広報 - 宝塚市トップページ｜宝塚市公式ホームページ障 が い の あ る 人...
TRANSCRIPT
希望と勇気を与えるフェアプレーを宣誓（市内在住の西原賢勇主将）
広報
No1130特集 障がいのある人の社会参加年末年始のお知らせ
お知らせ版
上下水道だより
教育のページ
フォトニュース（協働事業）
67
15～24
2627
3233
3435
2～4
障がいのある人の社会参加
特集
障がいのある人の現状
人口約22万5０００人のうち
9656人――この人数は平成22
（2010）年3月末現在の本市の障
がい者手帳所持者数ですこれは人
口の約43に相当し約23人に1人が
障がいのある人となっています
この数字はあなたの実感より多く
ありませんか障がいのある人の中に
は外見では分からない心臓じん臓
などの内部障がい精神障がいなどが
ある人や社会参加ができず近隣に
あまり知られずに暮らしている人がい
ます
「働く」ということ
働くことも社会参加です仕事を
通じて社会につながり経済的に自
立します障がいのある人には障がい
があるために働けない働ける能力が
あってもなかなか雇用されない雇用
されても十分な賃金が得られないと
いう実態があります
しかし職場環境をバリアフリー化
したり複雑な仕事を一定の動作に分
業化するなど周囲の配慮次第で働
ける人がいますまた「どんな仕事が
できるのか働いた経験がないので分か
らない」という人もいますハローワー
クの「トライアル雇用」制度を活用す
れば奨励金を受けながら試行的雇
用で適性を確認し本採用の可否を
判断することができます
シンシアのまち
宝塚
あなたは「障がいのある人のことは
分からない」と思っていませんか障が
いのある人の願いは皆さんと同じ「普
通に生活する」ことです
あなたも障がいのある人と触れ合
い交流してくださいあなたの「分か
らない」という素朴な思いがいつの間
にか障がいのある人への特別視につな
がりその社会参加を妨げていたこと
に気付くでしょう
本市は身体障害者補助犬法の制
定のきっかけとなった介助犬シンシアの
まちですシンシアは車いす利用の飼
い主木村佳友さんの社会参加を助
けるパートナーでした
障がいのある人の社会参加は誰に
とっても住みやすいまちづくりの第一
歩です
障がい者運動会の100m走では参加者全員が完走しました養護学校で全校生徒による陶芸が行われました障がい者団体による福祉移送サービス出発式の様子障がいについて考えるワークショップも開かれました
同センターで働く皆さん市民カメラマンとして活躍
障害者情報クラブILセンターでは身体に障がいのある人たちが印刷授産品の作成などさまざまな仕事をしていますまた市の行政提案協働事業にも参画し市民目線で取材をしています本誌34ページ参照
障害者情報クラブ ＩＬセンター障害者情報クラブ ＩＬセンター障害者情報クラブ ＩＬセンター
障がい者の雇用
とことことことことことこ
障害福祉課（772077）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号広報 No1130 平成22（2010）年12月号
視覚障がい者パソコン教室では年賀状作成に挑戦しています昨年度の障害者週間パネル展の様子昨年度の身体障害者補助犬シンポジウムの様子市内在住の木村佳友さんと介助犬シンシア
世界身体障害者野球大会の日本代表に
市内在住の3選手が活躍
大会前には市長を訪問し熱い意気込みを語っていました左から荻野貴之選手西原賢勇主将中川市長中井三朗選手
もうひとつのＷＢＣ（ワールドベースボールクラシック）とも呼ばれる同大会には日本はＷＢＣと同じ「侍ジャパン」のユニホームで出場しました2日間にわたって行なわれた大会で日本は米国韓国台湾の強豪を破って連覇を果たしました
11月67日神戸スカイマークスタジアムで
第2回世界身体障害者野球日本大会が行われ
第1回大会に引き続き日本が優勝しましたその日本代表に選
出された市内在住の3選手が活躍し障がいを乗り越えた不屈の
精神と力強いプレーは多くの人に希望と勇気を与えました
次回大会も平成25（2013）年に神戸で開かれる予定で日
本はもう一度世界の頂点を目指します
―― 野球を始めるきっかけは西原主将 「高校3年の夏バイク事故で左腕の神経を損傷しました肩が動かず肘が特定の方向にしか曲がらなくなりました外見は健常者と変わらないldquo普通に見られたくてrdquo障がいを隠す日々が続きましたところが就職先で足に障がいがある先輩と知り合い障がい者野球に誘われました隻腕の選手のプレーをみてldquoすごいrdquoと思った瞬間から自分の居場所になりました」中井選手 「私もバイクの事故で右腕に障がいを負いましたふさぎ込んでいたところに障がい者野球の存在を知りその日のうちに迷うことなく入部をしました」荻野選手 「第１回世界身体障害者野球日本大会をテレビで見てldquoこんな世界があったのかrdquoldquo自分も出場したいrdquoと思った時には日本身体障害者野球連盟に電話をしていました」―― 野球に出会ってから生活はどう変わりましたか荻野選手 「挫折から這い上がり笑顔で障がいのことを話し互いに認め合えるチームメートがいるのがとても心強いです」西原主将 「右手にはめたグラブでつかんだボールを少し上に投げその間にグラブを外しすぐに鋭い送球をするんですできないと思うことも信じて努力すればできると思えるようになりました」―― 障がいのある人たちにメッセージを西原主将 「何事にもあきらめない心で立ち向かって欲しいです障がいがある人もそうでない人にもプレーを通じて勇気と希望と可能性を与えられるような存在になりたいです」中井選手 「障がいがあってもこれだけやれるということを障がいで悩む親や子どもたちに見せたいです」一同 「ぜひ一度障がい者野球を見に来てください」
広報 No1130 平成22（2010）年12月号広報 No1130 平成22（2010）年12月号
この期間に国地方公共団体関係団体などが広く障がい者の福祉についての関心と理解を深めるためさまざまな取り組みを展開しています市では例年11月末に障害者週間記念事業と身体障害者補助犬シンポジウムを開催しています
読書をするには文字を読まなければいけません
そんな場面で困難を伴う視力に障がいのある人た
ちを支えるために活動をしているのがテープライブ
ラリー宝です
テープライブラリー宝塚をご存じですか
名 称 場 所 電話番号
あおぞら
アズイット
いきいき宝夢
エコミュ
エコミュガーデン
希望の家サンホーム
希望の家ワークセンター
キントーン宝作業所
さんきゅう
障害者情報クラブ ＩＬセンター
自立の家きらら
すみれ共同作業所
宝あしたば園
宝育成事業所
宝けやきの里
宝さざんかの家
宝めふプラザ
たこやき 幸じん
トラファルガースクウェア
和み
虹の家
ハッピーハウス
はなみずき
花工房
ふらっと
LemonTree
ワークプラザ宝
ワーク友愛
ワーク友愛小浜
平井2丁目小林1丁目口谷東3丁目小林2丁目小林2丁目玉瀬字田畠安倉西3丁目安倉南1丁目美座2丁目山本南2丁目中州1丁目安倉西3丁目安倉西3丁目安倉西4丁目安倉西4丁目安倉西3丁目売布東の町清荒神1丁目高司5丁目小林2丁目平井2丁目逆瀬川1丁目伊孑志3丁目小浜3丁目中野町中野町口谷東3丁目安倉西3丁目小浜2丁目
802345736495898780777860777839911045870141861356848840822233770300862088878252869283819161848700853868843922710144724045895198772315735735865602728739740184898733861335815956
12月3日～9日は障害者週間です
7月から開設されたクローバー「宝ブランチ」では発達障がいのある人たちの支援窓口の拠点として相談発達就労支援や地域に向けた啓発活動を行っています対象 自閉症高機能自閉症アスペルガー症候群学
習障がい多動性障がいなどの発達障がいのある人家族関係施設スタッフなど
内容 相談支援就労支援啓発研修時間 月～金曜（祝休日年末年始を除く）9時～17時
ひょうご発達障害者支援センター
クローバー「宝ブランチ」
逆瀬川1丁目2ー1 アピア14階714300 765811
ひょうご発達障害者支援センタークローバー「宝ブランチ」が開設
知ってください 私たちの活動の場生活の場宝市には障がいのある人たちがイキイキと働く場所があります
テープライブラリー宝は視力に障がいのある人たちのために広報誌や議会報図書館だより小説や取扱説明書などを音訳しテープに収録しています トレーニングと勉強会で研鑽を積んだ会員の人たちが真心込めて音訳したテープは郵送で利用者に送られます 発足以来35年にわたって活動を続けられており自主制作している「時の話題」は利用者に人気です詳しくはボランティア活動センター（865001832425）へ
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
TAKAR
A ZU K A
市民の皆さまへ
宝市長市長
～縁づくりのために～
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
山や町中の欅けやき
桜の葉などの紅いちょうの黄色今年は猛暑のせいで本当に紅葉が鮮やかですハッとするような木々の色づきにしばし立ち止まり見入ってしまうことが例年に比べて多く先日は生まれて初めて俳句を作りましたまいたに人権文化センターの文化祭に出品するために呻
うめ
きつつ作ったのですがちょっとご紹介「紅
べに
燃えて猛暑の夏を許したり」俳句など私には無理と思い込んでいましたが五七五の短い言葉に凝縮して季節や思いを表現する作業も気分転換など兼ねて楽しいものだなとうれしい発見をしました秋は公民館まつりや人権文化センターフレミラ宝などで絵書手芸や陶器などが展示されましたが労作が多く玄人はだしの作品に感激しました皆さんとても楽しそうに活動されていてうらやましい限りでしたさて今回は自治会がテーマです11月1日
現在宝市の世帯数は91992世帯でうち自治会加入は62403世帯3万弱の世帯が未加入です役が回ってきたら大変とか入ることのメリットより煩わしさが先に立つとか事情はさまざまでしょうけれどhellip私が25年間暮らしていた団地は自治会管理組合カークラブとすべて住民で組織され210戸が協力して運営していました共有部分の草刈りは月に1度皆で近況報告しながらワイワイやっていましたカークラブは不法駐車の見回りや年に1度の抽選作業など管理組合も大規模修繕の時は大変ですでも持ち回りでしたし特に事情があれば快く他の人が代わってくれたりして話し合いを大切にしていたことが思い出されます何も起きないときはその存在は空気みたいなものかもしれませんがい
つ起きるか分からない災害時自治会をはじめ地域が果たす役割は何より大きいと思います約16年前の震災時避難所でお互いを思いやりつつ整然とした行動が取れて笑顔が多かった人々の輪は自治会活動が盛んな所でした日ごろの交流がいざという時を支えることを知りました元気なときは自分が人の世話になることは想像しがたいのも事実ですでも誰でも年は取るしいつ事故に遭ったり困りごとが起きたりするかldquo明日rdquoのことは分かりません昔から「遠くの親戚より近くの他人」とも言われます無縁社会が社会問題となっている今血縁や社縁地縁が希薄になっているからこそ多少の煩わしさがあっても自治会を基軸にした地縁によるldquo支え合いrdquoが大切だと思うのです人はひとりでは生きていけませんこれからの超高齢化社会は互いに助け合いながらどのように福祉サービスを充実させていくかが大きなテーマとなってきますldquo自助共助公助rdquoの三位一体で乗り切っていくためには自治会への加入や老人会活動まちづくり協議会などによるldquo新たな公共rdquoの縁づくりが欠かせない柱となるものと考えています居場所が自らの家だけではなく外にあればそこに必ず仲間が生まれることでしょう回覧板を渡すときの立ち話がご近所さんのゆるやかな縁をつくるきっかけになるのではと思うのです「こんにちは」「寒くなりましたねぇ」と言葉を交わす人が身の回りで増えていくことがldquo支え合いrdquoの根っこを育んでいくと信じていますどうかご協力をお願いします早いものでもう師走皆さまどうぞよいお年をお迎えください
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
年 末 年 始 のお知らせ医療機関の救急急患体制 ごみの収集持ち込み
保険薬局
内科
歯科
小児科
休日応急診療所 736200東洋町（市役所西側上下水道局1階）12月30日～1月3日10時～12時30分
歯科応急診療所 840118小浜2丁目（口腔保健センター内）12月30日～1月3日10時～12時30分
阪神北広域こども急病センター0727709988 伊丹市昆陽池2丁目12月29日～1月3日8時30分～翌朝6時30分
尼崎医療センター 休日夜間急病診療所0664368701 尼崎市水堂町3丁目12月29日～1月3日9時～翌朝5時30分
宝病院こだま病院東宝塚さとう病院宝塚第一病院市立病院
713111 野上2丁目872525 御殿山1丁目882200 長尾町848811 向月町871161 小浜4丁目
救急告示病院
休日応急診療所は市医師会と市薬剤師会歯科応急診療所は市歯科医師会の協力により診療を行っています 受診の際は健康保険証福祉医療費受給者証などを持参してくださいなお休日応急診療所歯科応急診療所は時間外の診療機関ではありませんのでかかりつけの医師が不在で待つことができない急病の際に利用してください 詳しくは健康センター（860056）へ
平常の休日夜間と同じ体制で患者を受け入れます診療科目など詳しくは事前に各病院へ問い合わせてください
営業日 保険薬局
12月30日
31日
1月1日
2日
3日
べにや薬局 9時～20時30分869857 売布2丁目サクラ薬局 9時30分～19時30分720638 南口2丁目ダルマ薬局 9時～19時873377 川面5丁目光明堂薬局 9時～20時716030 光明町スギ薬局宝南店 10時～17時764811 末成町ダイエー薬局宝中山店 10時～20時867504 売布東の町薬局らくらくファーマシー 9時～17時0798541338 仁川北2丁目ノニヤ薬局ソリオ店 10時～19時864036 栄町2丁目ダイエー薬局宝中山店 9時～20時867504 売布東の町タカラ薬局 10時～16時745656 南口1丁目
12月25日8時～15時受け入れ車両は先着500台電話予約は12月1日～17日（土日曜を除く）の7時45分～11時15分正午～16時15分にクリーンセンター（874844877883）へ予約のない場合は受け入れできません
年末年始の収集日
年末
年始
12月28日まで30日は毎週月木曜の燃やすごみの収集地域のみ燃やすごみの収集1月4日から
粗大ごみの収集受け入れ
粗大ごみなどの臨時受け入れ （燃やすごみは受け入れできません）
12月29日～1月3日はクリーンセンターへのごみの持ち込みはできません
クリーンセンターへのごみの持ち込み
年末は12月28日15時まで年始は1月4日から通常どおり受け付け【専用電話】（873363）
12月30日～1月5日はし尿くみ取りの収集を休業します 詳しくはクリーンセンター管理課（874844）へ
年末年始の漏水や配水管のつまりなど家庭の給配水設備の修理に対応するため市指定業者（上表）が待機していますなお修理費用は実費です 詳しくは上下水道局配水課（733687）給排水設備課（733691）へ
動物の死体収集持ち込み
収集
持ち込み要予約
12月30日まで（29日は収集しません）
12月28日まで（25日は臨時受け入れ）
年始は1月4日から通常どおり受け入れます
プラスチック類かんびん紙布ペットボトル小型不燃ごみ
粗大ごみ
持ち込み処理手数料（10） 家庭系事業系
70円
150円
無 料
90円
粗大ごみと他のごみの混載は粗大ごみの料金になりますごみの分別がされていないと受け入れできません
し尿くみ取りの収集
給配水設備の修理
12月29日30日31日
1月 1日2日3日4日5日
アクアワークスコーポレーション中央水道山下水道工業吉川組松山土木テナムミツワテック水道社
（833455）（715204）（878917）（815671）（525670）（889901）（910204）（802258）
市指定業者待機日
耳鼻
咽喉科眼科
いんこう
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
交通規制区間
主な迂回路迂回路は道幅が狭い所がありますのでガードマンの指示に従い通行してください
JR宝駅
宝来橋 宝大劇場
宝新大橋阪急宝南口駅
宝大橋
大黒橋
武 庫 川
伊孑志橋
山下橋 阪急
逆瀬川駅
伊和志津神社
消防本部
市役所末広中央公園
末広小学校
手治虫記念館
国道176号
阪急宝駅
スポーツセンター
車両通行禁止駐停車禁止
宝ハーフマラソン大会
年末の交通事故防止運動
年末交通事故防止暴力団追放推進少年非行防止街頭啓発キャンペーン
花のみち（ソリオ1 東側～宝塚大劇場前）末広小学校北側 末広中央公園西側
末広駐車場への進入路
上記以外の区間
900～1045
945～1700
830～1700
945～1045
区 間 規制時間 内 容
交通安全課宝警察署
宝交通安全協会
（772020）（850110）（866300）
＝休業日
交 通 規 制 年末年始の休業日
12月23日に開催される宝ハーフマラソン大会に伴いコース路上の駐停車禁止およびコース周辺の交通規制が実施されますまた末広駐車場は当日の8時30分～17時の一般利用はできません 詳しくは同実行委員会事務局（875743スポーツセンター内）へ
清荒神清澄寺 清荒神清澄寺の初詣に伴い12月31日20時～1月1日18時1月2日3日4日8日9日10日16日23日30日7時～18時（交通事情により時間変更あり）に周辺道路は通行禁止や駐車禁止などの規制が実施されます自動車での参拝はできませんので公共交通機関を利用してください なお通行禁止区域の通行は宝警察署が発行する通行許可証が必要です 詳しくは宝警察署（850110）へ
年末は飲酒の機会が増えます「飲んだら乗らない乗らせない乗るなら飲まない飲ませない」を守りましょうまた高齢者の交通事故が多発しています思いやりの心で交通事故をなくしましょう
12月3日13時30分から 阪急宝駅前ソリオ広場 啓発もちつき大会啓発グッズ配布など
12月1日 ～10日
主な施設
出生婚姻死亡など戸籍関係の届け出は年末年始の休業日も市役所防災センター（グランドフロア）で受け付けます
市役所上下水道局宝駅前サービスステーション健康センター口腔保健センター国民健康保険診療所（医科）国民健康保険診療所（歯科）総合福祉センターぷらざこむ１ボランティア活動センターフレミラ宝子ども家庭支援センター各児童館子ども館消費生活センター火葬場末広体育館高司グラウンドスポーツセンター（バーベキューコーナー）スポーツセンター（弓道場）スポーツセンター（上記以外）
中央東公民館西公民館男女共同参画センター国際文化センター教育総合センター宝自然の家歴史民俗資料館旧東家住宅歴史民俗資料館旧和田家住宅小浜宿資料館小浜工房館各人権文化センター中山台コミュニティセンター中央図書館西図書館ベガホールソリオホール手治虫記念館あいあいパーク宝塚西谷の森公園ナチュールスパ宝 西谷夢市場長尾山西山霊園宝すみれ墓苑各自転車駐車場
12月28日～30日1月4日は9時～17時まで （屋内プールは10時から27日は休館）
西谷児童館は26日開館27日閉館
28日は正午から閉館
長尾西谷サービスセンター雲雀丘中山台売布神社駅前仁川駅前サービスステーション
12月 1月
2526272829303112345
2526272829303112345
平常どおり
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
上半期の予算額
緊急雇用就業機会創出基金
補助金を財源とする事業グリ
ーンニューディール基金を財源
とする事業予防接種事業地
域子育て創生事業補助金を財源
とする事業（仮称）宝北ス
マートインターチェンジ整備事
業―などの補正を行いました
その結果当初予算と比べ一般
会計は１億７１６万円の増特
別会計が５億４６８６万円の増
となりました
９月３０日現在の予算額は一
般会計が約６７５億７１６万円
国民健康保険事業などの特別会
計が約３９５億２１６６万円
合わせて約１０７０億２８８２
万円です
一般会計の歳入の内訳は市
税が５２２と最も大きな割合
を占め３５２億２５７３万円
市民一人当たり約１５万４０００
円です市税使用料手数料
など市が自主的に収入すること
ができる財源は６０１一方
地方交付税国庫県支出金
譲与税交付金市債などの国
や県から定められた額を交付さ
れたり割り当てられたりする財
源は３９９です
歳出の主な内訳は障がい者
の自立支援や子育て支援などの
経費である民生費が約２５３億
６３６６万円で３７６道路
や河川公園の整備や管理の経
費である土木費が約６５億３７７
５万円で９７市の借金返済に
当たる公債費が約９９億８３０９
万円で１４８です
この一般会計上半期予算額を
基に市民一人当たりの経費を
算出すると約２９万５０００円
になります
市の財産貯金借金
９月３０日現在の市が保有する
財産は土地が約４８６万１５
８１建物が延べ床面積で約
６１万１６１８市の貯金に当
たる各種基金と出資金などは約
１４０億３９６６万円です市
の借金に当たる市債の残額は
一般会計で約７５４億１３９７
万円特別会計で３５億２２３２
万円合計約７８９億３６２９
万円で市民一人当たり約３４万
５０００円になります
今後の財政見通し
１０月に来年度当初予算の編
成に向けて財政見通しを見直し
ましたその内容は平成２１
（２００９）年度を決算に置き換
え景気の後退による市税収入
減と地方交付税の見直し９月
までの補正予算の反映―などで
すこの結果今年度から５カ
年の収支不足は約４億円で地
方交付税の増などにより収支不
足額は以前より減少したものの
景気の低迷などを受け予断を許
さない財政状況が続いています
このため今後とも歳入確保に
努めるとともに支出抑制の徹
底に一層取り組むなど引き続
き収支不足の解消に努めます
詳細は市ホームページに掲載
しています詳しくは財政課
（７７２０２２）へ
平成22（2010）年度
財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 をお知らせします
一 般 会 計
平成22（2010）年度会計別状況 （単位円）
財政見通し（普通会計一般財源ベース） （単位百万円）
当初予算額 補正予算額 上半期予算額
208
1
118
34
26
1063
億
億
億
億
億
億
3180
2590
6990
1340
5280
7340
760
7480
674 億
万
万
万
万
万
万
万
万
1
5
6
億
億
億
716
4686
5402
万
万
0
0
0
0
0
0
万
675
213
1
118
34
26
1070
億
億
億
億
億
億
億
716
7866
2590
6990
1340
5280
7340
760
2882
万
万
万
万
万
万
万
万
万
市税地方譲与税交付金地方交付税などその他の収入義務的経費人件費扶助費公債費その他の経費物件費補助費など維持補修費積立金繰出金その他投資的経費など
3571034435670335548178267511376241438846181886621627223881
495620
301547954
（）288
352263120719618534739526939136374355894718139716456932120
504525
231747395
0
342733172834418064759526819133664573888018523725157612120
527425
250047842247
338503235837317244718226121127694801855118752716557542120
559625
250047373191
338763305781216194661225420122825041809718803724956802120
563725
250046723111
338523316765115554637424966119345294773818720717154902120
582225
250046186188
17107716148393768557
23515813026563988240644221392937360002837810600
27374125
12317235519361
収 入
支 出
支出計②
収入計①
区 分平成21
（2009）年（決算）
平成22（2010）年（9月補正反映）
平成23（2011）年
平成24（2012）年
平成25（2013）年
平成26（2014）年
平成22-26年5カ年合計
（）収支差から繰り越すべき財源を控除した実質収支額普通会計＝地方自治体間の財政比較や統計のため総務省が定めた会計区分
収支差引額①－②
特別会計
国民健康保険事業費
国民健康保険診療施設費
農業共済事業費
老人保健医療事業費
介護保険事業費
公共用地先行取得事業費
後期高齢者医療事業費
合 計
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
皆さんは「人権」という言葉を聞くと堅苦しいと
か難しいとか自分には関係ないことと思う人もいるかもしれませんしかし「人権」とは人
が人として生きるための当たり前の権利であり誰もが生まれながらに持っている権利のことです しかし私たちの周りにはまだまださまざまな人権侵害があります例えば保護者からの虐待によって子どもの命が奪われたり学校などでのいじめ問題や配偶者などからの暴力によって心や身体に深い傷を受けることなどがあります 人権を尊重するということは難しいことでも特別なことでもありません自分自身を大切にするように相手の立場に立って人に対して思いやりの気持ちを持って行動するだけでいいのです 市は「人権」をより身近なものとして考えるために人権週間にさまざまな啓
発活動を行います
12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間
人権を考える市民のつどい
12月9日13時30分から ソリオホール 人権啓発作品の表彰と作文朗読「児童虐待の問題から見えてくるものとは～私たちは何をしたら良いのか～」をテーマに女性と子どものエンパワメント関西 理事長の田上時子さんによる講演 無料申し込み不要一時保育は要予約街頭啓発
12月10日10時～正午 阪急逆瀬川駅ＪＲ阪急宝駅阪急山本駅周辺で人権擁護委員が人権啓発チラシなどを配布人権週間パネル展人権同和問題啓発作品展
12月6日～10日９時～17時30分（最終日は15時まで） 市役所 市民ホール 「世界人権宣言」パネル展と「人権同和問題啓発作品展」を開催
人権週間の催し
【特設人権相談】
12月10日14時～16時市役所会議室日常生活での人権に関するさまざまな悩みや困りごとなどの問題について人権擁護委員が相談に応じます希望者は前日までに広聴相談課（772003）へ【人権擁護委員】
法務大臣から委嘱された11人の人権擁護委員が人権啓発活動や人権相談に取り組んでいます
ポスター176点標語214点作文169点写真5点の応募の中から次の入賞者が決定しました最優秀賞の受賞者は「人権を考える市民のつどい」（上記）で表彰されますなお写真の部では最優秀賞該当作品はありませんでした【ポスターの部 最優秀賞】
「つなごう心と心」 本田 光花莉（宝小3年）
「みんなで手をつなぎ笑顔あふれる毎日へ」 水口 愛菜（安倉小6年）
「知らないうちに傷つけていませんか」 立間 愛（御殿山中3年）【標語の部 最優秀賞】
「ありがとう 言った数だけ さくえがお」 谷 真実（小浜小3年）
「見てるだけ そんなあなたも いじめっ子」 吉谷 亜美（売布小6年）
「ごめんねを 許す心と 言う勇気」 中川 朱夏（南ひばりガ丘中3年）
「『差別心』 まだまだあるぞ 自己点検」 荒木 義雄（市民）【作文の部 最優秀賞】
「わたしの弟」 池田 鈴惟（宝小3年）
「いじめてしまった」 重國 実央（良元小6年）
「いっちゃん」 益田 妃奈（山手台中1年）
「絶対に許せない虐待」 足立 実緒（雲雀丘学園高2年）＝敬称略＝
教育委員会学校教育課（772040）
身近な相談窓口 人権同和問題啓発作品入賞者が決定
水島 昇
松本 純一
先山 純子
木戸 薫
河上 悦子
西 英樹（）
田中 芙佐子（）
金岡 照章
中尾 幸子
飯室 裕文
加藤 啓子
748355
732275
881408
910157
876763
849029
721676
880068
0727593814
886191
728102
敬称略印は子どもの人権専門委員
人権男女共同参画課（772013）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
障がいのある人の社会参加
特集
障がいのある人の現状
人口約22万5０００人のうち
9656人――この人数は平成22
（2010）年3月末現在の本市の障
がい者手帳所持者数ですこれは人
口の約43に相当し約23人に1人が
障がいのある人となっています
この数字はあなたの実感より多く
ありませんか障がいのある人の中に
は外見では分からない心臓じん臓
などの内部障がい精神障がいなどが
ある人や社会参加ができず近隣に
あまり知られずに暮らしている人がい
ます
「働く」ということ
働くことも社会参加です仕事を
通じて社会につながり経済的に自
立します障がいのある人には障がい
があるために働けない働ける能力が
あってもなかなか雇用されない雇用
されても十分な賃金が得られないと
いう実態があります
しかし職場環境をバリアフリー化
したり複雑な仕事を一定の動作に分
業化するなど周囲の配慮次第で働
ける人がいますまた「どんな仕事が
できるのか働いた経験がないので分か
らない」という人もいますハローワー
クの「トライアル雇用」制度を活用す
れば奨励金を受けながら試行的雇
用で適性を確認し本採用の可否を
判断することができます
シンシアのまち
宝塚
あなたは「障がいのある人のことは
分からない」と思っていませんか障が
いのある人の願いは皆さんと同じ「普
通に生活する」ことです
あなたも障がいのある人と触れ合
い交流してくださいあなたの「分か
らない」という素朴な思いがいつの間
にか障がいのある人への特別視につな
がりその社会参加を妨げていたこと
に気付くでしょう
本市は身体障害者補助犬法の制
定のきっかけとなった介助犬シンシアの
まちですシンシアは車いす利用の飼
い主木村佳友さんの社会参加を助
けるパートナーでした
障がいのある人の社会参加は誰に
とっても住みやすいまちづくりの第一
歩です
障がい者運動会の100m走では参加者全員が完走しました養護学校で全校生徒による陶芸が行われました障がい者団体による福祉移送サービス出発式の様子障がいについて考えるワークショップも開かれました
同センターで働く皆さん市民カメラマンとして活躍
障害者情報クラブILセンターでは身体に障がいのある人たちが印刷授産品の作成などさまざまな仕事をしていますまた市の行政提案協働事業にも参画し市民目線で取材をしています本誌34ページ参照
障害者情報クラブ ＩＬセンター障害者情報クラブ ＩＬセンター障害者情報クラブ ＩＬセンター
障がい者の雇用
とことことことことことこ
障害福祉課（772077）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号広報 No1130 平成22（2010）年12月号
視覚障がい者パソコン教室では年賀状作成に挑戦しています昨年度の障害者週間パネル展の様子昨年度の身体障害者補助犬シンポジウムの様子市内在住の木村佳友さんと介助犬シンシア
世界身体障害者野球大会の日本代表に
市内在住の3選手が活躍
大会前には市長を訪問し熱い意気込みを語っていました左から荻野貴之選手西原賢勇主将中川市長中井三朗選手
もうひとつのＷＢＣ（ワールドベースボールクラシック）とも呼ばれる同大会には日本はＷＢＣと同じ「侍ジャパン」のユニホームで出場しました2日間にわたって行なわれた大会で日本は米国韓国台湾の強豪を破って連覇を果たしました
11月67日神戸スカイマークスタジアムで
第2回世界身体障害者野球日本大会が行われ
第1回大会に引き続き日本が優勝しましたその日本代表に選
出された市内在住の3選手が活躍し障がいを乗り越えた不屈の
精神と力強いプレーは多くの人に希望と勇気を与えました
次回大会も平成25（2013）年に神戸で開かれる予定で日
本はもう一度世界の頂点を目指します
―― 野球を始めるきっかけは西原主将 「高校3年の夏バイク事故で左腕の神経を損傷しました肩が動かず肘が特定の方向にしか曲がらなくなりました外見は健常者と変わらないldquo普通に見られたくてrdquo障がいを隠す日々が続きましたところが就職先で足に障がいがある先輩と知り合い障がい者野球に誘われました隻腕の選手のプレーをみてldquoすごいrdquoと思った瞬間から自分の居場所になりました」中井選手 「私もバイクの事故で右腕に障がいを負いましたふさぎ込んでいたところに障がい者野球の存在を知りその日のうちに迷うことなく入部をしました」荻野選手 「第１回世界身体障害者野球日本大会をテレビで見てldquoこんな世界があったのかrdquoldquo自分も出場したいrdquoと思った時には日本身体障害者野球連盟に電話をしていました」―― 野球に出会ってから生活はどう変わりましたか荻野選手 「挫折から這い上がり笑顔で障がいのことを話し互いに認め合えるチームメートがいるのがとても心強いです」西原主将 「右手にはめたグラブでつかんだボールを少し上に投げその間にグラブを外しすぐに鋭い送球をするんですできないと思うことも信じて努力すればできると思えるようになりました」―― 障がいのある人たちにメッセージを西原主将 「何事にもあきらめない心で立ち向かって欲しいです障がいがある人もそうでない人にもプレーを通じて勇気と希望と可能性を与えられるような存在になりたいです」中井選手 「障がいがあってもこれだけやれるということを障がいで悩む親や子どもたちに見せたいです」一同 「ぜひ一度障がい者野球を見に来てください」
広報 No1130 平成22（2010）年12月号広報 No1130 平成22（2010）年12月号
この期間に国地方公共団体関係団体などが広く障がい者の福祉についての関心と理解を深めるためさまざまな取り組みを展開しています市では例年11月末に障害者週間記念事業と身体障害者補助犬シンポジウムを開催しています
読書をするには文字を読まなければいけません
そんな場面で困難を伴う視力に障がいのある人た
ちを支えるために活動をしているのがテープライブ
ラリー宝です
テープライブラリー宝塚をご存じですか
名 称 場 所 電話番号
あおぞら
アズイット
いきいき宝夢
エコミュ
エコミュガーデン
希望の家サンホーム
希望の家ワークセンター
キントーン宝作業所
さんきゅう
障害者情報クラブ ＩＬセンター
