무제한 항공권 똑똑하게 구매하자 · 中 ‘무제한 항공권’ 똑똑하게 ......
TRANSCRIPT
제1080호 2020년 7월 18일 토요일 고객센터: 021 6208 9002 shanghaibang.com
2020년 상반기 중국 항공사들의
적자가 600억 위안에 달한 것으로
집계됐다. 이에 중국 항공사들은
‘무제한 사용’ 항공권으로 소비자
들을 유혹하고 있다.
동방항공 3322元,
주말 지역·횟수 무제한
15일 텅쉰망(腾讯网)에 따르면
지난 6월 18일 동방항공의 주말이
면 어디든 떠날 수 있는 ‘주말 패키
지(周末随心飞)’ 상품이 시작이었
다. 3322위안(약 57만원)이면 2020
년 말까지 주말마다 중국 내 항공
여행을 즐길 수 있다.
화사항공 2999元,
평일에도 무제한 비행
화사항공(华夏航空)은 1000세트
한정 ‘무제한 비행’세트를 6월 23일
출시했다. 기존의 동방항공이 ‘주말’
에 한정했다면 화사항공은 더 나아
가 평일이라도 상관없다. 다만 이 상
품은 6월 28일부터 10월 24일(국경
절 연휴 기간 전후 제외) 비교적 짧
은 시간에 써야 하며 2020년 1월 1
일부터 화사항공을 탑승한 적이 없
는 고객에 한해 판매한다는 제약이
있다. 패키지 가격은 2999위안(약
52만원)이다.
하이난그룹 12개 항공사 2699元,
세계 100개국 포함
하이난항공(海南航空)이 좀 더
파격적인 상품을 출시했다. 2020년
12월 31일까지 하이난그룹 산하 12
개 항공사를 이용할 수 있는 무제
한 패키지다. 국내뿐 아니라 전 세
계 100개 국가 도시를 여행할 수 있
고 2880위안(약 50만원) 상당의 하
이난 면세점 상품권을 증정한다. 또
한 신화항공(新华航空)과 하이난
항공(海南航空)을 통해 하이난에
서 해외로 가는 경우 10kg 수화물
을 무료로 추가할 수 있다. 패키지
가격은 2699/2999위안 두 가지다.
춘추항공 2999元,
국경절 포함 港奥台까지
춘추항공(春秋航空)은 2020년 12
월 31일까지 주중, 주말, 심지어 국경
절에도 제한없는 패키지 상품을 출
시했다. 중국 국내 항공편과 홍콩,
마카오, 타이완 등 모든 항공편이 포
함돼 있다. 이 상품의 종류는 총 3
가지다. 2999위안은 춘추항공 회원
전용석을 이용할 수 있고, 3499위
안/3999위안은 각각 20kg과 30kg
무료 수화물 위탁이 가능하다.
춘추항공 공식 앱을 통해 구입이
가능하며 탑승 전 7일 이전에 원하
는 노선 티켓으로 변경할 수 있다.
한 항공편 당 약 20장 정도 좌석 예
약이 가능하다니 원하는 항공편이
있다면 미리 좌석을 예약하는 것이
이득이다.
샹펑항공
샹펑항공(祥鹏航空)의 무제한
티켓은 다른 항공사와 달리 선택
의 폭이 넓다. 월간권(1588元), 분
기권(3188元)，반년권(5588元)，1년
권（8588元）까지 총 4가지로 나뉘
며 탑승 하루 전에 예약하면 된다.
한편 여행의 목적이 쇼핑인 사람
은 하이난항공이, 중국 곳곳을 저
렴하게 여행하고 싶다면 취
항지가 가장 많은 동방항공
을 추천했다. 또한 양보다 질
을 따지는 사람(중국인)이라
면 지상항공의 무제한 업그
레이드를 추천했다. 패키지
가격 자체가 저렴해 1번만
업그레이드 해도 본전은 회
수할 수 있다.
이민정 기자
中 ‘무제한 항공권’ 똑똑하게 구매하자
판매가 사용기한 목적지 탑승횟수 문의
동방항공 3322元 토, 일 국내 대륙 무제한/일반석 95530
하이난항공2699元2999元
매일 국경절 불가
하이난 운항 노선
무제한/일반석하이난그룹 12개 항공사
4008-114246
춘추항공 2999元 무제한국내+홍콩/마카오/타이완
무제한/일반석(20~30kg 수화물 무료)
95524
지샹항공 888元 무제한국내+홍콩/마카오/타이완
무제한/본토 신분증 400-700-6000
화샤항공 2999元10. 24까지
(국경절 불가)국내 대륙 무제한/일반석 400-600-6633
칭다오항공880~2480元1480~3080元
1년 내칭다오 운항
노선4~8회/일반석 0532-96630
항공사별 무제한 패키지 상품
2 광고 2020년 7월 18일 토요일
주간이슈 32020년 7월 18일 토요일
한-중 하늘길 더 열렸다
코로나19로 막혔던 한중 노선이 재개되
고 있다. 지난 16일 한국-광동성 노선 정기
편 운항이 확정됐다. 기존 인천-선양 노선을
주 1회 운항해왔던 대한항공은 오는 22일
부터 매주 수요일 인천-광저우 노선이 운항
을 시작한다. 아시아나항공은 기존 인천-장
춘 노선에 이어 인천-난징 노선이 매주 일
요일 재개했다.
저비용항공의 한중
노선 재개도 늘고 있다.
에어부산이 17일부터
인천-선전 노선 운항
을 시작했다. 또 진에어
도 16일부터 매주 금요
일 제주-시안 노선 운
항하고, 시안출발 제주
도착 후 인천공항으로
바로 연결되고 있다. 그
외 티웨이항공이 한중
노선 재개를 위해 협의
중인 것으로 알려졌다.
각 항공사들은 "운
항허가를 받는데 현지
영사관과 각 지방정부
의 도움이 컸으며, 앞
으로도 중국 내 타 노
선 운항재개를 위해 노
력할 것"이라고 밝혔다.
그러나 정기 항공편
항공/여행사 운항 노선 운항일(주1회) 문의처
대한항공
인천(08:05)-선양(08:55)선양(10:15)-인천(13:15)
매주 금요일 40065-88888
인천(08:50)-광저우(11:30)광저우(13:20)-인천(17:55)
매주 수요일0532-8378-7024020-3877-3878
아시아나항공
인천(08:45)-장춘(09:55)장춘(11:55)-인천(13:10)
매주 화요일400-650-8000021)6275-1359인천(12:20)-난징(13:40)
난징(14:50)-인천(18:10)매주 일요일
에어부산인천(08:50)-선전(11:20)선전(12:50)-인천(17:15)
매주 금요일 0755-8652-3060
진에어제주(08:30)-시안(11:30)시안(14:40)-제주(16:50)제주(17:50)-인천(19:00)
매주 목요일 1600-6200(한국)
동방항공상하이(09:10)-인천(11:55)인천(12:55)-상하이(13:45)
매주 금요일95530
(한국어서비스 5번)
춘추항공상하이(13:30)-제주-인천(15:35)
제주(20:35)-상하이(20:55)매주 월요일(제주 경유)
95524
남방항공선양(09:00)-인천(11:35)인천(12:45)-선양(13:30)
매주 일요일 400-669-5539
샤먼항공샤먼(08:55)-인천(12:45)인천(13:45)-샤먼(15:40)
매주 월요일 95557
592-222-6666
스마일항공 021)5476-0999 / 152-0219-9994
케나일항공 400-114-5578 / 173-4975-0049
산천여행사 021)6211-0675
신정항공 021)6252-4464
※정확한 운항일정은 항공사에 확인.
7월 한-중 노선 및 문의처
2020 힘내라 대한민국! 힘내자 지구촌! 웅변·외국어스피치 온라인 콘테스트 성료난징·광저우·선전-인천 노선
시안-제주-인천 노선 재개
인천-상하이 전세기 8월 중순 목표로 추진 중안중근평화재단청년아카데미 상하
이위원회(박광의 대표)와 대한민국최
고연설선발중앙회(박경수 대표)가 공
동으로 주최한 ‘2020 힘내라 대한민국
힘내자 지구촌’ 웅변·외국어스피치 온
라인 콘테스트 행사를 성공적으로 개
최했다.
