間只供參考，最後需按航空公司公佈為準)

然烏湖 米堆冰川

年度盛事

西藏林芝桃花節

拉薩聖地天堂洲際大

飯店

行程單張內圖片只供參考，敬請留意!

林芝桃花節

雅魯藏布江大峽谷

編制日期：2015 年 03 月 10 日 - 2 - REF.：T(C)112/CL/15/L

西藏旅遊．必遊景點

【魯朗林海】被稱為《東方瑞士》是一片典型高原山地草

甸狹長地帶，兩側青山由低往高分別由灌木叢和茂密的雲

杉、松樹組成，中間是整齊劃一的草原。草原中，溪流蜿

蜒，成千上萬種野花競相開放。木籬笆、木板屋和農牧民

的村落星羅棋佈山間的雲霧時聚時散，雪山、林海、田園

勾畫了一幅優美的山居圖。

【嘎定溝】藏語意爲天上人間。

溝內，林木參天，雲霧繚繞。峽

谷兩側山高崖陡，疊嶂起伏，蒼

松巨柏遍佈山崖。藤竹布滿溝

底，杜鵑等幾十種野花飄香，野

草鋪地密不可入，左側山崖200

多米落差的瀑布由天而降，更爲

神奇的是瀑布水中天然形成的

一尊大佛時隱時現，天佛瀑布由

此而此得名。

【江孜白居寺】十五世紀初始建，

是藏傳佛教的薩迦派、噶當派、格

魯派3大教派共存的一座寺廟。白居

寺內的措欽大殿已經有差不多500

多年的歷史了，白居寺旁的白居塔

有十萬佛塔之美譽，佛塔有九層，

高達32米多有77間佛殿、108個門、

神龕和經堂等，在中國建築史上是

獨一無二的珍品。

【扎什倫布寺】是中國藏傳佛教的格魯派寺院，寺中最重要的建築非彌勒

佛堂莫屬，這座高30米的紅磚建築中，供奉著一尊高26.2米的鍍金彌勒佛

像；這座佛像共耗去黃金558斤，黃銅23萬斤，外飾名貴寶石30粒，大珍

珠300顆，是中國最大的鍍金銅佛像。

【大昭寺】是西藏最輝煌的

一座吐蕃時期的建築，殿宇

雄偉，莊嚴絢麗，每日被轉

經的人流簇擁著。大昭寺又

名“祖拉康”，藏語意思是

經堂。“大昭”，藏語為“覺

康”，意思是釋迦牟尼，就

是說有釋迦牟尼像的佛堂。

而這尊釋迦牟尼像便是指由

文成公主從長安帶來的一尊

覺阿佛（釋迦牟尼12歲時的

等身鍍金像）它在佛教界具

有至高無上的地位。

【布達拉宮】坐落在西藏首府拉薩市區西北的瑪布日山上，是一座規模宏大的宮堡式建築群。它最初是松贊干布為迎娶文成公主而興建的，17世紀重建後成為歷代達賴喇嘛的冬宮居所，也是西藏政教合一的統治中心。

編制日期：2015 年 03 月 10 日 - 3 - REF.：T(C)112/CL/15/L

天數 團號：CLTA-10S (行程次序需視乎航班時間/交通情況而定，一切以當地接待單位安排為準!) 交通資料

第 1 天 香港 成都 香港往成都

航程約 2.5 小時

第 2 天

成都 林芝(海拔約 2,850 米) ~ 3 月 25-4 月 5 日期間出發團隊，特別增遊【嗄拉村桃花溝】(需視乎天氣情況而定，如桃花已凋謝則會取消此行程，敬請留意!)(註 11) ~ 雅魯藏布江大峽谷(海拔約 2,880 米)【包乘景區環保車遊覽雅魯藏布江大峽谷】沿途欣賞﹕佛掌沙丘、迎客松、雅魯藏布江大拐彎、景區觀景台【觀賞南迦巴瓦峰】~ 喇嘛林寺 ~ 八一鎮(海拔約 2,900 米)

