The Pros and cons of Internet Life

*English: Reading Keys

Unit2 The Internet

and society

- ‘영향을 끼치다’ 표현 정리 –

Have an impact on = have an effect on

= Have an influence on = affect, influence

Some say it has had a greater impact on our lives than the car,

plane, or TV.

어떤 사람들은그것 [=인터넷]이 차, 비행기나 TV보다 우리 삶에

더 큰 영향을 끼쳐 왔다고말한다.

진화론은서구의 문화 및 사회에 대단한영향을 끼쳐왔다.

The evolution theory has had a great impact on cultures and

societies in the West

~에 관한/대한: on [격식체] about [비격식체]

A paper on Darwinism

a paper about Darwinism

Your opinions about/on the role

The World Wide Web is changing how we shop, how we work, how we contact each other, and how we learn.

World Wide Web이 우리가 쇼핑하는 방식, 우리가 일하는 방식, 우리가 서로와 접촉하는 방식, 그리고 우리가 배우는 방식을 바꾸고 있다.

It influences so many aspects of our daily lives.

그것은 우리 일상생활의 아주 많은 측면들에 영향을 끼친다.

However, like most things in life, there can be downsides as well as upsides.

그러나 인생에서 대부분의 것들처럼, 긍정적인 면들 뿐만 아니라 부정적인 면들이 있을 수 있다.

In this forum, we ask for your opinions on the role of the internet in our society . . . is it a force for good or evil?

이 토론회에서우리는 우리 사회에서 인터넷의 역할에 대한 여러분의 의견을 요청한다.

그는 돈/충고/도움을 요청했다

→ He asked for money/advice/support, help.

Is it a force for good or evil?그것은 좋은 쪽으로의 영향력인가요, 악한 쪽으로의 영향력인가요?

Has it changed our lives for better or for worse?

그것은 우리의 삶을 더 좋은 쪽으로 바꿔왔나요 아니면더 나쁜 쪽으로 바꿔 왔나요?

당신은 지불하는 것을 얻을 것이다.

= You will get what you pay for.

나는 어제 밤 최신식 노트북컴퓨터에 값을 치르고 그것을

집으로 가져 왔다.

= Last night, I paid for the cutting-edge laptop,

and brought it home.

- Pay의 용법 -

I paid $400 for the laptop.

나는 그 노트북에 $400를 지불했다.

I paid for the meals, not Tom.

Tom이 아니라 내가 그 식사에 대해 지불했다.

I paid him $1000. 나는 그에게 천 달러를 지불했다.

I paid $1000 to him.

It’s too expensive to pay for childcare.

보육에 지불하는 것은 너무 비싸요.

나는 그 드레스에 대해서 $40를 지불했다.

- I paid $40 for the dress.

영어: 목적어가 ~하도록 (~하는 것을) – 하다

모든 동사들 (Want제외) – 목적어 - to 부정사

The internet allows me to work from home.

인터넷은 내가 집에서 일하는 것을 허용한다.

I don’t want them to come home late.

I don’t want them coming home late.

want의 경우는 둘 다 정문.

나는 그녀에게 할당된 일(or 숙제)을 할 것을

요청했다.

= I asked her to do the assignment.

나는 그들에게 그 일자리에 지원하도록 격려했다.

= I encouraged them to apply for the job.

I started my own mail order business, and

it’s been doing very well.

= 나는 내 자신의 통신 판매 사업을 시작했고 그

것은 아주 잘 되어 왔다.

It has been doing really well.

그것은 아주 잘 되 오고 있다.

나는 중간고사를 아주 잘 쳤다.

= I did very well on the mid-terms.

good

the English mid-term exam

= the English mid-term

the mid-term exams = the mid-terms

the English final exam = the English final

the final exams = the finals

My husband and I have more money to spend on our children.

= 내 남편과 나는 우리 아이들에게 쓸 더 많은 돈을 갖는다.

cf. 가정법과거 = 현재반대

If 주어 – 동사 과거형 …. , 주어 - 조동사 과거형 – 동사원형

If I had enough money, I would buy the house.

