pág. 13 pág. 18

contenidos que pueden modificar

tu visión de larealidad

Aviso importante:

revista de información cercana

actualidad ● entrevistas ● reportajes opinión ● experiencias ● cultura ● cómics 05 de junio de 2015

número 44

Cuando el escenario se come al teatro

Las delegaciones del PNV y del PSE negocian los pactos de estabilidad

La autopublicación, una oportunidad

De profesión, familia acogedoraLa fórmula del acogimiento fa-

miliar profesionalizado de me-

nores se extiende por Euskadi

después de los buenos resulta-

dos cosechados en Gipuzkoa

tras siete años de funciona-

miento. pág. 7

Nueva política,ententes añejas

El mundo rural silenciala violencia machistaLas mujeres que se enfrentan al

drama de la violencia de género en

el medio rural se encuentran con

muchas más trabas para poder salir

de ese infierno: menos información,

más presión y miedo a la hora de

denunciar. pág. 10

I 3 I

Sumario

NUEVA POLÍTICA, ENTENTESAÑEJAS

DE PROFESIÓN, FAMILIA ACOGEDORA

EL MUNDO RURAL SILENCIALA VIOLENCIA MACHISTA

CUANDO EL ESCENARIO SECOME AL TEATRO

LA AUTOPUBLICACIÓN, UNAOPORTUNIDAD PARA LOS

NUEVOS ESCRITORES

LA OPINIÓN DE PGD

REPLIKOMIK

LA IMAGEN

4-6

7-9

10-12

13-16

17-19

20

21

22

EDITA: EL DIARIO NORTE SL

Director: Igor Marín.

Redacción: Aitor Guenaga, Patricia Burgo, Eduardo Azumendi, Natalia González de Uriarte,

Txema G. Crespo. (redaccion@eldiarionorte.es).

Cómics: Revista Replika. Publicidad: publicidad@eldiarionorte.es.

Maquetación: Nexus Creativos (nexuscreativos@euskalnet.net)

Editorial

Allá por los últimos años 70, con la democracia es-pañola todavía en la cuna, hubo una campaña publici-taria para animar al voto que rezaba: “Habla pueblo,habla”. Casi 40 años después, la democracia ya es elsistema natural para una gran parte de la sociedad ysu valor se ha diluido por cotidiano. El pasado 25 demayo la sociedad habló y cambió de color muchosgráficos y mapas. Y hay que valorar lo que la sociedadpidió.

Es cierto que en Euskadi, el cambio ha sido que, demomento, seis de las siete instituciones más impor-tantes (Gobierno, diputaciones y ayuntamientos delas capitales) las dirija el PNV. El partido centenarioque lleva en alguno de esos sillones desde que se ins-tauró la democracia. La ola del cambio que ha mojadomedia España aquí no ha alcanzado ni a las rodillas.Pero sí ha provocado que los nuevos hemiciclos ten-gan nuevos partidos, que el pacto sea necesario, queel diálogo tenga que ser -más vale- la herramienta deltrabajo diario de los representantes políticos.

Llegados a este punto, tras los resultados electorales,los partidos se afanan en buscar pareja para un baileque debe durar cuatro años. Es tiempo de alianzas yde escuchar las propuestas. Entre ellas, la cacareadaestabilidad institucional. Desde luego, es importanteporque sin ella no se alcanza ningún progreso. Perolo que deben ofrecer los partidos, y en especial losde izquierdas, es la estabilidad social, la garantía delbienestar, la vivienda digna, la educación sin recortes,la sanidad para todos… en definitiva, un pacto paradar estabilidad social, que tenga razones y argumen-tos para las personas y no solo para salvar las insti-tuciones y a sus habitantes.

Estabilidad social

I 4 I

Euskadi se prepara para testar si PNV y PSEson capaces de vertebrar las principales ins-tituciones del País Vasco cogidos de la mano.No es algo nuevo, de hecho desde finales dela década de los 80, hasta que el PNV co-menzó en 1998 su aventura en el Pacto deLizarra, junto a la izquierda abertzale, buenaparte de las instituciones de Euskadi –in-cluido el Ejecutivo vasco- fueron goberna-das con pactos entre socialistas ypeneuvistas.

La sintonía demostrada entre los dos líderesdel PNV y del PSE-EE, Andoni Ortuzar eIdoia Mendia, respectivamente, desde lamisma noche electoral evidencian la deci-sión de no someter a las instituciones mu-nicipales y forales a una presión que termine

por romper las costuras de la estabilidadinstitucional. Más bien todo lo contrario. Losdos partidos están convencidos del viajeque ya han iniciado en esta “nueva etapa po-lítica” para Euskadi, aunque con pactos consabor añejo.

Pero ambos partidos no llegan de la mismamanera a este reencuentro: el PNV de Or-tuzar ha obtenido un brillante resultadoelectoral, ha desplazado a su adversario po-lítico en el campo nacionalista de las princi-pales instituciones que ha gobernadodurante los últimos cuatro años en Gipuz-koa. Ha cosechado 33.000 votos más quehace cuatro años, de hecho es el único par-tido de los tradicionales que sube en sufra-gios. Y sobre esa base que da el éxito

PNV y PSE buscan asentar su poder municipal y foralsobre la base de pactos sólidos que alumbren gobiernosde coalición en las principales instituciones

Los pactos que vienen

PorAitor Guenaga

I 5 I

electoral –salvo el lunar en el que se haconvertido el resultado en Vitoria, dondeel candidato peneuvista Gorka Urtaran haretrocedido, cediendo además un conce-jal- aspira a ser “el eje vertebrador de estanueva Euskadi institucional en base a con-sensos amplios”, como ha señalado Ortu-zar.