自立の家きらら
すみれ共同作業所
宝あしたば園
宝育成事業所
宝けやきの里
宝さざんかの家
宝めふプラザ
たこやき 幸じん
トラファルガースクウェア
和み
虹の家
ハッピーハウス
はなみずき
花工房
ふらっと
LemonTree
ワークプラザ宝
ワーク友愛
ワーク友愛小浜
平井2丁目小林1丁目口谷東3丁目小林2丁目小林2丁目玉瀬字田畠安倉西3丁目安倉南1丁目美座2丁目山本南2丁目中州1丁目安倉西3丁目安倉西3丁目安倉西4丁目安倉西4丁目安倉西3丁目売布東の町清荒神1丁目高司5丁目小林2丁目平井2丁目逆瀬川1丁目伊孑志3丁目小浜3丁目中野町中野町口谷東3丁目安倉西3丁目小浜2丁目
802345736495898780777860777839911045870141861356848840822233770300862088878252869283819161848700853868843922710144724045895198772315735735865602728739740184898733861335815956
12月3日～9日は障害者週間です
7月から開設されたクローバー「宝ブランチ」では発達障がいのある人たちの支援窓口の拠点として相談発達就労支援や地域に向けた啓発活動を行っています対象 自閉症高機能自閉症アスペルガー症候群学
習障がい多動性障がいなどの発達障がいのある人家族関係施設スタッフなど
内容 相談支援就労支援啓発研修時間 月～金曜（祝休日年末年始を除く）9時～17時
ひょうご発達障害者支援センター
クローバー「宝ブランチ」
逆瀬川1丁目2ー1 アピア14階714300 765811
ひょうご発達障害者支援センタークローバー「宝ブランチ」が開設
知ってください 私たちの活動の場生活の場宝市には障がいのある人たちがイキイキと働く場所があります
テープライブラリー宝は視力に障がいのある人たちのために広報誌や議会報図書館だより小説や取扱説明書などを音訳しテープに収録しています トレーニングと勉強会で研鑽を積んだ会員の人たちが真心込めて音訳したテープは郵送で利用者に送られます 発足以来35年にわたって活動を続けられており自主制作している「時の話題」は利用者に人気です詳しくはボランティア活動センター（865001832425）へ
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
TAKAR
A ZU K A
市民の皆さまへ
宝市長市長
～縁づくりのために～
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
山や町中の欅けやき
桜の葉などの紅いちょうの黄色今年は猛暑のせいで本当に紅葉が鮮やかですハッとするような木々の色づきにしばし立ち止まり見入ってしまうことが例年に比べて多く先日は生まれて初めて俳句を作りましたまいたに人権文化センターの文化祭に出品するために呻
うめ
きつつ作ったのですがちょっとご紹介「紅
べに
燃えて猛暑の夏を許したり」俳句など私には無理と思い込んでいましたが五七五の短い言葉に凝縮して季節や思いを表現する作業も気分転換など兼ねて楽しいものだなとうれしい発見をしました秋は公民館まつりや人権文化センターフレミラ宝などで絵書手芸や陶器などが展示されましたが労作が多く玄人はだしの作品に感激しました皆さんとても楽しそうに活動されていてうらやましい限りでしたさて今回は自治会がテーマです11月1日
現在宝市の世帯数は91992世帯でうち自治会加入は62403世帯3万弱の世帯が未加入です役が回ってきたら大変とか入ることのメリットより煩わしさが先に立つとか事情はさまざまでしょうけれどhellip私が25年間暮らしていた団地は自治会管理組合カークラブとすべて住民で組織され210戸が協力して運営していました共有部分の草刈りは月に1度皆で近況報告しながらワイワイやっていましたカークラブは不法駐車の見回りや年に1度の抽選作業など管理組合も大規模修繕の時は大変ですでも持ち回りでしたし特に事情があれば快く他の人が代わってくれたりして話し合いを大切にしていたことが思い出されます何も起きないときはその存在は空気みたいなものかもしれませんがい
つ起きるか分からない災害時自治会をはじめ地域が果たす役割は何より大きいと思います約16年前の震災時避難所でお互いを思いやりつつ整然とした行動が取れて笑顔が多かった人々の輪は自治会活動が盛んな所でした日ごろの交流がいざという時を支えることを知りました元気なときは自分が人の世話になることは想像しがたいのも事実ですでも誰でも年は取るしいつ事故に遭ったり困りごとが起きたりするかldquo明日rdquoのことは分かりません昔から「遠くの親戚より近くの他人」とも言われます無縁社会が社会問題となっている今血縁や社縁地縁が希薄になっているからこそ多少の煩わしさがあっても自治会を基軸にした地縁によるldquo支え合いrdquoが大切だと思うのです人はひとりでは生きていけませんこれからの超高齢化社会は互いに助け合いながらどのように福祉サービスを充実させていくかが大きなテーマとなってきますldquo自助共助公助rdquoの三位一体で乗り切っていくためには自治会への加入や老人会活動まちづくり協議会などによるldquo新たな公共rdquoの縁づくりが欠かせない柱となるものと考えています居場所が自らの家だけではなく外にあればそこに必ず仲間が生まれることでしょう回覧板を渡すときの立ち話がご近所さんのゆるやかな縁をつくるきっかけになるのではと思うのです「こんにちは」「寒くなりましたねぇ」と言葉を交わす人が身の回りで増えていくことがldquo支え合いrdquoの根っこを育んでいくと信じていますどうかご協力をお願いします早いものでもう師走皆さまどうぞよいお年をお迎えください
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
年 末 年 始 のお知らせ医療機関の救急急患体制 ごみの収集持ち込み
保険薬局
内科
歯科
小児科
休日応急診療所 736200東洋町（市役所西側上下水道局1階）12月30日～1月3日10時～12時30分
歯科応急診療所 840118小浜2丁目（口腔保健センター内）12月30日～1月3日10時～12時30分
阪神北広域こども急病センター0727709988 伊丹市昆陽池2丁目12月29日～1月3日8時30分～翌朝6時30分
尼崎医療センター 休日夜間急病診療所0664368701 尼崎市水堂町3丁目12月29日～1月3日9時～翌朝5時30分
宝病院こだま病院東宝塚さとう病院宝塚第一病院市立病院
713111 野上2丁目872525 御殿山1丁目882200 長尾町848811 向月町871161 小浜4丁目
救急告示病院
休日応急診療所は市医師会と市薬剤師会歯科応急診療所は市歯科医師会の協力により診療を行っています 受診の際は健康保険証福祉医療費受給者証などを持参してくださいなお休日応急診療所歯科応急診療所は時間外の診療機関ではありませんのでかかりつけの医師が不在で待つことができない急病の際に利用してください 詳しくは健康センター（860056）へ
平常の休日夜間と同じ体制で患者を受け入れます診療科目など詳しくは事前に各病院へ問い合わせてください
営業日 保険薬局
12月30日
31日
1月1日
2日
3日
べにや薬局 9時～20時30分869857 売布2丁目サクラ薬局 9時30分～19時30分720638 南口2丁目ダルマ薬局 9時～19時873377 川面5丁目光明堂薬局 9時～20時716030 光明町スギ薬局宝南店 10時～17時764811 末成町ダイエー薬局宝中山店 10時～20時867504 売布東の町薬局らくらくファーマシー 9時～17時0798541338 仁川北2丁目ノニヤ薬局ソリオ店 10時～19時864036 栄町2丁目ダイエー薬局宝中山店 9時～20時867504 売布東の町タカラ薬局 10時～16時745656 南口1丁目
12月25日8時～15時受け入れ車両は先着500台電話予約は12月1日～17日（土日曜を除く）の7時45分～11時15分正午～16時15分にクリーンセンター（874844877883）へ予約のない場合は受け入れできません
年末年始の収集日
年末
年始
12月28日まで30日は毎週月木曜の燃やすごみの収集地域のみ燃やすごみの収集1月4日から
粗大ごみの収集受け入れ
粗大ごみなどの臨時受け入れ （燃やすごみは受け入れできません）
12月29日～1月3日はクリーンセンターへのごみの持ち込みはできません
クリーンセンターへのごみの持ち込み
年末は12月28日15時まで年始は1月4日から通常どおり受け付け【専用電話】（873363）
12月30日～1月5日はし尿くみ取りの収集を休業します 詳しくはクリーンセンター管理課（874844）へ
年末年始の漏水や配水管のつまりなど家庭の給配水設備の修理に対応するため市指定業者（上表）が待機していますなお修理費用は実費です 詳しくは上下水道局配水課（733687）給排水設備課（733691）へ
動物の死体収集持ち込み
収集
持ち込み要予約
12月30日まで（29日は収集しません）
12月28日まで（25日は臨時受け入れ）
年始は1月4日から通常どおり受け入れます
プラスチック類かんびん紙布ペットボトル小型不燃ごみ
粗大ごみ
持ち込み処理手数料（10） 家庭系事業系
70円
150円
無 料
90円
粗大ごみと他のごみの混載は粗大ごみの料金になりますごみの分別がされていないと受け入れできません
し尿くみ取りの収集
給配水設備の修理
12月29日30日31日
1月 1日2日3日4日5日
アクアワークスコーポレーション中央水道山下水道工業吉川組松山土木テナムミツワテック水道社
（833455）（715204）（878917）（815671）（525670）（889901）（910204）（802258）
市指定業者待機日
耳鼻
咽喉科眼科
いんこう
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
交通規制区間
主な迂回路迂回路は道幅が狭い所がありますのでガードマンの指示に従い通行してください
JR宝駅
宝来橋 宝大劇場
宝新大橋阪急宝南口駅
宝大橋
大黒橋
武 庫 川
伊孑志橋
山下橋 阪急
逆瀬川駅
伊和志津神社
消防本部
市役所末広中央公園
末広小学校
手治虫記念館
国道176号
阪急宝駅
スポーツセンター
車両通行禁止駐停車禁止
宝ハーフマラソン大会
年末の交通事故防止運動
年末交通事故防止暴力団追放推進少年非行防止街頭啓発キャンペーン
花のみち（ソリオ1 東側～宝塚大劇場前）末広小学校北側 末広中央公園西側
末広駐車場への進入路
上記以外の区間
900～1045
945～1700
830～1700
945～1045
区 間 規制時間 内 容
交通安全課宝警察署
宝交通安全協会
（772020）（850110）（866300）
＝休業日
交 通 規 制 年末年始の休業日
12月23日に開催される宝ハーフマラソン大会に伴いコース路上の駐停車禁止およびコース周辺の交通規制が実施されますまた末広駐車場は当日の8時30分～17時の一般利用はできません 詳しくは同実行委員会事務局（875743スポーツセンター内）へ
清荒神清澄寺 清荒神清澄寺の初詣に伴い12月31日20時～1月1日18時1月2日3日4日8日9日10日16日23日30日7時～18時（交通事情により時間変更あり）に周辺道路は通行禁止や駐車禁止などの規制が実施されます自動車での参拝はできませんので公共交通機関を利用してください なお通行禁止区域の通行は宝警察署が発行する通行許可証が必要です 詳しくは宝警察署（850110）へ
年末は飲酒の機会が増えます「飲んだら乗らない乗らせない乗るなら飲まない飲ませない」を守りましょうまた高齢者の交通事故が多発しています思いやりの心で交通事故をなくしましょう
12月3日13時30分から 阪急宝駅前ソリオ広場 啓発もちつき大会啓発グッズ配布など
12月1日 ～10日
主な施設
出生婚姻死亡など戸籍関係の届け出は年末年始の休業日も市役所防災センター（グランドフロア）で受け付けます
市役所上下水道局宝駅前サービスステーション健康センター口腔保健センター国民健康保険診療所（医科）国民健康保険診療所（歯科）総合福祉センターぷらざこむ１ボランティア活動センターフレミラ宝子ども家庭支援センター各児童館子ども館消費生活センター火葬場末広体育館高司グラウンドスポーツセンター（バーベキューコーナー）スポーツセンター（弓道場）スポーツセンター（上記以外）
中央東公民館西公民館男女共同参画センター国際文化センター教育総合センター宝自然の家歴史民俗資料館旧東家住宅歴史民俗資料館旧和田家住宅小浜宿資料館小浜工房館各人権文化センター中山台コミュニティセンター中央図書館西図書館ベガホールソリオホール手治虫記念館あいあいパーク宝塚西谷の森公園ナチュールスパ宝 西谷夢市場長尾山西山霊園宝すみれ墓苑各自転車駐車場
12月28日～30日1月4日は9時～17時まで （屋内プールは10時から27日は休館）
西谷児童館は26日開館27日閉館
28日は正午から閉館
長尾西谷サービスセンター雲雀丘中山台売布神社駅前仁川駅前サービスステーション
12月 1月
2526272829303112345
2526272829303112345
平常どおり
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
上半期の予算額
緊急雇用就業機会創出基金
補助金を財源とする事業グリ
ーンニューディール基金を財源
とする事業予防接種事業地
域子育て創生事業補助金を財源
とする事業（仮称）宝北ス
マートインターチェンジ整備事
業―などの補正を行いました
その結果当初予算と比べ一般
会計は１億７１６万円の増特
別会計が５億４６８６万円の増
となりました
９月３０日現在の予算額は一
般会計が約６７５億７１６万円
国民健康保険事業などの特別会
計が約３９５億２１６６万円
合わせて約１０７０億２８８２
万円です
一般会計の歳入の内訳は市
税が５２２と最も大きな割合
を占め３５２億２５７３万円
市民一人当たり約１５万４０００
円です市税使用料手数料
など市が自主的に収入すること
ができる財源は６０１一方
地方交付税国庫県支出金
譲与税交付金市債などの国
や県から定められた額を交付さ
れたり割り当てられたりする財
源は３９９です
歳出の主な内訳は障がい者
の自立支援や子育て支援などの
経費である民生費が約２５３億
６３６６万円で３７６道路
や河川公園の整備や管理の経
費である土木費が約６５億３７７
５万円で９７市の借金返済に
当たる公債費が約９９億８３０９
万円で１４８です
この一般会計上半期予算額を
基に市民一人当たりの経費を
算出すると約２９万５０００円
になります
市の財産貯金借金
９月３０日現在の市が保有する
財産は土地が約４８６万１５
８１建物が延べ床面積で約
６１万１６１８市の貯金に当
たる各種基金と出資金などは約
１４０億３９６６万円です市
の借金に当たる市債の残額は
一般会計で約７５４億１３９７
万円特別会計で３５億２２３２
万円合計約７８９億３６２９
万円で市民一人当たり約３４万
５０００円になります
今後の財政見通し
１０月に来年度当初予算の編
成に向けて財政見通しを見直し
ましたその内容は平成２１
（２００９）年度を決算に置き換
え景気の後退による市税収入
減と地方交付税の見直し９月
までの補正予算の反映―などで
すこの結果今年度から５カ
年の収支不足は約４億円で地
方交付税の増などにより収支不
足額は以前より減少したものの
景気の低迷などを受け予断を許
さない財政状況が続いています
このため今後とも歳入確保に
努めるとともに支出抑制の徹
底に一層取り組むなど引き続
き収支不足の解消に努めます
詳細は市ホームページに掲載
しています詳しくは財政課
（７７２０２２）へ
平成22（2010）年度
財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 をお知らせします
一 般 会 計
平成22（2010）年度会計別状況 （単位円）
財政見通し（普通会計一般財源ベース） （単位百万円）
当初予算額 補正予算額 上半期予算額
208
1
118
34
26
1063
億
億
億
億
億
億
3180
2590
6990
1340
5280
7340
760
7480
674 億
万
万
万
万
万
万
万
万
1
5
6
億
億
億
716
4686
5402
万
万
0
0
0
0
0
0
万
675
213
1
118
34
26
1070
億
億
億
億
億
億
億
716
7866
2590
6990
1340
5280
7340
760
2882
万
万
万
万
万
万
万
万
万
市税地方譲与税交付金地方交付税などその他の収入義務的経費人件費扶助費公債費その他の経費物件費補助費など維持補修費積立金繰出金その他投資的経費など
3571034435670335548178267511376241438846181886621627223881
495620
301547954
（）288
352263120719618534739526939136374355894718139716456932120
504525
231747395
0
342733172834418064759526819133664573888018523725157612120
527425
250047842247
338503235837317244718226121127694801855118752716557542120
559625
250047373191
338763305781216194661225420122825041809718803724956802120
563725
250046723111
338523316765115554637424966119345294773818720717154902120
582225
250046186188
17107716148393768557
23515813026563988240644221392937360002837810600
27374125
12317235519361
収 入
支 出
支出計②
収入計①
区 分平成21
（2009）年（決算）
平成22（2010）年（9月補正反映）
平成23（2011）年
平成24（2012）年
平成25（2013）年
平成26（2014）年
平成22-26年5カ年合計
（）収支差から繰り越すべき財源を控除した実質収支額普通会計＝地方自治体間の財政比較や統計のため総務省が定めた会計区分
収支差引額①－②
特別会計
国民健康保険事業費
国民健康保険診療施設費
農業共済事業費
老人保健医療事業費
介護保険事業費
公共用地先行取得事業費
後期高齢者医療事業費
合 計
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
皆さんは「人権」という言葉を聞くと堅苦しいと
か難しいとか自分には関係ないことと思う人もいるかもしれませんしかし「人権」とは人
が人として生きるための当たり前の権利であり誰もが生まれながらに持っている権利のことです しかし私たちの周りにはまだまださまざまな人権侵害があります例えば保護者からの虐待によって子どもの命が奪われたり学校などでのいじめ問題や配偶者などからの暴力によって心や身体に深い傷を受けることなどがあります 人権を尊重するということは難しいことでも特別なことでもありません自分自身を大切にするように相手の立場に立って人に対して思いやりの気持ちを持って行動するだけでいいのです 市は「人権」をより身近なものとして考えるために人権週間にさまざまな啓
発活動を行います
12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間
人権を考える市民のつどい
12月9日13時30分から ソリオホール 人権啓発作品の表彰と作文朗読「児童虐待の問題から見えてくるものとは～私たちは何をしたら良いのか～」をテーマに女性と子どものエンパワメント関西 理事長の田上時子さんによる講演 無料申し込み不要一時保育は要予約街頭啓発
12月10日10時～正午 阪急逆瀬川駅ＪＲ阪急宝駅阪急山本駅周辺で人権擁護委員が人権啓発チラシなどを配布人権週間パネル展人権同和問題啓発作品展
12月6日～10日９時～17時30分（最終日は15時まで） 市役所 市民ホール 「世界人権宣言」パネル展と「人権同和問題啓発作品展」を開催
人権週間の催し
【特設人権相談】
12月10日14時～16時市役所会議室日常生活での人権に関するさまざまな悩みや困りごとなどの問題について人権擁護委員が相談に応じます希望者は前日までに広聴相談課（772003）へ【人権擁護委員】
法務大臣から委嘱された11人の人権擁護委員が人権啓発活動や人権相談に取り組んでいます
ポスター176点標語214点作文169点写真5点の応募の中から次の入賞者が決定しました最優秀賞の受賞者は「人権を考える市民のつどい」（上記）で表彰されますなお写真の部では最優秀賞該当作品はありませんでした【ポスターの部 最優秀賞】
「つなごう心と心」 本田 光花莉（宝小3年）
「みんなで手をつなぎ笑顔あふれる毎日へ」 水口 愛菜（安倉小6年）
「知らないうちに傷つけていませんか」 立間 愛（御殿山中3年）【標語の部 最優秀賞】
「ありがとう 言った数だけ さくえがお」 谷 真実（小浜小3年）
「見てるだけ そんなあなたも いじめっ子」 吉谷 亜美（売布小6年）
「ごめんねを 許す心と 言う勇気」 中川 朱夏（南ひばりガ丘中3年）
「『差別心』 まだまだあるぞ 自己点検」 荒木 義雄（市民）【作文の部 最優秀賞】
「わたしの弟」 池田 鈴惟（宝小3年）
「いじめてしまった」 重國 実央（良元小6年）
「いっちゃん」 益田 妃奈（山手台中1年）
「絶対に許せない虐待」 足立 実緒（雲雀丘学園高2年）＝敬称略＝
教育委員会学校教育課（772040）
身近な相談窓口 人権同和問題啓発作品入賞者が決定
水島 昇
松本 純一
先山 純子
木戸 薫
河上 悦子
西 英樹（）
田中 芙佐子（）
金岡 照章
中尾 幸子
飯室 裕文
加藤 啓子
748355
732275
881408
910157
876763
849029
721676
880068
0727593814
886191
728102
敬称略印は子どもの人権専門委員
人権男女共同参画課（772013）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
視覚障がい者パソコン教室では年賀状作成に挑戦しています昨年度の障害者週間パネル展の様子昨年度の身体障害者補助犬シンポジウムの様子市内在住の木村佳友さんと介助犬シンシア
世界身体障害者野球大会の日本代表に
市内在住の3選手が活躍
大会前には市長を訪問し熱い意気込みを語っていました左から荻野貴之選手西原賢勇主将中川市長中井三朗選手
もうひとつのＷＢＣ（ワールドベースボールクラシック）とも呼ばれる同大会には日本はＷＢＣと同じ「侍ジャパン」のユニホームで出場しました2日間にわたって行なわれた大会で日本は米国韓国台湾の強豪を破って連覇を果たしました
11月67日神戸スカイマークスタジアムで
第2回世界身体障害者野球日本大会が行われ
第1回大会に引き続き日本が優勝しましたその日本代表に選
出された市内在住の3選手が活躍し障がいを乗り越えた不屈の
精神と力強いプレーは多くの人に希望と勇気を与えました
次回大会も平成25（2013）年に神戸で開かれる予定で日
本はもう一度世界の頂点を目指します
―― 野球を始めるきっかけは西原主将 「高校3年の夏バイク事故で左腕の神経を損傷しました肩が動かず肘が特定の方向にしか曲がらなくなりました外見は健常者と変わらないldquo普通に見られたくてrdquo障がいを隠す日々が続きましたところが就職先で足に障がいがある先輩と知り合い障がい者野球に誘われました隻腕の選手のプレーをみてldquoすごいrdquoと思った瞬間から自分の居場所になりました」中井選手 「私もバイクの事故で右腕に障がいを負いましたふさぎ込んでいたところに障がい者野球の存在を知りその日のうちに迷うことなく入部をしました」荻野選手 「第１回世界身体障害者野球日本大会をテレビで見てldquoこんな世界があったのかrdquoldquo自分も出場したいrdquoと思った時には日本身体障害者野球連盟に電話をしていました」―― 野球に出会ってから生活はどう変わりましたか荻野選手 「挫折から這い上がり笑顔で障がいのことを話し互いに認め合えるチームメートがいるのがとても心強いです」西原主将 「右手にはめたグラブでつかんだボールを少し上に投げその間にグラブを外しすぐに鋭い送球をするんですできないと思うことも信じて努力すればできると思えるようになりました」―― 障がいのある人たちにメッセージを西原主将 「何事にもあきらめない心で立ち向かって欲しいです障がいがある人もそうでない人にもプレーを通じて勇気と希望と可能性を与えられるような存在になりたいです」中井選手 「障がいがあってもこれだけやれるということを障がいで悩む親や子どもたちに見せたいです」一同 「ぜひ一度障がい者野球を見に来てください」
広報 No1130 平成22（2010）年12月号広報 No1130 平成22（2010）年12月号
この期間に国地方公共団体関係団体などが広く障がい者の福祉についての関心と理解を深めるためさまざまな取り組みを展開しています市では例年11月末に障害者週間記念事業と身体障害者補助犬シンポジウムを開催しています
読書をするには文字を読まなければいけません
そんな場面で困難を伴う視力に障がいのある人た
ちを支えるために活動をしているのがテープライブ
ラリー宝です
テープライブラリー宝塚をご存じですか
名 称 場 所 電話番号
あおぞら
アズイット
いきいき宝夢
エコミュ
エコミュガーデン
希望の家サンホーム
希望の家ワークセンター
キントーン宝作業所
さんきゅう
障害者情報クラブ ＩＬセンター
自立の家きらら
すみれ共同作業所
宝あしたば園
宝育成事業所
宝けやきの里
宝さざんかの家
宝めふプラザ
たこやき 幸じん
トラファルガースクウェア
和み
虹の家
ハッピーハウス
はなみずき
花工房
ふらっと
LemonTree
ワークプラザ宝
ワーク友愛
ワーク友愛小浜
平井2丁目小林1丁目口谷東3丁目小林2丁目小林2丁目玉瀬字田畠安倉西3丁目安倉南1丁目美座2丁目山本南2丁目中州1丁目安倉西3丁目安倉西3丁目安倉西4丁目安倉西4丁目安倉西3丁目売布東の町清荒神1丁目高司5丁目小林2丁目平井2丁目逆瀬川1丁目伊孑志3丁目小浜3丁目中野町中野町口谷東3丁目安倉西3丁目小浜2丁目
802345736495898780777860777839911045870141861356848840822233770300862088878252869283819161848700853868843922710144724045895198772315735735865602728739740184898733861335815956
12月3日～9日は障害者週間です
7月から開設されたクローバー「宝ブランチ」では発達障がいのある人たちの支援窓口の拠点として相談発達就労支援や地域に向けた啓発活動を行っています対象 自閉症高機能自閉症アスペルガー症候群学
習障がい多動性障がいなどの発達障がいのある人家族関係施設スタッフなど
内容 相談支援就労支援啓発研修時間 月～金曜（祝休日年末年始を除く）9時～17時
ひょうご発達障害者支援センター
クローバー「宝ブランチ」
逆瀬川1丁目2ー1 アピア14階714300 765811
ひょうご発達障害者支援センタークローバー「宝ブランチ」が開設
知ってください 私たちの活動の場生活の場宝市には障がいのある人たちがイキイキと働く場所があります
テープライブラリー宝は視力に障がいのある人たちのために広報誌や議会報図書館だより小説や取扱説明書などを音訳しテープに収録しています トレーニングと勉強会で研鑽を積んだ会員の人たちが真心込めて音訳したテープは郵送で利用者に送られます 発足以来35年にわたって活動を続けられており自主制作している「時の話題」は利用者に人気です詳しくはボランティア活動センター（865001832425）へ
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
TAKAR
A ZU K A
市民の皆さまへ
宝市長市長
～縁づくりのために～
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
山や町中の欅けやき
桜の葉などの紅いちょうの黄色今年は猛暑のせいで本当に紅葉が鮮やかですハッとするような木々の色づきにしばし立ち止まり見入ってしまうことが例年に比べて多く先日は生まれて初めて俳句を作りましたまいたに人権文化センターの文化祭に出品するために呻
うめ
きつつ作ったのですがちょっとご紹介「紅
べに
燃えて猛暑の夏を許したり」俳句など私には無理と思い込んでいましたが五七五の短い言葉に凝縮して季節や思いを表現する作業も気分転換など兼ねて楽しいものだなとうれしい発見をしました秋は公民館まつりや人権文化センターフレミラ宝などで絵書手芸や陶器などが展示されましたが労作が多く玄人はだしの作品に感激しました皆さんとても楽しそうに活動されていてうらやましい限りでしたさて今回は自治会がテーマです11月1日
現在宝市の世帯数は91992世帯でうち自治会加入は62403世帯3万弱の世帯が未加入です役が回ってきたら大変とか入ることのメリットより煩わしさが先に立つとか事情はさまざまでしょうけれどhellip私が25年間暮らしていた団地は自治会管理組合カークラブとすべて住民で組織され210戸が協力して運営していました共有部分の草刈りは月に1度皆で近況報告しながらワイワイやっていましたカークラブは不法駐車の見回りや年に1度の抽選作業など管理組合も大規模修繕の時は大変ですでも持ち回りでしたし特に事情があれば快く他の人が代わってくれたりして話し合いを大切にしていたことが思い出されます何も起きないときはその存在は空気みたいなものかもしれませんがい
つ起きるか分からない災害時自治会をはじめ地域が果たす役割は何より大きいと思います約16年前の震災時避難所でお互いを思いやりつつ整然とした行動が取れて笑顔が多かった人々の輪は自治会活動が盛んな所でした日ごろの交流がいざという時を支えることを知りました元気なときは自分が人の世話になることは想像しがたいのも事実ですでも誰でも年は取るしいつ事故に遭ったり困りごとが起きたりするかldquo明日rdquoのことは分かりません昔から「遠くの親戚より近くの他人」とも言われます無縁社会が社会問題となっている今血縁や社縁地縁が希薄になっているからこそ多少の煩わしさがあっても自治会を基軸にした地縁によるldquo支え合いrdquoが大切だと思うのです人はひとりでは生きていけませんこれからの超高齢化社会は互いに助け合いながらどのように福祉サービスを充実させていくかが大きなテーマとなってきますldquo自助共助公助rdquoの三位一体で乗り切っていくためには自治会への加入や老人会活動まちづくり協議会などによるldquo新たな公共rdquoの縁づくりが欠かせない柱となるものと考えています居場所が自らの家だけではなく外にあればそこに必ず仲間が生まれることでしょう回覧板を渡すときの立ち話がご近所さんのゆるやかな縁をつくるきっかけになるのではと思うのです「こんにちは」「寒くなりましたねぇ」と言葉を交わす人が身の回りで増えていくことがldquo支え合いrdquoの根っこを育んでいくと信じていますどうかご協力をお願いします早いものでもう師走皆さまどうぞよいお年をお迎えください
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
年 末 年 始 のお知らせ医療機関の救急急患体制 ごみの収集持ち込み
保険薬局
内科
歯科
小児科
休日応急診療所 736200東洋町（市役所西側上下水道局1階）12月30日～1月3日10時～12時30分
歯科応急診療所 840118小浜2丁目（口腔保健センター内）12月30日～1月3日10時～12時30分
阪神北広域こども急病センター0727709988 伊丹市昆陽池2丁目12月29日～1月3日8時30分～翌朝6時30分
尼崎医療センター 休日夜間急病診療所0664368701 尼崎市水堂町3丁目12月29日～1月3日9時～翌朝5時30分
宝病院こだま病院東宝塚さとう病院宝塚第一病院市立病院
713111 野上2丁目872525 御殿山1丁目882200 長尾町848811 向月町871161 小浜4丁目
救急告示病院
休日応急診療所は市医師会と市薬剤師会歯科応急診療所は市歯科医師会の協力により診療を行っています 受診の際は健康保険証福祉医療費受給者証などを持参してくださいなお休日応急診療所歯科応急診療所は時間外の診療機関ではありませんのでかかりつけの医師が不在で待つことができない急病の際に利用してください 詳しくは健康センター（860056）へ
平常の休日夜間と同じ体制で患者を受け入れます診療科目など詳しくは事前に各病院へ問い合わせてください
営業日 保険薬局
12月30日
31日
1月1日
2日
3日
べにや薬局 9時～20時30分869857 売布2丁目サクラ薬局 9時30分～19時30分720638 南口2丁目ダルマ薬局 9時～19時873377 川面5丁目光明堂薬局 9時～20時716030 光明町スギ薬局宝南店 10時～17時764811 末成町ダイエー薬局宝中山店 10時～20時867504 売布東の町薬局らくらくファーマシー 9時～17時0798541338 仁川北2丁目ノニヤ薬局ソリオ店 10時～19時864036 栄町2丁目ダイエー薬局宝中山店 9時～20時867504 売布東の町タカラ薬局 10時～16時745656 南口1丁目
12月25日8時～15時受け入れ車両は先着500台電話予約は12月1日～17日（土日曜を除く）の7時45分～11時15分正午～16時15分にクリーンセンター（874844877883）へ予約のない場合は受け入れできません
年末年始の収集日
年末
年始
12月28日まで30日は毎週月木曜の燃やすごみの収集地域のみ燃やすごみの収集1月4日から
粗大ごみの収集受け入れ
粗大ごみなどの臨時受け入れ （燃やすごみは受け入れできません）
12月29日～1月3日はクリーンセンターへのごみの持ち込みはできません
クリーンセンターへのごみの持ち込み
年末は12月28日15時まで年始は1月4日から通常どおり受け付け【専用電話】（873363）
12月30日～1月5日はし尿くみ取りの収集を休業します 詳しくはクリーンセンター管理課（874844）へ
年末年始の漏水や配水管のつまりなど家庭の給配水設備の修理に対応するため市指定業者（上表）が待機していますなお修理費用は実費です 詳しくは上下水道局配水課（733687）給排水設備課（733691）へ
動物の死体収集持ち込み
収集
持ち込み要予約
12月30日まで（29日は収集しません）
12月28日まで（25日は臨時受け入れ）
年始は1月4日から通常どおり受け入れます
プラスチック類かんびん紙布ペットボトル小型不燃ごみ
粗大ごみ
