july 2014

S t o r i e S f r o m

lotte

7

Special event3contentS

SPECIAL EVENT

GourmET

PACkAGE

NEwS

p 03

p 10

p 14

p 18

‘아이언 셰프’ 아키라 백 초청 갈라 디너롯데호텔서울 모모야마

롯데호텔부산 와인앤다이닝

LoTTE HoTEL GourmET DISCoVErY wEEk롯데호텔서울 피에르가니에르 서울, 무궁화, 모모야마, 도림, 페닌슐라

홍콩 미슐랭 마스터 셰프 진국강 초청 프로모션롯데호텔서울, 롯데호텔월드 도림

wHITE TruFFLE mENu PromoTIoN롯데호텔서울 피에르가니에르 서울

사시미 특선롯데호텔서울 모모야마

한라산 산양산삼 특선롯데호텔제주 무궁화

SEouL 우나기 특선 모모야마

3rD SuMMer BurninG niGHt 쿨팝스 프라자

worLD

cool SuMMer 더 라운지

JEJu 탐라의 진미 무궁화

모모야마 모다들엉 건강한 여름 나기 모모야마

uLSANKorea tHe cHaMpion 페닌슐라

BuSAN컬러풀 레인보우 시즌 3 라세느

ice FeStival 더 라운지

여우야 패키지롯데호텔부산

ENJoY LoTTE HoTEL SummEr PACkAGE 롯데호텔서울, 월드, 제주, 울산, 부산

롯데시티호텔마포, 김포공항, 제주, 대전, 구로

‘롯데호텔괌, 롯데시티호텔구로 개관’

‘피아니스트 스티브 바라캇 롯데호텔 문화 홍보대사 위촉’

‘라틴아메리카 현대미술전’

※ 각 식음업장의 이용 요금은 세금 및 봉사료를 포함하고 있으며, 모든 행사 내용은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다.

STorIES From LoTTE 2014.7

등록번호 서울중라 00077(월간 제71호) 등록일 2008. 4. 30 발행인 송용덕 편집인 김현희

주소 및 발행소 서울특별시 중구 을지로 30 (주)호텔롯데 발행일 2014. 6. 25 인쇄 팩컴코리아

‘아이언 셰프’ 아키라 백 초청 갈라 디너

7월, 롯데호텔서울과 롯데호텔부산은 한국인 최초로 요리 전문 프로그램인 <아이언 셰프 아메리카>에 출연한 미국 스타 셰프 아키라 백Akira Back을 초청합니다. 세계적인 레스토랑 ‘노부NOBU’의 수석 셰프를 거쳐 현재 라스베가스 벨라지오Bellagio 호텔 일식당 총주방장을 맡고 있는 아키라 백의 요리 세계를 만나보시기 바랍니다.

롯데호텔서울 모모야마

기간 7월 8일 ~ 7월 9일

가격 갈라 디너 \250,000

(돔 페리뇽 1종, 모엣 & 샹동 4종 포함)

문의 02 317 7031

롯데호텔부산 와인앤다이닝

기간 7월 11일 ~ 7월 12일

가격 갈라 디너(7/11 41층 연회장) \250,000(와인 포함)

저녁(7/12 와인앤다이닝) \190,000

문의 051 810 6320

Special event5StorieS FroM lotte 4

lotte Hotel GourMet DiScovery WeeK

롯데호텔 최고의 레스토랑을 새롭게 발견할 수 있는 미식 축제 ‘Lotte Hotel Gourmet Discovery Week’가 열립니다. 예술적인 프렌치 퀴진과 현대적 감각의 한식, 정통 일식과 중식 그리고 이탤리언 다이닝까지. 롯데호텔서울의 프리미엄 퀴진을 최대 40% 할인이라는 놀라운 가격에 만나보시기 바랍니다.