Los socialistas no pueden decir lo mismo.Pese a que en su Ejecutiva se ha extendidola idea de que el resultado ha sido acepta-ble y el nuevo hombre fuerte en el partido,Miguel Ángel Morales, ha sacado pechofrente a los “malos augurios y dudas quealgunos han intentado alimentar”, en alu-sión a los críticos del partido, la verdad esque el PSE solo ha salvado los muebles enGipuzkoa. “En Bizkaia, la pérdida de Bara-kaldo [el municipio más poblado que go-bernaban hasta ahora los socialistas] por52 papeletas es solo la punta del icerberg”,reconocen. “Hay una pérdida de papel delpartido”, analiza en privado una fuente conpeso específico en la Ejecutiva, que re-clama “conectar con la ciudadanía” desdeabajo. Un recorrido municipio por muni-cipio en este territorio revela la debilidadde la formación y la “falta de liderazgos lo-cales”, lo que se ha traducido en un retro-ceso prácticamente generalizado y no soloen la margen izquierda de la Ría. Podemos ha relegado al socialismo vascoa ser cuarta fuerza, por 1.136 votos, aten-diendo a los datos en las elecciones fora-les, las únicas instituciones donde elpartido de Roberto Uriarte se ha presen-tado con su marca, aunque los datos mu-nicipales sitúan por encima al PSE. Unresultado que Idoia Mendia aborda “sin eu-foria, pero con realismo”, como aseguróante el Comité Nacional de su partido trasreunirse con el PNV, porque sitúa al par-tido “como la principal referencia de iz-quierdas y no nacionalista en Euskadi”.“Somos decisivos para la formación de ma-yorías de Gobierno en las diputaciones deÁlava y Bizkaia y en otros muchos ayunta-mientos”, pero “no quiero ser autocom-placiente: hemos perdido cerca de 19.000votos”, reconoció. Por eso, Mendia anun-ció que va a “tomar medidas” para mejo-rar el funcionamiento del partido.

“Muchos riesgos”Esa y no otra es la foto inicial de la nego-ciación. Y la pregunta que flota en el airees: ¿la cuestión es volver a los gobiernosforales para revitalizar el partido y ganarmúsculo desde las instituciones o parahacer de verdad las políticas que beneficiana la gente? La actual Ejecutiva no lo ve in-compatible, aunque Mendía reconoce que“son muchos los riesgos”.

Revisitar los gobiernos de coalición enaquellas diputaciones y ayuntamientosdonde los números dan es la fórmula pre-ferida por el PNV. Pero también lo es enel caso de Gipuzkoa, donde cuatro añosde oposición de peneuvistas y socialistas aEH Bildu han dejado un poso de políticascompartidas –fiscalidad, tratamiento de re-siduos, cartera de servicios sociales…- quesin duda facilitarán ese “acuerdo progra-mático fuerte y muy sólido” del que ha-blaba Joseba Egibar al término de lacumbre en Sabin Etxea.

O en Álava, donde el partido se ha hun-dido a la quinta posición y ni siquiera su-mando sus cinco junteros a los 13 delcandidato del PNV, Ramiro González, seacercan a la mayoría absoluta.

En términos numéricos, cerca de 40 con-sistorios (incluidas las capitales Bilbao ySan Sebastián) obtendrían mayorías másque suficientes para que PNV y PSE go-biernen sin sobresaltos durante todo elmandato. Y si la tesis que manejan los so-cialistas de que ambos partidos apoyen

Los peneuvistas llegan al“nuevo tiempo político”que ahora arranca refor-zados electoralmente,pero los socialistas han re-trocedido electoralmente ypresentan una “falta clarade liderazgos locales”

I 6 I

además a la lista más votada en deter-minados municipios, el poder municipaldel PSE –que ahora ha aumentado entres consistorios Pasajes, Lasarte y Mo-reda de Álava- puede sumar Andoain enGipuzkoa y gestión en los principalesconsistorios vascos. “Claro que si la re-conquista del poder empieza en Moredade Álava, con 249 habitantes, mientrasperdemos Barakaldo, con cerca de100.000, pues…”, señala en una reflexiónno exenta de ironía un crítico.

En la reunión al más alto nivel celebradaen Sabin Etxea este primer martes dejunio quedó claro que solo desde basesprogramáticas sólidas se podrá alum-brar gobiernos de coalición. Aunquesiempre quedan los “avatares” en la ne-

gociación, que reconoce Egibar.

Pese a todo, sigue habiendo un territo-rio que escapa a la solidez del nuevo ejede alianzas: Álava y su capital, Vitoria. ElPP ha ganado en votos en el territorio,aunque pierde en junteros, y Javier Ma-roto ha arrasado en la capital. Pese a losintentos de la sociedad civil agrupadosen torno a Gora Gasteiz o la disposi-ción de EH Bildu a trasladar la mareadel cambio de Navarra a la capital de

Euskadi, Maroto tiene visos de volver aretener la ‘makila’. Los socialistas ya hananunciado que no se embarcarán juntoa la izquierda abertzale en un intento dedesalojo de los populares y el propioAndoni Ortuzar ha reconocido en pri-vado la incontestable victoria popularen el único sitio casi donde los peneu-vistas han retrocedido, admitiendo lasdificultades de impulsar un frente anti-Maroto ante esa realidad.