(西藏段由第 2 天至第 9 天悉心安排醫護人員照顧團友) 【林芝】西藏的瑞士、西藏的江南，林芝到拉薩沿途風光很好，其風格與江南有些相類似，林芝地區是西藏海拔最低的一個地 區，平均海拔僅為 2,800-3,100 米，對一遊客而言先到林芝適應一下，是一個不錯的選擇。 【雅魯藏布江大峽谷】長約 505 公里，最深處侵蝕下切達 6,009 米，人們一直認為美國的科羅拉多大峽穀是世界第一大峽穀，但 經過踏查證實後，中國的雅魯藏布江大峽穀於 1994 年，以其深度、寬度取而代之，躍升為「世界第一大峽穀」更被《中國國 家地理》雜誌評為「中國最美十大峽穀」第一名。乘車前往雅魯藏布大峽谷景區,觀賞聞名於世的雅魯藏布小號拐彎，然後在大 峽穀最近距離的觀景台欣賞海拔 7,782 公尺，中國十大名山之首，被《中國國家地理》雜誌評為「中國最美十大山峰」第一名 的【南迦巴瓦峰】。

成都往林芝

航程約 2 小時

**特別備註**

西藏景內現正實施

道路限速措施

所以車程時間

以車速每小時

40/KM 計算

第 3 天

八一鎮 ~ 魯朗鎮 ~ 沿途於車上觀賞周邊風景【色季拉山口(4-6 月份有機會觀賞漫山遍野的杜鵑花，需視乎天氣情況而定) (註 11)、南迦巴瓦峰、帕隆藏布江河谷風光、門巴族民族鄉、排龍通麥天險】~ 被喻為【西藏瑞士、雪域江南小城】之稱的波密縣 ~ 然烏(海拔約 3,200 米) 【色季拉山】是尼洋河與帕隆藏布江的分水嶺。其山口海拔4728米，是川藏線上有名的地標。站在色季拉山口，除了滿眼的經 幡，還可遠眺尼洋河風光、無邊的林海和南迦巴瓦神山的英姿。色季拉山最富盛名的就是漫山遍野的杜鵑花了。色季拉山的杜 鵑據統計有25種之多。每年春季（4－6月），從山腳到山頂，依次開放出五顏六色的杜鵑花，紅白黃紫，五彩斑斕，壯觀奪目。 色季拉山的杜鵑花面積大，品種多，花期長，引得過往行人駐足拍照，不忍離去。

八一鎮往色季拉山

車程約 1.5 小時

色季拉山往往波密

車程約 4 小時

波密往然烏

車程約 3 小時

第 4 天

然烏 ~ 觀賞然烏湖晨曦美景 ~ 米堆冰川(自費單程約 RMB150 騎馬往冰川景區，騎馬單程需時約 1-1.5 小時，

視乎馬匹及路面情況而定，貴賓需按景區工作人員指示上馬，不能選馬，敬請見諒!) ~ 波密(海拔約 2,700 米)

【然烏湖】是帕隆藏布江之源，草地、森林、樹影以及白色的水禽和湖岸淺灘五顏六色的卵石，和著碧藍的湖水、白雪皚皚的 雪峰，景色如詩如畫；狹長的湖向西蜿蜒十餘公裏逐漸收縮成一道河穀，使人如進入夢幻之境；天堂一樣純淨的湖水，給予你 的雙眼畢生難忘的視覺體驗！ 【米堆冰川】屬於世界級冰川景觀，米堆冰川這個雪藏深山的精靈；零距離觸摸那高達七八百米從天而下的冰瀑布，氣勢宏偉， 實屬世間少有，由衷的贊歎著大自然的造化。 【噶朗王宮的遺址（噶朗湖）】相傳是近兩千年前吐蕃王的兒子曾在這裏建立了一個小王朝——噶朗王朝，曆經53代之久，後 王朝覆滅，留下這片遺址；遺址地處噶朗湖畔，四面環山，山頂白雪皚皚，山下山花競放，湖光山色，嫵媚動人；散布在綠樹 叢中的民居極富波密地方特色，顯得寧靜悠遠。