이번 ‘웅변·외국어스피치 온라인 콘테
스트’는 코로나19 극복을 위해 힘쓰고
있는 대한민국 국민과 지구촌 이웃들에
게 희망과 용기를 주고 함께 힘을 모아
힘든 시기를 극복하기 위한 캠페인의 일
환으로 진행됐다.
세계 누구나 참여가 가능한 해당 콘
테스트는 상하이를 비롯 장쑤성 우시,
랴오닝성 영구, 지린성 지린, 허베이성
탕산, 산동성 웨이하이와 미국, 뉴질랜
드, 방글라데시, 일본 등 많은 학생들이
참여했다.
그 결과 한국 학생과 외국유학생들이
총 1차 예선 223명이 접수하고 2차 본선
진출 총 92명 학생 등이 진출했다. 특히
상해한국학교의 이재영 담임교사는 반
학생 전원 참석을 통해 코로나19극복을
위한 행사에 적극 참여했다.
외국 유학생부 1등은 △중국 랴오닝
성 영구한글학교의 김리연, 정성욱 학
생 △상해한국학교의 정다영, 김수연, 이
진아 학생 △대학일반부는 미국 송민준
학생이 차지했다. 또한 한국 외국어부문
과 웅변연설부문 수상자를 선정했다.
이 주 1회에 불과하고 이마저도 미주지역에
서 인천을 경유하는 중국인들의 사전 예약
으로 여전히 탑승이 쉽지 않은 상황이다. 이
에 각 지역마다 전세기 운항을 추진 중이며,
현재 인천-항저우 노선은 매주 전세기를 운
항하고 있는 것으로 알려졌다.
또한, 코로나19민관합동상하이비상대책
위원회에서 8월 중순을 목표로 인천-상하
이 노선 전세기 운항을 추진하고 있다. 비자
를 받은 상하이 교민들을 대상으로 전세기
탑승 수요 조사를 진행 중이며 7월 17일 현
재 100명을 넘어 섰다. 고수미 기자
2020년 7월 18일 토요일4 기업뉴스
中 2020년 졸업생 급여 1위 대학은?
졸업 시즌이 다가오면서 예비 졸업생이 가장 궁금해 하
는 중국 대학별 급여 순위가 공개됐다. 15일 중국캠퍼스
온라인(中国校园在线)은 중국 급여지수연구소가 발표한
‘2020 중국 대학 졸업생 급여 지수 순위’를 인용해 중국 대
학 졸업생들의 평균 급여를 공개했다.
사실 사회 초년생에게는 급여수준이 가장 큰 관심사가 아
닐까 싶다. 흔히들 알고 있는 명문대학, 칭화대나 베이징대학
을 나와야만 고액연봉을 받는다고 알고 있는데 이번 순위에
서는 상위권에 예상외의 대학들도 높은 급여를 받고 있었다.
급여지수(薪酬指数)가 가장 높은 대학은 칭화대학(清华
大学)가 차지했다. 졸업생들의 평균 급여는 10818위안이었
다. 2위는 베이징대학으로 평균 급여는 10698위안으로 큰
차이는 없었다. 3위는 상하이 교통대학으로 졸업생들의 평
균 급여는 10673위안이었다.
이번 순위는 졸업생들의 평균 급여와 중국 공산당이 지
난 1998년부터 시작한 일류대학 프로젝트인 ‘985프로젝
트’, 21세기 100개 고등 교육기관 설립 프로젝트인 ‘211프
로젝트’에 포함 여부를 합산해 지수화 한 결과다.
이 3개 대학을 제외하고 전체 100개 대학 중 21개 대학의
졸업생의 평균 급여가 1만 위안을 넘어섰다. 대외경제무역
대학, 베이징외국어대학, 외교학원(外交学院), 저장대학, 중
앙재경대학, 상하이외국어대학, 중국인민대학, 푸단대학, 통
지대학, 상하이 재경대학, 베이징 항공대학, 화난 이공대학,
동화대학, 상하이 대외
경무대학, 베이징 영화
학원, 광동 외국어 외무
대학, 난징대학, 베이징
우전대학, 중앙미숙학
원, 베이징교통대학, 동
남대학 등이 포함됐다.
한편 이번 순위에서
졸업생의 평균 급여 수
준 만을 기준으로 했을
때 1위 대학은 다름 아
닌 베이징의 대외경제
무역대학(对外经济贸
易大学)가 차지했다. 본
교 졸업생의 평균 급여
는 11028위안이었다.
이민정 기자
샤오미 5G폰 한국 출시
샤오미 5G폰이 한국시장에 진출해
본토 브랜드인 삼성, LG와 경쟁에 나
서게 될 전망이라고 13일 참고소식망
(参考消息网)이 한국 언론보도를 인
용, 전했다.
샤오미 미10 라이트(MI10 Lite) 5G
스마트폰은 4일동안 예매 기간을 거
쳐 17일부터 정식 온라인 판매를 시
작하게 된다. 외국 제조업체 중 처음
으로 한국 5G폰 시장에 도전장을 내
민 것이다.
미10 라이트5G폰은 48MP AI 쿼드
카메라 설정과 6.57인치 AMOLED 트
루컬러 디스플레이 등 성능 면에서 밀
리지 않지만 가격은 45만 원대로, 한
국에서 판매되는 5G폰 가운데서 가
장 저렴하다. 현재
한국 5G폰 가운데
서 가격이 가장 싼
것은 삼성이 지난 5월 출시한 A51(57
만 2000원)이다.
한편, 한국 스마트폰 시장에서 삼성의
시장점유율이 69%로 압도적으로 높고
그 다음으로 애플과 LG가 따르고 있다.
윤가영 기자
가성비로 승부
中 6월 수출입 모두 증가
영국 5G사업 화웨이 ‘퇴출’
중국의 6월 수출입이 모두의 예상을
뒤엎고 증가했다. 14일 해관총서(海关
总署) 리쿠이원(李魁文) 대변인은 2020
년 상반기 중국 수출입 상황을 발표했
다. 올해 상반기 중국의 수출입 총액은
14조 2400억 위안으로 전년 동기대비
3.2% 감소했지만 낙폭은 지난 5개월보
다 1.7%p 줄었다. 수출은 7조 7100억 위
안으로 3% 감소했고 수입은 6조 5300
억 위안으로 3.3% 감소했다.
6월의 경우 수출입 모두 증가세로
돌아서 놀라움을 안겼다. 6월 수출입
은 전년 동기대비 5.1% 증가했다. 수
출은 4.3%, 수입은 6.2% 증가했다. 6
월 수출 증가세는 세계가 코로나19로
멈췄던 경제활동을 재개한 데 따른 것
으로 보인다.
특히 올 상반기 온라인 사이트를 통
한 수출입이 전년 동기대비 26.2% 증
가했다. 수출은 28.7%, 수입은 24.4%
증가했다. 언택트 시대의 도래로 제품
납기와 거래 등이 모두 온라인으로 옮
겨지면서 해외 무역이 활발해 진 것으
로 보인다.
해외에서 인기가 많았던 제품으로
는 단연코 마스크를 비롯한 방역 물자
와 ‘집콕 경제’ 제품이 인기가 많았다.
올 상반기 마스크를 포함한 방직품
의 수출은 전년 동기대비 32.4% 증
가했고 의약품, 의료기기 등은 각각
23.6%, 46.4% 증가했다. 집콕 경제의
선두 주자인 노트북과 휴대폰 수출은
9.1%, 0.2%씩 증가했다.
이민정 기자
영국이 자국의 5G사업에서 화웨이
를 퇴출시킨다고 발표한 직후, 중국공
산당 기관지 ‘인민일보’의 자매지인 환
구시보(环球时报)는 사설논평을 통해
‘중국도 당연히 가만히 있을 수 없다’
며 보복조치를 촉구했다.