El PP alavés, con Iñaki Oyarzabal, yaestá jugando sus cartas y espera obte-ner una respuesta positiva del PNVpara lograr retener el máximo poderinstitucional.

Sigue habiendo un terri-torio que escapa alnuevo eje de alianzas:Álava y su capital, Vito-ria. El PP ha ganado envotos en el territorio

I 7 I

La mayoría de los chicos y chicas que parti-cipan en los programas de acogimiento pro-fesionalizado son preadolescentes o estánen plena adolescencia, marcados por un his-torial familiar plagado de dificultades, conproblemas de conducta en algunos casos,déficit cognitivos en otros, y carencias emo-cionales en todos. La posibilidad de alojaren casa a estos menores, ofrecerles deforma temporal un hogar y hacerse cargode ellos, mientras sus padres biológicos re-componen sus vidas, a priori, suscita re-chazo. Sus difíciles trayectorias asustan. Senecesita una pasta especial para lidiar conestos jóvenes y sacarlos adelante. Aunqueno abundan, afortunadamente sí hay perso-nas dispuestas a afrontar ese reto, pero¿están preparadas para hacerlo? No se tratasolo de ofrecerles afecto, amor y cariño. Lagesta implica aún más. "Hay casos de chava-les orientados hacia familias voluntarias enlos que no se cubrían sus necesidades. Se

necesitaba por parte de esos acogedoresuna exclusividad y preparación específica",resalta Elia Millán, responsable de la selec-ción de familias acogedoras para la Diputa-ción foral de Gipuzkoa.

Estas carencias impulsaron ya en el año 2007la figura del acogimiento profesionalizado. Enel acogimiento familiar voluntario, la familiarecibe una prestación económica en con-cepto de gastos para la manutención y el cui-dado del menor, sin requerirse cualificaciónespecífica o dedicación exclusiva. En el aco-gimiento profesional las personas acogedorasreciben, además de la prestación económicapara los gastos de manutención, un salario oprestación por sus servicios. Se les exige tam-bién una determinada formación, bien licen-ciaturas en Psicología o Pedagogía, bienMagisterio o Trabajo Social, además de ciertaexperiencia en esas áreas que avalen su ca-pacitación para el delicado cometido.

La fórmula del acogimiento familiar profesionalizado demenores se extiende por Euskadi después de los buenosresultados cosechados en Gipuzkoa tras siete años

De profesión, familia acogedora

PorNataliaGlz. deUriarte

I 8 I

Recuperar la confianza quebrada

Es el caso de Luis y su pareja. Pocos másdatos destapan sobre ellos o los chavalesque acogen para salvaguardar la identidadde los menores. Sí han desvelado que con-viven en Donostia con dos hermanos enacogimiento profesionalizado. El mayor llegóprimero a casa, hace algo más de un año.Desde entonces y después de una "primeraetapa de enamoramiento, en la que todo esamabilidad y buen comportamiento", elchico pone a prueba a los tutores cadacierta frecuencia. Según relata Luis, tituladoen Psicología y bregado en programas de tu-telaje y apoyo a menores del Ayuntamientode San Sebastián, la repetitiva práctica delchaval no persigue otro objetivo que com-probar la fidelidad y el grado de compro-miso de su tutor. Es un test de calidad,quiere garantías y no las dará por válidas nien el primer ni en el tercer tanteo. La con-fianza en los suyos se quebró en el pasadoasí que generar seguridad en los chicos esuna tarea hercúlea. Después de más de seismeses de desgaste, Luis ve avances.

Ahora repetirá el proceso con el hermanopequeño que se incorporó a la familia el pa-sado mes de mayo. Esta es tan solo una delas dificultades habituales a las que se en-frentan los acogedores. Pese a la fatigosa ca-rrera de obstáculos estos padrestemporales no dudan en aconsejar la expe-riencia. De hecho, en su conversación coneldiarionorte.es se recrean en resaltar loenriquecedor de la vivencia y se olvidan denarrar lo negativo, que también lo hay. "Pasarpor esto les ayuda a ellos, pero sobre todoconvierte a los tutores en mejores perso-nas. Con eso lo digo todo. Te enriquece, tepone en tu sitio, en contacto con la realidad.Antes, mis preocupaciones eran otras, meperdía en tonterías. Esto te centra, te co-necta con lo verdadero, con lo esencial dela vida. Y sobre todo te llena de esperanza.Compruebas a través de ellos que cambiary mejorar es siempre posible si le ponesempeño y dedicación". Luis reconoce que esnecesario que la vida personal de la familia

acogedora pase por un momento de calma,"de escasas aspiraciones a nivel personal oprofesional que te distraigan de tu misión",revela.

Lenguaje emocional muy rico

Esta pareja, al igual que otros núcleos fami-liares, que no tienen necesariamente queestar formados por dos personas adultasemparejadas, permiten dar una segundaoportunidad a chavales que lo han tenidomuy difícil. "Son gente dotada de herramien-tas suficientes para saber manejarse conellos. El día a día es difícil, hay momentos decrisis, pero las personas que seleccionamosson enérgicas, con mucha capacidad de cui-dado y un lenguaje emocional muy rico.Saben reaccionar. Son resolutivos, eficaces yágiles en situaciones comprometidas", deta-lla Elia Millán.