然烏湖往米堆冰川

車程約 1 小時

米堆冰川往波密

車程約 2.5 小時

第 5 天

波密 ~ 寧瑪教派名寺【多東寺】~ 噶朗村、噶朗王宮遺址 ~ 噶朗湖 ~ 古鄉湖 ~ 魯朗林海觀景台 ~ 八一鎮(海拔約 2,900 米) 【魯朗林海】被稱為《東方瑞士》， 是一片典型高原山地草甸狹長地帶，兩側青山由低往高分別由灌木叢和茂密的雲杉、松樹 組成，中間是整齊劃一的草原。草原中，溪流蜿蜒，成千上萬種野花競相開放。木籬笆、木板屋和農牧民的村落星羅棋佈，山 間的雲霧時聚時散，雪山、林海、田園勾畫了一幅恬靜、優美的"山居圖"。

噶朗湖往魯朗林海

車程約 3 小時

魯朗林海往林芝

車程約 2 小時

第 6 天

林芝 ~ 被喻為天上人間【嗄定溝風景區．天佛瀑布】～ 秀巴古堡 ～ 賽臥吊橋(途經)

～ 工布江達(途經)

～ 中流砥柱 ～ 沿途於車上觀賞尼洋河河谷風光 ～ 邦傑塘草原(途經)

～ 米拉山(途經)

～ 米拉山口經幡祈福 ～ 墨竹工卡

(途經) ～ 松贊乾布出生地龍達村

(途經) ～ 拉薩(海拔約 3650 米)

【嘎定溝】藏語意爲天上人間。溝內，林木參天，雲霧繚繞。峽谷兩側山高崖陡，疊嶂起伏，蒼松巨柏遍佈山崖。藤竹布滿溝 底，杜鵑等幾十種野花飄香，野草鋪地密不可入，左側山崖200多米落差的瀑布由天而降，更爲神奇的是瀑布水中天然形成的 一尊大佛時隱時現，天佛瀑布由此而此得名。

林芝往中流砥柱

車程約 3.5 小時

邦傑塘草原往米拉山

車程約 3.5 小時

墨竹工卡往拉薩

車程約 5 小時

第 7 天

拉薩 ~ 布達拉宮 ~ 大昭寺 ~ 八角街 ~ 西藏博物館 ~ 工藝品店(註 8) ~ 藥王山觀景台(拍攝布達拉宮全景最佳位置) 【布達拉宮】坐落在西藏首府拉薩市區西北的瑪布日山（紅山）上，是一座規模宏大的宮堡式建築群。它最初是松贊干布為迎 娶文成公主而興建的，17世紀重建後成為歷代達賴喇嘛的冬宮居所，也是西藏政教合一的統治中心。 【大昭寺】是西藏最輝煌的一座吐蕃時期的建築，殿宇雄偉，莊嚴絢麗，每日被轉經的人流簇擁著。大昭寺又名“祖拉康”， 藏語意思是經堂。“大昭”，藏語為“覺康”，意思是釋迦牟尼，就是說有釋迦牟尼像的佛堂。而這尊釋迦牟尼像便是指由文 成公主從長安帶來的一尊覺阿佛（釋迦牟尼12歲時的等身鍍金像），它在佛教界具有至高無上的地位。

第 8 天

拉薩 ~ 日喀則(海拔約 3750 米)【特別安排乘搭 2014 年 8 月全新開通【拉日鐵路】列車(硬座)列車全程採用彌漫式供氧系統並隨車有 2 名醫生當值】 ~ 黃教四大名寺【扎什倫佈寺、十世班禪靈塔、自由市場】

【扎什倫布寺】是中國藏傳佛教的格魯派寺院，寺中最重要的建築非彌勒佛堂莫屬，它是在1914年時由班禪九世所興建的。這座高30米的紅磚建築中，供奉著一尊高26.2米的鍍金彌勒佛像；這座佛像共耗去黃金558斤，黃銅23萬斤，外飾名貴寶石30粒，大珍珠300顆，是中國最大的鍍金銅佛像。