영국정부는 2020년 12월 31일 이후로
화웨이의 5G장비 구입을 금지하고 이미
설치한 화웨이 장비에 대해서는 2027년
까지 제거하기로 했다고 밝혔다. 일부 언
론들은 영국의 이같은 결정이 '보안'목적
이 아닌 정치적 목적이라며 영국이 미
국의 압박에 굴복한 것이라고 주장했다.
영국 주재 중국 대사는 “화웨이 장
비 사용 금지는 ‘개방, 비즈니스, 자유,
투명’을 추구하는 영국의 이미지뿐만
아니라 영국의 독립 자주의 국가 이미
지에도 손상을 주게 된다”고 지적했다.
환구시보는 사설 논평을 통해 “중
국은 영국에 대해 필요한 보복을 해
야 할 것”이라며 “그렇지 않으면 우리
를 너무 만만하게 볼 것”이라고 목소
리를 높였다.
이어 “보복은 공개적이고 영국의 아
픈 곳을 찔러야 할 것”이라고 썼다. 그
러면서도 “영국은 미국이나 호주, 캐
나다와는 다르다”면서 “5개국 연맹에
서 가장 약한 고리”라며 여지를 남기
는 모습을 보였다. 환구시보는 “시간이
흘러 홍콩 문제가 잠잠해지면 영국도
더이상 중국을 괴롭힐 이유가 없게 된
다”고도 덧붙였다.
그러면서 “앞으로 더욱 많은 나라
들이 미국의 압력에 못이겨 중국과 미
국 사이에서 머뭇거리게 될 것”이라면
서 “중국이 그들의 (선택에) 영향을 줄
수 있는 가장 효과적인 방법은 우리
의 실력과 흡인력을 키우는 것”이라고
강조했다.
윤가영 기자
온라인 수출입 강세
中언론 ‘보복 필요’
순위 대학명 평균 급여
1 칭화대학 10818
2 베이징대학 10698
3 상하이교통대학 10673
4 대외경제무역대학 11028
5 베이징외국어대학 10922
6 외교학원(外交学院) 10688
7 저장대학 10461
8 중앙경제대학 10065
9 상하이외국어대학 10394
10 중국인민대학 10467
11 푸단대학 10259
12 통지대학 10338
13 상하이재경대학 10122
14 베이징항공대학 10168
15 국제관계대학 9893
16 화남이공대학(광동) 10034
17 중산대학 9923
18 동화대학 10231
19 중국과학기술대학 9760
20 상하이대외경제무역대학 10040
2020 중국 대학 졸업생 급여 지수 순위
상하이뉴스 52020년 7월 18일 토요일
상하이국제영화제 오는 25일 개막
코로나19 사태로 인해 잠정 연기
된 제23회 상하이국제영화제 오는
25일 개박한다. 지난 17일 진강만보
(钱江晚报)에 따르면, 당초 6월 13
일 개막 예정이었던 제23회 상하이
국제영화제가 오는 25일부터 8월 2
일까지 진행된다.
이는 올해 연초 코로나19 사태가
발생한 이후 중국에서 처음으로 열
리는 국제 영화 행사라는 점에서 큰
의미를 갖는다. 영화제 기간에는 금잔
포럼, 국제 영화시장, ‘일대일로’ 무비
위크 등의 행사가 진행될 예정이다.
오프라인 극장 상영의 경우 관련
규정에 따라 관객이 전체 상영관의
30% 미만의 좌석만 점유할 수 있
다. 온라인 상영작은 중국 동영상
플랫폼 요우쿠(优酷, Youku)에서
라이브로 감상할 수 있다
이번 영화제에서 상영작 목록
은 오는 18일 밤 발표된다. 이미 공
개된 목록에 따르면, 프랑스 감독
샤브롤의 ‘미남 세르쥬(Le beau
Serge, 1958)’, 우이궁(吴贻弓)의 ‘성
남구사(城南旧事, 1982)’, 아야노 고
주연의 ‘낙원(2019)’ 등이 포함될 것
으로 알려졌다.
상하이국제영화제는 지난 1993
년 처음 개최된 이후 격년제로 열리
다 지난 2001년부터 매년 6월 개막
하고 있다. 영화제 티켓은 공식 판
매처인 타오퍄오퍄오(淘票票)에서
구매할 수 있다.
한편, 제26회 상하이TV페스티벌
은 오는 8월 3일부터 5일간 개최될
예정이다. 이민희 기자
온오프 상영 병행, 요우쿠에서 라이브 감상
26대 재상하이한국유학생총연합회 회장 당선
10명 학생에 장학금 전달，무기명의 한국인 기업가 장학금 후원
故노회찬 2주기, 상하이에서도 추모 문화 행사 가져
상총련 백서희 회장 연임
화동조선족주말학교 장학금수여식 열려
2020, 노회찬을 기억하다
제26대 재상
하이한국유학
생총연합회(이
하 상총련) 회
장에 백서희 학생(화동사범대) 현
회장의 연임이 결정됐다. 백서희 회
장은 상총련 회장 후보자 경선 투표
를 통해 69.6% 득표율을 얻어 26대
회장에 당선됐다. 이번 상총련 회장
투표에는 상총련 소속 대학 유학생
회 임원 23명이 참여했다.
백서희 회장은 “현재 코로나19로
많은 유학생들이 어려움을 겪고 있
는 상황 속에서 많은 학생들이 한
국에서 각자의 방식대로 이 시기를
이겨내고 있다”라며 “유학생들의
의견들을 반영해 한국에서도 할 수
있는 활동을 기획하고자 한다. 특히
취업과 창업에 관련된 정보들을 수
집하고 학생들에게 배포하는 것을
우선 할 생각이다”라고 소감과 계
획을 밝혔다.
상총련 회장 임기는 올해 7월부
터 내년 6월까지 1년이다.
‘제1회 화동조선족주말학교’ 장
학금 수여식이 지난 11일 자딩구
유리퉈위엔(优立托育园) 강당에서
개최됐다.
이번 화동조선족주말학교 장학금
은 △포동학구 황지영, 조경민, 최상
우, 남우삼 △대학성학구 김지연, 송
재우, 전소한, 주해문 △자딩학구 이
강, 양재유 등 10명에게 수여됐다.
장학금 수상자 대표 조경민 학
생은 “5년간 주말학교에서의 한국
어 배움의 나날은 더없이 기쁨의 시
간이었다. 앞으로 우리말, 우리글
을 계속 열심히 배우겠다”는 다짐
을 전했다.
박창근 교장은 10명 학생들에게
장학금 수상
증서와 장학
금을 전달하
고, “현실에
만족하지 말
고 계속 노력
하여 우리민
족문화를 전
승과 더욱 큰 성장을 기대한다”고
밝혔다. 또한 장학금을 쾌척 후원한
한국인 기업가에게 감사를 전했다.
김성춘(화동조선족주말학교)
고(故) 노회찬 의원 서거 2주기
를 맞아 상하이에서도 추모 문화
행사를 갖는다. 노회찬재단 상하
이모임은 ‘추모사진전’과 ‘상하이
교민 온라인 음악회’를 연다. ‘노
회찬의 말’ 사진전은 오는 8월 14
일까지 상해한국상회 열린공간
에서 생전 노회찬의 모습과 그
가 남긴 말을 새긴 사진 15점을
전시한다.
또한 노회찬재단 상하이모임은
7월 23일 서거일을 기념해 유튜브
등 온라인 채널을 통해 <그리운
사람 노회찬, 함께 꿈꾸는 세상>
온라인 음악회를 연다. 지난해에
이어 올해로 두 번째 음악회를 개
최하는 노회찬재단 상하이모임은
지난 한달 동안 악기 연주가 가능
한 교민들의 연주 동영상을 온라
인으로 신청 접수했다. 이번 온라
인 음악회에는 총 8팀, 11곡, 총 20
여명이 참여했다. 첼로 연주를 즐
겼던 노회찬 의원이 생전 연주했
던 ‘솔베이지의 노래(그리그 곡)’을
상하이챔버오케스트라 ‘울림’의
연주로 감상할 수 있다. 또 상해한
국학교 5학년 박시우, 주희니, 권
혜진, 최한이 학생의 오카리나 연
주 외에도 기타, 드럼, 색소폰, 바이
올린, 클라리넷, 구정(古筝) 등 교
민들의 연주를 들을 수 있다.