持ち込み処理手数料（10） 家庭系事業系
70円
150円
無 料
90円
粗大ごみと他のごみの混載は粗大ごみの料金になりますごみの分別がされていないと受け入れできません
し尿くみ取りの収集
給配水設備の修理
12月29日30日31日
1月 1日2日3日4日5日
アクアワークスコーポレーション中央水道山下水道工業吉川組松山土木テナムミツワテック水道社
（833455）（715204）（878917）（815671）（525670）（889901）（910204）（802258）
市指定業者待機日
耳鼻
咽喉科眼科
いんこう
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
交通規制区間
主な迂回路迂回路は道幅が狭い所がありますのでガードマンの指示に従い通行してください
JR宝駅
宝来橋 宝大劇場
宝新大橋阪急宝南口駅
宝大橋
大黒橋
武 庫 川
伊孑志橋
山下橋 阪急
逆瀬川駅
伊和志津神社
消防本部
市役所末広中央公園
末広小学校
手治虫記念館
国道176号
阪急宝駅
スポーツセンター
車両通行禁止駐停車禁止
宝ハーフマラソン大会
年末の交通事故防止運動
年末交通事故防止暴力団追放推進少年非行防止街頭啓発キャンペーン
花のみち（ソリオ1 東側～宝塚大劇場前）末広小学校北側 末広中央公園西側
末広駐車場への進入路
上記以外の区間
900～1045
945～1700
830～1700
945～1045
区 間 規制時間 内 容
交通安全課宝警察署
宝交通安全協会
（772020）（850110）（866300）
＝休業日
交 通 規 制 年末年始の休業日
12月23日に開催される宝ハーフマラソン大会に伴いコース路上の駐停車禁止およびコース周辺の交通規制が実施されますまた末広駐車場は当日の8時30分～17時の一般利用はできません 詳しくは同実行委員会事務局（875743スポーツセンター内）へ
清荒神清澄寺 清荒神清澄寺の初詣に伴い12月31日20時～1月1日18時1月2日3日4日8日9日10日16日23日30日7時～18時（交通事情により時間変更あり）に周辺道路は通行禁止や駐車禁止などの規制が実施されます自動車での参拝はできませんので公共交通機関を利用してください なお通行禁止区域の通行は宝警察署が発行する通行許可証が必要です 詳しくは宝警察署（850110）へ
年末は飲酒の機会が増えます「飲んだら乗らない乗らせない乗るなら飲まない飲ませない」を守りましょうまた高齢者の交通事故が多発しています思いやりの心で交通事故をなくしましょう
12月3日13時30分から 阪急宝駅前ソリオ広場 啓発もちつき大会啓発グッズ配布など
12月1日 ～10日
主な施設
出生婚姻死亡など戸籍関係の届け出は年末年始の休業日も市役所防災センター（グランドフロア）で受け付けます
市役所上下水道局宝駅前サービスステーション健康センター口腔保健センター国民健康保険診療所（医科）国民健康保険診療所（歯科）総合福祉センターぷらざこむ１ボランティア活動センターフレミラ宝子ども家庭支援センター各児童館子ども館消費生活センター火葬場末広体育館高司グラウンドスポーツセンター（バーベキューコーナー）スポーツセンター（弓道場）スポーツセンター（上記以外）
中央東公民館西公民館男女共同参画センター国際文化センター教育総合センター宝自然の家歴史民俗資料館旧東家住宅歴史民俗資料館旧和田家住宅小浜宿資料館小浜工房館各人権文化センター中山台コミュニティセンター中央図書館西図書館ベガホールソリオホール手治虫記念館あいあいパーク宝塚西谷の森公園ナチュールスパ宝 西谷夢市場長尾山西山霊園宝すみれ墓苑各自転車駐車場
12月28日～30日1月4日は9時～17時まで （屋内プールは10時から27日は休館）
西谷児童館は26日開館27日閉館
28日は正午から閉館
長尾西谷サービスセンター雲雀丘中山台売布神社駅前仁川駅前サービスステーション
12月 1月
2526272829303112345
2526272829303112345
平常どおり
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
上半期の予算額
緊急雇用就業機会創出基金
補助金を財源とする事業グリ
ーンニューディール基金を財源
とする事業予防接種事業地
域子育て創生事業補助金を財源
とする事業（仮称）宝北ス
マートインターチェンジ整備事
業―などの補正を行いました
その結果当初予算と比べ一般
会計は１億７１６万円の増特
別会計が５億４６８６万円の増
となりました
９月３０日現在の予算額は一
般会計が約６７５億７１６万円
国民健康保険事業などの特別会
計が約３９５億２１６６万円
合わせて約１０７０億２８８２
万円です
一般会計の歳入の内訳は市
税が５２２と最も大きな割合
を占め３５２億２５７３万円
市民一人当たり約１５万４０００
円です市税使用料手数料
など市が自主的に収入すること
ができる財源は６０１一方
地方交付税国庫県支出金
譲与税交付金市債などの国
や県から定められた額を交付さ
れたり割り当てられたりする財
源は３９９です
歳出の主な内訳は障がい者
の自立支援や子育て支援などの
経費である民生費が約２５３億
６３６６万円で３７６道路
や河川公園の整備や管理の経
費である土木費が約６５億３７７
５万円で９７市の借金返済に
当たる公債費が約９９億８３０９
万円で１４８です
この一般会計上半期予算額を
基に市民一人当たりの経費を
算出すると約２９万５０００円
になります
市の財産貯金借金
９月３０日現在の市が保有する
財産は土地が約４８６万１５
８１建物が延べ床面積で約
６１万１６１８市の貯金に当
たる各種基金と出資金などは約
１４０億３９６６万円です市
の借金に当たる市債の残額は
一般会計で約７５４億１３９７
万円特別会計で３５億２２３２
万円合計約７８９億３６２９
万円で市民一人当たり約３４万
５０００円になります
今後の財政見通し
１０月に来年度当初予算の編
成に向けて財政見通しを見直し
ましたその内容は平成２１
（２００９）年度を決算に置き換
え景気の後退による市税収入
減と地方交付税の見直し９月
までの補正予算の反映―などで
すこの結果今年度から５カ
年の収支不足は約４億円で地
方交付税の増などにより収支不
足額は以前より減少したものの
景気の低迷などを受け予断を許
さない財政状況が続いています
このため今後とも歳入確保に
努めるとともに支出抑制の徹
底に一層取り組むなど引き続
き収支不足の解消に努めます
詳細は市ホームページに掲載
しています詳しくは財政課
（７７２０２２）へ
平成22（2010）年度
財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 をお知らせします
一 般 会 計
平成22（2010）年度会計別状況 （単位円）
財政見通し（普通会計一般財源ベース） （単位百万円）
当初予算額 補正予算額 上半期予算額
208
1
118
34
26
1063
億
億
億
億
億
億
3180
2590
6990
1340
5280
7340
760
7480
674 億
万
万
万
万
万
万
万
万
1
5
6
億
億
億
716
4686
5402
万
万
0
0
0
0
0
0
万
675
213
1
118
34
26
1070
億
億
億
億
億
億
億
716
7866
2590
6990
1340
5280
7340
760
2882
万
万
万
万
万
万
万
万
万
市税地方譲与税交付金地方交付税などその他の収入義務的経費人件費扶助費公債費その他の経費物件費補助費など維持補修費積立金繰出金その他投資的経費など
3571034435670335548178267511376241438846181886621627223881
495620
301547954
（）288
352263120719618534739526939136374355894718139716456932120
504525
231747395
0
342733172834418064759526819133664573888018523725157612120
527425
250047842247
338503235837317244718226121127694801855118752716557542120
559625
250047373191
338763305781216194661225420122825041809718803724956802120
563725
250046723111
338523316765115554637424966119345294773818720717154902120
582225
250046186188
17107716148393768557
23515813026563988240644221392937360002837810600
27374125
12317235519361
収 入
支 出
支出計②
収入計①
区 分平成21
（2009）年（決算）
平成22（2010）年（9月補正反映）
平成23（2011）年
平成24（2012）年
平成25（2013）年
平成26（2014）年
平成22-26年5カ年合計
（）収支差から繰り越すべき財源を控除した実質収支額普通会計＝地方自治体間の財政比較や統計のため総務省が定めた会計区分
収支差引額①－②
特別会計
国民健康保険事業費
国民健康保険診療施設費
農業共済事業費
老人保健医療事業費
介護保険事業費
公共用地先行取得事業費
後期高齢者医療事業費
合 計
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
皆さんは「人権」という言葉を聞くと堅苦しいと
か難しいとか自分には関係ないことと思う人もいるかもしれませんしかし「人権」とは人
が人として生きるための当たり前の権利であり誰もが生まれながらに持っている権利のことです しかし私たちの周りにはまだまださまざまな人権侵害があります例えば保護者からの虐待によって子どもの命が奪われたり学校などでのいじめ問題や配偶者などからの暴力によって心や身体に深い傷を受けることなどがあります 人権を尊重するということは難しいことでも特別なことでもありません自分自身を大切にするように相手の立場に立って人に対して思いやりの気持ちを持って行動するだけでいいのです 市は「人権」をより身近なものとして考えるために人権週間にさまざまな啓
発活動を行います
12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間
人権を考える市民のつどい
12月9日13時30分から ソリオホール 人権啓発作品の表彰と作文朗読「児童虐待の問題から見えてくるものとは～私たちは何をしたら良いのか～」をテーマに女性と子どものエンパワメント関西 理事長の田上時子さんによる講演 無料申し込み不要一時保育は要予約街頭啓発
12月10日10時～正午 阪急逆瀬川駅ＪＲ阪急宝駅阪急山本駅周辺で人権擁護委員が人権啓発チラシなどを配布人権週間パネル展人権同和問題啓発作品展
12月6日～10日９時～17時30分（最終日は15時まで） 市役所 市民ホール 「世界人権宣言」パネル展と「人権同和問題啓発作品展」を開催
人権週間の催し
【特設人権相談】
12月10日14時～16時市役所会議室日常生活での人権に関するさまざまな悩みや困りごとなどの問題について人権擁護委員が相談に応じます希望者は前日までに広聴相談課（772003）へ【人権擁護委員】
法務大臣から委嘱された11人の人権擁護委員が人権啓発活動や人権相談に取り組んでいます
ポスター176点標語214点作文169点写真5点の応募の中から次の入賞者が決定しました最優秀賞の受賞者は「人権を考える市民のつどい」（上記）で表彰されますなお写真の部では最優秀賞該当作品はありませんでした【ポスターの部 最優秀賞】
「つなごう心と心」 本田 光花莉（宝小3年）
「みんなで手をつなぎ笑顔あふれる毎日へ」 水口 愛菜（安倉小6年）
「知らないうちに傷つけていませんか」 立間 愛（御殿山中3年）【標語の部 最優秀賞】
「ありがとう 言った数だけ さくえがお」 谷 真実（小浜小3年）
「見てるだけ そんなあなたも いじめっ子」 吉谷 亜美（売布小6年）
「ごめんねを 許す心と 言う勇気」 中川 朱夏（南ひばりガ丘中3年）
「『差別心』 まだまだあるぞ 自己点検」 荒木 義雄（市民）【作文の部 最優秀賞】
「わたしの弟」 池田 鈴惟（宝小3年）
「いじめてしまった」 重國 実央（良元小6年）
「いっちゃん」 益田 妃奈（山手台中1年）
「絶対に許せない虐待」 足立 実緒（雲雀丘学園高2年）＝敬称略＝
教育委員会学校教育課（772040）
身近な相談窓口 人権同和問題啓発作品入賞者が決定
水島 昇
松本 純一
先山 純子
木戸 薫
河上 悦子
西 英樹（）
田中 芙佐子（）
金岡 照章
中尾 幸子
飯室 裕文
加藤 啓子
748355
732275
881408
910157
876763
849029
721676
880068
0727593814
886191
728102
敬称略印は子どもの人権専門委員
人権男女共同参画課（772013）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
この期間に国地方公共団体関係団体などが広く障がい者の福祉についての関心と理解を深めるためさまざまな取り組みを展開しています市では例年11月末に障害者週間記念事業と身体障害者補助犬シンポジウムを開催しています
読書をするには文字を読まなければいけません
そんな場面で困難を伴う視力に障がいのある人た
ちを支えるために活動をしているのがテープライブ
ラリー宝です
テープライブラリー宝塚をご存じですか
名 称 場 所 電話番号
あおぞら
アズイット
いきいき宝夢
エコミュ
エコミュガーデン
希望の家サンホーム
希望の家ワークセンター
キントーン宝作業所
さんきゅう
障害者情報クラブ ＩＬセンター
自立の家きらら
すみれ共同作業所
宝あしたば園
宝育成事業所
宝けやきの里
宝さざんかの家
宝めふプラザ
たこやき 幸じん
トラファルガースクウェア
和み
虹の家
ハッピーハウス
はなみずき
花工房
ふらっと
LemonTree
ワークプラザ宝
ワーク友愛
ワーク友愛小浜
平井2丁目小林1丁目口谷東3丁目小林2丁目小林2丁目玉瀬字田畠安倉西3丁目安倉南1丁目美座2丁目山本南2丁目中州1丁目安倉西3丁目安倉西3丁目安倉西4丁目安倉西4丁目安倉西3丁目売布東の町清荒神1丁目高司5丁目小林2丁目平井2丁目逆瀬川1丁目伊孑志3丁目小浜3丁目中野町中野町口谷東3丁目安倉西3丁目小浜2丁目
802345736495898780777860777839911045870141861356848840822233770300862088878252869283819161848700853868843922710144724045895198772315735735865602728739740184898733861335815956
12月3日～9日は障害者週間です
7月から開設されたクローバー「宝ブランチ」では発達障がいのある人たちの支援窓口の拠点として相談発達就労支援や地域に向けた啓発活動を行っています対象 自閉症高機能自閉症アスペルガー症候群学
習障がい多動性障がいなどの発達障がいのある人家族関係施設スタッフなど
内容 相談支援就労支援啓発研修時間 月～金曜（祝休日年末年始を除く）9時～17時
ひょうご発達障害者支援センター
クローバー「宝ブランチ」
逆瀬川1丁目2ー1 アピア14階714300 765811
ひょうご発達障害者支援センタークローバー「宝ブランチ」が開設
知ってください 私たちの活動の場生活の場宝市には障がいのある人たちがイキイキと働く場所があります
テープライブラリー宝は視力に障がいのある人たちのために広報誌や議会報図書館だより小説や取扱説明書などを音訳しテープに収録しています トレーニングと勉強会で研鑽を積んだ会員の人たちが真心込めて音訳したテープは郵送で利用者に送られます 発足以来35年にわたって活動を続けられており自主制作している「時の話題」は利用者に人気です詳しくはボランティア活動センター（865001832425）へ
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
TAKAR
A ZU K A
市民の皆さまへ
宝市長市長
～縁づくりのために～
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
山や町中の欅けやき
桜の葉などの紅いちょうの黄色今年は猛暑のせいで本当に紅葉が鮮やかですハッとするような木々の色づきにしばし立ち止まり見入ってしまうことが例年に比べて多く先日は生まれて初めて俳句を作りましたまいたに人権文化センターの文化祭に出品するために呻
うめ
きつつ作ったのですがちょっとご紹介「紅
べに
燃えて猛暑の夏を許したり」俳句など私には無理と思い込んでいましたが五七五の短い言葉に凝縮して季節や思いを表現する作業も気分転換など兼ねて楽しいものだなとうれしい発見をしました秋は公民館まつりや人権文化センターフレミラ宝などで絵書手芸や陶器などが展示されましたが労作が多く玄人はだしの作品に感激しました皆さんとても楽しそうに活動されていてうらやましい限りでしたさて今回は自治会がテーマです11月1日
現在宝市の世帯数は91992世帯でうち自治会加入は62403世帯3万弱の世帯が未加入です役が回ってきたら大変とか入ることのメリットより煩わしさが先に立つとか事情はさまざまでしょうけれどhellip私が25年間暮らしていた団地は自治会管理組合カークラブとすべて住民で組織され210戸が協力して運営していました共有部分の草刈りは月に1度皆で近況報告しながらワイワイやっていましたカークラブは不法駐車の見回りや年に1度の抽選作業など管理組合も大規模修繕の時は大変ですでも持ち回りでしたし特に事情があれば快く他の人が代わってくれたりして話し合いを大切にしていたことが思い出されます何も起きないときはその存在は空気みたいなものかもしれませんがい
つ起きるか分からない災害時自治会をはじめ地域が果たす役割は何より大きいと思います約16年前の震災時避難所でお互いを思いやりつつ整然とした行動が取れて笑顔が多かった人々の輪は自治会活動が盛んな所でした日ごろの交流がいざという時を支えることを知りました元気なときは自分が人の世話になることは想像しがたいのも事実ですでも誰でも年は取るしいつ事故に遭ったり困りごとが起きたりするかldquo明日rdquoのことは分かりません昔から「遠くの親戚より近くの他人」とも言われます無縁社会が社会問題となっている今血縁や社縁地縁が希薄になっているからこそ多少の煩わしさがあっても自治会を基軸にした地縁によるldquo支え合いrdquoが大切だと思うのです人はひとりでは生きていけませんこれからの超高齢化社会は互いに助け合いながらどのように福祉サービスを充実させていくかが大きなテーマとなってきますldquo自助共助公助rdquoの三位一体で乗り切っていくためには自治会への加入や老人会活動まちづくり協議会などによるldquo新たな公共rdquoの縁づくりが欠かせない柱となるものと考えています居場所が自らの家だけではなく外にあればそこに必ず仲間が生まれることでしょう回覧板を渡すときの立ち話がご近所さんのゆるやかな縁をつくるきっかけになるのではと思うのです「こんにちは」「寒くなりましたねぇ」と言葉を交わす人が身の回りで増えていくことがldquo支え合いrdquoの根っこを育んでいくと信じていますどうかご協力をお願いします早いものでもう師走皆さまどうぞよいお年をお迎えください
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
年 末 年 始 のお知らせ医療機関の救急急患体制 ごみの収集持ち込み
保険薬局
内科
歯科
小児科
休日応急診療所 736200東洋町（市役所西側上下水道局1階）12月30日～1月3日10時～12時30分
歯科応急診療所 840118小浜2丁目（口腔保健センター内）12月30日～1月3日10時～12時30分
阪神北広域こども急病センター0727709988 伊丹市昆陽池2丁目12月29日～1月3日8時30分～翌朝6時30分
尼崎医療センター 休日夜間急病診療所0664368701 尼崎市水堂町3丁目12月29日～1月3日9時～翌朝5時30分
宝病院こだま病院東宝塚さとう病院宝塚第一病院市立病院
713111 野上2丁目872525 御殿山1丁目882200 長尾町848811 向月町871161 小浜4丁目
救急告示病院
休日応急診療所は市医師会と市薬剤師会歯科応急診療所は市歯科医師会の協力により診療を行っています 受診の際は健康保険証福祉医療費受給者証などを持参してくださいなお休日応急診療所歯科応急診療所は時間外の診療機関ではありませんのでかかりつけの医師が不在で待つことができない急病の際に利用してください 詳しくは健康センター（860056）へ
平常の休日夜間と同じ体制で患者を受け入れます診療科目など詳しくは事前に各病院へ問い合わせてください
営業日 保険薬局
12月30日
31日
1月1日
2日
3日
べにや薬局 9時～20時30分869857 売布2丁目サクラ薬局 9時30分～19時30分720638 南口2丁目ダルマ薬局 9時～19時873377 川面5丁目光明堂薬局 9時～20時716030 光明町スギ薬局宝南店 10時～17時764811 末成町ダイエー薬局宝中山店 10時～20時867504 売布東の町薬局らくらくファーマシー 9時～17時0798541338 仁川北2丁目ノニヤ薬局ソリオ店 10時～19時864036 栄町2丁目ダイエー薬局宝中山店 9時～20時867504 売布東の町タカラ薬局 10時～16時745656 南口1丁目
12月25日8時～15時受け入れ車両は先着500台電話予約は12月1日～17日（土日曜を除く）の7時45分～11時15分正午～16時15分にクリーンセンター（874844877883）へ予約のない場合は受け入れできません
年末年始の収集日
年末
年始
12月28日まで30日は毎週月木曜の燃やすごみの収集地域のみ燃やすごみの収集1月4日から
粗大ごみの収集受け入れ
粗大ごみなどの臨時受け入れ （燃やすごみは受け入れできません）
12月29日～1月3日はクリーンセンターへのごみの持ち込みはできません
クリーンセンターへのごみの持ち込み
年末は12月28日15時まで年始は1月4日から通常どおり受け付け【専用電話】（873363）
12月30日～1月5日はし尿くみ取りの収集を休業します 詳しくはクリーンセンター管理課（874844）へ
年末年始の漏水や配水管のつまりなど家庭の給配水設備の修理に対応するため市指定業者（上表）が待機していますなお修理費用は実費です 詳しくは上下水道局配水課（733687）給排水設備課（733691）へ
動物の死体収集持ち込み
収集
持ち込み要予約
12月30日まで（29日は収集しません）
12月28日まで（25日は臨時受け入れ）
年始は1月4日から通常どおり受け入れます
プラスチック類かんびん紙布ペットボトル小型不燃ごみ
粗大ごみ
持ち込み処理手数料（10） 家庭系事業系
70円
150円
無 料
90円
粗大ごみと他のごみの混載は粗大ごみの料金になりますごみの分別がされていないと受け入れできません
し尿くみ取りの収集
給配水設備の修理
12月29日30日31日
1月 1日2日3日4日5日
アクアワークスコーポレーション中央水道山下水道工業吉川組松山土木テナムミツワテック水道社
（833455）（715204）（878917）（815671）（525670）（889901）（910204）（802258）
市指定業者待機日
耳鼻
咽喉科眼科
いんこう
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
交通規制区間
主な迂回路迂回路は道幅が狭い所がありますのでガードマンの指示に従い通行してください
JR宝駅
宝来橋 宝大劇場
宝新大橋阪急宝南口駅
宝大橋
大黒橋
武 庫 川
伊孑志橋
山下橋 阪急
逆瀬川駅
伊和志津神社
消防本部
市役所末広中央公園
末広小学校
手治虫記念館
国道176号
阪急宝駅
スポーツセンター
車両通行禁止駐停車禁止
宝ハーフマラソン大会
年末の交通事故防止運動
年末交通事故防止暴力団追放推進少年非行防止街頭啓発キャンペーン
花のみち（ソリオ1 東側～宝塚大劇場前）末広小学校北側 末広中央公園西側
末広駐車場への進入路
上記以外の区間
900～1045
945～1700
830～1700
945～1045
区 間 規制時間 内 容
交通安全課宝警察署
宝交通安全協会
（772020）（850110）（866300）
＝休業日
交 通 規 制 年末年始の休業日
12月23日に開催される宝ハーフマラソン大会に伴いコース路上の駐停車禁止およびコース周辺の交通規制が実施されますまた末広駐車場は当日の8時30分～17時の一般利用はできません 詳しくは同実行委員会事務局（875743スポーツセンター内）へ
清荒神清澄寺 清荒神清澄寺の初詣に伴い12月31日20時～1月1日18時1月2日3日4日8日9日10日16日23日30日7時～18時（交通事情により時間変更あり）に周辺道路は通行禁止や駐車禁止などの規制が実施されます自動車での参拝はできませんので公共交通機関を利用してください なお通行禁止区域の通行は宝警察署が発行する通行許可証が必要です 詳しくは宝警察署（850110）へ
年末は飲酒の機会が増えます「飲んだら乗らない乗らせない乗るなら飲まない飲ませない」を守りましょうまた高齢者の交通事故が多発しています思いやりの心で交通事故をなくしましょう
12月3日13時30分から 阪急宝駅前ソリオ広場 啓発もちつき大会啓発グッズ配布など
12月1日 ～10日
主な施設
出生婚姻死亡など戸籍関係の届け出は年末年始の休業日も市役所防災センター（グランドフロア）で受け付けます
市役所上下水道局宝駅前サービスステーション健康センター口腔保健センター国民健康保険診療所（医科）国民健康保険診療所（歯科）総合福祉センターぷらざこむ１ボランティア活動センターフレミラ宝子ども家庭支援センター各児童館子ども館消費生活センター火葬場末広体育館高司グラウンドスポーツセンター（バーベキューコーナー）スポーツセンター（弓道場）スポーツセンター（上記以外）
中央東公民館西公民館男女共同参画センター国際文化センター教育総合センター宝自然の家歴史民俗資料館旧東家住宅歴史民俗資料館旧和田家住宅小浜宿資料館小浜工房館各人権文化センター中山台コミュニティセンター中央図書館西図書館ベガホールソリオホール手治虫記念館あいあいパーク宝塚西谷の森公園ナチュールスパ宝 西谷夢市場長尾山西山霊園宝すみれ墓苑各自転車駐車場
12月28日～30日1月4日は9時～17時まで （屋内プールは10時から27日は休館）
西谷児童館は26日開館27日閉館
28日は正午から閉館
長尾西谷サービスセンター雲雀丘中山台売布神社駅前仁川駅前サービスステーション
12月 1月
2526272829303112345
2526272829303112345
平常どおり
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
上半期の予算額
緊急雇用就業機会創出基金
補助金を財源とする事業グリ
ーンニューディール基金を財源
とする事業予防接種事業地
域子育て創生事業補助金を財源
とする事業（仮称）宝北ス
マートインターチェンジ整備事
業―などの補正を行いました
その結果当初予算と比べ一般
会計は１億７１６万円の増特
別会計が５億４６８６万円の増
となりました
９月３０日現在の予算額は一
般会計が約６７５億７１６万円
国民健康保険事業などの特別会
計が約３９５億２１６６万円
合わせて約１０７０億２８８２
万円です
一般会計の歳入の内訳は市
税が５２２と最も大きな割合
を占め３５２億２５７３万円
市民一人当たり約１５万４０００
円です市税使用料手数料
など市が自主的に収入すること
ができる財源は６０１一方
地方交付税国庫県支出金
譲与税交付金市債などの国
や県から定められた額を交付さ
れたり割り当てられたりする財
源は３９９です
歳出の主な内訳は障がい者
の自立支援や子育て支援などの
経費である民生費が約２５３億
６３６６万円で３７６道路
や河川公園の整備や管理の経
費である土木費が約６５億３７７
５万円で９７市の借金返済に
当たる公債費が約９９億８３０９
万円で１４８です
この一般会計上半期予算額を
基に市民一人当たりの経費を
算出すると約２９万５０００円
になります
市の財産貯金借金
９月３０日現在の市が保有する
財産は土地が約４８６万１５
８１建物が延べ床面積で約
６１万１６１８市の貯金に当
たる各種基金と出資金などは約
１４０億３９６６万円です市
の借金に当たる市債の残額は
一般会計で約７５４億１３９７
万円特別会計で３５億２２３２
万円合計約７８９億３６２９
万円で市民一人当たり約３４万
５０００円になります
今後の財政見通し
１０月に来年度当初予算の編
成に向けて財政見通しを見直し
ましたその内容は平成２１
（２００９）年度を決算に置き換
え景気の後退による市税収入
減と地方交付税の見直し９月
までの補正予算の反映―などで
すこの結果今年度から５カ
年の収支不足は約４億円で地
方交付税の増などにより収支不
足額は以前より減少したものの
景気の低迷などを受け予断を許
さない財政状況が続いています
このため今後とも歳入確保に
努めるとともに支出抑制の徹
底に一層取り組むなど引き続
き収支不足の解消に努めます
詳細は市ホームページに掲載
しています詳しくは財政課
（７７２０２２）へ
平成22（2010）年度
財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 をお知らせします
一 般 会 計
平成22（2010）年度会計別状況 （単位円）
財政見通し（普通会計一般財源ベース） （単位百万円）
当初予算額 補正予算額 上半期予算額
208
1
118
34
26
1063
億
億
億
億
億
億
3180
2590
6990
1340
5280
7340
760
7480
674 億
万
万
万
万
万
万
万
万
1
5
6
億
億
億
716
4686
5402
万
万
0
0
0
0
0
0
万
675
213
1
118
34
26
1070
億
億
億
億
億
億
億
716
7866
2590
6990
1340
5280
7340
760
2882
万
万
万
万
万
万
万
万
万
市税地方譲与税交付金地方交付税などその他の収入義務的経費人件費扶助費公債費その他の経費物件費補助費など維持補修費積立金繰出金その他投資的経費など
3571034435670335548178267511376241438846181886621627223881
495620
301547954
（）288
352263120719618534739526939136374355894718139716456932120
504525
231747395
0
342733172834418064759526819133664573888018523725157612120
527425
250047842247
338503235837317244718226121127694801855118752716557542120
559625
250047373191
338763305781216194661225420122825041809718803724956802120
563725
250046723111
338523316765115554637424966119345294773818720717154902120
582225
250046186188
17107716148393768557
23515813026563988240644221392937360002837810600
27374125
12317235519361
収 入
支 出
支出計②
収入計①
区 分平成21
（2009）年（決算）
平成22（2010）年（9月補正反映）
平成23（2011）年
平成24（2012）年
平成25（2013）年
平成26（2014）年
平成22-26年5カ年合計
（）収支差から繰り越すべき財源を控除した実質収支額普通会計＝地方自治体間の財政比較や統計のため総務省が定めた会計区分
収支差引額①－②
特別会計
国民健康保険事業費
国民健康保険診療施設費
農業共済事業費
老人保健医療事業費
介護保険事業費
公共用地先行取得事業費
後期高齢者医療事業費
合 計
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
皆さんは「人権」という言葉を聞くと堅苦しいと
か難しいとか自分には関係ないことと思う人もいるかもしれませんしかし「人権」とは人
が人として生きるための当たり前の権利であり誰もが生まれながらに持っている権利のことです しかし私たちの周りにはまだまださまざまな人権侵害があります例えば保護者からの虐待によって子どもの命が奪われたり学校などでのいじめ問題や配偶者などからの暴力によって心や身体に深い傷を受けることなどがあります 人権を尊重するということは難しいことでも特別なことでもありません自分自身を大切にするように相手の立場に立って人に対して思いやりの気持ちを持って行動するだけでいいのです 市は「人権」をより身近なものとして考えるために人権週間にさまざまな啓
発活動を行います
12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間
人権を考える市民のつどい
12月9日13時30分から ソリオホール 人権啓発作品の表彰と作文朗読「児童虐待の問題から見えてくるものとは～私たちは何をしたら良いのか～」をテーマに女性と子どものエンパワメント関西 理事長の田上時子さんによる講演 無料申し込み不要一時保育は要予約街頭啓発
12月10日10時～正午 阪急逆瀬川駅ＪＲ阪急宝駅阪急山本駅周辺で人権擁護委員が人権啓発チラシなどを配布人権週間パネル展人権同和問題啓発作品展
12月6日～10日９時～17時30分（最終日は15時まで） 市役所 市民ホール 「世界人権宣言」パネル展と「人権同和問題啓発作品展」を開催
人権週間の催し
【特設人権相談】
12月10日14時～16時市役所会議室日常生活での人権に関するさまざまな悩みや困りごとなどの問題について人権擁護委員が相談に応じます希望者は前日までに広聴相談課（772003）へ【人権擁護委員】
法務大臣から委嘱された11人の人権擁護委員が人権啓発活動や人権相談に取り組んでいます
ポスター176点標語214点作文169点写真5点の応募の中から次の入賞者が決定しました最優秀賞の受賞者は「人権を考える市民のつどい」（上記）で表彰されますなお写真の部では最優秀賞該当作品はありませんでした【ポスターの部 最優秀賞】
「つなごう心と心」 本田 光花莉（宝小3年）
「みんなで手をつなぎ笑顔あふれる毎日へ」 水口 愛菜（安倉小6年）