La responsable del programa resalta que re-ciben, además, una supervisión y apoyo psi-cológico por parte de un equipomultidisciplinar de la Fundación Eudes. Estaentidad lleva desde el 2007 ofreciendo esteservicio a través de la Diputación de Gipuz-koa. En este tiempo han conseguido sacar a75 menores de los pisos tutelados, dondeconviven con un número indeterminado dechavales en situaciones similares. Les hanofrecido la estabilidad y calor de una familia,una marco incomparable para ellos, que lesaporta más beneficios que el centro tute-lado. Por otra parte, no pierden los vínculoscon su familia de origen a la que ven una veza la semana.

El vínculo con la familia biológica

Otros menores continúan a la espera. Ac-tualmente la entidad social necesita otrascinco familias acogedoras para dar salida alos casos más urgentes. Lo que deben saberlos interesados es que en ningún caso setrata de una adopción. Deben tener claroque nunca se pretende sustituir a la familiade origen, que debe ser respetada y tenidaen cuenta en todo momento. "Es un acom-pañamiento. Ellos son conscientes y nos-otros también, por supuesto. No meobsesiona que llegue el día en que nostoque separarnos. Solo quiero ser capaz deformarles para que sepan caminar solos, quesepan defenderse", explica Luis, de la familiaacogedora donostiarra.

Cuando los menores llegan a la mayoría deedad, el profesional de referencia de los ser-vicios sociales trabaja con un programa dedesvinculación. Se decide en función de suevolución dónde va a residir, cómo va a ges-

tionar la eventual ayuda económica o cómodebe contribuir en caso de que continúe vi-viendo con la familia.

Este modelo de acogimiento profesionali-zado, en vista de los buenos resultados, seextendió desde Gipuzkoa a Bizkaia el pa-sado año a través de un programa piloto.Los guipuzcoanos fueros los primeros enimportar la fórmula vigente en Franciadonde está regulada desde el 2005. En Álavaexisten también alternativas similares paracobijar a menores de hogares truncados deforma temporal.

A los acogedores se lesexige una cualificación yexperiencia en el trato conchavales con problemas deconducta o déficit cognitivo

I 10 I

Si la violencia de género ya es una condena,sufrirla en un pueblo la multiplica. En el en-torno rural, hay una mayor presión sobre lasmujeres para ocultar el maltrato que viven,al ser un medio más cerrado, donde, para-dójicamente, las estrechas relaciones de ve-cindad lejos de ayudar suponen más estrés,vergüenza y sufrimiento. Algo que, por elcontario, no ocurre con los agresores. Enesas condiciones, las mujeres que sufren elmaltrato sienten que hacerlo público afec-taría al entorno, especialmente a la familia.El mayor aislamiento con relación a los re-cursos de atención es otra traba a salvar.

La Diputación de Bizkaia se ha acercado aestar realidad por medio de un estudio en-cargado a la Asociación pro Derechos Hu-manos Argituz, que ha analizado y evaluadolos recursos públicos de atención y protec-ción frente a la violencia machista que existeen el entorno rural del territorio. La inves-

tigación ha sido un canal para la expresiónde las necesidades, demandas y opiniones demujeres que han sobrevivido a estos abusosy que residen en pequeños municipios o encaseríos de Bizkaia. La búsqueda de sus tes-timonios ha sido el fin primordial del trabajoy sus relatos constituyen el eje central deeste informe.

En total, han sido 26 las mujeres entrevista-das. Su edad oscila entre los 21 años de lamás joven a los 69 años de la mayor. Lafranja de edad mayoritaria es la de 30 a 49años. Según el nivel educativo, 13 mujeresposeen estudios de enseñanza primaria;ocho cuentan con formación secundaria ycinco han realizado estudios universitarios.La gran mayoría (19) desempeña una ocu-pación laboral; cuatro están desempleadas;una es estudiante universitaria y dos se hanjubilado. Aunque 10 de las mujeres entrevis-tadas dicen que llegan a fin de mes por sí

Las mujeres que se enfrentan al drama de la violenciade género en el medio rural se encuentran con muchasmás trabas para poder salir de ese infierno

El mundo rural silenciala violencia machista

PorEduardoAzumendi

I 11 I

mismas, la mayoría vive situaciones de difi-cultad económica: 16 reconocen que sus in-gresos mensuales no les alcanzan paraafrontar los gastos ordinarios, incluido elsostenimiento de los hijos e hijas a su cargo.Y 11 de estas 16 dicen llegar a fin de mescon ayuda, bien ayudas sociales o, sobretodo, familiares. Y las cinco restantes afir-man que no llegan a fin de mes y que afron-tan dichos gastos con dificultad.