롯데호텔서울 피에르가니에르 서울, 무궁화, 모모야마, 도림, 페닌슐라

기간 7월 10일 ~ 7월 20일

가격 피에르가니에르 서울 Tradition Francaise \265,000

무궁화 국화 \155,000

모모야마 우미 \180,000

도림 세작細雀 \185,000

페닌슐라 Tasting \150,000

문의 롯데호텔서울 피에르가니에르 서울 02 317 7181 | 무궁화 02 317 7061 | 모모야마 02 317 7031 | 도림 02 317 7101

페닌슐라 02 317 7121

※ 상기 금액에 롯데호텔 프리빌리지·롯데멤버스 회원 및 롯데 계열사 임직원에게는 35% 할인 혜택을,

롯데호텔 트레비 클럽·G 플러스 트레비 클럽 회원에게는 40% 할인 혜택을 드립니다.

Special event7StorieS FroM lotte 6

홍콩 미슐랭 마스터 셰프 진국강 초청 프로모션

홍콩 미슐랭 스타 레스토랑 ‘동래순東來順’의 총괄 셰프 진국강陳國強이 도림을 찾습니다. 중국 국제 요리의 마스터 셰프 진국강이 선보이는 품격 높은 광둥 요리의 향연을 롯데호텔서울과 롯데호텔월드에서 즐겨보시기 바랍니다.

롯데호텔서울 도림

기간 7월 1일 ~ 7월 4일

가격 점심 \138,000 | \158,000

저녁 \195,000 | \235,000

갈라 디너(7/3) \400,000(와인 포함)

문의 02 317 7101

롯데호텔월드 도림

일시 7월 4일

가격 저녁 \195,000

문의 02 411 7800

WHite truFFle Menu proMotion

깊은 향과 맛으로 미식가들이 극찬하는 땅속의 다이아몬드 트러플. 이 자연의 선물을 이용한 프로모션을 여름 한정으로 진행합니다. 완두콩 크림, 랑구스틴 마카로나드, 쇠고기 정강잇살 콩피 등 화려한 프렌치 퀴진과 세계 3대 진미로 꼽히는 프랑스산 화이트 트러플의 조화를 직접 경험해보세요.

롯데호텔서울 피에르가니에르 서울

기간 8월 31일까지

가격 점심 \180,000

문의 02 317 7181

Special event9StorieS FroM lotte 8

사시미 특선

모모야마에서 최상의 식재료를 이용해 신선한 풍미가 넘치는 사시미 특선을 선보입니다. 특히 시원한 사케와 환상적인 마리아주를 자랑하는 사시미는 옛부터 장수의 나라인 일본 최고의 영양식으로 불렸습니다. 푸짐하게 제공하는 신선한 채소와 함께 일본의 미식을 대표하는 사시미의 진수를 푸짐한 코스 요리로 즐겨보세요.

롯데호텔서울 모모야마

기간 8월 31일까지

가격 런치 \160,000 | 디너 \200,000

문의 02 317 7031

한라산 산양산삼 특선

제주 한라산에서 자란 특산물 산양산삼을 이용한 여름 보양식 메뉴를 준비했습니다. 면역력과 두뇌 활동에 좋을 뿐 아니라 항암 효과까지 있다고 알려진 천연 약재인 산삼을 넣어 정성껏 조리한 한식 요리가 무더위에 지친 몸과 마음에 활력을 드립니다.

롯데호텔제주 무궁화

기간 8월 31일까지

가격 한라산 산양산삼을 곁들인 감귤 된장 비빔밥 \55,000

한우 안심 양념구이와 한라산 산양산삼 전복구이 \100,000

한라산 산양산삼과 전복 송이 야채 볶음 \200,000

한라산 산양산삼과 전복 랍스타 야채 볶음 \300,000

문의 064 731 4220

11StorieS FroM lotte 10 GourMet

Seoul 모모야마 우나기 특선

비타민과 단백질 함량이 풍부해 원기 회복에 탁월한 민물 장어 ‘우나기’를 이용한 보양식 특선이 고객님의 여름을 책임집니다. 진한 소스가 일품인 우나기 덮밥과 초밥 그리고 우나기를 통째로 올린 면 요리 등 남녀노소 누구나 좋아하는 장어를 다양하게 즐기며 색다른 보양식을 경험하세요.

기간 7월 1일 ~ 7월 31일

가격 장어 메밀 \80,000 | 장어 우동 \80,000 | 장어 계란 덮밥 \79,000

장어 초밥과 메밀 \100,000 | 장어 정식 \120,000 | 장어 회석 요리 \158,000

문의 02 317 7031

Seoul 쿨팝스 프라자 3rD SuMMer BurninG niGHt

여름밤을 더욱 신나게 만들어줄 맥주 페스티벌이 열립니다. 가슴속까지 시원해지는 생맥주, 세미 뷔페와 함께 추억의 보드게임을 즐기며 여름밤의 정취를 만끽하세요.