노회찬재단 상하이모임 장운
상 대표는 “고 노회찬 의원 서거
2주기를 맞아 사진전과 온라인
음악회를 준비했다. 공정하고 평
등한 세상, 모든 국민이 악기 하나
쯤은 연주할 수 있는 나라를 바랐
던 그의 뜻과 꿈을 함께 기억하
는 시간이 됐으면 한다”고 말하고
“이번 온라인 음악회에 참가해주
신 학생들과 교민들께 진심으로
감사드린다”고 전했다.
6 전면광고 2020년 7월 18일 토요일
종합 72020년 7월 18일 토요일
앞으로는 중국에서 식품경영허가증(食
品经营许可证) 발급이 휴대폰 터치 몇 번
으로 해결된다. 14일 상관신문(上观新闻)
에 따르면 전국 최초로 온라인 외식 배달
앱을 통한 식품경영허가증 발급 업무를
상하이에서 시작한다.
중국의 유명 배달앱인 메이퇀(美团)이
나 어러머(饿了么)에서 식품경영허가증 신
청을 위한 모든 자료를 업로드 할 수 있
다. 요식업을 하려는 예비 창업자들의 가
슴을 가장 졸이게 했던 현장 점검 단계도
사업주가 직접 휴대폰으로 찍어 감독관에
게 전송하면 된다. 식품경영단위의 변경,
신설 등 행정허가 중에 필요한 현장 점검
의 경우에도 신청자가 영상으로 제출하면
된다. 빠르면 신청 당일이면 허가증 발급
이 완료된다.
민항구 시장감독관리국 등록허가부 우
시아오윈(吴晓韵)부과장은 “만약 자료에
문제가 있는 경우 언제든지 영상으로 추
가 심사를 받고 app을 통해 직접 신청인
에 연락한다”며 언제든지 app을 통해 관
련 부처와 소통할 수 있음을 강조했다.
실제로 이번 정책이 시행되고 난 후 가장
먼저 모바일 신청을 성공한 것은 상하이 피
자헛 유한회사였다. 상하이 피자헛 측은 예
상보다 빠른 일처리 속도에 놀라며 “당초
예상보다 2주나 빨리 업무를 진행할 수 있
었다”며 크게 만족했다.
한편 상하이시는 식품경영허가증을 시
작으로 앞으로는 약품과 의료기기 분야까
지 모바일 신청 대상을 확대시켜 나갈 방
침이다. 이민정 기자
상하이가 타지역 자동차 번호판의 도
로주행 제한 범위를 변경했다. 12일 상
해발포(上海发布)에 따르면, 롱동고가도
로(龙东高架路)의 개통에 임박해 상하이
는 타지역 자동차번호판의 주행제한 범
위를 재확정, 일부 변화가 발생해 주의가
필요하다고 전했다.
타지역 자동차 번호판을 부착한 차량
은 공휴일을 제외한 평일 아침 7~10시,
오후 3~8시 다음과 같은 도로에서 주행
할 수 없다.
(1) 옌안고가도로 S20 동쪽 구간/延安高
架路(S20以东段)
(2) 남북곡가도로 후마로~루반리자오 구
간/南北高架路(呼玛路至鲁班立交段)
(3) 이센고가도로 전 구간 逸仙高架路
(4) 후민고가도로 전 구간 沪闵高架路
(5) 중환선 전 구간
(6) 화샤고가도로 전 구간
(7) 뤄산고가도로 전 구간
(8) 두자취고가도로 중환로~슈푸로 구
간/度假区高架路(中环路至秀浦路段)
(9) 내환 고가도로(중산북이로 입구~진
슈루 출구, 진슈루입구~황싱루 출구
제외)/内环高架路(除内圈中山北二路
入口至锦绣路出口, 外圈锦绣路入口至
黄兴路出口以外的路段）
(10) 난푸대교/南浦大桥
(11) 루푸대교/卢浦大桥
(12) 예안동로 터널/延安东路隧道
(13) 훙메이고가도로 주요 노선(중환리자
오-S20외환고속도로)/虹梅高架路主
线(中环立交-S20外环高速)
(14) 룽둥고가도로(내환고가도로 뤄산루
리자오에서 중환로 리자오 구간/ 龙东
高架路(内环高架罗山路立交至中环路
立交段） 윤가영 기자
최근 에콰도르에서 수입된 냉동 새우의
포장지 및 컨테이너에서 코로나19 바이러
스가 검출되며 소비자들을 긴장시키고 있
다고 호남민생망(湖南民生网)이 전했다.
지난 13일 장시(江西)성 역병통제지휘
부는 '싱성유쉬안(兴盛优选)' 공동구매 플
랫폼을 통해 판매된 에콰도르산 남미새우
제품에 대한 리콜과 소비자 추적에 나섰
다. 해당 제품과 같은 시기에 생산된 제품
에서 코로나19 바이러스가 검출됐기 때문
이다. 역병통제지휘부는 해당 플랫폼을 통
해 냉동 새우를 구입한 소비자 등 관련자
들을 추적해 코로나19 검사 및 격리 조치
에 들어간 것으로 알려졌다.
이에 앞서 지난 3일 다롄(大连)세관과
샤먼(厦门)세관은 에콰도르에서 생산된
남미 냉동새우의 포장지 샘플에서 코로
나19 바이러스가 검출됐다며 관련 기업의
제품 수입을 중단한바 있다.
이에 대해 유관부문은 "아직까지 해산물
을 식용해 코로나에 감염된 경우는 발견되
지 않았다. 식재료 취급, 소독 등 주방 위생
관리를 철저하게 하고 음식을 잘 익혀서 먹
는다면 큰 문제가 없을 것"이라고 말했다.
윤가영 기자
코로나19 사태로 지난 1월 23일 이후 문
을 굳게 닫았던 중국 영화관이 약 반년 만
에 영업을 재개한다. 16일 환구망(环球网)
에 따르면, 중국 국가전영국은 〈전염방
방역 정상화 조건 하에 질서있는 영화관
영업 재개에 대한 통지>를 발표해 오는 20
일부터 저위험 지역의 영화관 영업 재개를
허가한다고 밝혔다. 단, 집단 감염 위험이
있는 장소인 만큼 영화관은 반드시 방역
조건을 철저히 갖춰야만 한다.
‘통지’에 따르면, 영화관은 로비, 상영관,
화장실, 복도, 비상구 등 공공 지역에 하루
최소 2번 소독제를 분사해야 한다. 또, 티
켓 발매기, 매점, 자동판매기, 공공 장소 좌
석, 자동 개찰기 등에는 하루 최소 5번 소
독약으로 닦아야 한다.
영화관 입장객을 대상으로 한 방역 검사
도 철저히 진행된다. 영화관은 입구에 반드
시 체온 측정 시설을 설치하고 전문 직원을
상주시켜야 한다. 입장객은 개인 정보 등록
과 함께 체온 검사를 진행한다. 마스크를
착용하지 않았거나 체온이 37.3도 이상인
입장객은 상영관 입장이 제한된다.
티켓 구매는 모두 온라인 실명 예약으
로 무접촉 방식으로 해야 한다. 모든 상영
관은 전체 좌석의 30% 이하의 티켓만 판
매할 수 있다.
영화 상영 횟수도 평상시의 절반 가량으
로 줄인다. 또, 상영시간은 영화 종류에 상
관없이 2시간을 넘어서는 안 된다. 관객들
의 대기 시간은 교차적으로 지정해 인파
가 몰리는 현상을 최소화해야 한다.