Hasta aquí el perfil. Los relatos de estas víc-timas de la violencia machista evidencianque los mandatos de género han sido ingre-dientes fundamentales en la constitución delas relaciones violentas. “En un entorno cer-cano, en el que todo el mundo se conoce,la vigilancia social sobre el cumplimiento delos roles y las expectativas relacionadas conla familia y las relaciones amorosas es másestrecho”, apunta el informe. En este sen-tido, el testimonio de una mujer de 40 añosque reconoce que se emparejó con quienfue su agresor debido, en gran parte, a lapresión social de un entorno pequeño, querecuerda a diario que las mujeres “tienen”que emparejarse para ganar valor social”.“Ahí se nota una presión, parece que no,pero yo la notaba, porque la gente te pre-gunta: y tú ¿cuándo te vas a casar? ¿No tie-nes novio? Yo no sé si eso en las ciudadespasa, pero aquí sí y yo sentía esa presión”.

La visión de la familia

En sus testimonios queda claro que en elentorno rural o de caserío está muy pre-sente un mandato de género aliado de laviolencia contra las mujeres: la visión de lafamilia como el bien supremo a preservar.Según este enfoque, las mujeres y sus nece-

sidades aparecen subordinadas a un interéssuperior, el de la unidad de la familia y suscomponentes principales: marido, hijos ehijas...Una mujer de 52 años, con estudiosuniversitarios y un trabajo bien remuneradocomo profesora, recuerda en qué medidaeste mandato impactó en su vida. “Naciday criada en caserío, aunque tengo estudios,fui educada ‘para la familia’. He tenido quehacerme cargo de la familia por obligación,era mi deber. Mis padres me solían decir‘cada uno elige su cruz, y cada uno ha de se-guir adelante con ella’. En mi matrimoniohan existido capítulos muy duros y he se-guido adelante sin decírselo a nadie, porquelo más importante era la familia, tenía queseguir llevando la cruz. Mi máxima preocu-pación era romper la familia, disgustar a mispadres...”.

Entre las mujeres entrevistadas destacan lostestimonios de aquellas que, tras casarse oemparejarse, se trasladaron a vivir al pueblode quien sería su agresor. “Lo cual conllevaelementos adicionales de control patriarcaly barreras añadidas para la salida de la rela-ción violenta”, explican los expertos. Como

Las víctimas tienen menosinformación, más presióny miedo a la hora de de-nunciar y peor acceso alos recursos disponibles

I 12 I

ejemplo, una mujer de 30 años recuerda quesu expareja, al poco tiempo de emparejarse,insistió en trasladarse a vivir a su pueblo deorigen, donde residía también su familia. Así,relata la falta de libertad con la que vivió esetiempo y el sentimiento de vergüenza antela reacción del vecindario, que conocía la re-lación violenta: “Yo no quería que me siguie-ran mirando cómo me miraban. Me sentíamal por los vecinos, porque allí conocen atoda su familia: son todos de allí. Sus padresvivían al lado, la gente conoce a sus padres,sus padres cuentan una cosa...sientes tantavergüenza...luego, igual es paranoia tuya, por-que estás todo el día: y este me mira, y noshabrán oído... y al final es un cúmulo decosas que al final te hacen agachar la cabezapara hacer todo”.

El entorno rural es un ámbito de control so-cial primario, en el que todo el mundo co-noce lo que pasa en el vecindario. Pero esecontrol, y esa cercanía de relaciones, “lejosde ayudar a las mujeres que viven relacionesde violencia, es una fuente añadida de pro-blemas”. “Las mujeres que vivimos en loca-lidades pequeñas”, narra una de las víctimas,“también tenemos que hacer frente ‘al quédirán’. Siempre estamos mirando lo que pue-dan estar pensando los de alrededor. Te creesque todo el mundo está hablando sobre ti.Todo eso va en paralelo con el proceso judi-cial, te sientes cuestionada”.

“Estás tú y solo tú”

Otra mujer entrevistada, profesora de inglésde 48 años, abunda en la aparente contra-dicción de sentirse sola, pese a la cercaníaque existe en las relaciones de quienes re-siden en los pueblos. “Estás tú y solo tú, ynadie más. La gente, todos ‘no a la violenciade género’, pero tú, ahí te quedas, somos así.

La gente no te decía nada, no te preguntabacómo estás, nada”.

En ocasiones, ese entorno incluso llega aculpabilizar a la propia víctima de la situa-ción que sufre. Una de las mujeres entrevis-tadas recuerda cómo ante el acoso al quele sometía el agresor la dueña del comercioen el que trabajaba decidió despedirle paraterminar con situaciones “incómodas parasu negocio”. “Me echaron de la floristería acuenta de que él me acosaba, venga a llamarpor teléfono. Entonces mi jefa me dijo: en-tiendo tu situación pero esto es una floris-tería...yo no puedo...él se presentaba en lafloristería...Me quedé con una mano delantey otra detrás”.

El entorno rural cuenta con unas formas deviolencia específicas, que los agresores utili-zan contra sus víctimas y que parecen que-dar en la impunidad porque no se relacionancon la violencia machista. En este sentido,destaca el relato de una mujer de 57 años,que regenta una quesería en un caserío ais-lado, y que describe una forma de violenciaeconómica propia de las economías ruralesno visibilizada ni perseguida. Su expareja laemprendió contra sus animales. Le matótres perros y varias cabras, pero el agresornunca fue sancionado por ello. “Tuvimosotro juicio también cuando mató a las cabra.La juez me preguntaba : ‘pero, ¿qué pideusted?, ¿cabras?’. Yo solo quería que tuvieranen cuenta que es una persona peligrosa, solopido justicia”.

