à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤·...

226
กระบวนการสื ่อสารทางการเมืองของนายกรัฐมนตรี : ศึกษากรณี นางสาวยิ ่งลักษณ์ ชินวัตร โดย นายพลภูมิ วิภัติภูมิประเทศ ดุษฎีนิพนธ์นี้เป็ นส่วนหนึ ่งของการศึกษาตามหลักสูตร ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต (สื ่อสารการเมือง) วิทยาลัยสื ่อสารการเมือง มหาวิทยาลัยเกริก พ.ศ. 2561

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

กระบวนการสอสารทางการเมองของนายกรฐมนตร : ศกษากรณ นางสาวยงลกษณ ชนวตร

โดย

นายพลภม วภตภมประเทศ

ดษฎนพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตร ปรชญาดษฎบณฑต (สอสารการเมอง)

วทยาลยสอสารการเมอง มหาวทยาลยเกรก

พ.ศ. 2561

Page 2: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

POLITICAL COMMUNICATION PROCESS OF A PRIME MINISTER : A CASE STUDY OF MRS. YINGLUCK SHINAWATRA

BY

MR. PHONPOOM VIPATTIPUMIPRATES

A DISSERTATION SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF

PHILOSOPHY IN POLITICAL COMMUNICATION POLITICAL COMMUNICATION COLLEGE

KRIRK UNIVERSITY 2018

Page 3: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr
Page 4: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�����

��������

��������� ���������������� ��������������������������������� ��������������� �!���"�# �������$�%&�������� �'���(")*�+#,� -����� .���# �'/�0�1� �23456747689�:9;94<=>�� %���0�� .��������� �?@=3A9B74<C� :9;94<=>�� D!�+#,�����E��,��F!.��������0��"D���.��!�� �GBHI9J7>�6B79<869K�� ���LF,+(,�,��F!(!��� �M9CHGBN@<A4B7;�� �O��� -����� �'���("�,��F!+#,� -����� �'���("�# �1������ �?9;=<6J7689�PB45C;6;�� D!,��Q�����+�!����������1������# �� �'���("� �?9;=<6J7689� PB45C76=45�� )*����RS��� +#,�%&�����+����� �'���("'����RS������ ����D!������ ��������������������*� *��'�����")!����?486I� MT�U9<5@�� �����V��RS������ �������.��(���D!�D��' *��� ��0�1!���"������������)*������W/%����'"*����V�'�������1� ������ ��������������� ��L!�O������ ������������������������� �!���"�# ��������V�D�O%X�1T�T�YZZ[HYZ\]�Y�� �1� ��������������� ������������������������� �!���"�# ��������V�D�O%X�1T�T�YZZ[HYZ\]

L!���� .��1��O��� �������������+�#O��������%��(����^� ��������YZ[^���%&��,����.�W�%X�1T�T�YZ\]�_*,�O�L!�O������ ������������������������� �!���"�# ������+�����������������( �'�D�����%�����_����!O��'������ ��� *������%��(���*�Q���..�������!������ ��# ������)*�'�������'����� �'�D(O�#�� ��'�#T���O�L!+(,'�+�#���0�'�(����D!�0�'�������� �'�_*,���%��)�#�".���)�������1��'_�����_����O��1����������,���,����������!�� +#,D�������������� ��# ������+������ (��%������*����V��+�����!�����V��� �_%��� ������ �a����S�'��YZZ[� ��� �1��'�1� �_������%&�1��'�� �O���� ����.��1��'1!��%��#�#��D!�1��'_�����_���_*,�O������� T� �!���"�# ������!����'�����!�����V��+��������#����#� �(����!��� �� %��#�#�.�+(,���������/��.�1��'�1� �_��_*,.Q������T�T�Y\Z�'���%&�D���Q�+����.�*��V������!�������� �!���"�# ������.��,���V�*Q����Q�D(�O����������������D�O��V����b ��!�*#O����!��� *Q����Q�D(�O��.�1,��Q�D(�O�*,������/��0�LF,D����S��D!�(!��.���� '������'������D(O�#�� ��'�#T���*�Q���.��� ������ �YY�1R0�'��YZZc�������� �!���"�,��WF�*Q��� �'*�+�(!���,�(������� *.������� (��%�����0��+�,�)������ 1��'�1� �_��_*,�Q������O�%��#�#�+����(�������!�����V��.��.������ �������� �!���"_*,�* ����������%�����+�%X�1T�T�YZ\Y]�!,���%&������ ����������������� �� *.���� ���������������V�� V��

Page 5: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�Y���

���.����V����� .����V���1��O������� ������������������������� �!���"��# �������%&�_%����RS������ ���������*� *��'�����")!��?486I�MT�U9<5@��)*�+��O�����LF,�O������V��������� �!���"��0F� (!�����'���'����� �Q���������������O��������V�_*,������������*,����������"�.���'����F,D!�'�����,�+.+����������������������D�,.�������+������ ����_�O����D�O�E�����%������+(,��,�������'���d�-������#��#���_*,��O��*��.�%����'����Q���E.+������ �������'�+�#��������O�'���/���1e�+��O��������+#,�� ���!#��������� �!���"+#,�� ����D�(!���_*,D�O�)������"�� ��/�(������1 �1"�+�����������������_*,����W����D!�+#,�� �+(�O�_*,D�O��f��/g'� �h4=9i@@j��_*,��O����%��� �- 0�1�F��)*���LF,� *������W���O�(,�!,��'��+��O������$������� �O����_%���%��#�#���V���������V�(�*'���)�������1��'�1� �_��������V������ ����L!����� �� *�V�+���(�O������� (��%������b �LF,�������� �%&�%��#�#�'�_����������� D���O������'����!/O�'�+������_�O1�+.���������� (�����D!������ �������������� �!���"�+������ #��#����O��� ��#�#���D!�+(,���������/���O����E��� ��Q�(����!/O�LF,�������� �%&�%��#�'�)!��O����������������� �!���"������������( ����_���D!�_�O�(E�*,���������� WF�*Q��� �'*�*,���,�(��� �� *.������Q��)������ (������_�,_%�FO����%&��)������-�����

�,�����'���(".������ .�������%&���'"'����F,+(�O+������������ ������������������������������( �����[�%�����*����V�'����������� ���������������*,���F%D�����V�(�D!�� -������ D���O�����,��'�������F,D!����.*.Q����LF,������_*,�%&���O��*��Y�������*%��������"�Q��FO'���!,��(!�+������ ���������������+�0���� �R��a�����+#,�M9C�k9;;4l9� �� ���1!���*,���O���Q������ �� �'���Q��FO'����Q���E.+������ �����[�������� ����L *1!�*�D�,�!E��,����E�Q�!��'����O��#� �W�����LF,�Q�!�_*,��� ��O��_��E��������� ������������������������� �!���"�# �������� *�V�0��+�,�� ���� D���O�����+�#O����!���(�O��%X�1T�T�YZZ[HYZ\]�b �����������'���L��L����%!� ��D%!����V�+������%��#�- %_���D!����%�'���0��+�,�����!�(���b ������ ����+��� ���� D���O���#O���V��.�_�O��.�Q��,�����'���("��V_%+#,�%&��F���Q���E.+������ ������������������LF,�Q�( �'��� �m_*,�������� .����V�%&��1�����������n1��������������( �'�D�����_����O���V����

Page 6: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�a���

�� ���

o>9�;73IC�9B76759I�$p@5676=45�q@AA3B6=476@B�p<@=9;;�@N�P�p<6A9�k6B6;79<��P�q4;9� r73IC� @N� k<;T� s6Bl53=j� r>6B4K47<4�� 6;� 4� t3456747689� <9;94<=>� 7>47� >6Bl9;� @B�I@=3A9B74<C�<9;94<=>� 4BI�6BHI9J7>�6B79<869K;� @N� j9C�6BN@<A4B7;T�o>9�I474�K4;�7>9B�4B45Cu9I�3;6Bl�I9;=<6J7689�4B45C;6;�45@Bl�K67>�?486I�MT�U9<5@v;�p@5676=45�q@AA3B6=476@B�4BI�p@5676=45�GA4l9�7>9@<69;T�o>9�@iw9=7689;�@N�7>6;�;73IC�4<9�4;�N@55@K�����o@�;73IC�7>9�J@5676=45� =@B79x7� 7>47� 4NN9=79I� 7>9� J@5676=45� =@AA3B6=476@B� J<@=9;;� @N� k<;T� s6Bl53=j�r>6B4K47<4� N<@A� Uy� YZZ[HYZ\]T�Y��o@� ;73IC� k<;T� s6Bl53=j� r>6B4K47<4� J@5676=45�=@AA3B6=476@B�J<@=9;;�N<@A�Uy�YZZ[HYZ\]T�

o>9�<9;357;�<989459I�7>47�I3<6Bl�7>9�J9<6@I�;3<<@3BI6Bl�7>9�Uy�YZ[^�=@3J�Iv9747�=9<746B5C�4NN9=79I�7>9�J@5676=45�=@AA3B6=476@B�J<@=9;;�@N�k<;T�s6Bl53=j�r>6B4K47<4�6B�>9<�<@59�4;�7>9�N6<;7�N9A459�p<6A9�k6B6;79<�@N�o>4654BIT�z>9B�7>9�q@3B=65�@N�{476@B45�r9=3<67C� �q{r�� @3;79I�k<T�o>4j;6B�r>6B4K47<4v;�l@89<BA9B7|�7>9�<3<45� =@B;76739B7;� @N�7>9�{@<7>�4BI�{@<7>94;7�K>@�i9B9N679I�N<@A�k<T�o>4j;6Bv;�J@56=69;�I9A4BI9I�7>9�B9K�l@89<BA9B7�7@�9B4=7�J@56=69;�;6A654<�7@�7>47�@N�k<T�o>4j;6BT�o>9<9N@<9|�6B�7>9�959=76@B�@N�}35C�a<I�Uy�YZZ[|�7>9�����������p4<7C|�4�;3==9;;@<�@N��������� �� ���p4<7C�4BI�67;�J<9I9=9;;@<|���������������p4<7C|�<4B�k<;T�s6Bl53=j�r>6B4K47<4�4;�N6<;7�=4BI6I479�@B�7>9�J4<7C� 56;7T� z67>� k<;T� s6Bl53=jv;� =5@;9� 769;� 7@� k<T� o>4j;6B|� 7>9� =@B;76739B7;� 8@79I�@89<K>95A6Bl5C�N@<�7>9�����������p4<7C|�<9;3576Bl�6B�7>9�J4<7Cv;�l46B6Bl�Y\Z�;947;�6B�7>9�~@3;9� @N�:9J<9;9B747689;T�o>6;�455@K9I�7>9� ����� �����p4<7C�7@�l46B� 9B@3l>�;947;�7@�9;74i56;>� 4B� 4IA6B6;7<476@B�K67>�k<;T�s6Bl53=j� 4;�7>9�p<6A9�k6B6;79<T�k<;T�s6Bl53=jv;�79B3<9�K4;� =3<74659I�K67>� 4� =@3J�Iv9747� iC�7>9�{476@B45�q@3B=65� @N�p94=9� 4BI��<I9<��{qp���@B�k4C�YYBI�Uy�YZZcT�o>9�=@3J�B@7�@B5C�9BI9I�k<;T�s6Bl53=jv;�4l9BI4;�i37�45;@�59I�7@�7>9�J<@;9=376@B�@N�7>9�k<;T�s6Bl53=j�4<6;6Bl�N<@A�>9<�4IA6B6;7<476@Bv;�J@56=69;T��576A4795C|�k<;T�s6Bl53=j�N59I�o>4654BI�6B�Uy�YZ\]�9B76<95C�I39�7@�7>9�J@5676=45�=@B79x7T�

GB� 4II676@B|� 7>9� <9;357;� 45;@� <989459I� 7>47� k<;T� s6Bl53=j� r>6B4K47<4v;�J@5676=45� =@AA3B6=476@B� J<@=9;;� K9<9� 4==@<I6Bl� 7@� ?486I� MT� U9<5@v;� 7>9@<CT� k<;T�s6Bl53=j�r>6B4K47<4�6;� 4B� 9NN9=7689�A9;;9Bl9<�K67>�>9<�J@5676=45� i4=jl<@3BI� 4BI�>9<�

Page 7: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�[���

9I3=476@B�6B�J@5676=45�;=69B=9T�P57>@3l>�;>9�54=j;� =@AA3B6=476@B�;j655;|�k<;T�s6Bl53=j�A4I9�3J�N@<�67�K67>�>9<�3BI9<;74BI6Bl�@N�J@5676=;�4BI�=3573<9T�o>9�N@<A9<�p<6A9�k6B6;79<�=@AA3B6=479I�A@<9� N<9t39B75C�K67>�>9<� i4;9|� K>6=>� 4<9� 7>9�<3<45� =@B;76739B7;|� 7>4B�7>@;9�6B�U4Blj@j� 4BI�A4I9� 9NN9=7689�3;9� @N� i@7>�A46B;7<94A� �9TlT�795986;6@B|�<4I6@|�B9K;J4J9<��4BI�B9K�A9I64��9Tl�h4=9i@@j��;3=>�7>47�;>9�>4;�@89<�Z�A6556@B�N@55@K9<;T�P;�N@<�7>9�=@B79B7�@N�>9<�A9;;4l9;|�k<;T�s6Bl53=j�A46B5C�N@=3;9;�@B�����������p4<7Cv;�J@56=69;� 4BI� 7>96<� <4A6N6=476@B� @B� >9<� =@B;76739B7;T� o>9� <9=9689<;� 4<9� 7>9� J9@J59� @N�o>4654BI|�A46B5C�7>@;9�K>@�I6;4l<99�K67>�>9<|�>9<�<3<45� =@B;76739B7;� 4BI�6B79<B476@B45�43I69B=9;T�~9<�A9;;4l9;�4JJ945�7@�7>9�<3<45�N@5j�4BI�7>9�6B79<B476@B45�=@AA3B67C�6B�>9<�<@59� 4;� 7>9� N6<;7�N9A459� p<6A9� k6B6;79<� @N� o>4654BI� 4BI� 7@@j� J67C� @B� >9<� I3<6Bl� >9<�J<@;9=376@B�iC�7>9�{qp�|�4;�7>9C�i956989�7>47�;>9�K4;�3Bw3;75C�7<69IT�

o>9�;CB7>9;6;� @N�7>6;�;73IC�<9;357;�6B� [�B9K�J@6B7;�<9l4<I6Bl�7>9�J@5676=45�=@AA3B6=476@B�J<@=9;;� @N�N9A459� p<6A9�k6B6;79<;�7>47�K655� =@B7<6i379�7@� 7>9� 9x6;76Bl�i@IC�@N�5679<473<9��

�T o>9�=@B79B7�4BI�I95689<C�@N�4�l689B�J@5676=45�=@AA3B6=476@B�J<@=9;;�K655�i9�i9779<�<9=9689I�6N�7>9C�9AJ5@C�3B6t39�A97>@I;�7@�=@B89C�A9;;4l9;�7@�7>9�<9=9689<;T�

YT �4=j� @N� 9xJ9<69B=9� @N79B� 594I;� 7@� N4653<9;� 6B� J@5676=45� =@AA3B6=476@B�I3<6Bl�=<6;9;T�

aT o>9�3;9�@N�J@K9<N35�$M9C�k9;;4l9;��I95689<9I�N6<A5C�4BI�i@5I5C�K655�594I�7@�;3==9;;�6B�=@AA3B6=476@BT�

[T h4653<9�6B� =@AA3B6=476@B|�<9l4<I59;;�@N�67;�;6lB6N6=4B=9|�K655�I4A4l9� 4�594I9<v;�=<9I6i6567CT�

PBC>@K|�7>9�J@5676=45� =@AA3B6=476@B�J<@=9;;� @N�k<;T�s6Bl53=j�r>6B4K47<4�K4;� =@BI3=79I� 3BI9<� 7>9� 73<i359B7� 76A9;� i97K99B� Uy� YZZ[� H� YZ\]|� 7>9<9N@<9� 7>9�56A67476@B�@N�7>9�;73IC�6;�7>47�7>9�<9;357;|�4=t36<9I�3BI9<�7>9;9�=6<=3A;74B=9;|�A4C�B@7�i9�4JJ569I�3B689<;455C�6B�455�=@B79x7;T�����

Page 8: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�Z���

���������������

�*/S�� 1�-"n�����V�Q���E.!/!O��_*,*,��*��.��'�����/�������.���"�*�T�������

�����)�0�����.���"�� %������ _*,�/O���D!������!���!�+����+(,'����F,�'Q�D���Q�����.����D!�D�,_��,���1�O���O��m�*,��'������+.+�O�!�*���D!������1��'/���O������������.���"�#F���* ��� � � !�%��-���������*/S�� 1�-"����������.���"�*�T�/�-1���� ��#���LF,#O��������.���"�*�T)�����W ����������D!�� *�T� )#� ����)���������*/S�� 1�-"�LF,+(,'����(E�D!��,�����D��*/S�� 1�-"n�����V+(,��'���WF��,������(!��� #�������� ��V��LF,� .�����������1��'/��%&���O���F�_�,���)������V��

�����'/�LF,+(,�,��F!(!���'���������� �!���"�# �����|����0F� -������##��|����. ���/�(O�����1�"|����������������/* �"���'�-��1|����� #� ����#������"�1� m�,��m��� ���!#�������������D!�LF,�� +(,�,��F!�/�m�O����� _*,+(,'����O������D!�+(,�,��F!��O��!�����*�+�������� .��+�'��V���V�+�������0��"D!����'Q�W������ .���

���������1��'/��'/�D�O�/1*��� 0�� 0F� %������'/�1O��� #���� 0�� 0F� %����������# �*��� 0�� 0F� %������D!��*E�#��1!1!���� 0�� 0F� %������!F�#���/*�� ����LF,�� ��FO���V��(!���D!��%&�D����!*�!+.�� �Q�'�+�������D!��Q�*/S�� 1�-"+�'��V���V�����'/��1� ��m%� �����/�m� '��� ���O����� ���,���.��Q�+(,�������V������ ���*/S�� 1�-"%����'����Q���E.��������1��'/��/�m�'�*,��(��+.�

�/*�,����V�,�1�.,�(����%&���O��� ��O��*/S�� 1�-"n�����V.��%&�%��)�#�"D!��%&��D�����*�!+.�O�LF,�� ��+.����D!�',�'�,�_�O�O�.��%&�����O������(������� #�����O�_%���

1!0F� ��� 0�� 0F� %�����������(�� ���!����� ��

Page 9: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�\���

������

����

��'�*�O�� � ������ �� ����%������ � �Z�������

� �� ���Q�� � ��� � � H��� ��D!�'����Q�'����%�(�� � ��� � � H�%�(��Q����� .��� � \�� � � H����W/%����'"������� .��� � \�� � � H����������� .��� � \�� � � H�%��)�#�"�� '�*�O�.�_*,���� � c�� � � H�� �����1�"� � c�� Y� D��' *��RS��D!����� .���� ��� ���,��� � ��� � � H��RS������ ����D!������ ���������������� � ��� � � H�D��' *��� �����0�1!���"� � Y]�� � � H��RS������ �������.��(��� �� Ya�� � � H����� .���� ��� ���,��� � YZ�� � � H�����D��' *+����� .��� �� [\�� a� �������� .��� � [c�� � � H�D������������ .��� �� [c�� � � H��'�� ������������ .��� �� [��� � � H��!/O�LF,+(,�,��F!�Q�'�� �� [^�� � � H����.�*����Q��,��F!� �� Z]�� � � H�����������,��F!� � Za�� � � H�������.����,��F!� � Z[�

Page 10: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�c���

������!���"

����

� [� �� ��������������� �O�L!�O������ �������������������������� �!���"�# ������� � ZZ���

� � � H��� ��������������O������!�����V��%X�1T�TYZZ[�� ������ZZ�� � � H��� ���������'"(�������!�����V����1��'�1� �_���%X�1T�TYZZ[�� �� Z^�� � � H��� �������������+�#O�������!������� �!���"�# ������� ���� \[�� � � H��� �������������(!��.��������%��(��W����!�%��#��� �� � � �����-����F�YZZ^�� �� cY�� Z� ����������� ������������������������� �!���"�# ������� � �a�� � � H�������� �!���"�# ������+�����LF,�O������r9BI9<��� ��� �a�� � � H����V�(�������������� �!���"�# �������k9;;4l9;��� ���� ^\�� � � H�#O��������������� �!���"�# �������q>4BB95;��� ���� �[^�� � � H�LF,���������������� �!���"�# �������:9=9689<;��� ����� �\��� \� ��/%��0 %���L!�D!��,�����D��� � �c^�� � � H���/%L!���� .��� � �c^�� � � H��0 %���L!� � �^��� � � H��,�',�1�+����� .��� �� �^��� � � H��,�����'���(".������ .��� �� Y]]�� � � H��,�����D��� � Y]\�������/���� � Y]��%����� ������� � Y�\�

Page 11: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��

��������������

����� ���������������

����������� �� ��� ��� ���������� � ��� �� �������������������� �

� !�����"!��#��������$%&%�'()#��*+��� ������ � ����,-.�*/�$0��1�2���-�� ��1 ��� !�����"��-�� ��������"!3��32��� � ��� � ��&0����������� � ������ �4�2 �����/��.�2� !���-�$��5��� � �����$ !�� ���5��4���6$5�%7�� ���-�3�* 8��� ���1����-�� ������"!�"3�������.������������� ������ �4�2 ������������8���-�1�� -��� ���5��4���-��2��9�:�� 1�-������6���%7�� ���-�3�* 8�1��0�8��$ !���;����������������� ������.�23���0��1�2����� � ��19-0���4�*,-����,0��*��3�4������� ������ � ��4�2��"3��� ��1 �0�8�� !�&�� ��5 ��,<4�2�"3�������=�����$ 34�� �4��� *-�9�.�2$ 34�� �4��$2�*/�$3����>�$ 3� � ��1�� �� � ��� $ 3+,���*��5����� � ���>����� (� �?��@�!�9�� ���*��4�2���.�2*����$ 34�� �4���"!�� ���,-�2���2��4�*����$ 3� � ��$ 3.��-.�� !��-��A$ 3$���� �����B��

/��������� ��� ������ �� -�� ��5 ��,<1�-� �������� 4���$��5&� ���'((C� ������$�%�%*� ���5�����������������.�2�"� � ���8��>�� ��!�4�.�����"!� 'D� 5����3��$%&%'((C� $ 3$���� �����4�2 ���������>�$ 31����.�� �����8� ������/��.�2� ���0�����*��3 �*��� ���� 1*����+��3����>����1��0����������������� ���-�����1�2����.�2��-��$5�%�����3� !��4���������-��2�� ������ E��� ����� ������4��������"�� �����1��*+���"!*��3�<����1�-���� ���!�����"!�#��������$%&%'((�����*��3 �*��� ���+,�����=��E��&�� ��5 ��,<�-�0��3��*������>���� ����� "� � !�����>��A�,�2��B� ��������>�$�5" ��� � A���4�� �-�4�B� ���3�������=��&�� ��5 ��,<�"!� �'F�DG'((��

��������������������������������������������������������

�3�������=��3������� ��5 ��,<�"!�DF(G'((C%�A !������ *,�*��0�.�2�"3��*�!����$ 34�� �4��%B����������������-���')�����"!�DD������"!��D� H�3��'((C%�

Page 12: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

'�

*-�9�.�23����>� ����� "0�����*��3 �*��� ��� *�8�*����'� $ 3$���� ���������"���� ����*����� ��&�*��*��I� .�2�>������2�$ 31��4�2 ��� �����.�*/�9,21�� ��H .�2��� ����1��-���� ����� "� �1*� �-��2�����*�������&�*��*��I���!��"$�!���0�8��� !�������*�������&�*��*��I��"�����>��2��0�0����������������� ���-��$5�%����4�2�������J��2����2� ��*/��J��8����02���$ !����� ���������.�2�2���2��"!��� ��4�202�*���� ������$ !��J����02��� ��*/�� 9������� ������-�����.�2��-��$5�%�� ����� ������02�4������*�������-����&���*�� �/,��1������ ���*-�9�.�2�"!������-��K� �2����� ��������*-�9�.�2� �-����&1�-�� ��&4���2��� ��&�J�*������.��"!*��D� �-���3������� ��5 ��,<�"����=�������$ 3$���� ������� !������������5�����4$ ��� �� � ��� $ 3$���� ����� ����9��LM�LN��$ �%�� ���8����� ��(D����.�2� � ���8��*%*%��"�� ��4�-*�� ��� �"!��5 �� 1�����*��5�3�� �� � ��� $ 3�>����� (� �?����.�2���*��������&�*��*��I� .����� ���� �����2�$ 3$���� ������2��$2������1��-���� ����� "E��� ����)��

9�0��3�������=�����$ 3$���� ��������.�2$ 3� ���5��O����"E��*�����8� �����/��.�2� ���0������/�*��5�I� �����"��� ���.�2��-�����%�����3� !��4��� ��2���0��4�- ������ � !���� �����4�2��@�!��������"!4�-�>�4���� ����� ���5��4��� 4�2 ��� *���*���������$1��02� ��� � ����� @�!�+ ��-��>�� ������������ ���*��.�0��� �����(�� ������0����-�����%�4�2� ����3��� ��1 �.�� 3� !��4����0�8� !��K��������*,-� �����.�����"!��D�������$%&%'(('����������� ���� *���� ������0����-�3�* 8�1��1��02�3��3��*+��� ����4�24�2���.��"!*������>��2������� ��������-���.��?�

��������������������������������������������������������

'�"�0-��� � �������%� �� � � ��� �� �������������������� 6 ���$PQ�*����$��$������R�'((�7%�

D&,���02��,������%� ��������� !����"�#$$%�� 6 ���$PQ�*����$��$������R�'(('7%�

)S���&�/&� �%������&��'�����(��!��)���� �������������*+����,-��./�0�����1��6 ���$PQ�E$*����T*�R�'((D7%�

(&,���02��,������%� ��������� !��� �"� #$$#�� 6 ���$PQ� *����$��$������R�'((D7%�

Page 13: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

D�

$%&%'((D� ��-�����%4�2����3� !��4�������"3 �8��1�� "� 2��.�2����/�*��5�I������"������ ����� "����*/���"� ������� �� 8��"!� ��� ��� �*�3��*+��� ����"3��� ��1 ���"� ����:��2�����>����������.��"!*�� ��������.�2�������� 02�*���� ������.�����"!��#$S�/�3��$%&%'((D� 1����+,3��3�����1��+,������3�"�����8�����"!�#�$S�/�3��$%&%'(()�����/�*��5�I������"���4�2� ��&���*/�1�������.�2�"� ���� � ���8���!�4�.�����"!�D� H�3��$%&%'(()�

�9�� � ���8���!�4�.�����"!�D� H�3��$%&%�'(()�� �U�-�$ 3$ !�4��@�!��>�$ 3�"!*���-������ ������ � ������$ 34�� �4��1��$ 3$���� ������"!+,����4�2 ��������.�� � ���8��E��4�2�"!��!��*%*%+���'V(� *"��V� *-�9�.�2���*����!������������� �9,2*��3 ��� ���8�*����*/�9,21�� ��H � �����<�" ��� !�.��������"!���$ 3$ !�4������ ����1��-���� ����� "�<��3�1 0��� ��&� 1���>���� ����� "�<��3��"!�('� 0��E�/��.� ��������*"��$"���)#� ���W� ���*����!������������� �02�*,-� � ���2��� *���*���0���$"!����3 ����������� ������ ������8�� � 02��� �����1��-���� ����� "0�����*�����!������������� �������.�2����LM����8�.�� ��&1���-��� ��&.�23���*�.��$ 2����8�L;���������+�������0����� ����� "�-�����*+��� ��3���0��1�2����� � ��4���"!��0�8��� !�������*����!������������� �1�2���"/�$������>�9,2�<��-���>�9,2� ��� � ����"$�1�-4�-�"� �*�� ������ � ������+,����-��>��A���1��B�0����������������� X�

���*����!������������� � �!�1*�������.�������� ����� "��2��� 1+���E�����-� ��*/�� E��.�2���� A$�!� ��4�2��� ���-���1��0���E��*B�@�!��>�� � ����3��/�$�"���3�4��.�24�2 ��9�� �E������-����!�+��1���-��"�����*-���E����.�� � ��� ���0�� ������� ����2����7��E���� -��-��0�� ������"!��� ��U���������"�$ !�1240

��������������������������������������������������������

V�1�����,��6�W�$S�/�3��'(()7��W��� ��5�� 0-��*�%�23�������4�1���+,��5'����6�78�������������� !���

6 ���$PQ�E �$��$������R�'(()7%�X�$ �0�������%�A�����0����!������������� �.�������� ����� "0��4���

6'(()F'((V7B%�6���H"��$�5�� ��<����H"���Y���6� � ��7������������ ��3��1��R�'((W7%�

Page 14: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

)�

�O<��& ������ � ���1��*��3���"!��������3��3,-4����E����$ 8����1�-� ���'7��E����$ 8����1�-� ���"!�>��E����*��3�<"!����3�����!�3�1�-� ��#��

/� ��1 .�� � ��� ���0�� ��������*����!������������� �4�29��<�����/��3 �8�.�<-1�� ��1 ��"!*��0��� ��4��.� ���(C� �?�1��*-�9� ����-�& ����1��3����>���,-0��� �������-�����&������� ���8���-��3 �8��"8*-�9� ����-�/�$�����1��3���4�2���.��-����*����!������������� �.�� � ��� � ��&�� !����+,��$������� ���-�0��� �*��5�/�$.�� ���� ���O<���"!��0�8��C������"8��E���� -��-��0�� ������ �-���E�����2������1 � +����3��1 �1���E����������02���+,E���"�-�0��3���E� -�.*� 1������>�02���$������� ����-���2��0�2���1�-.�0���"����:4�2 ��� *���*������� 9,24�2 ��� �E�������E������-��"8�

*-��3���*��$��5����-��� ��&0�� ��������*����!������������� ���8��4�2 -�ZN[�Z,3���*��$��5�1��$�\��3��� -��� ���� ��&$ !���2��1������� ��&�$ !�*���*���� � �<���E����& ����.�/,��/�3 -�����E��=$��� -�1240�O<�� ��� ���!����1��$ �1���E��9-�� ����� ���� �,���$ 8����0��*�5�*�<<�1��H�����"!"!��02���@�!�� ������4�� ���-��� ��&0�����*����!������� ������ � ���.�2� ��&4��4�2 ��� ��� ��.���" ���-��� ��&��0�8��*-�9�.�2��������-��� ��&��3���� !���!��-�&��/�$1����&���� � ��� � ��&0�� ��������02��������.�� ��&4�����������

� � ��� � ��&0�� ��������*����!������������� �������4�4�2� �����'��?�:��3���0��1�2����� � ������� !������3���$�����.�� * 2��3���� ������E��*�� -��$ � ����<<����� E�� �� 1�� -��$ � ����<<���� �����02� ��*/���� @�!�

��������������������������������������������������������

�*�����0�5�� ��� ����� "%�9�:��-1��*�������+���;��&�<��� ���������4�1���+,������&��������;��&�<��-1�&'���;�0������������<4�#�� ���7����#$$2���*�����0�5�� ��� ����� "�����"�� �����R�'(()%�

�C�$ �0�������%�A�����0����!������������� �.�������� ����� "0��4���6'(()F'((V7B%���

��������������� %�A� ��3 ����/�$.�� ��*"��� ���8���?�$%&%�'(()�9-����:�4@��Z@��T���3��BR�6�������$�5�&���&�*� ������Y���������������� &�*� �R�'(((7%�

Page 15: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

(�

$ � ����<<������ E�� ��"� 8�������3 ��� �� E�� �.�21-1��������� �1��9,2�"!�2��3�"���� � ������� ��� ��� ��#� �������$%&%�'()#� ��+���?�$%&%'((V� � !�$ � ����<<����"89-��� �����0��*/�9,21�� ��H :4�2 ��� �-��2����-���2��0����E���"���*��$�� �*�� ��*����*/�9,21�� ��H $ 3� ���5��O����>�1���� ���������"!4�-�:��2��������-��2�� ��������*����!������������� �E��.�2� !���-��-�3�� �� � �����$ !�� ��"!��1���� ��&4��.�2�>�� ���5��4���"!*��, �������"$ ������� ���� ��>�� ���0�6��*%7����.�2 ������2��+��$ � ����<<����� E�� ������ $��� ��0����\�*/��1�-��-����*%����� ����� ������$�!�0�8��E��02����*+���"! ��� ����1�-�1�� "� 2��.�2���*����!������������� ����������1��-���� ����� "�E�� ���-��� ������4�2��� ������ ���-���2���2��"!��� ��1����-�9,2����������3 �8������� ����:�1��*"��"������� ��������.�2���*����!������������� �� ��&���*/�1�������.�2�"� � ���8���!�4�.�����"!�'���/�$��5��$%&%'((W�.� ���-���-������"!�"� ���� � ���8���8����-�9,2���������*%�4�2 �������0��0���� � ���8�.�����2���"!0�� ���$����3 1��/�3.�2��4�-*��� +�J�.�2��3�1��4�2�*-�9�.�23�� �� � � ���8�4�-*��� +� ��&9�� � ���8���-���>����� 4�2����.�2&�� ��5 ��,<����������=��.�2� � ���8�.�����"!�'���/�$��5��$%&%�'((W��>�E�]��'�����8�����"!�W��"��3��$%&%'((W�&�� ��5 ��,<4�2�"���E���=����.�2���*����!������������� � ���� ����� ����� "$2�*/�$��� ����� "��� �"��3��*�!�.�2���+������"!��& "�$2������1��-��0�5�� �*��%�1��.�24���� ����1��-��"!� ������ ����� "LM��02� ��� � ����*�����0�5�� ��� ����� "�E��4�-����2��H����1��4�-�>�5 ��3���0��1�2����� � ������-�����.�2$��� ����5�� ���� �E����� ��&����������� ����� ���� ���1�������8�3�� ���3���*��1�-������63*�%7�0�8�3��3��*+��� ��E����� ��5 ��,<�$%&��'((C�1��� ��&.�2 ��5 ��,<�6=�����!�3 ��7�$%&%�'((W�1��� E��.�2*/�������<<���1�-����������2��"!1��*/�9,21�� ��H ���\�*/��1�� ��*/��@�!��-���*/�������<<���1�-������"���� �$��� ����5������ �E�����>���� ����� "��

�-��*��� ��� * !�*� 0�����*����!�������������� ��"����-�� !��� $,�9���"!� �U�-���2�*�5� �������3 �8�.��-��1 K�0��� 02������ ����1��-���� ����� "���

��������������������������������������������������������

�'&,���02��,������%���������� !����"�#$$=��6 ���$PQ�*����$��$������R�'((X7%�

Page 16: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

V�

���>�� ��:��"!* !������1��LM��� �02�������E���"�1�-�-���:4�2�"� $�\������� * !�*� .�2�"0�8��E���2�� * !�*� !���"!"!��02����� � ��� � ��&� 4�-�"� ���E�2�� ���$������� ����� � ��� $ 2����� �"!� ��&�-��^4�-3��12132�� 1�-��1240� � �������3��/�$�"!�-��E���4�-2�� 2����������� ����� ����� "�"!�>�9,2����* 2��3������ ��.�21-� �����4�2��0�8��1����������"!��� ����1��-���� ����� ":.�2� * !�*� ���� � ���$ !���3���0��1�2���*��� +� ��� ���4�2�>�����-��'� �?�����>�9,2������� � ��*� "�"!�"3���E���-��9,2��������*�.�&��� !���A ����� * !�*� ���� � ��0����� ����� "�Q�&��� �"����*����!������������� B�$ !��>�1�����.�� &����E����3 ����+��� ������� � ���"!*-�9��-�� * !�*� ���� � ��������� ����� * !�*� ���� � ��0�����*����!������������� �$ !������.�2�>�1�����.�� * 2����3�3��� ,2.��-�2��� * !�*� ���� � ��������-�.�2��� �E�����-�*�0�����* !�*� � � ���-�4��

���������������

�%� � ������� � ��� �� .��"!*-�9��-�� * !�*� ���� � ��0�����*�����!������������� �.��-���?�$%&%�'(()F'(VC�

'%� ����� * !�*� ���� � ��0�����*����!������������� �.��-���?�$%&%�'(()F'(VC��>��-�4 �

��� !"�� ���#�����������

��%� $ !�&���� ������� � ���"!�"9��-�� * !�*� ���� � ��0�����*���

��!������������� ���8�1�-�?�$%&%�'(()F'(VC�'%� $ !�&��� ����� * !�*� ���� � ��0�����*����!������������� ���8�1�-�?�

$%&%�'(()F'(VC��

���$� ���������

�%� &���� ������� � ���"!*-�9��-�� * !�*� ���� � ��0�����*�����!������������� ���8�1�-�?�$%&%�'(()F'(VC�

Page 17: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

W�

'%� &��� ����� * !�*� ���� � ��������-��* !�*�!�$��$��* !�E� ��&���* !�������* !������ ��:�� * !���33�� � �-��*��� $����1��� .�2*��/����* !������0�����*�����!������������� ���8�.�� ��&1���-��� ��&��8�1�-�?�$%&%�'(()F'(VC�

��� %�&�#����'�(� )'*����

�%� ���.�2� ��+��� ������� � ���"!*-�9��-�� * !�*� ���� � ��0�����*�����!������������� ���8�1�-�?�$%&%�'(()F'(VC�

'%�����.�2� ��+�� ����� * !�*� ���� � ��0�����*����!������������� ���8�1�-�?�$%&%�'(()F'(VC�

D%� * 2����3�3��� ,2.��-.� ����� * !�*� ���� � ���"!� �*�3���*�� :�0����� ����� "*� "�

������+�,�#�

���-���������+��� ����� .�� 1���"!��0-��*� �3���3���:����&�3��� ���-����33�����33��� ���-���33��$ !�.�2��3���02�.�� ��� ���-��9,2*-�*� ��9,2 ��*� ���"!*���.��"!�"8�����+��� ����� * !�*� �"!� ����2���9,2*-�*� �3 �����*����!�������������� � *-�����*� �3 ��� 1*��3���3���:�0�����*����!�������������� � .� ,�0��*�<�������-��/����� �� 1*�����*-���-������3 ��* !��-��K�1��9,2 ��*� 3 ��� ����������

���-��������$-�������+���� +-�����0-��*� ����3� ���� � ��9-��* !�������1�2�*-�4����� ������.��"!�"8�����+���� * !�*� ���� � ��0�����*�����!�������������� � �"!*-�*� 4����* !�������$ !�.�2* !������*-�02��,���-���8�4����� �����9,2 ��*� �

.,���/0#�����+�����3� ��0��3���3���3���� !����&�3���"!�"�-���33��� ���3� �@�!�����>�9������ �*�� ��E��� ��� �� +-�����9-��* !��-��K�9*�9*����3��� ,2� ��&�3��0���������0�8��>�/�$.�.��"!�"�-���33�� ���3� ��8�K�.��"!�"8�����+���/�$��������� � ��0�����*����!�������������� ��

���������$-�������+���*/�$� �����*��3��& �����1��� � ���.��-��������!�K�.��"!�"8�����+���*+��� ��.��2������?�$%&%�'(()F'(VC�

Page 18: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��

��������������� ���������������������������

����������� ������������������� ����� �� ��������������� ������������ ������ ����� �!������"�#$�����%& �'�(�����)�*����'�(+,� ���������(����������������*���- .����*���-����� �������� ����� ���,/��������(�!&� #0�12�2�344563478��� �� ������ ����� �!�������9:�;/'��+����.��*�:.���<�=����+��)���(!'(������+��:� ��>�*��

?2 �<�=����������.������������� ����� �32 .��*�:��������@�1����� �A2 �<�=������������ +� -����52 B ����+�����������'� �42 ����.��*�:(������+����

� ��������������������������������������

�#C++%���#$��������������&����������#$���D��)�*�E(�������*������ *��

��� +��������9��� �*9�9���:'������������FGHIJKLMNOJH�PQRSHJTJUVW��)�(-'�����������*������1��X ����� *�(��%�Y�:'���9:�Z1������� ��)�(-'������)�������������������#���[���� �� ����� �+���:#$�.��*�:����������� ����� ��

��> ��>.��*�:�� �������������)���(!'(�������������������� ����� (������>��>�#$����#���%�� ������.��*�:1>�����������������������������&�����.���\] _� ]JQT����.��*�:�� �:��:���� 9��FaMbO�c2�dQKTJW?��������&�(����������������+�#�����:'��� * #������&� Y�*��;/'�& ����F\JeKRQW��������F]MffMUQW����-��!&� �� (�����������F SMHHQTfW�.��;/'�������F_QRQObQKW����*���*�:-g��� �:��:���� 9��FaMbO�c2�dQKTJW�;/'�& ����F\JeKRQW�*��;/'��'� ��������+������+���������&���������F]MffMUQW�*�����.#�*���-����� *���*�:-g��� ;/'�& ���(-'��/&(��/#�� ��E����� �!&��@����-�����.�: ����

��������������������������������������������������������

?������������9�@��h����������������� ���������������������2�F��% �1i���.����:��h�344�W2�

Page 19: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

j�

���!&� �� �F SMHHQTfW�*��������������+�,/��& ;&���.��;/'������*���%**����#$�#k�-����� ����������l�� (�� * #�����1>������ �����������> �5����3������������ �<�[��\�]� �_���>���#C++�������*����)�*�E�&�*����)��g+�� ����������#�����:'����

� �����(�����������F JLLeHORMNOJH�\mOTTfW�-���,� ������l�� ��> ;/'�& .��;/'���*��+���*���!)���E(�����& .�����������1��(-'��:*����'�(+���D:'��&� ,/��'� �!&��;/'�& �'� ��*��������,(�����'��-�����������1/:9:����(!'@���1/:���,/��'� �(!'*)�1/:���!�:+�nC &��������.�: ��-�'�-���&��� ����'�������1/:��&� �)��� ����(����1/:#$�+� -����&�nC �-���������:'��,'��*)��)�������,/��'� ��������&��&���-�&���>#$��'���&��;/'����'� ��*��������,(����,�:�-��.������������-���������;/'�& 9:�����������nC ���:��nC @������;/'�& 1/:���/'��� �-�������,�&���'�*�������& ����>�D:'�#$��'��

� ����*���FoNNONeQfW� #$�����*���� ;/'�& .��;/'���l�� ��;��&�����������,'�;/'�& .��;/'����������*�����:��&����+��)�(-'���������D:';�:����> ��>1�������*���&�������9� D#,� ���������l�� ���.�������-�&� ;/'�& .��;/'���:'���!&��,'�;/'nC ��*�������!�!��(����;/'1/:�g���+���*���-g�*�'�����D#D:' &���.�&(��� �� �'���,'�;/'nC ������*��D�&:��&�;/'1/:�g+�nC .�'�D�&-g��!��:'��.����*���-g���:.�' (���� ���1/:����>���

� ��:��*����/'�FcHJpTQUQ�qQbQTfW�,'�;/'�& .��;/'�������:��*����/'�&���������g+��)�(-'�����������>��%�&� D#:'��:��.�&,'�-��*����/'�� ;/'�& .��;/'�������:�����.���&� ����&��+��'� �����#���#�% *������ &���� �'��/����+��& (���� *������ &���� @���.��,'��*)��)�������(!'�!&��D�&(!'*)���1� �� ��!�����@����&� #����-��,'��*)�����Y��)��������l��l'�����> ��>1��(-'��:��.�� &���&�*����'�(+������&� !&��������-�������*�D�'.�'�1/:.�&*)���1� ���.1�� ��������9�*�&� �Y��&���)�(-'*�D�'D�&�'�(+�&���� #$�9�*��D�.�&�-��1�r����+���&����� ���D#1�r��-�/&�'���&� �Y�(�!���1��(-'*)�.���)��� :'���������.����>� ���� .�&!���'���,'�1/:.�&��1� �� ��!����9:�D�&�X����:'��,'��*)�@��� &���Y�-��D�&(!'@����'� ,����g+��)�(-'!���'��D�&�'�(+-���'�(+;�:D:'�-��(������� ���(!'@������� ;/'1������ 9���,'�;/'���D�&*�D:'����@��������&���)�(-'D�&�'�(+.��D�&�����,���������D:'-�&���>�#$��'��

��������������������������������������������������������

3�+������� �.� �%D�h��������������������F��% �1i�� �)����1��1 +%s�� ��� �-���������h�345�Wh��2�?52�

Page 20: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

?8�

� ������ *�.����r�X����F\JROJ6� eTNeKQ� \VfNQLfW� ������ *�.����r�X���(�.�&��!���#$���� ������&���)�-�:1<�������� #��!�!�(�#������>�Y�l�� ������'� D#,� ���X�������#��1�������:,�#[�������� *�.����r�X���(�.�&��!����&����*���.���&� ����!&�����(-'*���*��1�&�;/'���%9��-����r�X�����������/&�i�i�:� ��>�(������:�&��������� �%**��&� !����&� @����+��'� ����������,� �=�'��� *���� ������� .�&�������:'���

�&���*��:�.!�����.������ �������� �F\SMHHJHh� TMeQ� t2� MH� uQMbQKh�uMKKQHW A����.��*�:���������������� �(�-�� �� �PSQ�]MNSQLMNORMT�PSQJKV�JI�JLLeHORMNOJH�9:��� �&�(�������������+���:#CE-�(����,&����:*���,/��'� ���� +�����,/��& ;&����EE��-����E����� l�� (���-�&� ��>��++���:�%#���*�&� �Y�����)�(-';/'������D:'�����EE��D�&�&����.���%:�'���g+���*���-�������&� �����

�!�"�����#$�

.��+)��� (������������ �.!�����.�������� 5��F\SMHHJHh� TMeQ�t2�MH�uQMbQKh�uMKKQHW�

����

���� � ����EE��� ���D:'�����EE��� �������������������������������������������������������� ��������������������������

������������ ����� �FvJTONORMT� JLLeHORMNOJHW�#$�.��*�:����)���� *

*����/'�����������������.��� * *����/'������������� ��������&������1��(!'�X����

��������������������������������������������������������

A� !����h���2??2�5� !����h���2?32�

.-�& �&��� ;/'�& ���� ���� ;/'������� +%:-����

�%#���*�

Page 21: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

??�

*������1��X ��-�&� ����������������� �.���X����#���[���� �� ����� :'��������������> (�������������������#$����.#��'������;�������&������ (��������#$����.#�����.����������������� ����� ����)�-�'����*��*%���+������ ���������4�

+��.��*�:���������:� ��&�������)���(!'(���������#���[���� �� ����� ��)�(-'��:.��*�:����������� ����� �l�� �����!����D:'(-'�����*)��&������������ ����� ��D�'-���-����!&���

:�����.����/w:��� :�FaQHNJH� MH�uJJpJKW� 7� (-'������&������������� ����� #$�����@�#����-��9�'.�' �����������+�:������1������X����������> ������ ����� ��> �������.�����1/:�9:�;/'�& �����+������(-'����& ��������X�1��&��@�1.�:�'���� ����� �-����&���&������@�#���-�����9�'.�' �����������+�:������1������X�������+�#$������������ ����� �+���>���/&�����)�*�E.�����,%#��� * �-��+����� ����������&�#$�����-�����,%#��� * �� ����� -��D�&��

�������:���������� �FaJKOf� xKMyQKW� z� D:'(-'*���-��������'� ��&��� �:�����.���/w:��� :�FaQHNJH�MH�uJJpJKW�9:��� �&������������ ����� �+����,� ��� ��������&�@����� ����� �9:�D�&(!&.*&������ ����� �&���>��.�&���,� ��E����� ��� @����&� Y�!&��@��������������)��� ����� �!&�����*��)�����-�����#���'� :'����

����)������������������������ ��)�(-'�����!����D:'1�r�����.������������� ����� �9:���������.�����������#$�1>�����!&��{�� 9��: ������� �F|MKJT�qMffpQTTW� ��D:'���.��+)��� �� ����������� ����� �&�#�����:'���(*��1/:��D��;&��!&� �� (:�,� (*��.�'��)�(-'��:;���D��-���pSJ�FfMVfW�pSMN�FNJW�pSJL�FOHW�pSMN�RSMHHQT�

��������������������������������������������������������

4�,�����!�#�����h������������"#��������� �����"$�����%!�&���� F��% �1i���)����1��1 +%s�� ��� �-���������h�3458Wh��2�?52�

7_2t2�aQHNJHh�}K2�MH�x2 2�uJJpJKh�'()*+*,-)�.(//01*,-+*(1�*1�2/34*,-2�F~Qp��JKm��vKQMUQKh�?jj8Wh��2�?42�

zaJKOf�xKMyQKh�2�5-66�537*-�8�2/34*,-1�'()*+*,6��FuMfSOHUNJH�a �� ��vKQffh�3887Wh��2�??2��

��%�1 � ��9�X���,���2������������"#������2�F��% �1i�� #�����X�@��� �.��: �1��>���> h�3453Wh��2�?32�

Page 22: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

?3�

FpONSW�pSMN�QIIQRN�l�� ��:������*���-����� ����� �� ���������&������� -���,� (*�D:'��D�����D-�&�.����&� D��FvJTONORf� Of� pSJ� UQNf� pSMNh� pSQHh� pSQKQh� MH� SJp�W�9:��{�� 9��: ������� �F|MKJT� qMffpQTTW��� �&�;�������� ���(��� ����� ���� #$���&���)�*�E����)�(-'���������#$������ ��

�!�"�����#��

.��+)��� �� �{�� 9��: ������� �F|MKJT�qMffpQTTWj��������&��*��(������������ ����� +�(-'*����)�*�E�� ;��� ����������

���-���,� �;�(��� ����� ����� �-����&��D:'�&�;/'�& ����� ����� �&��-�� ;�(��� ����� ����:� ��>��+�1��&��������� -��1��*����� (�����;/'�& ����������+�(!'���(:��>��g��>���/&�����������+������������> ;��� ����� ���+���:��>�+������������� ����� :'��������&� ���-g�!�:+��g*���������� �-��1��*����� (�#����D���&��(-E&����+�������;&������%.��9������ ���> ��>1�������%.��9������ (�#����D��+�#$������ �������9:�Z1��9������ l�� �����;/'��������'� .����9����(������:����&�����D:'����������-�� ��1��1 +�#$������ ��!�������+�#$���������9����(������:����&�����D:'�����&��������Y�1��� ���D�(�:'���/#.������)�����&����������1>��������(����* ��/&�� �&����

�&���*�� ��:����>��/�:��� !�FcMKT�u2�aQeNRSW?8�D:'�)���.��*�:�� �����������������������&�����.��*�:��������� �FvJTONORMT� \VfNQLW�D:'�'���%#���.���&� D#+�������������� ����� �� �{�� 9��: ������� �F|MKJT�qMffpQTTW��� ����� �&������������� ����� �&�#$������'�#������F~QKbQfW��� ��������� �����*���&���FHQNpJKmfW�

��������������������������������������������������������

j� !����9��2�?A2�?8cMKT�u2�aQeNRSh��PSQ�~QKbQf�JI�xJbQKHLQHN��]JQT�JI� JLLeHORMNOJH�MH�

JHNKJTh"�OH�.(1+3/:(4-4;�'()*+*,-)�21-);6*6��F~Qp��JKm���KQQ�vKQffh�?j77Wh��2�AA2�

;/'�& �����

����!&� �� �����& ����

;/'�������;��� �����������

Page 23: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

?A�

*���*�%�.��!���9� �%��Y��&���� ��������� ��������)�*�E�� ������������.���� �*�� ��:����>��/2�:��� !�FcMKT� u2� aQeNRSW�*������*���&���F~QNpJKmW��� ���������9:��%**���> -���(�����,/�!���9� �'�:'�����(��������� � +������,.��#������&�����.���'��/����.���� �� �FPpJ6uMV� JLLeHORMNOJHW�������!&���>.�: �&�������'�������F�QQyMRmW��� �'��/�����+����>�*�� ��:����>��/2�:��� !�FcMKT� u2� aQeNRSW��� 1��������+�#������������������&�#$���D�(����!�>�)�.��*��*%�1<�������� ��%�� ��

9*� ��'� ����������� ����� ��>��+� #�����:'��� * #������)�*�E�D:'.�&�.-�& ����-��;/'�& ���� F\JeKRQ�\QHQKW������ ����� �FvJTONORMT� ]QffMUQfW�!&� �� -������F SMHHQT�]QOMW�;/'������-��#��!�!��F_QRQObQKW��'��/��'�������F�QQyMRmW� ��&��*������)���������������������������� ����� �+��'� #$�����������)� ���&�������-�&� ��������������D��� ����� ����+��)�(-'��:��D������������ ����� ����)�D#�/&������� ����������� ����� ��

���.��*�:�� � *�� ��:����>��/2�:��� !�FcMKT� u2� aQeNRSW������������ ����� +���;����<�X����>��&�����+��'� ��������#$�-������1�� ��(������������������*��+��'� ���&������� ����� (�#��������1�� 1�����+��)�(-'��:���D-������� �&������+��)�D#�/&;�(��� ����� �

������.��*�:�� ���� ����.�����/��� �FxeKQbONRS���dTeLQKW??�l�� (-'*�����(+���;��� ����������� ����� !&�:������.��*�:�� {�� 9��: ������� �F|MKJT�qMffpQTTW�.��*�� ��:����>��/2�:��� �FcMKT� u2� aQeNRSW�.�&D:'�X����1�������&�;��� ����� ����)�*�E�� ����������� ����� ����)�*�E�*�����9�'��'��+/ (+.�����*��� )��� ����� �.�&.��*�:�� ���� ����.�����/��� �FxeKQbONRS� MH� dTeLQKW���*���.���&� D#+��.��*�:�� �{�� 9��: ������� �F|MKJT� qMffpQTTW�.��*�� ��:����>��/2:��� �FcMKT� u2� aQeNRSW��� ������� ����.����/��� �FxeKQbONRS� �� dTeLQKW�(-'*�����(+D#���;/'�������&������,�������� ����� ��> ���9:��� +��;/'�& ���.���������� ����� ;&��������!��:� @�1���

��

��������������������������������������������������������

??��E+����.�'��12����<!�$���=�������� ��<$!>���� $�!$��F��% �1i���:����1���.��: �9#�:��� 2�3453Wh��2�?jj2�

Page 24: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

?5�

!�"�����#%�

������������.��*�:�� ���� ����.�����/��� �FxeKQbONRS�MH�dTeLQKW?3��

��� ����

�������������������������#$���� ��X����� ���(!'�)���+��+�:����(-'#$�D#���*����'� ������ .-�& �&���� � � � � � �����

.��+)��� :� ��&���X����1���D:'�&��?2� ;/'�& ����(������������ ����� ;/'�& ���#�����:'���3���%&�(-E&�*����%&�

.���*��.-�& �&�������+��@�*����-��@�*��X�����!&��+'�-�'�����������1��*����� ���%&�;�#��9�!� �#��!�!����%&�����3�*��������!��

32� ���-���>�-��&������(������������ ����� �������+�#$���� ����� �!&����+�:���;�#��9�!� �����&��/'�.�& !� �#���#��������� ������#$��&������� ����� -�&���>�,�#$�#��:g���X�����FveyTOR�GffeQW�

A2� !&� �� (�����& ����+�#$�D#����<�=�����������D#�*��!&� �� ��> ���#$��� ���.��D�&#$��� �������#$��� ����!&�����#�:.,� �&���� ��������� ����*'�����

��������������������������������������������������������

?3� !����9��2�3882�

6�����6�1��*����� �6���%&�1�� #��!�!��

������!��

�>�-���&������

!&� �� ����

#k�-����

;/'�������

Page 25: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

?4�

1��*����� �-��!&� �� ���D�&#$��� ������++�#$�+���&��9:�-�� ��1��1 �-�����:)���� ��:'������&���� �������

52� #k�-����� ���������+��&� D#+���������������D#�1���#k�-����� ����������� ����� ��/&������(!'�)���+��+�:������@������#$���/&(-'#$�D#������.-�& �&���'� �����)�(-'����������� ����� �&��(-E&+����������#$����9�'��'��+/ (+�-��#$����������1��(-'��:���*��� )��� ����� �F]MHO�eTMNObQ�veK�JfQW��

��&� D��g����(�������.��*�:�� ���*�:�����&����(-'*�����(+������������+��;/'�& ������� ;/'�������.�&�:����+�2�������� �FaMKKQH� x2� qOTTQmQKW?A� �� �&�(��:����>������������ ����� �#$����������+����� �&� �#$����������+��;/'�)��/&#��!�!��9:���������!�#$������� (�����)����D#�� ��X�������1�� �&�����1�� �'����:�&���>����,/��& �� +��@�*����� �FPSQ� vJTONORMT� \�SQKQW�D#�� ��X����� .�&�&������#��!�!�(-'*�����(+����� �����>����� +����*����/'.�������������/ ��>��;/'�����X������> ��*����)������ *���#$�1��� �FoRNObQ� ONO�QHW������>��1�'�����+��'��&��.���&��'��(���� ����������)���)�(-'��:�����������-�&� ��%&�-���-�������������>�������> *�����(+������!��� #��!�!������>���)�(-'��:�/#.�����l��l'�������>��� ����������� ����� ��

:����+�2�������� �FaMKKQH� x2� qOTTQmQKW$&� +� D:'�)����.��+)��� ����������� ����� (��%*(-�&�l�� �����,�X����D:'�&��'��� �� ����������D:'#�:��'� (-'�������������-�&� ��%&������ �����+����������> �F!&��;/'�)�#����������������������> ��:��!���.����:���'� ,����1��*����� ����� * �����D�&D:'��+����������> �!&����%&��::���@�*X%���+�� * ����X����-��.�'.�&� * ���&�����'���

����

��

��������������������������������������������������������

?AaMKKQH�x2�qOTTQUQKh�?3;�.(1,3:+�*1�'()*+*,-)�.(//01*,-+*(1�� FqJHJH��\MUQ�veyTORMNOJH2�3887Wh��2�42�

?5@A*7�9��2�z2�

Page 26: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

?7�

!�"�����#&�

.��+)��� ����������� ����� �� �:����+�2�������� �FaMKKQH�x2�qOTTQmQKW?4���������

���������:������� * �������+����������> ��� ������& ����� D#�� #��!�!��.��

������;&��������!��!&�:������� * �����D�&D:'��+����������> ��&��#��!�!�� �g�����,�& ���D#�� � * ����> �3�F��> ��+����������> �.��D�&D:'��+����������> W�D:'9:��� 1�'��������������;&��������!�D#�� � * ��� ��> ��>�.��*���*�:��� ����������� ����� D�&D:'#$���� (-�&�.�&#$���� ����������.�'���> .�&��������9����(��/#�� ���������:� ��+�1��&�(� �������� ���#��!E�+������(!'*)�1/:(�����@�#����9�',�� �9�'.�' �1��;�(��� ����� �!&�(� ��������� �o�JTJUV��� 1�9�?7�D:'.�: (-'-g�,'��*)��� 9�*�����(����(!','��*)�(������� ������&��.�'.�����9�'(��� ����� �.�&*�����(+����������.�����X�1��� ���������������&������ ������������>��������������.��1�r������� �*9�9����� ���������.������������������!��9:����������,/��)���(!'(���+������ ����� �����>�(�!&� ������.���� ����������38�9:�Z1��!&� � *���9��.��� *����g�������������

��������������������������������������������������������

?4@A*7�9��2��2�?7�%�1 � ��9�X���,���h������������������� 2"��2�3z2�

� * ���� ����� �����+����������> ���&� #$��� ����!&��#��X���X��:���������������*����������������������������1��*����� �.���������� ��> ��:��!���.����:���'� ,����

� * �����D�&#$��� ����� �!&����%&��::���@�*X%���+�� * ����X�����

������!���

��X���!���

Page 27: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

?z�

#�����&� �Y�1�����9����!��!���FvKJ�MUMHMW�1��#�%��'�(-'#��!�!��%�*�-g�:'��.��(-'*����&��������������?z��

��������������������������������'�����������(�)*+,-.�/01-,+2�

� �D������.�*.�� �FdKOMH� ]R~MOKW?��D:'��&��,� ����������� ����� �&�����

�������� ����� �*���%���&� ���#���[�/&������� #��!�!��D�&1�� .�&���1/:���������&���>�����.�& ������ ;�������E����� ��'��#$�� * #������� ����������� ����� ���+��)�D#�/&@�1����� �-���������� �� �%**����

!�"�����#3�

.��+)��� ����������� ����� �� D������.�*.�� �FdKOMH�]R~MOKW?j����������+��.��+)��� ����������� ����� �� D������.�*.�� �FdKOMH� ]R~MOKW�D:'

���%,� *%��������A�#������� ����������� ����� �:� ��>��

��������������������������������������������������������

?z�,���� �!�#�����h��*����/'����D#������������������� ����� (��-���������2"��2�32��

?�dKOMH� ]R~MOKh� 21� @1+4(70,+*(1� +(� '()*+*,-)� .(//01*,-+*(1�� FqJHJH��_JeNTQUQ�vKQffh�?jjjWh��2�42�

?j@A*7�h��2�72�

4��5�5��

������5��

��(��������������

Page 28: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

?��

?2������������%��/#.�����:)�������9:��������� �.��;/'���������'� �� ����� �32��9:������,%#��� * ���Z1��+��+ �A2��������������������!��)����������������� �!&�������� ���&�����

�����X�����+����������.��+)��� ����������� ����� ��>������.�& ;/'������'� #$��A�

��%&��*�38�?2����%&�� * ���� ����� �D:'.�&�1��*����� ��������� * ����X������ * ��

��X�������%&�1�� �� ����� ���%&��&�����'���i�i�l�� (�.��+)��� ��>+��'��������������� 1��*����� �9:����*������&��1��*����� �*����%&�*����������9:����%:����� -���������� ���+��)�� * ��D#�/&#k�-���:�������9:�����)����.���9�����/&#��!�!��.��-���X�������+���'� *���!������(-'.�&#��!�!��1��#$��� D#�/&����)��9����D##[�����@��-�� D:'�����������> �

32����%&�������!�+��)�-�'�����3���&� �*��#$�����& ;&������'��/�+��1��*����� �.��#$�����& ��������'� ��>�� �!&���������X���������*���- ��+��� �&� Y�D#�� ��%&��������*��#��!�!��

A2� ��%&�#��!�!��D�&�&�X���!���.��+)������%&�;/'������+�#$���&� D������������� ����� �%�#��@���g�%& ���+�����%;��)��g++������& �����>��Y�D�&�&�+�#$������� * -���� �����> #��X���X��:�����!���%r��@�+�,� �@�;/'.�����=��������� -�&���>1�������'� @�1(�!� ���(-'��:��>�(�(+�.���& ;��&�1<�������� ����� �� ;/'�����X������> ��

D������.�*.�� �FdKOMH�]R~MOKW��X�������D-������� �&��������.��+)��� ��>�&�������'�+��1��*����� �)����9����#��!����1��X .���� �9�����.����+������ ��;&���� ������!��+��������!�+�������)�����l�� #$�D#�������.��*�:��MUQHM�fQNNOHU"�����X��������)����-��D�&����&����� (:��� -��� �� ������������!����;��)�(-'��X���!���:*���*�:-g�*�'�������&���� ��>�#$�-���'��-��#��:g������*����)�*�E�-��D�&��*����)�*�E���+��)���1�+������& ;�(-'1��*����� .���������� ��> -���1���������+�

��������������������������������������������������������

38�,���� �!�#�����h��*����/'����D#������������������� ����� (��-���������2"��2�42�

Page 29: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

?j�

#$�;/'�� �)���+�(�����)�-�:�������.���<�=��MUQHM�fQNNOHU��gD:'1��/+� (-'-g�(�������.�'��&�#$�#��:g��)�*�E(����.����;���&� ��� �&���������> �

��&� D��g����(�.��+)��� �� D������.�*.�� �FdKOMH�]R~MOKW���D:'��&��,� ���������9:��� ��-�&� 1��*����� ���#��!�!�;/'�����X�������> ����+��+�#$����������1��-���� �����> .�'���� #$�!&� �� �������/'#CE-��&� Y�+��#��!�!��l�� �)�(-'1��*����� �����,�)�D#�����(-'*%�*&�.��1�r��+�����#$�.���9������������� *����'� ����� #��!�!�D:'�:� ��>��+� ��+1�r��.��+)��� ����������� ����� �� D������.�*.�� �FdKOMH�]R~MOKW�(-'*��� +���!&� �� ����������� "���-�&� 1��*����� ���#��!�!��l�� �:�2������������9�@���D:'1�r���:� @�1�&�D#��>�

�!�"�����#6�

.��+)��� ����������� ����� #���%�� 9:��:�2������������9�@��3?���

� �������

�+������.��*�:��� ����������� ����� �� D������.�*.�� �FdKOMH�]R~MOKW�

D:'#���#���%�� �<�=����������1>�����\] _��� :��:���� 9��FaMbO�c2�dQKTJW�����X����,� � * #������)�*�E�� ����������&�����/&�5�#������*��;/'�& ����FfQHQKW�����FLQffMUQW�����FRSMHHQTW�.��;/'������� FKQRQObQKW�l�� ;/'�& ���(�.��+)��� ��>�*��1��*����� �;/'�������*�������!��.��;/'�����> ��&�����-��!&� �� �����������>��#$���> �� �� D#�� ;/'�����> �.��

��������������������������������������������������������

3?������������9�@��2������������� ����<�=�.�����#���%�� (!'2"��2�?752�

4��5�5��

������5��

��(��������������

Page 30: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

38�

�� �'��*�������*����� ������!�.�'�+� �& D#�� ;/'�����> �����:-��� ��)�-������*���������1��*����� �& D#�� ���;/'�����> �

(������+��*��> ��>� ;/'��+���)��<�=����������.������������� ����� ��(!'�1�������,� ����������������� ����� �� ��� ������ ����� �!����������#�����:'��� ;/'�& ����FfQHQKW�*���� ������ ����� �!�����������FLQffMUQW� #�����:'����>�-��� ����9*� ��'� �.��� * #������� ������,/��& ���D#(�.�&��!&� ���� �&��!&� �� ����������FRSMHHQTW�D:'.�&����������;&������&� Y�.��;/'�������� �� ������ ����� �!�������(�-'� ����� ���:)�� �)�.-�& �������������&�#$���&� D��

�������������!�"����7(�

�@�1����� �FOLMUQW�#$�@�1�����:��>�(�+��(+�.��#�����.#� D:'���1���

@�1����� ���:+���������/'�l�� ,�#$�9*� ��'� �)�*�E�� *���*�:���+��)�D#�/&�����:*����/'�*����'�(+�*���!���*&����������*���.��1<�������� �%**���������/'�'��/��&�����-���'��g++�� ���+��)�(-'��:@�1����� �����,���D:'+��#�������� �� �� .��#�������� �� �'��9:�����������*���-����

.:�����+����� �����FaMHOQT� }2� dJJKfNOHW33� D:'�� ���D�.�������������:@�1����� D�'�7��������*��

?2��@�1����� #$���� ���,/���'� -��+)��� ��>��D�&D:'��:��>�� ���X���!����FOLMUQ� Of� fVHNSQNORW�.�&��:+������� .;����#����������>��1����� ���*����'� ����� ��&� �)�-�:D�'�:� ��>�@�1����� +� ��:+�����#��!����1��X �����)�-�:������������%�X �&� �Y�#$���&� :��

32�@�1����� #$����!��,�D:'�FOLMUQ� Of� yQTOQbMyTQW�(������'� @�1����� ��� �)�*�E����%:*��*����&�!��,����&��*��.�'@�1����� +�#$�@�1���,/���'� ��>���.�&�g�'� ��/&��1>������ *����&�!��,�(�@�1�����'� ��>�����>�D:'�@�1����� ��>��g+�#����*����)��g+�

��������������������������������������������������������

33aMHOQT�}2�dJJKfNOH2�BC3�@/-D3��2�E0*73�+(�'6307(F3G31+6�*1�2/34*,-��F~Qp��JKm���OHNMUQ�dJJmfh�?jjzWh���2�?�A6?j52�

Page 31: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3?�

A2�@�1����� �'� #$���� �����/&��� �FOLMUQ�Of��MffObQW�D�&(!'#���#�����+���:*���������@�1����� �'� D�&��:.�' ���*���#$�+�� �1���;/'�������&��(-E&������D:'���@�1����� �������'����#����&���>��

52�@�1����� #$���� ���-g�D:'!�:+��FOLMUQ� Of� bObO� MH� RJHRKQNQW�����*�@�1����� *����*���:&�!�:(������� ������,%#��� * �.��#���[(-';/'������-g�(�!� �/#X���D:'�l�� +��&�(-'��:���#�����.#� ����*��(-'*�'�����+�+)�� �� ;/'�& ���D:'�

42�@�1����� *����*������� &���FOLMUQ� Of� fOL�TOIOQW�1��!&��(-' &���&����+:+)�D:'��&� ��:�g����*���.���&� �.�&���*���-���D:'*��,'���� ���*����'� ����

72�@�1����� ��*���-���. &�%��FOLMUQ�Of�MLyOUeJefW������'� @�1����� *����/&��-�&� +���������*���*�:-�� �.��*���#$�+�� �1���@�1����� *����*���*�%�*��-��(-';/'��������*������(!&9+& .+' ���D#+��:*����&���(+�

���� � � ����3A� D:'(-'*)�������� @�1����� � -���,� ��'��g++�� � F�y�QRNObQ�IMRNW� ���������#������&������ FvQKfJHMT� }eULQHNW� .�'�����#$�@�1����C (+��/&(�*����/'������*�:�� �%**����/&���.�����������+�#�����.#� �l�� ��++�.���&� D#+���@�1*���#$�+�� D:'�1����&�@�1����� D�&(!&��� �� �'��g++�� .�&1�� ��&� :����.�&#$���� �� �������/'�FvQKRQ�NOJHW������%�� ��*����/'����&������'�D##�#���/&(��'��g++�� :'���@�11+� +� #$���� �� �������/'-�����*�:*)��� �����&��'��g++�� � :� ��>��@�1����� �� ����� �F�JTONORMT�OLMUQW�+� #$�@�1(���� ��������X�1��&�1<�������� ����� .��@�1����� �� �������������*��@�1�����:��>�(�(+�� #��!�!��FLQHNMT� �ORNeKQW�9:���:+���������/'�F�QKRQ�NOJHW�l�� D�&(!&�'��g++�� �FIMRNeMTW�������#������&������F�QKfJHMT� �eULQHNW��� �.�&���%**��l�� ��++��� -��D�&�� ���*���+�� ��

�����

��������������������������������������������������������

3A���� � � ����2�H� I���"J�����K�$"L&M�N9� F��% �1i�� X���n�� �.��D��g�l h�345?Wh��2�?A2�

Page 32: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

33�

!�"�����#8�

�����������:@�1����� 35��

���������9:���%#.�'�� �@�1"��� �������� � -��� �@�1"��� ;/'���*�1��!� �)�.-�& ��

����� � -���,� � !%:�������/'�� #��!�!�������&��������� � l�� ���,� *����/'���#$���������*����/'����.��*���9�'���� �������/&.�&:�������������;/'���*��

1���1� �����+9@*���34�D:'��&��,� �����'� @�1����� ���:�D�'�:� ��>�?2� �����'� ���1��X �����%&�#k�-���� FKQTMNQ�pONS�NMKUQN��eyTORW�*���'� ��'�

@�1���:�9:����#[�����(-'-���#$�1�����:����#��!�!��9:��'���� *���+�� (+��%+�������(-'*����&�����.��������&���&��(����1�r��#�����

32� ������&����'� ������+.���� *�� FfJROMT6QRJHJLOR� RJHNKOyeNOJHW� 9:��'������'� *���+��E�%& �� (-'.�&������+.���� *��

A2�*������;�:!���&��� *�� FfJROMT�KQf�JHfOyOTONVW�#$������'� *����/'������#$�-&� (��� *�D�&�&�+�#$�:'��*���#$���/&����:)�� !�������� .�:�'���.�����1�r���'� ,����

52� �=-���� �������'��� *��� FTMp� MH� KQUeTMNOJHW� ���D:'������������+��#��!�!�D:'��>�+��'� #[�������(-',/��'� ��/&(��=�������� �=-���9:�*�& *��:�

��������������������������������������������������������

35� !����9��2�?42�341���1� � ����+9@*���h� H� I���"J��K�$"L�!�� �� ���������" "�%�H� I��9�

F��% �1i���-���������X�������� h�34AzWh��2�?386?342�

@�1����� ��FOLMUQW�

�'��g++�� ��FJy�QRNObQ�IMRNW�

���#������&������F�QKfJHMT��eULQHNW�

@�1����� #$���� �� �������/'l�� #$�*���*�:*)��� �����&�*���+�� �FOLMUQ�Of��QKRQ�NeMTh�HJN�IMRNeMTW�

Page 33: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

���+����>�1���1� +����+����-�� ������)�#��+)�����������'� @�1����� (-'#$�����.��.;����,/��'� #$�D#���*���+�� 1��(-'@�1����� ���:�����/&#��!�!�1>������ *���#$�+�� D�&(!&@�1����� .��!���*������������)���&� �&���� @�1����� +���:��>�������g����'����� ��1���1/���>�����Y

(������+��*��> ��>#��������������&��� * ����� *���*�:�*���!���.������*���� #��!�!�������&���� ����� �!������� l�� ��+#$�;���+��#�������� 9:��� �-�����,&����:;&������&� Y�;��;������*����/'� ����*���� ;/'���������:��>�#$�@�1(�(+������&�#$���&� D��(����:�������g������&��@�1����� �� ����� ��&� D��

�1�����l�� n�: �

9:������'�+��������!��;&��D#�� ;/'�)��� *���*�:�.��+��;/'�)��� *���*�:�g+�,/��& �&�D#�� #��!�!�����D#������D:'��:����&��+����

�������

�������������������������������������������������������

37vMeT�qM�MKfIQTh�

vKQffh�?j55W2�

1���1� �����+9@*������ D:'��&���&�������'� @�1����� ���:���>��'� ��:+����+����-�� ������)�#��+)�� .�&�gD�&#�&��(-'#$�D#���X���!�������������'� @�1����� (-'#$�����.��.;����,/��'� #$�D#���*���+�� 1��(-'@�1����� ���:�����/&#��!�!�� @�1����� ���:���&� ,���� +� #$�@�1����� �����> ��/&��1>������ *���#$�+�� D�&(!&@�1����� .��!���*����1��������'� @�1����� ������������)���&� �&���� � .���'� ��������1��(-'����%#k�-���.�����,%#��� * @�1����� +���:��>�������g����'����� ��1���1/���>�����Y�+��C ���� D#(�(+

(������+��*��> ��>� ;/'��+���)�.��*�:��������@�1����� �� ����� ��(!'� * ����� *���*�:�*���!���.������*���� #��!�!�������&�l�� ��+#$�;���+��#�������� 9:��� �-�����,&����:;&������&� Y�����*���� ;/'���������:��>�#$�@�1(�(+������&��� ������ ����� �!������

#$���&� D��(����:�������g������&���� ������ ����� �!������� �����������(������'� @�1����� �� ����� ��&� D��.��#$�D#������#��!�!�����/'-��D�&��

� �������������������9��):;< =>?@�AB<;�<C�D.C<+E->,<.2�

1�����l�� n�: �F�vMeT�qM�MKfIQT�W�37�D:'������.�����D-��� �'��/��&������9:������'�+��������!��;&��D#�� ;/'�)��� *���*�:�.��+��;/'�)��� *���*�:�g+�,/��& �&�D#�� #��!�!�����D#������D:'��:����&��+��������!�9:��� ����.��+)��� ��>

����������������

vMeT�qM�MKfIQTh�BC3� '3(:)3O6� .C(*,3�� F~Qp��JKm�� JTeLyOM��HObQKfONV�

��%&����!��

3A�

�����'� @�1����� ���:���>��'� ��:.�&�gD�&#�&��(-'#$�D#���X���!���� *�������#�% .�&

����������'� @�1����� (-'#$�����.��.;����,/��'� #$�D#���*���+�� � 9:�D�&��:��� #$�@�1����� �����> ��/&��

1��������'� @�1����� ���:�D:'��>��'� .���'� ��������1��(-'����%#k�-���.�����,%#��� * � .��

��C ���� D#(�(+�;/'��+���)�.��*�:��������@�1����� �� ����� ��(!'