이민희 기자
上海 식품경영허가증, 이제는‘배달앱’으로 OK 상하이 타지역 자동차번호판
주행제한 범위 변경
수입산 ‘냉동새우’제품에서 코로나 바이러스 검출
中 20일부터 영화관 영업 재개
전국 최초 배달앱으로 식당영업허가증 발급 시작
에콰도르산 냉동새우 리콜
온라인 실명 예약만 가능
상영시간 최대 2시간
8 전면광고 2020년 7월 18일 토요일
18 정보 2020년 7월 18일 토요일
[상하이 911 버스 투어]
①淮海中路常熟路,淮海中路乌鲁木齐
路,淮海中路陕西南路
②淮海中路思南路,淮海中路重庆南路
③淮海中路西藏南路,老西门
④淮海中路武康路,淮海中路高安路
911 버스노선 중 시내와 가장 가
까운 마지막 4 정거장인 淮海中路
西装南路, 淮海东路云南南路, 小
北门, 老西门. 푸동(浦东) 이 구간
에는 여러 숨겨진 명소들이 많다.
현대를 대표하는 백화점, 중국 역
사를 탐험할 수 있는 박물관, 옛 분
위기를 느낄 수 있는 사원까지. 라
오시먼(老西门) 방향 노선 기준으
로, 시간을 거슬러 상하이를 체험
할 수 있는 곳을 소개한다.
중국 고대 사원
상하이문묘(上海文庙)
예로부터, 공자(公子)의 사당을
문묘(文庙)라고 불렀다. 상하이문
묘(上海文庙)는 상하이 시내에서
유일한 유교사원이다. 1294년 원
나라의 통치 아래 지어져 청나라
때 재건축돼 그 건축물들이 지금
까지 이어질 정도로 유구한 역사
를 자랑한다. 상하이문묘만의 가
장 특별한 점 중 하나를 꼽자면, 한
장소에 중국의 옛 철학자들을 기
리기 위한 절 뿐만 아니라 학생들
을 가르치기 위한 학부도 포함됐
다는 점이다. 명실상부 상하이 내
최고 학부 중 하나로 279명의 진사
(進士; 중국 역사 내 최고의 사회
적 지위와 명성을 향유한 과거 단
계 중 하나)를 배출해 냈다.
사원 입구에 들어 서면 가장 먼
저 넓은 길 끝 공자의 동상이 방문
객들을 반긴다. 사원 내부에는 여
러 아름다운 건축물이 한데 모여
조화로운 풍경을 이룬다. 옛 도서
관인 ‘장서루’, 여러 진사들을 배출
해 냈던 학교 ‘명륜당’, 전시된 조각
품들과 희귀한 돌 등이 자연과 어
울린 모습이 매우 아름답다. 다른
유명한 관광지들과는 다르게, 관
광객들이 매우 적다. 그나마 남은
관광객들 대부분은 외국인이었는
데, 그만큼 유교사원의 문화가 매
우 특별하다는 것을 느낄 수 있다.● 黄浦区文庙路215路
● 개장시간: 9:00~17:00
● 입장료: 10元
● 老西门 정류장으로 부터 도보로 8~10분
● 수이선마(随身码), 체온 확인 후 입장 가능
중국 문명탐험
상하이박물관(上海博物馆)
상하이 시내 인민광장에 위치한
국립박물관으로 사람들에게 많은
관심을 받는 상하이박물관은 중
국 근대부터 고대까지 모든 문명
을 보여주는 역사 자료와 미술품
등 진귀한 자료들이 소장된 상하
이 최대규모의 박물관이다.
시기별로 다르게 전시하는 것이
일반적인 방법이지만 상하이박물
관은 독특하게 유물을 테마별로 나
누어 전시하고 있다. 가마솥 모양을
본 떠 만든 건물로, 1층에는 청동관
과 조소관이, 2층에는 도자기관이,
3층에는 회화관과 서법관, 인장관
이, 4층에는 옥기관, 가구관, 화폐관,
소수민족 공예관이 있다. 박물관 자
체가 매우 크기 때문에 모든 컬렉션
을 둘러보려면 최소 하루는 걸린다.
1층에 위치한 중국 고대 청동관
에서는 BC 18세기~3세기까지의
청동기를 관람할 수 있다. 대표적
인 유물로는(BC 15세기에서 13세
기 사이의 것으로 추정되는) 청동
기 술잔이나(BC 7세기에서 6세기
의) 춘추시대 그릇이 있다.
2층 도자기관에는 도자기가 진
열돼 있을 뿐 아니라 도자기를 굽
는 과정도 모형으로 만들어져 학
생들의 학습 효과를 높이는 점이
있었다. 상해박물관은 전시실만
있거나 쉬는 의자가 있더라도 한
귀퉁이에 구색을 갖추어 둔 다른
박물관과 달리 전시실에서 언제든
지 중앙 통로만 나오면 쉴 곳과 밝
은 곳이 있는 공간 배치로 편안한
마음으로 관람할 수 있다.● 개장시간: 9:00~17:00(16:00 입장 마감)
월요일 휴관
● 입장료: 무료
● 黄浦区人民大道201号
● 淮海中路西装南路 정류장에서 도보
4~6분
● 주의점: 신분증/여권, 온라인 티켓, 수이
선마(随身码) 등 3가지 모두 확인 후 입
장 가능. 원래는 하루 입장객 8000명
제한, 현재 2000명으로 제한 중이며,
온라인으로 사전 예약해야 한다. 코로
나 시기에는 수이선마(随身码)를 포함
해서 확인하지만, 평소에는 신분증/여
권과 온라인 티켓만 확인한다.
● 예약 방법: 위챗 공식계정 ‘上海博物馆’
통해 사전 예약
초현대식 쇼핑몰
대상하이시대광장(大上海时代广场)
대상하이시대광장(大上海时代
广场)은 7층으로 된 고급 쇼핑몰이
다. 또한, 30층짜리 오피스 빌딩과
26층의 호텔형 아파트를 갖춘 종
합빌딩이기도 하다. 다년간의 발전
을 거쳐서 현재는 유명한 현대 패
션 문화의 랜드마크가 됐다. 2000
년에 개장해 2013년에 매장을 새
롭게 재정비시켰다. 건축 면적은
10만m²로 화이하이동루(淮海东
路)에서 가장 큰 건물이다.
건물의 입구에는 시기마다 달라
지는 다양한 조형물들이 설치돼 있
어 앉아서 쉬거나 포토존으로 이용
하기 좋다. 내부에는 1층의 화장품
부터 시작해 7층까지 의류로 다양
한 패션 브랜드가 들어서있다. 명
품 브랜드뿐만 아니라 SPA브랜드
까지 다양한 패션 브랜드들이 있기
때문에 여러 브랜드를 둘러보기 좋
다. 지하 1층에는 음식과 음료, 잡
화 등이 있고, 1층에는 액세서리,
화장품 브랜드가 주를 이룬다. 2층
부터 4층까지는 신발, 의류 브랜드
들이 대부분이다. 5층에는 다양한
시설들이 있고 마지막 6층에는 다
양한 미식을 즐길 수 있는 음식점
들이 있다. 쇼핑 브랜드가 아닌 필
라테스, 사이클 자전거 클럽, 액티
비티 헬스장 등 여러 가지 시설이
5층에 위치해 있어 다양한 여가생
활을 즐기기에 좋은 곳이다.
● 개장시간: 10:00~22:00
● 입장료: 무료
● 黄浦区淮海中路99号
● 淮海中路西装南路 정류장으로부터
도보1~2분
학생기자 유영준(상해중학 11)
정윤서(상해한국학교 11)
한주영(상해한국학교 10)
911 버스 타고 시내 나들이, 시대 엿보기
교육 192020년 7월 18일 토요일
긴 여름방학을 어떻게 해야 보
람 있게 보낼 수 있을까? 뭔가 성
과를 낼 수 있는 방학을 보내고
싶다면? 또는 오랜 기간 중국에
서 지낸 사람다운 흔적을 남기고
싶다면? 올 여름 중국전통악기에
도전하는 것을 추천한다. 전통악
기는 그 나라의 문화 또는 음악
의 특징을 배울 수 있어 좋다.
다행히 중국은 우리나라와
달리 전통악기를 배울 수 있는
학원을 어렵지 않게 찾을 수 있
다. 또한 악기 다루는 실력에 따
라 자격증처럼 급수 시험을 볼
정도로 전통악기를 국가적인 차
원에서 활성화돼 있다.