Y al final del camino, la recuperación. Si esque llega. “Las agresiones psicológicas sólodejan huella con el tiempo, mientras tantoes como si te fueras quemando viva pordentro. Afuera apenas se nota que algo pasahasta que te hundes”, describe una víctima.Volver a encontrar la imagen que se ha de-jado en el camino de los malos tratos tam-poco es fácil. “Y, a veces, se pierde el caminohacia tu propio reflejo, terminas ausente deti misma, enajenada. Recuperar la dignidadse vuelve una tarea diaria, recoger los peda-zos que has dejado esparcidos por dóndehas caminado y, lentamente, volver a unir-los”.

“Las mujeres que vivimosen pueblos pequeños tam-bién tenemos que hacerfrente ‘al que dirán’”

I 13 I

Cuando el escenariose come al teatro

Abierto el plazo para las subvenciones delGobierno vasco a la producción teatral endistintas modalidades, una mirada al sectorde la escena en Euskadi ofrece un panoramaque es fiel reflejo de la realidad social: buenaparte de los profesionales rondan la preca-riedad o directamente están en el paro,mientras que las grandes salas gozan de unasalud envidiable. En efecto, también en el te-atro, la crisis ha acentuado las desigualdades,aunque al mismo tiempo ha impulsado el es-píritu crítico al margen de las propuestas

"mainstream" que programan las principalessalas. Así y todo, según datos de la Red Vascade Teatros (Sarea), que agrupa a 54 salas depequeño y mediano formato, la asistenciacreció un 4,5% en 2014 con respecto a ci-fras del año 2012 y alcanzó los 509.000 es-pectadores. También aumentó el número derepresentaciones, que llegó a las 1.835 (un6,6% más). A estos datos habría que añadirlos de los auditorios de las capitales (Eus-kalduna en Bilbao y Kursaal en San Sebas-tián), que juegan en otra liga.

La crisis ha puesto al desnudo la inflación de infraestruc-turas escénicas frente al escaso respaldo a la produc-ción, lo que ha supuesto que el sector viva en unaprecariedad preocupante

PorTxemaGarcíaCrespo

I 14 I

"Las dos realidades son ciertas, quizás pasacomo con los datos económicos que ofreceel Gobierno y la realidad cotidiana: dependede dónde se ponga el acento. Lo que estáclaro es que está aumentando la desigual-dad, como en la sociedad, de manera muynotable. Y eso que el teatro, como espec-táculo en directo, no está tan sujeto a la cri-sis digital que han vivido otras artes comola música o el cine", apunta Pello Gutiérrez,miembro de Kultura Abierta y coordinadorde Jakinbox, la revista de Eskena (Asocia-ción de empresas de producción escénicade Euskadi).

Precisamente en la introducción a esa pu-blicación, se señala cómo estamos ante uncambio de era en el ámbito teatral, paraleloal que se vive en lo económico o lo político."En 2008-2010 culminó un período de cur-vas estadísticas crecientes durante el cualnunca antes tanto dinero público y privadohabía posibilitado a tantos talentos y profe-sionales producir tantos espectáculos contantas funciones y recaudación". Y estamosante una nueva realidad en la que "el granhermano impone con escasa resistencia su

modelo hacia una sociedad conducida a tra-vés de las pantallas, que cada vez más ocu-pan el horario privado y el espacio público.Obviamente, el teatro no puede vivir ajenoa esta revolución de la que no conocemosaún sino sus primeros actos", y que ha de-venido en una profunda crisis, como Ana Pi-menta, presidenta de Eskena, diagnosticó aeldiarionorte.es hace unos meses.

Y si ya se vislumbra la incertidumbre anteel futuro del teatro, y de las artes escénicasen general, de lo que se tiene una total cer-teza es del daño que ha hecho el 21% deIVA. "Esta subida ha provocado verdaderosestragos: un recorte añadido del 10% a los

presupuestos de las instituciones públicasque ya habían reducido su inversión en esteámbito, a límites insospechados", comentaImanol Agirre, técnico cultural en Sopela ydirector artístico del Festival Internacionalde Teatro de Calle de Lekeitio, el decanoen su ámbito en Euskadi. Y habla por expe-riencia: "Nosotros por ejemplo tenemos un30% menos de presupuesto que el festivalde hace siete años, antes de que llegara lacrisis".

Una crisis que ha desvelado también lasprofundas desigualdades entre continente y

Expertos abogan por unimpulso desde las salaspúblicas a la creación yreivindican el trabajo desalas privadas como Pa-bellón nº 6 o mixtas comoel teatro Campos

I 15 I

contenido del sector: muchos auditoriospúblicos para poco impulso público a la pro-ducción. Ramón Barea lo comentaba en unaentrevista con motivo de la concesión delpremio nacional: "Se ha hablado de la bur-buja inmobiliaria, pero no de la burbuja cul-

tural, que en el caso de las artes escénicas,llevó a esas grandes inversiones en audito-rios que se cargaron la empresa privada deun plumazo. Apareció la figura de los ges-tores culturales como una especie de nuevooficio que con el dinero público, con muybuena voluntad, quiso llevar a la ciudadaníaal teatro. Se ha demostrado que el públicono es capaz de mantener esa burbuja cultu-ral de auditorios que están vacíos y esa granred de funcionarios y técnicos que fueron yson en muchos casos fuegos artificiales".