내가 돈이 많다면, 나는 저 집을 살 텐데.

If he sold the business, I would buy it.

그가 그 사업을판다면, 내가 그것을살 텐데.

If we didn’t have the internet, I don’t think

we would manage financially.

= 우리가인터넷을갖고 있지 않다면, 나는 우리가 재정적으로해낼

거라고 생각하지않는다.

worry about: ~ 에 대해 걱정하다.

I worry about your situation.

I am worrying about your situation. 진행형

Be worried about: worried는 [걱정되는]의미의 형용사

I am worried about your situation.

나는 당신의 상황에 대해 걱정이 된다.

I am really worried about the detrimental effect

(that/which) the internet is having on young people

here.

나는 인터넷이 여기의 젊은이들에게 끼치고 있는 유해한

영향에 대해 정말로 걱정이 된다.

Have an effect on 진행형 가능 [이때의 have는 ‘갖다’의

의미가 아니라 ‘끼치다’의 의미]

They don’t get a balanced view.

: 그들은 균형 잡힌 견해를 갖지 않는다.

I am concerned about [= worried about]

I am concerned [worried] that they may

reject our customs and values.

:나는 그들이 우리의 관습과 가치들을 거부할까

걱정된다.

I love the economic advantages (that) the

internet offers.

offers의 목적어 X →목적격 관대

: 나는 인터넷이 제공하는 경제적 이점들을

사랑한다.

E-commerce = electronic commerce

relax = kick back, be laid-back

인터넷은 내게 느긋하게 쉴 기회를 준다.

= The internet gives me the chance to

relax.

E-commerce and online trading give

everyone the chance to be a millionaire.

전자상거래와 온라인 거래는 모든 이에게 백

만장자가 될 수 있는 기회를 준다.

Suffer from ~로 고생하다, 고통 받다

Suffer + 명사: ~를 겪다, 받다, 당하다

그는 우울증으로 고통 받았다.

: He suffered from depression.

그녀는 많은 통증으로 고통 받았다.

: She suffered from a lot of pain.

그 도시는 심각한 오염으로 고생했다.

: The city suffered from serious pollution.

그 사업체는 작년에 거대한 손실을 보았다.

: The business suffered huge losses last year.

유럽의 많은 사람들이 차별을 당했다.

: Many people in Europe suffered discrimination.

일본은 한국에 의해 모욕적인 패배를 당했다.

: Japan suffered a humiliating defeat by Korea.

I suffer from a rare disease.

나는 희귀 병으로 고생한다.

It’s great to communicate with people all

over the world who also have the same

problem.

= 또한 같은 문제를 갖고 있는 세계 전역의 사람

들과 소통하는 것은 대단히 좋다.

Without the internet, I would feel so alone.

인터넷이 없다면, 나는 매우 외롭게 느낄 것이

다. - 가정법 과거: 현재 [그 시제]의 반대

It has helped (to) inform me, and also make

friends and share experiences with other

sufferers.

:인터넷은 내게 정보를 주고 또한 친구들을 사귀

고 다른 고통 받는 이들과 경험을 공유하는 것을

도왔다.[=공유하는 데에 도움을 주었다]

She helped (to) clean the house.

집을 청소하는 것을 도왔다.

They informed me (of the situation)

그들은 내게 그 상황에 대해 알려주었다.

I was informed.

나는 정보를 받았다 = 알게 되었다.

계속 내게 정보를 알려 줘요.

Keep me informed. (of the situation)

Keep me posted (on/about the situation).

Post = inform of the latest news

Keep me updated. (on/about the situation).

They updated me on the situation.

You can see what places all over the world

are like.

: 당신은 전세계의 장소들이 어떠한지 볼 수 있다.

Places are like what? → what are places like?

문장의 일부로 들어갈 때 간접의문문

→ What places are like.

How is the weather?

= What is the weather like?

How are you? How is it going?

How are you doing?

How is your boyfriend? 남자친구 안부 질문

What is your boy friend like?