구정(古筝)이란?
이중 방학기간 도전할 중국
전통악기로 ‘구정(古筝)’을 소개
한다. 구정은 2500년이라는 오
랜 역사를 지니는 중국 민족 악
기 중 하나다. 구정은 직사각형
나무재질로 만들어졌고 21현이
있다. 한 현은 한 음을 나타낸다.
악기의 외형을 보면 우리나라의
가야금과 비슷하게 생겨 친근
감을 준다.
연주할 때는 연주자의 손톱
위에 연주전용 손톱을 테이프
로 감아 붙이고 연주를 한다. 구
정의 아름다운 음색과 넓은 음
역대, 풍부한 연주 기교로 강한
표현력을 가지고 있어 중국인들
뿐 아니라 외국인들에게도 사
랑을 받고 있다.
배우기 쉽나?
구정은 중국 전통악기 중 비
교적으로 배우기 쉬운 악기에 속
한다. 연주자들은 흔히 현이 2개
인 얼후(二胡)가 가장 배우기 어
렵고, 얼후의 10배의 현을 가진
구정이 배우기 쉽다고 한다. 이
런 이유 때문인지 중국 악기 학
원에 가면 어린 학생들 중에 구
정 수강생들이 많은 편이다.
악기 가격과 레슨비는?
초보자용 ‘구정’ 가격은 3000
위안 정도다. ‘구정’은 독학으로
도 좋지만 급수시험을 볼 생각
이라면 전문학원을 다니는 것
이 좋다. 초보자 경우, 보통 45
분 1:1 수업 기준 약 80~100위
안 정도다. 급수나 실력이 높을
수록 수강료도 높아진다.
<한인타운 인근 학원>
● 上海上音琴行
闵行区龙茗路2131号201-B号
● 上海秦汉胡同教育(星宝校区)
闵行区漕宝路1532弄5号2层201室
● 上海大成文化艺术进修学校
(龙茗路分校)
闵行区龙茗路2737号
급수시험은 어떻게?
구정은 가장 낮은 1급부터 가
장 높은 10까지 급수라 나뉜다.
보통 3, 4급 정도 따려면 6개월
정도 걸린다. 방학 때 시작해 다
음 방학 때 급수시험을 계획하
는 것도 나쁘지 않다. 각 급수마
다 약 5곡 정도 수준에 맞는 곡
들이 미리 정해져 있다. 학원에
서 이 곡들 위주로 배우면 된다.
그리고 급수시험 대비용으로 2
곡은 외워서 연주할 수 있어야
한다. 시험장에서는 이 곡 중 한
곡만 테스트한다.
급수시험 신청은 어디서?
상하이읍악가협회(上海音乐
家协会) 에서 주관하는 정규 급
수시험은 매년 여름방학에 있
다. 물론 협회에 따라 겨울방학,
학기 중에도 간혹 있다. ● www.shmusic.org
급수 시험장은 어디?
상하이음악가협회사이트에
서 접수 신청을 한다. 상하이 같
은 경우는 총 19곳의 급수시험
장이 있다.
6155-3738
● 闵行分考区
闵行区莲花南路179-2号
5481-6126
● 黄浦分考区
黄浦区西藏南路876号
6321-7957
● 莘庄分考区
闵行区七莘路182号E座175教育
6498-9095
급수시험 당일 분위기
신청한 날짜와 시간에 맞춰
지정된 시험장소에서 시험을 본
다. 이때 연주전용 손톱과 테이
프를 반드시 준비해야 한다. 시
험은 보통 5명이 한 공간에 들
어가 안내자의 호명에 따라 한
명 한 명씩 자신이 외운 것을 연
주하면 된다. 악기 조율은 이미
완벽한 상태이므로 바로 연주
를 시작하면 된다. 급수 합격 결
과는 약 1~2개월 후 발표되고,
학원이나 거주지 주소로 급수
증서를 발송해준다.
장인우 학생기자(상해한국학교 10)
여름 방학 동안 새로운 자기개발을
고민하는 학생들에게 색다른 취미 활
동 ‘마술’을 소개한다. 마술은 짧은 시
간에 배우기 좋은 기술이며 많은 이에
게 즐거움을 선사할 수 있는 ‘신기한’
예술 분야이다. 특정한 언어 없이도 전
세계인을 하나로 만들며 과학, 수학, 심
리학, 인문학, 무용, 연기, 음악 등 모든
분야가 융합된 종합 예술이기도 한다.
마술의 3가지 종류
마술의 종류는 공연의 규모에 따
라 크게 클로즈업(Close-up), 스테이
지(Stage), 일루젼(Illusion)으로 구분
할 수 있다. 클로즈업은 소수의 관객
과 친밀하게 즐길 수 있는 형태로 주
로 카드, 동전, 공 등 손에 맞는 작은
소품을 이용하는 경우가 많다. 시공간
의 제약이 적고 간편하게 공연할 수
있다는 장점 덕분에 마술사는 물론
일반인에게도 많은 사랑을 받고 있다.
스테이지 마술은 무대 위에서 진행
되는 형태로 주로 실크, 지팡이(케인),
병, 링, 비둘기 등 화려하고 커다란 소
품을 사용한다. 또한, 마술에 맞는 음
악과 조명을 활용해 더욱 다양하고 박
진감 넘치는 연출을 만들어 낼 수 있
다. 하지만, 많은 관객 앞에 서는 만큼
연습량과 수준 높은 실력이 요구된다.
마술에서 규모가 가장 큰 일루젼은
주로 신체 절단 및 공중부양 마술 또
는 대형 동물을 이용한 마술을 연출
한다. 전설의 일루젼 마술사로 불리는
데이비드 카퍼필드는 만리장성을 통
과하는 마술과 자유의 여신상을 없애
는 초유의 마술로 세계인에게 신선한
충격을 남겨줬다. 마술을 처음 접하는
사람이라면 클로즈업부터 시작해 천
천히 규모를 넓히는 것을 권한다.
카드 마술
여러 마술 중 마술의 상징이자 입문
자도 쉽게 배우고 즐길 수 있는 카드
마술을 소개한다. 수많은 카드 마술
을 연출하기 위해서는 카드 한 벌이면
충분하다. 마술을 배우기 위해 새로운
카드를 구매할 생각이라면 마술에 가
장 적합하면서도 저렴한 카드인 ‘바이
시클(Bicycle)’를 추천한다. 바이시클
카드는 20RMB이라는 비교적 저렴한
가격에도 불구하고 높은 품질을 자랑
하기에 많은 마술사가 애용하는 카드
로 손 꼽힌다. 우리가 흔히 보는 플레
잉 카드(트럼프 카드)는 54장, 13개의
숫자와 알파벳, 4개의 도형, 2개의 색
깔로 구성됐다.
마술 역시 다른 예술 분야와 마찬
가지로 기초가 중요하다. 미디어가 발
전하면서 우리는 카드 마술을 위한 기
본적인 기술을 유튜브에서 쉽게 배울
수 있다. 많은 마술 유튜버 중, 퀄리티
높은 강의로 14만 명의 구독자를 보
유한 투배럴매직(TOBETTERMA-
GIC)은 카드 마술 입문자를 위한 다
양한 영상이 업로드돼 있다.
마술을 감상하는 자세
마술을 감상할 때는 반드시 지켜야
할 매너가 있다. 마술은 누군가를 속
여 이득을 챙기는 ‘사기’가 아니라 관
객들에게 즐거움을 주기 위한 하나의
‘예술’일 뿐이다. 무(无)에서 유(有)를
창조해야 하는 마술사는 간단한 연출
이라도 끝없이 노력하고 연구했을 것
이다. 마술이 끝나면 관객을 어떻게
속였는지 밝혀내려는 것보다 마술사
의 노력과 열정에 박수로 보답해주는
것이 좋은 관객의 자세다.