Ramón Barea es el impulsor de la sala Pa-

bellón 6, que muestra cómo no es tanto elteatro el que está en crisis, sino la gestióndel mismo. Tal y como dice Imanol Agirre,ajeno por completo a esta sala, "durantetodo el mes de mayo, Pabellón 6 ha mante-nido la misma obra con dos funciones cadadía del fin de semana, llenándose la sala; porotra parte, cada vez hay más produccionesy de mejor calidad, aunque sean menos am-biciosas; vivimos el mejor momento crea-tivo que he conocido en mi vida".

Estos aspectos positivos que señala el direc-tor del festival lekeitiarra, también son asu-midos por Pello Gutiérrez, cuando se lepide una propuesta de futuro a quien fueraasesor del Gobierno vasco con el socialistaPatxi López. "El aspecto creativo no se havisto tan afectado como los profesionales,que viven en la precariedad, porque quizáslas compañías han aguantado mejor: en elsentido de que se ha pasado a obras demenor formato. Pero los que no han sufridohan sido los teatros y sus gestores, de ma-nera clara. Así que entiendo que hay quebuscar nuevas fórmulas de trabajo, quesupere esta disfunción entre producciónprivada y exhibición pública", comenta.

En su opinión, habría que ir hacia modelosmixtos, en los que la gestión del teatro selicite y se entre en un modelo público/pri-vado, al estilo del teatro Campos de Bilbao."O bien, que los teatros públicos impulsenla producción escénica, bien garantizando laexhibición posterior de la obra, bien finan-ciándola directamente", comenta.

Apareció la figura de losgestores culturales comouna especie de nuevo ofi-cio que con el dinero pú-blico, con muy buenavoluntad, quiso llevar a laciudadanía al teatro

E Imanol Agirre asevera: "La mejor pro-ducción en 2013 fue Soinujularen semea,de Tanttaka, basada en la novela de Ber-nardo Atxaga, coproducida, con gran nivelen un gesto casi excepcional y que debe-ría ser lo común, por el Arriaga, el Prin-cipal y el Victoria Eugenia. En estesentido, soy muy crítico con el Arriagapor su escasa apuesta por la produccióncentrada en nuestra cultura. Y no es difí-

cil: nosotros, desde Sopela, a nuestra ma-nera, tratamos de impulsar este tipo decolaboración, con la apertura de nuestroteatro a producciones a cambio del es-treno". Así es: en breve, la bailarina IdurreAzkue y el guitarrista Joseba Irazoki pre-sentarán su última obra: Bailar por bailar,la última de seis producciones en este pe-queño auditorio de 180 butacas, quemuestra que otro teatro es posible.

I 17 I

La autopublicación es una fórmula recienteque se apoya en las nuevas plataformas di-gitales y que da una oportunidad a los nue-vos talentos para llegar a los lectores. Y esque los 90.802 libros publicados en 2014

no sitúan al sector editorial español en laposición privilegiada que ocupaba antes dela crisis. Pero la irrupción de las editorialesindependientes en las redes sociales y eldeseo de los autores de controlar el pro-

La autopublicación,una oportunidad paralos nuevos escritores El vértigo de un escritor al folio en blanco es solo com-parable a la aventura de conseguir que una editorial seinterese por el manuscrito final. A las habituales negati-vas se suma la tan mencionada crisis que ha alcanzadode lleno al sector cultural

PorPatriciaBurgo

I 18 I

ceso de edición de sus obras, ha provocadolo que se conoce como “edición híbrida”,a través de la cual cada vez son más laseditoriales que de una u otra maneraapuestan por los autores autopublicados.

Raúl Pérez es uno de los escritores que haapostado por esta fórmula y espera la pu-blicación de su segundo libro para el pró-ximo otoño. El primero fue hace ya 10años de la manera tradicional: una pequeñaeditorial de Barcelona se fijó en él y lo pu-blicó en la ciudad condal en formato depapel. Pero desde entonces todo han sidonegativas, “cuando estaba a punto de ren-dirme surgió esta oportunidad”. Y esaoportunidad era entreescritores, una pla-taforma digital que promociona y difundelibros para conseguir lectores y editorialesinteresadas en publicarlos.

Colgar ‘El Secreto de Carla’ en esta páginaha permitido al escritor catalán llegar auna comunidad de lectores que durante unaño ha valorado este trabajo y, en segundolugar, a la editorial Seebook que ha deci-dido publicarla en formato digital tras subuena acogida en España y Latinoamérica.“De la manera tradicional cuando publicashaces una presentación y entonces los lec-tores opinan, pero esas opiniones llegancasi siempre de familiares y amigos. De

esta manera he recibido comentarios degente que no había visto en mi vida, y esuna experiencia que te enriquece”, co-menta.

Esa interacción entre el escritor y los lec-tores es uno de los objetivos de la plata-forma. “Se trata de aprovechar el poder deinternet para llegar al público”, explicaIdoia Soto, CEO de entreescritores. Ade-más es también una herramienta para quelas pequeñas editoriales puedan encontrar

Como suele decirse“cuando una puerta secierra, se abre una ven-tana”. Y en este caso laventana son las nuevastecnologías que ofrecenla posibilidad de llegar alpúblico antes incluso depublicar un libro

I 19 I

nuevos talentos y tengan la oportunidad dedifundir su fondo de edición.