일시 7월 25일

가격 \38,000(200명 한정)

문의 02 317 7115

world 더 라운지 cool SuMMer

본격적으로 시작된 빙수의 계절, 롯데호텔월드에서 개성 넘치는 빙수 4종을 출시합니다. 향긋한 과일을 듬뿍 올린 빙수와 제주 전통 떡을 넣어 향수를 불러일으키는 팥빙수 등 시원한 여름 디저트가 더위를 잠시 잊게 해드립니다.

기간 8월 31일까지

가격 팥빙수 \25,000 | 과일 빙수 \30,000 | 멜론 빙수 또는 망고 빙수 \35,000

문의 02 411 7751~2

JEJU 무궁화 탐라의 진미

제주도의 청정 식재료만을 이용한 고품격 한식이 고객님을 찾아갑니다. 제주도를 대표하는 말고기와 옥돔을 이용한 전통 한식을 비롯해 제주 떡과 한라산 물을 이용한 차까지. 몸과 마음에 깨끗한 기운을 불어넣어줄 탐라 요리의 맛에 취해보시기 바랍니다.

기간 8월 31일까지

가격 산해진미 \200,000 | 제주 여행 \200,000 | 무궁화 \300,000

문의 064 731 4220

13StorieS FroM lotte 12 GourMet

JEJU 모모야마 모모야마 모다들엉 건강한 여름 나기

뜨거운 더위에 지치기 쉬운 여름, 잃어버린 입맛을 자극하고 기력을 회복하게 해줄 요리의 향연이 펼쳐집니다. 대표적 보양식인 장어와 민어를 이용한 요리와 시원한 우동, 다채로운 계절 별미를 맛보며 미식의 즐거움은 물론 건강까지 챙기세요.

기간 8월 31일까지

가격 여름 별미 시원한 면 요리 \38,000 | 민어 나베 정식 \68,000 | 장어초밥과 차소바 정식 \74,000

문의 064 731 4230

UlSAN 페닌슐라 Korea tHe cHaMpion

세계인의 축제가 열리는 올여름, 롯데호텔울산 페닌슐라를 이용하는 고객님께 흥미진진한 룰렛 이벤트에 참여하실 기회를 드립니다. 호텔 숙박권과 식사권, 와인, 머그컵 등 푸짐한 선물을 드리는 룰렛으로 예상치 못한 행운을 담아 가세요.

기간 7월 14일까지

가격 런치 - 어른 \46,000 | 어린이 \32,000 디너 - 어른 \61,000 | 어린이 \36,000(주중)

런치 - 어른 \55,000 | 어린이 \33,000 디너 - 어른 \65,000 | 어린이 \38,000(주말)

문의 052 960 4260

BUSAN 라세느 컬러풀 레인보우 시즌 3

매일 색다른 혜택으로 즐거움을 더해드리는 롯데호텔부산 라세느만의 특별한 이벤트, ‘컬러풀 레인보우’가 다시 돌아왔습니다. 요일별로 생맥주와 와인 등 음료 할인 혜택뿐 아니라 풍성한 선물도 제공해 색다른 추억을 만들어드립니다.

기간 11월 30일까지

가격 런치 - 어른 \69,000 | 어린이 \47,000 디너 - 어른 \79,000 | 어린이 \49,000(주중)

런치 - 어른 \75,000 | 어린이 \47,000 디너 - 어른 \85,000 | 어린이 \49,000(주말)

문의 051 810 6390

BUSAN 더 라운지 ice FeStival

시원한 음료가 반가워지는 여름, 롯데호텔부산 더 라운지는 달콤한 셰이크와 부드러운 크림을 올린 프라페 그리고 인절미 빙수와 전통 팥빙수를 선보입니다. 남녀노소 모두가 함께 즐길 수 있는 달콤한 디저트를 만나보세요.