拉薩往日喀則

火車車程約 3 小時

***如乘旅遊巴***

車程需約 7 小時

第 9 天

日喀則(海拔約 3750 米) ~ 江孜 ~ 宗山古堡(遠眺)

~ 白居寺、萬彿塔 ~ 遠眺卡若拉冰川 ~ 三大聖湖之一【羊卓雍湖】 ~ 翻越崗巴拉雪山(海拔約 4990 米) ~ 拉薩 ~ 龍王潭公園(拍攝布達拉宮倒影最佳位置) ~ 藏藥廠(註 8) 【羊卓雍錯】藏語「羊」是上面的意思；「卓」是牧場的意思；「雍」是碧玉的意思；「錯」是湖泊的意思。連起來就是「上面 牧場的碧玉湖泊」，也稱為「羊湖」。「羊卓雍措」標高4,441公尺，東西縱長130公里，南北面寬約70公里，湖面總面積638平 方公里，與瑪旁雍錯、納木錯，被譽為西藏三大聖湖。 【江孜白居寺】十五世紀初始建，是藏傳佛教的薩迦派、噶當派、格魯派3大教派共存的一座寺廟。白居寺內的措欽大殿已經有 差不多500多年的歷史了，白居寺旁的白居塔有“十萬佛塔”之美譽，佛塔有九層，高達32米多，有77間佛殿、108個門、神龕 和經堂等，在中國建築史上是獨一無二的珍品。

日喀則往江孜

車程約 2.5 小時

江孜往卡若拉冰川

車程約 2 小時

羊卓雍湖往拉薩

車程約 2.5 小時

***日喀則往拉薩***

沿途遊覽各景點

分段車程約 2-3 小時

第 10 天 拉薩 成都 / 重慶 / 北京 香港

早餐後乘旅遊專車往拉薩機場乘內陸航機往成都/重慶/北京轉乘直航客機返香港。

成都/重慶/北京往香港

航程約 2.5 小時

~~ 衷心感謝閣下選擇星晨旅遊，期待於不久將來閣下能攜同親友參加星晨旅遊旅行團，多謝！ ~~

編制日期：2015 年 03 月 10 日 - 4 - REF.：T(C)112/CL/15/L

溫馨提示﹕

高原上健康及保護：

～ 由於拉薩位於海拔 3,650 米之高原，空氣較為稀薄，故抵步後請盡量休息以適應高原氣候。而行程中可能有部份路段高度平均達 4,000 米以上，

客人必須注意個人健康狀況，如患有心臟病、高血壓、呼吸系統等疾病者，請徵詢醫生意見，方可決定參加，建議報名前先做身體檢查或參考香港

政府衛生署關於高山症之網頁(www.travelhealth.gov.hk) 及 旅遊警示網頁(www.sb.gov.hk/chi/ota)並建議客人購買旅遊保險，敬請留意。

～ 高原天氣寒冷，早晚溫差較大、紫外線強，到達高海拔地方，天氣隨時驟變，請帶備足夠防寒衣物、雨具、太陽眼鏡、防曬用品、護膚用品。

～ 在高原地區活動切勿逞強，應減慢步行及活動的速度(建議每天早上喝一杯葡萄糖水，可補充體力及有效防止高山反應，若感覺身體稍有不適，

建議請勿使用熱水洗澡)

