4 编辑 郭晓东 Email：jlrbBS3BS＠sina.com 电话：（0431）88600660锦绣中华20132013 年年 33 月月 2727 日日 星星期三期三

热游资讯热游资讯长春文化国际旅行社：华东三市纯玩赏樱双飞6日游 1880元/人海口、兴隆、三亚亲海主题6日游（直飞海口）

2450元/人韩国六日游 4380元/人迪拜5日游 （长春起止 国航北京往返）7899

元/人长春海外旅游公司：成都双飞常规游 2850元/人重庆、长江三峡、武汉、江西、安徽 13 日全景

游 2500元/人南宁、北海、桂林双飞7日游 2600元/人拉萨、日喀则、林芝双卧12日游 3780元/人泰国、新加坡、马来西亚品质游 5400元/人长春康辉国际旅行社：福州、厦门、鼓浪屿、武夷山、永定土楼三飞7

日游 3550元/人港澳双飞品质6日游（深广往返）2180元/人马尔代夫 4 晚 6 天自由行（美佳航空直飞马

累）8800元/人起美国东西海岸、夏威夷大瀑布14日游 20500

元/人起 （小米）

近年来，随着我省冰雪旅游产业的迅速崛起，让冰雪体育和冰雪旅游这对“黄金搭档”有机结合的滑雪产业也随之高速发展。因为滑雪，旅游团滞留时间普遍延长3至5天，不仅直接拉动住宿、餐饮、购物等经济领域的消费，而且催生出一批滑雪器械营销和维修等新兴服务项目，成为新的社会经济增长点。

那么，如何利用好冰雪这一得天独厚的自然资源，如何开采好滑雪产业这座“白金富矿”，就成了当下引人深思的话题。

雪具市场潜力大据统计，仅2013年春节黄金周期

间，长白山共接待游客3.4万人，同比增长20%，门票收入357万元，同比增长22%。假日期间，万达长白山国际旅游度假区更是一房难求，整个黄金周期间均无房可订。回望过去的长白山，每年9月至次年5月大雪封山，人迹罕至，而如今的长白山即使在冬季也游人如织，旅游活动异彩纷呈。

是什么给长白山带来了如此巨大的变化？来自上海的滑雪爱好者张先生给

出了答案，“冬季的长白山当然是滑雪最吸引我们。比起南方的室内滑雪场，我更喜欢室外的滑雪场，因为这里雪道长，景色好，而且可以滑野雪，更加刺激、更加有快感。”

在滑雪人数激增、滑雪市场需求日益旺盛的同时，雪具市场的巨大商机也被越来越多的人所关注。在长春市的一家滑雪器材专营店记者了解到，一副双板的单价在6000元至13000元之间不等，一双双板的配套雪鞋在5000元上下，虽然价格不菲，但是依旧有很多滑雪爱好者选择购买雪具。所罗门滑雪俱乐部成员大勇告诉记者，俱乐部在全省范围内的会员近两万人，其中很多会员都拥有自己的滑雪板。

滑雪器材、装备每年的维护、保养和更新，也具有可观的发展空间。在极限运动单板专营店，销售人员告诉记者，每块单板的保养、打蜡费用是30元，每个雪季大概保养1至2次。再加上其他配套器材的保养、贮存费用，随着滑雪器材销售基数的增长，利润空间也极具可开发性。

同时，在采访中，记者了解到，目前我省销售滑雪器材的营销模式主要采取

俱乐部会员制，每个雪季俱乐部都会定期组织会员到莲花山滑雪场、北大壶滑雪场、万达长白山国际度假区滑雪场等省内知名的各大滑雪场活动，活动一般都配有专业的滑雪教练和领队，并统一安排餐饮住宿等。全方位的服务也是吸引越来越多的人参与滑雪运动，加入俱乐部的原因之一。

依托型餐饮人气旺目前，我省已构成规模较大，设施先

进，条件优越、体系完备的滑雪旅游基地群，依托滑雪旅游基地的人气带动，各大雪场周边的餐饮、住宿市场也被搅热。仅吉林莲花山滑雪场附近就增加农家院数十家，经营形势十分看好。莲花山滑雪场工作人员告诉记者，这几年来滑雪的人与日俱增，周边的农家院也越开越多，规模越办越大。