기간 9월 30일까지

가격 셰이크 \17,000 | 프라페 \18,000 | 빙수 \20,000

문의 051 810 6430

15StorieS FroM lotte 14 pacKaGe

여우야 패키지

여름에 가장 아름다운 부산에서 소중한 친구들과 함께 즐거운 시간을 보내실 수 있도록 ‘여우야’ 패키지를 선보입니다. 더 라운지에서 담소를 나누며 우아한 애프터눈 티를, 각종 파티용품을 준비한 객실에서는 와인, 피자, 샐러드, 케이크가 포함된 풍성한 룸서비스를 경험해보세요. 이 행복한 순간을 오랫동안 기억할 수 있도록 인스탁스 폴라로이드 카메라도 제공합니다.

B U S A N

걸프렌즈 ￦250,000 ~

디럭스 패밀리 룸 + 더 라운지 애프터눈 티 세트 + 룸서비스 와인, 피자 및 샐러드

+ 인스탁스 폴라로이드 카메라 대여 및 필름 10장 제공 + 환영 케이크

수다 ￦320,000 ~

디럭스 스위트 + 더 라운지 애프터눈 티 세트 + 룸서비스 와인, 피자 및 샐러드

+ 인스탁스 폴라로이드 카메라 대여 및 필름 10장 제공 + 파티용품 대여

+ 픽업 또는 센딩 서비스 + 환영 케이크

기간 8월 31일까지 문의 051 810 1100

17StorieS FroM lotte 16 pacKaGe

enjoy lotte Hotel SuMMer pacKaGe

• 상기 금액에 세금 10%, 봉사료 10%가 별도로 붙습니다(시티호텔 세금 10% 별도).

• 롯데호텔 홈페이지(www.lottehotel.com)에서 더욱 자세한 설명과 추가 혜택을 확인하실 수 있습니다.

S E O U L

delicious Summer - Cool \280,000 ~

디럭스 룸 + 조식 2인 + 더 라운지 애플 망고 빙수

delicious Summer - Mood \350,000 ~

클럽 디럭스 룸 + 클럽 라운지 혜택 2인 + 디너 2인 + 쿨팝스 프라자 와인 세트

기간 8월 31일까지 문의 02 759 7311

W O R L D

welcome & Joy - deluxe A \220,000 ~

디럭스 룸 + 롯데월드 어드벤처 자유이용권 2매 + 샹그리아 2잔

welcome & Joy - Character A \270,000 ~

캐릭터 트윈 룸 + 롯데월드 어드벤처 자유이용권 2매 + 샹그리아 2잔

기간 7월 15일까지 문의 02 419 7777

J E J U

Cool Summer Shower \470,000 ~

슈페리어 레이크 룸 + 조식 2인 + 크러쉬 멈 칵테일 2잔 + 멜론 눈꽃 빙수

+ 풀 사이드 브런치 뷔페 2인(2박 이상)

Cool Summer Family \570,000 ~

슈페리어 레이크 패밀리 트윈 룸 + 조식 3인 + 크러쉬 멈 칵테일 2잔

+ 멜론 눈꽃 빙수 + 풀 사이드 브런치 뷔페 2인(2박 이상)