학생기자 박준용(상해한국학교 11)
중국 전통악기‘구정(古筝)’배우기 신기한 예술‘마술 세계’입문하기
슬기로운 방학생활 4슬기로운 방학생활 3
20 전면광고 2020년 7월 18일 토요일
오피니언 212020년 7월 18일 토요일
코트라칼럼
중국 화장품 온라인 시장에 있어 왕홍의
중요성은 어제 오늘의 이야기가 아니다. 중
국 내 왕홍 경제의 규모는 2019년 기준 2524
억 위안(한화 약 43조 원)에 달하며 전년대
비 46%의 급성장세를 보이고 있으며, 왕홍
생방송 이용자 수 역시 2019년 5억 명을 돌
파한 이후 금년 1분기에도 5억6000만 명을
기록하며 가파르게 증가하고 있다. 그 가운
데 장다이(张大奕), 퉁즈추(董子初), 팡쥔핑
(方俊平), 장머판(张沫凡) 등 1000만 명 이
상의 팬(粉丝; 펀스)을 보유한 슈퍼 왕홍들
은 단순한 유통의 전달자를 넘어 자신만의
브랜드를 론칭해왔는데 최근 2~3년간의 실
적을 바탕으로 지속적으로 신제품 개발과
아이템 확충에 주력하고 있는 추세이다. 화
장품 시장이 매년 평균 20% 수준의 성장세
를 보여온 중국에서 소비자들의 화장품에
대한 수요 역시 과거에 비해 다양해지고 있
는 있는 상황에서 누구보다 소비자와 가깝
게 소통해 온 왕홍들의 브랜드가 어떤 성과
를 거둘지 귀추가 주목된다.
자체 브랜드 론칭한 왕홍 누가 있나
사례1: 장다이(张大奕), 2016년 립스틱을 시작으
로 왕홍 브랜드 파워 주도
5000만 명이 넘는 팬을 보유한 왕홍 장다
이(张大奕)는 2016년 크리스마스를 맞아 처
음으로 BIGEVE라는 브랜드의 립스틱을 출
시했다. 모델 출신으로 패션 분야의 왕홍으
로 인지도를 높였던 그녀는 당시 팬들과의
교류를 통해 자신이 사용하는 립스틱과 파
운데이션 등 화장품에 사람들이 관심을 보
인다는 것을 발견하고 1년간의 준비를 거쳐
제품을 출시했다. 준비 기간 동안 장다이는
팬들의 요구사항을 중심으로 시장 조사 및
제품 개발을 했고 팬들과 함께 ODM(생산자
개발 방식) 기업을 직접 방문해 제품 개발
전과정을 공개하는 마케팅 전략으로 소비
자의 신뢰를 쌓아갔다.
2018년 6월 장다이는 알리바바 티몰
(Tmall; 天猫)에 BIGEVE 스토어를 오픈했
으며, 오픈 당일 신제품으로 출시한 클렌징
크림은 2만 3000개가 판매되며 순조로운
출발을 알렸다. 현재 BIGEVE 스토어에서
판매되는 제품군은 스킨케어, 색조 화장품,
헤어용품, 메이크업 도구 등으로 지속 늘어
나고 있다. 한국의 COSMAX와 KOLMAR,
이탈리아의 INTENTLY, 일본의 COSMO
BEAUTY 등 세계적인 화장품 OEM 기업들
과 협력하고 있는 장다이는 향후 전문 메이
크업 아티스트를 초빙해 계절별 유행 트렌
드 분석 등 제품 개발에 나설 계획이다.
<알리바바(Tmall) BIGEVE 스토어 페이지>
사례2: 통즈추(董子初), 화장법 알려주는 남자에
서 스타트업 CEO로
퉁즈추(董子初)는 1000만 명 이상의 팬을
보유한 색조 화장품 전문 왕홍이다. 2016년
‘중국의 유튜브’라고 불리는 동영상 공유 사
이트 ‘비리비리(Bilibili; 哔哩哔哩)’에 화장
법을 알려주는 영상물을 올리며 인플루언
서로 데뷔한 퉁즈추는 뛰어난 화장 기술과
색채 감각으로 빠른 시간 내에 큰 인기를
얻게 된다.
2017년 자신의 인지도와 인기를 바탕으
로 자체 화장품 브랜드인 'Croxx'를 론칭했
는데 오픈 당일 화장 도구로 첫 출시한 물방
울 모양 퍼프는 준비된 1만4000개의 물량이
순식간에 매진되는 기록을 남겼다. Tmall에
개설된 ‘Croxx’ 매장은 기초 및 색조 화장품,
클렌징 크림, 향수, 화장 도구 등을 제품군
으로 갖추고 연간 1억 위안의 매출 실적으
로 Tmall 메이크업 분야 창업 브랜드 24강
에 선정되는 성과를 거두기도 했다.
<알리바바(Tmall) Croxx 스토어 페이지>
사례3: 팡쥔핑(方俊平), 1:1 맞춤형 스킨 케어 노
하우를 바탕으로 브랜드 개발
중국의 대표 인터넷 기업인 SOHU(搜狐)와
Objective Software(目标软件)에서 게임 관련
업무를 담당하던 팡쥔핑(方俊平)은 건강상의
문제로 아로마테라피(芳香疗法)을 접하면서
화장품에 관심을 갖게 됐다. 초창기에는 작은
사무실에서 고객과 1:1로 상담하며, 피부 트
러블 해결 방안을 제시하고 맞춤형 서비스를
제공했다. 그 과정에서 웨이보(微博)를 통해
지속적으로 관련 정보와 글을 올리며 자신만
의 고객층을 확보해 나가기 시작했다.
그 결과 약 1000만 명의 팬을 보유한 팡쥔
핑은 자체 브랜드인 'JUNPING'으로 2016년
Tmall에 입점했으며, 연간 1억 위안(170억
원)이 넘는 매출 실적을 보여주고 있다. 또한
100~400위안 수준의 가격대를 중심으로 기
초 화장품은 물론 보습, 노화방지, 미백 등의
기능성 화장품을 선보이며 지속적으로 제
품군을 확대하고 있다.
<알리바바(Tmall) JUNPING 스토어 페이지>
왕홍 경제와 함께 성장하는 중국 화장품
OEM/ODM 산업
개성과 차별화를 추구하는 소비자의 수
요에 따라 중국 화장품 시장에는 다양한 라
인의 제품을 생산하는 화장품 OEM/ODM
기업이 동반 성장하고 있다. 2018년 전망산
업연구원(前瞻产业研究院) 보고 자료에 따
르면 중국의 화장품 OEM/ODM 기업은 전
국적으로 약 2000개사로 추정되며 전체의
60% 이상이 광동성에 소재해있다. 최근에
는 단순 OEM 위탁 생산을 넘어 자체 연구
개발팀을 구성해 ODM까지 사업 영역을 확
대하는 화장품 생산기업이 늘고 있다.
단순히 제품 생산만 하는 것이 아니라 뷰
티 브랜드와 협력 하에 제품 기획 단계에서
부터 SNS 홍보 채널을 선택하고 왕홍 캐릭
터 IP를 활용한 브랜드 스토리를 만들어 소
비자의 틈새 수요를 만족시켜주고 있다.
화장품 OEM/ODM 기업이 주목해야 할 왕
홍 비즈니스
최근 중국 소비 시장을 선도하는 Z세대
('95년 이후에 태어난 세대)의 주요 성향으
로 다양성, 자신감, 유행, 신선함을 꼽을 수
있다. 이들을 타깃으로 하는 시장의 변화가
매우 빠른 편이다. 특히나 뷰티 업계에서는
다양한 SNS 채널에서 활동하는 왕홍(인플
루언서)들이 그들의 팬과 소통하며 차별화
된 새로운 제품을 찾는 경우가 많다.
이에 따라 장다이(张大奕)와 같은 슈퍼
왕홍들의 신제품 개발 및 제품 라인 확충
사례가 늘어나고 있으며, 이들의 가시적인
성과에 따라 후발주자로 참여하는 왕홍들
의 움직임도 엿보이고 있다. 화장품 및 뷰티
분야에서 한국의 긍정적인 이미지와 한국
기업의 기술력을 활용하기 위해 이미 협력
관계를 구축하거나 협력을 희망하는 왕홍
들도 적지 않다. 한국의 중견 화장품 OEM/
ODM 기업은 물론 중소 생산기업들도 왕홍
과의 콜라보 등 협력 비즈니스를 통해 중국
의 틈새시장 진출 기회를 잡을 수 있을 것으
로 기대된다.