谈起滑雪旅游带来的商机，在净月潭风景区旁边经营餐饮的郭大姐更是喜上眉梢，据她介绍，过去一到冬天餐馆的经营就进入淡季，往往一天也没个人来，所以她索性入冬后就歇业，回农安做些别的活计。可是近几年来，随着来净月潭滑雪人数的增加，冬季生意比

平时还要好。用她的话说，“忙都忙不过来，哪还舍得关门回家呢。”在郭大姐的悉心经营和滑雪旅游的人气带动下，她的小餐馆已经开办了连锁分店，两家餐馆都开得红红火火，现在郭大姐正为餐馆的再壮大精心谋划着，她相信，有冰雪旅游带来的源源不断的客源，有景区风景如画的自然资源，在这样“天时、地利、人和”的条件下，她的餐馆定能蒸蒸日上。

与此同时，滑雪旅游也改变了旅游酒店冬季“半年闲”的局面。据记者了解，每年的冰雪节开始后，香格里拉大饭店的住房率会高达80%以上，除了一定数量的商务客人之外，大量的客人是来吉林滑雪的人。除此之外，吉林其他的涉外酒店从12月中下旬到春节前后，住房率都会达到95%以上。

冰雪娱乐项目渐放光彩农闲在家干点啥？过去多数人给出

的答案是“猫冬”，可现在走进我省大大小小的滑雪场，你会发现在这里找到创业就业途径的人还真不少。

雪地摩托、狗拉爬犁、雪圈、冰猴等丰富多彩的冰雪娱乐项目在给游客带来

尽兴的冰雪体验，让各地游客流连忘返的同时，也给周边农民带来了创业就业的机会。据统计，在莲花山滑雪场景区，间接从事旅游服务的逾千人，每年冰雪旅游旺季，景区周边居民人均可增收3000元以上。

在净月潭滑雪场，狗拉爬犁和雪上赛马等项目吸引了众多游客前来观看、玩耍，赚得盆满钵满的老刘告诉记者，与其农闲在家无事可做，不如出来经营个小买卖，自己也是借了滑雪旅游的东风，很多人滑雪过后还意犹未尽，就坐坐爬犁、骑骑马，同样可以感受在雪上风驰电掣的感觉。

据北大壶滑雪场相关负责人介绍，未来北大壶滑雪场还将进一步整合冰雪娱乐项目，在吸纳更多人创业就业的同时，使冰雪旅游项目朝着多元化的方向发展，让滑雪和各类娱乐项目相结合，提升滑雪场的竞争力和发展空间。

冰雪本不该成为阻碍我省经济发展的拦路虎，四季分明的吉林省也不应该有创业就业的寒冬，相信在滑雪产业的带动下，会让更多的人在寒冷的冬季也能赚到“热”钱，迎来创业就业的春天。

滑雪，让寒冬不“冷”——冷资源变热产业系列报道之一

本报记者 米韵熹

在这里，春可看“池塘生春草，园柳变鸣禽”的动人春色，夏可见“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的清夏美景，秋可赏“秋水共长天一色，落霞与孤鹜齐飞”的悠然之境，冬可观“千山鸟飞绝，万径人踪灭”的奇绝孤景，这里就是长春市东北部的长春高新区北区、属长吉图发展战略规划的核心区的长东北城市生态湿地公园。

而这片城郊的“云梦泽”，游客心中的桃花源，却经历了不为人知的“蜕变”。

原来，由于该地区位于长春市区东北部，伊通河下游，是历史形成的城市泄洪区、排涝区、水灾频发区，同时伊通河、东新开河、北郊污水处理厂尾水、湖区东部污水等多种水体在此汇聚，环境污染严重。加之地势低洼不平，在雨季，十年九涝是这里的真实写照。长东北城市生态湿地公园相关负责人回忆说，改造之前，每天大约有65万立方米的污水直接或间接地汇入北湖这片区域，给伊通河北段水系造成了深度污染，周围百姓居住条件极其恶劣。此外，该区域的防洪工程标准较低，根本达不到国家要求的防洪标准。

