en60669-1/en60669-2-1 12.91/92 spÍnacie hodiny kanÁl on - … · 2020. 9. 16. ·...

1
nova spínací doba Viď bod 7 / 8 program dotazy Dotazy - spínacej doby / Dotazy - miesta v pamati program změna V menu program zmena je možnost zmeniť kanál spínacích hodin. program smazat Zmazanie spínacej doby. Máte možnost všetky kanály, jeden kanál alebo jednotlivé kanály zmazať. program kopírovat Kopírovanie spínacej doby z jedného kanálu do iného. Kanál sa neprepíše ale doplní dodatočnú spínaciu dobu. Prázdninová spínacia doba nejde kopírovať !!! datum-čas Nastavenie dátumu a hodín. letní čas Nastavenie letného času. Astro Nastavenie zemepisnej polohy z preddenovanej voľby regiónov/krajín a mest alebo zemepisnej dĺžky, šířky a časového pásma. jazyk Nastavenie jazyka. Extra spínací doba Viz bod 7 / 8 PIN-kód Spínacie hodiny máte možnosť zakódovať pomocou 4-číselného kódu. Tento kód možete zmeniť, aktivovať alebo zrušiť. Pokiaľ tento kód zabudnete, obraťte sa na zákaznicku linku. Menu program Menu nastavenie Menu možnosti Automatický režim Předvolba způsobu obsluhy Ruční zapnutí a vypnutí kanálů stiskem odpovídajícího kanálového tlačítka. Aktivování spínacích hodin stlačením delším než 1 s (bez el. napětí) Menu / zadání - režim Zpět (1 krok zpět) Možnost výběru různých variant. Zadání: Změna blikajícího místa. Povrzení výběru nebo programování o úroveň níž. 12.91/92 www.findernet.com SLOVENSKY EN60669-1/EN60669-2-1 12.9x.8.230.00x0 U N (120...230)V AC (50/60 Hz) (12 - 24) V AC/DC P: 1,2 VA (50Hz) P: 1,4 VA (50 Hz)/ 1,4 W 1 CO (SPST) 16 A 250 V AC AC1 4000 VA AC15 750 VA (230 V) 2000 W (230 V) 420 W (-30...+55)°C IP 20 12.91.8.230.00x0 12.92.8.230.00x0 12.91/92 SPÍNACIE HODINY POKYNY KU INŠTALÁCII Zabudovanie a montáž elektrických prístrojov môže vykonať iba odborník. Inak hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo zasiahnutie elektrickým prúdom. Prístroj môže býť uvedený do prevád- zky iba pod napätím, které je uvedené na výrobnom štítku výrobku. Zásahy a zmeny v prístroji vedú ku stráte záruky. Vysoko integrovaná elektronika týchto spínacích hodin je chránena proti ruše- niu. Pri vysokom stupni rušenia je nebezpečie poškodenia elektroniky prístroja. UVEDENIE DO PREVÁDZKY Spínacie hodiny sú dodávané vo vypnu- tom stave. Stlačte tlačitko (1 s). Displej sa rozsvieti. Hodiny sú predprogramované na aktuálny dátum, čas a európsky letný čas. Nastavte si príslušný jazyk tlačítkom a potvrďte tlačítkom (Poznámka: s tlačítkom môžete ísť vždy jeden krok späť). Dátum, hodiny a letný čas môžete v prípade potreby tlačidlom nastaviť a vždy potvrdiť. Pre funkciu astro hodin je v ďalšom kroku doležité zadať na displeji zemepisnú polohu. Vyberte pomocou tkkk tlačítok buď možnost “místo” alebo „souřadnice“. Výber potvrďte tlačítkom . (odporučanie: zadajte pozíciu prostrednictvom „místo“). Vyberte poslednú nastavenú zemepis- nú polohu tlačítkom , popr. souradnicou a potvrďte tlačítkom . PREHĽAD FUNKCIÍ POPIS SKRATIEK FUNKCIE TLAČITOK 1 2 8 3 4 5 6 7 KANÁL ON - OFF / PERMANENTNE P Kanal ON OFF Pomocou tlačítok ( ) môžete kanály manuálne prepnúť.Toto nasta- venie bude pomocou symbolu ruky zobrazené až do dalšieho prepnutia. Permanentné nastavenie P Permanentného nastavenia docielite pomocou stlačenia odpovedajúceho tlačítka na 3 s. Kanál bude stále za- pnutý, popr. vypnutý. Tento stav zostane zachovaný až do manuálneho prepnutia (stlačením 3 s). SPÍNACIA DOBA PRÁZDNIN Spínací doba prázdnin Pre každý kanál je možné nastavenie prázdninového času. Je možnosť permanentného nastavenia obdobia vy- pnutia(prázdniny/vyp) alebo zapnutia (prázdniny/zap).Výber prázdniny sa viac v menu nová spínací doba nebude ponúkať , ak bude prázdninová spínacia doba pripravena k užívaniu. Prázdninová spínacia doba može býť cez menu program změna nebo program smazat zmenena. Extra spínací doba Extra spínacia doba [Extra swithing time] = bežný spínací čas. Je možné naprogramovať ďalší “extra” spínacie časy, napr. pre použitie niekterého ka- nálu k časovému spínániu bez zapnutia funkcie ASTRO. Je potrebné aktivovať Extra spínací doba“ v menu možnosti. “Extra spínací doba” pracuje ako štandartný ždenný program (ano/nie). Pre aktiváciu “Extra spínací doba” bude ponúknuta v programovacom menu “nove spínací doba” (viz bod 8). Reset - funkce Stlačte všetky 4 tlačítka zároveň na 2 s. Spínacie hodiny sa vrátia zpat. Spínacia doba sa nezmaže! Datum a čas sa zmažú – ako u uvedenia do prevádzky. PROGRAMOVANIE SPÍNACEJ DOBY Batéria CR 2450 (LiMnO2) 3 V. Nepodlieha čl. 11 smernice 2006/66/ES. 1 3 8 4 5