「知らないうちに傷つけていませんか」 立間 愛（御殿山中3年）【標語の部 最優秀賞】
「ありがとう 言った数だけ さくえがお」 谷 真実（小浜小3年）
「見てるだけ そんなあなたも いじめっ子」 吉谷 亜美（売布小6年）
「ごめんねを 許す心と 言う勇気」 中川 朱夏（南ひばりガ丘中3年）
「『差別心』 まだまだあるぞ 自己点検」 荒木 義雄（市民）【作文の部 最優秀賞】
「わたしの弟」 池田 鈴惟（宝小3年）
「いじめてしまった」 重國 実央（良元小6年）
「いっちゃん」 益田 妃奈（山手台中1年）
「絶対に許せない虐待」 足立 実緒（雲雀丘学園高2年）＝敬称略＝
教育委員会学校教育課（772040）
身近な相談窓口 人権同和問題啓発作品入賞者が決定
水島 昇
松本 純一
先山 純子
木戸 薫
河上 悦子
西 英樹（）
田中 芙佐子（）
金岡 照章
中尾 幸子
飯室 裕文
加藤 啓子
748355
732275
881408
910157
876763
849029
721676
880068
0727593814
886191
728102
敬称略印は子どもの人権専門委員
人権男女共同参画課（772013）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
TAKAR
A ZU K A
市民の皆さまへ
宝市長市長
～縁づくりのために～
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
山や町中の欅けやき
桜の葉などの紅いちょうの黄色今年は猛暑のせいで本当に紅葉が鮮やかですハッとするような木々の色づきにしばし立ち止まり見入ってしまうことが例年に比べて多く先日は生まれて初めて俳句を作りましたまいたに人権文化センターの文化祭に出品するために呻
うめ
きつつ作ったのですがちょっとご紹介「紅
べに
燃えて猛暑の夏を許したり」俳句など私には無理と思い込んでいましたが五七五の短い言葉に凝縮して季節や思いを表現する作業も気分転換など兼ねて楽しいものだなとうれしい発見をしました秋は公民館まつりや人権文化センターフレミラ宝などで絵書手芸や陶器などが展示されましたが労作が多く玄人はだしの作品に感激しました皆さんとても楽しそうに活動されていてうらやましい限りでしたさて今回は自治会がテーマです11月1日
現在宝市の世帯数は91992世帯でうち自治会加入は62403世帯3万弱の世帯が未加入です役が回ってきたら大変とか入ることのメリットより煩わしさが先に立つとか事情はさまざまでしょうけれどhellip私が25年間暮らしていた団地は自治会管理組合カークラブとすべて住民で組織され210戸が協力して運営していました共有部分の草刈りは月に1度皆で近況報告しながらワイワイやっていましたカークラブは不法駐車の見回りや年に1度の抽選作業など管理組合も大規模修繕の時は大変ですでも持ち回りでしたし特に事情があれば快く他の人が代わってくれたりして話し合いを大切にしていたことが思い出されます何も起きないときはその存在は空気みたいなものかもしれませんがい
つ起きるか分からない災害時自治会をはじめ地域が果たす役割は何より大きいと思います約16年前の震災時避難所でお互いを思いやりつつ整然とした行動が取れて笑顔が多かった人々の輪は自治会活動が盛んな所でした日ごろの交流がいざという時を支えることを知りました元気なときは自分が人の世話になることは想像しがたいのも事実ですでも誰でも年は取るしいつ事故に遭ったり困りごとが起きたりするかldquo明日rdquoのことは分かりません昔から「遠くの親戚より近くの他人」とも言われます無縁社会が社会問題となっている今血縁や社縁地縁が希薄になっているからこそ多少の煩わしさがあっても自治会を基軸にした地縁によるldquo支え合いrdquoが大切だと思うのです人はひとりでは生きていけませんこれからの超高齢化社会は互いに助け合いながらどのように福祉サービスを充実させていくかが大きなテーマとなってきますldquo自助共助公助rdquoの三位一体で乗り切っていくためには自治会への加入や老人会活動まちづくり協議会などによるldquo新たな公共rdquoの縁づくりが欠かせない柱となるものと考えています居場所が自らの家だけではなく外にあればそこに必ず仲間が生まれることでしょう回覧板を渡すときの立ち話がご近所さんのゆるやかな縁をつくるきっかけになるのではと思うのです「こんにちは」「寒くなりましたねぇ」と言葉を交わす人が身の回りで増えていくことがldquo支え合いrdquoの根っこを育んでいくと信じていますどうかご協力をお願いします早いものでもう師走皆さまどうぞよいお年をお迎えください
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
年 末 年 始 のお知らせ医療機関の救急急患体制 ごみの収集持ち込み
保険薬局
内科
歯科
小児科
休日応急診療所 736200東洋町（市役所西側上下水道局1階）12月30日～1月3日10時～12時30分
歯科応急診療所 840118小浜2丁目（口腔保健センター内）12月30日～1月3日10時～12時30分
阪神北広域こども急病センター0727709988 伊丹市昆陽池2丁目12月29日～1月3日8時30分～翌朝6時30分
尼崎医療センター 休日夜間急病診療所0664368701 尼崎市水堂町3丁目12月29日～1月3日9時～翌朝5時30分
宝病院こだま病院東宝塚さとう病院宝塚第一病院市立病院
713111 野上2丁目872525 御殿山1丁目882200 長尾町848811 向月町871161 小浜4丁目
救急告示病院
休日応急診療所は市医師会と市薬剤師会歯科応急診療所は市歯科医師会の協力により診療を行っています 受診の際は健康保険証福祉医療費受給者証などを持参してくださいなお休日応急診療所歯科応急診療所は時間外の診療機関ではありませんのでかかりつけの医師が不在で待つことができない急病の際に利用してください 詳しくは健康センター（860056）へ
平常の休日夜間と同じ体制で患者を受け入れます診療科目など詳しくは事前に各病院へ問い合わせてください
営業日 保険薬局
12月30日
31日
1月1日
2日
3日
べにや薬局 9時～20時30分869857 売布2丁目サクラ薬局 9時30分～19時30分720638 南口2丁目ダルマ薬局 9時～19時873377 川面5丁目光明堂薬局 9時～20時716030 光明町スギ薬局宝南店 10時～17時764811 末成町ダイエー薬局宝中山店 10時～20時867504 売布東の町薬局らくらくファーマシー 9時～17時0798541338 仁川北2丁目ノニヤ薬局ソリオ店 10時～19時864036 栄町2丁目ダイエー薬局宝中山店 9時～20時867504 売布東の町タカラ薬局 10時～16時745656 南口1丁目
12月25日8時～15時受け入れ車両は先着500台電話予約は12月1日～17日（土日曜を除く）の7時45分～11時15分正午～16時15分にクリーンセンター（874844877883）へ予約のない場合は受け入れできません
年末年始の収集日
年末
年始
12月28日まで30日は毎週月木曜の燃やすごみの収集地域のみ燃やすごみの収集1月4日から
粗大ごみの収集受け入れ
粗大ごみなどの臨時受け入れ （燃やすごみは受け入れできません）
12月29日～1月3日はクリーンセンターへのごみの持ち込みはできません
クリーンセンターへのごみの持ち込み
年末は12月28日15時まで年始は1月4日から通常どおり受け付け【専用電話】（873363）
12月30日～1月5日はし尿くみ取りの収集を休業します 詳しくはクリーンセンター管理課（874844）へ
年末年始の漏水や配水管のつまりなど家庭の給配水設備の修理に対応するため市指定業者（上表）が待機していますなお修理費用は実費です 詳しくは上下水道局配水課（733687）給排水設備課（733691）へ
動物の死体収集持ち込み
収集
持ち込み要予約
12月30日まで（29日は収集しません）
12月28日まで（25日は臨時受け入れ）
年始は1月4日から通常どおり受け入れます
プラスチック類かんびん紙布ペットボトル小型不燃ごみ
粗大ごみ
持ち込み処理手数料（10） 家庭系事業系
70円
150円
無 料
90円
粗大ごみと他のごみの混載は粗大ごみの料金になりますごみの分別がされていないと受け入れできません
し尿くみ取りの収集
給配水設備の修理
12月29日30日31日
1月 1日2日3日4日5日
アクアワークスコーポレーション中央水道山下水道工業吉川組松山土木テナムミツワテック水道社
（833455）（715204）（878917）（815671）（525670）（889901）（910204）（802258）
市指定業者待機日
耳鼻
咽喉科眼科
いんこう
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
交通規制区間
主な迂回路迂回路は道幅が狭い所がありますのでガードマンの指示に従い通行してください
JR宝駅
宝来橋 宝大劇場
宝新大橋阪急宝南口駅
宝大橋
大黒橋
武 庫 川
伊孑志橋
山下橋 阪急
逆瀬川駅
伊和志津神社
消防本部
市役所末広中央公園
末広小学校
手治虫記念館
国道176号
阪急宝駅
スポーツセンター
車両通行禁止駐停車禁止
宝ハーフマラソン大会
年末の交通事故防止運動
年末交通事故防止暴力団追放推進少年非行防止街頭啓発キャンペーン
花のみち（ソリオ1 東側～宝塚大劇場前）末広小学校北側 末広中央公園西側
末広駐車場への進入路
上記以外の区間
900～1045
945～1700
830～1700
945～1045
区 間 規制時間 内 容
交通安全課宝警察署
宝交通安全協会
（772020）（850110）（866300）
＝休業日
交 通 規 制 年末年始の休業日
12月23日に開催される宝ハーフマラソン大会に伴いコース路上の駐停車禁止およびコース周辺の交通規制が実施されますまた末広駐車場は当日の8時30分～17時の一般利用はできません 詳しくは同実行委員会事務局（875743スポーツセンター内）へ
清荒神清澄寺 清荒神清澄寺の初詣に伴い12月31日20時～1月1日18時1月2日3日4日8日9日10日16日23日30日7時～18時（交通事情により時間変更あり）に周辺道路は通行禁止や駐車禁止などの規制が実施されます自動車での参拝はできませんので公共交通機関を利用してください なお通行禁止区域の通行は宝警察署が発行する通行許可証が必要です 詳しくは宝警察署（850110）へ
年末は飲酒の機会が増えます「飲んだら乗らない乗らせない乗るなら飲まない飲ませない」を守りましょうまた高齢者の交通事故が多発しています思いやりの心で交通事故をなくしましょう
12月3日13時30分から 阪急宝駅前ソリオ広場 啓発もちつき大会啓発グッズ配布など
12月1日 ～10日
主な施設
出生婚姻死亡など戸籍関係の届け出は年末年始の休業日も市役所防災センター（グランドフロア）で受け付けます
市役所上下水道局宝駅前サービスステーション健康センター口腔保健センター国民健康保険診療所（医科）国民健康保険診療所（歯科）総合福祉センターぷらざこむ１ボランティア活動センターフレミラ宝子ども家庭支援センター各児童館子ども館消費生活センター火葬場末広体育館高司グラウンドスポーツセンター（バーベキューコーナー）スポーツセンター（弓道場）スポーツセンター（上記以外）
中央東公民館西公民館男女共同参画センター国際文化センター教育総合センター宝自然の家歴史民俗資料館旧東家住宅歴史民俗資料館旧和田家住宅小浜宿資料館小浜工房館各人権文化センター中山台コミュニティセンター中央図書館西図書館ベガホールソリオホール手治虫記念館あいあいパーク宝塚西谷の森公園ナチュールスパ宝 西谷夢市場長尾山西山霊園宝すみれ墓苑各自転車駐車場
12月28日～30日1月4日は9時～17時まで （屋内プールは10時から27日は休館）
西谷児童館は26日開館27日閉館
28日は正午から閉館
長尾西谷サービスセンター雲雀丘中山台売布神社駅前仁川駅前サービスステーション
12月 1月
2526272829303112345
2526272829303112345
平常どおり
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
上半期の予算額
緊急雇用就業機会創出基金
補助金を財源とする事業グリ
ーンニューディール基金を財源
とする事業予防接種事業地
域子育て創生事業補助金を財源
とする事業（仮称）宝北ス
マートインターチェンジ整備事
業―などの補正を行いました
その結果当初予算と比べ一般
会計は１億７１６万円の増特
別会計が５億４６８６万円の増
となりました
９月３０日現在の予算額は一
般会計が約６７５億７１６万円
国民健康保険事業などの特別会
計が約３９５億２１６６万円
合わせて約１０７０億２８８２
万円です
一般会計の歳入の内訳は市
税が５２２と最も大きな割合
を占め３５２億２５７３万円
市民一人当たり約１５万４０００
円です市税使用料手数料
など市が自主的に収入すること
ができる財源は６０１一方
地方交付税国庫県支出金
譲与税交付金市債などの国
や県から定められた額を交付さ
れたり割り当てられたりする財
源は３９９です
歳出の主な内訳は障がい者
の自立支援や子育て支援などの
経費である民生費が約２５３億
６３６６万円で３７６道路
や河川公園の整備や管理の経
費である土木費が約６５億３７７
５万円で９７市の借金返済に
当たる公債費が約９９億８３０９
万円で１４８です
この一般会計上半期予算額を
基に市民一人当たりの経費を
算出すると約２９万５０００円
になります
市の財産貯金借金
９月３０日現在の市が保有する
財産は土地が約４８６万１５
８１建物が延べ床面積で約
６１万１６１８市の貯金に当
たる各種基金と出資金などは約
１４０億３９６６万円です市
の借金に当たる市債の残額は
一般会計で約７５４億１３９７
万円特別会計で３５億２２３２
万円合計約７８９億３６２９
万円で市民一人当たり約３４万
５０００円になります
今後の財政見通し
１０月に来年度当初予算の編
成に向けて財政見通しを見直し
ましたその内容は平成２１
（２００９）年度を決算に置き換
え景気の後退による市税収入
減と地方交付税の見直し９月
までの補正予算の反映―などで
すこの結果今年度から５カ
年の収支不足は約４億円で地
方交付税の増などにより収支不
足額は以前より減少したものの
景気の低迷などを受け予断を許
さない財政状況が続いています
このため今後とも歳入確保に
努めるとともに支出抑制の徹
底に一層取り組むなど引き続
き収支不足の解消に努めます
詳細は市ホームページに掲載
しています詳しくは財政課
（７７２０２２）へ
平成22（2010）年度
財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 をお知らせします
一 般 会 計
平成22（2010）年度会計別状況 （単位円）
財政見通し（普通会計一般財源ベース） （単位百万円）
当初予算額 補正予算額 上半期予算額
208
1
118
34
26
1063
億
億
億
億
億
億
3180
2590
6990
1340
5280
7340
760
7480
674 億
万
万
万
万
万
万
万
万
1
5
6
億
億
億
716
4686
5402
万
万
0
0
0
0
0
0
万
675
213
1
118
34
26
1070
億
億
億
億
億
億
億
716
7866
2590
6990
1340
5280
7340
760
2882
万
万
万
万
万
万
万
万
万
市税地方譲与税交付金地方交付税などその他の収入義務的経費人件費扶助費公債費その他の経費物件費補助費など維持補修費積立金繰出金その他投資的経費など
3571034435670335548178267511376241438846181886621627223881
495620
301547954
（）288
352263120719618534739526939136374355894718139716456932120
504525
231747395
0
342733172834418064759526819133664573888018523725157612120
527425
250047842247
338503235837317244718226121127694801855118752716557542120
559625
250047373191
338763305781216194661225420122825041809718803724956802120
563725
250046723111
338523316765115554637424966119345294773818720717154902120
582225
250046186188
17107716148393768557
23515813026563988240644221392937360002837810600
27374125
12317235519361
収 入
支 出
支出計②
収入計①
区 分平成21
（2009）年（決算）
平成22（2010）年（9月補正反映）
平成23（2011）年
平成24（2012）年
平成25（2013）年
平成26（2014）年
平成22-26年5カ年合計
（）収支差から繰り越すべき財源を控除した実質収支額普通会計＝地方自治体間の財政比較や統計のため総務省が定めた会計区分
収支差引額①－②
特別会計
国民健康保険事業費
国民健康保険診療施設費
農業共済事業費
老人保健医療事業費
介護保険事業費
公共用地先行取得事業費
後期高齢者医療事業費
合 計
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
皆さんは「人権」という言葉を聞くと堅苦しいと
か難しいとか自分には関係ないことと思う人もいるかもしれませんしかし「人権」とは人
が人として生きるための当たり前の権利であり誰もが生まれながらに持っている権利のことです しかし私たちの周りにはまだまださまざまな人権侵害があります例えば保護者からの虐待によって子どもの命が奪われたり学校などでのいじめ問題や配偶者などからの暴力によって心や身体に深い傷を受けることなどがあります 人権を尊重するということは難しいことでも特別なことでもありません自分自身を大切にするように相手の立場に立って人に対して思いやりの気持ちを持って行動するだけでいいのです 市は「人権」をより身近なものとして考えるために人権週間にさまざまな啓
発活動を行います
12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間
人権を考える市民のつどい
12月9日13時30分から ソリオホール 人権啓発作品の表彰と作文朗読「児童虐待の問題から見えてくるものとは～私たちは何をしたら良いのか～」をテーマに女性と子どものエンパワメント関西 理事長の田上時子さんによる講演 無料申し込み不要一時保育は要予約街頭啓発
12月10日10時～正午 阪急逆瀬川駅ＪＲ阪急宝駅阪急山本駅周辺で人権擁護委員が人権啓発チラシなどを配布人権週間パネル展人権同和問題啓発作品展
12月6日～10日９時～17時30分（最終日は15時まで） 市役所 市民ホール 「世界人権宣言」パネル展と「人権同和問題啓発作品展」を開催
人権週間の催し
【特設人権相談】
12月10日14時～16時市役所会議室日常生活での人権に関するさまざまな悩みや困りごとなどの問題について人権擁護委員が相談に応じます希望者は前日までに広聴相談課（772003）へ【人権擁護委員】
法務大臣から委嘱された11人の人権擁護委員が人権啓発活動や人権相談に取り組んでいます
ポスター176点標語214点作文169点写真5点の応募の中から次の入賞者が決定しました最優秀賞の受賞者は「人権を考える市民のつどい」（上記）で表彰されますなお写真の部では最優秀賞該当作品はありませんでした【ポスターの部 最優秀賞】
「つなごう心と心」 本田 光花莉（宝小3年）
「みんなで手をつなぎ笑顔あふれる毎日へ」 水口 愛菜（安倉小6年）
「知らないうちに傷つけていませんか」 立間 愛（御殿山中3年）【標語の部 最優秀賞】
「ありがとう 言った数だけ さくえがお」 谷 真実（小浜小3年）
「見てるだけ そんなあなたも いじめっ子」 吉谷 亜美（売布小6年）
「ごめんねを 許す心と 言う勇気」 中川 朱夏（南ひばりガ丘中3年）
「『差別心』 まだまだあるぞ 自己点検」 荒木 義雄（市民）【作文の部 最優秀賞】
「わたしの弟」 池田 鈴惟（宝小3年）
「いじめてしまった」 重國 実央（良元小6年）
「いっちゃん」 益田 妃奈（山手台中1年）
「絶対に許せない虐待」 足立 実緒（雲雀丘学園高2年）＝敬称略＝
教育委員会学校教育課（772040）
身近な相談窓口 人権同和問題啓発作品入賞者が決定
水島 昇
松本 純一
先山 純子
木戸 薫
河上 悦子
西 英樹（）
田中 芙佐子（）
金岡 照章
中尾 幸子
飯室 裕文
加藤 啓子
748355
732275
881408
910157
876763
849029
721676
880068
0727593814
886191
728102
敬称略印は子どもの人権専門委員
人権男女共同参画課（772013）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
年 末 年 始 のお知らせ医療機関の救急急患体制 ごみの収集持ち込み
保険薬局
内科
歯科
小児科
休日応急診療所 736200東洋町（市役所西側上下水道局1階）12月30日～1月3日10時～12時30分
歯科応急診療所 840118小浜2丁目（口腔保健センター内）12月30日～1月3日10時～12時30分
阪神北広域こども急病センター0727709988 伊丹市昆陽池2丁目12月29日～1月3日8時30分～翌朝6時30分
尼崎医療センター 休日夜間急病診療所0664368701 尼崎市水堂町3丁目12月29日～1月3日9時～翌朝5時30分
宝病院こだま病院東宝塚さとう病院宝塚第一病院市立病院
713111 野上2丁目872525 御殿山1丁目882200 長尾町848811 向月町871161 小浜4丁目
救急告示病院
休日応急診療所は市医師会と市薬剤師会歯科応急診療所は市歯科医師会の協力により診療を行っています 受診の際は健康保険証福祉医療費受給者証などを持参してくださいなお休日応急診療所歯科応急診療所は時間外の診療機関ではありませんのでかかりつけの医師が不在で待つことができない急病の際に利用してください 詳しくは健康センター（860056）へ
平常の休日夜間と同じ体制で患者を受け入れます診療科目など詳しくは事前に各病院へ問い合わせてください
営業日 保険薬局
12月30日
31日
1月1日
2日
3日
べにや薬局 9時～20時30分869857 売布2丁目サクラ薬局 9時30分～19時30分720638 南口2丁目ダルマ薬局 9時～19時873377 川面5丁目光明堂薬局 9時～20時716030 光明町スギ薬局宝南店 10時～17時764811 末成町ダイエー薬局宝中山店 10時～20時867504 売布東の町薬局らくらくファーマシー 9時～17時0798541338 仁川北2丁目ノニヤ薬局ソリオ店 10時～19時864036 栄町2丁目ダイエー薬局宝中山店 9時～20時867504 売布東の町タカラ薬局 10時～16時745656 南口1丁目
12月25日8時～15時受け入れ車両は先着500台電話予約は12月1日～17日（土日曜を除く）の7時45分～11時15分正午～16時15分にクリーンセンター（874844877883）へ予約のない場合は受け入れできません
年末年始の収集日
年末
年始
12月28日まで30日は毎週月木曜の燃やすごみの収集地域のみ燃やすごみの収集1月4日から
粗大ごみの収集受け入れ
粗大ごみなどの臨時受け入れ （燃やすごみは受け入れできません）
12月29日～1月3日はクリーンセンターへのごみの持ち込みはできません
クリーンセンターへのごみの持ち込み
年末は12月28日15時まで年始は1月4日から通常どおり受け付け【専用電話】（873363）
12月30日～1月5日はし尿くみ取りの収集を休業します 詳しくはクリーンセンター管理課（874844）へ
年末年始の漏水や配水管のつまりなど家庭の給配水設備の修理に対応するため市指定業者（上表）が待機していますなお修理費用は実費です 詳しくは上下水道局配水課（733687）給排水設備課（733691）へ
動物の死体収集持ち込み
収集
持ち込み要予約
12月30日まで（29日は収集しません）
12月28日まで（25日は臨時受け入れ）
年始は1月4日から通常どおり受け入れます
プラスチック類かんびん紙布ペットボトル小型不燃ごみ
粗大ごみ
持ち込み処理手数料（10） 家庭系事業系
70円
150円
無 料
90円
粗大ごみと他のごみの混載は粗大ごみの料金になりますごみの分別がされていないと受け入れできません
し尿くみ取りの収集
給配水設備の修理
12月29日30日31日
1月 1日2日3日4日5日
アクアワークスコーポレーション中央水道山下水道工業吉川組松山土木テナムミツワテック水道社
（833455）（715204）（878917）（815671）（525670）（889901）（910204）（802258）
市指定業者待機日
耳鼻
咽喉科眼科
いんこう
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
交通規制区間
主な迂回路迂回路は道幅が狭い所がありますのでガードマンの指示に従い通行してください
JR宝駅
宝来橋 宝大劇場
宝新大橋阪急宝南口駅
宝大橋
大黒橋
武 庫 川
伊孑志橋
山下橋 阪急
逆瀬川駅
伊和志津神社
消防本部
市役所末広中央公園
末広小学校
手治虫記念館
国道176号
阪急宝駅
スポーツセンター
車両通行禁止駐停車禁止
宝ハーフマラソン大会
年末の交通事故防止運動
年末交通事故防止暴力団追放推進少年非行防止街頭啓発キャンペーン
花のみち（ソリオ1 東側～宝塚大劇場前）末広小学校北側 末広中央公園西側
末広駐車場への進入路
上記以外の区間
900～1045
945～1700
830～1700
945～1045
区 間 規制時間 内 容
交通安全課宝警察署
宝交通安全協会
（772020）（850110）（866300）
＝休業日
交 通 規 制 年末年始の休業日
12月23日に開催される宝ハーフマラソン大会に伴いコース路上の駐停車禁止およびコース周辺の交通規制が実施されますまた末広駐車場は当日の8時30分～17時の一般利用はできません 詳しくは同実行委員会事務局（875743スポーツセンター内）へ
清荒神清澄寺 清荒神清澄寺の初詣に伴い12月31日20時～1月1日18時1月2日3日4日8日9日10日16日23日30日7時～18時（交通事情により時間変更あり）に周辺道路は通行禁止や駐車禁止などの規制が実施されます自動車での参拝はできませんので公共交通機関を利用してください なお通行禁止区域の通行は宝警察署が発行する通行許可証が必要です 詳しくは宝警察署（850110）へ
年末は飲酒の機会が増えます「飲んだら乗らない乗らせない乗るなら飲まない飲ませない」を守りましょうまた高齢者の交通事故が多発しています思いやりの心で交通事故をなくしましょう
12月3日13時30分から 阪急宝駅前ソリオ広場 啓発もちつき大会啓発グッズ配布など
12月1日 ～10日
主な施設
出生婚姻死亡など戸籍関係の届け出は年末年始の休業日も市役所防災センター（グランドフロア）で受け付けます
市役所上下水道局宝駅前サービスステーション健康センター口腔保健センター国民健康保険診療所（医科）国民健康保険診療所（歯科）総合福祉センターぷらざこむ１ボランティア活動センターフレミラ宝子ども家庭支援センター各児童館子ども館消費生活センター火葬場末広体育館高司グラウンドスポーツセンター（バーベキューコーナー）スポーツセンター（弓道場）スポーツセンター（上記以外）
中央東公民館西公民館男女共同参画センター国際文化センター教育総合センター宝自然の家歴史民俗資料館旧東家住宅歴史民俗資料館旧和田家住宅小浜宿資料館小浜工房館各人権文化センター中山台コミュニティセンター中央図書館西図書館ベガホールソリオホール手治虫記念館あいあいパーク宝塚西谷の森公園ナチュールスパ宝 西谷夢市場長尾山西山霊園宝すみれ墓苑各自転車駐車場
12月28日～30日1月4日は9時～17時まで （屋内プールは10時から27日は休館）
西谷児童館は26日開館27日閉館
28日は正午から閉館
長尾西谷サービスセンター雲雀丘中山台売布神社駅前仁川駅前サービスステーション
12月 1月
2526272829303112345
2526272829303112345
平常どおり
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
上半期の予算額
緊急雇用就業機会創出基金
補助金を財源とする事業グリ
ーンニューディール基金を財源
とする事業予防接種事業地
域子育て創生事業補助金を財源
とする事業（仮称）宝北ス
マートインターチェンジ整備事
業―などの補正を行いました
その結果当初予算と比べ一般
会計は１億７１６万円の増特
別会計が５億４６８６万円の増
となりました
９月３０日現在の予算額は一
般会計が約６７５億７１６万円
国民健康保険事業などの特別会
計が約３９５億２１６６万円
合わせて約１０７０億２８８２
万円です
一般会計の歳入の内訳は市
税が５２２と最も大きな割合
を占め３５２億２５７３万円
市民一人当たり約１５万４０００
円です市税使用料手数料
など市が自主的に収入すること
ができる財源は６０１一方
地方交付税国庫県支出金
譲与税交付金市債などの国
や県から定められた額を交付さ
れたり割り当てられたりする財
源は３９９です
歳出の主な内訳は障がい者
の自立支援や子育て支援などの
経費である民生費が約２５３億
６３６６万円で３７６道路
や河川公園の整備や管理の経
費である土木費が約６５億３７７
５万円で９７市の借金返済に
当たる公債費が約９９億８３０９
万円で１４８です
この一般会計上半期予算額を
基に市民一人当たりの経費を
算出すると約２９万５０００円
になります
市の財産貯金借金
９月３０日現在の市が保有する
財産は土地が約４８６万１５
８１建物が延べ床面積で約
６１万１６１８市の貯金に当
たる各種基金と出資金などは約
１４０億３９６６万円です市
の借金に当たる市債の残額は
一般会計で約７５４億１３９７
万円特別会計で３５億２２３２
万円合計約７８９億３６２９
万円で市民一人当たり約３４万
５０００円になります
今後の財政見通し
１０月に来年度当初予算の編
成に向けて財政見通しを見直し
ましたその内容は平成２１
（２００９）年度を決算に置き換
え景気の後退による市税収入
減と地方交付税の見直し９月
までの補正予算の反映―などで
すこの結果今年度から５カ
年の収支不足は約４億円で地
方交付税の増などにより収支不
足額は以前より減少したものの
景気の低迷などを受け予断を許
さない財政状況が続いています
このため今後とも歳入確保に
努めるとともに支出抑制の徹
底に一層取り組むなど引き続
き収支不足の解消に努めます
詳細は市ホームページに掲載
しています詳しくは財政課
（７７２０２２）へ
平成22（2010）年度
財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 をお知らせします
一 般 会 計
平成22（2010）年度会計別状況 （単位円）
財政見通し（普通会計一般財源ベース） （単位百万円）
当初予算額 補正予算額 上半期予算額
208
1
118
34
26
1063
億
億
億
億
億
億
3180
2590
6990
1340
5280
7340
760
7480
674 億
万
万
万
万
万
万
万
万
1
5
6
億
億
億
716
4686
5402
万
万
0
0
0
0
0
0
万
675
213
1
118
34
26
1070
億
億
億
億
億
億
億
716
7866
2590
6990
1340
5280
7340
760
2882
万
万
万
万
万
万
万
万
万
市税地方譲与税交付金地方交付税などその他の収入義務的経費人件費扶助費公債費その他の経費物件費補助費など維持補修費積立金繰出金その他投資的経費など
3571034435670335548178267511376241438846181886621627223881
495620
301547954
（）288
352263120719618534739526939136374355894718139716456932120
504525
231747395
0
342733172834418064759526819133664573888018523725157612120
527425
250047842247
338503235837317244718226121127694801855118752716557542120
559625
250047373191
338763305781216194661225420122825041809718803724956802120
563725
250046723111
338523316765115554637424966119345294773818720717154902120
582225
250046186188
17107716148393768557
23515813026563988240644221392937360002837810600
27374125
12317235519361
収 入
支 出
支出計②
収入計①
区 分平成21
（2009）年（決算）
平成22（2010）年（9月補正反映）
平成23（2011）年
平成24（2012）年
平成25（2013）年
平成26（2014）年
平成22-26年5カ年合計
（）収支差から繰り越すべき財源を控除した実質収支額普通会計＝地方自治体間の財政比較や統計のため総務省が定めた会計区分
収支差引額①－②
特別会計
国民健康保険事業費
国民健康保険診療施設費
農業共済事業費
老人保健医療事業費
介護保険事業費
公共用地先行取得事業費
後期高齢者医療事業費
合 計
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
皆さんは「人権」という言葉を聞くと堅苦しいと
か難しいとか自分には関係ないことと思う人もいるかもしれませんしかし「人権」とは人
が人として生きるための当たり前の権利であり誰もが生まれながらに持っている権利のことです しかし私たちの周りにはまだまださまざまな人権侵害があります例えば保護者からの虐待によって子どもの命が奪われたり学校などでのいじめ問題や配偶者などからの暴力によって心や身体に深い傷を受けることなどがあります 人権を尊重するということは難しいことでも特別なことでもありません自分自身を大切にするように相手の立場に立って人に対して思いやりの気持ちを持って行動するだけでいいのです 市は「人権」をより身近なものとして考えるために人権週間にさまざまな啓