为改变这一状况，长东北城市生态湿地公园把设计理念定为在保留原有地块中良好湿地自然

环境状态和茂盛原生树木的基础上，采用生态技术的系统化应用，彻底改变周边污水、垃圾、灰渣对环境造成的恶劣破坏。据长东北城市生态湿地公园相关负责人介绍，“重塑自然与城市和谐共生的良性循发展环模式，发挥湿地在城市绿色生态系统中的‘绿肺’作用，着力打造一所真正属于城市、属于市民、属于游人的公园是长东北城市生态湿地公园的定位。为达到这一建设目标，高新区管委会邀请上海同砚建筑规划设计有限公司、中国美术学院、杭州园林设计院3家高水平设计单位参与湿地公园总体方案设计，并多次邀请相关领导及知名专家、学者反复研究完善各项规划设计方案，广泛征求项目区域环境和生态保护措施的合理化建议，最终确定了内容丰富、科学完善的总

体规划设计方案。”“蜕变”后的长东北城市生态湿地公园，被科

学地划分为“内湖”、“外河”两部分，巧妙实现了生态保护、河湖分治的原则；兼顾景观需要的“外河”区工程达到满足200年一遇的防洪标准，以“城市生态湿地公园”为主题的“内湖”区，创造性地运用

“开湖叠山”概念，构建出“水随山转”、“山因水活”的优美景观。

作为功能复合的城市湿地公园，公园还规划设计了三个不同功能的景观带。紧邻城市开发区的城市休闲功能带着力打造成为充满活力、独具艺术特色、活动丰富、服务设施聚集的城市休闲街区；作为内湖与外河分界的长岛生态过渡带，是公园的生态

“脊梁”，是人与自然相互融合的通道，形成了湖泊－

池塘－坡地－山林完整的自然生境梯度，并改变景区过于平坦和单调的空间感受，增加景观层次，调整空间比例；坐落于公园西部的绿色生态隔离带，隔离铁路的影响，保障自然湿地环境的安全与宁静。

信步长东北城市生态湿地公园，都市活力区——北城艺风，特色植物景观区——柳堤、枫岛、桦塘，湿地游览区——花影浮碧，度假休闲区——水上邻里，运动康体区——湖漾春晓，湖岛风光游览区——长岛碧波，创意休闲区——北湖天地，传统民俗体验区——芦荡飞雪等景区星罗棋布其间，在提高公园观赏性的同时，更增添了公园的厚重感和承载力。

下一步，公园将进一步完成华丽转型，打造成为以湿地游赏、生态保护与修复、城市休闲、科普会展、艺术创意、民俗活动、宗教文化、体育健身为主要功能的大型湿地生态公园。将为远方的游客创造展现长春自然地域特色与人文活力的景区；为长春市民创造一处回归自然、融入民俗、感受艺术、崇尚健康的绿色休闲公园；为开发区创造环境优美、特色鲜明、设施齐备的优质生活社区，最终塑造城湖交融、生态科普、休闲健身、游览度假、民俗艺术共举的城市湿地公园综合体。

城郊的“云梦泽”本报记者 米韵熹

阳春三月，处处生机盎然。踏着春天的脚步，我省各乡村旅游景点逐渐红火起来。走走乡间小路，看看田园风光，成为很多城市居民的周末休闲计划。随着游客对旅游景点配套功能的要求水涨船高，服务设施差、规模偏小、缺乏个性和统一有序的规划，也作为我省乡村旅游的“短板”凸显出来。

“很多农家乐都是农民自己小打小闹，什么好赚钱，就照搬照抄。”吉林市康泰旅行社有限公司业务部经理孙越宏结合自己多年来的工作经历发出这样的感慨。相关资料显示，基础设施不健全、功能不完善仍是阻碍我省乡村旅游进一步发展的弊端。绝大多数乡村旅游景点距离市区较远，缺少旅游指示标识，乡村公交线路十分有限。旅游点服务功能不完善，停车场、公共厕所、垃圾处理站等基础设施建设落后，也影响了游客的消费心态。

此外，乡村旅游的发展模式和产品种类比较单一，提供的服务项目大同小异，多为棋牌、垂钓、吃农家菜等，缺乏对生态文化、乡村民俗等内涵的挖掘，难以多层次体现乡村生活的乐趣。乡村旅游的经营者和从业人员又多为附近村庄的农民，并未受过正规的服务培训，对旅游行业的服务规范和要求知之甚少，服务意识不强，服务程序不规范。