Upload: others

Post on 21-Dec-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EN60669-1/EN60669-2-1 12.91/92 SPÍNACIE HODINY KANÁL ON - … · 2020. 9. 16. · regiónov/krajín a mest alebo zemepisnej dĺžky, šířky a časového pásma. jazyk Nastavenie

nova spínací doba Viď bod 7 / 8

program dotazy Dotazy - spínacej doby / Dotazy - miesta v pamati

program změna

V menu program zmena je možnost zmeniť kanál spínacích hodin.

program smazat

Zmazanie spínacej doby. Máte možnost všetky kanály, jeden kanál alebo jednotlivé kanály zmazať.

program kopírovat

Kopírovanie spínacej doby z jedného kanálu do iného. Kanál sa neprepíše ale doplní dodatočnú spínaciudobu. Prázdninová spínacia doba nejde kopírovať !!!

datum-čas Nastavenie dátumu a hodín.

letní čas Nastavenie letného času.

Astro

Nastavenie zemepisnej polohy z preddefi novanej voľby regiónov/krajín a mest alebo zemepisnej dĺžky, šířky a časového pásma.

jazyk Nastavenie jazyka.

Extra spínací doba Viz bod 7 / 8

PIN-kód

Spínacie hodiny máte možnosť zakódovať pomocou 4-číselného kódu. Tento kód možete zmeniť, aktivovaťalebo zrušiť. Pokiaľ tento kód zabudnete,obraťte sa na zákaznicku linku.

Menu program Menu nastavenie Menu možnosti

Automatický režim

Předvolba způsobu obsluhy

Ruční zapnutí a vypnutí kanálů stiskem odpovídajícího kanálovéhotlačítka.

Aktivování spínacích hodin stlačením delším než 1 s (bez el. napětí)

Menu / zadání - režim

Zpět (1 krok zpět)

Možnost výběru různých variant. Zadání: Změnablikajícího místa.

Povrzení výběru nebo programování o úroveň níž.