남자 친구의 외모와 성격에 관한 질문

He is a very nice guy with a medium build.

그는 중간 체격의 매우 친절한 사람이다.

Tokyo의 기후가 어떤 가요?

How is the climate of Tokyo?

What is the climate of Tokyo like?

He is a piece of human garbage.

I think that’s garbage.

나는 인터넷이 가치가 없는 것이라고 생각한다.

The internet encourages people to stay at

home rather than go out into the real world

and see real places and meet real people.

인터넷은 사람들이 실 세계로 들어가서 실제 장소들을 보고 실제 사람들을 만나는 것 보다 집에머무는 것을 권장한다 [= 머물도록 권장한다]

Get a life, surfers!

삶을 취하세요. = 실제 삶을 사세요.

[With ~ 와 관(련)하여서

How is it going (with you)?

It’s fine with me.

What’s the matter with you?

There are pros and cons with the internet.

인터넷에 관하여 찬반 양론이 있습니다.

But remember one crucial thing.

그러나 한가지 중대한 것을 기억하세요.

Despite all its drawbacks (and there are

many), the internet has the power to make

dreams to come true.

: 그 모든 단점들에도 불구하고 (그리고 많은 단점들이 있다) 인터넷은 꿈들을 실현시킬 수있는 힘을 가지고 있다.

No publisher would print them.

어떤 출판사도 그것들을 출판하려 하지 않아요.

I have uploaded 11 stories.

저는 11가지 이야기들을 업로드 해왔어요.

Children everywhere are enjoying them.

도처의 아이들이 그 것들을 즐기고 있다.

I am really worried about the content of

some of these internet sites.

: 저는 몇몇 사이트의 내용에 대해 정말로 걱정이

됩니다.

I am surfing for [about] the topic.

Cf.

숙제 What did you do last night?

__________________________________

________________________________

온라인 상에서 내 논문의 주제에 관해 조사를

좀 했어.

Some of the sites that came up had nothing

to do with what he was looking for.

나타난 몇몇 사이트들은 그가 찾고 있던 것과 아무

관계가 없었다.

Have to do with ~와 관계가 있다.

have something to do with ~와 뭔가 관계가 있다.

have a little to do with ~와 약간 관계가 있다

have little to do with ~와 거의 관계가 없다

have much [a lot] to do with ~와 많은 관계가 있다

인터넷은 내 경제와 많은 관계가 있다.

: The internet has much [a lot] to do with my

economy [my finances]

There is far too much offensive adult

content on the web.

웹에는 대단히 많은 불쾌한 성인 컨텐트가 있다.

[여기서 far = 대단히, 아주]

cf. far (비교급강조) 아주/ 훨씬 –

Nobody seems to care.

아무도 신경 쓰지 않는 것 같다.

I don’t want my kids finding stuff like that.

to find stuff ~.

나는 내 아이들이 그것과 같은 것들을 발견하는

것을 원치 않는다.

It’s a real danger. 그것은 진정한 위험이다.

It’s (high) time for me to go to bed.

= It’s high time that I went to bed.

내가 잠자리에 들 시간이다.

It is high time that we did something to stop

it.

= 우리가 그것을 중단시키기 위해서 무언가를 할때이다.

나는 시험을 잘 쳤다.

I did well on the exam.

I did pretty well / pretty good on the exam

여기서 good는 구어체표현으로 well의 의미

나는 시험을 못 쳤다.

I didn’t do well on the exam.

I did poorly [badly] on the exam.

나는 시험을 망쳤다.

= I bombed the exam.

당신 언제 비행기타고 여기 왔나요?

= When did you fly here?

Did you fly here last night?

일주일 전에 비행기로 여기 왔어요.

= I flew here a week ago.

Baggage = luggage

I have a bag and a carry-on.

나는 가방 하나와 기내 휴대용 소형 가방 하나를 갖고 있

어요.

나는 기내 휴대용 소형 가방을 둘 갖고 있어요.

I have two carry-ones.