“乡村旅游不能只是简单的采摘垂钓，开几家土菜馆，而是要突出特色，挖掘内涵，要让游客有玩

的、有吃的、还能体验历史文化。”在今年全省两会党派团体提案中，民建吉林省委员会建议，应结合我省地域特色中的关东文化、民俗文化、东北农耕文化等资源，规划建设一批生态乡村文化旅游景点。下大力气解决基础公共设施问题。完善乡村等级公路，设立交通指示标识，在市域中心50公里半径内实现“公交乡村化、乡村公交化”。大力发展吃、住、行、游、购、娱六大要素互相配合的项目，将各种民间娱乐艺术纳入旅游产品中去，延长游客停留时间，实现规模产业效益。建立“智慧旅游—吉林省乡村旅游网络营销平台”，与网络运营商联合开发网上吉林乡村旅游。

同时，加大资金投入，制定财政支持和税收优惠政策。积极引导金融机构，特别是农业银行、农村信用合作社等加大对乡村旅游发展的信贷投入，扩大小额贷款发放规模，在保证资金安全的前提下，进一步降低贷款门槛。鼓励农户以房屋、宅基地、土地承包使用权、资金技术等投入乡村旅游的发展建设。组建“乡村旅游发展股份制企业”，吸引农民入股。全面提高乡村旅游从业人员的综合素质，加强乡村精神文明建设，营造文明、和谐、有序的旅游环境。

发展乡村旅游，大有可为。它让我省众多农村剩余劳动力跳出了“春种秋收、夏锄冬储”的传统模式，对农村经济的贡献不仅仅表现在给当地增加了财政收入，还创造了就业机会，为传统经济注入了新的活力。希望我省乡村旅游的发展之路越走越宽，将“乡情野趣”真正转化为农民致富的金钥匙。

乡村旅游应补足服务﹃短板﹄

王子阳

3月23日，江苏苏州动物园两只新出生的黑天鹅宝宝在父母身旁戏

水。当日，苏州动物园里两只刚出生一天的黑天鹅宝宝在父母的陪伴下

首次下水游玩，可爱的身姿吸引了游人的目光。 新华社发（杭兴微 摄）

本报讯（晓杨）记者了解到，春暖花开时节，气温变暖的韩国也进入了最佳旅游时期，以赏花、休闲、养生、美容为主，出游市场掀起赴韩旅游的热潮。

目前韩国的旅游线路非常丰富，也很有特点，既能欣赏到城市风光，又能感受民俗风情，还能品尝到特色鲜明的养生美食。而在常规线路之外，韩国也有着丰富的游轮产品，满足着游客的不同需求。

“韩国的美容、化妆品以及汗蒸幕等健康养生内容，是吸引中国游客赴韩旅游的重要因素。素有东方夏威夷之称的济州岛是游客度假的重要选择。”凯撒旅游长春分公司相关

负责人介绍，他们推出的醉爱韩之风—韩国首尔济州5日乐游之旅、浪漫时光—韩国济州休闲4日游、韩国首尔济州5日养生美食之旅等线路，都受到游客的青睐。业内人士介绍，韩国游的价格近几年基本保持平稳，这也是吸引游客的一大因素。记者查询发现，目前凯撒旅游推出的韩国首尔济州5日乐游之旅线路价格只有3500多元，韩国首尔5日炫动之旅的价格则为3300多元。

又讯（燕文）从今年3月起，省内旅行社组团赴朝旅游逐渐进入旺季，比往年提前一个月，并且今年报名参加赴朝游的人数比往年有所增加。

赴朝旅游一直是我省特色旅游项目，我省经营边境游旅行社数量也逐渐增多。近年来，朝鲜先后批准向中国开放了罗先、南阳、清津、金刚山等多条旅游线路，游客可以通过公路、铁路、游轮，甚至是自驾游的方式到朝鲜旅游观光。据介绍，中国游客每年从延边参团赴朝旅游的总人数在一万人左右，其中以七宝山专列、罗先两日游、自驾游等比较受欢迎。