Entreescritores lleva tres años ejerciendode nexo entre editoriales y autores inde-

pendientes para implicar a los lectores enel proceso de filtrado de obras. Los usua-rios pueden descargar ebooks inéditos deforma gratuita gracias a un sistema quepremia a los lectores más activos con unkarma de lector, algo que ha hecho de laplataforma donostiarra una interesante red

social de lectura donde los escritores pue-den poner a prueba sus libros antes deacudir a las editoriales.

Según datos del Ministerio de Cultura, en2014 se editaron un total de 22.361 títulosen digital, de manera que los ‘ebook’ repre-sentan el 22,3% del total de la producción.

“Aunque las editoriales están preocupadaspor el descenso de las ventas, no han te-nido un cambio de mentalidad”, dice Soto,que defiende la autopublicación porquepermite a los autores seguir el proceso deedición de su obra. “Los autores son losmejores directores de comunicación de sulibro. Están los que van a Amazon porquesu único objetivo es vender, pero tambiénestán los que su principal objetivo es quese les lea, y ahí la autopublicación es unagran herramienta”.

Rubén Pérez también lo tiene claro: “Tantoesfuerzo para que luego no llegue a nadie,quema un poco”, por eso ha decidido sacarsu libro del cajón y apostar por las nuevastecnologías. “Hay que ser realistas y los li-bros digitales son una buena oportunidadde llegar a los lectores, si me lo hubierandicho hace 10 años igual no me habríanconvencido, pero ahora me he vuelto a ilu-sionar”, dice y añade convencido, “ yo creoque después de esto no dejaré nunca deescribir”.

“Aunque las editorialesestán preocupadas por eldescenso de las ventas,no han tenido un cambiode mentalidad”, diceSoto, que defiende la au-topublicación

I 20 I

Ponga un politólogo en su vida. O mejor ob-serve, mire y haga sus propios análisis. Una delas cosas más graciosas que he oído en los úl-timos tiempos a la derecha nacionalista vascaes que el pacto de legislatura que alumbró elGobierno de Patxi López fue contra natura. ElPNV es un partido maestro a la hora de colareslóganes. Probablemente algo tenga que ver elcontrol sociopolítico que ejerce sobre el país,y que tanto le dolió perder por culpa de aquelgobierno. Sin embargo,nunca han sido contra na-tura los pactos del PNVcon Ezker Batua (la iz-quierda ‘casicomunista’española), con la socialde-mocracia española delPSOE, con el PP de aquel“caballero castellano” (enpalabras de Xabier Arza-lluz) que fuera presidentedel Gobierno y de su par-tido, José María Aznar, ocon la Batasuna vinculadaa ETA. Seamos serios. Lospactos en democraciasiempre son lícitos, peropuede que no siempretengan sentido. Lo quedesde luego no es lícito esllamarles contra natura en función de que nosatisfagan los intereses de uno mismo.

Estamos en un escenario de pactos en Euskadi,en Navarra y en el conjunto de España. Todaslas opciones son esclavas de su pasado y de suspalabras. Y todas deberían pensar que los pac-tos deben tener un sentido y un propósito, yno ser un mero intercambio de poltronas. Estáclaro que el partido más votado en Euskadi, elPNV, busca en el PSE-EE la estabilidad que ne-cesita el lehendakari Iñigo Urkullu en el final desu legislatura y poder presentar un balance degestión aceptable. Los socialistas buscan ser unpartido de Gobierno y vertebrador, ampliar supoder y mostrar su cuota de responsabilidad,pero los motivos para gobernar con el PNVdeben ser claros y, sobre todo, evaluables. Debe

poder cuantificarse en resultados su participa-ción en cualquier acuerdo de gobernabilidad.

Este sería el escenario principal, pero measomo en Euskadi y Navarra, y dejo el resto deEspaña para otra ocasión. No creo en los fren-tes que se unen solo con el fin de echar a otro,pero menos aún entre gentes tan diferentesque el acuerdo es surrealista. Me parece incre-íble un acuerdo entre PNV, Bildu, Irabazi,

Hemen Gaude (Pode-mos) y PSE para arre-batar a Javier Maroto(PP) la Alcaldía de Vi-toria. Todo es lícito,pero que alguien meexplique si más allá deechar al regidor enfunciones tienen algoen común. Tambiénme pregunto si elPNV aceptará losvotos en Vitoria de sugran enemigo al quequieren echar detodas las institucio-nes, especialmente deGipuzkoa, pero ya ve-remos.

Una reflexión similar me hago en Navarra. Esinteresante oír a la candidata del PNV, bajo lassiglas de Geroa Bai, Uxue Barkos, decir que Bil-bao (en referencia al EBB) no decide en Nava-rra y compararlo con que decida Ferraz (enreferencia a la Ejecutiva Federal del PSOE). ¿Esposible un Gobierno entre Izquierda Unida,Bildu, Geroa Bai, PSN, Podemos,…? Un todocontra UPN. No voy a entrar en si es o no con-tra natura, pero sí tendrá que explicar el PNVcómo es posible lo que ha definido como im-posible en función del lugar.

En fin, el panorama es interesante y habrá quever y observar. De lo que estoy seguro es que,como siempre, el PNV saldrá ganando porquetendrá quien conscientemente le haga una cam-paña de imagen a la medida.

Pactos contra naturaPor PedroGómezDambo-renea

I 21 I

Replikomic Rubén García Sedano, cómics publicados en ediciones de la revista Replika

LA IMAGEN