発活動を行います
12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間
人権を考える市民のつどい
12月9日13時30分から ソリオホール 人権啓発作品の表彰と作文朗読「児童虐待の問題から見えてくるものとは～私たちは何をしたら良いのか～」をテーマに女性と子どものエンパワメント関西 理事長の田上時子さんによる講演 無料申し込み不要一時保育は要予約街頭啓発
12月10日10時～正午 阪急逆瀬川駅ＪＲ阪急宝駅阪急山本駅周辺で人権擁護委員が人権啓発チラシなどを配布人権週間パネル展人権同和問題啓発作品展
12月6日～10日９時～17時30分（最終日は15時まで） 市役所 市民ホール 「世界人権宣言」パネル展と「人権同和問題啓発作品展」を開催
人権週間の催し
【特設人権相談】
12月10日14時～16時市役所会議室日常生活での人権に関するさまざまな悩みや困りごとなどの問題について人権擁護委員が相談に応じます希望者は前日までに広聴相談課（772003）へ【人権擁護委員】
法務大臣から委嘱された11人の人権擁護委員が人権啓発活動や人権相談に取り組んでいます
ポスター176点標語214点作文169点写真5点の応募の中から次の入賞者が決定しました最優秀賞の受賞者は「人権を考える市民のつどい」（上記）で表彰されますなお写真の部では最優秀賞該当作品はありませんでした【ポスターの部 最優秀賞】
「つなごう心と心」 本田 光花莉（宝小3年）
「みんなで手をつなぎ笑顔あふれる毎日へ」 水口 愛菜（安倉小6年）
「知らないうちに傷つけていませんか」 立間 愛（御殿山中3年）【標語の部 最優秀賞】
「ありがとう 言った数だけ さくえがお」 谷 真実（小浜小3年）
「見てるだけ そんなあなたも いじめっ子」 吉谷 亜美（売布小6年）
「ごめんねを 許す心と 言う勇気」 中川 朱夏（南ひばりガ丘中3年）
「『差別心』 まだまだあるぞ 自己点検」 荒木 義雄（市民）【作文の部 最優秀賞】
「わたしの弟」 池田 鈴惟（宝小3年）
「いじめてしまった」 重國 実央（良元小6年）
「いっちゃん」 益田 妃奈（山手台中1年）
「絶対に許せない虐待」 足立 実緒（雲雀丘学園高2年）＝敬称略＝
教育委員会学校教育課（772040）
身近な相談窓口 人権同和問題啓発作品入賞者が決定
水島 昇
松本 純一
先山 純子
木戸 薫
河上 悦子
西 英樹（）
田中 芙佐子（）
金岡 照章
中尾 幸子
飯室 裕文
加藤 啓子
748355
732275
881408
910157
876763
849029
721676
880068
0727593814
886191
728102
敬称略印は子どもの人権専門委員
人権男女共同参画課（772013）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
交通規制区間
主な迂回路迂回路は道幅が狭い所がありますのでガードマンの指示に従い通行してください
JR宝駅
宝来橋 宝大劇場
宝新大橋阪急宝南口駅
宝大橋
大黒橋
武 庫 川
伊孑志橋
山下橋 阪急
逆瀬川駅
伊和志津神社
消防本部
市役所末広中央公園
末広小学校
手治虫記念館
国道176号
阪急宝駅
スポーツセンター
車両通行禁止駐停車禁止
宝ハーフマラソン大会
年末の交通事故防止運動
年末交通事故防止暴力団追放推進少年非行防止街頭啓発キャンペーン
花のみち（ソリオ1 東側～宝塚大劇場前）末広小学校北側 末広中央公園西側
末広駐車場への進入路
上記以外の区間
900～1045
945～1700
830～1700
945～1045
区 間 規制時間 内 容
交通安全課宝警察署
宝交通安全協会
（772020）（850110）（866300）
＝休業日
交 通 規 制 年末年始の休業日
12月23日に開催される宝ハーフマラソン大会に伴いコース路上の駐停車禁止およびコース周辺の交通規制が実施されますまた末広駐車場は当日の8時30分～17時の一般利用はできません 詳しくは同実行委員会事務局（875743スポーツセンター内）へ
清荒神清澄寺 清荒神清澄寺の初詣に伴い12月31日20時～1月1日18時1月2日3日4日8日9日10日16日23日30日7時～18時（交通事情により時間変更あり）に周辺道路は通行禁止や駐車禁止などの規制が実施されます自動車での参拝はできませんので公共交通機関を利用してください なお通行禁止区域の通行は宝警察署が発行する通行許可証が必要です 詳しくは宝警察署（850110）へ
年末は飲酒の機会が増えます「飲んだら乗らない乗らせない乗るなら飲まない飲ませない」を守りましょうまた高齢者の交通事故が多発しています思いやりの心で交通事故をなくしましょう
12月3日13時30分から 阪急宝駅前ソリオ広場 啓発もちつき大会啓発グッズ配布など
12月1日 ～10日
主な施設
出生婚姻死亡など戸籍関係の届け出は年末年始の休業日も市役所防災センター（グランドフロア）で受け付けます
市役所上下水道局宝駅前サービスステーション健康センター口腔保健センター国民健康保険診療所（医科）国民健康保険診療所（歯科）総合福祉センターぷらざこむ１ボランティア活動センターフレミラ宝子ども家庭支援センター各児童館子ども館消費生活センター火葬場末広体育館高司グラウンドスポーツセンター（バーベキューコーナー）スポーツセンター（弓道場）スポーツセンター（上記以外）
中央東公民館西公民館男女共同参画センター国際文化センター教育総合センター宝自然の家歴史民俗資料館旧東家住宅歴史民俗資料館旧和田家住宅小浜宿資料館小浜工房館各人権文化センター中山台コミュニティセンター中央図書館西図書館ベガホールソリオホール手治虫記念館あいあいパーク宝塚西谷の森公園ナチュールスパ宝 西谷夢市場長尾山西山霊園宝すみれ墓苑各自転車駐車場
12月28日～30日1月4日は9時～17時まで （屋内プールは10時から27日は休館）
西谷児童館は26日開館27日閉館
28日は正午から閉館
長尾西谷サービスセンター雲雀丘中山台売布神社駅前仁川駅前サービスステーション
12月 1月
2526272829303112345
2526272829303112345
平常どおり
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
上半期の予算額
緊急雇用就業機会創出基金
補助金を財源とする事業グリ
ーンニューディール基金を財源
とする事業予防接種事業地
域子育て創生事業補助金を財源
とする事業（仮称）宝北ス
マートインターチェンジ整備事
業―などの補正を行いました
その結果当初予算と比べ一般
会計は１億７１６万円の増特
別会計が５億４６８６万円の増
となりました
９月３０日現在の予算額は一
般会計が約６７５億７１６万円
国民健康保険事業などの特別会
計が約３９５億２１６６万円
合わせて約１０７０億２８８２
万円です
一般会計の歳入の内訳は市
税が５２２と最も大きな割合
を占め３５２億２５７３万円
市民一人当たり約１５万４０００
円です市税使用料手数料
など市が自主的に収入すること
ができる財源は６０１一方
地方交付税国庫県支出金
譲与税交付金市債などの国
や県から定められた額を交付さ
れたり割り当てられたりする財
源は３９９です
歳出の主な内訳は障がい者
の自立支援や子育て支援などの
経費である民生費が約２５３億
６３６６万円で３７６道路
や河川公園の整備や管理の経
費である土木費が約６５億３７７
５万円で９７市の借金返済に
当たる公債費が約９９億８３０９
万円で１４８です
この一般会計上半期予算額を
基に市民一人当たりの経費を
算出すると約２９万５０００円
になります
市の財産貯金借金
９月３０日現在の市が保有する
財産は土地が約４８６万１５
８１建物が延べ床面積で約
６１万１６１８市の貯金に当
たる各種基金と出資金などは約
１４０億３９６６万円です市
の借金に当たる市債の残額は
一般会計で約７５４億１３９７
万円特別会計で３５億２２３２
万円合計約７８９億３６２９
万円で市民一人当たり約３４万
５０００円になります
今後の財政見通し
１０月に来年度当初予算の編
成に向けて財政見通しを見直し
ましたその内容は平成２１
（２００９）年度を決算に置き換
え景気の後退による市税収入
減と地方交付税の見直し９月
までの補正予算の反映―などで
すこの結果今年度から５カ
年の収支不足は約４億円で地
方交付税の増などにより収支不
足額は以前より減少したものの
景気の低迷などを受け予断を許
さない財政状況が続いています
このため今後とも歳入確保に
努めるとともに支出抑制の徹
底に一層取り組むなど引き続
き収支不足の解消に努めます
詳細は市ホームページに掲載
しています詳しくは財政課
（７７２０２２）へ
平成22（2010）年度
財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 をお知らせします
一 般 会 計
平成22（2010）年度会計別状況 （単位円）
財政見通し（普通会計一般財源ベース） （単位百万円）
当初予算額 補正予算額 上半期予算額
208
1
118
34
26
1063
億
億
億
億
億
億
3180
2590
6990
1340
5280
7340
760
7480
674 億
万
万
万
万
万
万
万
万
1
5
6
億
億
億
716
4686
5402
万
万
0
0
0
0
0
0
万
675
213
1
118
34
26
1070
億
億
億
億
億
億
億
716
7866
2590
6990
1340
5280
7340
760
2882
万
万
万
万
万
万
万
万
万
市税地方譲与税交付金地方交付税などその他の収入義務的経費人件費扶助費公債費その他の経費物件費補助費など維持補修費積立金繰出金その他投資的経費など
3571034435670335548178267511376241438846181886621627223881
495620
301547954
（）288
352263120719618534739526939136374355894718139716456932120
504525
231747395
0
342733172834418064759526819133664573888018523725157612120
527425
250047842247
338503235837317244718226121127694801855118752716557542120
559625
250047373191
338763305781216194661225420122825041809718803724956802120
563725
250046723111
338523316765115554637424966119345294773818720717154902120
582225
250046186188
17107716148393768557
23515813026563988240644221392937360002837810600
27374125
12317235519361
収 入
支 出
支出計②
収入計①
区 分平成21
（2009）年（決算）
平成22（2010）年（9月補正反映）
平成23（2011）年
平成24（2012）年
平成25（2013）年
平成26（2014）年
平成22-26年5カ年合計
（）収支差から繰り越すべき財源を控除した実質収支額普通会計＝地方自治体間の財政比較や統計のため総務省が定めた会計区分
収支差引額①－②
特別会計
国民健康保険事業費
国民健康保険診療施設費
農業共済事業費
老人保健医療事業費
介護保険事業費
公共用地先行取得事業費
後期高齢者医療事業費
合 計
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
皆さんは「人権」という言葉を聞くと堅苦しいと
か難しいとか自分には関係ないことと思う人もいるかもしれませんしかし「人権」とは人
が人として生きるための当たり前の権利であり誰もが生まれながらに持っている権利のことです しかし私たちの周りにはまだまださまざまな人権侵害があります例えば保護者からの虐待によって子どもの命が奪われたり学校などでのいじめ問題や配偶者などからの暴力によって心や身体に深い傷を受けることなどがあります 人権を尊重するということは難しいことでも特別なことでもありません自分自身を大切にするように相手の立場に立って人に対して思いやりの気持ちを持って行動するだけでいいのです 市は「人権」をより身近なものとして考えるために人権週間にさまざまな啓
発活動を行います
12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間
人権を考える市民のつどい
12月9日13時30分から ソリオホール 人権啓発作品の表彰と作文朗読「児童虐待の問題から見えてくるものとは～私たちは何をしたら良いのか～」をテーマに女性と子どものエンパワメント関西 理事長の田上時子さんによる講演 無料申し込み不要一時保育は要予約街頭啓発
12月10日10時～正午 阪急逆瀬川駅ＪＲ阪急宝駅阪急山本駅周辺で人権擁護委員が人権啓発チラシなどを配布人権週間パネル展人権同和問題啓発作品展
12月6日～10日９時～17時30分（最終日は15時まで） 市役所 市民ホール 「世界人権宣言」パネル展と「人権同和問題啓発作品展」を開催
人権週間の催し
【特設人権相談】
12月10日14時～16時市役所会議室日常生活での人権に関するさまざまな悩みや困りごとなどの問題について人権擁護委員が相談に応じます希望者は前日までに広聴相談課（772003）へ【人権擁護委員】
法務大臣から委嘱された11人の人権擁護委員が人権啓発活動や人権相談に取り組んでいます
ポスター176点標語214点作文169点写真5点の応募の中から次の入賞者が決定しました最優秀賞の受賞者は「人権を考える市民のつどい」（上記）で表彰されますなお写真の部では最優秀賞該当作品はありませんでした【ポスターの部 最優秀賞】
「つなごう心と心」 本田 光花莉（宝小3年）
「みんなで手をつなぎ笑顔あふれる毎日へ」 水口 愛菜（安倉小6年）
「知らないうちに傷つけていませんか」 立間 愛（御殿山中3年）【標語の部 最優秀賞】
「ありがとう 言った数だけ さくえがお」 谷 真実（小浜小3年）
「見てるだけ そんなあなたも いじめっ子」 吉谷 亜美（売布小6年）
「ごめんねを 許す心と 言う勇気」 中川 朱夏（南ひばりガ丘中3年）
「『差別心』 まだまだあるぞ 自己点検」 荒木 義雄（市民）【作文の部 最優秀賞】
「わたしの弟」 池田 鈴惟（宝小3年）
「いじめてしまった」 重國 実央（良元小6年）
「いっちゃん」 益田 妃奈（山手台中1年）
「絶対に許せない虐待」 足立 実緒（雲雀丘学園高2年）＝敬称略＝
教育委員会学校教育課（772040）
身近な相談窓口 人権同和問題啓発作品入賞者が決定
水島 昇
松本 純一
先山 純子
木戸 薫
河上 悦子
西 英樹（）
田中 芙佐子（）
金岡 照章
中尾 幸子
飯室 裕文
加藤 啓子
748355
732275
881408
910157
876763
849029
721676
880068
0727593814
886191
728102
敬称略印は子どもの人権専門委員
人権男女共同参画課（772013）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
上半期の予算額
緊急雇用就業機会創出基金
補助金を財源とする事業グリ
ーンニューディール基金を財源
とする事業予防接種事業地
域子育て創生事業補助金を財源
とする事業（仮称）宝北ス
マートインターチェンジ整備事
業―などの補正を行いました
その結果当初予算と比べ一般
会計は１億７１６万円の増特
別会計が５億４６８６万円の増
となりました
９月３０日現在の予算額は一
般会計が約６７５億７１６万円
国民健康保険事業などの特別会
計が約３９５億２１６６万円
合わせて約１０７０億２８８２
万円です
一般会計の歳入の内訳は市
税が５２２と最も大きな割合
を占め３５２億２５７３万円
市民一人当たり約１５万４０００
円です市税使用料手数料
など市が自主的に収入すること
ができる財源は６０１一方
地方交付税国庫県支出金
譲与税交付金市債などの国
や県から定められた額を交付さ
れたり割り当てられたりする財
源は３９９です
歳出の主な内訳は障がい者
の自立支援や子育て支援などの
経費である民生費が約２５３億
６３６６万円で３７６道路
や河川公園の整備や管理の経
費である土木費が約６５億３７７
５万円で９７市の借金返済に
当たる公債費が約９９億８３０９
万円で１４８です
この一般会計上半期予算額を
基に市民一人当たりの経費を
算出すると約２９万５０００円
になります
市の財産貯金借金
９月３０日現在の市が保有する
財産は土地が約４８６万１５
８１建物が延べ床面積で約
６１万１６１８市の貯金に当
たる各種基金と出資金などは約
１４０億３９６６万円です市
の借金に当たる市債の残額は
一般会計で約７５４億１３９７
万円特別会計で３５億２２３２
万円合計約７８９億３６２９
万円で市民一人当たり約３４万
５０００円になります
今後の財政見通し
１０月に来年度当初予算の編
成に向けて財政見通しを見直し
ましたその内容は平成２１
（２００９）年度を決算に置き換
え景気の後退による市税収入
減と地方交付税の見直し９月
までの補正予算の反映―などで
すこの結果今年度から５カ
年の収支不足は約４億円で地
方交付税の増などにより収支不
足額は以前より減少したものの
景気の低迷などを受け予断を許
さない財政状況が続いています
このため今後とも歳入確保に
努めるとともに支出抑制の徹
底に一層取り組むなど引き続
き収支不足の解消に努めます
詳細は市ホームページに掲載
しています詳しくは財政課
（７７２０２２）へ
平成22（2010）年度
財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 財 政 状 況 をお知らせします
一 般 会 計
平成22（2010）年度会計別状況 （単位円）
財政見通し（普通会計一般財源ベース） （単位百万円）
当初予算額 補正予算額 上半期予算額
208
1
118
34
26
1063
億
億
億
億
億
億
3180
2590
6990
1340
5280
7340
760
7480
674 億
万
万
万
万
万
万
万
万
1
5
6
億
億
億
716
4686
5402
万
万
0
0
0
0
0
0
万
675
213
1
118
34
26
1070
億
億
億
億
億
億
億
716
7866
2590
6990
1340
5280
7340
760
2882
万
万
万
万
万
万
万
万
万
市税地方譲与税交付金地方交付税などその他の収入義務的経費人件費扶助費公債費その他の経費物件費補助費など維持補修費積立金繰出金その他投資的経費など
3571034435670335548178267511376241438846181886621627223881
495620
301547954
（）288
352263120719618534739526939136374355894718139716456932120
504525
231747395
0
342733172834418064759526819133664573888018523725157612120
527425
250047842247
338503235837317244718226121127694801855118752716557542120
559625
250047373191
338763305781216194661225420122825041809718803724956802120
563725
250046723111
338523316765115554637424966119345294773818720717154902120
582225
250046186188
17107716148393768557
23515813026563988240644221392937360002837810600
27374125
12317235519361
収 入
支 出
支出計②
収入計①
区 分平成21
（2009）年（決算）
平成22（2010）年（9月補正反映）
平成23（2011）年
平成24（2012）年
平成25（2013）年
平成26（2014）年
平成22-26年5カ年合計
（）収支差から繰り越すべき財源を控除した実質収支額普通会計＝地方自治体間の財政比較や統計のため総務省が定めた会計区分
収支差引額①－②
特別会計
国民健康保険事業費
国民健康保険診療施設費
農業共済事業費
老人保健医療事業費
介護保険事業費
公共用地先行取得事業費
後期高齢者医療事業費
合 計
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
皆さんは「人権」という言葉を聞くと堅苦しいと
か難しいとか自分には関係ないことと思う人もいるかもしれませんしかし「人権」とは人
が人として生きるための当たり前の権利であり誰もが生まれながらに持っている権利のことです しかし私たちの周りにはまだまださまざまな人権侵害があります例えば保護者からの虐待によって子どもの命が奪われたり学校などでのいじめ問題や配偶者などからの暴力によって心や身体に深い傷を受けることなどがあります 人権を尊重するということは難しいことでも特別なことでもありません自分自身を大切にするように相手の立場に立って人に対して思いやりの気持ちを持って行動するだけでいいのです 市は「人権」をより身近なものとして考えるために人権週間にさまざまな啓
発活動を行います
12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間
人権を考える市民のつどい
12月9日13時30分から ソリオホール 人権啓発作品の表彰と作文朗読「児童虐待の問題から見えてくるものとは～私たちは何をしたら良いのか～」をテーマに女性と子どものエンパワメント関西 理事長の田上時子さんによる講演 無料申し込み不要一時保育は要予約街頭啓発
12月10日10時～正午 阪急逆瀬川駅ＪＲ阪急宝駅阪急山本駅周辺で人権擁護委員が人権啓発チラシなどを配布人権週間パネル展人権同和問題啓発作品展
12月6日～10日９時～17時30分（最終日は15時まで） 市役所 市民ホール 「世界人権宣言」パネル展と「人権同和問題啓発作品展」を開催
人権週間の催し
【特設人権相談】
12月10日14時～16時市役所会議室日常生活での人権に関するさまざまな悩みや困りごとなどの問題について人権擁護委員が相談に応じます希望者は前日までに広聴相談課（772003）へ【人権擁護委員】
法務大臣から委嘱された11人の人権擁護委員が人権啓発活動や人権相談に取り組んでいます
ポスター176点標語214点作文169点写真5点の応募の中から次の入賞者が決定しました最優秀賞の受賞者は「人権を考える市民のつどい」（上記）で表彰されますなお写真の部では最優秀賞該当作品はありませんでした【ポスターの部 最優秀賞】
「つなごう心と心」 本田 光花莉（宝小3年）
「みんなで手をつなぎ笑顔あふれる毎日へ」 水口 愛菜（安倉小6年）
「知らないうちに傷つけていませんか」 立間 愛（御殿山中3年）【標語の部 最優秀賞】
「ありがとう 言った数だけ さくえがお」 谷 真実（小浜小3年）
「見てるだけ そんなあなたも いじめっ子」 吉谷 亜美（売布小6年）
「ごめんねを 許す心と 言う勇気」 中川 朱夏（南ひばりガ丘中3年）
「『差別心』 まだまだあるぞ 自己点検」 荒木 義雄（市民）【作文の部 最優秀賞】
「わたしの弟」 池田 鈴惟（宝小3年）
「いじめてしまった」 重國 実央（良元小6年）
「いっちゃん」 益田 妃奈（山手台中1年）
「絶対に許せない虐待」 足立 実緒（雲雀丘学園高2年）＝敬称略＝
教育委員会学校教育課（772040）
身近な相談窓口 人権同和問題啓発作品入賞者が決定
水島 昇
松本 純一
先山 純子
木戸 薫
河上 悦子
西 英樹（）
田中 芙佐子（）
金岡 照章
中尾 幸子
飯室 裕文
加藤 啓子
748355
732275
881408
910157
876763
849029
721676
880068
0727593814
886191
728102
敬称略印は子どもの人権専門委員
人権男女共同参画課（772013）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
皆さんは「人権」という言葉を聞くと堅苦しいと
か難しいとか自分には関係ないことと思う人もいるかもしれませんしかし「人権」とは人
が人として生きるための当たり前の権利であり誰もが生まれながらに持っている権利のことです しかし私たちの周りにはまだまださまざまな人権侵害があります例えば保護者からの虐待によって子どもの命が奪われたり学校などでのいじめ問題や配偶者などからの暴力によって心や身体に深い傷を受けることなどがあります 人権を尊重するということは難しいことでも特別なことでもありません自分自身を大切にするように相手の立場に立って人に対して思いやりの気持ちを持って行動するだけでいいのです 市は「人権」をより身近なものとして考えるために人権週間にさまざまな啓
発活動を行います
12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間12月4日～10日は人権週間
人権を考える市民のつどい
12月9日13時30分から ソリオホール 人権啓発作品の表彰と作文朗読「児童虐待の問題から見えてくるものとは～私たちは何をしたら良いのか～」をテーマに女性と子どものエンパワメント関西 理事長の田上時子さんによる講演 無料申し込み不要一時保育は要予約街頭啓発
12月10日10時～正午 阪急逆瀬川駅ＪＲ阪急宝駅阪急山本駅周辺で人権擁護委員が人権啓発チラシなどを配布人権週間パネル展人権同和問題啓発作品展
12月6日～10日９時～17時30分（最終日は15時まで） 市役所 市民ホール 「世界人権宣言」パネル展と「人権同和問題啓発作品展」を開催
人権週間の催し
【特設人権相談】
12月10日14時～16時市役所会議室日常生活での人権に関するさまざまな悩みや困りごとなどの問題について人権擁護委員が相談に応じます希望者は前日までに広聴相談課（772003）へ【人権擁護委員】
法務大臣から委嘱された11人の人権擁護委員が人権啓発活動や人権相談に取り組んでいます
ポスター176点標語214点作文169点写真5点の応募の中から次の入賞者が決定しました最優秀賞の受賞者は「人権を考える市民のつどい」（上記）で表彰されますなお写真の部では最優秀賞該当作品はありませんでした【ポスターの部 最優秀賞】
「つなごう心と心」 本田 光花莉（宝小3年）
「みんなで手をつなぎ笑顔あふれる毎日へ」 水口 愛菜（安倉小6年）
「知らないうちに傷つけていませんか」 立間 愛（御殿山中3年）【標語の部 最優秀賞】
「ありがとう 言った数だけ さくえがお」 谷 真実（小浜小3年）
「見てるだけ そんなあなたも いじめっ子」 吉谷 亜美（売布小6年）
「ごめんねを 許す心と 言う勇気」 中川 朱夏（南ひばりガ丘中3年）
「『差別心』 まだまだあるぞ 自己点検」 荒木 義雄（市民）【作文の部 最優秀賞】
「わたしの弟」 池田 鈴惟（宝小3年）
「いじめてしまった」 重國 実央（良元小6年）
「いっちゃん」 益田 妃奈（山手台中1年）
「絶対に許せない虐待」 足立 実緒（雲雀丘学園高2年）＝敬称略＝
教育委員会学校教育課（772040）
身近な相談窓口 人権同和問題啓発作品入賞者が決定
水島 昇
松本 純一
先山 純子
木戸 薫
河上 悦子
西 英樹（）
田中 芙佐子（）
金岡 照章
中尾 幸子
飯室 裕文
加藤 啓子
748355
732275
881408
910157
876763
849029
721676
880068
0727593814
886191
728102
敬称略印は子どもの人権専門委員
人権男女共同参画課（772013）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
部門別職員数の増減（各年4月1日現在）
861人494人275人219人52人
1407人594人477人117人2001人
34人17人8人9人0人
51人22人32人
10人29人
部 門 平成22年度
895人511人283人228人52人
1458人572人445人127人2030人
平成21年度 差
一般行政部門特別行政部門教育委員会消防本部
特別会計部門小 計
公営企業部門市立病院上下水道局
計
職員の給与などを公表します
市職員の給与や職員数の状況などについて概要をお
知らせします全文は市ホームページに掲載しています
詳しくは給与については人事課（772007）
定員管理については総務課（772024）へ
職員数
給料水準
人件費など
（平成）
定員適正化の取り組み状況（各年4月1日）
16 17 18 19 20 21 22
定員適正化計画の平成22年度目標職員数である2119人は20年度に達成しさらに19年10月に策定した財政健全化に向けての取組として目標職員数を2048人とする取り組みは21年度に達成しましたが22年度も引き続き職員数の削減に努めています
1800
1900
2000
2100
2200
2300
24002305
224822482192
20932030 2001
21532153
ラスパイレス指数は国家公務員の給料水準を100とした場合 の地方公務員の給料水準を表す指数平成22年分は市による試算値平成18～22年は地域手当補正後の数字
ラスパイレス指数（各年4月1日現在）
14 15 16 17 18 19 20 21 22（平成）
人件費（平成21年度普通会計決算）
住民基本台帳人口（年度末）
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費率（ＢＡ）
22万7826人683億5042万円1億5804万円150億7514万円
人件費（Ｂ）
221
職員給与費（平成21年度普通会計決算）
職員数に再任用短時間勤務職員136人を含む職員手当に退職手当は含まれない
職員数（Ｃ）職員手当
1490人 59億4278万円18億9735万円23億1174万円
681万3000円
期末勤勉手当給 料
101億5187万円
給 与 費
給与費計（Ｄ） 1人当たり給与費（ＤＣ）
人件費には給与のほか退職金手当や年金健康保険災害補償費などの使用者負担金や特別職に支給される給料報酬などを含む平成20年度決算の人件費率は244
地域手当として市長副市長に給料月額の12を支給
区 分 給料報酬月額（平成22年4月1日現在）
市 長副市長議 長副議長議 員
期末手当（平成21年度）
919000円777000円732000円659000円610000円
31カ月分
31カ月分
退職手当（任期ごと）
給料
報酬
給料月額times在職月数times041給料月額times在職月数times025
特別職の給料報酬など
96
98
100
102
104
106
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
1006 1010
995
976976
1025
1009
981 986
市職員の給与の仕組み
市職員の給与は生計費国家公務
員や他の地方公共団体の職員民間
企業従事者の給与とのバランスなどを
考慮して決まり市議会の議決を経
て条例で定められています
総人件費の削減
市は市長副市長など特別職の
給与カットをはじめとして全職員を
対象とした給与費の抑制に取り組ん
でいます
具体的には特別職の給与カット
＝市長10副市長7教育長企
業管理者5管理職手当のカット
＝部長級15室長級10課長級
7など期末勤勉手当（ボーナス）
のカット＝部長級20室長級18
課長級15など管理職員特別勤
務手当の凍結通勤手当および住居
手当の見直し―などを行い今後も
給与費の抑制に取り組みます
また事業見直しと廃止民間
活力の導入市役所の組織見直し
外郭団体などから派遣職員の引き
上げ―などによって退職者の不補
充を推進し職員数の削減に努めてい
ます
市職員の倫理の保持
市職員が職務を執行するに当たり
市民の皆さんの疑惑や不信を招くよ
うな行為を防止し市政に対する信頼
を確保するため平成13（2001）
年に職員倫理条例が施行されました
条例は市職員としての基本的な心構
えを規定し職員が業務委託を受け
る事業者や補助金の交付を受けてい
る市民団体などの利害関係者と会食
をすることや贈答品を受領すること
などを厳しく規制しています
人事制度の改革
地方分権の進展の中で地方自治
体を取り巻く環境は大きく変化して
います市職員は常に新たな行政課
題や市民の皆さんの期待に応え全体
の奉仕者として使命感をもって遂行
する「市民サービスのプロフェッショナル」
を目指してそれらを解決していく能
力の向上意識や行動の変革が強く
求められています市は平成15（2003）
年度から管理職を対象に人事評価制
度を段階的に導入し平成19（2007）
年度からは全職員を対象とした人
事評価制度を試行的に導入しており
職員一人ひとりの能力向上を図ってい
ます
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
初任給（平成22年4月1日現在）
経験年数別学歴別給料月額（平成22年4月1日現在）
一般行政職の級別職員数の状況
181500円152000円
152000円
275675円240100円――――
325570円293500円267967円260100円
357154円324750円322956円292583円
172200円140100円
区 分 経験年数10年経験年数15年経験年数20年
一般行政職
技能労務職
大学卒高校卒高校卒中学卒
区 分 区分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
標準的な職務内容職員数
部長室長課長副課長係長主任事務職員技術職員事務職員技術職員
12人23人49人37人386人97人24人
構成比
1937785961515438
宝市 国
一 般行政職
技 能労務職
大学卒高校卒
高校卒
区 分
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務 手 当
平均支給 年額
231664円
521457円
95429円
107771円
103018円
地域手当
内 容
配偶者 13000円配偶者以外の被扶養者 各6500円16～22歳の特定期間の加算 各5000円配偶者がいない職員の1人目の被扶養者 11000円
借家など 限度額27000円持ち家に居住する世帯主 5300円（新築または購入から15年間は6800円）
交通機関の利用者 限度額55000円自動車単車などの利用者 自動車は2000円～29500円 単車などは2000円～24500円
清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など