12.91/92www.findernet.com

SLOVENSKY

EN60669-1/EN60669-2-1

12.9x.8.230.00x0UN (120...230)V AC (50/60 Hz) (12 - 24) V AC/DCP: 1,2 VA (50Hz)P: 1,4 VA (50 Hz)/ 1,4 W

1 CO (SPST)16 A 250 V ACAC1 4000 VAAC15 750 VA (230 V) 2000 W (230 V) 420 W

(-30...+55)°C

IP 20

12.91.8.230.00x0

12.92.8.230.00x0

12.91/92 SPÍNACIE HODINY

POKYNY KU INŠTALÁCII Zabudovanie a montáž elektrických

prístrojov môže vykonať iba odborník. Inak hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo zasiahnutie elektrickým prúdom.

Prístroj môže býť uvedený do prevád-zky iba pod napätím, které je uvedené na výrobnom štítku výrobku.

Zásahy a zmeny v prístroji vedú ku stráte záruky. Vysoko integrovaná elektronika týchto spínacích hodin je chránena proti ruše-niu. Pri vysokom stupni rušenia je nebezpečie poškodenia elektroniky prístroja.

UVEDENIE DO PREVÁDZKY■ Spínacie hodiny sú dodávané vo vypnu-

tom stave.■ Stlačte tlačitko (1 s). Displej sa rozsvieti.■ Hodiny sú predprogramované na aktuálny

dátum, čas a európsky letný čas.■ Nastavte si príslušný jazyk tlačítkom

a potvrďte tlačítkom (Poznámka: s tlačítkom môžete ísť vždy jeden krok späť).

■ Dátum, hodiny a letný čas môžete v prípade potreby tlačidlom nastaviť a vždy potvrdiť.

■ Pre funkciu astro hodin je v ďalšom kroku doležité zadať na displeji zemepisnú polohu.

■ Vyberte pomocou tkkk tlačítok buď možnost “místo” alebo „souřadnice“. Výber potvrďte tlačítkom . (odporučanie: zadajte pozíciu prostrednictvom „místo“).

■ Vyberte poslednú nastavenú zemepis-nú polohu tlačítkom , popr. souradnicou a potvrďte tlačítkom .

PREHĽAD FUNKCIÍ

POPIS SKRATIEK

FUNKCIE TLAČITOK

1

2

8

3

4

5

6

7

KANÁL ON - OFF / PERMANENTNE PKanal ON OFFPomocou tlačítok ( ) môžete kanály manuálne prepnúť.Toto nasta-venie bude pomocou symbolu ruky zobrazené až do dalšieho prepnutia. Permanentné nastavenie P Permanentného nastavenia docielite pomocou stlačenia odpovedajúceho tlačítka na 3 s. Kanál bude stále za-pnutý, popr. vypnutý. Tento stav zostane zachovaný až do manuálneho prepnutia (stlačením 3 s).

SPÍNACIA DOBA PRÁZDNINSpínací doba prázdnin■ Pre každý kanál je možné nastavenie

prázdninového času. Je možnosť permanentného nastavenia obdobia vy-pnutia(prázdniny/vyp) alebo zapnutia (prázdniny/zap).Výber prázdniny sa viac v menu nová spínací doba nebude ponúkať , ak bude prázdninová spínacia doba pripravena k užívaniu. Prázdninová spínacia doba može býť cez menu program změna nebo program smazat zmenena.

Extra spínací doba■ Extra spínacia doba [Extra swithing

time] = bežný spínací čas. Je možné naprogramovať ďalší “extra” spínacie časy, napr. pre použitie niekterého ka-nálu k časovému spínániu bez zapnutia funkcie ASTRO. Je potrebné aktivovať “ Extra spínací doba“ v menu možnosti. “Extra spínací doba” pracuje ako štandartný týždenný program (ano/nie). Pre aktiváciu “Extra spínací doba” bude ponúknuta v programovacom menu “nove spínací doba” (viz bod 8).

Reset - funkce ■ Stlačte všetky 4 tlačítka zároveň

na 2 s. Spínacie hodiny sa vrátia zpat. Spínacia doba sa nezmaže! Datum a čas sa zmažú – ako u uvedeniado prevádzky.

PROGRAMOVANIE SPÍNACEJ DOBY

Batéria CR 2450 (LiMnO2) 3 V.Nepodlieha čl. 11 smernice 2006/66/ES.

1

3

8

4

5

Finder
Textový rámeček
CZ - 04/15
Home
Textový rámeček
12.91/92 SPÍNACIE HODINY