据悉，今年我省将在地处中俄朝三国交界的珲春建立边境旅游示范区，推动与朝鲜间的旅游合作，扩大中朝自驾游、中俄朝环线游、图们至朝鲜七宝山专列游、延吉至平壤包机游等旅游产品规模。

春天出游：赴韩赴朝游趋旺

本版讯（记者米韵熹）近日，世界自然遗产地张家界武陵源风景名胜区在长春举行大型春季张家界旅游产品推介会。山峻、峰奇、水秀、峡幽、洞美的“张家界地貌”风光吸引了我省百余家旅行社和不少市民的热捧。

据介绍，武陵源风景区拥有世界自然遗产、世界地质公园、中国第一个国家森林公园、全国首批5A级景区等多项金字招牌。随着张家界长春两地文化、旅游、经济等交流合作的更加广泛，2012年，以团队方式进入张家界武陵源核心景区的我省客人近2万人，同比增长24%；张家界到我省旅游的客人也超过1.8万人，同比增长25%。

今年张家界将陆续举办张家界·武陵源风景名胜区摄影年赛暨第三届张家界国际网络摄影大赛、第三届国际乡村音乐周、2013年张家界·武陵源世界遗产开放月系列活动和2013亚洲顶级攀岩大会等一系列盛会，并将对东北市场旅游专列有丰厚的政策优惠。

长春举行张家界旅游产品推介会

本报讯（记者杨晓艳）记者从有关部门获悉，为全面拉动春季旅游市场，近日，由国内多家旅游专业网站联合推荐，遴选出了全国十大杜鹃精品观赏区。吉林长白山风景区因杜鹃花品种多、花期长、面积广等优势，列居其中。

据悉，全国十大杜鹃精品观赏区分别是：吉林长白山风景区、山东五莲山旅游风景区、武汉云雾山风景区、浙江天台山风景区、江西井冈山风景区、湖南莽山风景区、广东中山风景区、贵州毕节百里杜鹃景区、重庆金佛山风景区和四川光雾山风景区。

长白山跻身全国十大杜鹃精品观赏区

3月23日，游人在郑州花园口附近的黄河大堤赏花。当日，郑州气温回升，众多游人从都市来到春暖花开的黄河岸边，赏花踏青度周末。 新华社记者 赵鹏 摄

3月23日，游客在海口市东寨港水上栈道示范段散步游览。近日，全长1.1公里的海口市东寨港水上栈道示范段向游客开放，并预计在“五一”劳动节前夕正式向游客开放总长8公里的全部栈道。届时，游客可在这条休闲木栈道上骑乘单车、观赏红树林及各类栖息的候鸟，零距离感受椰风海韵的魅力。 新华社发（蒙钟德 摄）

这是 23 日在钓鱼岛毗连区海域拍摄的美丽海鸟。富饶的钓鱼岛海域是我国渔业资源珍贵宝库，也是我国渔民世世代代从事渔业生产活动的传统渔场。美丽的海鸟不仅为钓鱼岛海域增添了勃勃生机，更凸显了海水下面“食物”丰盛。 新华社记者 张建松 摄

3 月 23 日 ，游

客在山东省邹平县

西董街道水杏基地

内赏花游玩。进入

3月以来，山东省滨

州市邹平县南部山

区西董街道水杏种

植基地杏花盛开，

一片生机勃勃、春

意盎然的景象，吸

引众多游客前来踏

春赏花。

新华社发（董

乃德 摄）

3月24日，一艘游船驶向鸭洲岛风景区。当日是周末，许多游客来到香港各海岛——荔枝窝半岛、鸭洲岛、吉澳岛等风景区休闲旅游。

新华社记者 陈晓伟 摄

春 意 盎 然春 意 盎 然

题记 在广袤的吉林大地上，寒冷、漫长的冬季是不利于全民创业的客观因素之一。如何让冷资源“热”起来、让淡

季“火”起来，如何改变人们的生活方式，让习惯猫冬的人们走出家门，已成为突出发展民营经济、鼓励全民创业这场浪潮

中的一个重要课题。纵观我省经济版图，素有“白金产业”之称的冰雪旅游产业正在破冰先行，在一簇簇亮点中让我们看

到了冷资源变成热产业带来的巨大辐射效应。