코트라 항저우무역관
中 화장품 왕홍 유통을 넘어 자체 브랜드 론칭까지화장품 ODM/OEM에까지 뛰어드는 왕홍경제에 주목해야
22 안내 2020년 7월 18일 토요일
한국마트 지분 매각
W마트갤러리아1층(井亭大厦1층)에 성업 중인
대형마트 지분 인수자를 찾습니다.
▶ 연락인: 郑사장 180-0170-7862
상하이저널 22기 고등부 학생기자 모집
● 모집인원: 0명
● 활동기간: 2020년 9월~2021년 8월까지(1년)
● 지원자격:
상하이 소재 고등학교
(한국학교, 중국학교, 국제학교 무관)
고 1~2학년 재학중인 한국 국적 학생
(2020년 9월 기준)
● 제출서류:
하기 기준에 따라 Word A4 기준 2매 이내로 작성
[필수 기재 사항]
1. 이름(한글/영문)
2. 2020년 9월 기준 학년 표기
3. 학교 이력
예)1~5 한국에서 재학
6~8 상해한국학교
9~10(현재) 상해중학
4. 중국 체류기간
5. 영어·중국어 능력 명시(공인성적 또는 학교성
적, 공인성적 필수사항 아님)
6. E-mail, 주소, 연락처
7. 자기소개서 1500자 이내(문자 수, 공백 포함)
● 서류접수: 8월 24일(월) 오후 4시까지
● 1차 서류합격자 발표:
8월 26일(수) 오전 10시 홈페이지에 공고
● 2차 기사 작성 및 면접
8월 29일(토) 오전 10시 상하이저널
● 최종 합격자 발표:
8월 29(토) 오후 6시 홈페이지에 공고
● 발대식: 8월 30일(일) 오후 3시
-해당자에 한해 어학증명서 필수 제출
-합격자 발대식 필히 참석
● 접수방법: [email protected]
‘학생기자 지원’이라고 적을 것
● 문의: 021)6208-9002
모집재상해 휘문고교우회 교우모집큰사람이 되고자 상해지역에서 근무 및 학업중이신 휘
문고 교우를 찾습니다.
많은 참여와 관심 부탁드립니다.▶ 연락처: 김성연 총무(84회) 159-2118-3913
김완주 부총무(88회) 189-1101-6668
경남대동문회 재화동(상해저장장수)지역 경남대 동문님의 연락을 기
다립니다. 재화동경남대는 정기모임을 비롯하여 소모임
등을 통하여, 동문의 타국 생활에 도움이 되는 많은 정
보를 공유하고 돕고 있습니다.▶ 총무:186-1601-3022, 微信: hoper69
이메일: [email protected]
울산대학교 (화동지역) 동문회상해 및 인근도시에 계시는 분들의 많은 참여와 연락
을 부탁드립니다.▶ 총무: 185-1630-5945, 130-2328-0271
구인상하이 20여년 역사의 한인 부동산 전문 기업‘반석부
동산’이 함께 할 인재를 모십니다.
▶ 분야: 주택부, 상업부▶ 인원: 00명▶ 기간: 모집 시까지▶ 대상: 25~35세▶ 자격: 대졸 이상의 학력 소지자로 중국어가 능통한 적
극적이고 진취적인 성격을 가진 남녀 ▶ 급여: 면접 시 협의▶ 근무지: 홍췐루(虹泉路) 인근▶ 문의: 156-0166-2773
G마트에서 인재를 모십니다1. 한국인 대졸사원 모집：
남경 1, 2호점 및 상해 1, 2호점을 운영하는 G마트에서
진취적이며 열정적인 한국인 대졸사원을 모집합니다.
인재 모집1. 소가전 제품디자이너
- 생활용품, 소가전, 텀블러, 쿡웨어 등 디자
인 경력자 우대(2~3년 경력)
- Rhinoceros、Keyshot、Photoshop 등 디
자인 프로그램 능숙 사용자
- 영어 가능자 우대, 대졸이상자
2. 소가전사업부 상품/전략기획팀장
- 대형, 소형가전상품 및 프로젝트 기획, 전
체 관리(상품 손익 분석 및 개선)
- 가전관련 프로젝트 실무경력 보유자
- OA 능통자, 과~차장급, 한국인 or 조선족,
중국어 능통자, 대졸이상자
- 회사명 및 연락처:
상해락앤락, 周经理(021-54222228-230)
홍췐루에 새롭게 오픈하는 우리마트
를 이끌어갈 인재를 모십니다. 새로운
컨셉의 마트를 이끌어갈 패기와 열정
이 넘치는 분들의 많은 지원 바랍니다.
● 근무지: 홍첸루 井亭天地 3층
● 직 급: 점장 및 부점장
● 조 건: 면접 시 협의
● 문 의: 최동택 150-5222-4679
우리마트 한국인 구인
▶ 대상: 중형마트 및 편의 사업 등 중국 유통사업에 열정
을 품은 24-35세(졸업예정자 포함)▶ 조건: 주6일/일10시간; 초봉 11,000원/월▶ 제출: 이력서, 자기소개서, 대학졸업증명서
2. 콜센터 직원 모집▶ 근무: 구베이, 홍췐루 G마트▶ 대상: 주부, 학생 모두 지원 가능(풀타임 또는 파트타임)▶ 우대: 장기간 함께 호흡할 수 있고 일 근무 시간이 긴
지원자 우대▶ 문의: 위챗 G66971004
영사관 소식
공지상해한인여성경제인회, POST 코로나 시대모바일 마케팅(H5) 실전 웨비나2005년 상해 주재 한국여성경제인의 경쟁력 향상과 상
해 교민사회 발전에 기여코자 설립된 상해한인여성경제
인회가 올해 16회를 맞이하였습니다.
교민사회에 작게나마 도움이 되길 바라는 마음으로 코
로나 19로 가속화 되는 모바일 마케팅에 주목, We-
CHAT 내 마케팅 수단으로 자주 활용되는 H5 제작 강의
를 준비하였사오니 많은 관심 부탁드립니다.▶ 시기: 7월 30일(목) 19:00(영상 강의 URL 핸드폰 송
부예정)▶ 대상: 상해 주재 한인 학생, 직장인, 사업가 등(선착
순 100명)▶ 신청방식: 하기 링크 내 신청서 제출
* 한국에서도 신청가능
2020년 인천대 학생 여름방학 단기 온라인 인턴쉽 안내▶ 목적, 취지 및 방법:
1. 글로벌 시대에 맞추어 학생들의 어학실력 향상 해외
기업들의 업무현장에 대한 실습을 온라인으로 인턴쉽
을 진행한다.
2. 현재 코로나사태로 인하여 직접 중국 현장에서의 어
학연수및 현장실습이 불가하니, 온라인으로 인턴쉽을
진행한다.
3. 현장 실습 시에는 회사로부터 최소한의 인턴급여를 지
원 받지만, 온라인 실습은 회사에서 학생들을 관리해주
어야 하는 비중이 큼으로 한 학생당 1,500 위안의 비용
을 회사에 지원한다.▶ 기간: 7월 27일 ~ 8월 14일: 3주, 오전 근무
8월 17일 ~ 8월 21일: 1주, 종일 근무▶ 문의: 한신컨설팅 180-1732-0286(전화, 위챗)
상하이 교민의 중국 생활 동반자 상하이저널이 22기 고등부 학생기자를 모집합니다. 상하이소재 고등
학교에 재학하는 한국 학생이면 누구나 지원 가능합니다. 학생기자는 교육 활동과 관련된 기획, 기사
작성 등의 과정에 참여하며 채택된 기사는 본지에 게재됩니다. 학생 여러분들의 많은 참여 바랍니다.
광고 232020년 7월 18일 토요일
24 전면광고 2020년 7월 18일 토요일