� * ����� *���*�:�*���!���.������*���� #��!�!�������&��� ���l�� ��+#$�;���+��#�������� 9:��� �-�����,&����:;&������&� Y�

�� ������ ����� �!������������������(������'�

D:'������.�����D-��� �'��/��&������9:������'�+��������!��;&��D#�� ;/'�)��� *���*�:�.��+��;/'�)��� *���*�:�g+�,/��& �&�D#

���.��+)��� ��>�

~Qp��JKm�� JTeLyOM��HObQKfONV�

��%&����!���

Page 34: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

35�

+��.��+)��� +�-g��&���&�����+��������!���D:'�'�,� ;/'������9:��� �.�&+���#C++��.�������)�*�E*��;/'�)��� *���*�:���+��)�-�'����,&����:���*����.#�*����.��(�&*&������ D#(������>���&���& D#�� #��!�!�����D#�l�� ;/'�)��� *���*�:��>���(!&;/'�)���&� #$��� ����.�&#$�;/'�)������*������1��X (��'!�:����*�(�!%�!���>��#$�;/'���*�����D#�(-'������������,��#$�;/'��������D:'��,��@�1�� �� *��������+��/ ��&�*�����D#�g��'�����*���,��(����#�:�������/ ��'��&����+������ �� *����:�&����9��@����������&�*����Y��

+��.��*�:��>+�-g�D:'�&��������!�+������X�1�.���� +� -�����&��*��������!�+��)����,&����:�&�������/&;/'�)��� *���*�:�.�'�;/'�)��� *���*�:�+� ,&����:D#�/&#��!�!�����#$���%&����!���� �� *������:-��� �l�� (�.��+)��� ��>�-��;/'�)��� *���*�:�D�&#�:�����������gD�&��+�����X�1��&�#��!�!�D:'����

#���[���� !&���>�����:��>�(�!�������!���'������D#�� �'�D�&,� �������!�1>�����-���� *��> ����#�:������:'����� �.�&��:*����'�(+(�����+� �'� �����;/'�)��� *���*�:����X����.����*��������>�Y������:-��� �;/'�)��� *���*�:+� ,�#$�����%**������*����)�*�E��&� ��� ��&�*����)��g+(�����������/#.����>��

*����)�*�E�� �<�=���>(��� ����� �*����,&����:"���"+���������� �;&��D#�� ������!����+D#D�&,� �������/'�� #��!�!��-����:l�� ������ ���#$�;/'�)��� *���*�:�(����:�������-��;/'�)��� *���*�:�������*��!� ����&��������� ��g�&��+���*����&������&� Y�(-'.�&#��!�!�(��� ����.��(��� ����������� ���,/�,&����:��+����#$����-��;/'�)��� *���*�:���*���&��������� �:� ��>��������� +� �'� .�� -��.��#$�.���&�������%&�;/'�)��� *���*�:�(�1>����!����1���)�-�'����,&����:�&�����+� -������� (-'#$�#��9�!� �� ����� �&�D#�3z�

������������9�@���D:'�)����<�=��������� +� -����#���%�� �9:��)����&�����+���������� ���,&����:�/&#��!�!��9:�;/'�)��� *���*�:�l�� ���,&����:�&�����9:�;/'�)��� *���*�:����#$�����%**�(-'��:;����#k�-�����>��#C++���)�*�E��/&���������*������1��X �� ��%&�*��-��#$�1>����(��� �*������*������1��X ���.��;��;���D�&�����*�-����*�����D�&��(*�#$�;/'�)�*���*�:��&� *��&� ��/&�l�� �� �'�����*���������(�!����!���'�������*������1��X (��'!�:���;/'�)��� *���*�:�����++�D�&���)�.-�& #$��� ����.�&D:'���

��������������������������������������������������������

3z������������9�@��h������������� ����<�=�.�����#���%�� (!'2"�

Page 35: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

34�

*���!��,�+��*�����D#������*������1��X .��!�����>� �����>�������������.���� +� -���9:��������&� ���(!'�<�=��������� +� -��#���%�� ��>�(�1>����@�*-��.��@�*������(�-'� ����������������!��������'� -��@�����#��-������������?j���������345j� ������!��)�����&���� ����������!���������> . &���.��. &���.�&���:�;/'�)��� *���*�:�g��*���#���[���� (-'#$��%�����9:��X�������#��!�!��&������������!�������,/������.��' �� .�+����%&�;/'��:�)���+�+� �)�(-'!�����-E'���> -����� * ;/�1���.�������'� �&��/'(-'����������D:'����#�����

����������� +� -��;&������%**���>�����&������X�1��&������ D��(�!�����&� �/ �����'���:��FLJyOTO�MNOJHW�D�&��+�)�D:'��-��-����:������ *�����%**�����#$�;/'�)��� *���*�:�� !���'��-�&���>�3��

+���<�=������������ +� -����>�;/'��+��D:'�)�D#(!'(�������������%**��l�� #$�!&� �� ���������-��� �� �� ������ ����� �l�� ����%**�-�&���>�& ;��&������������ �� ������ ����� �!���������&� D��.�������X�1�(����9�'��'��(-'(-';/'������*�'�����(���� �&� Y�D:'����'��1�� (:�

���������������������

������������ ������������������� ����� �� ��������������� ����������

�� ������ ����� �!������"��� ����+�����������'� (�.���� ������������)�*�EY����#$��3� ��%&��:� ��>��

?2� ����+�����������'� �������������� 1��*����� �32� ����+�����������'� �������������� ����� �������

��������������������������������������������������������

3�� !������

Page 36: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

37�

�����������������������������������"������������������� ����F�!��3j� �������� � ������������ ����� � �� ������������

��� * -���� �����> ����D#�� 1��*D�����D��"�1��&��1��*���D��D:'�)�.��*�:�� ������:��(!'(������� * -���� �����> ��&� �g��/#.��� 9:�1��*D:'�����+)�.���&��������:��(!'(������� * -���� �����> ��&� �g��/#.��� 9:�1��*D:'�����+)�.���&��������:;/'�����> �9:�(!'��� �� :'��#��!�������� .��@/������� �������� �)�.-�& �� ����� �� 1��*���D�&l'��������1��*����� :��� *�� �)�.-�& 1��*����� � ����(-�&� .���)�-�:@�1����� (-'� �����������!������� #$�;/'�)�1��*�����*��������,�/ .������������� ��'� D����)�-�:@�1����� �� 1��*���#�����D#:'���%*���������*����/'� *��������,� ���+����>��1��*D:'�)��&��;���� ������:� 5vf� ��#���#���%�� (!'(������� * ��&� -������ 9:�1��*D:'���.��;���@��� ���#$��9������������,������ *����'� ����� ;/'�����> D:'��&� �� #��:g��1�'�����(!'�%�X����� ������������;��;�����-�&� ������:.��:� :/:.��������:.��;���:��� 9:������-��� ��� #$�*��� �����(!'�)���+*�.�������� 1��*���:���� ���+����>��� 1��&��1��*D�����D��#$�1��*����� ���(!'�%�X����� ����� �)������������/'+�����(!'�*9�9�����&� -������&�(-'��:#��9�!� �/ �%:�&������� * -���� �����> �(!'�%�X����� �����'� ������!��;&��*���&���/�9l&� ��'� *����)��g+(���������> (�����% �1�-��*��:'������)�-�:�9����Z1����������� !�!�>���� (��� ��&��*����'�-��(���������> ���@�*(�'� ��:+��*���@��:�� ;/�1���� *�(�'���1��*#��!�X�#C�� .�����D�&�����,��'� *���#$�-��� :������;/'�����> D:'�

��5�����F���A8��������+����� ������)��9����#��!�������(!'(������� * -���� �����> ����D##0�12�23445�������������� 1��*#��!�X�#C�� .��1��*1��D��"�;��� �����+��1��&��#C++������)�*�E*��������� ����� ���� *�����:.�' (��� *�D������.�& ��>�

��������������������������������������������������������

3j������������9�@��2� P����������� ����� � �� ��������������� * -���� �����> ����D#�� 1��*D�����D��"2� F�������1�X -����/��#��!E�:%�=�������� F���������!�W�*������������� .�����������!���-���������X�������� h�345�W2�

A8��!�����9����2������)��9����#��!�������(!'(������� * -���� �����> ����D##0�12�23445��� ����������� 1��*#��!�X�#C�� .��1��*1��D��"� F:%�=���1�X #��!E�:%�=��������F����������� W�������������������� ��-�������������h�3447W2��

Page 37: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3z�

.�& ���.�& #$��3�����(-E&Y������������&���������������"�.��������D�&��������"���;��&������:���(+�������%:��&��;���+��!� #��������������������)�*�E�1��&��#��!�!���*���1� 1�(+����9����#��!������� ��> �� 1��*����.��1��&�#C++�������;��&������:���(+�� ;/'�����X������> �������%:*���9����1��*�.��#C++���9����#��!�����#$�#C++�������;���/&(���:��#����� *&��D#�� ����+��;����1�+�������+������&� �����>��+� D:'�������*���- 1������+��*���-g�;/'�� *%��%r�.�������!���������!����� -����&����&� ,��,'�����%#D:'�&��9����#��!�������;��&������:���(+�� #��!�!�;/'�����X������> ����.�&#C++�����*��������� ����� (���� �� ���.�& ��>��.�& ���.�& ��������>)�-��������&��l�� �&�+�#$���� ���-����&�#C++������Y�(���������> *��> ��>�1���;/'�����X������> ���.�& ������*�����> (+���+������������/&.�'��D�&�&��9����+�#$�!&�D��gD�&D:'�)�(-';���������> #�����.#� D#� ���+����>(�����������+���� ��#��:g�����&���(+*��1��*����� �����1�r���/#.�����;���.������)�����9����#��!�����(��� ���+��+ ��%&�#k�-��������>��.������D#(�.�����,� �������%**�"�.��.��������+��D#�� ����%&�"��&� �Y������>��9:��� * �'�-�� ;�(����-���� #$�-����+���++��&�(-'��:;�������&�����������+.�����*�� �� #�������&� D��g����.�'�&�1��*����� �&� �Y�+�.�& ���-���� :'���9����#��!������9:��%& �����.+�"�.����(-'"���&� �������.�&#�����X�;��� ���-���� :'���9����:� ��&���� * ��/&���*���!�������� #��!�!��&�1��*����� ����)����#$��)�*�E�

�GH������9��A?� D:'�)������������ ���9����-���� .��#��!���������)���+�� ������+�����������!� ������+����� ��������*����)��g+(���������> �� 1��*D�����D��"�;������+��1��&��*����)��g+(���������> �� 1��*D�����D����+��#[����1��X �����:*�'� �����-�&� �����!� 9*� ��'� (������>�������:)�������%�X �� ����� �� 1��*���&��*����������> (�*��> ��>��:��>�@��(�'�����!� 9*� ��'� ����� *�D���� * ����/&(��@������<���� ������+�l�� ��:��>���> .�&#0�12�23458� �����!� 9*� ��'� !&���>�)�(-'1��*D�����D�����:)�������%�X �� ����� .��#��!������F�J�eTOfLW� 9:�(!'-����A�#������*���?2��!/�12�2�2��������!�������-��-�'�1��*#$�+%:�����9:�������(-'#��!�!�-g��&�#$�1�� �

��������������������������������������������������������

A?�/�������-��2� ��9����-���� .��#��!���������)���+�� ������+�����������!� ������+����� ��������*����)��g+(���������> �� 1��*D�����D��"2�F�������1�X ���������-��������F�������� W�+%s�� ��� �-���������h�345zW2�

Page 38: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3��

;/':��������*���-�������&� ��� (�����'���.�'D����<��������+�����:��>�1���#$�;/'#����*����)��g+(����#�����X%���+���������9��*�+���!����� ��:���:��9���32��(!'�9����-���� .��#��!�������'� +%::&���!�>(-';/'�����X������> -g�,� *���.���&� +��1��*����� ����&��9������ 1��*�&���>���������,.�'D����<��������+�����:��>�D:'�.���A2���'��:����2�2�#$�+%:������9:�1��*����:����2�2�����'����+��1��*����� ���#$�;/'���*���������> �� 1��*��:����2�2�-�&���>�)�-�'����;�.1�&*����/'�*��������,�� -��-�'�1��*�.��*����9:::&��� �9����1��*(�1>���������> ��

4��9����I��I���5�A3�D:'�)������������ ��������:�� ����� ��������Z1���������(!'���(������� * -���� �����> �� 1��*D�����D���(�����% �1�-��*�"�1��(-'����,� �/#.�����%�X ������:.��*��� +����1��*D�����D��(!'(������� * -���� �����> ����+����>�� �����1������,� ���������(������ .;����(!'����.������������)����D#(!'1����'� @�1����� �� ����� ��������9������ 1��*����� �����'�,� 1<������*���1� 1�(+�� #��!�!�;/'�����X������> �������&���)�*�E(������� * -���� �����> +�D:'���!��!��(���������> ���!���@�;/'.�����=�(�#0�12�2�3455�;���������1��&��1��*D�����D�������(!'���#��@��&� �Y������:*�'� ������%�X ������:.��*��� +���&� #$�����������,���@�1����� �� ����� ��9������ 1��*.�������&� �Y����1��*�'� ������D:'#$���&� :��,� .�'�&�1��*D�����D��+�D:'���!��!��(���������> .��#$�.���)�(����+�:��> �������.�&#C++��:'�����%�X ���������������:�� ����� .��*��� +���>�gD�&(!&#C++��-���1�� #C++��:���(�*����)��g+�� 1��*D�����D���

'"�G��(� ����J���I"��KJ(AA� D:'�)������������ � ����������@�1����� � �����������1��*D�����D��"���%#;�D:':� ��>�?2��%*�&���> 1��*�D:'�)����1�����&� �Y��� 1��*��(!'� 1��;���:��(-'1��*#$�����/'+��� 9:�Z1����&� ��� ���#��!����1��X 9:���X����+/ (+:'��

��������������������������������������������������������

A3#��-���������:!�2��������:�� ����� ��������Z1���������(!'���(������� * -���� �����> �� 1��*D�����D���(�����% �1�-��*�"2�F�������1�X ���������-��������F���#�*�� W�+%s�� ��� �-���������h�3457W2�

AAD1�/�� �����%+���1��X% h� ����������@�1����� � �� ���������1��*D�����D��"h�F��� ��9*� ���Z1���%**�#��EE��-�������� ������-�����������!�� *�������������� .�����������!���-���������X�������� h�345AW2�

Page 39: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3j�

����� .���� *��l�� �&��+�:)������>��� 1��*D:'�����1<��������%&�#k�-������+�������:'������#$����#���%�� (!'.��*�:������#��!����1��X � 9:��������.��*�:(-�&� ��������-�� ������,������ �1��*D:'(!'@������<������:��>�(�#����#��������������-�� ���� ������(!'#$�9����(����#��!����1��X �9����(-'#$�����/'+���� #��!�!�� 32� �%*#$�����/'+��.����'� @�1����� D:'� #���������%*��>���� +�!����;���@��� +���/&(�!&� +��E���9�� (��%*��>1��*�D�����D��D:'���9���&� ��:�g�� ��-�%1����&�1��*D�����D��D:'���-�� ��(�!� *%�@�1��:*�'� ���*����'� ����� #��!�!�� l�� �,������ @��(�#���������>��������� D�&�����,.�'D�#CE-��� #����D��:���>��1��*D�����D��+� D:'�)����#��!����1��X @�1����� :'���&� Y�(�!� #�����������*/&.�& ����������:)���� ��:� ��&���� 1��*��*����'� ���(-'#��!�!�-g��&�1��*#$��� ������D�&(!&���*'��:�� ���::� .�&�&��� A2� �%*���<�@�1����� �#$��%*���1��*D�����D��D:'#�����.#� ������-��+��!� *%�@�1#$�!� #��������&��*��1��*D:'�)������������ (-�&1���)������ (-'-�%:1'�+���� ��:��� �&���D:'�)��������� �&�+��1��*�&� Y����'��&���l�� #$������ *����)��g+(�!� #������+� #$������:���*���*�:-�� �.��*����'� ����� #��!�!��#�:9����(-',/�9+���+��*/&.�& ��> �� :'��X%���+.���� :'������� � �)�(-'@�1����� �� -��-�'�1��*.��1��*D�����D���'� ����)�����#��!����1��X �� 1��*+� �'� �����������!���� ��� D�'�9:����(!'����%**��.�����#��!����1��X @��(�1����������!��l�� �&��.�& ���:�� ��� D�'(-'������.�����:�������g��(-';�;���@��� �� ��� ���+�����:(���������:�g�� ���+����>;/'���-��1��*D�����D���'� (-'*�����(+���@�1����� �� � * ��� .��*�����+���*���*�:-�� .��*����'� ����� #��!�!�������&�1��*� 1���)��'��/����D:'�����-��1��*(-'��:*�'� ����,������ � ��> ��>1���� * ���� ����� ��>�:)�� ��/&D:':'��*�������X��� #��!�!�#$��)�*�E�.��������(-'*�����(+(�������-��(�!� *%�@�1�����&�!� #��������:'���

�JL���������A5�D:'�)������������ ��@�1����� 1��*D�����D���%*�������3�(������;/'����&���������� � �����Z1�����-�� ��1��1 ������"� ��%#;���������D:'�:� ��>��

��������������������������������������������������������

A5�%���������� 2� �@�1����� 1��*D�����D���%*�������3�(������;/'����&���������� � �����Z1�����-�� ��1��1 ������"�� F��� ��9*� ���Z1���%**�#��EE��-�����������+�:������������@�*���.����!�� *������������� .�����������!���-���������X�������� h�345jW2�

Page 40: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

A8�

?2� @�1����� �� 1��*D�����D���%*������� 3� ���#���[(������;/'����&��-��-�'��&��� .��*����� ���� �����,.�& D:'�:� ��>� ?2?� @�1����� :'���9����1��*D�����D��� �%*������� 3�;/'����&���-��-�'��&���.��*����� ���� ����9���������'� @�1����� :'�����D:'.�&��9������Gq�-���� �%�(-'�/'�� ��1����������"� 1���#$����#�:9����(-'���������������D:'��9���������&�(���:��������������/ ��>�� .��9*� ���� ����9#�+*"� #$�9*� ������:�!&��������'� @�1����� �� 1��*D�����D��(�:'������ 1���-g��&�#$���� ���:����#��!�!�+�D:'���*�����:������(�:'��*���*������>�� ��&� D��g�����%&�;/'����&��(-'*���-g��&�9*� ���������9#�+*"��&�#$��9���������*���9:::&��+:+)�D:' &���.�&D�&��;��&�@�1����� �� 1��*D�����D����> (�:'�����-��:'����#$�@�1����� .����� � 9:�(-'-�%;��&�������������1��*D�����D��#������%��@��&�����)�(-'D�&-g�;�(��� #[��������&� D��g���*����� ���� ��> � 5� �&��(-'*���-g��&�� �9*� ������9#�+*"� �&�#$�9*� ��������*���9:::&��������%:(��%*�������3�.�&D�&��;����+�!&������@�1����� :'�����.�&1��*D�����D��D:'�9:�(-'-�%;��&�#$����1�r��#���������:�g����D#� .��+�#$�!&� �&� (-'�&� #�����'������9��;�#��9�!� �?23� @�1����� �� ���������� !������� �%*������� 3� ;/'����&��� -��-�'��&��.��*����� ���� �(-'*���-g��� ����&��@�1����� �� ����������!�����������& ;������:'����*�����1/:������&��9�'����%**������*���*�:-g����.���&� ���.�������1<�����������:.�' ���*)�1/:�(��&��@�1����� :'�����*���������������� ��������������+�+�����&� #������� ���� �%����9#�+*-�&���>�)�(-'@�1����� :'���%*���@�1�� ���������� !���������*����9:::&��?2A�@�1����� :'���&���� 1��*D�����D��� �%*������� 3�;/'����&��� -��-�'��&���.��*����� ���� � (-'*���-g��� ����&�� �&������%+���*��� +�����,%����:� l�� ��� �g�l � �&�����.�'#CE-�*������+�-����+�����,9�:�.���&�����#�*�� ��*)�1�1���������������-%'����Dnnk������;���� #$��&������& ;�������&�@�1����� :'������ 1��*D�����D��.������������!��������&���&�����D�&��;�������&�@�1����� �� 1��*D�����D��.������������!������� *�� �&������)��%E(���:1��.�'�� 32� @�1����� �� 1��*D�����D��.�������������!����������#���[�&�;/'����&��D�&��;��&����.�� -��&���-���'��g++�� ��������%������� ���&���� ��� � ��&� D��g�����;/'����&���� -�� ��1��1 � 3� Z�����&���&��@�1����� �� 1��*D�����D�����@�1����� �� ���������� !������� �����(������;/'����&����;��&����������.�� -��&��� 1����������%�*���*�:-g��� ��� � �)�-���*���*�:-g��� -��-�'��&������� �� �&�@�1����� 1��*D�����D��� .������������ !������� ��;��&��������*����� �

Page 41: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

A?�

1����������*����� �*�����.�: *���*�:-g��� ;/'������> -�:�.��@�1����� ������&�1��*D�����D��.������������� !������� �g��;��&����������.�� -��'��/��&�����������(�*����� :'����������*����� �*�����.�: *���*�:-g���&� ������� *����� ���� �:� ��>�����������*����� ����� +�*)��� ,� ;�#��9�!� �� ;/'�&��#$�-����A2�#CE-�.���%#���*(���� @�1����� �� 1��*D�����D����:+��*���1��������+���'� @�1����� (-'.�&����������!�������.��1��*D�����D���9:�D�&*)��� ,� �'��g++�� �����:��>�����.�'D�@�1����� !� ��*�������� �&����,%#��� * ���#��!�!�-��*��&��(-E&(��� *��'� �������(-'��:��>��#C++������&�(-'��:@�1����� :'������ 1��*D�����D���.������������!�������*��#CE-���� ����>�#��9�!� (-'.�&1��1'� �#CE-���� ����%+����*���#!���@��(�1��*D�����D���

�I�������I��G�7�A4� �)������������ ����������#���������>�-��� �g�Dl� 1��*����� D�������������1��*D�����D��.��1��*#��!�X�#C�� ���-�&� ��������> ����D#��������7��%�@�1��X �345�"�;������+��1��&���/#.���� �g�Dl� 1��*D�����D��.��1��*#��!�X�#C�� D:'��������.��(���������������&��#$��g�Dl� 1�����#��!����1��X -�&�� ��-��� * ���9:�(-'*����)�*�E�������)�����'��/������+��1��*#$�-����.��������)�����'��/��)�*�E���-��������'� �g�Dl� ���:���&� *��,'���D:'.�&�'��/������������������������:;���@��� ��&��*���*�-�'��.���&��+��������!��*)�,����:����.���'��/�(������:�&����> ��>(��&���� � * #�����-�'��g�1��&��1��*����� ��> �� +�:� * #������)�*�E(�-�'��g�D�&.���&� ����������� * #������)�*�E�����-���Y�����D:'.�&�9�9�'���/-����9����@�1#�������>�-�.�����.�&+���*���.���&� ���(��&���� ��������:�� ����� �/#.���9�9�'1��*.�������(!'#�����-�'�9{�1+�l�� 1��*D�����D��D:'�)���#��+)�1��*��(!'(��>�-��1>�-�� �.��#k��9����D:'��&� #$���@�1�.��:� :/:(+;/'�'�!�D:'�����&��� 1��*#��!�X�#C�� ��)�-������+�:-�'��g�1��&����+�:�� �)�.-�& �� � * #������-���'��/�(��&���&� Y��� -�'��g���*���#$�������.��(!' ��D:'��&� ��:��-�������.�&.���&� �������/#.��9*� ��'� -�'��g��l�� 1��*D�����D��#$�.���3��&�����(!' ����&��1��*#��!�X�#C��

��������������������������������������������������������

A4������������/���2����������#���������>�-��� �g�Dl� 1��*����� D�������������1��*D�����D��.��1��*#��!�X�#C�� ���-�&� ��������> ����D#��������7��%�@�1��X �345�"2�F�������1�X ����������-��������F��������� �������W��-���������X%���+������� h�345jW2�

Page 42: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

A3�

+�:#$�.���A��&�����(!' ����&��*%�������(����#[����1��X FGHNQKMRNObONVW� �� ����g�Dl� 1��&��1��*D�����D��������)���(!'��&� *��,'����> �4������D:'.�&����!����&���������������-�&� ��������g��������'��/���� ����.��*�����%������.���&� ���1��*#��!�X�#C�� ����� ��:(��&���� �� ���.��*�����%������.�&(����:������(�:'�������� �����������-�&� �������1��&��1��*#��!�X�#C�� ���&���� ���������:��.�: *���*�:-g��.�&1��*D�����D��D�&��(��&��:� ��&���(�:'�������� * -���� �����> ;&���� �g�Dl� �;������+����%#D:'�&��1��*D�����D��(!'.��.;����+/ (+:'��������9*� ���.���9�����FvQKfeMfOJH�-���\QTTW� �������%:����+)�����?�4�*��> �-���'�����552j8� �� .��.;������� * -���� ��> -�:�������1��*#��!�X�#C�� (!'.��.;����9+����FoNNMRmW� �������%:���+)�����j8�*��> �-���'�����53287��� .��.;������� * -���� ��> -�:�+�-g�D:'�&�1��*����� ��> �� ��'����(!'.��.;������� * -���� ���.���&� ������� +��1��*D�����D��*�(!'.��.;����+/ (+:'���������9����.��#��!������.��D:'���!��!��+����������> ���;&�����F3455W��)�(-'.��.;������� * -���� :� ��&��,/��)�������(!'���*��> �9:�+���9�.��-���(������� * -���� *��> ��>���(!'�&��1��*D�����D���-��(+*�#��!�!�����&� D��g���,��&�#$�#���[���� ����� ���#$�#����� D�����;/'�'�!� �F SMTTQHUQKW� -��D�&D:'#$���������/&:��������(!'��X����9+����9:�!�>(-';/'�����X������> -g��&���*���+)�#$��'� #�����.#� +��*���D�'*%�@�1�� ;/'�����/&(��)�.-�& :���FGHReLyQHRVW� �&��;/'���#$�������:���g+��'�D#���������9*� ���-���9�������> ��>���1�+����#��������,� ���(!'���%�X ���������1��9�'��'��(+�� 1��*����� ��> �� �1��&��1��*D�����D���'�����)�����>�-������� * -���� (�����������%& �'�������:�F]MKmQNOHU��KOQHNQW��&��1��*#��!�X�#C�� �'�����)�����>�-�(�����������%& �'�!� ����� �FvJTONORMT��KOQHNQW�.��(����������1��9�'��'��(+��>��1��*D�����D���'����(!'���%�X ��������&�����(!'�� ���#$�+%:+/ (+�F_QpMKf� Mf� M��QMTfW���&��*��#$������EE��&�+�(-'�� ���-����� ���.�����#��!�!��!&������)�����9�������,Dnnk�;&����������-��������'� �,Dnnk��?8��'��� (-'���*���% �1#$��'��l�� .���&� ���1��*#��!�X�#C�� ����'����(!'���%�X ��������&�����(!'����� #$�+%:+/ (+�FtLJNOJHMT�M��QMTfW�-�����(!'@������+������ 1��9+���1��*D�����D���.��#�����(+#��!�!�(-'���1��*#��!�X�#C�� .��1��*D�����D���

Page 43: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

AA�

�J�����4���J��J�%6��)������������ �����%�X ���#��!����1��X �� 1��*�D�����D��(�@������<������ #0�345j"� ;������+���1��&��?2� 1��*D�����D���D:'(!'���%�X ���#��!����1��X (�@������<������ #0�345j���> �5�!&� ���<����A����%�X �*��?2� ���%�X (!'���#��!����1��X �#�����D#:'���������g�9������ ����-�� ��1��1 ����Z1����+.������%**���32� ���%�X ���!�>.+ ���9�':'���'��g++�� ;&�����.,� �&�����������!��.���A2� ���%�X �����'� @�1����� ���#�����.#� D#����,������ �������� (�.�&��!&� ���<����&��*��!&� .����������!%��%��� ��%&�1��X����i��)�-�:(-'@�1����� �� ����������!�������#$�����������������)�-�'�������-���'���� �����&����-������� ����<�!&� ����3�!&� ����*'��D�&�� ���*���������> ��)�-�:@�1����� �� 1��*D�����D��(-'#$�#$�1��*����� �����:����(��=�����#��!�X�#D���.�����<�!&� ����A�!&� ���+�: ��Z�� ������!������*���78�#0��)�-�:@�1����� �� 1��*(-'#$�1��*����� ����'���'� *�������Z��� ���&� D��g����;/'�)�-�:���%�X ���#��!����1��X �� 1��*D�����D����������&�#��:g����l>����-%'�!��*�� ##$�+%:1���;���� ����� �� 1��*D�����D���.������������!����������<����� ����� �����:��>�(�#0�345j�:��D#�/&�� ����� ����� ����������#��!����1��X +������,!&��*���*������<����� D:'�32������*���- �>�-�.���/#.���� ������#��!����1��X �1��&���>�-�(�����)����1��������#��!����1��X (�.�&��!&� �+�.���&� ������D#����,������ �� ����� ���&��*��!&� ����?��'��>�-�����)����#��:g�������-%'�!��*�� #�!&� ����3��'��>�-������:�����=�����#��!�X�#D��@��(�'�9�.������:����#��!�X�#D�������������:��-�'�#[��/#����� "�!&� ����A��'����!�E!��(-'���!��1��*���+�*9�-���.���%#����1��,���#$�1����!�%���.��!&� �%:�'���&��������#��-����'�����������/#.��(-�&:'���������+:-���:'������������������!�������,� ���!��1��*.��#��!�!�:'���/#.��1��*D�����D���D:'(!'@�1����������!�������#������>�-�(�����)����;&�����!��:�&� Y�A2� ���+����>�(��&���� ;���������(!'���#��!����1��X ������&��������/'�� ����1��&���g�Dl� 1��*D�&��*���9:::&��)�(-'D�&�&���(+�:'�����l>����-�� ��1��1 1��� 9�����g1���'� ���1>����(�����)�����>�-��&���� 1��*D�����D��(�!� ��������>����� +�����-�� ��61��1 9:�����)�����&���� 1��*(�:'������&� �&���� �.�&;/'�������g!���&�����%&� �#�����(����l>����+�D�&

��������������������������������������������������������

A7�%�����#���%��%�2�����%�X ���#��!����1��X �� 1��*D�����D��(�@������<������ #0�345j"2��F�������1�X ����������-���������-���������X%���+������� h�345jW2�

Page 44: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

A5�

�����,#�����.#� ����*��(-'*�-����!��!��1��*D:'�1���*���!����������X��� #��!�!�������&�����������!�������.��1��*D�����D���:� ��&�����Z1����+���1��*�D�����D��;������(�.�&��!&� ��>��;/'�������� �&�+�D:';�(����������Z1����%&�*��������!�!��1��*D�����D�������&�#��!�!�����D#�.�&��&� D��g�������Z1����+���;/'�������� �&���#�����X�@�1�/ �%:�*���������+:-���:'��������� ����������!�������#$�����& ���,� *���+�� (+�l�� ��:*�'� ���*���-g��� ;/'�)�-�:���%�X ���#��!����1��X 1��*D�����D������&�����:� ��&��D:'���*�����(++��#��!�!�.��������!���&� ����+�-g�D:'+������)�D#;���l>)���&� .1�&-�������+����>����������;&������%**��� 1��*D�����D��;/'������-g��&�#$��/#.��������������D:';��1���1��*D�����D����*���&�����!��1��*�����&��?5��'��*��#����������������-���������> ��&� #$��������&� D��g����+��������@��� ;/'�������1��&��������-%'�!��*�� #����#$�+%:#������)�*�E�� ����� �� �����������!����������#����������.�9+���. &�������>���)���l�� ���*����D-��&��'����& ;��&�����)�#��!����1��X �� 1��*D�����D��#$���&� ����1����)�(-'�>�-�����������������D#D�&��*����&�!��,��*�D�&#�:(+���+����nC ���> ��>;/'�������� �������&����<������ #0�345j���:���.�& #��!�!����#$��&� ������&� !�:+��#$����<����:��D#�/&�� ����� ����� �������+�(!'���#��!����1��X �'���.�'D����<������:��>�D:'�l�� �>�-�:� ��&����:*�'� ������(-'���@��� �� ;/'�)�-�:���%�X ���#��!����1��X �� 1��*D�����D����

��7���JM4������NAz�D:'�������+����� ��+%:�&��)���:����:)�� * ��/&�.�����1�r��#$��,������ 1��*!���D��"�;������+����%#D:'�&������&���> 1��*!���D�������-�%��+��������� ����� ��> .�&12�234?7�����'�� �� ����#�*�� (������� +��1�,�����������+��;������*���-&� (��&��,������ �� ����� @��(�#������ �-����#0����"�-����%&��-��l����!*�/�D:'.�&�1���#�������:�������1�2�2���������9�X���1���!���!���!%�-�����.����%&�1����-�������&������&���> 1��*!���D��(�#0�34?z����.�&��>�#$��'���+�,� �344?� 1��*!���D���g��������� ����� �(�����1��*����� �����������9:�;/'���-��1��*�����,:)�� �)�.-�& �������������3�*��*��1���!���!���!%�-�����.��������-���

��������������������������������������������������������

Az��������%E#������2��+%:�&��)���:����:)�� * ��/&�.�����1�r��#$��,������ 1��*!���D��"�F:%�=���1�X #��!E�:%�=�������� F����������� W� ������������������� ��-�������������h�3447W2��

Page 45: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

A4�

���#��!��l�� ���������:)�� ��/&�� 1��*!���D�����#C++���A�#������)�*�E�D:'.�&�?W� *���#$�;/'�)��� -��-�'�1��*!���D���3W� ���.�� -�.-�& �%�(�������-��1��*D:'��&� -�����������:�� 1��*�.���AW� �����#�������&��,������ �� ����� �������+�.���� *�9:�������&� D��g����1��*!���D��D�&�����,1�r��D#�/&*���#$��,����D:'�1�����%&��)���+�;/'�)�1��*!���D���� #$���%&�;/'�)��%&�:��.��#$��� ��%&�*�(��������/������� (���+������ ����� �� 1��*!���D���&��(-E&��>���/&��������:���(+�� -��-�'�1��*1�� ����:����.��D�&�����,�)���+������ ����� D:'��&� �&���� �:� ��>������&���:����:)�� ��/&.�����1�r��#$��,������ 1��*����� ��'� (-'*����)�*�E��> .�&�&���> 1��*����� �'� ��:����(��%:����� �&���� ;/'�&���> �.��*������1��X ���:��&����+��)�(-'1��*����� ��*����'�.�g �����>�����+����>-��-�'�1��*��;��&����:)�� ��/&.�����1�r��#$��,������ 1��*����� � #C++���)�*�E����%:(�����&��)���:1��*����� �*���%:����� �&���� ;/'�&���> �1��*����� �&�������1�r��D#�/&���#$��,������ ����� �.�&+����/�� .��#����;��)��g+����'��.*&D-��g�'� ��>���/&���#C++����-��-�'�1��*"�.�����:)�� ��/&�� 1��*����� *���������#���#�% �-��.�'D�������=-���(-'�'� �:�'��� �-����;/'(:����)�;�:������=-����*�������1�+�������:���*���#$���������-������%**���(!&��:���(-'�%�1��*����� �

�J�O�I��"��K�����(A��D:'�������+����� ��������:����� �� 1��*1��D��.��1��*#��!�X�#C�� �(���������> ����D#�������A����=�*��12�2�3445"�;������+��1��&��#C++������& ;��&������� * -���� �����> �� 1��*1��D��.��1��*#��!�X�#C�� (���������> ����D#�������A� ���=�*��12�2� 3445�*��-�%���� *�����:.�' �� ����� ���#���[��>���&� !�:+���> .�&#0�12�2�345��+�,� #0�12�2�3445����#�����.#� !� 9*� ��'� �.�����#�����.#� �� �*9�9�������������.�&��� +��1��*1��D��.��1��*#��!�X�#C�� ��.��*�:.��.���� ���#[����� �����.���&� ���� �& ;�(-'���%�X ������ * -���� �����> �� 1��*1��D��.��1��*#��!�X�#C�� @��(�'����������:����� ����/#.������)����.����X����:)����������.���&� ���� l�� 1��*1��D��������+��)�*����)��g+�� �9����(�������1��*D�����D����#$����������%�.����'� *���!������(-'���;���@��� �� 1��*� (�������1��*#��!�X�#C��

��������������������������������������������������������

A��%�Z����1��X ���� 2��������:����� �� 1��*1��D��.��1��*#��!�X�#C�� (���������> ����D#�������A� ���=�*��12�2� 3445"2�F�������1�X #��EE����������-��������������!����#�*�� �*���������� �+%s�� ��� �-���������Wh�34442�

Page 46: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

A7�

������+��)�*���!������(�����%**��*�� ����@����X����!!�!���� ��#$����������%�.����'� *���!������(-'���;���@��� �� 1��*� ��&� D��g����#�������� ��������> ���;&����1��*����� D���&� ����������/'.��#������D#(������ �� ������:����� �����>���)�(-'(���������> ����D#������� A� ���=�*�� 12�2� 3445� ���/#.�������� * -���� ���-���-���� ��> ���9����;&��#k��;/'���*�.��1��*����� �;&�����9������ �����%�9l!����g���� *����,� ���!/*)����E������ * � .�����!/;/'���+��'���:)�� �)�.-�& ��������������&� !�:+�� 9:�Z1����&� ��� 1��*1��D��.��1��*#��!�X�#C�� ������������ * -���� �����> ��&� �'��'��.��������)����%�X ������:��#���(!'����%�X����� ������ * -���� �����> ��&� �g��/#.����

��M���9��"����L(Aj� D:'��+����� � ������� -�'����.�����%�X ����������� 9���1��*#��!�X�#C�� "�����+��*��> ��>�����,%#��� * 1���X����,� �F?W� 1��(-'����,� *����)�*�E�� �����.��-�'������ 9���1��*(�:'������������� ����� �F3W� 1��(-'����,� ���%�X ���:)���� ���� :'������������� ����� �� 9���1��*#��!�X�#C�� ��FAW�1��(-'����,� ��X������:#�����X�;��� ����������� ����� �� 9���1��*#��!�X�#C�� �9:�(!'��������X���+���9:�������@��� !� +�����;/'�)�-�'����9���.��;/'#[�����:'���������,� ����������%&�#��!�!������*�����(+�� :'������� .��D�&��*�����(+�� :'������� �;������+��!� *%�@�11��&��������-�'�����.������������&���X������ ;/'�)�-�'����9����*������)���� ����� 1��*�& ;&��D#�� #��!�!��1����'� *����'�(+(-'D:'�������%:���������*���-�����&���.��*�:�� 1��*(-'#��!�!�D:'��������-�����'���&��-��&� Y����9���+��)�-�'����������(-'#��!�!���*����'�(+(��'���&��-���>�Y���> �� #$�;/'!�>.+ �9������ 1��*�;����:)���� ���� 1��*����.�'�&� (-'1��*(��������1��*-���%**�(�1��*,/�1�:1� �������)������> :'��:�.��#CE-��� 1��*�1��(-'#��!�!�D:'�������.���'�(+��&� �� D#�� ��.��#�:;�����-�%���� � (��&���� ���%�X ���������;/'�)�-�'����9��������+�:.�& ��%&�#k�-�������,������ ������.�& -�'����D#���*���,��:�� .�&��*��1��(-'�����������>�D�&l>)�l'������.��1��*D:'��> �� 9�����>��1��(-'��*�����:*�'� ��� �������� ���;�:!��-���#$�����'�����������.�������;�.1�&�'��/��&������� �g�Dl� #$�-����,� .�'�&�������

��������������������������������������������������������

Aj�E+��-�� 1���� � 2� ������� -�'����.�����%�X ����������� 9���1��*#��!�X�#C�� "2� F�������1�X ����������-��������������!����#��!����1��X � *������������ �+%s�� ��� �-���������h�344AW2�

Page 47: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

Az�

�����,�'�,� ��%&�#k�-���#$���&� :��*�����9������ �1���#$�������-g���> @�1*����D-�.����� ��������>�-����������� .;��&�������>����'��/�1�� �&���>�.�'�������*&������#��:g��&�9:�-��'��/�1����������� .;��&�(���� -��� *���)����+)�����&�D-����&� D��������&�(-'#$�#��:g��&��(��������.�����+�:�)�:���� �>�-��g#������������������ *����*����*)��)���>�-��.����%#�.�&������!�+�D�&!����D�����:����+� �'� ���#��:g�D#��#$��'�Y� (��&���� �>�-�(�����)������������,������ ��%&�#k�-���D:'�������%:�g*���,������ #C++%����-���|JN�GffeQ�l�� #$���� �����/&(����.����;�������&�!�����*���#$���/&�� !�����.�����1� ����� #��!�!�� ���,� ������&��&�����-��#����� �&�����+�+�:�)�:�����#��:g����� 9:��>�-��'� ��*������+&� !�:� �&��.�'�D�&�'� ��*����-��.#��������1�������&�*)���>�+�(!'�)�-���1�:-��� -����+(!'���������� ����*�����(+�&��� -��������@��� ���Y�1��#�:#��:g�� l�� +��(��:���*�����1�:-����&� :����.�&(�#C++%����g����X�-���-��������>���&��#CE-�-���%#���*(����������(�����)�-�'����#$�9���.���� 9�����>����-���-����D:'.�&���X�����)������ ���������!�(�#C++%����!&�����*%��&������1�:-������9#���&����� *��> #$�����)�����*���� ;/'�)���������++��� �-��D�&�� ���;/'1/:;��� D#:'���l�� -��D�&�%�.� ����g��+�)�(-'��:*����'�(+;�:�.�&-����*����%�.� �g��++��)�D#�/&���nk� �'� � �)�(-'��*���+)�#$�����'� �����������*)�1/:�%�*)�.�������,�:�#�%�*��> �1��#$�-�������&���&�����+��������������>����������&� D�� ���;/'1/:� �g�'� ��*������;�:!���&�*)�1/:�� ��� �%�*)�� .�&D�&��+���;�:!������)�������D�&�� ���*)�1/:�� ��� D:'� ��&� D��g���-�������nk� �'� �g���+�9:�nk� �&������ *�� nk� ����%**�� nk� 1��*.��nk� ���� .�&-����-�������&�;/'1/:1/:�-��.�: �����&� D��;/'1/:�g+����;�:!��Z1���&�����1/:����+����>�;/'1/:�'� ��*���.�&��)�(��'��/��1���,'�D�&�/'+�� �1/:.�'�D�&,/������ �g+��)�(-'��:;�����&����;/'1/:� � �� ��� �'� �X����.�&,'�������D#����g+�D�&!��� �)�(-'�'� -���X���������:��:����-���X����(-'��*������!������+����>�� 1��&�������:#�����X�@�1.��#�����X�;������������ 1��*#��!�X�#C�� ����/&�A��������*��?2����#�������� �32����#�����+��#��������������D#�/&��X����9:�(!'��X��FLQOM�LJHONJKW� .���A2� ���#�����9:�����)���+*���*�:-g��-������)�91���

����+�������&����#$���%&� ����+�����������'� �������������� 1��*����� �+��@�1����� ����+����> -�:��%#D:'�&��#C++%���1��*����� D:'�)�.��*�:�� ������:��(!'(������� * -���� �����> ��&� �g��/#.���#$�1��*����� ���(!'�%�X����� ����� �)����

Page 48: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

A��

�������+�����#�����.#� !� 9*� ��'� �.�����#�����.#� �� �*9�9��������������)�(-'1��*����� �/'+�����(!'�*9�9�����&� -�������&�(-'��:#��9�!� �/ �%:�&������� * -���� �����> ����#$����#���%�� (!'.��*�:�������#��!����1��X �9:��������.��*�:(-�&�.��(!'@������<������:��>�(�#����#$�9����(����#��!����1��X �9����(-'#$�����/'+���� #��!�!�� 1��*����� �&��(-E&�����(!'���#��@��&� �Y������:*�'� ������%�X ������:.��*��� +���&� #$�����������,���@�1����� �� ����� ��9������ 1��*.�������&� �Y����1��*�'� ������D:'#$���&� :��������)��&��;���� ������:� 5vf� ��#���#���%�� (!'(������� * ��&� -������ 9:�(!'�9����-���� .��#��!�������'� +%::&��!�>(-';/'�����X������> -g�,� *���.���&� +��1��*����� ����1�'�����(!'�%�X����� ������������;��;�����-�&� ������:.��:� :/:.��������:.��;���:��� 9:������-��� ��� #$�*��� �����(!'�)���+*�.�������� 1��*���:������

�����������������������������I��������������

���M ���� �P���Q����&R� D:'�)��������������������%��� �����;/'-E� D����

�'��� ����� ;&�������;/'�)�� * ��1�r������"� ;���������1��&�� (�������� ;/'�)�� * ��1�r������� �&��(-E&��*���*�:-g��&�������� ����� ���#�*�� �� �������� ����9:���:.��*�:��������.������ l�� ;������+����+.�& #$�#��:g�(������������#$�� 7�#��:g�:� ��>� ?W� �%��� �&�����'��/&������� ����� ���#�*�� �� �����,�#$�#��:g�����)�*�E���� +��,'�;/'-E� �'��/&������� ����� ���#�*�� ����g+������,.�: ,� *�������@�*��-�&� -E� !��(��� *�D��� 3W� �%��� �&�������� ����� ���#�*�� �� �������� ����,�D:'�&��������� ����#$�1�� ����)�*�E�&����;���:���9�����-���=-������������������� .�&��� +���������� ����� ,/�+)���:�����9:��9����1��*����� � .��+)������ �������� ���������+)�����'���,� �)�(-'���;���:��9����-���=-���1�������� !'���/&���� AW� �%��� �&�#C++������& ����.����� ���#$��%#���*�&�����'��/&������� ����� ���#�*�� �� ������)�-����%#���*�D:'.�&�1��*����� �����*��:�> :���� �� *�D��������> +��

��������������������������������������������������������

58����E<����+&� +)����2���%��� �����;/'-E� D�����'��� ����� ;&�������;/'�)�� * ��1�r������"2� F�������1�X ���#������-��������F�������� W� �-������������*)�.- h�345?W2�

Page 49: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

Aj�

�������� � 5W� �%��� �&����(-'*����&����+���������� ����� �������� ����������&����.��#����� ����-�&� �����&� 1�� 1�(����;���:���9����-���=-��������������������4W� �%��� �&�����)�����9����-���=-������������������� �9��������������� ����D:';���:��.�&D�&�)��g+��&��(-E&+���������*������@�*��-�&� !��6-E� (��� *�D���.������:����� 1�� l�� �g,�#$�#��:g����*��+������;���:���&�D#� 7W� �%��� �&�*������@�*��-�&� !��6-E� (��� *�D������#�����������#�������������)�-�������)�D##[�����.�'�,��&��� :'����/&�����

���������9��(5?�D:'�������� ��������� ;/'�)�����(����1�r��#��!�X�#D����������Z1��������)����'���%&���)�@��� �+� -��:���.�&�"���������*��> ��>.�& #$��3���>����*����>����.��#$�����)���+-�;/'�)�����(��)����'���%&��9:�(!'.�����,�����@��� -��-�'�*������-�����.���+)�����455������)�(-'D:';/'�)�����+)�����?5�*����������(���>�����&�D#:)�������9:�(!'��X������+��!� *%�@�1.���)�����g��'��/�9:���X���JRef� xKJe�� �'��/����D:'+������)���JRef�xKJe��!�>(-'-g��&��?W���-�%����)����'���%&���#��!�!�D#(!'���X������> (����������'������%:(����?���� +��#��!�!�(�����)� ��D#�)� ���&� +� -��:�.��D�&D:'������(!'���X������> �����!����/&(��������'���.�����#�����-��� ��� +��#��!�!���:*������-�&���������(�������� ��2�2�3W�;/'�)������� ������*�����#$�!� ���&�������� ��2�2(��:�����;&�����AW�(���������> *��> ���;&��������������?A���������34A4�1��&�������������Z1��(���� ������ * (-'#��!�!����D#(!'���X������> �5W�;/'�)�����-g��&���������> ���;&������� �����l>����X������� *&���'� ����.���4W�;/'�)�������*���-g��&����1�r��#��!�X�#D���)�(-'��������> ����%�X���%��X����#���+�����l>����X������� ��)�-�������1�� 1�:������++�D�&�)��g+*���'� ��;/'�)�!�����&��������%�:)�������:'���+���'�*'�1�(���������*��> ��>+� ���'����.������)�*�E�3�#�����:'�����*��#�����.���������*��(-'-�&�� ���������-'� �'��-�%: ����&� �'���3������&����������> ��> ��>1��(-'#��!�!�D:'����@/���)����� ��1��D#� *�.����� �����> �.��#���������� �������*��+�:+'�-�'����+���,������� �� ����'�������1���1/�*����/'*����'�(+.�&;/'�)������� :'��#��!�X�#D��9:�Z1����� �� ��������> �

��������������������������������������������������������

5?+���������- � 2� �������� ;/'�)�����(����1�r��#��!�X�#D����������Z1��������)����'���%&���)�@��� �+� -��:���.�&�"2�F�������1�X �-�������2�1�r���� *��F#[���������� �� *�W��,����������1�r����-������� h�34AzW2�

Page 50: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

58�

.��;������ ��������� .�&;/'���*���2�2�1��(-';/'�)������)�D#;�.1�&�&�*�(�*���*���.��(�!%�!��

��I������J�K���7�&��D:'�������� ��������� ;/'�)�����(������ �'� ,����� +� -��:!�� ���"�;������+��1��&��#��!�����%&������&� �&��(-E&���*���-g��&�*����/'*��������,�� ����(�-����Y���� ���*����&���������%�%�9:�Z1��*����/'*��������,(�:'���������-������D:'.�&���� ��%�����1��X �*���*�:���������'� ���* ����#����� ���*������;�:!��������&�#��!�!�����:/.���� .�:�'���� �'� ,����#$��'���&��(���� ������%&������&� -g��&��������*���:'����&��%�%��*��:'�������� .;�1�r���'� ,����:'�����+�:��� �#������.��:'�������%�����(-'������#[�����-�'����(-'�����!���(���� �*����/'*��������,�� :'������� ���#�*�� ��>����%&�������&� (-'*���-g�,� �+%::'���� ����D�'-���#������!&��(�:'�����#$�;/'�)���>������� ��:*���:g:��:�1����������:*����'���'���.��*���:g:��:(����(!'�)���+*��� )��*�����:'�����@�1��>�����+�:'����&�1���#$�1������&��.���&��%�%��#C++%���:'��*���!���� �� *��!&�*����!��(��� ������-��*���!��(���� ����&������'� #$��.�&�'��.�&����+��'� ��>� �/���/&����'���l�� �g#$�����+)���:9�����������+�D:'.�: *����/'*��������,�l�� �;/'��+����*���-g��&���&�+�D:'������)������������������;������+��*���!��������&��9����(����.�: *����/'*���������,�� ����(��� *�(�9�����&�D#�

S���L����J��"5�5A� D:'�������� �������;/'�)�����(����#�*�� �'� ,�������������������� * ������-���&���)���"�;������+���1��&�������������'���'����/&;/'�)��'� ,���D:'�'� �����������&��/'���������> .�&@��(�*���*����+�,� �� *�@������.����#C++�����;���:��(-';/'�)����������,�'����/&����� �'� ,���D:'�)��g+�#�����:'��*������1��X �����%&�;�#��9�!� .����%&��������� �*&�����(�����*���#$�;/'�)������1�� ��%&�*���&�������.���)���+���*���*�� #C++�����;����l�� �&� ��*����)�*�E.�����1��X �&������&� �&���� �

��������������������������������������������������������

53������+ �%�X�����2� �������� ;/'�)�����(������ �'� ,����� +� -��:!�� ���"�F�������1�X �� *�������-��������F����� ���#�*�� W��-���������!�� (-�&h�34A�W2�

5Ar�������+%�1!�2�������;/'�)�����(����#�*�� �'� ,�������������������� * ������-���&���)���"2�F�������1�X ����������-��������F��������� ����� W�+%s�� ��� �-���������h�345�W2�

Page 51: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

5?�

�)�-���������-��+�:����'� ,����� ;/'�)������&�(-'��:���#�����.#� :'������� 9:�#��!�!����&���&��(�����)�-�:�9����.��.�'D�#CE-�(�!%�!������>��:'��������+#��!�!������,�����!�1����������,��:.���'� ���9:�D�&������� *���.��:'���� *��'����:/.�*%�@�1!��������:�������!��(�!%�!������&��'�#C++���� ������+���> ��>�#C++��:'��1��@�1��> *������1��X !� 9*� ��'� :'��1��@�1�������+�.��*���*���D:'���&���& �������#[����� ���� ����� * ������-���&���)��������&�#$��%#���*(����#[����� ������+����>�@�1���(����:)���� ���� ����� * ������-���&���)���;/'-E� �& ;�(-'#��!�!��&��(-E&1�(+.��������;����#[����� ����&� ����

���"������I5��N(55�D:'�������� ��������� ��� ����� � !�������(������������������� D���F344563447W"��'���%#+��;������+��1��&��?2������.��-�'������ ����� �&��.��-�� ���#$��������������� �� ������ ����� �!��������&���'����*���������> (�����#$�;/'���*����!���@�;/'.�����=����E!����!���)�:������?� �� 1��*1��D����>���� ������ ����� � !���������@/��-�� �����*���*���.��;/'(��'!�:�)� ���� ����� ���&��.����#�������� ����)� �����-��:'��X%���+���:(-E&� .�&�� D�&*���#�������� �� ����� �.���� ������ ����� �!�������D�&D:'��> (+�'����)� ���� ����� ��> .�&.���9:��'���+��������'� �� ����������!�������l�� #$�1��!���.�����D:'�'�������)�.-�& ������������D:'����9�����& :&���?7� �'��.���9��������������-��� 5� #0� ���� z� �'��l�� (�����)� ��+�����%&�*���&��;�#��9�!� �� X%���+.������� �.��#CE-�*�� ��#!����+� #$�������� #CE-�*�����:.�' ���,� #CE-����Y�32� ������@���;/'�)��� �� ������ ����� � !������� #$�;/'�)�������%*���@�1���:��.�'(�!&� .��+����'�;�:1��:��� ����������&���X����!��.�&�&���D:'�����1�r�����:���>��.���%r�@����� ����� ��/&(���:�����:����*����:�����,/���1��� ��+��� 9:���� �D�&D:'9�'�����)�(-'D�&1���*�����:.�' �� ����� �.��#$�;/'���*���#�������� :'��������-��X%���+���:(-E&���&��� +� �)���#���%�� (!'���������-������� � �� ������ ����� ��!���������@���;/'�)�#$��/#.��;/'�)�!� �,������ �.�&��+%::'�����#$������1��� ��+��� (�:'�������:���(+�&��� �'� 1�� 1�����������!�������l�� #$�1��!����/&���:����A2� #�����X�;�(�����)� ���� ����� �� �� ������ ����� � !���������>�+�1��&��+���9�������D:'�)�����&�

��������������������������������������������������������

55���1�����!��� 2��������� �� ����� �!�������(������������������� D���F344563447W"2�F:%�=���1�X #��!E�:%�=��������F����� W��-������������*)�.- 2�344zW2�

Page 52: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

53�

����@�����> �9�������#����;��)��g+�.��D�&#����;��)��g+��)�-����9�������#����;��)��g+��>��!&���9����1������D:'�:���+&�������9�����.��D:'������'� *������1��X ����&� #����������> �9����:'������&��'�����1��:��&���9�������D�&#����;��)��g+�!&��������'� *���#�� :� � ���.�'#CE-��%+���*�� ��#!���� -������*�:(-�&�)�(-�&� ���.�'#CE-�!��.:�@�*(�'� ������-��+�:����)���&� �/������� .��������������'��/&#��!�*���l����+�������+��*��> ��>�)�(-'D:'#��:g�.��*�:(-�&����&�������������������+����������> ��������#��!�X�#D��9:���������� �'� �����>��(����������-���� ���;/'���*�D:'�����.,� �9�������������� �.����:��> #k��9����-���� �1��(-'#��!�!���:*���!��(���� ����)�����:� ��>��������;/'�)�D:'���*���D�'�� (++����� �&��(-E&(-'��>���:)�� �)�.-�& ���-��#����.�'��-�������,:)�����9���������EE����#�����D�'.�'�����%;���g,��&�����*������,/��)�(-'#$�+�� D:'�.�&,'��)�D�&�)��g+�9��������)������>�#$�1�� @�1�� .-& ����*���:� ��>������� *�+)�#$��'� ��;/'�)�����*�:���;/'�)����:��&����:+�������:���(+�� ;/'*�(��� *�� ����'� (!'-�%;��D��&��� �.���/'�&�����&��9��������������� �)������>��&���*���#$�D#D:'1�� (:�&�����+�� *�.����� (-'�

���(�5M�������JI�54�D:'�������� � �*������<�X��;��� ;/'�)������� ����� D��(���������!���@�;/'.�����=�"�;�+����������1��&��?2� #C++��@���;/'�)��� ��2�2�����#C++�������(��@��#C++�������@������@��.��#C++�����������%�+��@������� ���!���@�;/'.�����=��������*������1��X !� ��������:��*������<�X��;��� ;/'�)������� ����� D��(���������!���@�;/'.�����=��32� ���!���@�;/'.�����=����������@���;/'�)���/&(���:���/ ����:)���������(��@��/ �.��D:'���*���������%�+��@�������/&(���:���/ ��&����;��)�(-'�� ��:��:��*������<�X��;��� ;/'�)������� ����� D��(���������!���@�;/'.�����=���/&(���:���/ ���D#:'��� A2� *������<�X��;��� ;/'�)������� ����� D��(���������!���@�;/'.�����=���>���/&���#C++��:'�����D:'������������%�+���%**�(�*���*����*���*���*��)� ��:'������� ���&���!&����:�����:��-��E���1���'� *�#$��������� ���*���1�'���� ���!���@�;/'.�����=������ ���> (�:'���&� ����+��(+�

��������������������������������������������������������

54�� * ��!E�������%��2�"*������<�X��;��� ;/'�)������� ����� D��(���������!���@�;/'.�����=�"2�F:%�=���1�X #��!E�:%�=���������������� ��-������������*)�.- h�345�W2�

Page 53: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

5A�

.�����#CEE�:'����X�������1>������ ����� ���#$��������������,���@�1�� ������+:��52��'�+)���:(�����)� ���� ���!���@�;/'.�����=�����(��@��D:'.�&����!���@�;/'.�����=��������'����)�(-'D�&�����,����=-���������������D:'�.���'�+)���:����@��D:'.�&�:'��*���*���������: �#�����(����!&��-��#��!�!�����,� �����:������������!���@�;/'.�����=�����+�����!���@�;/'.�����=��%�%��.��#��!�!�����D#�

��J7�� �J��(57� D:'�������� � ����#$����*�.����� �����> �� ����� �����������(�!%�!���������%:�X���"� ;�+����������1��&�� �)�-���.��*�:��������.�'��*������@�*�� 1�D�&D:'��:��>�9:���:��:+��*������1��X (��/#.�����Y� ��� +����������!���&�� *���D�&�&����������-�&� 1���>�!���9� �������� ���*���D�&�&��������(�:'�����Y�!&��*���D�&�&����������-�&� !�!�>��*���D�&�&�������-�&� !>�!�������,� *���D�&�&����������-�&� ��;��� ������������������� �����:-��D#�� ;/'-E� .��;/':'��9����(��� *������'����/&�� *����*��> -��� �&���)�(-'������ ����� �������+�.���� *������:��>�(-�&���*���#$����,%����������>�� l�� .��*�:��������,�& ���D:',� *���D�&�&���������� 1�������,.�& ���D:'#$�� 5� ��%&�.��*�:(-E&Y� :� ��>�*�� ?W� .��*�:��������.��*�:�������� D:'�X����D�'�&��*���D�&�&��������#$�;���+����������/'(���� �����*���#$�1��l�� D:'������X�1�+��*���!��.�����#[��������#��1������������ ����#$�������� �)�(-'����,/��� *�#[��X9����(�:'���&� Y� ��%#.�'�.��*�:��>!���&�;/'-E� .��;/'!��D�&��*���.���&� ����:� ��>�� +� �����'� (-';/'-E� ��*����&��������;/'!��(��%�Y�:'��� ;/'-E� *���)��%���&� D:'!&�:������;/'!��� 3W� .��*�:��������.���%:��>�� F_MORMT� �QLOHfLW� D:'�X�����&�� *���D�&��&���������� 1���:+���%:����� !��#$�(-E&� ����!��#$�(-E&� -���,� � ������ 9*� ��'� �� *�.��.�����#[��������;/'!����*���-����&���:���.������:��#����;/'-E� D�&�&�#$�:'��������+� ����� � -����r�X���� AW� .��*�:�������������� �l��� 6�� *������F]MK�OfN���\JROMTOfNW�D:'�X�����&��*���D�&�&���������� 1��#$�;�+�����#[����1��X �� ����!��#$�(-E&.�������%�����(��� *�� -����&��D:'�&�� �����> ����*���#$�1�.������������+�����1��X ���(��%*����-��� Y� D:'�)�(-'��:9*� ��'� �� ������+.���� *����!�������/&(��������D:'#������&��;/'-E� ��/&(�����������#�����!&�� ����!��#$�(-E&D:'��'�

��������������������������������������������������������

57:�%����%�� * 2����#$����*�.����� �����> �� ����������������(�!%�!���������%:�X���2�F�������1�X ���������-���������-����������%9����X����X���!h�345jW2�

Page 54: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

55�

*���!������&�� *%�*&��� ;/'-E� ��/&���*������.��*������� F*%�*&��� ;/'!����/&���*��������,����#����*����)��g+(�-�'������� ��W�*���!����>���#[����1��X ���������+.�����:����'� ���������*'�(-'D:'���� :� ��>����;&���� ���9����;/'-E� �+� ��#$�-����� ���*'��� X%���+*��� �)��� -���!��:��&� �g�(+� 1���'� ������.�������*������D�'�5W� ��%&�+����*���- �FvfVRSJMHMTVNORW� .��*�:��>(-'*�����(+�&������������������� ���:'����&����,/���'� ��>�� -���*����&�� *����/'�������&�:'����&�;/'!�����;/'-E� ����/&(������>���:��>�D:'��&� D��9:���%&���>D:'(-'*�����(+�����,� 1�r�����!����!&� �'�Y��� :g��1���!���&�������>#$�!&� ����)�*�E(�����&��/#�������� �� *���#$�1��!&��1�+�����&���� ���:g�-g��D:'���-��@������(!'(��������������&��(������'� �������� �� 1���&� D���

����J5�����J��75z�D:'�������� ��������&���&���� ����� �� ����������Z1������(���:���� � ��% �1�-��*�"� ;�+����������1��&�� �� *�D��#$��� *����;��;������X�1�+������X����� ���:���������E�.��.�'.�&+������:��������������.����r�X���*���!���� !����&� Y� ���.���l���'��/&�� *�D��� ��>��&� �g#$���� ����)�-�:�,��@�1.��������� ����D��(-'.���&� D#+���%�%�(��� ���:'����&��+�-g�D:'+��*)���� ����%**�!�>��/ (��� *�� !&�� 1��*��@�� ��%X�������� ���,����� ��!����� �)�(-'��:���.�& .������(-'#$�����!�!�>������������)�:'����&��%�%��#������������)�-�:�����*���#$�1�-E� -��!��(-'.���&� ������D#��>��#$���� �����:+��������:����� �� *������&���&� ����Z���>�+� #���[�&�#$�X�������#��1������:�����.�&9�����&���;/'!��#$�!'� �'�-�'��;/'-E� #$�!'� �'�-�� "� ������&���&���� ����� ���#�*�� �� ����D��(�������% ����9������ -�� ���#�����.#� ���#�*�� �12�235z4�+�,� #C++%������������,� ���������� ����� �� #����9:�����,� ���#�����.#� ���#�*�� � 12�2� 35z4� +�1��&������������� ����� �� #��!�!��&��(-E&+�#$�;/'�����(����� -�� � ������������ ������!�9:�Z1��9:�Z1��-�� ��1��1 ��������������(�������!������� 7� (�!&� ��> .�&�12�2357j� ,� �&��#�����.#� ���#�*�� ��-�� ��1��1 ���������1��1 (�#����,� � A4� Z����.����������#������ ?A8� Z����������9��� ������!�(������>�D:'.�: *���*�:-g��� ����� *&���'� �%�.� ����������+��� .�������'� ����@�1.��*������@�*��&��(-E&

��������������������������������������������������������

5z:�%����%�� * 2����#$����*�.����� �����> �� ����������������(�!%�!���������%:�X���2�F�������1�X ���������-���������-����������%9����X����X���!h�345jW2�

Page 55: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

54�

#$���������'� ���X��� ����� ��-�&� #��!�!����1���-�������� � ����������� ����� �����>�.�'�&�+���:���*��������������(����� -�� �g���;����'��� �����@��-�� ���#�����.#� ���#�*�� �)�(-'#����D��D:'�����X����/EZ���.��.���=-��������> Z���.���12�235z7��������EE���(-'!��.��-E� ������X��� ����� ���#�*�� �&�����������> ���X������> ;/'.�����=�.�����*���������> ����#$�#����;/'�)����D:'(-'���X��� ����� .�&����D:'�&��������!����

����+�������&����#$���%&� ����+�����������'� ����������������� ����� +��@�1����� ����+����> -�:��%#D:'�&��*����/'*��������,�� ����(�-����Y���� ���*�����&���������%�%�9:�Z1��*����/'*��������,(�:'��������-������D:'.�&���� ��%�����1��X �*���*�:���������'� ���* ����#����� ���*������;�:!��������&�#��!�!�����:/.���� .�:�'���� �'� ,����#$��'���������� ����,�D:'�&��������� ����#$�1�� ����)�*�E�&����;���:���9�����-���=-������������������� ������-��+�:����'� ,����� ;/'�)������&�(-'��:���#�����.#� :'������� 9:�#��!�!����&���&��(�����)�-�:�9����.��.�'D�#CE-�(�!%�!������>��:'��������+#��!�!������,�����!�1����������,��:.���'� ���9:�D�&������� *���.��:'���� *��'����:/.�*%�@�1!��������:�������!��(�!%�!������&��'�#C++���� ������+� �&���'�+)���:�� ;/'�)������D:'.�&���:*���:g:��:�1����������:*����'���'���.��*���:g:��:(����(!'�)���+*��� )�*�����:'�����@�1��>�����+�:'����&��1���#$�1������&��.���&��%�%��#C++%���:'��*���!���� �� *��!&�*����!��(��� ������-��*���!��(���� ����&������'� #$��.�&�'��.�&����+��'� ��>� �/���/&����'���l�� �g#$���:*���:g:��:�1����������:*����'���'���.��*���:g:��:(����(!'�)���+*��� )��*�����:'�����@�1��>�����+�:'����&�1���#$�1������&��.���&��%�%��#C++%���:'��*���!���� �� *��!&�*����!��(��� ������-��*���!��(���� ����&������'� #$��.�&�'��.�&����+��'� ��>� �/���/&����'���l�� �g#$�����+)���:9�����������+�D:'.�: *����/'*��������,����+)���:9�����������+�D:'.�: *����/'*��������,�

��&� D��g���� ����+����> -�:����)���+����� D�&1��&���������������������������� ����� �� �� �� ������ ����� �!�������(�-'� ���#0�12�2�344563478�9:�;&������� \] _� 1��(-'����������+��Z�����>��*������/�� ������ ��>�� :� ��>������������+����� ������������������� ����� �� ��������������������������� ������ ����� �!������"�+�

Page 56: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

57�

#$�������������&���:1�r�������+��(�:'������������� ����� �1����'� � * *����/'(-�&�� :'������������� ����� �� ;/'�)������&�D#�

���������T���������

���

������+������.��*�:�'� �'��;/'��+��D:'�)�.��*�:����������������� �:��:���� 9��

FaMbO� c2dQKTJW�(����.���\] _� ]JQT� ��#$�����(����������1����*���- ,� ����������������� ����� �� �� ������ ����� �!�������@��(�'�����(�!&� ���<��� ����� #0�12�2344563478� 9:���*���- (��%�� * #������� ����.��*�:�<�=�����#�����:'����

;/'�& ����FfQHQKW�*���� ������ ����� �!���������*����/'������(����������1�� (:��������� *���r�X�������>��&����������(�������������� ��&� D��

����FLQffMUQW� #�����:'����>�-��� ����9*� ��'� ����.��� * #������� ������,/��& ���D#(�.�&��!&� ����9:�.�& #$��A�!&� *��!&� ������ * -���� �����> �!&� :)�� �)�.-�& �������������.��!&� 1'�+���)�.-�& �������������

!&� �� ����������FRSMHHQTW�D:'.�&����(!'���;&��!&� �� �&� Y�(������������ ����� �� �� ������ ����� �!�����������!&��������!����.�-�������(-�&�����%**���

�&��;/'�������� �� ������ ����� �!�������#�����:'���#��!�!�����D#��������� ��'���!���.��#��!�*�9����

�����������������>�+������(�!&� ���#0�12�2�3445� +������ ������ ����� :���� ������#����D��(�#0�12�2�3478�

=�)=?.U?+2��������������7(�

5���I��

/�)/?VV-W?2�������XG��P����'4T��IP��5P�����

Y�)YZ-.?B2�����������������5P�������������������

�����������

[�)[?0?,\?+2������������������������JP�]G��������

������������������

Page 57: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

���

��������������� �������

����������� ��������������� ����������� �� ���������������� ���������

���������� ���!�"������#�$%����������&���'!()�*"+��,������-��"��&.�/�0� 123456747689�:9;94<=>?� $��/���-�� ����� 1@A=3B9C74<D� :9;94<=>?� E �*"+����F��+ �G -��������/��!E��-�� ��� 1HCIJ9K7>�6C79<869L?����MG+*'+�+ �G ' ��� 1N9DIHCOA<B4C7;?� �P����,������&���'!�+ �G *"+��,������&���'!"��0������ 1@9;=<6K7689�QC45D;6;?� E +��R��� *� ����� ����0�����"����&���'!� 1@9;=<6K7689� QC45D76=45?� MG+��-��*"+���������������-���)���P S$��T�

UV E��������������-���WV &��� ��� ���*"+*������-���XV � .P�MG+*'+�+ �G ��V ������-�)�R��+ �G �YV ������-� ��+ �G ��

��������������������

���������T$%������-��"��&.�/�0� 123456747689� :9;94<=>?� 0�� ���������������� ����������� �� ����������� ���!�"������������*�'+��� ����)R����R�E'�P��������������0V�VWYY�IWYZ[� *�����MG+�P����� )����T�����&+�'�&R�� �*���� ������ �����\0��� �����P������������ �� ����������� ���!�"������� MG+��-������� � ��)� ���T�� ����������-���)����T�

UV� �����-�� ����� 1@A=3B9C74<D� :9;94<=>?� $%��������-�����������E��&�)��]��������-�� �����P���_�)����T�

� UVU������+ �G 0�T������������ �� ����������� ���!�"�������� UVW����� ������������������������ ����������� �� ��������

���� ���!�"��������

Page 58: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

� �

WV�����F��+ �G -��������/��!"�� ���1HCIJ9K7>�HC79<869L?�� .P���� �P�����$%�MG+*'+�+ �G &��R�&�a�1N9D�6COA<B4C7?��

()�����T�� �����R���-��)����T� ���&+�'��+ �G )+����������&���0�+ ����)+��&��� ��� *�����R���-��"��&.�/�0�S)+E�P�E�����/��!����).� .$���!� �R�'���/�&�����"P���$�����������'�� &��� � �)�����bcX�� + �dP���G$�& �0��� �!�S)�!e�������+ �G �f f�()��������)'���� ���/��!� ����������� ���!�"�������E ��.&& ���������+ ����������� ���*"+*������� ����������� �� ����������� ���!�"�����������,������� ����������� � �P��*)�+���$%��+��

��������������������������

�����-��&��T���T� MG+��-�� ������� �$%�&��� ��� ' ��*���������0�� *'+�+�d��E�P�E �����*���� ������-�� �P��E�+-����()��&��&���*"+*�����F��+ �G �S)+E�P�

UV ������/��!-�� ��� 1HCIJ9K7>� HC79<869L?� MG+��-��-��+ ���T�&R�d������.P�*'+S)+&R�� ����������d.$����&!� ������-��*'+�������.)� 0�� ��������,������� ����������� �*��.�� �)+�����*"+��� �E �����P����S$���MG+���������$%�$��"�"��g���������/��!-�� ��� .P���� �P��*"+�X���,����M��M�������)����T�

� UVU�������/��!E����������1h74CJ4<J6i9J�HC79<869L?�$%�������/��!�����(&����+��� �&R�d��������d.$����&!� $��)F�������/��!-��$%�E��&R�d������R�'�)S�+ P��'�+��&R�� �-��MG+*'+�+ �G �����d$�����������S)+�0�����-��E��&R�d��)�������������/��!"P���T����S�P&P ��� &���P MG+*'+�+ �G 0���&R�d��".))������� �R�*'+&R�� �� )& + �������d.$����&!�&����+�*-����*"+d+ �&R�E �&���'����P &R�d�����S�PE���P������������*"+*�������/��!MG+*'+�+ �G ���$%��.&& �R�&�a�E �S)+��)'���� �S�+ �P��$%��������

� UVW�������/��!E��S�P�R�'�)�������� 1jC;74CJ4<J6i9J�HC79<869L?�$%�������/��!���S�P��E��&R�d���0���E�PMG+���/��!�����d.$����&!� �������-���E ���T�&R�d���)� �� 0�� �R�S$�GP$k�'���� ������-��� ��-��R�*'+���������S$ �P����+������� �R�*'+�����d +�� ���P $��)F����S�P&.+�&�S)+��� ��&����������&.+�&������T��*"+*�������/��!MG+��� �GP*�lm��$n���������E ���&����������$%�����P������

� UVX� ������/��!E�������������� 1h9B6� h74CJ4<J6i9J� HC79<869L?�������/��!E����T� $%����M��M���E��������/��!E���������E �$���-����������

Page 59: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�o�

()�����������E��&R�d��S�+ P��'�+�����)�������F �-g��d��-�� ���� �'�� S$-��E��&R�d��S)+*"+*�������/��!�P������ �E��E��� ()�0�-��������d������!*������ ��T���T0�� *'+S)+��g����+ �G ���� �)+���������.)�

WV �����-�� ����� 1@A=3B9C74<D� :9;94<=>?� 0�� �������+ �G �������������������� ����������� �� ����������� ���!�"�������0�� *'+���������-����&������G��!������T��()�MG+����*"+�+ �G -�������-�� ������T$%�E������ ������&���'!E ���&����P������+ �G ���S)+���-��������/��!-�� ���E ���������� ��� �P�� ����� S)+E�P�'����� ��"���� �������+ &���� ���������$��".�� ��� $��"����0��,!� �.���0-�!����*'+���/��!� ����������� ���!�"�����������0��!��-���!� ���� �� "����T�*�$����E ��P��$����������T��+ �G -����� *'�P�"P��p4=9qAAr� HC;74<s<4B� E �tL9979<� *�'+��� �$u�0V�V�WYY�IWYZ[�

XV ������������!E�����P���P���1c4<76=6K4C7� vq;9<8476AC?�$%���������()�����g���MG+��-��-�lk������ �GP��*�()��+�S$�P��*���-����-�������R� �GP����d������+�S$ �GP*��d�������T�)+���()��������&��T���TMG+��-���+�S$�������+ �G -������+�S$���P���P��*���-�������������P��_�� ����������� ���!�"���������T�������)R����R�E'�P��������������E ���� 0+�-���R�E'�P���

��� !�"#��$�%���#��

MG+��-��S)+�R�'�)���"�� MG+*'+�+ �G �R�&�a*�����R���-���0�� ���-����/��!E��-�� ���1HCI@9K7>�HC79<869L?�&�) � ����&.����������$%�$k�'���� ������-���g���d� $%����&�) � �� .P�MG+*'+�+ �G )+����,�����.P���� �P��E��-��-��1c3<KA;689�h4BK56Cs?�)����T�

UV�MG+*'+�+ �G ' ���S)+E�P����������� ���!�"������� )���������������WV�MG+*'+�+ �G � ��S)+E�P�&������������'��0��&0�� S��E ����"���/�MG+E��

���*�0��&0�� S���S)+E�P��� I����/G��,�����"�"��� ��,����0��&0�� S����� I���� � �-�& +��S0�G �!� )����������$��-R��R�����������������E � )���

�V�V0��&$��"�,�$w��!�� I�����./"���*-��.���� � ��,����0��&/G��*-S��� )��� �(x�$��-R��R����

�������������E � )����V�V0��&/G��*-S����

Page 60: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

Y[�

YV�� .P���� �� "��S)+E�P��� I��������0�0������ �����MG+��� �P������� ��S����������� I�������"�)�����G��!M �MG+��� �P������� ���d���(������!� ���0���"P ��

�y@�� I�������/���0���.,�0�"�/��z!�MG+��� �P������� ��'����� 0��0!) �����!�� I����,������!$waa��MG+"P��'��'�+��P���$��-R�� ������,�������"��

�.)��$)�'!�ZV�� .P������"�����S)+E�P��� I�)�V������������(�/���&��)������ ����� �������� ���V�� .P�$��"�"�����S$�S)+E�P��� I����$ �)"�/����!�$��,��&�� �P��MG+�R�".�"���&���������R�'�������������+ �G ��T��MG+��-��*"+����������$&R����/��!0�+ ����-)������

����/���P����� �MG+*'+�+ �G � 0�� "P�� +�� ��*������&���� ��T���T� S)+d )�$�������� �P�� � ��)�0�� $��(�"�!*������&���'!����-� ��E ��������+ �G �P��$%�������

������&����'�%���#��

MG+��-���+ �����+ �G ���"�)-�E �� �)+��� -����T�$��)F�����0�� $%�E�����*������T�&R�d�����/��!-�� ��� ������������! �P�����P���P��� E ����*"+' ����� ����$��� ��P��_�()���$��)F�*���� ����-������)����T�

UV��/�0()�����S$�������� �*�'+��� ��$u�0V�V�WYY�IWYZ[�I �����������&��I �������������-�I ������������� ���

WV����������� ���!�"�������*�����MG+�P�����I ���������� ���!�"�������������*������� ���$%� �P��S���I ���������� ���!�"�������������&��*������� ��� �P��S���I ���������� ���!�"���������&����G+*�����MG+�P���� �P��S���I ���������� ���!�"������� �GP*��������&� �P��S���I ���������� ���!�"������� �GP*�������{�,��� �P��S���

Page 61: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

YU�

XV� �����+��� ����#� *������������� ����������� �� ����������� ���!��"�������

� I���T '�� ����������������� ���!�"������� �P� ���*�"P��� ��������&!'����� � ���T�$u0V�V�WYY��

� I���T '�� ����������������� ���!�"������� �P� ���*�"P��� ����)R����R�E'�P��������������$%� �P��S��

�����I���T '�� ����������������� ���!�"������� �P� ���*�"P��0+�-���R�E'�P��������������$%� �P��S��

�V�"P ����*������� �������� �� ����������� ���!�"�������I���� ����0��0!��I���� (������!�I���� ����.�I���� �� "��I���� ��� �!�F���I���� �.&& �

YV�$��"�"�MG+������� ����������� ���!�"�������I MG+������� .P�&����'a+���I MG+������� .P�&�"�T�� ����I � .P��������� �E ��+���"����I � .P�$��"�&�( ��

)����T�����-�)����R��+ �G �����-��*�E�P ��+ S)+*"+��������,���-��E �)R�������������d.$����&!)���P S$��T�

��() *��+��,%������-���0�� ����������������� �����P�M �P ������ ����������� �� ����������� ���!�"�������*�'+��� �$u�0V�V�WYY�IWYZ[��g���MG+��-��*"+�+ �G *��+ �U�0�� ��*"+� ����d.$����&!�+ �U�

��() *��+��,%������.����0�� ���������� ����������� �� ����������� ���!�"�������*�'+��� �$u�0V�V�WYY�IWYZ[#�g���MG+��-��*"+�+ �G -���+ ����W|X|�|Y� ��*"+0�� � ����d.$����&!�+ �W��

Page 62: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

YW�

���-�)����R��+ �G �MG+��-���+ ����*'+S)+�+ �G ���-R�$%�E �0���0 �R�'������� ����d.$����&!*�E�P�+ ��g����+ �G ���S)+-��+ ���&���"�� d� S)+�1}<9J6q6567D?� �G��MG+��-��-��*"+������-� �&����P�"�� d� �1:9564q6567D?�E �&���dG��+ �E�P��R��1~456J67D?�� ��+ �G )+����,�������-� �E������+��1t<64Cs35476AC?��S)+E�PU���

-/����(���+������$�!������%��%���#������ �-�������-����T�$%������������\0��MG+*'+�+ �G -��$%��.& ���/��*�� �

0��&0�� S��$%��P��*'aP����.& ���-��0��& ���_�$��� ��+���E ����.& ���-��MG+"����"�a)+����� �� "�-R����'�����������-� �E' P������� ��+ �G -�����-� �S)+-���X�lm���&� �� .P����������.����������� ���!�"��������� .P����$%�� ���E �� .P�����P �+������������ ���!��"���������T���T�0�� *'+S)+�+ �G ���� )& + ����&���$%�-����������.)�� P��&� MG+��-��-��R��+ �G *�$��)F�)���������S)+-��������/��!E�P �����������&����P���&���& +��& ��E �S$*�������)������'�� S�P�'��0��P��+ �G ��&���E���P������F-�S�P�R�����&���'!�E�P'���+ �G ��&���� )& + �E �S$*�������)�������F-��R��+ �G ��T��*"+*����������&���'!�

� ./��"#�+��+��$��0�������(�(!���������� �-������R���-��&��T���TE' P��+ �G ����R�&�a����.)�&� �����.&& �g���$%��.& ���

/��*�� �0��&0�� S���)����T��MG+��-��-�� � �MG+� �����+ �G $%�&�� �$%�MG+"����"�a*��W��������"����$%����E$�' ��*������-����T�&� �MG+"����"�a������������!�E �MG+"����"�a���������� ����������� ��0�� "P������-\���+ �G �����)E�+�'�� E�+���� ��()�MG+��-��-��R����� �������&���'!���&���E ����-� �-�*'+S)+&R�� ����"�)-�E ���&����P�"�� d� �-���R���$��� �*"+*������T�

� �/�� �������$���1�2������ �-�������-��&��T���T$%��������*������� ����������� �� �� �����������

���!�"�������*�'+��� ����)R����R�E'�P��������������0V�V�WYY�IWYYZ�()��R��� ��]n����������+ ���������� ����1}ABB3C6=476AC?� E ������� ����������� ��1cA5676=45�}ABB3C6=476AC?���$���.��!*"+�)����T��MG+����-���R�������-� ��+ �G *���� �GP*�������-�� �-����R�S)+()�*"+�.�� ����)+����������!�)+�����������!���T���T�0�� �R�&����+�*-����+ �G -������d��&���'!�+ �G S)+ �P��� )�������]��P��_�*�E�P �������

��������������������������������������������������������

U�./��&!�-�������"������������ �����������1��.��0f���R����0��0!E'P�-.�� ����!�'������ ��|�WY�X?|��V�UWoV�

Page 63: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

YX�

���������%���#���

*������-��&��T���T�MG+��-��S)+�F��������+ �G ��T����$%��+ �G $��/G���1c<6B4<D�J474?�E ��+ �G �.���dG��� 1h9=ACJ4<D�J474?�0�� *'+��&���&��d+��� �)+���E �0���0 �R�'������� ����d.$����&!*�E�P ��+ �()�MG+��-������� � ��)*�����F��������+ �G �)����T�

UV��+ �G $��/G���1c<6B4<D�@474?�$%��+ �G �����)��T�()����MG+��-���F���������T�������d.$����&!� ������-��� MG+��-��-���F��������+ �G *�"��&.�/�0)+��������/��!-�� �������1HCIJ9K7>�HC79<869L?�0�� *'+*'+��g���&R�� ����$%�&���-������������d.$����&!� ������-���E ������)���g��d��0������� 1c<Aq9?� 0�� *'+��)&���"�)-�E �S)+�����R�&�a���MG+��-��-��R���$���� ���.$�E ��� *������������-����

������/��!-�� ���1HCIJ9K7>�HC79<869L?��MG+��-��-�*"+&R�d�����S�P��(&����+��g�����T� �GP�������� �*�������/��!� E ����d.$����&!*�������/��!� 0���������/��!-�� ����1HCIJ9K7>�HC79<869L?���T���(&����+��������/��!�����)'�.P�S)+�g��� �-$ ����E$ �S)+*�E�P �MG+*'+���/��!���$%�� .P���� �P�����$%�MG+*'+�+ �G &��R�&�a�1N9D�6COA<B4C7?�������/��!"�� ��S�P0���E�P��)'�.P��P���T��E�P-���&���$%�,���"���������������������/��! �-$ ����E$ �S)+0�� �P *'+��)&����+�*-���"�)-������T�� g��� ����&R�d��-�$%�&R�d��' ���1b46C�239;76AC?�&R�d��g��Sg+S P�����1c<Aq9?�E �&R�d����)����1pA55AL�3K?�g���&R�d��' ����T�-�$%����d��$��)F�����R�'�)S�+*����d.$����&!��P��&R�d��g��Sg+S P����-�$%����d��0�� �+ ����*'+MG+� ����.d��&����G+�����������$��)F���T�� _� 0�� -�S)+� �*'+-�$��)F�� �R�'���&R�d����)�����T�$%����g��d���P ��� �������������&�������R�&�a� ��������0G)S$E +��0�� )R������������T '�� ���� �$%��������&������������*�����F��������+ �G *������-��"��&.�/�0�MG+��-��*"+ .$���!�$����������0�� "P��*�����F��������+ �G ��

WV�����F��+ �G �.���/G���1h9=ACJ4<D�@474?�g���$%��+ �G ���S)+-��E' P�����������+ �G S�+E +��'�� '�P�����S)+�R�����F�������'�� ��������S�+�����+ �E +��S)+E�P��+ �G ����d����P��_���������������S�+E +���+ �G -�������������-���E��&���&�)'�� �]�����������"����&�)&+�� �����T�������� ����� M �����-���P��_� ���������+ ���������-��� E +������d�R��+ �G ' P���T���*"+ +�� ��S)+ �� g���MG+��-��)R��������F��������+ �G �.���/G��� 1h9=ACJ4<D� @474?�()�������&+�� 1HC�36<D?� -����������+ �G � �'+ ���.)E �����+ �G � � �&!���P��_� ���������+ ���������-���E �����F��������+ �G -��'����� ��R����E � ���������"����-��

Page 64: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

Y��

�'������ ���P��_� E �'�P��������������+ ���������-��� � )-�����F���������� ����0��0!�P��_�*����-�)����R��+ �G ��

����(���+��%���#��

�*������-��&��T���T� MG+��-��*"+������-� �&����P�"�� d� � E �&���dG��+ �E�P��R����

()���,�������-� �E������+��1t<64Cs35476AC?W�0�� ���-� ��/�0�+ �G *�' ����,����E �' ������� ��$��� �)+���

-/���(�&���%���#��34565�67859:;<568=9>��()�������-� ��+ �G �����-��&� �E' P��()����$��������&���-��������-��

����R�����P����������� P��&� �MG+��-��-��R��+ �G *�$��)F�)���������S)+���-��MG+���/��!E�P �� .P�������&���g������E �����P���&���'�� �'�� S$*�������)������'�� S�P� '��0��P����*"+�+ �G *�$��)F�)������-��MG+���*'+���/��!E�P ������&���E���P������ MG+��-��-�S�P�R��+ �G ��T����R������&���'!�E�Pd+�'���+ �G ���S)+����&���'�� ����'�� *� +&���g������E �����MG+��-��-��-��R���������&���'!�

./���(�&����� ����������%���#��3?@6A=B=<=:8C5<�67859:;<568=9>��

������-� �()�*"+��,�����F��������+ �G �P��_�������'�P��������/��!�MG+��-��E ����MG+���/��!�����0]������� �MG+*'+���/��!� "P�� �TR������ ��'�+�� E ����E�)� ��P�����P��_�$%��+��� �-����T�MG+��-����������+ �G ����������-���������� ����������� �� ����������� ���!�"�����������R�������/��!����T ��+�� E �'��0��P��+ �G ���S)+-��������/��!S�P� )& + �����+ �G ���MG+��-�����&+��MG+��-��-�� �d��d����'�.� �&���E���P���0�� S)+����+ �G ���dG��+ ��P S$�

�/���(�����������&�1�2��3DA@=7@68C5<�67859:;<568=9>�MG+��-��*"+�� ��]����' ��' ����+����-� ��+ �G *�����R������-��0�� ������&���-������������P��_�

��������������������������������������������������������

W ��������|��V�UX[V�

Page 65: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

����

����������������� ������������������������ �����

����������������������

���������� ��������������������������������������� ������������ �������������� �� ����!�"����#� ��$�����%&�'�� �(����)�*����+�,������������������������������ �� ����!�"�������'-��%.�(/�/0��1� 2� 0�34�,������%5��6** �����������-���������7� ��(���,'+�'8�*�����(��9!��'-������������������������������������������������������ �� ����!�"�����:;+�� ����)����� )�<���������������������<����$�

=> ����������������-������ �����$��%.�(/�/0��1�0> �����������*!'���� �� �����$����(��*�(���7� �%.�(/�/0��1�?> ���������������,�"-������ ����� �� ����!�"������1> ���������������' �����������%��'��@����� �%��"������9����;A�0��B��

��������� ������������������ �!"#"$%%���' ������'�6����!���%��'�� �<�)���������'���������� �� ������"�����

�����������=B���� � ��(/�/�0�1B�*�������*������*�C'-�"���D*�"/>�7<+%�����,"+���9����;A"��*���(/�/0�1B� C �C�-���$�,'+( ����6� 6�9!��6 ����!���*������%5��� ���������=��@������!�����������,������$�� ;-,��E�(��<C +�� -���6�C��������������� 6-�%��"�"�"����*�<*+�������'��%���������� ������ "�����7<+����E� ,�+"���� 6-�(��9���%��"�"��(���%��"�9%7� �D(9�/>�'���� 6-�*����$��' ����C �� 6-�%��"�"������*��� �,����� ������ "����� 7<+���������<��$�� 6-�C��-�%��"�9%7� �-��+���:<8����C'-�"���D�%"/>�'���� 6-�*����$�C<���$���(���������6��� ������"��������)�,'+*����<C +������������C:-� � 7%�;-�6���;������*�7� ��'�6����!�����������7<+��*���6�C����$�������� ���9����;A7<+��*)���F� 6�(��*7� ���7� � �������-��+��(��*� 8�,'+ ����*����� �����$�,�������0����� ��(/�/�0�1B��-�: ,'+(��*7� ���7� (+��E�(*���%5�(��*������������������������������������������������ �������������������

=� �����"� ��; /���������������� �����������������������(�(!*��$�����=/�D��6���(G���)����(�(!�� 9��H�0��=>/�

Page 66: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�3�

C ����������'��(��*@;���<��9������������%5�� ����%.0�I���: �����<��7<+�)�,'+���"�(��*7� ���7� ����' ��� ;-7<+ +� 7%�����<(��*��������(��*,'�-,�"���-���(��*( ��%��"�"�#��

����9����;A�(/�/0��4� @���%5����9����;AF���C��,�%���������!"��7� ���,'+%��"�"���+������-��-�������������J< ��� �%��"���,�������=B���'�*��(/�/�0��4�I���: %���K-�%��"�"� ����'8�"���-�����9����;AF�����$�=1HL0LH?43� *��*<�%5��+� ���L/M=� ���:;+����� �����$�'�<?�' ��������9����;A:-����� �%��"���C +� �����<,'+������ �����$��%5�������7%,������� 0?� 9���*�� (/�/0��4� : %���K-�(��*( ��%��"�"�7<+���� �����$�<+ �)�����/�/�������6<�����%5�(��*C���)�,������<��$������ ���� ���*���6����"��%5��� ����������I���@���%5���C������� ������"������)�,'+� 6-��(9�/�������* ����7'"6��6��-��+������� � J< ���<�����"6��6�7% �<�)���� ������ C ��@������)�*�A' � C'-���@������!�����������������*������*�� <�����$��������� ���*���6����"��� ���������%������ � ���"6��6����� 6-��(9�/�������(����N��������*!�' ��������%���������� ����������� 6-��(9�/�7<+���C@ �����!�(���%������6< ���-���������� ��� � ���"6��6��C � �� ��-����"6��6�*��$���$�%5����"6��6���������'����C �%��������69���%��"�"���@������!*����<C +������������ �<� �$������������������B���� � ��(/�/0��=���� 6������������� ���*�� �6����"� @;�((����J< �� ���9����;A-���<*6�������%5��� ���������� ����������%5��� ;��+��#���������"��%5�(9����� ���� �"�7%� �-�7%#� ���*)���F� �� ���9����;A����=0O=?P0��=��-�: ,'+*���%5�������������� ���*���6����"��$��6< �1��

�-���(��*( ��%��"�"��������� ����� ��"� � ��!���<Q�,'+�%5�'�'�+�(��*C �7<+������ ���,��E�:;+C�����R�,'+<)����)�C'�-��� ����������C�-��/�/�� 6-��(��������� ��7�-�'8�<+ ����������"���,'+�� ��"� ���!���<!��%5��� �������������� � ���%5�"������)�,'+��<����% �� ���$����������������/�/� 6-��(�������,�� ��-�������C�����-��+��

���������������������������������������� �������������������0*)���F� *���6 �������9����;A����?O�P0��4/���������� ����;��6<��,'+��*)����� 6�

(��*7� ���7� /#������������� -��=01��������??���������=?����R�*��0��4/�?�����<Q��6���J�/������� ��!����"������#����$���%�����# �# %��&'�

�"��(��������D��6���(G���@����(��%��� +�H�0��0>/�1����-�������������� )�� �)� )�� *� +��&�� ,�$��&� ���� D��6���(G��

�)����(�(!��"�H�0��=>/�

Page 67: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�L�

�� ��"� ���!���<Q����(�������$������ S������������ ��"� ���!���<Q��������%5��+���� ����� ������ "����� � 6-��(9�/����7<+"6��6�%T< +��'�+�����E�%T<��$������+�����(����<<������� 7�-,'+C@ ��J �� ���+�'�+�����)��������<��,�,"+C�U��$)���� � � 6-��:;+"6��6��(9�/�����'�+�����E���(����%T<���,'+�� ��"� ���!���<Q���+�7%C@ ��J �� �C�-� ���)�7%�;-���%��������'-���)������:;+"6��6��C ���:;+��<��8��)�������������8<����<���C�U��$)��������+�'�+����,"+� � ���"6��6��: ����'�6����!<��� -��)�,'+� 6-��(9�/� ���<�����"6��6���+�7%�6� �<�������-������ ���6���E;�C �<���������-�: ,'+���� ���-��S��+���<����<���������-������C'-�%�����7� ���%�����%T<������,�� ��-���������<� ���*���6 �������9����;A7<+�������F���! 6�(��*( ��%��"�"�� ����������� � 6�9� � �7(��"����������'��(��*( ��%��"�"�����)�:<�(��/�� �����$��������?3��)�,'+���� �����$���/�/��"� ��� 7�-�6�������� �9��������$���<��9*�����������'��(��*�%5�� ����%.��� ��"� ���!���<Q� ,�������������'�'�+�(��*( ��%��"�"��+��(+�����)�C'�-��� ���������J< %� � �E� ' ��������(��*( ��%��"�"�@;� 6��� 6-��(9�/����7<+%�����"� "��C � 6����"6��6�,�����6<��

�E� ' ������� ��"� � ��!���<Q� (+�����)�C'�-��� �����������E�:;+C�����R�7<+����� ����� �E��9Q��""�"���,'+<)����)�C'�-��� �����������)�,'+� 6-���%"/�������* ����7'%���+����7 -����� � �������������� 7<+��I����)�������7�-�%5�7%��������%��"�9%7� � 7<+������������6���������(C ��+���"���%���)�� I���@��-��%5���� ���<�)���������<��,����%��"�"�L� J< ����������"6��6���������' �� �)���� ������ ���@������'�+��+�������������!� �+��(������ ( /�/�%��� ���; ����!� %��9����*���������"6��6����� 6-���%"/� 7<+ ���<��*���6�C��,�����* ����7'�����$������ S������% � �%5����� �� �J< � 6-�*����$�C<�,"+�@C�8�I���%T<@�������6���� !"� ���E;�� ����$�����6���+�7%,�J��C���� � � * V� ��"� �����!�� (�� �� ���'�<" �6����(��� +����%��"6��6< �<:;+�)�

���������������������������������������� ���������������������;� !�+��; ��"�/� ���#-�����# �# ��.�/001�� D��6���(G���)����(�(!��"�/�

0��0>/�3W��!��6E��/�������� 2����$����# %����# �������#����34$��+56-����7

�"�"��D��6���(G��J(��!�6U��!H�0��?>/�L�;� !�+��; ��"�/� ���#-�����# �# � �.� /00/�� D��6���(G�� �)����(�(!��"�H�

0��?>/�

Page 68: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�M�

���I� ����%�����7� �%5���+�E�(��)�,'+����� %������@������!F6��F������*���+� C��,����(�$���������(�� �C ����'�<" �6��� ��$���$���'-����������"6��6�7<+��<���%��������'-����+�'�+�����'������ 6-�:;+"6��6�� �<� �����������"-��"+���<��������� =?����� ��(/�/0��0�����)� ���'������)����� � ���"6��6�C ���+�*�*6��@������!���7+7<+�C���)�� 6-���%"/����%����� 6����"6��6�C ���+�������-���+�'�+����M�' �������� 6����"6��6��� 6-���%"/� ��*���������C �����* ����7'� -���-���������������<��$�� "�"������%������ -���%5�����,��;%C�����"6��6�C<���$�C:-�<���A��,�' � ���'�<J< �F(��,�(�$����E�*�'���C �E�*�������

�-���,�%.�(/�/0��?�� 6-���%"/�7<+������* ����7'�<<�����*��$��J< ��� ��+��,'+�� �E��9Q��""�"����� ��������� 6��E��J< ��'-����$����� ( � ����������� 6-�:;+"6��6�C�-���������87�-%����: �)���8�B� ,�����6<����� �87<+��+�� � ���"6��6�������"%����*!,�������=B�(W�E�*��(/�/�0��?��)�,'+��:;+��<��8�C ���� "���)�������C���)�� 6-���%"/����%����� 6����"6��6�C ����������)��������)���C'-�"��� C�-���� �� � ���6�C�������$�����)�7%�;-�'�6����!�)� � ���( !������( ���*��������C ����"�������"%����*!���7%@��������( ��@�������"���,��-�����'�<���<+ ������$�,�%.�(/�/�0��1��� �E��9Q� �""�"��� �� ���������7<+%����� 6��E�,��<���(W�E�*�� C ��)�'�<,'+������ �����$�,�������?����R�*��(/�/�0��1�

����������������������������&�������������

��,�%.�(/�/�0�1������� �� ����!� "�������+��;-C<�96����*����-� J����(�!C �

�����������*��������C�<��I!���JV�!��I��!���)���<�D�'�"�>�'�����7�����,��*����"�*��!%���"���� J< �������<)����)�C'�-��������:;+�)�� ���,'A-�����������:;+�)�� ����C �%��9�����������'��� ��� )�<����-���,�% � %.�(/�/�0�1M�' ������������; "����C �<���(��!��� '6+�� 6-������"��*��!%� ,'+C�-�����������8��JX <$��!�D(�����>��)���<����

���������������������������������������� �������������������M��'!������"6�/�+�����5�"��& -�,��8�+9,�:�"��#��' ��,������,��+�8�

�&���D��6���(G������� H�0��?>/�BJ�����!�6��Y�!/����$�������,����# �;�<" $�����(�(!*��$�����?/�D��6���(G��

�'�� � � ����������!H�0��?>/�

Page 69: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�B�

����� ��*J%�!������ �� ����!�"����� ��������)�C'�-�%��9�����������'���C ��� '6+������� ;-��$�'�<��(���7%��'��96�������'������( !�*�����������I��C������*��!%���"�����)���<�D�'�"�>�I����%5�96������*���*������; "����J< ����C �%.�(/�/�0��4� ����� �� ����!�"�����<)����)�C'�-����������'���J���V6��� C���"�����!I���,� 6*����� ������"������%5�%��9���J���V6��� C���"�����!I��$�C ��%5����%�����%���)�*�������9����-��%��������6Y�E��,�<+�����"- �' �����*���$������� �� ����!�"�����<)����)�C'�-�� ���6����; �97� *��C ���*!����9����6� �-��S������ ������"������%5�:;+�-���$�������$� ����������)�*�A,����"- : ��<���; �97� *��"- �' ���-�����<+����������C ���Z����� �"��J< ��<���C�-������V6��� �; �97� *����V��*�V#�� -���-���������' � %.�C ������������������' ���������� ������"�����@;� �<�)�������*�����%��'������+��7%,"+"��,��-��%����������� �� ����!�"��������������+����������,�(��*�(���7� �,������� ������������������ ������"����=4�

�����������'�(��������������!��'�!���)���� �!"#"$%%������� �����$����7%,������� ?� ���R�*�� (/�/� 0��1� �%5����� �����$�E� ,�+

���9����;AC'-���"��������7� �(/�/�0��4�F���C�+7��(������(/�/�0��1�������% �� �C% �J*����+��C �����������/�/C��C�-����� �����$�����'�����������/�/�7<+7�-����?�*�����%5��,�'�����������/�/7<+�(� �'����*�� C �C����A"��� "����% �� ����C����<�-����C�-�����%5�� M�� 6-����'�<���%���������%5����� �����$��������A"��� "����<� ��$�%������ J< �(���)�����/�/C����A"��� "��������<��M4�*���%5��=0��*��C � <�)�����/�/C��C�-����� �����$������144�*���' ���(� ��?L��*��������)���������������"��E�:;+C�����R���$��$���)�����44�*�==�

���������������������������������������� �������������������

=4� ��������9����-��</�=>� ���� ���"���45�+?2� �@�<:��,�����������# �# �D��6���(G��J��(�(!��"�H�0��1>/�

==��(��������� ���<��C �*��/� A���� �����$����"��E�:;+C�����R�� (/�/�0��1�� ����������(��*��������� C �(W�����C ������<��,�� �����$����%��"�"�,��@������!*����<C +������������#/� �� �������� �����)�������*������������� �����$�/�D��6���(G��*����������!��6Z� ����!�'�� � � H�0��1>/�

Page 70: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

34�

' �����������)�'�<��� �����$����7%� (��*�(���7� @;�������������� "�-��,*�����+����%5�:;+���*����� �����$�,�������A"��� "��� )�<������ =� '���:;+��� �"��)�C'�-��� ���������� ����������%5�(��*�����������<,'A-�����C�J�+���7<+��� ��+�����,��E����������������� =M� (W�E�*�� (/�/� 0��1� "����������� �� ����!� "����� 7<+@;������-����%��"6�*�����������'��(��*�(���7� � C ����%��"6������%5����F���!,'+����� �� ����!�"����� �%5�:;+���*����� �����$�,�������A"��� "��� )�<������ =� ��������$��%5��+���C�����������*!'���� ����(��*�(���7� ������*��"�<��������$�� @���%5������,'+�����������7� �C ��-�: �-������+��� 6�9!,����'���� ����(��*�(���7� <+ �J< ����������%������J �� ,����'���� ����(�+��������-��J �� ���(��*7� ���7� �<������J C�����-�� ���*<,'�-�)�,'�-� �(���7� �6�*����*��$�#(�+����������+��6<�� �)�*�A<+ ���";,'+����� �� ����!��"������%5��� ���������'A�*�C�����7� � � -��7��8���E� ' ������%T<��<��� -�%��"�"������� "����@��(��*���������-����$�*)�@��@���'�6: ,����� �������� �� ����!�"����� ��@��%���<8�����%5��+��������� ������ "����� C �7�-��%��������!��������������-��=0��

�-�(��*%��"�9%[� !�I����%5�(��*�����������<,'A-���(��*'�����C � ���������%5��<������� ��)�,'+' � S�\]� ,'+*����,��"-��<� ������(��*�(���7� ,�����*;-C�-�����;��������������(��*%��"�9%[� !��� 6�9!,����'���� �<+ ����)�������*����<C +��������������,"+,����<)�������'���� �� �����$�J< ���� C ��)�����%[A'����(��*�(���7� � -���-��������J< �F(��������E��:;+�)��������� �� ����!�"�������@��� 6�9!�)�*�A,����'���� ����(��*���-�� �(��*%��"�9%[� !�)��(���%��"�"��6�*�� 7�-,"-�(���*�S��<� #� I����%5��� 6�9!����)�*�A,����'���� ����� 6-�%��"�"�:;+������6�(��*%��"�9%[� !C �:;+����-��+���� ������"�������������$��������*!'���� �:-���������7 �!��$�� _aabc�C ��defbghhi��)�,'+(��*%��"�9%[� !�����@�)������� "���:;+���*����� �����$���$�C����A"��� "���C �C��C�-�������@���J �� �-��S����� ;-,��8�7I�!� -��� �����-�: ,'+(��*%��"�9%[� !%����*���)���8�,����'���� �:-���������7 �!���=?��

���������������������������������������� �������������������=0�6�F����(��9�����!/������ �<�����������(��*�(���7� C �(��*%��"�9%[� !