給料扶養手当などの合計額の12を支給
1億7353万円時間外勤務手当支給実績
平成21年度
1億6802万円平成20年度
扶養手当など（平成22年4月1日現在）
平均支給年額は平成21年度の支給職員1人当たりの額扶養手当および地域手当は国家公務員と同じそのほかの職員手当は宿日直手当休日勤務手当管理職手当など
（ （
――
支給割合は国と同じ（ ）内は再任用職員の支給割合職制上の段階職務の級などによる加算措置は凍結中
期末手当勤勉手当（平成21年度決算）
155万9000円275月分（15月分）14月分（07月分）415月分（22月分）
1人当たりの平均支給額
支給割合期末手当勤勉手当計
退職手当（平成22年4月1日現在）
支給割合は国と同じ全職種の前年度退職者から平均支給額を算定勧奨退職は定年前退職特例措置により2～20加算
区 分
平均支給額 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度
自己都合 勧奨定年
437万2000円 2350月分 3350月分 4750月分 5928月分
2684万5000円3055月分4134月分5928月分5928月分
平均給料月額など（平成22年4月1日現在）
区 分
宝 市 民 間 参 考
人数平均年齢
628人206人56人60人45人
460歳421歳421歳431歳429歳
平均年齢市職員（C）
年収ベース（試算値）の比較
民間（D） CD
446歳419歳538歳
362958円326146円323221円332164円327863円
471879円402699円457145円425799円445081円
457613円384219円420026円422871円421330円
一般行政職技能労務職 清掃職員 給食調理員 用務員
廃棄物処理従業員調理師用務員
平均給料平均給与月額（A）
294000円249700円213600円
155170208
171198227
7006791円6648578円6838674円
4085100円3355100円3008200円
平均給与月額（B） AB
平均給与月額（国ベース）
対応する民間の類似職種
平均給与月額は給料と期末手当勤勉手当退職手当を除く全ての手当を含んだ金額民間データは賃金構造基本統計調査において公表されているデータ（平成19年～21年の3カ年平均）技能労務職の職種と民間の職種などの比較に当たり年齢業務内容雇用形態などの点において完全に一致しているものではない（技能労務職の宝市の数値は正規職員のみの平均値でありパート雇用者や60歳以上の者は含まない民間の数値はパート雇用者や60歳以上の者を含む平均値であり市職員とは対象範囲が異なるため正確な比較値ではない）
ー ー ー ー ー ー ー
市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数を示す標準的な職務内容とはそれぞれの級に該当する代表的な職務
級別職員数比率
区分
8級
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
平成22年
1937785961515438
平成21年
1926796558916953
平成17年
163290725522260705
平成18年に8級制から7級制に 変更
3997万1000円10万3000円
2613種類
特殊勤務手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度決算）
手当の種類（手当数）
代表的な手当＝清掃作業等手当災害対策業務従事手当消防夜間特殊勤務手当消火等業務手当など特殊勤務手当については市ホームページの「宝市職員の特殊勤務手当に関する条例」に掲載
職員の給料
職員手当
地域手当
支給実績（平成21年度決算）
支給職員一人当たり平均支給年額（平成21年度決算）
支給対象地域 支給対象職員数支給率 国の制度（支給率）市域全域 12 121354人
7億7071万4000円52万1000円
地域手当は民間企業の賃金物価および生計費が特に高い地域に支給されるものです
ー ー
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
納期限までの納付にご協
力を
市税を滞納すると市は差し押
さえなどの滞納処分を行わざるを
得なくなります納税者の皆さん
は納期限までに市税を納めてく
ださい納められない特別な事情
があるときは市税収納課へ相談
してください
また納付には安全便利確
実な口座振替をご利用ください
詳しくは同課（７７２０５
３）へ
休日納税相談を行います
平日には相談窓口に来られない
人などのために休日納税相談窓
口を開設しますまた当日は電
話（７７２０５３）での相談や
問い合わせも受け付けます
日時＝１２月１８日１９日９時〜
１７時（正午〜１３時は除く）
場所＝市税収納課
内容＝市県民税固定資産税
都市計画税軽自動車税および国
民健康保険税の納付に関する相談
詳しくは市税収納課（７７
２０５３）へ
工業統計調査にご協力を
１２月３１日現在で全国一斉に工業
統計調査が行われます同調査は
製造業を営む事業所を対象にそ
の活動実態を明らかにすることを
目的としています対象事業所に
は１２月下旬に調査員が伺いますの
で調査にご協力をお願いします
詳しくは広聴相談課（７７
２１１８）へ
市民農園利用者募集
利用期間＝来年１月から平成２４
（２０１２）年５月末日まで（平
成２５（２０１３）年５月末まで延
長可）
費用＝月額１５００円
申込み＝往復はがきに住所氏名
（返信用にも）ふりがな電話
番号希望する農園（印参照）
を記入し６６５８６６５
（住所不要）市役所農政課へ１２
月１３日消印有効１世帯につき
１農園のみ応募可
１２月２０日１０時から市役所で抽
選会を実施結果は返信はがきで
お知らせします
南部地域〈１区画当たり１５
〉＝鹿塩西農園（鹿塩２丁目）
７区画千種農園（千種４丁目）
５区画亀井町農園（亀井町）２
区画
北部西谷地域〈１区画当たり３０
〉＝大原野第１農園（大原野字
壱ノ坪）３区画
詳しくは農政課（７７２０
３６）へ
市政ニュース
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
意 見 募 集パブリックコメント縦覧公募委員募集
市民委員を募集
市の規定により報酬を支
給応募資格は１年以上市内
在住の２０歳以上の人（本市の
市議会議員審議会などの委
員市職員を除く）任期は
来年４月１日から２年間B
各担当課各サービスセンタ
ーサービスステーションで
配布している申込書に小論文
を添えて応募申込期間は１
月１２日〜２８日（郵送の場
合は２８日必着）A各担当課
永久選挙人名簿在外選挙
人名簿の縦覧
１２月３日〜７日８時３０
分〜１７時選挙管理委員会
（市役所内）１２月２日現在の
新規登録者名簿を縦覧A同
事務局（７７２０３２）
阪神間都市計画関係図書の
縦覧１２
月１４日〜２８日道路
建設課（市役所執務時間内）
都市計画道路宝平井線の変
更案意見書は縦覧期間中に
同課へA同課（７７２０
９６）
土地区画整理事業計画（変
更）の縦覧
１２月１日〜１４日市街
地整備課（市役所執務時間
内）川面北土地区画整理
事業計画（変更）の縦覧
A同課（７７２０９１）
緑地協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の緑地協定書を公園緑地課
で縦覧A同課（７７２０
２１）
建築協定書の縦覧
阪急宝塚山手台第７住宅地
区の建築協定書を宅地建物審
査課で縦覧A同課（７７
２０８２）
金融機関コンビニエンスストア市役所各サービスセンター雲雀丘サービスステーション（他のサービスステーションでは納付できません）で納めてください
市税収納課（772052）
国民健康保険税第6期分
固定資産税都市計画税第3期分納期限は12月27日
納期限は12月28日
審議会審査会名 担当課募集人員（男女別人数）
社会福祉審議会
都市計画審議会
都市景観デザイン審査会
環境審議会
子ども審議会
いきがい福祉課（772067）
都市計画課（772088）
環境政策課（772070）子ども政策課（772419）
2人（女性1人以上）
4人（女性2人以上）
4人（原則男女2人）
3人（女性1人以上）
1人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
冬場の運転に注意を
降雪や路面の凍結によって車の
運転や歩行に危険が伴うため市
道沿いに凍結防止剤を配置します
路面凍結が予測される場合に
１当たりコップ１杯程度を散布
してくださいまた日ごろから
タイヤチェーンの装着練習をして
備えましょう
詳しくは道路管理課（７７
２０９４）へ
交通災害遺児に激励援護
品を給付
交通災害遺児の援護を目的に寄
せられた善意の寄付金で激励援護
品（図書カード）を給付していま
す対象は１２月１５日現在市内在
住の小学生〜高校生（高等専門学
校生の場合は１８歳に達する年度ま
で）で交通事故により親を亡くし
た人
申し込みは１２月２２日までに子
育て支援課へただし昨年の対
象者は申し込み不要
詳しくは同課（７７２１９
６）へ
要介護認定高齢者の障害
者控除とおむつ代の医療
費控除
要介護に認定された高齢者など
が平成２２（２０１０）年中の所
得税確定申告や市県民税の申告
の際に税控除を受けるための証明
書の交付申請を１月４日から介
護保険課で受け付けます還付申
告の場合通年交付します
障害者控除＝６５歳以上で要介護１
〜３認定の人は障害者として要
介護４５認定の人は特別障害者
として基準により介護保険課で
障害者控除対象者認定書を交付し
ますなお修正申告をする場合
過去５年にさかのぼって証明書を
発行身体障害者手帳（１〜６級）
および精神障害者保健福祉手帳
（１〜３級）などの所持者は手続き
の必要はありません
おむつ代の医療費控除＝要介護な
どに認定された人でおむつ代の
医療費控除を受けるのが２年目以
降の場合主治医意見書の記載事
項の確認により同課で確認書
〈平成２２（２０１０）年１〜１２月に
支払ったおむつ代に使用可〉を交
付します初めて同控除を受ける
場合は従来どおり医師が発行し
たおむつ使用証明書が必要です
詳しくは介護保険課（７７
２０３８）へ
たばこは市内で購入を
たばこ税は市の収入となる貴
重な財源です１箱４１０円のた
ばこを市内で購入すると約９２円が
市に納税されますたばこは市内
で購入しましょう
詳しくは市税収納課（７７
２０５２）へ
市は市立私立保育所（園）の来年度4月からの入所希望者を受け付けています所在地定員は下表のとおりですなお欠員や待機児童の状況により希望月に入所できない場合があります対象 保護者の就労などで保育に欠ける0歳～就学前までの乳幼児
保育時間 8時～17時最長7時～19時（なかよし山本南野上あゆみ（仮称）はなみずき保育園は7時～20時）に延長可保育料 児童の年齢や保護者が納めている所得税額などにより決定
申し込み 1月14日までに保育に欠ける状況を証明する資料と印鑑を持って保育課（772037）へ
市立私立保育所（園）
来年度4月入所希望者を募集
定員施設名 所在地
私立保育所（園）
バラホーム保育所
伊 孑 志 保 育 園
丸 橋 保 育 園
丸橋保育園分園
あ ひ る 保 育 園
第二あひる保育園
宝さくら保育園
やまぼうし保育園
なかよし保育園
わかばのもり保育園
逆瀬川あゆみ保育園
御殿山あゆみ保育園
宝ひよこ保育園
山 本 南 保 育 園
野上あゆみ保育園
（仮称）はなみずき保育園
120人120人90人30人90人30人180人150人120人120人45人120人60人90人90人90人
小林2丁目伊孑志2丁目山本丸橋4丁目山本野里2丁目安倉西3丁目安倉中6丁目高松町中筋7丁目中筋2丁目山本西1丁目逆瀬川2丁目御殿山2丁目美座2丁目山本南1丁目野上2丁目川面3丁目
定員施設名 所在地
市立保育所
米 谷 保 育 所
仁 川 保 育 所
川 面 保 育 所
わかくさ保育所
逆 瀬 川 保 育 所
め ふ 保 育 所
平 井 保 育 所
安 倉 中 保 育 所
170人90人90人180人70人120人60人60人
今里町仁川団地川面5丁目高司1丁目逆瀬川1丁目売布1丁目平井6丁目安倉中3丁目
（仮称）はなみずき保育園は4月開園予定
来年度入所児童を募集 各市立小学校で開設している地域児童育成会の来年4月からの入所児童を募集します対象 放課後保護者が就労などの理由で家庭にいない新小学1～3年生の児童（週3日以上出席）
開所時間 放課後～17時（土曜および夏冬春休みなどは8時30分～17時）ただし11月～1月は16時30分まで希望により18時30分までの延長保育を実施（保護者の勤務時間などの条件あり）
育成料 月額6000円延長保育は1800円を加算（保護者が納めている市民税額により段階的な減免制度あり）
入所説明会 12月3日16時30分～17時30分入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室で開催
申し込み 1月13日～19日12時30分～17時30分（日曜を除く）に入学予定または児童が在学している各市立小学校地域児童育成会室へ申請書は12月3日から各市立小学校地域児童育成会室（13時～17時30分）または青少年課で配布（土日祝日12月29日～1月4日を除く）
青少年課（772030）
地域児童育成会
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
シベリア戦後強制抑留者
に対する特別給付金
対象者はシベリア戦後強制抑留
者で平成２２（２０１０）年６月
１６日現在で日本国籍を有しご存
命の人申し込みは平成２４（２０
１２）年３月３１日までに（独）平和祈
念事業特別基金へ
詳しくは同基金（０５７
００５９２０４）へ
調理師業務従事者届の提
出を
調理業務に従事する調理師は
調理師法で２年ごとに調理師業務
従事者届の提出を義務付けられて
います市内で調理業務に従事し
ている調理師は１２月１３日から
宝健康福祉事務所で配布してい
る届出書（県ホームページからダ
ウンロード可）を１月１７日まで
に同事務所に持参郵送またはフ
ァクス（７４７０９５）してく
ださい
詳しくは宝健康福祉事務所
（６２７３１３）へ
道路の都市計画変更の説
明会
１２月１８日１９時３０分地域利用
施設西谷会館新名神高速道路の
都市計画変更の説明会
詳しくは道路建設課（７７
２０９６）へ
住宅用火災警報器の設置
消防法の改正に伴い来年５月
末までに住宅用火災警報器の設置
が義務付けられています（設置場
所は寝室や台所など）設置するこ
とで火災の早期発見や延焼被害
を軽減することができます住宅
用火災警報器の価格は４千円〜１
万５０００円程度で電気店やホ
ームセンターなどで購入でき簡
単に取り付けることができます
詳しくは消防本部予防課（
７３１９５３）へ
街路灯の球切れ故障の
場合は連絡を
街路灯の電球切れや故障ポー
ルの腐食などに気付いたら管理
用プレートに記載された番号と所
在地を交通安全課〈北部西谷地域
は西谷サービスセンター（９１
０００１）〉へ連絡してください
詳しくは同課（７７２０２
０）へ
市への寄付
一本松地蔵尊世話人代表高木茂
信―１０万円（子ども未来基金へ）
匿名希望―３万円（福祉基金へ）
兵庫六甲農業協同組合―ＡＥＤ
９台（障がい者施設などへ）＝敬
称略
市政ニュース
大原野すみれガ丘ゆずり葉台雲雀丘安倉中東洋町高司中山桜台
009018020026029045039020
009022034026033042039019
玉瀬浄水場惣川浄水場生瀬浄水場川面浄水場小浜浄水場小林浄水場亀井浄水場小浜県営多田浄水場
A上下水道局浄水課水質検査室（836940）
水道水フッ素およびその化合物検査結果採水月日9月16日
採水月日10月7日採水場所 系 統
単位＝厚生労働省の水質基準は08以下
ラジオの広報番組エフエム宝塚835MHZ〈市民参加のコミュニティFM放送局〉765432
テレビの広報番組ケーブルテレビアナログ9ch デジタル11ch
〈JCOM 宝川西〉フリーダイヤル（通話料無料）0120999000
たからづか便り（市役所からのコーナー）月～金曜94511451515土曜94014001715日曜94012401700
飛び出せ小学生の作文 月～金曜1200たからづかフォーリンカルチャー 月～金曜8001800レビューステイション～宝塚歌劇の情報満載～ 金曜1400消防アワー 金曜1600イベントデイズ 金曜2025宝市議会ニュース 月木曜1255
広報番組
広報番組知ってよ宝毎週土日曜 915から放送12月は「宝音楽回廊」
広報番組のDVDを広報課で貸し出しています広報番組「知ってよ宝」は市ホームページからもご覧になれます
シネマ1
〈公設民営〉の映画館
シネピピア
阪急売布神社駅前ピピアめふ１
873565
上映中（終映未定） 1211～（終映未定）124～10～123
（）
SPACE BATTLESHIPヤマト
小さな村の小さなダンサー
アイガー北壁（）
ノルウェイの森
アイガー北壁氷雪の門
シネマ2
時間の記載のない作品は
シネピピアへお問い合せください
ボランティアスタッフ募集中ラジオの仕事をしてみませんか未経験の人も気軽に応募してください詳しくはエフエム宝（765432）へ
1000 1440 1920
1215 16551000
1440 1920
小さな村の小さなダンサー1215 1655
宝すみれ墓苑では一般墓所（171区画）芝生墓所（15区画）の使用者を募集しますどなたでも申し込むことができます面積は2から使用料は48万2千円から 申込書（募集案内書に添付）を12月15日までに新霊園担当へ持参または郵送（当日消印有効） 詳しくは同担当（772146）へ
宝すみれ墓苑 使用者募集
国勢調査 国勢調査にご協力いただきありがとうございました同調査から得られるデータは今後集計分析のうえ国や地方公共団体の各種施策に利用されます広聴相談課（772118）
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
康センター娃幼児母子健康
手帳を持参要予約哀唖同セ
ンター
離乳食学級
12月17日13時30分～15時30
分健康センター100円
娃今年6～8月生まれの乳児の
保護者離乳食の栄養指導育
児相談など要予約挨25人
哀唖12月1日から同センター
へ
阪神北広域こども急病センター
電話相談
月～金曜20時～翌朝7時土曜
15時～翌朝7時日曜祝日休
日年末年始（12月29日～1月
3日）9時～翌朝7時子ども
の急病やけがの際に看護師が
相談に応じます【専用電話】（
0727709981）
県小児救急医療電話相談
月～土曜18時～24時日曜祝
日休日年末年始（12月29日
～1月3日）9時～24時子ども
の急病やけがの際に初期救急医
療機関を紹介看護師や医師が
相談に応じます【専用電話】（
健康ドック
2月3日17日18日
22日24日健康セン
ター市民市内在勤の人＝
2万7000円市民市内在
勤以外の人＝3万6000円娃
20歳以上の人腫し
ゅよう瘍マーカー検査
（有料）を希望する人は当日受け付
け要予約挨各日若干名哀唖
12月3日9時から【専用電話】
（870805）へ
乳児相談
わかくさ保育所＝12月16日
13時30分～14時30分健康セン
ター＝21日13時～14時30分長
尾南会館＝22日13時30分～14
時30分娃1歳未満の乳児母
子健康手帳を持参予約不要唖
健康センター
ニコニコ育児相談
12月16日13時～14時30分健
0787318899）
妊産婦乳幼児の電話相談
月水金曜（祝休日12月
29日～1月3日を除く）10時～正
午13時～16時保健師や助産師
栄養士が相談に応じます【専用
電話】（867311）
新生児訪問
生後28日以内の新生児を助産師
などが訪問身体計測や育児相談
など要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
赤ちゃん訪問
新生児訪問を受けていない生後
3カ月以内のすべての乳児を助産
師や保健師保育士が訪問し相談
や指導を行います日程調整を希
望する人は健康センターから送
付される記録票を返送唖同セ
ンター
妊婦訪問
安心して出産育児ができるよ
うに妊婦を訪問し相談や指導を行
います要予約哀電話または
母子健康手帳に付いているはがき
を郵送かファクスで健康センター
へ唖同センター
妊婦健康診査費の助成
1回当たり5千円を上限に
14回分まで助成（所得制限なし）
哀受診後に領収証と申請書（母
子健康手帳交付時に配布前年
度配布分も使用可）を健康セン
ターへ市民税非課税世帯の
妊婦は市内実施医療機関で無料
受診ができる妊婦健康診査受診票
（7回分）を交付残りは7万
円から受診票相当額を差し引い
た額を受診回数に応じて助成
哀唖受診前に健康センターへ要
問い合わせ
妊婦歯科健診
1月14日13時30分～15時30
分口腔保健センター口腔内診
査妊娠中に起こりやすい歯の病
気と予防の指導要予約挨20
人哀唖12月1日から健康セ
ンターへ
母親学級
1月172431日13時30分
～15時30分健康センター娃
妊娠5カ月以上の人お産の経過
育児もく浴妊娠中から産後の
栄養などについて講義と実習母
子健康手帳を持参要予約挨
20人哀唖12月1日から同セ
ンターへ
父親学級（両親学級）
12月19日13時30分～15時45
分健康センター娃間もなく子
どもを持つことになる人妊婦体
験育児もく浴などについて講
義と実習母子健康手帳を持参
要予約挨24組哀唖12月1日
から同センターへ
食事で健康づくり相談
健康センター食事（離乳食を
含む）や栄養カロリー計算の方
法などの相談要予約哀唖同
センター
成人健康相談
12月3日9日17日
13時～16時健康センター娃
20歳以上の市民栄養や生活面
の相談要予約哀唖同セン
ター
もの忘れ相談
毎木曜（祝休日12月29日
～1月3日を除く）13時～16時
認知症の人の介護方法悩みや
心配などの相談に保健師が電話
で応じます【専用電話】（86
6015）
歯科保健相談
12月17日13時30分～15時30
分口腔保健センター市民を対
象に健診と相談要予約挨8人
哀唖12月1日から市歯科医師
会（814050）へ
ＢＣＧ接種
12月6日13日22日
1月6日13時15分～14時15分
健康センター娃3～6カ月未
満の乳児未熟児や疾患などで未
接種の6カ月～1歳未満の乳児は
同センターへ相談してください
母子健康手帳予診票を持参唖
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
個別健診 市内実施医療機関 ▷受付時間は各医療機関の診療時間市内実施医療機関については健康センターへ
検診名 実施期間 対 象 費 用 予 約 備 考
特定健診
後期高齢者健診
基本健康診査
大腸がん検診
肝炎ウイルス検診
前立腺がん検診
子宮頸がん検診
乳がん検診
歯周疾患検診
40～74歳の市国民健康保険加入者
40506070歳の市民
50歳以上の市民（女性）
40歳代の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳以上の市民
40歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
市内実施医療機関に問い合わせ
市内実施医療機関に要予約
対象者に受診券を送付
受診の際に受診券健康保険証を持参
受診前に健康センターで手続きが必要
無 料
無 料
1800円
2500円
1000円
1200円
500円
来年2月末日まで
来年2月末日まで
来年3月9日まで
12月2日9時から電話で健康センターへ
840～1100
900～1100
1320～1600
75歳以上などの後期高齢者医療加入者
40歳以上で過去にこの検診を受けていない市民
40歳代の市民（女性）
50歳以上の市民（女性）
20歳以上の市民（女性）
50歳以上の市民（男性）
40歳以上の市民
40～74歳の市国民健康保険加入者
40～74歳でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
75歳以上でいずれの健康保険にも加入していない生活保護受給者
1000円
1500円
2000円
700円
1000円
800円
500円
400円
1月20日21日
1月17日26日
1月18日20日
先着40人
先着18人
先着120人
先着80人
先着100人
先着55人
無 料
1月25日
1月17日21日26日31日
1月17日18日20日21日26日31日
各健診は年度内に１回（乳がん検診のみ2カ年度内に１回）受診できます集団健診の後期高齢者健診特定健診を申し込む際に受診券が届いている人はその旨をお知らせください受診券がまだ届いていない人は予約後に送付します生活保護受給中の人は受診前に必要書類を添えて健康センターで手続きをしてください各種がん検診肝炎ウイルス検診は個別健診集団健診ともに①市民税非課税世帯②生活保護世帯③70 歳以上の人④市国民健康保険加入者（健診の 際に被保険者証を提示）は無料ですただし前立腺がん検診は②の場合のみ無料①②に該当する人は事前に健康センターで手続きをしてください
12月6日9時から電話で健康センターへ
先着60人
先着75人
けい
集団健診 健康センター（860056） ▷健診は事前通知文書に記載した時間に受け付けます
検診名 実施日 受付時間 対 象 費 用 定 員 予 約
後期高齢者健診
乳がん検診
子宮頸がん検診
前立腺がん検診
肝炎ウイルス検診
大腸がん検診
肺がん検診
胃がん検診
特定健診
基本健康診査
けい
健康福祉事務所の相談
いずれも要予約哀唖宝塚健
康福祉事務所
エイズ相談肝炎ウイルス検査
12月216日1月620日
9時30分～11時30分匿名可
こころのケア相談
12月916日1月1327日
13時30分～15時こころの病気
ひきこもり思春期の悩みアル
コール問題認知症などについて
精神科医や保健師が応じます
専門栄養相談
月～金曜10時～11時30分（祝
日12月29日～1月3日を除く）
生活習慣病の食生活や栄養表示な
どについて管理栄養士が応じま
す
フグの素人調理はやめましょう
フグの素人調理による食中毒が
毎年発生していますフグの毒（
テ
トロドトキシン）は神経を麻痺
させ呼吸困難などを引き起こし致
死率が高く大変危険ですフグを
食べるときは健康福祉事務所に
届け出のある「フグ処理施設」ま
たは「みがきフグ等取扱店」を利
用しましょう唖宝塚健康福祉
事務所
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
同センター
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
スポーツセンターの臨時休館
スポーツセンターは12月6日
に電気設備点検のため休館しま
すなお末広体育館は9時～17
時のみ開館します唖スポー
ツセンター
市バドミントン協会大会
12月19日＝ダブルス26
日＝シングルスいずれも9時
～19時娃市内在住在勤在
学の人2千円（一般女子シング
ルス高校生以下は千円）唖市
バドミントン協会の友金さん（
730043）
ビューティフルサンデーテニス
12月19日11時～13時（10時30
分から受け付け）大人1600
円中学生1200円小学
生以下千円硬式テニスのレッ
スン挨80人唖スポーツセン
ター
宝塚会長杯オープン卓球大会
12月23日9時（小中学生は
10時30分）開始一般団体戦＝
1組2400円挨64組一
般個人戦＝700円挨180
人小中学生＝400円
挨180人哀はがきまたは
ファクスで6650024
開始時刻
定 員
曜日コース
夜コース
朝コース
朝コース
昼コース
18時30分
9時30分
13時
先着各10人
先着15人
先着各7人
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
逆瀬台5丁目15
8「市卓球協
会」武内昇さんへ12月10日
必着唖武内さん（亜71
7919）
トレーニング室基礎コース
1月10日から順次各コー
ス開始所要時間は約2時間
2100円（全2回）娃中学生
以上の人哀唖12月3日9時
からスポーツセンター窓口へ
小中学生バドミントン教室
1月15日～3月19日（土曜全
10回）9時30分～11時45分末広
体育館2千円娃市内在住在
学の小中学生挨30人哀唖
12月4日～12日にスポーツセ
ンター窓口へ
地域スポーツリーダー養成講
習会
1月16日～3月19日（全
6回）娃市内在住在勤在
学の高校生以上の人挨50人
哀スポーツセンターで配布して
いる申込用紙を12月1日～30
日に同センターへファクス（亜
810652）または持参唖
同センター
末広スタジオ教室 会 場末広体育館
申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンター（875911）へ 託児の対象は2歳から費用は1回300円募集は若干名になります定員に達するまで先着順で受け付け（受け付け日時欄の表示の教室は15分間受け付け後抽選）
117117111116112112112114115115115
社交ダンス教室ボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスボディメイク ピラティスダンスエアロヘルシーストレッチ（前半）ヘルシーストレッチ（後半）エアロビクス自力整体教室ヨーガ教室パワーヨガ ボディコンディショニング
1315～ 14451015～ 11151015～ 11151015～ 11151015～ 11151300～ 14151430～ 15451015～ 11151015～ 11451315～ 14451930～ 2030
一般若干名10回一般若干名10回託児一般若干名12回託児一般若干名11回女性若干名12回託児高齢者若干名11回高齢者若干名11回女性若干名10回託児一般若干名10回託児一般若干名10回一般若干名10回
8400円9600円12000円 10800円10000円9240円 9240円8000円12000円8000円 9600円
1213 8451213 84512 7 94512 5 84512 8 84512 8 84512 8 8451210 8451211 8451211 8451211 845
教 室 曜日時間 対象定員回数 開始日 受講料 受け付け日時
宝塚チャリティ歌謡コンサー
ト 12月12日10時開演ソリオ
ホール歌と舞踊の発表会唖
花かわち倶楽部の河内さん（
776382）
市民のためのオルガンコン
サート
12月14日13時30分開演ベ
ガホール「クリスマス聖なる
調べ
3つのアヴェマリア」と
題して演奏出演は朴ぼく
秀美（オ
ルガン）と藤澤彩子（ソプラノ）
唖同ホール
市民クリスマスキャロルを歌
う夕べ
12月17日19時開演ベガ
ホール市民参加のクリスマ
ス音楽会唖宝塚ワイズメン
ズクラブの若林さん（71
8381）
宝塚マンドリンギターオーケ
ストラ定期演奏会
12月18日14時開演ベガ
ホールポピュラー映画音楽
クラシックなどの演奏唖宝塚
マンドリンギターオーケ
ストラの松嶋さん（86
5019）
ティーンズフレッシュ
コンサート
12月20日14時開演ベ
ガホール県立西宮高
等学校音楽科の生徒によ
るコンサート唖同校音
楽科（079852
0185）
きみはてんさい
あした
のうた
アキラ塾未来編
12月26日14時開演
ベガホール前売り＝
一般1500円4歳～
小学生500円（当日各
500円増し）全席
指定娃4歳以上の人
宮川彬良と岡崎裕美
（ヴォーカル）による音
楽授業形式のコンサー
ト哀唖文化振興財団
Sounds
of
Teenフェスティバル
12月26日13時開演
ソリオホール中高生が
企画するステージイベ
ント音楽ダンス劇
など唖放課後遊ぼ
う会（079854
3956）
〈19面につづく〉
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
健康スポーツ水泳教室 会 場 スポーツセンター （875911）
1515～16451015～11451015～11451915～20451915～2045 915～11001105～12501900～21001000～12001300～14301000～1200
1000～11001000～11001130～13001130～13001010～11401010～11401010～11401845～20151330～15001320～14501320～14501430～15301350～14501145～12451110～12101110～12101830～19301545～17001600～17151610～17251610～17251500～16101500～16101220～13201320～14201500～16001700～18151715～1830
6カ月～2歳児と保護者35組10回6カ月～2歳児と保護者35組10回託児（2人）女性若干名10回女性若干名10回一般若干名10回女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回60歳以上の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回中高齢の人若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回幼児（年長）小学生若干名10回小学生若干名10回小学生若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回5～6歳児（就学前）若干名10回3歳児30人10回4歳児30人10回3～5歳児40人10回小中学生若干名10回小中学生若干名10回
117111113113114111111114110111113
12000円15000円15000円15000円15000円 9000円 9000円10500円 9400円 7000円 9400円
1213 845
1214 93012 9 93012 9 8451210 845
12 7 110012 7 11001210 8451220 93012 7 143012 9 1230
1217 12301214 11301215 13151216 13151211 845
12 8 845
12 9 84512 8 845
1211 8451215 150012 9 15001214 16001210 8451211 845
1214 12301210 845
1211 845
1221 16001215 16151216 16301217 16301216 15151217 15151221 13451221 144512 8 15151221 171512 8 845
1131171171141161141 71 7111117112
114111112113115112113112115112113111114115111114115111112113114113114111111112111112