～ 高原因海拔高而缺氧，可自行預備抗缺氧的、防感冒的、幫助消化的藥物(抗氧的藥物在一般藥房有售，購買及使用請先徵詢醫生意見)。

註：

1) 香港旅遊業議會“TIC”建議旅客於出發前，按個人需要購買旅遊綜合保險。

2) 行程先後之次序安排均以航空公司及當地接待單位編排為準。

3) 團費並不包括來回機場稅、保安稅及燃油附加費。

4) 有關責任問題，請參閱報名細則。

5) 團費可能因外幣、機票、酒店或市場價格浮動而有所更改，確實團費以報名時為準。

6) 建議服務費，領隊、導遊及司機全程合共港幣$800 元。旅行團服務費屬建議性質。

7) 政府/外交官員、新聞從業員進入西藏境必須申報，若有隱瞞職業而遭拒入境或被檢控，均與本公司無關。

8) 行程中所安排之購物商店，其產品或服務並非由本公司所提供，因此，客友必須清楚了解其價值、產品或服務質素等才決定購買，回港後如需更換

或退貨，本公司有權收取有關手續費，敬請留意。

9) 內地酒店需開業最少一年，方可獲正式評級，酒店在未獲有關單位按國家規定的標準正式評級期間，本社以「X 星標準」標示酒店級數，以作參考。

10) 此團只限持有效回鄉證之港澳及國內同胞報名，持有效回鄉證之港澳及國內同胞可免簽証入。

11) 賞花行程乃自然景觀，如受天氣影響而無法參觀則會取消此行程，客人不得藉此要求賠償，敬請留意!

12) 西藏團隊沿途均是高原地帶，約海拔 2,800-4,990 米或以上，請各團友必須注意個人健康，參團前可向註冊醫生查詢是否適合行程。

13) 凡乘搭火車/和諧號列車之團隊，客人報名必須提交清晰回鄉證副本(外藉人士須提交護照副本)，以作購買高鐵車票之用，敬請留意!

14) 重要事項：因航空保安條例，故航空公司要求所有客人須於報名時提供以下資料：i)正確之英文姓名 ii)正確之出生日期 iii)正確之有效入境證件之號

碼及其有效日期如客人於報名當日未能提供，最遲需於出發前 15 天補回資料給本公司；否則航空公司將有權取消客人之機位預訂。一切責任，本公

司恕不負責。

15) 建議客人於報名前參閱旅遊警示網頁 http://www.sb.gov.hk/chi/ota 及衛生署網頁 http://www.travelhealth.gov.hk。

16) 根據香港旅遊業議會指引：旅行團如因『迫不得已理由』取消旅行團，可以收取該指引列明的手續費，及退票費；詳情請瀏覽香港旅遊業議會網站

(www.tichk.org)。

17) 有效出發日期：由 2015 年 03 月 25 日起。

個人資料(私隱)條例

本公司替顧客預訂時所收集到的一切資料，只會用於為該顧客在一般情況下提供有關旅遊服務時使用。本公司所持有關該名顧客的資料嚴格保密，但可能給予旅遊經營商、航空公司或

其他有關提供服務者作上述安排。如客人不願意顯示個人資料給予同行者，請必須提前告知分行職員。

西藏海拔參考資料

地區/景點 海拔 地區/景點 海拔

藏東林芝 2954 前藏拉薩 3658

雅魯藏布大峽谷 2910 布達拉宮 3700

嗄定溝 3000 大昭寺 3658

巴松措湖 3464 色拉寺 3658

羊卓雍措 4441

後藏日喀則 3836 納木措湖 4718

白居寺 3900 龍王潭 3658

紮什倫布寺 3800 羅布林卡 3658

卡若拉冰川 5200

以上資料只供參考，敬請留意

月份

拉薩 日喀則

最高 最低 最高 最低

1 月 -3℃ -12℃ -4℃ -14℃

2 月 2℃ -8.4℃ 0℃ -4℃

3 月 10℃ -3.2℃ 9℃ -5.4℃

4 月 15.7℃ 0.9℃ 15.5℃ -0.7℃

5 月 19.7℃ 5.1℃ 19.5℃ 3.4℃

6 月 22.5℃ 9.2℃ 22.1℃ 7.6℃

7 月 21.7℃ 9.9℃ 21℃ 8.7℃

8 月 20.7℃ 9.4℃ 19.6℃ 8.1℃

9 月 19.6℃ 7.6℃ 18.7℃ 5.8℃

10 月 16.4℃ 1.4℃ 15.2℃ -1.2℃

以上資料只供參考，敬請留意！

西藏主要城市氣溫資料 旅遊保險．出門必備

星晨「旅遊寶」由藍十字(亞太)保險有限公司提供全面

旅遊保障，包括：

- 香港旅遊業議會建議的 24 小時全球緊急支援服務、

醫療費用及人身意外等主要項目

- 每項保障均不設自付金額

- 回港 90 日內之覆診費用

- 各類業餘及清閒運動保障，無需付額外保費

- 承保因「恐怖襲擊」引致的費用

- 緊急現金援助，最高預支賠償額為 HK$500

- 承保 18 歲以下同行未婚子女，數目不限

旅遊樂事，開心放心。本公司建議旅客購買旅遊保險

編制日期：2015 年 03 月 10 日 - 5 - REF.：T(C)112/CL/15/L

團號﹕CLTA-10S

自費活動細則:

1. 為使團友能更充實旅程及增廣見聞，於各地自由活動時間，領隊及當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目。

2. 旅客在考慮參加自費活動時，應先衡量個人年齡、體格、健康狀況，以及當時天氣環境及活動內容等，並根據實際情況，

先徵詢醫生或專業人士之意見，以評估應否參與，敬請客人考慮活動是否適合自己之需要，不要聽從任何人士之推銷，

團員可以自行決定是否參加自費活動。旅客參與自費活動時，應遵守服務人員之指引及安排，並須承擔因此而引致的一

切責任及後果，包括意外傷亡及財物損失等。

3. 如因天氣影響，參加人數不足 (視乎情況而定)，又或非控制範圍內(包括遇到國慶日及公眾假期)而導致改期或取消，將

按實情處理。所有自費項目，須以安全為原則，在特殊情況下，領隊或當地導遊有權按環境作出適當安排。

4. 如客人計劃參加此自費活動表以外之項目時，可向領隊或當地導遊查詢，領隊或當地導遊只提供資料供客人自行作出安排。

5. 小童收費按當地標準(如歲數、高度、年齡等)計算。*小童為2 歲以上至12 歲以下及小童以1.2 米以下計算，小童1.2 米

以上按成人價計算

6. 自費活動收費按活動性質訂定，收費所包括之服務範圍，如交通費、膳食、入場券、司機的超時工作等，請向領隊或導

遊查詢。如活動需額外導遊或其他職員則小費心意打賞。

7. 自費活動或貨品是由本公司以外的第三者提供；旅客如對此等活動或貨品有任何不滿，應直接向服務提供者進行交涉或

追討賠償，本公司一概不會負責。

8. 本公司未有授權任何人士(包括領隊及導遊)向旅客推銷或介紹自費項目表以外或未經本公司認可的自費活動及貨品。因

旅客自願參加此等活動或購買此等貨品而引致的任何不滿或損失，旅客應直接向介紹人或服務提供者進行交涉或追討賠

償，本公司一概不會負責。

9. 車輛停車等候時會關掉引擎，故客人於車上休息/等候期間，旅遊巴不會開空調，敬請見諒!

10. 以上價目表之售價及遊覽時間只供參考，一切以當地接待單位提供為準。

11. 到達該地區期間進行。

12. 生效日期:2013年7月1日起。

中國長線(西藏)自費節目收費表:

地區 項目 成人 小童 成行人數 交通時間 遊覽時間 客人不參加之安排

然烏

米堆冰川景區

(騎馬往/返冰川景區，貴賓需按景

區工作人員指示上馬，不能選馬)

150RMB/程 150RMB/程 6人或以上 1-1.5小時

單程約

1-1.5小時

(視乎馬匹及

路面情況而定)

徒步往返

拉薩

帕拉莊園 120RMB 80RMB 10人或以上 30-40分鍾 約60分鐘 自由活動

藏獒基地 100RMB 80RMB 10人或以上 30-40分鍾 約40分鐘 自由活動

藏民家訪 120RMB 80RMB 10人或以上 30-40分鍾 約40分鐘 自由活動

足浴按摩 198RMB 不適用 10人或以上 20-30分鍾 約1小時 自由活動

印象文成公主大型實景劇 380RMB 190RMB 3人或以上 30-40分鍾 約2小時 於酒店休息

喜瑪拉雅藏族歌舞秀

按座位等級

280RMB

至380RMB

按座位等級

150RMB

至250RMB

3人或以上 30-40分鍾 約2小時 送返酒店休息