기간 7월 18일 ~ 8월 31일까지 문의 1577 0360

U L S A N

refresh in the City - deluxe \270,000 ~

디럭스 룸 + 조식 2인 + 엘리자베스 아덴 선 스틱 1개 + 롯데호텔 목욕 타월 1매

refresh in the City - Suite \380,000 ~

스위트 + 조식 2인 + 페닌슐라 과일 빙수 + 엘리자베스 아덴 선 스틱 1개

+ 롯데호텔 목욕 타월 1매 + 환영 과일

기간 8월 31일까지 문의 052 960 1000

B U S A N

Cool Cool Summer \200,000 ~

- Cool 디럭스 룸 + 더 라운지 브런치 2인 + 엘리자베스 아덴 선블록 1개

Cool Cool Summer \220,000 ~

- Cool Beach 디럭스 룸 + 조식 2인 + 롯데워터파크 입장권 2매

+ 엘리자베스 아덴 선블록 1개

기간 7월 12일 ~ 8월 31일까지 문의 051 810 1100

M A P O C I T Y

Cool Superior \175,000 ~

슈페리어 더블 룸 + 조식 2인 + 클라우드 맥주 6캔 및 아이스박스

寒 Superior \185,000 ~

슈페리어 더블 룸 + 조식 2인 + 아레나 비치 백, 수영모, 비치 타월 및 트래블 키트

기간 8월 31까지 문의 02 6009 1000

G I M P O A I R P O R T C I T Y

樂 N AQUA I \195,000 ~

스탠다드 룸 + 조식 2인 + 일산 아쿠아플라넷 입장권 2매

樂 N AQUA II \225,000 ~

슈페리어 패밀리 트윈 룸 + 조식 3인 + 일산 아쿠아플라넷 입장권 3매

기간 8월 31까지 문의 02 6116 1000

J E J U C I T Y

펀&조이 서머 패키지 \350,000 ~

슈페리어 룸 또는 디럭스 마운틴 룸 + 조식 2인 + 치킨 & 맥주 세트 + 멜론 빙수

+ Pool Bar 또는 C’garden 음료 2잔 + JDC 면세점 10% 할인권

기간 8월 31까지 문의 064 730 1000

D A E J E O N C I T Y

어서오세유 \100,000 ~

스탠다드 더블 또는 트윈 룸 + 조식 2인

기간 7월 31일까지 문의 042 333 1000

※본 패키지는 충청 도민 신분증 지참 시 이용 가능합니다.

G U R O C I T Y

Summer in lotte ￦130,000 ~

스탠다드 룸 + 클라우드 맥주 2캔 + 엔제리너스 아메리카노 이용권 2매

+ 크리스피 크림 도넛 하프 더즌 교환권 + 러기지 태그(선착순 50명 한정)

기간 7월 23일 ~ 8월 31일 문의 02 6210 1000

StorieS FroM lotte 18 neWS

피아니스트 스티브 바라캇 롯데호텔 문화 홍보대사 위촉

롯데호텔은 지난 6월 3일, 세계적 뉴에이지 피아니스트인 스티브 바

라캇Steve Barakatt을 문화 홍보대사로 임명했습니다. 스티브 바

라캇은 KTX 시그널 송을 비롯해 다양한 광고 및 영화 음악에 참여

한 세계적인 피아니스트로, 2009년 세계 어린이날에는 유니세프

헌정 곡 ‘Lullaby, The UNICEF Anthem’을 선보였습니다. 롯데호

텔은 스티브 바라캇과 함께 유니세프 후원의 밤, 음악 꿈나무 지원

자선 음악회 등 다양한 사회 공헌 프로그램을 운영할 예정입니다.

롯데호텔괌, 롯데시티호텔구로 오픈

롯데호텔이 세계적인 휴양지 괌과 국내 IT산업의 메카인 구로 디지털 밸리에 새로운 랜드마크 호텔을 오픈합니다. 오는 6월

30일 객실 222실 규모로 개관하는 ‘롯데호텔괌’은 뷔페 레스토랑 라세느와 바, 야외 수영장, 스파 등을 갖춘 럭셔리 리조트 호

텔입니다. 또 오는 7월 23일 국내 10번째 롯데 체인 호텔로 자리매김할 롯데시티호텔구로는 총 283실의 현대적 객실과 뷔페

레스토랑 C’CAFE, 200석 규모의 야외 테라스, 연회장 등 비즈니스 고객과 관광객 모두를 위한 최적의 시설을 제공합니다.

‘2018 아시아 톱3 호텔’을 목표로 하는 롯데호텔은 향후 2018년까지 호텔 수를 국내 25개, 해외 15개로 늘려 브랜드 가치를

더욱 높일 계획입니다.

라틴아메리카 현대미술전

고품격 문화 공간 롯데호텔 갤러리에서는 뜨거운 여름을 맞이해

<라틴아메리카 현대미술전>을 개최합니다. 브라질, 베네주엘라, 쿠

바, 멕시코 등 11개국, 13명의 작가의 작품을 통해 남미의 뜨거운 열

정을 느껴보시기 바랍니다.

기간 7월 30일까지 10:00 ~ 19:00

장소 롯데호텔서울 본관 1층 롯데호텔 갤러리

전시 문의 롯데호텔 갤러리 02 759 7083

작품 문의 필립강 갤러리 02 517 9014

관람료 무료