1015～1115 930～11001115～12451315～14451415～15451315～14451015～11451445～15451015～11301015～11301015～1130
女性若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回60歳以上の人若干名10回4～6歳児（就学前）若干名10回2歳児と保護者35組10回託児（2人）3歳児と保護者33組9回託児（3人）23歳児と保護者30組10回
7300円7300円7300円7300円7300円7300円7300円9400円9400円8460円9400円
12 9 845
1220 13001220 13001210 124512 5 8451210 845
1210 845
1210 15001221 11001220 11451215 1100
教 室 曜日時間 対象定員回数託児 開始日 受講料 受け付け日時
健 康
ス ポ ー ツ
水 泳
ベビーコース らっこちゃんベビーコース ぺんぎんちゃんレディースコース（初心者～）レディースコース（初心者～）一般男女コース（初心者～）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）レディースマスターズコース（4泳法泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）成人コース（1泳法50m泳げる人）シニアコース（初心初級～）シニアコース（初心初級～）水中運動ウォーキング水中運動ウォーキング水中運動ウォーキングアクアビクスアクアビクスアクアビクス幼児小学生水泳教室（初心初級）幼児小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）小学生水泳教室（初心初級）5～6歳児水泳教室5～6歳児水泳教室3歳児水泳教室4歳児水泳教室3～5歳児水泳教室小中学生水泳教室ジュニアマスターズ（4泳法泳げる人）
インドアシニアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）フレッシュインドアテニス（初級～）ナイトインドアテニス（中級～）ナイトインドアテニス ビギナーズクラス（初心者）バドミントン（初心初級）バドミントン（初心初級）バドミントン（初級中級）トレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコーストレーニング室 シェイプアップコース
ソフトエアロビクスヨーガ教室ヨーガ教室ヨーガ教室いきいき新太極拳木蘭花架拳ヘルシーレクリエーションなかよし教室カンガルー教室（2歳児）カンガルー教室（3歳児）ぽこあぽこ（23歳児）
13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円13000円10000円10000円10000円10000円10000円10000円13000円13000円（注）
10000円10000円
60歳以上の人若干名8回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回一般若干名10回託児（若干名）一般若干名10回一般若干名10回女性若干名10回託児（若干名）女性若干名10回女性若干名10回託児（若干名）
対象はいずれも開講日現在の年齢 申し込みは電話で受け付けていません受講料を持ってスポーツセンターへ 15分間（ぽこあぽこカンガルー教室（2歳児）は20分間）受け付け後多数の場合は抽選 受け付け日時欄の表示の教室は定員に達するまで先着順で受け付け 「ぽこあぽこ」が45組「カンガルー教室（2歳児）」が50組を超えた場合は時間を945～11001115～1230に変更し2クラス編成しますその場合「カンガルー教室（2歳児）」の託児は前半のみ託児の対象は2歳から費用は3000円（10回分） 幼児対象の教室には対象とならないお子さま連れの受講はできません（注）「3～5歳児水泳教室」の34歳児は13000円5歳児は10000円
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
スローライフin宝塚スローフー
ド 手打ちそばを作りましょう
12月4日10時～正午中央公
民館2千円（5人前の手打ちそ
ば代などを含む）手打ちそば作
りの講習要予約挨20人哀唖
電話かファクスで宝塚NPO
センター（857766亜85
7799）へ
新米ママのふれあいタイム
12月1320日10時～11時30
分（全2回）西公民館娃今年
2～8月生まれの第1子と保護
宝塚ニューイヤーコンサート
1月9日14時開演ベガ
ホール各音楽団体の演奏や
出演者と観客の震災を語り継ぐ
歌の大合唱など唖宝塚ニュー
イヤーコンサート協会（86
7328）
宝塚ソリオ寄席
2月25日18時30分開演ソ
リオホール前売り2500円
当日3千円（全席指定）娃小学
生以上出演は桂ざこば桂米團
治桂団朝ほか哀唖12月10日
10時から文化振興財団へ
ハーブのつどい ハーブでクリ
スマス
12月3日13時～16時
パートアルバイト支援セミ
ナー
12月11日13時～15時「これ
だけは知っておきたい仕事に役
立つ豆知識」をテーマに社会
保険労務士の笹尾智隆さんが講
演要予約挨20人哀唖電話
かファクスで商工勤労課（77
2071亜772171）へ
おもちゃ診療所
12月5日13時～15時無料
（部品代は実費）唖日曜＝ぷら
ざこむ1月～土曜＝ボランティ
ア活動センター
マジックフェスティバル（エン
ジョイマジック）
12月11日13時～16時ステー
ジマジックを楽しむ唖ボラン
ティア活動センター
親子でわくわくクッキング（宝
塚いずみ会）
12月18日10時30分～13時30
分1人400円娃市内在住
の4～12歳の子どもと保護者要
者（初参加者に限る）赤ちゃん
体操や栄養士保健師による子
育て相談など要予約挨20組
哀唖12月3日9時から電話で
子ども家庭支援センター（85
3862）へ
冬だ楽しく遊ぼう会
12月16日＝1歳児と保護
者17日＝2歳～就園前の子
どもと保護者いずれも10時～11
時30分東公民館年齢別の親子
遊び要予約挨各25組哀唖12
月2日から電話で子ども家庭支
援センター（853862）へ
芸能
松元ヒロ ソロライブ
12月18日18時開演西公民
館千円（4歳以上別に入会
金が必要）唖宝塚ふぁみりぃ劇
場（870628）
プレママたちのふれあいタイム
1月1421日14時～16時（全
2回）西公民館娃妊婦助
産師による相談妊婦体操な
ど要予約挨10人哀唖12月
1日から1月12日までに子
ども家庭支援センター（85
3862）へ
1500円ハーブティーの入
れ方ハーブでクリスマスの作
品づくり要予約挨30人哀
唖12月1日から宝塚ハーブを
楽しむ会の谷や
川がわら原さん（
77
1193）へ
英語講演会「小笠原英語日
本土着の英語」
12月11日13時30分～15時30
分300円関西学院大学大
学院教授のデキキスジョーさ
んによる講演要予約挨30人
哀唖12月2日から宝塚市国
際交流協会（765917）へ
「外国人日本語スピーチ大会」
出場者募集
2月19日13時～16時30分
娃日本語を母語としない人要
予約挨10人哀唖12月2日
～1月13日に宝塚市国際交
流協会（765917）へ
高校生のための井戸端会議 エ
ル保健室
12月20日1月6日15時～
17時娃高校生体や心につい
てフリートーク唖男女共同参
画センター
孤独な高齢者にならないための
聴く力を身につけるコーチング術
1月8日2月12日3月19
日10時～15時（土曜全3回）
講師は組織風土改革コンサルタ
ントの東條茂樹さん一時保育
要予約挨30人哀唖12月1日
から男女共同参画センターへ
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
高司児童館の出前児童館
安倉児童館の出前児童館
中筋児童館の出前児童館
子ども館の出前児童館 ［問］山本山手子ども館
御殿山児童館の出前児童館
野上児童館の出前児童館
仁川小コミュニティ室
仁川デイサービスセンター
くらんど人権文化センター
福井亀井自治会館デイサービスセンター宝塚ちどり
1030～1645
1020～1145
1030～1530
小浜まち協会館〈小浜小〉
まいたに人権文化センター
美座会館
1030～1630
ひらい人権文化センター
あいあいパーク
中筋山手自治会館城丸クラブ
コープ山本店
長尾ふれあいひろば
丸橋小クラブハウス
山手台東自治会館
ふじガ丘自治会館
雲雀丘倶楽部
1000～1200
1000～1200
中央図書館
男女共同参画センター
1030～1630
国際文化センター
月見台自治会館
ウェル西山〈西山小〉
逆瀬台デイサービスセンター
1030～1645
1030～1330 916日 8日 21日
2日
22日
181522日 6日7142128日
317日 721日
14日
2日
13日
10日 9日3101724日 10日
8日 22日 13日
29 16日 721日1327日1024日
12 月の出前児童館月1日から同館へ
囲碁将棋をしよう
毎週水曜日5歳～就学前の子
ども＝15時～15時50分小学生以
上＝16時～16時45分御殿山児童
館娃5歳～小学生（未就学児
は保護者同伴）初心者歓迎唖
同館
クリスマス会
12月18日13時30分～15時安
倉児童館トーンチャイムの演奏
など娃市内在住の18歳までの
子どもと保護者（未就学児は保護
者同伴）唖同館
新年を気持ちよく迎えよう
12月28日10時～11時30分中
筋児童館ジャンボしめ縄作りな
ど唖同館
簡単工作「クリスマス飾り作り」
12月2日10時30分～11時30
分西谷児童館娃4歳以下の
子どもと保護者唖同館
ジュニア
クッキング～楽しい
クリスマス～
12月18日14時30分～16時山
本山手子ども館200円娃
小学生クッキー作りとボンボン
ツリーの制作要予約挨10人
哀唖12月1日から同館へ
ひばり
クリスマス会
12月25日10時30分～11時30
分ひばり子ども館歌やお話
ゲームなど要予約哀唖同館
みんなでクリスマス
12月9日11時～11時45分中
山台子ども館娃就学前の子ど
もクリスマスのお話と歌を楽し
む唖同館
もちつきと星空観察
12月18日17時～21時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
つきたてのおもちを食べて月
年忘れおたのしみ会
12月25日13時30分～16時高
司児童館子どもたちや地域の人
たちによる歌やかくし芸などのイ
ベント唖同館
ぶっちゃけおしゃべりタイム
12月10日10時30分～11時30
分野上児童館娃就学前の子
どもを持つ保護者お茶を飲み
ながら楽しくおしゃべり一時
保育要予約挨10人哀唖12
隊によるコンサートなど唖フ
レミラ宝塚
年の瀬
クリーンウォーキング
12月27日10時～正午娃60
歳以上の市民フレミラ宝塚周辺
の清掃活動と交流会唖フレミ
ラ宝塚
ワンコイン健康講座
1月7日9時30分～11時
500円娃60歳以上の市民
ゴム製の重りを使って行う体力づ
くり要予約挨20人哀唖12
月1日からフレミラ宝塚へ
いきいき学舎フレミラ入門
コース
1月12日～3月16日（水曜全
10回）午前＝10時～11時30分
午後＝13時～14時30分千円娃
60歳以上の市民（初受講の人を優
先）健康環境ボランティア
活動などの連続講座哀はがき
に住所氏名（ふりがな）年
フレミラ
クリスマスパーティー
12月22日18時～19時30分娃
市内在住の中高生フレミラ聖歌
齢電話番号午前午後の別
を書いて6650867
売布東の町12―8「フレミラ宝塚」
へ12月24日必着愛各20人
唖フレミラ宝塚
学齢期子育てパワーアップ講座
1月13日～2月24日10時～正
午（木曜全7回）娃4歳～小
学生の子どもを持つ保護者武庫
川女子大学准教授の倉石哲也さ
んの「子どものサインに気付いて
いますか」をテーマにしたワーク
ショップなど一時保育要予約
挨20人哀唖12月1日～28日
にフレミラ宝塚へ
妊娠期の子育てカレッジ「赤
ちゃん心理学と子育てのコツ」
1月23日～3月13日10時～正
午（日曜全8回）娃妊娠7カ
月までの人（夫の参加も可）臨
床心理士の竹田伸子さんによる講
座やグループワーク要予約愛
12人哀唖12月1日～15日
に子ども家庭支援センター（
853862）へ
予約挨15組哀唖12月1日
～15日に電話で宝塚健康福祉事
務所（627305）へ
悩みごと相談
12月18日13時30分～15時30
分心の悩みの相談要予約哀
唖ボランティア活動センター
初めてのボランティア活動相
談 12月22日10時～正午ボラン
ティアグループの紹介や相談な
ど要予約挨10人哀唖ボラ
ンティア活動センター
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
図書の貸し出し期間を延長
年末年始の休館に伴い12月16
日～28日の間図書の貸し出
し期間を通常の2週間から3週間
に延長します
12月の中央図書館
上映会
11日10時30分「それいけ
アンパンマン
うれしいクリスマ
ス」18日10時30分「ミッキー
ドナルドグーフィーの三銃士」
19日10時30分「舞踏会の手帖」
26日14時30分「張込み」
おはなし会
4111825日14時30分か
らは幼児～小学1年生向け15時
からは小学生以上向け
絵本の読書会
5日10時30分～正午石井桃
子の絵本をボランティアグループ
「ひばの木」と楽しむ
大人のためのおはなし会
5日14時～16時大人を対
象に聞き応えのあるお話を語り
ます
えほんであそぼ
13日10時30分～11時娃10
カ月～2歳児と保護者絵本の読
み聞かせ手遊びわらべうたな
ど
レコードコンサート
9日10時30分～正午ベー
トーヴェンの曲を聴く講師は
大阪フィルハーモニー交響楽団バ
イオリン奏者の伊藤寿江さん挨
70人
かみしばい
19日14時30分～15時30分幼
児～小学生向けかみしばいお
りがみなど
聖光文庫の展示「型かたぞめがみ
染紙の美
しい世界」
12月18日～3月6日10時
～17時「手てすきわしたいかん
漉和紙大鑑」から型
染紙を数十点展示
12月の西図書館
上映会
4日10時30分「どですか
でん」5日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
A面」11日10時30分「ウル
トラマンメモリアルボックス5
B面」18日10時30分「34丁
目の奇蹟」19日10時30分「美
女と野獣」25日10時30分「グ
ロースターの仕立て屋のおはなし
切畑会館玉瀬公会堂上佐曽利会館中部公会堂
長尾台小学校前ふじガ丘公園コスモ宝塚（長尾町）安倉南第４公園
宝梅園団地駐車場逆瀬台6丁目公園逆瀬川グリーンハイツエデンの園事務所前武庫山ふれあい公園月見山2丁目小浜第1公園花屋敷荘園４丁目
山本西第2公園上の池公園安倉南第2公園
山手台西2丁目公園長尾南会館自衛隊団地30号館前
1300～13301345～14151430～15001515～15451100～11301150～12201400～14451500～1600
1050～11201135～12051355～14401505～1535
1035～11051120～11501325～13551410～14401050～11201135～12051335～14051440～1510
1100～11451330～14151440～1520
1040～11251310～14101430～1515
仁川団地集会室前仁川北公園すみれガ丘南公園すみれガ丘中央公園
620日
1024日
1327日
317日
418日
1125日
1226日
日 場所時間 12 月の移動図書館すみれ号
図書館休館日
定期休館日＝毎水曜中央図
書館館内整理日＝12月10日西
図書館館内整理日＝12月2日
1月4日年末年始＝12月29日
～1月3日ブックポストは
12月28日18時～1月4日9時
40分まで利用できません
中山台分室の開室時間
開室時間月木土曜＝13
時45分～17時日曜＝10時30分～
正午12時45分～16時年末年
始の休室日＝12月29日～1月3
日（ブックポストも利用できま
せん）
（ピーターラビットと仲間たち）」
26日14時「パヴァロッティ
ドミンゴカレーラス
三大テノー
ル世紀の競演」
おはなし会
4111825日14時30
分からは4歳～小学2年生向け
15時からは小学3年生以上向け
えほんのへや
1226日14時30分～15時絵
本の読み聞かせ
小さな朗読劇
12日14時30分から朗読グ
ループ「なずな」による藤沢周平
作「約束」
2歳からのみんなであそぼ
20日10時30分～11時娃2
～3歳児と保護者手遊びや絵本
の紹介簡単な工作など
冬休みおたのしみ会
24日15時30分～16時15分4
歳～小学3年生向けゲーム手
遊びなど
のクレーターを天文台にて観望
要予約挨40人哀唖12月2日
から電話で宝塚自然の家へ
もちつき大会としめ縄作り
12月19日10時～15時小学
生以上千円3～6歳500円
（食事代含む2歳以下無料）
しめ縄代500円（希望者のみ）
要予約挨100人哀唖12月
2日から電話で宝塚自然の家
へ
歳末助けあい愛の持ち寄り運
動にご協力を
「みんなで支えあうあったか
い地域づくり」を合言葉に12月は
歳末助けあい愛の持ち寄り運動を
実施寄付金は市内の地域福祉の
ために使われます皆さんのご協
力をお願いします唖市共同募
金委員会（865000社
会福祉協議会内）
市民献血
12月1日10時30分～13時14
時15分～16時30分甲子園大学
市民の皆さんのご協力をお願いし
ます娃16～69歳の健康な人唖
健康センター（860056）
地上デジタル放送
無料相談
説明会
総務省デジサポ兵庫が実施
予約不要相談窓口＝①12月
1日～3日6日～10日
市役所1階
銀行ATM前
②3日～5日ソリオ宝塚
メインプラザ③6日7日
9日ダイエー中山店④
10日11日アピア１ふ
れあい広場いずれも10時～正
午13時～16時（①のみ9時30
分から）説明会＝①4日
勤労市民センター②10日中
央公民館いずれも10時～11
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
時唖総務省デジサポ兵庫（
0783251461）
12月の西谷夢市場イベント
とれぴちひょうご（鮮魚の直
送販売）＝41125日10時か
ら売り切れまでお米祭り＝11
日10時からおもちつき大会
＝28日10時から売り切れまで
20日は臨時営業年内は30日
まで営業します唖JA兵庫
六甲宝塚営農支援センター（91
1565）
12月のナチュールスパ宝塚
8日はポンプ取り替え作
業に伴い臨時休館とします
①水中健康プログラム＝613
2027日3101724日
いずれも11時30分～正午各
500円（入館料は別）娃女
性要予約②ソフトヨガ＝15
2229日9時45分～10時30分
各750円（入館料は別）要予
約いずれも申し込みは各日程の
1週間前から受け付け挨①各12
人②各20人1日～26日は
入館者を対象に抽選会を実施
ワンコインデー＝15日入館料
が500円になります22日
はゆず湯を実施哀唖ナチュー
ルスパ宝塚（847993）
12月の宝塚西谷の森公園プログ
ラム
糸のこ教室（サンタの組み木
人形）＝4日200円10人
野鳥の巣箱掛けとエサ台作り＝
5日20人料理教室（野菜
の白和え）＝10日500円
15人ハチミツろうそく作り
＝11日13時30分から200
円15人健康登山＝12日
50人木工教室（木のモビー
ル）＝18日200円10人
歳末もちつき大会＝19日大
人500円子ども200円
100人しめ縄飾り講習会
＝25日300円20人
料理教室（ロール白菜）＝26日
500円15人お正月リー
ス作りと焼もちとぜんざい＝26
日500円25人いずれ
も時間の表記のないものは10時か
ら要予約（先着順）哀唖宝塚
西谷の森公園（911630）
あいあいパークイベント
クリスマスデコレーション
フェア＝12月24日までシク
ラメンフェア＝27日まで迎
春のお飾りグッズ特集＝28日ま
で迎春フェア＝1月14日ま
でいずれも10時～17時30分唖
あいあいパーク（823570）
宝塚雅楽を楽しむ会
12月4日19時開演葉山珈
琲宝塚中山寺店一般2千円小
学生千円唖宝塚サージェリー
ネットワークの宮脇さん（
08038066504）
正月しめ飾りを作ろう
12月4日10時～正午勤労市
民センター2300円（材料
費）娃小学生以上の子どもと保
護者親子でしめ飾り作り要予
約挨10組哀唖同センター（
772601）
12月の小浜工房館（とんかち
館）講座
ちりめん細工（干支のうさぎ）
＝5日13時から10人マク
ラメ（うさぎのカレンダー）＝
721日13時30分から（全2回）
20人演歌おどり＝1125日
10時から40人純銀粘土アク
セサリー＝17日9時30分から
10人ビーズ細工（雪だるまの
ストラップ）＝21日23日13
時から（全2回）20人いずれ
も有料要予約（先着順）哀唖
小浜工房館（亜842631
月曜休館）
笑路庵 中山寺寄席
12月5日14時開演中山寺
紫雲閣講堂前売り千円当日
1300円小中学生500
円出演は桂文鹿桂文昇ほ
か唖笑路庵の藤本さん（26
6810）
12月の南口会館カルチャー講座
パソコン講座（入門文章作
成〈年賀状〉音楽）＝613
20日午前パソコン講座（年賀
状の作成）＝①61320日午
後②2916日午前午後
水彩画＝519日午前午後
囲碁＝6132027日午後
ビーズ細工＝18日午後ちぎり
絵＝24日午後ガーデニング教
室＝7日午後ちりめん細工
つまみ絵＝4日午後いずれ
も午前は10時～正午午後は13時
30分～16時30分有料見学可
要予約哀唖南口会館（73
5396水曜休館）
12月の里山整備活動
桜の園亦えきらく楽山荘＝6日23
日9時30分JR武田尾駅前集
合ゆずり葉の森＝10日9時30
分ゆずり葉の森広場集合青葉
台＝13日9時40分青葉台広場
集合山手台南公園＝14日9
時30分阪急山本駅北側集合い
ずれも保険代200円要予約
哀唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
親子1日森づくり体験活動
12月19日9時30分ゆずり
葉の森広場集合娃小学生（保
護者同伴）要予約挨20人哀
唖櫻守の会の長岡さん（亜
0798512291）
明るい選挙啓発ポスター展
12月9日正午～13日正午
＝西公民館13日14時～17日
17時30分＝市役所市民ホール20
日正午～27日正午＝東公民
館市内の小学生～高校生を対象
に募集した「明るい選挙啓発ポス
ター」の入賞作品を展示唖選
挙管理委員会（772032）
スマイルtimes2計画
クリスマス
イベント
12月10日11日11時～16時
アピア3ぶるどっぐらんどリー
スやオーナメントなど8種類の手
作り体験（材料費は実費）要予
約挨各体験先着5～30人唖自
分ハッピーネットの大おおうえ上さん（
09098653053）
年越しそばを作ろう
12月11日9時～正午勤労市
民センター大人600円小
学生300円娃小学生以上の
子どもと保護者親子で年越しそ
ば作り要予約挨10組哀唖
同センター（772601）
上級救命講習
12月11日9時15分～18時15分
（半日可）西消防署娃市内在
住在勤在学の中学生以上の人
要予約挨30人哀同署（73
1968）
教えてＮＰＯ
12月11日13時～14時30分宝
塚ＮＰＯセンターＮＰＯに興味
のある市民やＮＰＯ法人の立ち上
げを考えている市民を対象にした
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
市外局番の記載のないものは（0797）です料金表示のないものは無料です娃＝対象者哀＝申し込み唖＝問い合わせ先愛＝定員（抽選）挨＝定員（先着順）
講座要予約挨10人哀唖同
センター（857766）
就労支援パソコン講座
勤労市民センター初心者向
けワード（発展）＝12月14日～
17日9時～正午初心者向けエ
クセル（発展）＝12月14日～17
日13時～16時各コース6千円
（全4回）テキスト代は別要予
約挨各10人哀唖いずれも開
始日の1週間前までに同センター
（772601）へ
タンポポ塾公開実習「バラの花
壇を作ろう」
12月16日13時30分～16時宝
塚第一中学校500円指導
はローズコンサルタントの寺西菊
雄さん要予約挨10人哀唖
電話かファクスでメリーポピン
ズの会（亜710887）へ
大阪国際空港
クリスマス市民
コンサート
12月18日正午～17時大阪国
際空港北ターミナル2階唖同
空港ターミナル事業部（06
68566626）
鳥の巣箱を作ろう
12月19日10時30分～16時
丹波並木道中央公園（篠山市）
300円娃小学4～6年生
（保護者同伴）野鳥の生態につ
いての学習と巣箱作り要予
約愛16組哀唖12月13日ま
でに県動物愛護センター（06
64324599）へ
ピピアめふ
クリスマス親子
クッキングパーティー
12月23日①11時～14時②15時
～18時ピピアめふ4階の食工房
親子1組3千円要予約挨各
10組哀唖同管理事務所（85
2274）
宝塚朝市
12月26日9時～11時武庫
川河川敷公園西谷の野菜牛乳
などの販売やガレージセール唖
農政課（772036）ガレー
ジセールは消費者協会宝塚（
814175）
10代のためのボランティア講座
12月26日～28日（2泊3
日）神戸しあわせの村（神戸
市北区）1万6500円娃
13歳以上の人要予約挨30
人哀唖ＣＵＰ（76
5503）
さらら寄席
1月8日14時開演さらら
仁川北館3階の多目的ホール
前売り＝大人千円60歳以上の
人800円（当日はいずれも
200円増し）子ども500
円出演は桂歌之助桂まん我
ほか唖さらら仁川公益施設
管理事務所（079852
7686）
ピピアめふ
こども将棋大会
1月10日①10時～13時②14
時～17時ピピアめふ6階の和風
ホール800円対象定員は
①小学3年生まで＝120人②
小学4年生～高校生＝90人有段
者＝30人いずれも要予約（先着
順）哀唖ピピアめふ管理事務所
（
852274）
裁判傍聴会
1月17日9時15分～13時兵
庫県弁護士会館（神戸市）哀は
がきに開催日住所氏名年
齢性別職業電話番号を書い
て6500016神戸市
中央区橘通1丁目4―3「兵庫県
弁護士会司法問題対策委員会」へ
1月7日必着愛18人唖同会
（0783417061）
市民福祉教室～子どもたちと出
会ってみませんか～
1月20日10時～正午療育
センター発達に援助が必要な
子どもたちの遊びや機能訓練な
どを紹介要予約哀唖12月28
日までに同センター（86
7284）へ
ガレージセール出店者募集
1月23日2月27日3月27
日9時～11時会場は武庫川
河川敷公園1ブース千円娃
市民（事業者などは出店不可）
哀往復はがきに住所氏名
（返信用にも）希望日電話番
号を書いて6650852
売布2丁目5―1「消費者協会
宝塚」へ12月9日消印有効
応募は1世帯（グループ）1
枚限り複数枚の申し込みは不
可愛各60人唖同協会（81
4175）
譲ります
譲ってください
葦譲りますプリンター応接
いす仁川学院用大かばん家具
調こたつ卓上ガスコンロ大
皿リビング用テーブルホット
カーペット大工道具手あぶり
火鉢こたつ22インチ女児用自
転車18インチ男児用自転車折
りたたみ机いすセット
葦譲ってください変速付き
子ども用自転車ルームウォー
カー女児幼児用自転車ロッ
クミシンベビーベッド花屋
敷幼稚園めぐみ幼稚園男児制
服唖消費者協会宝塚（81
4175）
明るい選挙啓発標語の募集
選挙権の大切さ選挙の棄権防
止政治意識の向上を呼び掛ける
選挙啓発標語を募集哀はがきま
たは封書で標語（3点まで）住
所氏名（ふりがな）年齢電
話番号職業または学校名学年
を書いて6658665（住
所不要）「選挙管理委員会事務局」
へ1月14日必着応募者全員
に参加賞を贈呈唖同事務局（
772032）
大阪国際空港写真展
作品を募集
「わがまち再発見」をテーマに
宝塚市や大阪空港周辺の風景など
の写真を募集募集規定は環境政
策課などで配布1月14日必着
哀唖池田市役所
空港総務課（
0727521111）
阪神北広域救急医療財団職員
（事務職）
応募資格は昭和61（1986）
年4月2日～平成元（1989）
年4月1日に生まれ4年制大学
以上を卒業修了または来春卒業
見込みの人1人1次試験日は
1月16日哀健康センターなど
で配布している応募用紙を12月28
日までに阪神北広域こども急病
センターへ郵送または持参唖阪
神北広域救急医療財団事務局（
0727709901）
特別職国家公務員
自衛官
高等工科学校生徒を募集応
募資格は15～17歳未満の中学
校を卒業した男性（来春見込み
可）受け付けは1月7日ま
で唖自衛隊伊丹地域事務所（
0727707800）
すこやかげんき
スポーツ
まなびつどい
よむしるはっけん
ひとまちくらし
募集
しごと
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
12月の相談窓口いずれも無料＝定員（先着順）（）＝祝休日年末年始（12月29日～1月3日）を除く12月の相談窓口 先
相 談 内 容 申し込み問い合わせ場 所日 時
法律相談
宅地建物取引相談
心配ごと相談
子ども家庭なんでも相談（18歳までの子どもに関する相談）
青少年悩み相談
司法書士会 多重債務法律相談
母子寡婦相談
西宮年金事務所 年金相談
多重債務等特別相談会
職業相談
女性の起業何でも相談
女性のための法律相談
若者しごと相談（おおむね35歳まで）
女ごころ何でも（電話相談）
女ごころ何でも（面接相談）
家庭問題相談（離婚相続家庭内の問題など）
6132027日7日1815223101724日13時～16時
2916日13時～16時
14日13時～16時8日13時～16時
9日13時～16時
27日14時～16時
月水金曜（）13時30分～15時30分
月火木金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）9時～16時
月～金曜（）9時～17時
土曜13時～15時（1月1日を除く）
16日13時～15時30分（12時50分から整理券を配布）
木曜13時～15時18時～20時（30日を除く）
月木曜（）10時～16時
月火木金曜（）10時～正午土曜（）10時～正午13時～15時
月火木金曜（）10時～正午13時～16時
822日1118日10時～12時50分
月～金曜（）9時～17時15分
月～金曜（）10時～19時24時間対応
20日13時～16時
14日13時～16時21日18時～21時
1月11日13時～16時その他の日時も可要問い合わせ
15日10時～正午
女の子のための思春期電話相談 15日13時～17時
1月8日14時～17時
1月11日9時～17時
広聴相談課（772003） 相談日の9時から要予約各日6人
広聴相談課（772003） 前日の正午までに要予約各6人
広聴相談課（772003） 20日までに要予約4人
療育センター在宅相談室（867284） 要予約（定員超過の場合は翌月の予約可）
兵庫県司法書士会（0783412755平日のみ） 予約不要
日本年金機構 西宮年金事務所（0798332944）
消費生活センター（810999） 前日までに要予約各6人
観光文化課（772009） 要予約
総合福祉センター
建築相談（リフォームや耐震診断近隣とのトラブルなど）
行政相談（国特殊法人などについての相談苦情要望）
子ども発達総合相談（心身の発達に心配のある子どもの相談）
消費生活相談（商品やサービスの苦情相談多重債務相談）
外国人市民生活相談（外国人市民の生活の悩みやトラブルの相談）
異文化間生活相談（外国人市民および帰国者などの生活相談と海外の情報提供）
司法書士会 法律相談（相続登記多重債務問題その他簡易裁判所が管轄する法律相談）
行政書士会の相談（契約書遺言書遺産分割協議書の書き方）
教育相談（子どもの性格行動学習の相談）
高齢者保健福祉サービス利用総合相談
登記土地境界問題に関する相談
広聴相談課
総合福祉センター（865000）
青少年センター（840937）青少年センター 子ども専用（840947）教育総合センター（871718）子育て支援課（772128）
家庭児童相談室〔子ども家庭支援センター分室〕（779111）
国際文化センター（717633） 日本語英語以外での相談は要予約
男女共同参画センター（864006） 一時保育要予約 法律相談は12月20日から受け付け相談は1人1回限り
いきがい福祉課（772068）または各地域包括支援センターフレミラ宝（853861） 1日～7日に要予約4人
勤労市民センター
男女共同参画センター
広聴相談課
広聴相談課
消費生活センター
消費生活センター（810999）
ワークサポート宝（814400）
男女共同参画センター【専用電話】（863488）
若者しごと相談広場（814403） 要予約
先
先
先
9日15時～16時30分高齢者法律相談（対象は60歳以上の市民） 先
兵庫県行政書士会阪神支部（0664265123平日のみ） 当日までに要予約6人先
先
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
温室効果ガスの排出削減
地球温暖化の原因となる温室効果ガス
の排出について２０２０年に２５２
０５０年には８０削減するという目標が
発表され市は市域における温室効果
ガスの排出量の削減を目的として実行計
画の策定に着手しました
計画策定の準備として行った市域にお
ける温室効果ガス排出量の算定では平
成２０（２００８）年度のそれは平成２
（１９９０）年度と比較して総量では
１程度の増加ですが家庭からの排出
量は１５倍（４７増加）事務所や店舗など
からの排出量は約１２倍になっています
２０２０年に２５の排出量削減の目標を
達成するためには家庭からの排出量では
約半分（４５減）に事務所店舗から
では約３３削減しなければなりません
市は今後とも公共施設での省エネル
ギー化や新エネルギーの導入など温室効
果ガスの削減に向けて取り組んでいきま
すが無駄な電気やガスは使用しない
電化製品などの購入時には省エネ性
能の高いものを買う住居など建物の改
修の際には壁の断熱や二重サッシなど
断熱効果の高いものを検討する――など
市民の皆さんも日常の生活の中での取り
組みをお願いします
排出量は概算値です今後確定時に修正
されることがあります
大気汚染の防止
１２月は年末による自動車交通量の増加
などの影響で窒素酸化物など大気汚染
物質が多く排出されます
車の使用はできるだけ控え電車や
バスなどを利用する自動車の使用時に
は急発進や急加速を止める駐車時の
アイドリングストップを励行する――な
ど空気が汚れるのを少しでも抑えるため
に身近なことから始めましょう
また近所の迷惑にもなりますので
屋外で廃棄物などを燃やさないようにし
ましょう
シリーズ〈ごみ改革〉
めざせごみゼロクリーンセンター管理課（874844）
日 時 12月4日正午～16時場 所 東公民館内 容 パネルセッション（）環境活動団体の活動報告小学生の環境の取り組み発表こども環境会議（環境学習を行った小学生と中川市長の話し合い）小学生の環境学習成果の展示太陽光発電の出張相談所を開設 パネルは12月8日まで展示
市民環境フォーラムこども環境会議
室内用コンポスト容器はＥＭボカシ（生ごみ発酵剤）を利用して生ごみを堆肥化するものですできた堆肥と液肥は草木や野菜などの栽培に活用できます対象 市内の家庭事業所店舗費用 コンポスト容器1台 1500円程度
ＥＭボカシ1袋（500ｇ入り）200円程度
募集世帯数 150世帯引き渡し 1月下旬～2月上旬にクリーンセンターで現金と引き換え申し込み 往復はがきまたはファクス（811941）で住所氏名または事業所店舗名（以上は返信用にも）連絡先コンポスト容器の希望台数EMボカシの希望数量を記入押印し6650827小浜1丁目2－15「クリーンセンター管理課」へ12月15日必着
ごみの軽量化および資源化推進活動の一環として啓発ポスターを募集し市内の14小学校と5中学校計697点の応募の中から入賞者が決まりました入賞作品は市民環境フォーラム（上記参照）で展示しています
【優良賞】鎌田 茉鈴（御殿山中）中原 悠希（御殿山中）平松 詩菜（宝中）井関 乃音（宝中）堀内 咲良（宝中）古里 夏海（宝中）前田 紋実（長尾中）川崎 瑶生（長尾中）河野 美海（長尾中）吉田 大器（宝第一中）神光 真由子（逆瀬台小）安田 怜央（逆瀬台小）谷米 桂奈（長尾小）片山 柚月(長尾小）布川 航平（中山桜台小）今津 望美（中山桜台小）品川 協太郎（宝第一小）山田 果凛（すみれガ丘小）阪上 太洋（仁川小）辻 翔貴(良元小）
室内用コンポスト容器を有償であっせん
クリーン大賞川畑 春乃（宝第一小）
リサイクル賞大村 晴香（長尾中）
リサイクル賞寺内 涼香（すみれガ丘小）
減量賞玉村 真子（御殿山中）
減量賞今村 実希登（仁川小）
分別賞鈴木 詩乃（長尾中）
分別賞城内 智紗（中山桜台小）
=敬称略=
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
地球温暖化防止
大気汚染防止推進月間
環境政策課（772070）
12月は
地球温暖化防止
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
上下水道局（733681）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
9月の定例議会で平成21（2009）年度の水道および下水道事業会計の決算が認定されました
水道事業は給水人口23万1156人年間の総配水量（浄水場から送り出した水量）2525万3894
で前年に比べ17万5778の増となりました有収水量（水道料金をいただいた水量）は2395
万9187（総配水量に対し949）です
下水道事業では供用開始区域内人口22万7826人年間総処理水量（処理場に送られた水量）
2825万4161で前年に比べ127万1513の増となりました有収水量（下水道料金をいただい
た水量）は2384万3017（総処理水量に対し8439）です
水道料金収入は有収水量の減少に伴い36億6131万円となりましたまた新規需要者からの分担金は3億317万円となり収益の合計は前年度に比べ507万円増加し41億6997万円となりました 一方費用は受水費や電力薬品費などで合計は前年度に比べ2989万円減少し42億598万円となり3601万円の赤字を計上しました
水道事業会計決算の概要
下水道使用料収入は19億4533万円となりましたまた市からの雨水処理負担金などの収入が18億6032万円となり収益の合計は前年度に比べ1億606万円減少し38億1363万円となりました 一方費用は人件費や修繕費支払利息などで合計は前年度に比べ653万円増加し41億8992万円となり3億7629万円の赤字を計上しました
下水道事業会計決算の概要
1当たり給水原価17425円
1当たり汚水処理原価14627円
人件費4265円
受水費2449円
電力薬品費1368円
人件費578円
修繕費1185円
減価償却費5401円
支払利息812円
その他1945円
修繕費286円
流域下水道負担金2614円
減価償却費5667円
支払利息4689円
その他793円
費用合計 420598
人件費 102954
収益合計 416997
水道料金収入366131
分担金収入 30317
その他収入 20549
当期純損失 3601
受水費 59110
電力薬品費 33013修繕費 28615
減価償却費 130365
支払利息 19600
人件費 21841修繕費 13065
流域下水道負担金62331
減価償却費 168392
支払利息 126562
その他 26801
その他 46941
（万円）
費用合計 418992 収益合計 381363
下水道使用料194533
負担金補助金186032
その他79837629当期純損失
（万円）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
給水装置は個人の所有物で
すので修繕の費用は利用者
の負担となりますが道路部
分の漏水やメータまわりの漏
水についてはサービスの一
環として上下水道局で修繕
を行っていますこれは漏
水による道路の陥没などの被
害を防止するためです（ただ
しメータボックスの破損や
メータバルブからの漏水作
動不良による取り替えはお
客様の負担となります）メー
タより内側（宅内）の漏水に
つきましては自己負担での
修繕となります修繕が必要
な場合は指定給水装置工事
事業者に申し込んでください
詳しくは上下水道局配水
課（７３３６８７）へ
朝晩の冷え込みが厳しくな
るこれからの季節水道水の
凍結によって水道管や器具が
破損する恐れがあります
特に風がよく当たる北向
きの水道管や地上にむき出し
になっているものには注意が
必要です
はめ込み式の防凍材や布切
れなどを巻き付けて保護して
ください蛇口から水を少し
ずつ出しておくことも凍結予
防になります
もし水道管が凍結した場合
は自然に解けるのを待つか
水道管に布切れなどを巻いて
からぬるま湯をかけて溶かし
てください直接熱湯をかけ
ると水道管を破損する恐れが
あります
詳しくは上下水道局給排
水設備課（７３３６９１）へ
１月〜３月の水道メータの
取り替え予定は左表のとおり
です取り替え前に取り替
え日などを記載したお知らせ
を受託業者が投函します
都合が悪い場合はお知ら
せに記載している受託業者に
連絡してください
詳しくは上下水道局営業
課（７３３６８１）へ
検針日が年始にあたるため
使用者番号の先頭が５の地域
（清荒神桜ガ丘川面など）
の水道メータ検針を通常より
早めて１２月２８日〜３０日に行
います
詳しくは宝水道検針セ
ンター（７３３９８８）へ
施設の老朽化に伴って既
存施設を運用しながら建替工
事を行っていた小浜浄水場が
完成しました１０月２２日には
周辺住民中川市長上下水
道局ＯＢ職員など７０人が参
加し完成記念式が行われまし
た式
典終了後に参加者は浄
水場内を見学し「災害に対し
て強い浄水場である」「水の
安定供給が可能な浄水場です
ね」と話していました
上下水道局は老朽化した
施設管路の更新や水質管理
体制の強化などさらに安
心安全な水の安定供給に努
めていきます
漏水修繕の範囲について
本格的な冬の到来に備えて
水道管などに防寒対策を
期 間 場 所
1月7日～25日
2月5日～25日
3月5日～25日
伊孑志3丁目 逆瀬川12丁目 社町小林4丁目 県営小林団地
小林5丁目 伊孑志4丁目 県営御所の前団地 山手台西12丁目 山手台東124丁目
南ひばりガ丘1～3丁目 平井1～5丁目口谷西1～3丁目 山本東1～3丁目 口谷東3丁目 売布1～4丁目
水道メータの法定取り替え
検針日を変更します
小浜浄水場
建替工事が完了
水道メータや水道管にタオルを巻けば凍結防止になります風がよく当たる北向きの水道管や地上にむき出しになっているものには注意しましょう
所在地小浜3丁目5 -20敷地面積530818管理棟地上2階地下１階 延床面積 138321沈殿棟地上3階地下１階 延床面積 71687ろ過池棟地上2階 延床面積 37494汚泥処理棟地上2階 延床面積 226浄水処理能力18100日
小浜浄水場の施設概要参加者は施設内を熱心に見学してい
ました
完成記念式典が行われました
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
21世紀の健
康づ
くり健康
健康センター（860056）
40歳を過ぎるとむし歯よりも歯周疾患（歯周病）で歯を失うケースが急増しています歯周疾患の初期にははっきりした自覚症状が無いことが多いので気付かないうちに症状が進行していることがあります歯や口の健康を保つには定期的な検診が大切です市は40506070歳の人を対象に市内の医療機関（歯周疾患検診実施医療機関）で歯周疾患検診を実施しています対象者には誕生月の翌月（ただし2月生まれの人には4月）に健康センターから受診券を送付します受診券が届いたら市内の歯周疾患検診実施医療機関で予約の上受診してください費用は無料です詳しくは健康センター（860056）へ
歯周疾患検診を受けましょう
8110808797878682228508878427138146188606568431818588018741828778198657088762688176508746188162318477408114188168188752538655188658858554548510408635508515268629838411878120738808528041822666628264808814108900488888548915028888608601148582118558858482398631158790208622618625298753578608438700018411440727593320824618888131896474893334881155898241888814888143880111
81025574785571718773736673824086416177351873583873118472735373643073884872447271667374091373707072313674878072621874134573757571240571041872632074917473411271667674884672807973118277888871064871887573755374640971924573698873151971377772502877537777007807985757010798538282079851411007985125280798510505079852197407985111510798517226911055911355911107
梅野町南口1丁目南口1丁目南口2丁目南口2丁目湯本町伊孑志1丁目伊孑志2丁目伊孑志3丁目伊孑志3丁目伊孑志4丁目伊孑志4丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川1丁目逆瀬川2丁目逆瀬台1丁目中州1丁目中州1丁目中州1丁目野上1丁目野上1丁目野上1丁目野上4丁目宝梅2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林2丁目小林4丁目小林5丁目小林5丁目小林5丁目光明町光明町御所の前町高司1丁目高司1丁目千種2丁目福井町福井町仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北2丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川北3丁目仁川台仁川月見ガ丘大原野字南穴虫切畑字北ノ浦玉瀬字田畠
藤沢歯科イノウエ矯正歯科宝クリニック足立歯科医院おおた歯科クリニック澤歯科医院もりた歯科医院きっかわ歯科塙歯科医院奥田歯科クリニック澤村歯科クリニック伊藤歯科ますたにデンタルクリニック高橋歯科医院小田矯正歯科クリニック江本歯科医院平岡歯科クリニック沢歯科医院金沢歯科医院きばた歯科医院カナダ歯科医院山上歯科医院飯田歯科やまだ歯科廣瀬歯科医院福田歯科医院松本歯科医院戸田歯科医院矯正歯科たかぎクリニックほづみ歯科青江歯科医院安保歯科医院なかむら歯科クリニックたるみ歯科クリニック坂本歯科医院ファミリーセンター歯科ごうがみ歯科医院宇川歯科田川歯科医院柏村歯科医院みはら歯科医院神田歯科医院渡辺デンタルクリニック高橋歯科医院さきた歯科小田中歯科医院西川歯科医院山下歯科医院芦田歯科医院林歯科医院上月歯科クリニックさかうえ歯科クリニック山本歯科クリニック青江歯科クリニック八木歯科医院坂田歯科医院犬丸歯科医院いさこ歯科クリニック庄田歯科医院ますだ歯科医院川田歯科医院
川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目川面5丁目清荒神1丁目清荒神1丁目清荒神1丁目栄町１丁目栄町1丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目栄町2丁目すみれガ丘1丁目すみれガ丘2丁目安倉中2丁目安倉中2丁目安倉南1丁目安倉南1丁目安倉南2丁目安倉南3丁目旭町1丁目小浜3丁目小浜3丁目鶴の荘武庫川町武庫川町泉町中筋1丁目中筋5丁目中筋7丁目中筋8丁目中筋9丁目中山桜台2丁目中山桜台5丁目中山五月台2丁目中山五月台4丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺1丁目中山寺2丁目米谷1丁目三笠町売布2丁目売布3丁目売布4丁目売布東の町売布東の町売布東の町雲雀丘1丁目平井1丁目平井1丁目山本東2丁目山本東2丁目山本東3丁目山本西2丁目山本丸橋1丁目山本丸橋1丁目山本丸橋3丁目
歯周疾患検診実施医療機関 平成22年9月現在
医院名 住 所 電 話
川面清荒神地区
小浜安倉地区
売布中山地区
山本雲雀丘地区
渡部歯科安福歯科医院笹山歯科医院ハマモト小児歯科クリニック田歯科まんなみ歯科平田歯科医院もとえ歯科医院きょうめん矯正歯科山本歯科医院田中歯科安部歯科医院津田歯科医院中井歯科医院みよし歯科医院早田歯科医院渡部歯科医院こう歯科医院麻生歯科医院山口歯科医院たかだ歯科加宮歯科医院あが歯科医院仲田歯科医院北川歯科医院たかはし歯科矢津田歯科医院にしむら歯科クリニック志賀歯科大住歯科医院アゼリア歯科クリニック鈴木歯科磯野歯科医院もり歯科クリニックやまおか歯科医院原歯科医院山瀬歯科山崎歯科やまの歯科小野歯科医院藤田歯科医院ゲンデンタルクリニックとたに歯科医院山田歯科診療所おおすみ歯科医院有馬歯科矯正歯科川人歯科医院石田歯科医院坂歯科医院松村歯科医院宝市国民健康保険診療所歯科日新堂歯科医院希望の家歯科診療所
医院名 住 所 電 話
南口地区
逆瀬川野上地区
小林地区
仁川地区
西谷地区
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
大変迷惑な犯罪行為である不法投棄を防ぐために西谷地区不法投棄未然防止協議会は継続的な監視活動と年2回自治会まちづくり協議会警察署
県市が合同で空き缶などの散乱ごみや不法投棄ごみの回収作業を行っています今年度は各地区での市民一斉清掃終了後に切畑地区の県道の法面に長年放置されていた車両2台と単車1台の撤去作業のほか玉瀬地区の河川内のごみの回収を約50人が参加して行いました
不法投棄は犯罪です
生活環境課（772074）
＝敬称略＝
1月10日10時～正午宝塚ホテル 対象は市内在住の平成2（1990）年4月2日～平成3（1991）年4月1日に生まれた人
プログラムに掲載する店舗を募集
成人式に配布するプログラムにクーポン（割引）サービスを掲載する店舗を募集します応募要件は同プログラムを当日持参した新成人に割引や特別サービスを提供できる店舗掲載は無料12月7日までに教育委員会社会教育課へ応募多数の場合は選考
教育委員会社会教育課（772054）
技能功労者優秀技能者を表彰
市は長年その道一筋に優れた技能で社会に貢献した技能功労者優秀技能者を表彰しました表彰を受けたのは次の皆さんです技能功労者
藤本忠彰（理容）外間好子（美容）金岡則行（園芸）鍵井豊司（配管）清長俊明（配管）松岡康晴（建築大工）阪上和彦（造園）優秀技能者
中西恵美子（フラワー装飾）
商工勤労課（772071）西図書館（771222）
国民読書年記念企画
あなたのおともだちのぬいぐるみやお人形を図書館におとまりさせませんかいっしょにおはなし会に参加したあとでおはなしのへやにねかしつけますがあなたが帰った後で図書館に誰もいなくなると信じられないことがhellipぬいぐるみたちは中を探検したり好きな本を読んだりするんですでも朝になると何もなかったかのようにおはなしのへやで寝ていますよおとまりの次の日には迎えに来てあげてくださいねおともだちにとってきっととても楽しい一晩になることでしょういっしょにお家に帰ったらおともだちからたくさんおはなしを聞いてくださいね 参加したい子どもたちはぬいぐるみやお人形といっしょにおはなしのへやに集まってください集合場所 児童コーナーのおはなしのへやおはなし会の日時 12月11日17時からお迎えの 時 間 12月12日10時から
小中高生のあなたへ「だれかに絵本を読んでみたいなぁ」なんて思ったことはありませんかいつもは聞き手のあなたもこの日は読み手になって「おはなしのへや」に来ている子どもたちの前で自分の大好きな絵本を読んでみてください読みたいけどどんな絵本がいいか分からないhellipという人には図書館司書が絵本選びをお手伝いします日 時 12月19日14時30分～15時30分申し込み 12月10日までに電話か西図書館カウンターへ
成人式「20歳のつどい」
昨年の成人式
参加者募集
テレビエアコンなどの家電リサイクル法対象製品やパソコンを廃棄するときは近くの電気店や各メーカーに問い合わせて適切な処分を行ってください不法投棄は5年以下の懲役もしくは1000万円以下（法人の場合は3億円以下）の罰金に処せられる犯罪です市は警察などと連携し夜間パトロールや監視カメラによる監視活動の強化を図っていますが美しいまちづくりの実現は一人ひとりのモラルの向上と投棄させないための地域の連携が必要です不審な車や不法投棄現場を見つけたらすみやかに110番通報をお願いします
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
保険適用で最新の治療を
形成外科では１０月から赤あざ
治療などに有効な最新のレーザー
装置（皮膚良性血管病変治療用レ
ーザー＝Ｖビーム）を導入して治
療を行っています対象となる疾
患はいわゆる赤あざといわれる単
純性血管腫いちご状血管腫と
赤ら顔といわれる顔面の毛細血管
拡張症で保険適用で治療を受け
ることができます
全国でもいち早く
Ｖビームを導入
これまで赤あざなどの治療は
一部の病院の形成外科や美容外科
で自費診療で行われていましたが
７月に赤あざ治療用レーザーによ
る治療が保険適用となりました
これに伴い当院は全国でもいち
早くこの最新の治療機器であるＶ
ビームを導入しました
優れた性能を持つＶビーム
赤あざ治療用レーザーの中でも
Ｖビームは最新機種ですその優
れた特徴はレーザーの照射時間
を約２千分の１秒から２０分の１秒
までの広い範囲で調節できること
です照射時間を調節して細い血
管から太い血管まで状態に合わせ
て治療できますまた瞬間冷却
装置が付いており照射後の紫斑
（レーザーを当てたところが赤色や
紫色になること）を防ぐことがで
きます
当院の形成外科は平成２０（２０
赤あざ治療に
最新のレーザー装置を導入
〜保険適用の対象になりました〜形成外科
０８）年に開設されましたがレ
ーザー治療経験が２千例以上あり
形成外科の救急治療や熱傷の専門
家である形成外科部長を中心に患
者さんの状態に合わせた治療を行
っています
治療の対象は乳幼児から高齢
者までと幅広く疾患の種類と患
者さん一人ひとりの皮膚に合わせ
て照射時間を決めて安全な治療
を心掛けています
これらの疾患でお困りの人は
まず形成外科外来を受診してくだ
さい治療方法について相談させ
ていただきます
（形成外科部長 黒川正人）
［レーザー治療］
当院の形成外科はＶビームを含め下表のレーザー治療を行っています
皮膚良性血管病変治療用レーザー（Ｖビーム）
炭酸ガスレーザー
アレキサンドライトレーザー
赤い色素に反応するレーザー（Vビーム）を顔に照射し血管を凝縮させることで症状を改善します内出血の心配もほとんどありません【対象】 赤あざ（単純性血管腫いちご状血管腫）
赤ら顔（毛細血管拡張症）
レーザーが水を含んだ組織に吸収され組織を蒸散することでほくろやいぼなどを取り除きますメスによる治療に比べ傷跡は小さく出血も少量で治療することが可能です【対象】 黒子（ほくろ）皮膚小腫瘍陥入爪
皮膚良性色素性疾患を治療します人工宝石アレキサンドライトを媒質としたレーザーが皮膚のメラニンに吸収されメラニン色素を安全かつ効率的に除去します【対象】 茶あざ（扁平母斑）青あざ（太田母斑異
所性蒙古斑）しみ（）
しみ除去は美容目的とされ保険は適用されません
最新のレーザー装
置
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
市立病院（871161）年末年始の休業日＝12月29日～1月3日
番組名 「ハートフルスタジオ835」の「市立病院の得した気分」コーナー
放送日時 第13木曜 15時15分～45分 テーマ 12月2日＝脳梗塞は治る
～発症即座の対応と最新治療～16日＝やけどの応急措置赤あざに効く
レーザー治療
健康測定健康よろず相談エフエム宝【835MHz】で放送中
医師などが専門分野からテーマを選び知って得するためになる情報などをわかりやすくお届けしています
当院看護師が体重
血圧体脂肪血管年齢
などを測定して心や体の
健康についての疑問や悩
みなどにお答えします費
用は無料
開催日時 第24月曜（祝休日を除く） 13時30分～15時 12月1327日1月24日場 所 市役所１階 銀行ＡＴＭ前
市役所で実施中
開設にあたっては宝すみれライオンズクラブから
書棚などを宝日本画協会から絵画を剪花会からア
ートフラワーを寄贈していただき明るく利用しやすい図
書館となりました
薬剤（抗がん剤）を用いたがんの治療方法である化学療法は従来入院の上行われてきましたが近年薬剤の投与方法や副作用治療の進歩などにより外来通院により行われるようになってきました 外来通院での治療により患者さんは治療日以外は
自分のライフスタイルに合わせて有意義な時間を過ごすことができます 当院は外来化学療法室のリニューアルを行い壁は淡い色を基調に床は木目調に整え室内にトイレを新設しましたまた電動リクライニングシートとベッドを配置しテレビも用意患者さんが快適に治療を受けられるよう環境を整えました さらに専任の看護師を配置し緊急時の対応など安全面にも万全の配慮をしています 今後も患者さんが安心して治療を受けられる環境づくりに取り組んでいきます
患 者 図 書 室
入院中でも気分を換えてゆっくり過ごしたいそのようなひとときを過ごせる場所として院内図書室が12月から東病棟にオープンします この図書室は最上階の8階にあり宝の市街地や山並みはもちろん晴れた日には遠く大阪湾まで見渡せますこの図書室ができたことにより病室とは違う場所でゆっくりとした時間を過ごすことができるようになりました蔵書は今のところ小説や雑誌などが主ですが闘病記や病気健康に関する図書も順次そろえて入院生活の助けになるよう取り組んでいきます
をオープンくつろぎの時間を
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
教育教育教育教育
教育委員会教育企画課（７７２０２５）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
教育委員会は平成１９（２００
７）年度から大阪大学と協力して
長尾山古墳（阪急山本駅北側山
手台東１丁目の山手台南公園に接
する位置）の発掘調査を実施して
います
これまでの調査では長尾山古
墳は猪名川流域で造られた最古の
前方後円墳（全長約４０）で後円
部の墳頂部で棺ひつぎを設置するための
掘り込みと木棺もっかん
を反映した可能性
のある落ち込み部分を検出この
落ち込み部分からは土は
師じ
器き
片約５０
点が出土しこれにより墳頂部で
丸底の壺などを用いた葬送儀礼を
行っていたことが分かりました
丸底土器を使った葬送儀礼は大
和地方をはじめ各地の初期の有力
古墳で認められており長尾山古
墳の被葬者一族が大和政権の葬送
儀礼のスタイルを猪名川流域でい
ち早く取り入れた勢力であったこ
とが分かります
教育委員会では長尾山古墳を宝
の歴史を知る上で非常に貴重な
文化財であると考え２月に市の
史跡に指定しました
今年度の調査は８〜１０月にかけ
て約２カ月間実施し古墳北側の
クビレ部（前方部と後円部の接点）
を確認したことにより墳形がよ
り明らかになるとともに後円部
の墳頂部から巨大な粘土槨を発見
しました
この粘土槨は長さ６７幅２７
高さ１に及ぶもので全国
でも十指に入る巨大なものでし
たまた残存状況も極めて良好
でこれだけ当初の形態をほぼ完
全に保っているのはまれな例とい
えます
現在調査区は埋め戻されてい
ますが今後市の史跡である貴
重な長尾山古墳を大切に保存す
るとともに地域の文化財として
活用できるよう取り組んでいきた
いと考えています
詳しくは教育委員会社会教育
課（７７２０２９）へ
残存状況も極めて良好
12月4日～1月30日の土日曜祝日（ただし1月12日を除く）9時～17時宝文化創造館（宝塚音楽学校旧校舎）無料
教育委員会社会教育課（772029）
12月18日①13時から②15時から宝文化創造館（宝音楽学校旧校舎）無料「古墳時代史の中の長尾山古墳」をテーマに大阪大学大学院教授の福永伸哉さん「2010年度長尾山古墳の調査成果」をテーマに同大学助教の寺前直人さんが講演各回先着200人要予約12月1日から教育委員会社会教育課（772029）へ
古墳から出土した埴輪の一部
葺石と埴輪列
残存状況も極めて良好な巨大な粘土槨
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
地域との絆を大切にしています
本校は昭和36（１９６１）
年４月１日に宝第一中学
校から分離開校し今年で
50年目を迎えましたこれ
を記念し同窓会ＰＴＡ
地域学校の各代表により
組織された実行委員会を中
心に創立50周年記念事業
を実施しました「輝く宝
梅中学校〜輝く未来に向け
て『無限なる可能性への挑
戦』50年の伝統を受け継い
で〜」をテーマに学校へ
の記念庭園の寄贈記念誌
の発行記念式典の開催を
実施しました記念式典に
は保護者卒業生地域
の人などたくさんの人が出
席し盛大に実施すること
ができましたこれからも
50年の伝統をしっかりと受
け継ぎつつさらに新たな
取り組みに挑戦していきた
いと思います
宝梅中学校
末成小学校
地域の中で育ち合う子どもたち
宝幼稚園
創立50周年を迎えて
本園は年間を通
して地域に出掛けて
さまざまな人と出会
ったり四季折々の
自然に触れたりする
機会を積極的につく
っています
９月には御殿山
中学校に行き川面
保育所のお友達と一
緒に校内の草むら
で虫を追いかけて遊
んだりお弁当を食
べたりしました以
前にトライやるウィーク
で出会った中学生が窓か
ら手を振って迎えてくれ
子どもたちも「こんにちは
ー」と笑顔がはじけてい
ましたさらに午後には
吹奏楽部のお兄さんお姉さ
んたちが演奏を聴かせて
くれました「うわー大
きな楽器だね」「何てい
う名前かな」「おもし
ろい音がするんだね」と
興味津々でした
同じ地域の子どもたちが
互いを知り共に育ち合っ
ていくことを願ってこの
触れ合いを大切にしていき
たいと思います
「パンパーンパーン」
空高く燃え上がる炎に包ま
れて大きな竹が割れる音
が鳴り響きます毎年恒例
の行事「とんど焼き」で
地域の人たちの協力を得て
16年間続いています
毎年とんど焼きでは子
どもたちの書き初めと一緒
に地域の人がその年の誓
いや願いを込めて書く漢字
一字(今年は「挑」)
を燃や
しますこのとんど焼きを
はじめ当校では「ふれあ
いまつりコミュニティフェ
スティバル」や地域防災訓
練など地域との交流事業
を活発に実施しています
来年は卯年今６年生
が来年
に託す
文字を
考えて
います
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
今月は市行政提案協働事業による宝メディア図書館およびとことこ（障害者情報クラブILセンター）からのレポートです
①②hellipとことこ（障害者情報クラブILセンター）
③～⑦hellip宝メディア図書館
フォトニュース
10月14日とことこ主催のお芋掘りにわかばのもり保育園の子どもたちが参加しました小さなおててに大きなスコップでみんな一生懸命自分の体ほどのお芋を誇らしげに持ち上げてみたり隣で困っているお友達をお手伝いしたりしていました
後日お礼の手紙が届きました
9月23日末広中央公園で「夢を育む子どもたちの青空教室」が催されました当日はあいにくのお天気でしたが陸上五輪メダリストの朝原宣治選手が子どもたちに走り方を指導し子どもたちも元気に走り回っていました
市役所横の河川敷では「宝朝市」が毎月開催されています9月26日にも朝からたくさんの野菜やお米などが店頭に並びガレージセールも開催されました会場では買い物を楽しむ人たちでにぎわっていました
10月に市内各所で曳行されるだんじりは上地車宝型と呼ばれ後ろ幕の内側に竹で編んだ骨格で幕を大きく膨らませているのが特徴的な幕式地車です中筋南地区では八王子神社氏子の若手を中心に曳行され夜遅くまで子どもたちの元気な声が響いていました（10月23日）
えいこう かみじぐるま
広報 No1130 平成22（2010）年12月号
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
フレミラ宝には鉄道模型が大好きな子どもたちが集まります今年の9月から「鉄道模型部」の活動がスタートし週１回集まった鉄道好きの中高生が楽しんでいますみんな真剣な顔をして模型の操作に熱中していました 宝文化創造館で開業100周年を迎えた阪急電鉄の
懐かしい車両のヘッドマークなどを集めた「たからづかの阪急電車展」が催されましたたくさんの展示物や模型を前に子どもたちも大興奮大人も子どもも大勢の人が集まって楽しい時間を過ごしていました（11月3日）
11月3日晴れ渡る青空の中良元小学校で第1地区自治会連合会と第1ブロックまちづくり協議会がこれからのまちづくり
に向けて親睦を深めようとソフトボール大会を行いました参加者たちは良い汗を流しながら熱戦を繰り広げていました
12月1日から「火災から人命を守ろう」を合言葉に年末年始特別火災警戒を開始します 年の瀬を迎えて火気や暖房器具などを使用する機会が増え不注意や不始末による火災の発生が予想されます一人ひとりが火の取り扱いに十分注意してみんなで明るい新年を迎えましょう また火事が発生したときに消防隊が使用する消火栓や防火水槽付近狭い道路での違法駐車はやめましょう
消防本部警防課（731946）
広報 No1130 平成22（2010）年12月号 市外局番の記載のないものは（0797）です
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション
0797711141（市役所代表） 0797772002（広報課直通） 0797746903（広報課直通）
平成22（2010）年12月号 No1130 毎月1日発行【11月1日現在】推計人口226097人 男105785人 女120312人世 帯 数91992世帯 面 積10189
httpwwwcitytakarazukahyogo jp
編集発行宝市役所 企画経営部 広報課 6658665 兵庫県宝市東洋町1－1
広報
0120240324フリーダイヤル（通話料無料）ジャパンメッセンジャーサービス
受付時間9時～20時（ ）
英語韓国朝鮮語ベトナム語中国語ポルトガル語でも配信（ひょうごＥネット HYOGO EMERGENCY NET httpbosainete）
①takarazukabosainet へ空メールを送信②しばらくすると情報メール登録用URLを記載したメールが 届きますのでガイダンスに従って登録してください
広報たからづかは市内すべての世帯と事業所のポストへ宅配でお届けしています発行日に届いていない場合はご連絡ください
安全安心課（772078）
開館時間9時30分～17時（入館は16時30分まで）休 館 日水曜日12月29日～31日入 館 料大人700（560）円中高生300（240）円小学生100（80）円 （）は正月三が日と10人以上の団体料金電話ファクス812970 813660
宝の冬の夜をキャンドルイルミネーションの光で演出みんなで楽しめる1周
18の光のさんぽみちが出現します
ＪＲ阪急宝駅から阪急宝南口駅の間を武庫川を挟んで回遊できる11カ
所のキャンドルエリアには小中高生が製作したオブジェも登場子どもからシニ
アまで世代地域を超えて民産学の交流を通じた協働の輪が広がる手作り
の冬の風物詩ですすてきな景品があたるスタンプラリーもあります
宝ルネサンス実行委員会事務局（735396宝南口会館内）
12月18日17時～20時
正月三が日の入館料が2割引に
作家星新一【大正15（1926）年～平成9（1997）年】は昭和32（1957）年に作家としてデビュー斬新かつ都会的な作風で日本ＳＦ文学の旗手として脚光を浴び意欲的に作品を書き続け「ショートショート」
というエッセンスを凝縮し時代や風俗を特定しない独自のスタイルを確立しました昭和58（1983）年にショートショート1001話を達成さらにその普及に努め執筆を続けながら膨大な自作の改訂に着手しました星新一は過剰な情報があふれるネット社会ヒトとロボットが共存する姿などまるで現在を予言するかのような作品を描いています短く平易な文章の中に鋭い批評や深い味わいが秘められ星作品には読者の想像力を刺激する不思議な魅力があります 手治虫とは昭和38（1963）年に結成された「日本ＳＦ作家クラブ」への参加をきっかけに交流が始まりました手は星新一をモデルにしたキャラクターが主人公として登場した「Ｗ3（ワンダースリー）」を描くなど親しみを持っていたことがわかります 直筆原稿や構想メモ愛用品などゆかりの品を展示し星新一作品の魅力をひもとくとともにそれぞれショートショートとストーリーマンガを確立し定着させた星新一と手治虫の意外な共通点を紹介します
ミュージアムコンサート
神谷 徹ストロー音楽のワンダーランド 市在住のリコーダー奏者である神谷 徹さんがストローで作ったユニークな笛で珠玉の名曲を奏でます神谷さんはドイツアメリカ韓国中国などにも招かれ国際的に活躍しています
日 時 1月23日①13時～13時40分②15時20分～16時入場無料（ただし入館料が必要）各回50人（先着順）
申し込み 電話またはファクスで手治虫記念館へ12月3日から受け付け開始ファクスの場合は参加者全員の氏名年齢代表者の住所電話番号ファクス番号を記入
星新一展～2人のパイオニア～
来年2月20日まで
星ライブラリ 手プロダクション