,����� �����$����7%������ ?� ���R�*�� (/�/� 0��1#/� D� ��(�9!���������'����j���6Z� ����!�'�� � � H�0���>/�

=?����������

Page 71: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3=�

����'������(��*,'A-��$��0� (��*�+���+�C +�,��-����(��*���<� ��C �(��*���<� 8���$���-����� 6�9!����*!'���� �� �����$�����-���,��C ��%5������������������7<+C�-�(��*���%�����7� ������� 6�9!����*!'���� �� �����$��J< �)������(� ��� ";� !���� ��R!� *��<� �:-�����������9����C ������ "�� -���-�������� �"-������%T<��(��*(�+������������������6����(���C�<�@��*��I������ !� ����)��������������-�'���� �� C �����)�C( ��$��Dklemimn>�������C�� ��J< ��� 6�9!����)�*�A�*������'���� ����"�<����<6<���C ����7%���������� ";� !��� ��R!� ����%5���� ����!� �-�(��*"��(�Y���(���C:-�<��%5�����(��*��������'����������J �� C �� 6�9!,����'���� �����-���,��J< ����)������Z������"������ ��� ����*��%5�:;+C��� �"-���� %T �(��!� :�-��� ������ �E�� �6�( "� � C ��� E��<�����"�(��96!������"- '���� ���%5��+�=1��

(��*E;�,�7� ������� 6�9!,����'���� ����C���-�����(��*��������������(���,'+*���)�*�A������J �� J< ���� 7�-��+�������6** �'����(��*��������*;-C�-�����S� C �C ����'���� �,������������������"���� �)�,'+���'���� ����(��*���;%C�����C���-�����,�C�- �(�$����'���� ��J< ,�(�$������������%&� '���� ����(��*E;�,�7� ����*)���A���<;��<6<����"-�� �(-�7�-,'+*<������CV�� C�-� ���:;+C��(-��7<+'+��#� �� �$ ���� �+����#� �� �$ �(-�C�-<+ � )�C�+�#��%5��+���-�,�(�$����"�������+�������6** �%5�' ��=���

�-�(��*"��7� (�Y������ 6�9!' ��,��������*!'���� �� �����$�*��$���$�J< ,'+*���)�*�A�������)�����������*��%���<�����"���%5��%&�'�� ' ��� <+ ������C����A ����!,'�-����%5���"�(;C ��)������� �������������� ������%5�*�� ���J< ���� E�( ����!���� ( /�/������ ���%������!� ����* �<�-�%��������,����������%���<��,�"-�� �����'�6����!�+���������*����<C +�,�"-�%.���:-����� C �(��*����!�����%5�(��*������������ ������(��*'��������)�*��� ����'�'�+�(��*�*����/�/�/%6��"� ��%.o ����;��!����%5�� 6�9!' ��,����'���� ��J< �)�����E�( ����!���*���%5�*�<��I������ !�6����C �

���������������������������������������� �������������������=1��(��������� ���<��C �*��/� A���� �����$����"��E�:;+C�����R�� (/�/�

0��1�� ����������(��*���������C �(W�����C ������<��,�� �����$����%��"�"�,��@������!*����<C +������������#/��

*%J'<O���OX��*����� �����$��0��1/�3�+�5#?�& 5�D0L��@6�� ��0��1>/�

Page 72: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

30�

���7%�����<+ E�(���7�+�����<�I�������@��*��I�������7�-*<����(�����+��*���"�������,'+C�-%��"�"�:;+����9� �����$���%5��+�=3��

������������������,�"-��������*!'���� �� �����$����7%���(��*��������,��(/�/0��1� ��$������9( �-������<��,�,����� �����$��%5�� -������ �(���"-�� ���$�C�-�(/�/0��=O0��?� 7<+��<*����<C +��������������� -���-����������$����� 6-�%��"�"���������6��C ��-��+���� ������"��������������������,�"-�� �<��� -���������C�-���$������������ -���'8�7<+"�<��

����������������������������&�������������

�,����� �����$�������?����R�*��(/�/�0��1������ �� ����!�"����� ����*�,�

������A"��� "����%5� )�<������=��%5�:;+'A�*�C���������<)����)�C'�-��� ����������@���%5����C% �,'�-���������������������(��*�(���7� 7<+��+�����C���$��J< ���6<�� ��������� �� ����!�"������(����+��;-������������%5�*��$�C����%�� ��'������*+�,'�-����6�*��-������+��-������;% ����!C �*6���������������*���+�������������'���7�-� @���%5���,'�-����������������������%5�:;+�)�,����'���� �� �����$��(� �� 1B� ���C � ��7�-�%5�����;+������%��"�"�������� <����$�������C �*���* ����7'�������� �� ����!� "����� ����%5����������������� "��6�C����

����� �� ����!�"�������������������������<+ ���%�����*)���A��C�+7��7�-C�+C*+�#��(�����������%��"�"�-�������������)����C��%��"�"���(���,'+%�����(�Y�������-��������+���C�+C*+�,��'�6����!���:-����=L�' �����(��*�(���7� 7<+'�� � ��=������� �� ����!� "����� 7<+ �(�$����(�%�%��"�"���(���%����� '���� �� �����$�,�(�$����������'�<�-��S����%������7<+C�-�=/�E�*�'����%�����<+ ����'�<�"� �,'�-����'�<�"� ��� ����'�<�-������'�<C(�-� ���'�< )�(;�� ���'�< )�%��� C ����'�<(�� ��0/� E�*� ���%�����<+ ���6���(�'��*�����'�<����6������'�<�-���������'�<�*�%������'�<�*����*!����'�<" �6���

���������������������������������������� �������������������=3��(��������� ���<��C �*��/� A���� �����$����"��E�:;+C�����R�� (/�/�

0��1�� ����������(��*��������� C �(W�����C ������<��,�� �����$����%��"�"�,��@������!*����<C +������������#/��

=L����-��F(�����J �����$�/�������45 ���"���45��D��6���(G��J �����$H�0��1>/�

Page 73: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3?�

���'�< (�6������'�<��6��%������ ���'�<��6����*�� ���'�<��6����*���� ���'�<�*��� �����'�<�)�C(��("�� ���'�<�("��;��!����'�<(��6J �� C ����'�<"� ����?/� E�*��������%�����<+ ����'�<���<� ���'�<�����6��� ���'�<���C�+�C ����'�<�� ��� 1/� E�*�������%�����<+ ����'�<��A���6������'�<��"�6���C ����'�<�("��6����/� E�*��������F� ��'����%�����<+ ����'�<�6<�9���� ���'�<�����Z����'�<�*�(������'�<�� �*�����'�<���C�-�����'�<�+� ��8<� ���'�<'���*� ����'�< J�9�����'�<�6��<�@!� ���'�<�6� ��"9���� ���'�<�)�������A����'�<�6�<�'������'�<�'����*������'�<��Z��96!����'�<"� E;�����'�<�6����!����'�<�6����� !�C ����'�<�*���"�����3/�E�*,�+�%�����<+ ����'�< � �����'�<%[������C ����'�<���9����%5��+��C �7<+%����� ,'A-*��$��6<�+� �-������� �*�C��� �����$����������"���* ���Z��@���� ����'�'����������=����R�*��(/�/�0��1�E� ,�+'��+����� ����!%�����7� �%.�0404#=M�

��� �(�$������������ �� ����!�"�����,���'-���������*!'���� �� �����$���$������+���������������������<��*����,����%��"�"�,�(�$������$�S�J< ,'+*���)�*�A�������������(��(6�9�;%C �������<Q��9Q*;-�+��*;-������ C � ��,'+*���)�*�A������C�-��� C �(�'�����,"+,��������*!'���� �� �����$�� �"-�� ��������$�%���)��:-��+���'-�����'���� �������'�<�)�C(��("�� �����'��*��� ��'-������ �� �"������JI ��!V��!�� ���'�<�*���"�������������@��� +���� C 8������'���� �,��������������'�<���E�*������'������,�-����@��<���C ������$��-�X-��� -��"���������'�<�6��<�@!����%����� C �'���� �J< �@7V��������<����������'�<�6� ��"9���C �7%�$��6<������'�<����������%5��+��%����������� �(�$����'���� �C�- �*��$��������� �� ����!�"����� ����+��*��� �� ��������������*��C ��Y�9���,�C�- �(�$���������"-�� ���* 6�:�<+ XA����'-����� �(�$����'���� ����(���+��"��6� ����$�,�(�$����������'�<"� C<�E�*,�+� C ���6���(�'��*�� �%5��+���)�,'+7<+���*�C��� �������������(����$��%5�� -�����=B��

���������<)��������������%5��������*!'���� �� �����$�C +������ �� ����!��"����� ��<)�����������-����*���*���J< �(�$����'���� �����6��"� ,�C�- �(�$�������7%

���������������������������������������� �������������������=M�6�F����(��9�����!/������ �<�����������(��*�(���7� C �(��*%��"�9%[� !

,����� �����$����7%������?����R�*��(/�/�0��1#/��=B��������9����-��</� �1B� ��� �� ����!� �;-�� �G� 'A�*�C�����%�����

7� #/��

Page 74: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

31�

@������)��6A�������,�����<(�+���������C ��6��"� ��%5��+�� �����<��� -��������� �� ����!� "�����@���%5�����(�������,�"-�� ��������*!'���� �� �����$��%5�� -����������� "����,'+*����,�C ��)�����E�(����)��������-��S�� �<� �� �����$���������%5����������%��"�"���)�,'+*�C��� �,����������� �� ����!�"������(����$��%5� )�<��04��

���������� ��&������+�����������������������

�: ���� �����$����7%,�������?����R�*��(/�/�0��1�%���K-��(��*�(���7� I����%5�

(��*�������-��6<�����!�����������������(��*7� ���7� C �(��*( ��%��"�"����@;� 6�7%�-��'�+�7<+���"� "��,����� �����$��J< 7<+���������/�/@���03�� ��� �0=� �-�: ,'+������ �� ����!�"����� ��$�<)����)�C'�-��� ���������� J< ��(��*�(���7� �%5�C���)�,������<��$������ �-����(��*����S�������(��*�7<+C�-�(��*"��7� (�Y���(��*"��(�Y���(���C:-��<��(��*( ��" �(��*�'�"��C �(��*%��"�9%7� ,'�-�(�+��<)���������'��%���������J �� ���7<+'���� �7+%�����<+ �=>��J �� ��-�<-��������� ��� ����%K����������(���C�+7�%[A'������������������C ����*�������<)����*�*;-7%����J �� (�$����C'-������)����=3��+��C ��0>��J �� (�$����C'-��������%5��J �� �)�*�A���� ���*������*�C'-����00�

: ���"$�C���������� ����� �� ����!�"������������<)��������*���%����� <��*��$)�������I��B=�C �� B������$)����<��I � �� ��LOM� ����<+ 9���� �� ������<��8������+�����6��$)�����"�$��( ��%5����"��*������%����� <��*��$)����7<+������ �*��"���"����%��"�"��C�-�8@;�*�<*+��������"��������'8�-����� <��*��"-���$�)�,'+� 7� � �<@;��<�����0?� �-�������� ����� �� ����!�"�����7<+�:"A����6��E� *��$�,'A-C ��6�C������6<��������7� ,������4�%.��-�: ������-��������C �*���%5�� ;-���%��"�"�� -�������)�

���������������������������������������� �������������������04����������0=�;� !�+��; ��"�/�$������#-�����# �# ��.�/00=/�D��6���(G����"�H�0���>/�00�)����� ��9����� ���������/�A,9�6"��3 � ���,4���!$���'�;� ��+��

���"���45��������� ���!$���'��6"��2���!+7�������,�#'��/*� +��<,$�/00=B���)����� ��9����� �����������)���� ������ H�0��1/�

0?��������9�����"�/� ����'�������4�C ���"���45C����$�����9����$���/�D��6���(G����"�H�0��3>/�

Page 75: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3��

,'+����� �+���% �� � 6�9�����!������<)�����J �� ������'���� �7+����%5������'����<���E� 9���"��C���J< �����$��;� !%K������"- �' ��:;+%�����6��E� �D�%E/>�C�-� 7������'����$� ����*��:<( �<' � �6<� �"-�%[A'�����6���@6� ��"�(�C �%[A'�*����<C +���'-��:;+��'����%E/������/�//�6�6�(��96!���(����:;+-���"�����6���(�'��*���)�,'+%��"�"���<*�������'�-� ��$�\]� *+��C ������ �� -�7<+-��'�6����!�$)��-�*��$���$��-�: ������-�E�( ����!C �*��7+��,��-������ �� ����!� "�����,������'��%���������������@;�(���!����!-���<%����9E�(,������<������%[A'������<��$�01��

' ������6��E� <��� -���-�,'+��<*����� '� ���E�*�������C ����*��)������������ �����$�*��������� 6�9�����!�(������Vpq�V;C ���+�����*�%������D� �/>��(������������<���%[A'��$)�C �Vpq�V;�������� -���<��8������$������ ����-�<)�������%���%���%[A'� ���(�<� -�����������7%@����� +� �� ���������-���,"+������<��������(����������*���+������������-������ ����<���������$����������$�����%T<������6�����,�C�- ����'�<���%�����7� 7<+������ �������� -���+������C�-�8�+��%����%[A'�<+���������������������<: ��������%[A'��$)��-����:-�����J< �F(��%[A'���*+���*�C(���)�,'+%��"�"�,�' � E�*�-�7�-(�,�������$��+��������C���+������ 6-�:;+%���������������$�*-�C���?44� ��������� ����+�������������;�,�����S���"<�" C�����������$��J �� ��-�<-��������� ��"-���J �� �+��' ��C����@ ��!*��C���C ��J �� �)��)��+��@;�J����-���<*��J%�-�,��C �� � �%5��+�(���!����!� -���+���+����)�,'+� 6-�( ��%��"�"���"-����*!���(����!� ���I����)�J< �( /�/��6A� ��C�+%����9Q�7<+��� 6-����C�<�*��7�-(��(�,��-����������������� � (�+�����C�<������� ��+��J< "6��6��<<������� �,'+ �����,�����<� ����� �E��9Q��""�"���'�'�+�(��*%��"�9%[� !,�����:;+�)�\]� *+���87<+ ������%T<�E%�� 7�-7+��,�,�����E�� �(�������������)������������ ����� �� ����!� "������)�,'+��� ������������7� ������<C +���$������*��$�� � -��7��8��������� ����� �� ����!� "����� �87<+������������6����:;+������� 7<+�+� �*����'A+��C ���������)���������7<+���%��J "�!����J �� �' -���$�� -�7<+-�������'������������� �� ����!�"�����,�"-�%.C���C�+��@;�� 6-�����-��+������� % 6��r���C��-��+�������r�' � *��$���(����<<������� ,'+7�-�����@��'��%�����7<+� -����������C�-�87�-�%5�: �)���8�����(� �

���������������������������������������� �������������������01���(�������"��!/���������� �� ����!�"�����,������� ������������7� �

D0��1O0��3>#/�D<6�R��(�9!%��"A�<6�R����j��D��������>��'�� � � ���*)�C'�H�0��L>/�

Page 76: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

33�

���,"+*)�(;<��� <��,������9������-���$��7�-�����@�-����C�,'+��<*���r7�-� ������ r�7<+� -��������0��

�����'��%������������� ����� �� ����!�"�����<)����7%7<+%������0� %.�����8��<*����<C +��������������$�,�%.�(/�/0��3������������/�/C ���//�)����?=0� *��7<+�-� �"���,'+�����C�+7����9����;A�%5��� ������-��� �����<Q���� ���6����!�%��9������E��J< ��%���<8�' ��%�����<+ �=>� ��������� �������������//�����C�+7�,'+���F(����//� �����$��7�-�+������//���'��0>�������=B4�����C�+7�,'+'��������AA���������% �� �C% ��������%������'�����: ������-�*������*������������'������*����%������ -���+������'�����: :;�(��<+�����*+����� ��6��'�����%��������%������7�-�+��7<+���*���'8�"���������E��?>� ������0?L�����C�+7�,'+ �� ���� 6�(��*������<��9'�'�+�(��*C ����������'��(��*�C ��1>� ������3M� ����C�+7�,'+%��"�"����(��'8��������)���������+��-� +� +�����%�*����7�-�����@ ���������,'+�� ���9����;A��F� J< ���7<+��+�� ���:-���� ����;��6<��-���$���)�,'+�� ��"� �C�������//���'�� ����������-��� ���9����;A,'+��F� ���������� �����<Q���� ���6����!�%��9������E��C ��/�/���?=0� *������)�:<�-��)�C'�-�'�+������"����C �����)������<�-����9����;A�����7<+��+�"��������-��C�+7����9����;A� �-����� ���9����;A�������*)��+������� ��"� �C������C�-7�-7<+����,'+����E���������(�����C�+7����9����;A��)�,'+���%��"6��-�����E��E%�� (�����C�+7����9����;A�-�� J< ���%��"6���� ��+������������' ������-��C�+7����9����;A��$��?� F�����)�,'+��/�/(��*%��"�9%[� !7�-(�,�(����*+��������'+��%��"6�������03��

' �����(�����C�+7����9����;A�,�������=� �������0� C ��������?� :-��*���'8�"���E�<+ *�C���'8�"���������'������� �6����!� ������R!�%��9��%\]� *+��(��*%��"�9%[� !��� ���'������(�+���� "�����/�/=1?� *���-��� �*��7 ��"(��"�%��9��6Y�E���(������,'+�-�������7% ���� ���9����;A��F� -���-��C�+7����9����;A���:-��*���'8�"���������E�F�����$����+�*�������<C +��-����9����;A'���7�-�'��������$�J< 7�-@;��+��'���7�-��-������ ���9����;A7<+<)�������7�-��( ���:;+�+���C �:;+@;��+������ ������C�+7����9����;A-�<+ �������//�J< �� ��<��-����C�+7�<��� -���+��-� ��<���9����;A�������3M��)�,'+C���)�(��*�(���7� ��/�/�(��*�(���7� C �C���)�� 6-�C��-�%��"�9%7� �-��+���:<8����C'-�"���

���������������������������������������� �������������������0�����������03�;� !�+��; ��"�/�$������#-�����# �# ��.�/00D/�D��6���(G����"�H�0��L>/�

Page 77: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3L�

D�%"/>������*�<*+�����7�-��*<�<��� -������ ���9����;A�����$���<"6��6�� 6-�*����$�C<�,�������04� (W���� ��(/�/0��3����������"���* ���Z��@�������������'8�-��� ���9����;A7�-���)���������F� ����������C�+7����9����;A%���<8��������//��(����%5����������7�-:-���� ����;��6<�C ����C�+���9����;A�%5��)�������\]� ����AA��0L��)�,'+(��*\]� *+����/�/��//����-��C ��*����-� ��������%��"�"�%K�;%%�����7� �D*%�/>������(���!�����!�J< �)�'���/�/(��*�(���7� ���%�����7�- �����*)���F� �� ���9����;A�C �������� ���@�<@��C �V&��*<���A��?=0� �/�/��//��@���� ����������%��9������E��C �%��9��6Y�E���-��%/%/"/��(�����,'+<)����*<���A�C �@�<@���6** �<��� -��������)�C'�-�0M�

*��( � ��,������+��*��%���<���������� ����� �� ����!�"�����7<+<)�������� -���-�����������J �� ���7<+%�����7+�J< ����� 7<+�)������-��(����"��AA�����J�������DF����� �"� ��'��>���+��;-���(������������E��I���(����"��AA����J��������$�����$�'�' ���*��������J������,'+C�-C���)��������C �:;+����+��*<������������' ��������%��'���=B� ��� � ��(/�/�0�1B���@��%.�(/�/0��3������(����"��AA����$:-����� �������E�:;+C�����R���)�,'+7<+�������-��+��� -���+������(�+��%������������%��"6�,'A-,�������0L� �6 �*��(/�/0��3��(���*�<*+���-���(/�/�/��J������� -����8��;%C����)�,'+����� 7<+%�����,"+�(����"��AA����������*������*�E� ,���"���������(/�/0��=��(���%&�����7�-,'+:;+"6��6��* ������ ���)���� ������ �'�������E����-���%T<��� %��"6��E�,�������0B�(W���� ��(/�/0��30B�

�-����� �6��(�������6�����C ���/�/(��*%��"�9%[� !�-���4�*��7<+C@ ��-�*�<*+���-���(/�/�/��J�������(�+�����%�������<"6��6�����@����@7V����������-������ C �(��*�(���7� �� �� �� ��-���(/�/�/��J��������-����9<��@��������%��9���C��-�%��"�9%7� �-��+���:<8����C'-�"���D�%"/>�7<+�����C@ �-���%"/� �� ��' �<7�-������6������J��������C���6<I� #���7%@��C���)���%"/��"-���� ��6(��(�'�(��96!�C ��

���������������������������������������� �������������������0L����������0M��������9�����"�/� /E*� ������<��!�� �� ����!#� �%T<�����"�*�"/�

D��6���(G����"�H�0��L>/�0B����������

Page 78: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3M�

�(/�'��J���������-���8�����*�<*+���-���(/�/�/��J������<��� -�<+ �"-����?4����"6��6��-��+���-���(/�/�/��J���������(��*%��"�9%[� !���%��"�"���+��-�"6��6��(�������$����� 6-�C ���*!���-��S�������* ����7'C�<��-���*�<*+���R'�� <��� -����%�������$����C<����"�����*����� !�C ���������,��@�����6<������C���6�C'-����%��������7%@����*!��(�Y�����"�� Dstu>�:;+((������%5��+���)�,'+����� ��@���-���(/�/�/�<��� -�������������%��"6����6Y�E��C � �� ����7�-�)��-���(/�/�/��J�������� ����(��������?=��

�����$��� �6��(�������6�����(�+�������/�/����M�*��7<+ ����������"��E�:;+C�����R��C �%����� $)��6< ��,������J*-� +�����������#�J< 7<+%���������:;+"6��6��-��+������� C �� 6-�C��-��-��S�,�"�����*���������%��"�"��(�������% �� �C% �%�����7� �,'+�%5�%��"�9%7� ������;��!������(���'������ !�%5�%���6��D�%%�/>#�J< ���� �6��(�������6������%5�� ��9���������$�7<+�)�� "���+� �<(�$�����;� !��"����@��C�+��Y���C �,"+�%5��;� !��A"����%����������'�6����!<��� -��)�,'+���9<��@��������%��9��� 6-���%"/���� ��+��,'+� 6-�*����$�C<����%������������-����%�%&�������%��"�9%7� � ����<�'�6����!%��������'-��:;+"6��6�� 6-���%"/�C �:;+"6��6�� 6-���%%�/������'�� � � ���*)�C'������:;+��� "��C ���<��8��)��������)�,'+C���)���%"/�%����� 6����"6��6��C �,'+*����$�C<���$�'�<� ��E;��)������(���7�-,'+��<���%���C �����;A��� ����C�-� 6-�:;+"6��6���%%�/� ��*��* ����7' �<�@�������"���C ��<<���@���J������!�-��S�,'+@-� ��<*)�C@ ������%%�/�C �'+���)������-����\]� ����� �%5������<��)�,'+��*!��"�"�(����� "����C@ �����!���J�+�������)������+��-� ���*6�*����9�����E�(����� "��C ���,'+:;+"6��6�� 6-���%%�/� 6��������)�<��� -������#,$��

�*����<C +������������7<+� � ���7%� -���+��������,�����6<������B�9���*��(/�/0��3������ �� ����!�"�����7<+%����� 6��E�:;+C�����R��C ��)�'�<,'+������ �����$��%5�������7%,������� !����0��6�E�(��9!�(/�/�0��L�I����-����� �E��9Q��""�"���'�'�+�(��*%��"�9%[� !�7<+���C@ ������!-�(��*����7�-�-�:;+���*����� �����$�,�*��$���$������$�� 6-���%%�/7<+�)�� "���+�%T< +���@�����������*���/�/C����A"��� "�������;� !� �"�

���������������������������������������� �������������������?4�# ��!/�D=�(W���� ��0��3>/��?=��������9�����"�/#�04?����"��<��!�� �� ����!#��%T<�����"�*�"/#��?0�# ��!/�D��9���*��0��3>/��

Page 79: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

3B�

��6���(�'��*����<���������*����� �����$���7�-�����@�%T<������*�7<+,��01����� �����$�??

�-���� 6-���%%�/�7<+ ���<�����"6��6�J< %�����%T<��6���(�'��*�,�������=?� ����*��(/�/0��L�C ���� ��+��,'+����� �� ����!�"����� ����������������� �����������(����%T<���,'+�����%K�;%%������-��� �����$�� J< ��+� �<�@�������"���' � C'-�C ���$����%����� ����6<�-��S������6���(�'��*��(�+����$��"A"��+���"�����+��-����"6��6����7 -����� ���� 6-���%%�/��-�: ,'+�����-��%�����' � �)�����)������-��'�6����!*���6�C������ �����$� -�'�+����%�����7� �C ��: C(�-E�(� 6-���%%�/������<������� �����$�7%���J ���-��'E�( 6J�%7<+���C@ �����!��� ��+��,'+�6�\]� ������(��� 6�*���6�C���C �������6��,'+%��"�"�,"+��9,����� �����$�?1������������� �����$��0��6�E�(��9!�(/�/�0��L�� 6-�:;+"6��6����������<������� �����$�����+����������6���(�'��*�C �E�*,�+���7�-�����@�%T<,'+ �*�C��7<+��-�: ,'+����/�7�-�����@%�����: ���� �����$�� -���%5�������7<+�<+ �'�6: <��� -��)�,'+�� ���9����;A��<��,'+���� �����$�������0� �6�E�(��9!�(/�/� 0��L� �%5�J�N�?�������$��;� !�����*������D���/>���*)�����,'+��+�'�+�����)�����*��(�$����"6��6������+���)���� ������ ���$�C�-C ����������@����(����N��������*!�C�-@;����J�+���� 6-�:;+"6��6����+�'�+�����)�������+�� ��@� �-������������*��(�$����<��� -��������� �)�,'+�� @��������� ��C���)���%%�/� ���*)��+����,'+�� �����(�@���%������(/�/�/F6��F��������� �C �'+��,"+�)� ��� � ���"6��6��%5����<-������������)�,'+:;+"6��6���� "��C �7<+�����<��8��%5��)��������-����� C(-�7<+��F� -�����"6��6������%%�/�%5�7%J< ����%��������69�����9���9����;A��������,'+�(�@��%������+��)�'�<�(/�/�/F6��F��6�F���?3��

�-���������L� ����*��(/�/0��L��� ���9����;A����J< ���F���!,'+������ �� ����!�"��������������!�� ����������(+��E�(�� ��������������������*)�����,'+�� @ ��% �� �����(+�����)�C'�-�� ��9����E�*������*�C'-�"���D��"/>�C �,'+7%<)����)�C'�-����%������� ���������\]� �+���"����%���)��)����� ��9����� ����������J< 7�-"��<+ �R'�� C �7�-�%5�9���?L��)�,'+� 6-���%"/���<"6��6����������Z�� �����'�<(���*��

���������������������������������������� �������������������??�;� !�+��; ��"�/����"�������%�����7� �%.�0��3#/��?1�;� !�+��; ��"�/�$������#-�����# �# ��.�/00F��D��6���(G����"�H�0��M>/��?������������?3��������9�����"�/��04?����"��<��!�� �� ����!#��%T<�����"�*�"/#��?L�# ��!��DM�����*��0��L>/�

Page 80: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

L4�

���� 69 ���(������ ��+��,'+����� ����� �� ����!�"������ ;-���������!�-�7%����-���7<+����� ������������ �����$��(�+��%�����C�-���$��� ��6(��(�'�(��96!��%5�%��9����%"/�C ��� ���6Y�,� ���$���%5�� ��9�����%"/�*�,'�-�������� 6-���%%�/��87<+�������<'�� C���)���%%�/����%�������%��"6��������� 6�(����(������J�+�������"6��6������%"/�*��$���$�"-��<� �����-����( /�/%�� 6�9!������!J�"��:;+��A"�����'�����D:�/��/>�%�����,"+�(/�/�/�R�� ��������(��������*�������� ��+� C �%&������'�6�6�C���������<��$��C ���$�����)�� ��������*�������� ��+� �D��/��/>�C�����/��/���@�����*)�����,'+:;+"6��6�� ;-,������$�'+���* ���� +� �J< � 6-���%%�/�,'+"6��6������ 6�(��C ��;� !��"���C�+��Y����-�� 6-���%"/,'+"6��6����@���6� ���C �'+���@���J������!�� 6��������(�(!�<���� ���*�� ����� 6"6�"���)������-��<������'���% 6���<�,'+��<*��6-�� ?M���

' ���������( /�/%�� 6�9!������!J�"��:�/��/�%�����,"+�R�� ��������)�,'+����%������7<+C�-�%������'����������A��%6]��� ������C ��'E�( 6J�%������*�<*+���������)�<��� -��%5�� -�����������������������7� �)� ������+�7%�;-����<���)�,'+����"��C�<�*������� �-��@������!,�%�����7� �(�+����� ��+��,'+�6�\]� ������� �+��7�-,"+*���6�C���,'+�6�\]� �*��(����E�(,����C�<�*���'8��C ���,'+'��������W������������*��$���$�<+ ����)�'�<���� �����$�J< ��8�C ���<��$������ ���C����%��"�9%7� ���@����,'+�6�\]� �)�����-�����(���%��J "�!���%������C ���,'+�'���*��(���������9��6� "�,���<����� ��@������E�(����� "���-�,�%�����7� �8��%��"�"����7�-�'8�<+ ������%������R�� ��������������������(����)��������-��+�����%������R�� �������7<+C�-����"����� 6-�*�������R�!�� 6-������ !�'�� � � �6� ��"9�����'�� � � ���� �*���"� �,'�-��%5��+�?B��

�-����( /�/%�� 6�9!������!J�"��7<+�"A*���6** ������� �+�����*����<C +���+��-����%��"6���(����-�C�+7�%[A'�*����<C +����������������J��������(���@��E�<�������%�����<+ �=/�:;+C������� �0/�:;+C��6Y�E��?/�*������������� �����$��1/�:;+C��(��*�(���7� � �/�:;+C��(��*%��"�9%[� !�3/�:;+C��� 6-���%%�/�C ��L/�:;+C��� 6-���%"/��(����%T<J����,'+��C��C�- �� 6-�����*��*<�'8�C �'�����-�����C�-7�-�����@'��+���6%7<+�( /�/%�� 6�9!������!J�"�������<'����,'�-,����6-���$��C�-�87�-�����@'��+� 6�*����<C +����

���������������������������������������� �������������������?M��������9�����"�/���04?����"��<��!�� �� ����!#��%T<�����"�*�"/#��?B�;� !�+��; ��"�/����"�������%�����7� �%.�0��L#/��

Page 81: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

L=�

��������7<+�"-��<��( /�/%�� 6�9!������!J�"�����%����� �<�)�������%�*����������� ���������!�C �*�*6���C���)�� 6-���%"/�C ���%%�/�7%�������'���������=��'�<� 8������(����*!�D�/=���/>14������$�7<+���%�����*�������*�����C'-�"���D*�"/>�J< ,'+�'�6: ���� �<�)����*��$���$-������������7<+��<*���6�C����$�,�(�$������6���(�'��*��%���j �C �(�$�����-��S����%�������)�,'+%��"�"�:;+���6�9Q��� "��C ���<��8�� -���-��������J< �'�6����!��C�J�+�� � ���������<�'�6����!�+� C��������-�: ������-�*������*����"���*��% �<E� ,�"��C ����( !�����%��"�"���(���,'+�@������!<��� -�� ���;-E��%��J< ��8C �%��"�"�,�"����<*���������**���"-��<� ���'+����:-������ �<���(����%5����%K�;%J*����+�������������������������*��C �����S��(���,'+��<*��"��9�������6�\]� #1=�

���������������������������������-�.��������������������� �� ����!�"�������$�<)����)�C'�-��� ���������'A�*�C�����%�����

7� � J< ������'��%�������$�C�-������B� ��'�*��(/�/0��1�7<+�:"A����6��E� *��$�,'A-C ��6�C������6<��������7� ,������4�%.�"-�� ������<�6��E� ����� �� ����!�"�����7<+�)����� -���6-����(���C�+7�%[A'��C�-�87�-�%5����(�,����%��"�"����@;�(���!����!����)����� -���6�C���������� "��

������������� �� ����!�"�����,������� �������������<-�"�<���������'�����7<+C�-�����-�Vpq�V;*�����(��9!C �(�Y��*���-�������%������(�����+��C �����%�������(���������6�������A���J�����������,�E;�E�*�-�����J< �F(�������-�C�+7�%[A'�������������������C�(��C<��J< :-�����������������;���(�$���������9��AA�C ��R'�� ������� �+���I�������<����7%� ����-��%������������� �� ����!� "����� �)�,'+%�����7� 7<+������ �����,������'-��%����������$�� �-�: ,'+��� ��6��-��%�������<*���"��������-���� E�(C �����������'��%������������� ������������ �����$���������%��"�9%7� 10�

���������������������������������������� �������������������14��������9�����"�/��04?����"��<��!�� �� ����!#��%T<�����"�*�"/#��1=�# ��!��D0?�(W�E�*��0��L>/�10��������9�����"�/� ����'�������4�C ���"���45C����$�����9����$���/�

D��6���(G����"�H�0��3>/�

Page 82: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

L0�

,�%.�(/�/0��3� ����� �� ����!�"����� �+���:"A���*���<<��������������%5�� -���������������@;�J�������(��*\]� *+������"�������*!������C �:;+"6��6�� 6-���%%�/�����J �� �������� <)��������7<+C�-�J*���������)��)��+��% ����=�H444� ����-�����C:������'����<����$)��?/�� C�� +������ 6�9�����!(�Y��J*����+��(�$����<+��*���*����-��0� +�� +��������7%@�����<)�������C�+7����9����;A�C ����: ��<���(/�/�/���J����������)����;-*����<C +������������� -���6�C���I�������� �� ����!�"�������<��,�*���)����,'+C�-%��"�"��J< %����� 6��E�C ��)�'�<,'+������ �����$����7%,�������0��6�E�(��9!�(/�/0��L��-���������L�(W�E�*��(/�/0��L��� ���9����;A7<+��<��,'+����� �� ����!�"�����(+�����)�C'�-��� �����������������J � +� � ��9����E�*������*�C'-�"����)�,'+������������� �� ����!�"�����,������� ����������$��6< �1?�

���������� ��(��/�����+��0(�12�����0� ����+3�� �45�$%%6�

�' ���������( /�/%�� 6�9!������!J�"�'�'�+�*�������*�����C'-�"���D*�"/>�

7<+��+� �<�)������'���������� C +�%��"�"����7�-�'8�<+ �������)����%��'������*�"/�����������C@ �����!C �<)�����������-��S��(����-��+��������%��'��� -���-���������"-��� 6-������ "�C �:;+%�����"�"�(�������� "�,�%�����7� �7<+���C@ �����!�-��+������*6�*�������J< ��� ��+��,'+�*�"/� �� ��R�� �������C � �� �%���������*�"/�����)���<��9C �����E�(,����C�<������������ "���-�� 6-����""�%�%&��%��"�9%7� �D�%%/>����C@ �����!*�<*+������� ���7�-"��<+ �R'�� �C ���,'+�'��% -� ��:;+@;�����6�������� 6-�%��"�*��6Z� ����!�(���%��"�"�7<+���C@ �����!*�<*+������)����%��'������*�"/�J< ��� ��+��,'+�*�"/�%����� 6�������C �,'+*������������������<)���������<���� �����$�,��������-�� 6-����������'�� � � 9��������!7<+��<���������<����7% ����6���� !%��"�9%7� #��(���C�<�*��7�-(�,����%��'�����������$�� 6-�%��"�"�:;+7�-�'8�<+ ������%��'��7<+���������,�' � S��@�������"-������+��C�*J<�� <!�'+�����(��*+��������!�( �I-��J< ,"+"���������-�����C�8*��+�����%��'��#� '������@���6�6����6� ����A���� 6-�(������7<+��<��������% -� �(��������*����9����E�(,'+%��"�"��dcbb� vb�kbhwlb#��-�� 6-�9��������!�����(���%��"�9%7� �Dxxy>�7<+��<��������";�?��$#�I����%5����C�<�����"�

���������������������������������������� �������������������1?�6AW�9Q���67 (�/�,�&� 2� ���"���45��D��6���(G����"�H�0��M>/�

Page 83: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

L?�

��A ����!@������-��+�����%��'���DI���'�� @���*������E�*�����E�(�C �E��<�E�(>�����<+��'�+�'�� %�Y�9���C'-���6���(�'��*��C �%�6����C ������<�������rCI�<!"��(���%��"�9%7� r�'�+�'+�����(��*+�� ��(��������%5��+����������(���<)����������<��� -����%��"�"���)�,'+�*�"/�����6�:;+�)���������$�'�<7%%�������*�11�

���<)��������������� �*�"/��%5�7%���J�<C�%�?���$��J< �� �����=�<)���������<��$��;� !%���<������F���!��(������%K�;%�-�� ��C �,�(�$������� �����0�%�����,"+���9����;A"��*�����<��$��E�����AA���D��"/>��(������'��� ����������C ������$�*�����������D*��/>��(�����+�����'����"���%����������$���<�)��-�����9����;AF���@��C ���<��$��E�%K�;%�C ��� �����?�*������� �����$��I����-������%��"6����"/������%5����F���!�'8�"��,'+�( /�/%�� 6�9!������!J�"��<)����)�C'�-��� ���������� C ������%��"6��*�"/��"6<,'A-��(���*�<� ������"���%"/�0�4�*�� C �*�������9��� ��-�����9����;A�D��9/>�?3�*���(�����<�)��-�����9����;A�����������)�'�<1���

�����'������������� �( /�/%�� 6�9!������!J�"��7<+<)���������������6+���������%5�E������ ���-�<-��,������?B=HB10� +������%�����<+ J*������-��S�<����$13��

=>��������"- �' ���������:;+���� 7<+�+� �7<+C�-�J*�����"- �' ��"���7�- ��=H444�����J*�����"- �' ��"��� ��7�- ��=H444�����J*������-� ����(����*��+� ��$��+�W<;���: �%.�0��3O0��L� J*��������"���"� ��� �+���%.�0��LO0��M� J*�����C�+7�%[A'�'��$����������<+ ����)�'�-� '��$�%5��;A�BH444� +�������%5��+���

0>� ��������+������C �����6+����������<���+��@���7<+C�-�J*�����"- �' ������������7<+���: ��������E� C +��%.�0��LO0��M�J*������(���6�����6�'�;-�+��S� �=� +�������%5��+���

?>� ����������"���<�����$ ��)��(���"- �' ���z{|}� ���<� ��P���< -���7<+C�-�J*�����*$)�%��������"����khca~hlh�t�ecemabb�zfvb�b�Dktz>��� �������C ���<��$�����6��-� ��6�,�������z{|}���'-��E�*���C ����"���%5��+���

���������������������������������������� �������������������11�;� !�+��; ��"�/����"�������%�����7� �%.�0��L/#��1��# ��!��D00���'�*��0��L>/�13�==� �<�������� %�� 6�9!���6������ ��O������6+���������� ���-��<-��1/?�

C�� +��#/�!�� ��!�����D0����'�*��0��M>/�

Page 84: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

L1�

1>��������E����(�������6+���������7<+C�-�J*�����%���%�6�J*����+��������E����6 �����(����(��%����9E�(���: ��D�� �����=>� ������� ��+�E������7<+���6** ���������6��6��� ��������E����(����-�������� ��6�:-����u�� C �������6���� ��6�,�����������(�����������E����(����-���������-������ ,�%������C �� � � ���8�E����; *-��(����+� ��L��%5��+���

�>� �����������S�7<+C�-�J*���������;+�(������(�Y��������'����<������( ����$)��C ��������-����@���� ���-�<-��J*�����"<�" <�����$ ,'+:;+%��������*+��+�,������8���8���+���%����%.�0��M�,'+����6��+� C ��$)��� ��� �;+����Dzacenva�lhem>�����9/�/�/�'����9/(��" !�,'+��*!����-� ���;+�������9/�/�/��(������I�$� ���C �<)����J*�������+���; E��j!���"��D* ��*$)�%�����>��%5��+���

�����������6+��������<��� -��������� �@;�(���!����!�%5�� -�����-���<%����9E�(,����<)��������C�+��������% �� ���������������' � *��$�C +�8����C�-7�-�����@C�+7�%[A'�����������%�����7<+�)���8��������J����������� ����)�����6<,����<�%������)� ��(�Y���%��������*��7�-C�-����������������)�,'+*���"������������� ��6�C �:;+��JE* < ���)��6<,�����=0� %.1L������$�%�����7� J<���<��9(������E����6 �����%5�������7%�Dtkz>�����'E�( 6J�%�D|�>� C �%������'�����������)�,'+�+���-� E�����8��)��������-�: ������-�����-�������7� � -�������(�����*���*+���C(��-�����������@�������*)������� -���%5��������D,��' ���>�����'E�( 6J�%�D|�>�����������)�%����:<�R'�� �D���>� C ��<<������)���+���*+�%�������7� ��)�,'+ �<����-����,�%.�0��M� < �@����/��1M��

�����������������6+��������C +������ �*�"/� ��7<+��-�<)�����������%K�;%C �C�+7�%[A'����*�<+������S����<+ �7<+C�-�=/����*�*6���*�� ����C�-������ ��(���7�-,'+�)�'�-� ,���*��;��-�����)�'�<,�� ���0/������<����� ����,"+��������-���9��������+���� ���-�<-���"-�������<����� ��@���� �� ��!����+���J< ,'+��+��;-����� -��@;��+���% �<:;+����9( �C ���<�)����$���(���*���%5������ ���� ��+� ������<����� ���@�;+����+������(�$����������"@�C ������� ���6���� !"� ���E;��J< ��+������<'������<�@C �(�$������9��������%��������*-�J< ���,'+�%5�9����7�-,'+��<�@C"-�(�����:;+J< ����C ���<�)�

���������������������������������������� �������������������1L���<�(�� < ���)��6<,�����=0�%.#/�3�+�5#?�& 5��D0M����R�*��0��M>/��7��������%.��B� 6-� ��O �)�C -#/��# 3�+�5��D?�����*��0��B>/��

Page 85: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

L��

����� ��@�;+,'+@;��+������R'�� � ?/� �����<����� �C' -��-������ ,'+��*��� �����"-�������<����� �"� '�<�C ������<����� �@����������% ;���+���6� $)�(�$������9������"-��%&� JN���%���E��-��S������<:+�,��C ����% ;���+��%���E�����S� 1/� �����<����� �C�������-��<+��J< ,'+���� �������(�����<�)������ �%���������6�E�(C �I�$�%������6�E�(�C ��)�'����������6A���)��������;� !������<����� �C������-��<+��C����8<���8��Dumb�zahw�zbc�fb>� ���%������ �/� �����<����� ������+��'����-�C:� � � ����@����"<)������ �<J�U��U�* ��@����(���' 8��%���;�$)��C �@���� ���%5��+��3/� �����<����� �(�$�����6� ������( ����C �%]�7�+�J< %&�����C �C�+7�%[A'�����6��6���)� � �6� ��C'-�"������( ���9���"���C ����C< +������ �� ����<7�+�)� � %]����� �� ��*+�I�����!�<+ ���Vpq�V;:��%]����@�����*6+�*��������6��AA����|z� -�<+ ������������!%]�C �(��96!(�"���%5��+�1B�

�����'��%������������� �( /�/%�� 6�9!������!J�"��<)����7%� -���-�������*�*;-7%�������������<�)��-�����9����;AF���@����(���,"+C�����9����;AF���%.�0��4����@;� �� �7%�J< ��$�*�������9��� ��-�����9����;A�D��9/>��(���<)������� ��-�����9����;A,'�-�J< ���� �����<Q��6���J���%5�%��9�����9/�������-�����9����;A���8��$����9/�����)�������: C(�-�%��"����(��9!,'+%��"�"�7<+����;+�C�+��J<�(���!����!�%5�� -��������' � S�\]� �C�-���9/� ��*�<)��������)�'�<����C ��-�����-�����9����;A����-�����8�C +,'+C�-�� ��� �F� ����������!�%��9����%"/��(���,'+��%"/�7<+%��"6�(������-�����9����;AF�����$I����-�����9����;A�F����� �����<Q��6���J�������$�'�����%5�%���<8�(���!����!������*��*����=/�����)�'�<,'+��/�/���������� �����$�C��C�-�����0�4�*��C �C����A"��� "����004�*��7�-�)��%5��+�������<(��*���������0/����������� ���������������@�������/�/�'����*�����87<+��(����%T<���������<�W��?/� ���,'+�)����*��������� 6�9�����!���%K�;%C ����%���<��C'-�"���D*%%/>������������C�-���$�������@����������� ������������ �����$�7<+�C �:;���<,'+����� �+��<)��������������*%%/��)�'�<��(���,'+�@������!� ����+��;-E��%��J< ��8�4�J< \]� ����'8�<+ �7<+C�-��� �6��(�������6�����%��9���; �9� �'�%��"�"���(������%K�;%%������(�+��<+ �<��C���)���%%�/�7<+���C@ �����!������6��-�����9����;A

���������������������������������������� �������������������1B�*�"/%�������<����� ����*��L��<���<���$�#/�$�����D0�����*��0��M>/��4��������*��������� 6�9�����!G�2������ C'-�"��#/��&"����+5��D=?� ��'�*��

0��M>/�

Page 86: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

L3�

F�����$��(����'8�-���' ��%�����,'+%��"�"�����,�-����������9����;A��: ���*��,"+���%K�;%%�������7<+<)�������� -��������C ��-��������J< :;+����* �������%K�;%�*���*%%/����@���%5��-�����9����;A���<�(�������-�,'+%��"�"���<��,�,�����)�%��"�����-�\]� ���7�-�'8�<+ �7<+C�-�(��*�(���7� C �C���)���%"/�I���(��*�(���7� 7<+C@ �����!@���6< �����(��*����7�-����-�����9����;AF�����$-���%5����9����;AF����<'�%��"�"���(���7�-�*��(,��)�������%��"�"���)������� ;-�����*!��C �� 6-��6** �����+��� 7���(��������<�)�������+�����I+������

��@���� (�"���(��96!"���6 ��<����/�/�������(��*%��"�9%[� !����J(��!�+�*��:-���VI�6U��Ddefbghhi>�%�����7�-����-�����9����;AF�����$�"-�����C ��� ���7�-����-�����9����;A,���$� �%��"����������������9����;AF�����$����+��*��6-�� ��� '� C�-������������C �%��"�9%7� ,����*�������$�������3���� � ��(/�/0��M��%"/�7<+�����=?���-�=4����� ���7�-�'8�"��#��-�����9����;A�F����� �����<Q��6���J���)�,'+*�����9/�C ���%"/�"6<��$�$��6<'�+����7%J< %� � �=�

�� �-����( /�/%�� 6�9!������!J�"���� ����������7<+ ����*)�����C�-���$�*�����9/�"6<,'�-��$�,����������6 �*��(/�/0��M�J< ���� ��"� �W"6(��9!��%5�%��9��*�����9/�C �<)���������<�)��-�����9����;A���*��$������$��������)�'�<�������-�����9����;A���8��$�*�����9/�����)�������: C(�-�%��"����(��9!,'+%��"�"�7<+����;+�C�-� ������� ��+���� -���6�C�����' � S�\]� ��"-���� C�+������J(9����C�<�*��:<'��-��-�����9����;AF�����$��%5����(�%�����@� ' ��� ��7%�-�������9����;A�(/�/�0�14�C ��� ���7�-����-�����9����;A,���$� �%��"����0��-�(��*�(���7� ���C@ �����!@���-�����9����;A<��� -�-�� ����)�'�<,'+���9����;AC�+7�7<+ ������-�,'+��<�W����"��,����*��<����$��*� �<' ������<�,����C�+7��(��������9����;A������9����;A�(/�/�0��4������$����*��)��������*�"/�C �'�'�+��*�"/�7+' ��%�����,"+���9����;A�C�<�@�����7�- ��% -� ���)��������*�"/����7<+�)����������������%��'����)�,'+���� �����$�������9����;AF���,'�-�7�-���<)�������7%<+ *��J%�-�,�C ��%5�9�������*���<���F(���� ����-�����9����;A���,'+�)�����*�"/�C �'�'�+��

���������������������������������������� ��������������������=����r�%"/r�=?����� �*�)��-���9�/�O� 6����9/"6<�r�����<Qr/� �2�+&/�D3� �6 �*��

0��M>/��0��-����9�/F�����"� �%�����@� ' ���;-�)����� �#/�3�+�5#?�& 5/�D=1� �6�E�(��9!�

0��B>/�

Page 87: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

LL�

*�"/����J< ,'+�*�"/��$��6<�)���� ������������%�����,"+���9����;AC +��%5��+��?� C�+������� �*�<*+�����' � S�\]� �C�-*�����9/� ��*�<)���������<�)��-�����9����;A�-�7%�����������J< �)������-�*������������(����)���+��;-�������������� �%��"����C ��%T<,'+%��"�"� �%��"����-�����9����;A,�������L� ��'�*��(/�/0��B� : %���K-��-�����9����;A�F����� ��"� �W"6(��9!�:-������'8�"�����%��"�"�@���=3HM04H140� ��� ��*<�%5��3=/?�����1�' �������$��*�����9/�7<+�)��-�����9����;A<��� -�7%%���%�6�,���������C �,����F(���� ��(���,'+��+����*)�@��(-�������%���%�6����8��$�C +�*�����9/����)�����-��-�����9����;A,'+C�-�� ����������)���$��; �� +�G��(���%�����,"+�%5��R'�� �-�7%�

����������������������������&�������������

�' ���������*�"/��)�������%��'��� �<�)��������� ���������!�7<+��*)�����,'+

����� �� ����!�"��������� ���������*�"/�C �%�������*�������������J< *�����%��'��7<+��,'+����� �� ����!�"������< �(�$�����(���(�%�%��"�"��'+���* ����7'�����������' 6<C�<�*��*<�'8�����VI�6U��Ddefbghhi>�C ��*�"/� ����*)�����,'+������ �� ����!�"�����C�+�C �����6A���-��*�"/��6�*��$��'�����<����������%������ �)�,'+,�"-��0��<���C��' �����%��'������� �� ����!�"������+�� 6������������������C ���8������������7�����*�"/�� -���*�-�*��<����

�-���������@������!������������:-��* � �����$������� �� ����!�"��������7<+C�<�*��*<�'8�C � �E�(�������-��S�������������VI�6U��Ddefbghhi>��%5��� �S�3�������������� �� ����!�"�����,�"-�� ���$C�+��� ;-,�����%��"�"�9���<��C�-�8������* ����7':-���������-��S�����-���,��C ���*��C% �,'�-� ;-� �<� ������"-������<������������������������������������������ �������������������

�?�(�/��$%���C�+��9�/�����*�"/�� ;- �#/�����$���/�D00��6�E�(��9!�0��B>/��1�J'�� ���: %��"���������-�����9����;AO*)�@��(-�#� �-��+�/� G?���&�����

DL���'�*��0��B>/���� �� ����!�%T<,�I���8���8����@;����%��'��� %��' �<,�"- %��"�"��C�-@;�

*<���A�� ��"�<7�- �$E� #/�$�����D=L��6�E�(��9!�0��B>/�%8CV�* �����(� ����<���� �G�%;��C�� � �I8����'������G/��# ��!/�D=����� ��

0��B>"�

Page 88: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

LM�

���7%(��:-����)�E�����-�����)��6A�C ��������������<Q��9Q���E�*�'���C �E�*�������"-�����'�<�"� �,'�-�C(�-��"� ��� � )�%��� �6��<�@!���Z��96!����C�-�� "� E;�� �6� ��"9�����*���"�����C ����'�<�6<�9�����%5��+������"A����� "�����)�����-��-��%�����7%(;<*6 ����+��(���J< 7<+�%T<��:��% �<���(�,'+��+�"�C ��%T<J����,'+����I��@��� -���%5��������L������<���������<7 *!�Dxib>�,'+7<+��� +��*��$�#�����VI�6U��-����C ��6-��� "���:;+J"*<������+��-�������J< C���������� ��,'+������<J*����������'�6: ����� �G� �� ����!��+�������'�<F��#����������,'+:;+��+��-��������+��%K�������*��� =/���� ��9�� � ��� �'�6: ������ �G�� �� ����!�+�������'�<F��r� 0/� ���� -���'�6: ����� ��G� �� ����!*����+���������"-���@������-������ ,'�-��m}bbm�,����'�<'����)��E��: �E��j!����-���,�,��+��@���*��������@(����-��6** �����)���'������C�<����� �� -��C ���������*���%5������"6�"����*��<����7%� �� �� ���������$����,'+CV��(��Ddem�wenb>��-�J'���(���*�<� ����?����'�<�������� �� ����!�"��������<����7%� �����%5��+��� -�7<+-������C �����* ����7':-���������-��S��������� �� ����!�"�����,�"-�� ���$��)�,'+����� "���$�,�%�����C ��-��%�����,'+(�$����,�����)������-�� -���-��������M��

�-������������������������� �� ����!�"�����,�"-�� ���$�+����$��� R���C:��*<���A����:;+<)����)�C'�-������������,�*<������ ����;��6<�D���/>��%5�J���! ���V&�������� �� ����!�"������<���� �����������%5��)�� ,�*<�'�� � �<)�������/00P0��M�@;�� -�'�-�����)�:<�-��)�C'�-�'�+������"�������%��� �R'�� ��A��������=�L�C ��(/�/�/%��������9����;A-�<+ ���%&�����C �%���%�������6����(/�/0�10�������=0?P=�����% -� % � �� ,'+��<����6���,�J*���������)��)��+�� ��$���$��� ��6A��,'+J���!�)�( ����+�7�-���=1�%���C ��)�'�<7�-�������<�C ���6A��,'+�)�� �)�( ����+�7�-���10�%���C ��)�'�<7�-���=3���<�B��

���������������������������������������� ��������������������L� �� ����!�%T<�+������������#/����<��/�D=?��6�E�(��9!�0��B>/��Mr"����r��I����"�(�$���������C:��+��"������� �'��/������������/��

D01��@6�� ��0��M>/��B�� R���G�����7�-��( ��*<��� �� ����!#�%��)��)��+��=���/*/�%.'�+��J���!�=1�

%����)�� �10�%���2�*�<((����% � %.�0��B/�$���/�D?4��6 �*��0��M>/�

Page 89: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

LB�

��������$������ �� ����!�"����� ��7<+@;���������*���������%&�����C �%���%�������6���C'-�"���D%/%/"/>�,�*<��-��S�@���=��*<����$������A�C ����C(-��7<+C�-34��

=/�����@;�� -�'�-�����)�:<�-�'�+�����,�������'�������<����C��9���<�,'+�� ������"������<���� ����������J< �"����

0/�����@;�� -�'�-���,�,"+�)������<�-����9����;A��������C���CI�C�-���$��J � +� �� �'��"�$��� ( �����C�-���$��� �'��"�$��� ( �%���)�%.�(/�/0���� J< ���������"����( /�/������<Q��E����!J 9��,'+<)����)�C'�-�% �<������� �J'��J< 7�-@;��+������+����*��C ��R'�� ��

?/�����@;�� -�'�-��-� ���� � �C�-:;+7<+���: �����������"6��6������������J< 7�-���)��������������7�-���R'�� ��������(���"- �' ��(�(+�����������J< ��6����-� ���� � ��� ��L/�� +������,'+C�-:;+���7<+���: �����������"6��6���������������$�C�-%.�(/�/0�1MO0��?��)�,'+������ '� ��

1/�����@;�� -�'�-��-� ����(���"- �' ��:;+�+�����*<���A������������J< 7�-���)��������������7�-���R'�� ��������(���"- �' ��(�(+���������

�/������ -�'�-�%K���'�+����J< �"���,�������(����"�)�'�<�C � ����'8�"��(����"�)�'�<�,'+�)�������������* ���;+�����(��������������'����<����$)�C ���+�����*�%������(/�/0�����)����?�4H444� +������J< 7�-�����"�$C���� ���� <���,"+�-� ����C �����AA��������?�C �������1�����(/�/�/<��� -���AA��,'+���������* ������)�����;+ �������)����?�4H444� +������C ������@�)�7%,"+�-� 7<+J< 7�-�+���)��-�* �������R'�� 9������%�����C ��R'�� -�<+ ���*�* �������%5����\]�\p����9����;AC'-���"��������7� �������=3B��

3/�����@;�� -�'�-�����)�:<�-��)�C'�-�'�+������"���J< �"���J< ,"+,'+�)��������-����������������������<�)�%&� %��"����(��9!,'+�����C ��������������%&� %��"����(��9!���%���KE�(���:;+@;�� -�'��C ��+�*��-������*�%�����7� �� ;-,�������%��"�"��J< �����9����;A����%5�%��"�9%7� #����%���K,����'�<�-��S��"-�����'�<�6����� !�

���������������������������������������� �������������������34� �� ����!#�"<,"+�)��)��+��?/��'���� +���(-��=��*<����$��-����$��+����/�G?���&��/�

D03���� � ��0��B>/�

Page 90: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M4�

�*���"�����C ����'�<"� E;��7<+,"+��%�����,<��<�)��I����-����)��(���%��"����(��9!�����J< ��%��J "�!���I+����

L/�����@;�� -�'�-�<)����������%�����������(�$����%���K�'�6����!���������-�*������*�E� ,���"���������J< 7�-"��<+ �R'�� ,�"-����"6��6����� 6-���%%�/�� ���%K���J< 7�-�%5�9����-��6** ��(����'�6C'-�*��C���-��,�������*��*<�'8����������������7�-��<�-�����AA��C'-����9����;A�������; *��:<�-��)�C'�-�'�+������"������%��� �R'�� ��A��������=�L� C ��%5�*��:<����(/�/�/%��������9����;A-�<+ ���%&�����C �%���%�������6����(/�/�0�10� ������L�C ����C�+7��(������������=0?P=�����%5���+�'�+����������%K����'��� ��+����%K���� -��,<,��)�C'�-�'���'�+�����'���,"+�)����,��)�C'�-�'���'�+����J< �"����(���,'+��<*����� '� C�-:;+'����:;+,<�'���%K���'��� ��+����%K���'�+����J< �6�����

M/�����@;�� -�'����%K���'�+����J< �"���J< ���%�����������(�$����%���K�'�6����!���������-�*������*�E� ,���"���������,�(�$�������(���*�����%&��%�������;(-� �C ����<6�����6���(�'��*������ �)��������(/�/�/��������*������*�E� ,���"���������(/�/0��=� �����=��J< ��(W�����!�������)�����-��"���-�7�-"��<+ �R'�� �C �7�-��<* +������'�6: �+� (����"��AA�������$� ���%5�%����������<�-����9����;A�������3?�C �: ������%�����<��� -� ���)�,'+������ '� �����%�����C:-�<���)����=L�� +�������

B/�����@;�� -�'�-�%K���'�+����J< �"���,"+�@����'����)�C'�-��� �����������+�7%�+��-� C���CI��������6C�-���$�J � +� �+���"�����(���%��J "�!������'���:;+�����'���(��*���������7�--�J< �������'�������+���J< ���*)�����J � +� �� @ ��% �� ������ ��9����E�*������*�C'-�"���I����-����� %�*����;��6<7<+��*)�((����,'+ �� �*)�����J � +� <��� -���

=4/�����@;�� -�'�-���(W�����!�-�-���,�,"+�)����'�+������<�-�����AA������R'�� �*���(/�/�/%��������9����;A-�<+ ���%&�����C �%���%�������6����(/�/0�10�C�+7��(������DF�������0>�(/�/0��1�������=4?PL�J< �����*����������7<+����,'+'�- ���������<)���������<�)��+��; �� ���� <�*-�,"+�-� ���� ��������<I�$���<�+��G���: ,�������==���'�*��(/�/0��3�I���%���K�+���8����-���'�- ���������' � '�- ���� �� ��(��F � ��

Page 91: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M=�

7�-<)��������J< :;+@;�� -�'������+���8����<��� -�C +�C�- ��+�7�-<)�������,'+@;��+������R'�� ��

==/�����@;�� -�'�-� ��+����%K���'�+����'���%K���'�+����J< �"���J< �-���������'8�"���-��(����"��AA��,'+���������* ���;+�����(������(�Y��J*����+��(�$����<+��*���*����-����%������'���J*������0� +�� +������I����� ���9����;A7<+��*)���F� C +�-��-��(����"��AA��<��� -�����+�*����<'���C +��-����9����;A����� ���9����;A�����-���R'�� <��� -��$�7%��

=0/�����@;�� -�'�-���(W�����!�-�-�����)�:<�-�'�+������"����'���,"+�)������<�-����9����;A�'����R'�� '���7�-%K������������������ 9���� -���+� C��,����(�������������C�+7��(��������9����;A���� ��������������"�6Y�E��DC�+7��(�����������===� ������==0� ������==�� ������==3� ������==L� ������==M� ������=04�������01=���*'�����C � �� �������==?�C �������==1>��

=?/������ -�'�-���(W�����!�-��������)�*��:<�-��)�C'�-�'�+������"������%��� �R'�� �����������'�+�������� �+��C ����:<"��,������8�����*�*6������ �'�����'����<����$)���%5��'�6,'+��<�6��E� �,�%.�(/�/0��1��

=1/�����@;�� -�'�-�7�-<)���������$��������������+���8�������� ����������)�:<�����+�'�+����������C �7�-C�+�*��<)����*<�����R'�� ���,�,"+�)����'�+������<���9����;A���,�����)�:<�-��)�C'�-�'�+������"������%K���'�+����J< �"���'���J< �6������%��� �R'�� ��A�������=�L�C ��(/�/�/%��������9����;A-�<+ ���%&�����C �%���%�������6����(/�/�0�10�������=0?P=���������� ���6(��!�������6�����<�����������-�����������'�<7� %����� �)���� 6 ��% 6�%[o���-��;-�C �,'+,"+*���6�C����

=�/������ -�'�-�����)�*��:<�-��)�C'�-�'�+���������)�:<��<�-����9����;AC'-���"��������7� �(/�/0��4� C �����)���<'���C +��-��(/�/�/%��������9����;A-�<+ ���%&�����C �%���%�������6����(/�/0�10�C �C�+7��(������DF�������0>�(/�/0��1��������<)�������J*������(������C��C ��-���+�����������'����<������( ����$)�� -�� ��� ���C �����C�+7�%[A'��6��E� ���%�����������?�4H444� +������J< �"���C �����;+��� ����,���AA��;+������9��*���1�C'-��J< �"��3=�

���������������������������������������� �������������������3=( �CV&��=��*<�#%;#�,����#%/%/"/#�$���/�D01���� � ��0��B>/�

Page 92: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M0�

������@;�7�-��C �<)����*<�<��� -�� �)�,'+����� �� ����!�"�����7�-�����@�<����������%�����7<+�C�+�����������6A��' � *��$��-�: ,'+������������������������ �� ����!�"�����,�'+�� ���$�%5������ �����C �,'+���,��� �%5��)�*�A����'8�7<+-����������������,���'-��%.�(/�/�0��1�2�0��B���$�� +��-�: �-������������������������������ �� ����!�"������%5�� -������I���,����-�7%�������� F�����$7<+�6-���+�7%�����������@������������������������������������ �� ����!�"�����E� ,�+����C�*<����<<��*�����!J �Dye����/��bclh>��-�7%��

Page 93: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

����

��������������� ��� ������������������� �������������������

���������� ������������������������������������������� ��������� ����

�� �����������! � "�#�� ��$� %&����'(�)����*����+�,����-�.����������������������������������! � "�#�� �����)/��'0�*1�12334� 5� 2367��.������'8��9,,!�����������/���������:��� ;<-�� �������+�������������������������������������������! � "�#�� ���=��.�-����>�,�&����&�&��,1�����"%!�?@ABCD�E1�FGHIJK�L���'�����&-��

MK ���������! � "�#�� ���.�����;<-�/�����?NGODGHK�2K ���P�)����������������! � "�#�� ���?QGRRASGRK��K #/�����������������! � "�#�� ���?TUAOOGIRK�4K ;<-� ����������������! � "�#�� ���?VGWGCBGHRK��

��� ������������������������� ! "� ���#$%&'%()��

� * ��+���������������! � "�#�� ��� ���&����+��=�� ������� �) &�#���.)�/������ �����2M�

��X9�����*1�1�23M7����� � �*9Y���P��M4�,�+���&����Z�'0��>����!��MM136��1���#����!/�/���'<$�����&�#��������!���#�� ��� �&��#�������9[�!���>L/,<��'8�#�:���#�P�������>,�� �����������,���,� �:&->�/�%�������;-�:)�#�� ��*� �#�"�>!�Y9�����!�&�&� ��+�>*���,�:&-� ��!����'8����#���=�� �) &�#���.)�/�>!����#���=�;<->����\�� �) &�#���.)�/�� �� &*��,�*! �.)�/M����&�#����������&�������,"��"�?�'8�Y�&������-�� ���"��*�"� ��#���.)�/K���#������/������!�����9��Y�&���� P�)�&�M7�,��'�����&-���������! � "�#�� ���?����#���K����� �� �#�� �������������#�� ������']��9#�!�P�* ��#��������9&��#�� ���?����#���K�������=��

���������������������������������������� �������������������M� �\����Y�%=,*�"�>!�, �1������������ ���������������1�?��9���*_���X�� �

*��'���!-�`�233MK1�

Page 94: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�4�

��"� �&�a����*�� *�#�� ������� ����"�#�� ���?����#���K����� b���*�"�%�������[�9!�>!����������! � "�#�� ����

���������! � "�#�� ��������������& �� Y����������-�����%��������������������������������#!�����! �� �����������& �� Y���������'!������%��������9*��#����! �������������������& �'��[[��������, �� ������">!�� �'�����������"��)�����! ��#���.)�/.�'0�*1�1�23�M� >!������������& �'��[[�%�����, �� �'������������)�� b����)�����! ��,�� ��������?EGOcdWef�NcAcG�gOCBGHRCcfK�'������)� ��������.�'0�*1�1�23����

�/���.�'0�*1�1�23�4� ���������! � "�#�� ��� :&-��-��+���������� �#�� ����:&��h�������"��+�� &�?=��)! ��'!����#����'8���� ����!���%i����&����+�� &��)�#�K�L����'8�Y9������������*��*"�����-��<!�>!������������.��+�>)�/�*� ����jk�) &�&-������!�&>!�������%l ���!%!/�*�����?��9&)�-��)!���K�)! ����� P����:&-�!�����+�>)�/��'8�;<-� &���jm��� &L�P��>!�;<-�+������jm��;!��.��!��/����>!�.�'0�*1�1�23�Z� :&-&+����+�>)�/�;<-� &���� �:'������ �%l �����%�"����&���L����&���'8�>;�����%l ������� �:���L���������"��# ��>�!����&,����P��,��"'���# ����

'0�*1�1�23������������! � "�#�� �������� ������9�� "����n ������9��#��)����,��#����&1#1�9=����"����n ����/������������! � "��#�� ���:&-��-��</>&�Y9�����,����/��%��� *�">!������������.�'0�*1�1�2343� %&�&+����+�>)�/�'��Y������������)����������!�&������ �>�&��L"����%i�"��L��"����+�� &�?�)�#�K�.��,������ �#��,��"'���# ����+�� &�?�)�#�K��

�/���.�'0�*1�1�234�� )! ��������<!#�� ��>!�&���*��"����)9-��!9/���� ��#��,��"'.)->�/������h��%o!&�P��"����� ���!'��������,%'�"����������! � "�#�� ���:&-!���������� ���:�����>!����)9-������� P�)�&��*����+������)��Y9������ �)������ *�"������ ����L��>������,��"'���# ����+�� &�?�)�#�K�L����'8�Y9����.��,����������<!#�� ���%&�&+����+�>)�/�'��Y������������)���.�&-�����#/��)!��� �,�� P�����������! � "��#�� ���:&-&+����+�>)�/��!���9����<!��Y�:��,�>!���,"����Y�� �9�!�/��p�������� �� �#�� ����'8�;<-�/�� P������ P�� ���������+�, [.����#/�;! �& ��<!��Y�:��,��#/��)!���/������&-���������>!���q�������#��%&�� &���>�/�� ���i9���!�<!��Y�:��,����i��, i$���/���/���������)!��'02�

���������������������������������������� �������������������2�9[r�Y�a���9:!*�1��������� ��������?��9���*_�����#�`�233�K1�

Page 95: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�3�

)! ����������� �� �#�� ���X<���&�+�������, �� �'��)�������� �����Ms�� ������*1�1234s� >!��-��.#-#���.��/��'���������������! � "� #�� �������������-����������.����������������������������� �� �#�� ���������� ��.�'0�*1�1�2334����������! � "�#�� ���:&-!��� ,�� ��!���� P�.������ [#����#����'8�!+�& �����M�.�����!���� P�� �:' ����������\�,��*1�1�2334�>!�X<���� .��+�>)�/������ ����������������*��,�*���:��:&-��-���9&���.)-���������! � "�#�� ����'8�����.)�/���������������������'8�;<-�+�.����� ��,")�������!���� P�%&����!��*����4s� ��& �� P�������>!�,���,!����:)������������! � "�#�� ��� ���:&-� �,����.��'8���/������� P��/�,</>�/�����'8�*��,���������/��p������!#��>!�'��#�#�;<-�����Y�!�,�>��������!���� P��

��������! � "��#�� ����'8�;<-������9,!��=�*%&&�&/���������/������!�&�����>�/�����:&-� �������/��/��'8�;<-������9,!��=�*���&��>�-���Y���9�Y���9[��� ��#����;<-�*��"����� ���������9��9,�9��� ��� ��!/�X���9,!��=�*������������! � "�#�� ���&-�,��#���#�/��

�t��#�,9 ����! � "���������>�/�� ����>�/�:&-����"�����;�'���������>!�

���'8�)��&<��/������&�M�.�;<-�+��������>�/�� &�����9&���%!�.�'!��'0��P�;�,�&���� ���P�'8�����������,����.)-,���>�/�� &�p���P��/��;/��.��#��-����� �����;��+����/�����'8�����_����,�� ����,�)�����%&��n*��#��-���>!���1�1�����! � "�=��� ��r�����/���'8��tuUJcJSGOCWt?%i%�-����,K�)��������/���t����! � "%i%�-t��h:&-�,���t����! � "t�X/���<'��P��:�/�! �!-��:�������vt4���

� ��������� ��� ������ ���������������;<-�/�����'8�,9 ��� ���+�, [������+�.)-�����-�X��;<-� ����:&-�����������������������

����������*�/��������������������! � "�#�� �����*�P�������������'8�� �Y9�������/����������������������������������-����������)���������/�������%�-�������������+�.)-� ��.��������������������������������������������������������������� �������������������

������� �Y�����/��&1���������� ������� !�����"��#���$��%&�'�()*(��?��9���*_�����#�`�2334K1�

4*(���+�?Ms�����,��2333K1�

Page 96: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�6�

����! � "�#�� ����!���'8��9&�/���L���� �:&-� �����*��"���� ".�������������������</�'8�'���+��:&->�/����*<&;�&�*<&�-���>!�*<&�n*������+��'8���'8��-��>�/.��!��/����9&�/��.�����������& ��!/�:&-�!�����'8�;!&��/�=�*! � "������������! � "�#�� ����'8���/������& �,���)h���������#�&�����<� ";!�;<-�����/����������X���%��� ��"���� *��#/���Z�������������������!/�/��

�,$�-��.�$��/�(���'����� � ��%�0��� �������'*��������(��*������

���1!�2��3��/��� � �����1����4��.�������������- ��5�����6�'1!��-��*������������������� �(� 1!��78�*��*9��3�$.����/��0��� �������6�����:;�:�(���'����� � ������%<7�����&�'�3��3�0���������� � ��%�0��� �������������1!����-���8�1!�(� *��$%6��-����<����$�-�'��������6�%���$.��6*��%<%���(8���- ������������%��$�-(�������(� �8����-�$���%�'��7��=�������0��0���&& �>��!�3��*�-���*�-���(���'����� � ���������������� �������?.�������*�-�'��3��< @A����&,!-��� �,+��!/���������=���*���9Y�*��#�= b"�;<-�����/���������

)� ����*��*"�&!����"����)h�/�����.#-,+�*<&����9=�*��/��%���>!���-����'���&������n ��"������������! � "�#�� ����+�.)-'��#�#��/�.)[/#���#�����:&-� �,�������'8���/������

�,�0��� ����������'1!����-���8�1!�(� �&B���.����������4���*���������

�0�$����3����������(�.34.-%�7�.�%-��(������������!�.8���������!�4��.��(8���-&�'�����!- <���6��������������(�'$����-�8�������(� 0��$�'��$ ���-��6�5��'2!-�8�(� �������3�0������*�-��<(8���-*�-��3����������%�'�8��.8�$���������+��.���&B�������@C�

���������������������������������������� �������������������3� �=� "�#�&�����<� ";!1�;<-�����/����������X���%��� ��"���� *��#/���Z1�

�����M�� ������233s1�6� �=� "�=���*���9Y�*��#�= b"1�;<-�����/���������)� ����*��*"�&!����"1� �����MZ�

� ������233s1�

Page 97: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�Z�

��������P����������! � "�#�� ��� � �#��.#-=������'8�� �����������/���>!�=���-��X���.���������������������������� ��.�����������& ��!/�����+�.)-'��#�#���/�.)[/��,���<-���/����������! � "�#�� �����-�X��:&-�/��>!��'8������ & �,���)h���������#�&�����<� ";!�;<-�����/����������X���%��� ��"���� *��#/���Z�����!/�/��

�,�0��� �������'������-�8�1!��������3����$�'5���(� �&B����������

���7(� *&��1�7�(� 5����������5��� ����6�'(��(���&B�5���(-�� ���7�/�(8���-*�-��3�������������(� �&B�������+��.��$�'.���� ���<&D��03��� �������7���� � ��(����(� �0��� ������������-$ ������&B���.���������������������3����3&�'����(� ��%�����!&����2!-(� ��3 �0��&B�&�'�8��(8���-�� *�-��3�����������3���&�'��������� %<7�@E�

�����-��<!& ��!/��-���-���9':&-/��� ��.����������������������������������������

����! � "�#�� �����& ���P�M1 �����.#-=�����������/��>!�=���-��X���.���������������������������

'������ �������+����=�������.#-;��� ���/��!�� �����+�.)-'��#�#��/�.)[/��,���<-���/����������! � "�#�� �����-�X��:&-�/��>!��'8�� ������+�.)-:&-� �,���������'��#�#���/���/��������������������

21 ���������! � "�#�� ���� �X<�%���������������������/��p�����+�.)-���������������������������n*����������!����������������n*������������+�, [p���/�� P��L����!�9�Y"& ��!/�:&-�!�����'8�;!&��/�=�*! � "������������! � "�#�� ����'8���/���������

�1 �����.#-,+�*<&����9=�*��/��%���>!���-����'���&������n ��"��+�.)-'��#�#��/�.)[/#���#�����:&-� �,�������'8���/������

������

���������������������������������������� �������������������Z� �=� "1�#�&�����<� ";!1�;<-�����/��X���%��� ��"���� *��#/���Z�w@1� �����

M��� ������233s1�

Page 98: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

���

� ��,�-���"�����������������! � "�#�� ���.�����;<-�/������� ��,���/����.�>�/���#��������<-��</

�!�&�!��>!���,��,�&/�������������'����'������>!����� �ix�'x[)��'8������+�, [��/�������)h�:&-���,+��!/�������������! � "�#�� ���& ���P�

�,.�$������&B�(!.��1��'�&B����31!��0���3���������)� .��(����

(!.��'(8���-���*�-)<���$�'�%-������$�'�������*�-�����&B����3������!-�$�'*����(� �'����� � (� *���!-��&B���(� ��� �.-�������(8������%-���� ���&B����3����4�����-��3���*���0& ����&B�&D#����<����� ��-(8�.������������ .-1�F��*&��� �/������.������������ �����(8�����5��G0����(� 2����������'�0-������3����&�� ��$&�.8�$�����-�(� �$.�����&�� ��$&�������G0�������&B������������&B�����&�� ��$&����7��#���<(8���-�����(�7��G�1!�$�'��G�&��)����.�$���61�����:;�1!���-���'����1� ��-��������������&��)����$.� 0�(-���!-������*�����.���� ���%�&B�.��%.�����&B������������$33��,�� ������@�&�'�����'�3�*���3�6�&B�.����������$ ���'*�-�&B�G�����.��*��.-:H��$�' ���.�����������9D�&B� � (� 8���#����9D(8���-����!-���&D#����'*�� ��� �����������!-�������2��1���*�-���� ���(8�2���6.-��-�%�$�-*%��&I�4�� ��-$�-*%�����'*���0���32������ � 8���#����.-$�-&D#��(� .-���.0��1��'����*&$�-&D#���&B��������� ������-�(� 8���#%2!-3���������������'33&J����$�'����8�&D#��(� ����%<7���$�-*%�*��������&D#��@���

���������P����������! � "�#�� ��� � ���� ��,���/�� ��=�*��������������

�����/�>�-���������'������� "������������-���>�/���������,���,� �'8�� ����������� P�����������& �#���>!���& ��-��X�����+�.)-�������,��� ��.�.�� ��=�*�����������*���,���)h�:&-���,+��!/�������������! � "�#�� ���& ���P�

���������������������������������������� ��������������������� �=� "����������! � "�#�� ��1��&������� ������1� �����2��� ������233s1�

Page 99: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�s�

,����!�����3����������������0������3��������.�7$.���6��.� �����6�*�-��6�1��*&.�'�����1� 13&'��3���3-�������6����1�$��3�.�$�'�8�.����-����.��������'(� ����.����!-����,&!@����(0���� �������3-����� ��*������'�&B��0���1� �������1� �������� ������3����.�7�����6*&������� ��.���(8���-��&�' 3�����(�������3-���%-���3��3((���������%-������������-�%1� �-&�'�����.����'���� �������.�� �����%-� !� �����������7�.-�3�3� �1��'������3�����6�'*�-��32���'(3�-����� ��6�&�'����(� �%�������-$�'��-������..���3�����6�!- <�����������'(8�.���&B�&�'4���������'� �.����3��- �����6������3���!.���������������1�-���������� �!$�-��6��� ���������1�-���1��'���(8�����3����(�6�!����0� ! 0�%����$�-���6����� �0���3��3�����K< ��3�����6 ��3 �0�����.�� ��������'���(8���(��������&�'�3��3��� ���!��1����1� *(�������6��(� &�<�������������3�����(� �������!-����� ������$�'�4�3���6.34�(���������������&�'�������� ��� ����&�'�3��7�%-�*&�����6��)���5�1����'(8���������*�-@��

� ��,�-���"��������������������! � "�#�� ��� .�����;<-�/������� ��,����������������>����

�����'��#�Y�':����/��-������ �'��)����*���.)-� �,�&+��������,��X<��-����)h�:&-������ �=� "*������������! � "�#�� ��� ������&�����!��<-��;<-�����+�� ��/�����i*��'�����j� ������?yzu�zHGOWUK�.� �����M���X9�����*1�12334�������9/��

���� ��������-������6����������+&�'�����'*������%<7����$�'����'*����������

.-(8���-(0�������1�����.�� ����%&�'�����.���7&�'�()*(����������LA�&M$�-��&�'����.-�����-&�'�()����*&%-���-�����

���������������������������������������� �������������������s� �=� "1����������! � "�#�� ��1��&������� ������1� �����2��� ������

233s1�M7�����i*��+���<{'�t����! � "t��-�#����-���P����� ��������-��� �'��)��$1��.������

?2���X9�����2334K1�

Page 100: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

s7�

������� �=� "���������! � "�#�� ��� :&->�&����X��� ��,���/���������������,��� &>�-���)/���!9/����P��)!���>!��!9/����P�>&��& ���P��

�������.0�����&N���.���+&�'������� &M�OA���(8���-���*�-��4�� ������!-$�'

�%-���G�����.�%�������&B��������1��'(0��������0���-��%-����(8���-����%-��� 5�1&D#���������$�'���*��*�-�%-��������������$.��������'� �.������3��-&�'����� �����6�&�'�()*(�%����%-������%��$�-�.���73-�����%���33�78�*&��'�*��.-����������������$33(� �'.-����������������������('���'���� � (� &�'���������6��������'��(8���-�(� 3�����������$�-&D#�����������-�(0�%����%&�'�����*������������������� (8���*��-&�'�()��.�����������&B���< ������*�������� ������%-�����������$�'*�����������(� �'.-��('���'���� ���$�-&D#�� 8����3��P������.-��� �(� ���9D��-��3�*��*�-9D%-���%-���< �$.�.-9D(�7������39D(0�%-����39D(0����.-�-��%-������%��$�-��1� ��-&�'�()�-��*&%-���-���!���������� �5��$�'�����0.�G����(���(����������

�/�� ��,���/���������� �&+����+�>)�/������ ������� P�����������! � "��#�� ���:&-.)-� �=� "/���

����(� *�-��3����*�-�������1� �-&�'������-�8��.8�$���������+��.���#���$��%&�'�()*(����3�&B�����5!��������$�' �##���3.���� ���������������������%-����!�.���7$�-��'(8�(0�����1� &�'����� $�'*���������������.�� ���������%-� !������������&B��1��'.-���(�$(�30#�0�&�'�������+��'2!-�8���+3���*����'*�(� �'(�$(�30#�0�&�'����*�-���(����3���(8���-&�'�()��.��� ���(8���-&�'������ �� � ��+3���<���9HQ�9!&�'�()�������78�(����(�7�-���)��+���� ����$�'��'��3���� ��1��G���3.��&�'�()��1� �-�������� �� �$��������.���������(0���*(��1�-�/�*&��3�!-5�1�������������&�'�()*(����������+&�'������� &M�OA���K< ����/�&�'�()(� �<�����&�'��G�&*.�*��*�-

���������������������������������������� �������������������MM� �=� "1����������! � "�#�� ��1��&������� ������1� �����2��� ������

233s1�

Page 101: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

sM�

.��.�������'��3���� ��1��G���3*(��������1��'�%������&�'�()*(������-���+3��(� ������������.�7%&�'��������

��)! �*-�����+�>)�/������ ����������������! � "�#�� ��� ��� ��,���/�

���������& ���P���

�������(� ��+3���!��<�8������ �(G�$�'� ��5�1%&�'������!�������&B����������+&�'����R�� ��������OA��� �6*��.�������+&�'����OO�1?�5����OAAE�$�-�����'2���*&����&M$�-��$.�����������7*��������3 �7�*&��� ���*(�� �����+&�'���$.��'���7�(8���-%��4�� �����(� &�'�()�'����!�����(�4����� �����%�����1�F������������(��)��+����(�7����-�$�'����(0�����������&�'�()�����< �(G�� ��5�1%��*(��6�!��������<*�-$.��������� ����' �-������3G�����-��3(0�:S����(�)(�(� �!�.-����(�7������&�'��G�&*.����3 !�&�'���������6����.�� �##���1��'.���7&�'�����8����'�2��#��3��������8�3�����&D#��&��(-���������������<&D#�� ������� 1.��(� �8����1� ����%<7�(0������<�����-���8����� �(G��� �5�1$�'� ��5�1$��&�'������1� ��-&�'����*�-��4�� �����-��.����.���'33&�'��G�&*.�(� $(-�������

� ��,�-���"�.��-�.���/�������������! � "�#�� ��� .�����;<-�/������� ��,���/�*��,�*���:��/��'8�*��,

������������'8������!��.����� �.#-'��#�#���/��>�-�����L������������! � "�#�� ���:&-�Y���������/��

���������������������������������������� �������������������M2�1� -�1�M�� �=� "1����������! � "�#�� ��1��&������� ������1� �����2��� ������

233s1�

Page 102: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

s2�

,5!��������(� ��4�� �%-���������31����1� *(��������3��-&�'����� ����<��� �-�4�� ����/���-��3&�'�����$�'$�-&D#������(0�%����&��(-%&�'�����K< �&B�&D#����������1������ �(� �'(8�����3��-3�5�������7�5���.-�.���(� �&B�G����$�-.�$��/�����'�&B���-�������$����������$.� 8����31���������$331����1� *(��1���*(����*(��$�'1���1��&�'�����(� ��-��4�3���&B��0�$%6��7��(8���-����!- <��0-�����$�'�'.- �-� �����4�3��(� ����-$��&�'����.�*&�(8���-1����1� *(� �-��4�3��(� *�-��3���.3��3���&�'��������!����������,�4�3��&�'������@�$�'�!�4��.��K< ���/�$�-��1����1� *(�*������������'��-�&B�&�'��������-��8�����,&�'������@�$&�����.-(8���-���3������������6�$���&#'*� ������6*�-�������.-�����-&�'�����3��6�/���������G��������4��.��6*�-�$.�1����1� *(���������G�$�������7����3�����7��������-$�-����*&�*���������� ����1����1� *(�.-�����-�������� ����&�'����1< .��*�-����.-�8�*&.���(8���-����)��+�����0�.�*&�������3��&B������'.0-���-��*�(��)��+��� �����%�3���� �*�-���$(-���� ��� �4�3��(� ��� �����.34�(��&�'�����2�(� ����%<7�.��������&�'������ ��3�������� ��3(�7�4�3����� ��3(�7��(� �8��4�3��*&(8���- 8���6��$�'�� ��3�1��'�������� �������� 8���6�(� ����%<7���7.�����(� (8���-&�'������ ��3@R���

� ��,�-���"�0����������������! � "�#�� ��� .�����;<-�/������� ��,���/�'��#�#�/������<!��

�#�� ��$��-��&<>!�9��"�9����'��#�#���*���.)-'��#�#���,���'8���</���&��&-��+�����������'8�,�.�����<!��#�� ��$����:&-� ������ ���9����'��#�#��L������������! � "�#�� ��� :&-�Y���������/��

�,�� ���.���%-����������(� .�� �����&B�����������.������.%�0��'(�7

&�'����*��*�-��0�.-�!���3&�'����.��*&� ����7�����.�� �����%-� !� ����������<*�������� ����/�.���7������*��.�� ����(8��������������'(� ��

���������������������������������������� �������������������M4�1� -�1�

Page 103: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

s��

������.0����������&M�OAAO� T�OAAU� (8���-���.-(3(������&�'�����%���.-����������������&�'����������-%��-*&��������$�-�(8�*�����<�� �!��P��(� 2�����&�'����*�-�����������-������..���3.�'�!������.���.����������-�*�� � �� �'.����1� ������3-��*��.3$(�&�'�����*��.3$(�&�'�()��.�3-��6�*��*�-������-��6������� �0���7�.�'�!���7�������.�7��$�'� �� �'.�����1� 1� �-&�'����$�'�&B����7&�'������8���7�&B��8�(� �-�!������ �����������&B����7&�'�����!�����.�� �����%-�������������@RA�

� ��,�-���"���1��������������������! � "�#�� ��� .�����;<-�/������� ��,���/���r���������/���9�jm��

�-��&+�������</������������,���'8�Y����,������=�,�>!�,+����'�����#����'8�)! ��%&�:&-�Y���������/��

�,���?.������(� ����%<7���%�'��7��&B��1��'.�������'��$�����*��

���������$.� 0�(-����� ���(0������&�'�()*(�������6�&�'�()*(��-����-����� (0�:S�����0�����$33��7�����6.-��.�����������%��$�-��-����$.�����0�����������7P���'.-��.��$33%P�������< �63������.��$33%�%��$�-��'�0�����!-��� *����'��6*���!-��� �P'��7�����.-1������%��$�-*�-����$�-�.-��������������'(8���*��-&�'�()����*&%-���-��&�'�().-���'*��.-������� 3�����7�����.-�%-������%��$�-�.-*��� � (� �!�����.(� ���('���'������$.���.�7.-����.��������3������&B�G���$�'������ �5��@RC�

�����-��<!& ��!/��-���-����9':&-/�� ��,��������������! � "�#�� �����& ���P�M1 ��� ��,���/����.�>�/���#��������<-��</�!�&�!��>!���,��,�&/���������������

���'����'������>!����� �ix�'x[)��'8������+�, [��/������

���������������������������������������� �������������������M3�1� -�1�M6�1� -�1�

Page 104: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

s4�

21 ��� ��,����������������>���������'��#�Y�':����/��-������ �'��)����*���.)-� �,�&+��������,��X<��-���

�1 ��� ��,���/�*��,�*���:��/��'8��'8�*��,������������'8������!��.����� �.#-'��#�#���/��>�-�����

41 ��� ��,���/�'��#�#�/������<!��#�� ��$��-��&<>!�9��"�9����'��#�#���*���.)-'��#�#���,���'8���</���&��&-��+�����������'8�,�.�����<!��#�� ��$����:&-� ������ ���9����'��#�#��

� ��� ��-�2��3�4����������������! � "�#�� ����'8�;<-�/���������</.�����Y9����>!-�'!����>'!����</

���������>�/�h�����X'� �� .)-��-�� ������ �,�>!� �Y���� P����:&-�'8���/��&��%&��+����'������� ".�������)��Y9��������-�����)����,-�>!����������&�.)->�/!<�,-����.#-.��������������'8������-�����,"�%�������&�.)->�/'��#�#�>���L����'8�����'!���������� �Y9����$�:'�</��� ���������$� >!��'!�����������+��*�����!<�,-�$�:'�</����+��*�����'��#�#�$� L�����������������! � "�#�� ��� �����X)!����� ��,��>!����'|�� �����.)-�'8�� �)����� ��&��� �:&-�����������/�;!&��/������������������������/��������)h�:&-���,+��!/�������������! � "�#�� �������!/�/��

�,����&�� ��$&�������G0�������&B������������&B�����&�� ��$&����7

��#��K< ���.���6��� ���.����P��� �����(8�*�-�(� 2��������(8���3����(�6����$.� � (� ��-�&B����������3��������6��������VWXWYZVZX[��6����� %���3����������7������6��� ������&�' 3�����(� 2����������(� ���(8���3�������.������.��6�'�������&B�2!-3������� $��'���������������������(8����*���-���%�3���� �4�����.��/� 8���6�*�-4����6��.-�$33���3�����������$�'��-&�' 3��������-��%���3�����3����(�$�'�����%-���(�������������3���������-�!���3��$�'�������� ��� � ��7����� 8���#��1��'&�'�()*(�.-������3���(� �������&B�2!-�8��K< ��(���'�,�-�����3�����������@��1� ��������&�'�()*�-����&��3.�����3(3�(2!-3�����G0�����-���&B����1�F��$�'���3������1� �!��-�����&�'����$(3(�7 �7�� ���(8���3�����(8���-�%-�������(0�%�����

Page 105: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

s3�

���������-�%�!��-���7��*��*�-������������3���������3�����&�'�()����(0�%��������������-�%&�'�����6�*��*�-�������� ����<��(��-����\�$�'������(� (8���������&B����G0������6 �����.�����3������*�-$(3(�7���K< �����$��/���.-�����&��3.���&��3��������.���� �����������-(� 3-���-���$.�(0�������3�����%-�����1��'�� �����(8����1� &�'����@RE�

���&,!-��� �,+��!/�������=<��Y�����#�# ���!��Y����*��,�*���:�������

,���)h�/����������! � "�#�� ����'8�;<-�/������������X'� �� .)-��-�� ������ �,�>!� �Y����������Y9�������</��������:&-�'8���/��&����

�,�0��� ������������.���!�:;���-(8���.�7$.�1�7�+��%<7�����1� �'������!-���

(8���(�7��'3�����$�-����.�34.�!�������3����(%��0�������.���1��'��7����������!-���(8������G0����(� �&B��'33���3�����������(� �&B�$33$2���<�������0��� ��������-�&B������1�����3�������������1��'��7��<$�-����'3�����0��� ��������*����&�' 3����������1� �%-�������(���������6*��*�-�&B�&D#����1��'���(��������� ����������3�����������(� �&B������1� ���������-��3������*�-�$�'���0� �3�.�(� (������!��&B��0� �3�.� 8���#���(����&B� �����< %.�'�!������.��(� ������!-���(8�������3��������������1�7�+����.��������0������3����.(��-�������������&�'�3�������7��� ���������&B��0��� ��������< �����&��3.���%-���(8���������*�-�&B�������$�'*�-��3�����������&�'�����&B�������@R]������9':&-/����������! � "�#�� ��� �'8�;<-�/���������</.������ �,�>!� �Y���

�&��� �;<-� ��������:�/>'!�>�����;<-� ����>�/��/��.&�>!�� ��/�;!&��/������������������������*�����-��,������.)-� �'��#�#�:&-�'8���/��&��

���������������������������������������� �������������������MZ�1� -�1�M�� �=� "1�=<��Y�����#�# �1��!��Y����*��,�*���:��1� �����24�*r��������

233s1�

Page 106: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

s6�

���5�+� ���#6%7789%)������� �����������������������P�)�����������������! � "��#�� ����/�;/�������!#�:'� �'��#�#��L���� &�'8�

���������������������������X>�/���������'8����#/��!�& ���P,���M1 ���.�#/�������� ��,")�������!���� P���21 ���.�#/����&+����+�>)�/������ ��������1 ���.�#/�)! �*-��+�>)�/������ ��������

�����"�����������-�+�� ����������5���

� �� P�>�/���������! � "��#�� ���:&-� ��������#���������'��#9�.)[/*��,��*���:���.)-�'8�;<-�� ,�� ��!���� P����#���=�;<->����\��>��� [#����#����� �& �)�������*��,������ �����M6�*r=�,��2334Ms����������! � "��#�� ����h�!���'8��9&��.���������!#��9�>�����/�����,-�'�� ��,���'8����>!��+����������������;/�������� P����� �=� ".�>�/�9�������������� P�.���������'8�;<-�� ,�� [#����#���)����!�)�����L�����%������/���<�������-���P��</�+�>)�/������ �������>!�.��X�������'8��-����������� �� �#�� ������������������������������������������! � "��#�� ������������-���P�� �>�/� P��'8��-�����

���� ��,")�������!���� P�����*��,�*���:���.�#/��!��46� ��/��X�� ��!���� P�� �:'��� ���\�,��2334� :&-#<���������! � "�#�� ���.)-%&&�&/�.������;<-�������&+����+�>)�/������ �������L���X���'8�,</>�/��+�, [�������=����Y�a���##�#���) )�-�*��,'��#�Y�'x��"�%&�*��,�*���:���:&-�+�)�&�9�Y�����"���)�������!���� P��.)-'��#�#�,�:���/�� ���-��'�� �������")�-�.)�/�����������:���%&��!���*��,�*���:��.)-:&-������-�������*����/����������! � "��#�� �����P��'8������ ������)[��,�>�����'�����:������������������������������������! � "��#�� ��������,���+�, [�/�# �#�����*��,�*���:���'8���/����������.�#/�������� ��,")�������!���� P�������X��9':&-& ���P�

:; ��"�����������"�� �!�� ��-��2�!/�/�"2�!2-!��� ������*��,�*���:����']&� ����������! � "��#�� ����'8�;<-�+����;<-�� ,�� [#�

���#���)����!�)��������*��,�,+��!/�>�����'���|�/������!#�,����

���������������������������������������� �������������������Ms�.���1�?MZ�*r=�,��2334K��

Page 107: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

sZ�

�&�n �� P�.�/������+�������������*���'��%�#�"���'��#�#��>!������)h�,����� ,,�'���&�����&��P�.�#���%&�.)-�9�jm��) �)�-���-�)�� ��*��,�*���:��:�/,�&>�->,-�>�/��>�-:�$27��

�� ��'8��������# &���>!�>�&����X���/�������������������-�����'����'������:�/

�-�����������+����,��� &>�-��&��p����'8��-��+�� &.����* ��'������/�:'��/�;!.)-:&-� �������� ���/��&��������#��.�*��,�L���*�� �'�������/������-���� ��������!/���������!#��/��*�� ��+������'8��/�.)[/.��!��/����'��#�#�� �:'�/���)h�&-�� �>�,�&��P���

�X-��!�����!��� ����������h��&��#��-����/��*������h�+���)����� ��'8��9��n �/������'x[)�� ���</�9� ���P��h�*����-��>�/��>�->,-�� �� ��>)!/�$2M���� �

���.��#��'���&����P�X<��/����:'��/���-������� P�.����>X!��/��.)-� �=� "�����!#����� P�X<�� &�+��'8�����.����� ��,")�������!���� P��� P�>;/�* ��.�']&�%'�����"��>������"�/��p��!���'8����������*! ���%�-��-�.�.)-,������� ��,���'8��!�����-����� ���9��� ��&��� ��h��-��=�*! � "�#�����.)-���&��P��%&�����.)-�)h�X��,���'8�;<-)[������:�/.#-,���9�>���.����>�-'x[)��.�� ��&��� ��jm������-��)���,</>�/��������������h:�/�����X)�������%����:&-�����������'8��������>�&�.)-�)h�X�����.#-Y�������-���>�-'x[)��,��������%)������$�>�-*��,�*���:���>!��!9/���'#1���'8�jm��X<�����+�������������.�#/��!����;/�����>�/)����%�����������-��</�+�������,� P��.�����! ����'8�� ���!��h��:�/.#-�+����.������>�->,-�$��

<; 2�!0=>+�0���!����0?�*����@���A��+�B������������������! � "�#�� ���+������.�#/����� ��,")�������!���� P���'8�

� �& ��-�p,������������>�-:�'x[)����������%&����'(�)���,��.)-'������&��:'�-��)�-���*���i}~�i<��������>�-:�'x[)�'���-��'��#�#��L���,��#�� �� ������������ P�����&��P�� P�>�/����� �'��)��� �����Ms� � ������234s� ���'�����:���X<��&& ��������'������.)-�! ���-��</��������'��#�Y�':���&-��Y����>L�# ���:�/L�P�:�/������,-�� �'�����:����+�.)-����/�������<!,/�!&!���/���/��������>!���������&�����&�+����%&��)���� ��/��������h*�� �)�&�! �

���������������������������������������� �������������������27Ucc�R������1�JRccJDAf1WJ���JICcCW�OG�R��s736����-�X������� �����M�*,1�2367�2M� �=� "�����9 ��>L/>`�>�/,-�&��:�-�'��,!���!�&`� �����M6����)�,��233s1�

Page 108: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

s��

>!�:�/��-����/�������.�'�����:����/�;!�/����:&-���'������'8���/���������i}~�,���#���� ����/��/��#����>!�,��*������������.��������i}~�i<������������hX<�;!�������;/���%����.����)���������*��,�*���:����!�&#/��!�������� ��,")�������!���� P��%&����������! � "�#�� ��:&-�!/�/��

��)��*��,�*���:��:&-� ��!���� P��=�����>���,�����>�-'x[)�'���-��

'��#�#��� P�,/�,���#�*�)��P�����*������:&-��������'8�����>������*��,�-��&+���������:�/.#/������%������������)!��jm����-�.��>!����9/�� ���+����.)-&�����9&�������:&-� [[�:-� �'��#�#������-���>�-'x[)�%&��n*��������'���-���L���&�n �:�/�,�!��/����������P�-�����'8�� �& �>������+�&-�,���9/�� ���>!�:�/.)-'��#�#�;�&) �����:&-.)-�����������)���.)-;<-)[��,���P���-������+����$22��&-����)� �.�,���+�, [&-�����>�-'x[)�'���-�����'��#�#��*��,�*���:���

%&����������! � "�#�� �������+������%����&-�������������������/�*��,����p���/����� ��+�, [��%�����)!/�� P�:&->�/2��

� �%����,/�>��� P���+���77� ������'8��%�����������& �,9 =�*#������;<-.#->������.)-��)! �'��� �.�����+�����)!���!����'x[)�����&�����<&��&>������L����%������P��'8����*�.����;<-.#->������'8���/�������

� �%�������'��[[����������&����M3`777� �����'8��%���������-��)! �'��� �.)->�/� b�������+���h����������& �'��[[����������X������+��%&������:&-�)�����>�/,/�,���#�*�L����%������P�����9-�;/������-��������� ���!�'8��-�>���

� �%����� ��+��+��-��� �!��M3`777� �����'8��%��������#/��� ���9�#����.)-�����X����-�:&-��,��%&�� ���!� ��+��+��-��9���!h&�.���,������/�� �� P�'������L����%������P��'8��%�������#������:&-� ������������ ���!���-��,��*��*�.�>�/#����'8���/�������*�����,��-�.��!�&%!�� P����,��; �;��<�������� ���!���-���� ��+��+��-�.���,����>�/������/�� �� ���!#/��9&)�9�#����%&�>��� �,���������.�&-�����; �;������,�:-��������������������������������������������� �������������������

2241 .�(!�����?M2���X9�����2334K1�2��������;�>*�/*��,�*���:���*r=�,��2334�

Page 109: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

ss�

� �%��������9�* ��������'8��%��������:�/�,���*��,��������.&�������/���&-��!h��)h�X��,9 ,/����;<-)[���*��,�*���:�����;! �& ��%������P�.)-���&��P��%&������ ���9�����>!�,���<-.)->�/����.�#����:&-jk���#�*�>!������:&-��������������+��%&����������9�� P��-��n!���� �) &!��M77�!-�������/�;!.)-;<-)[���+��������� ���9�*��,��*���:������%������P��

���9� ���P.�������9�=<��=�,���%!��;<-)[��� �,��-���;#�[� �'x[)�,��

�)!����!P+�����*��;<-)[��%&��n!���� �,�:&-� ����������+��/����-�X��>)!/������9�:&-����/�������:&-�-���/������:'�/�� P��;<-)[��� ����'8��)����������!/�!����&����*�>!�������9 �������&-��&�n ����:&-�����%��������9�* ������������*�����-��%����.)-� �;<-)[���.)-��-�X��>)!/��9��+�)� ���-����#�*�>!�� ��'8����#/��)!��*�-��* ������;<-&-��%�������:'X�������-��=��;<-�+�;/��%,������/��p,/�$24�

� �%�����*������P�;<-�<����9>��� P�� �:&��'8��%�����/���&�%�����&�����*��,*! �'��#�#������+�)�&�����&���.)->�/;<-�<����9����:�/�����:&-.&p�%&�.)-������/��>��� P�� �:&�,�����967�6s� �&���!��677��������9�Z7�Zs� �&���!��Z77���������9��7��s� �&���!���77� ����L����'8��%��������#/�.)-,��<� ��:&-��,9 =�*#������&���P���'8����>�/����=������!<�)!���

� �%��������9�)�</�-��������h�>�!��'8��%�����/���&������*��,:��� �:��������������9��.)-��� &�/�����+���'��#�����!/�,���)�</�-����������&.)[/�� &�'8�)�</�-�����&>�!��h��:&-�9��������+���'��#����>!-!&)! ��!����'8���h��>!�����L����%������P��#/�.)-'��#�#���-�X������9�:&-��/��� �X���'8�Y����

� �%������,��=���X, �>����-��)! �>����'8��%��������� ���9�.)-�,����-��>!��X���"�'8���������:&-�/����P��%&���-�����X���L�P��'8�, �>���)����-�����L�P��'8�)! �>��������X��,��=��:&-���������:��>�-���'8��%�������:&-� �����*��"���� "�/��'8����

���������������������������������������� �������������������24Ucc�R������1BJCWGcB1WJ1cU�HGAD�47��33���-�X������� �����27���X9�����2367�

Page 110: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M77�

�� ���9�.)-,���-��</,���'8�� �,� �X9�������/������>�/�h�'8������.����'��#�#�������</.������������:&-� ������ ���9�&-��=������ ���!�������#/�� ��

� �%����>��>�h��!h�.)->�/� ��������'8��%����������������/������-�X����,%�%!�������������� �.)�/� �L���� ������.�#����� ���&>,!�� P�&-���9'�� ">!�%,���/���������"��h��*��,�*���:����������%������P��*���!&#/��/����)/���&h�� ������.�������� �.�#����>�/�h�'8�����%�������:&-� �����*��"���� "�#��!���/����������������,�<;<-���:�/��,�������X.���������.#-��,%�%!���#/���P�����'8�������������+�:'.#-�'8����������������������� ������:&-�'������ �%,���/���������"��h�� �������:�/� �X��.�*�P����#������������9'�� ">�h��!h�����:�/������+���.#-:&-�����

� �%��������9�� P�� :&-��'8��%����������>���*���.)-� �����.��X�� ��9&�������* ��������</;<-'���������9/�.)�/�)�����������/�Y9�����RcAHc�d��%&�����9���P���'8��9�)�9�����.)-� �����.���& ��9&�������<-����*����+�:'!��9���-��Y9����.)�/p��������X� P�� :&-��

� �%����)! �'��� ��9�=�*X-�)�-��.)-�����* ���/���&�%�������������� ���9�%�,���:'�.)-�9�,������X��-�X����Y�� �9�:&-�%&�:�/����,/�.#-�/����+���,����&�.��� �n9��n����������X��-�.#-������:&-�9�%��*����!�

� �%�������!��9����&.)[/�*����,�'�����:���:&->�/����+��X:i���,</��#����#�������� P�)�&�����+��X:i,����h�<���������>��"*��"�!���"���� P��%���������-���X:ii(�� P�������.���9���*���%�����)!/���P��'8������-��%����.)-,�:�����-�X��>)!/������9���*������* ����#�*����* ��,9 =�*#����>!����,���,����� ��� ���'8��������& �,9 =�*#���,�:��.)-&���P��

��������P.�&-���%�����/��'������*��,�*���:���h:&-����.)-.#->����'����'������ �'������*�����-���?RJ�c��J�GHK�%&��9/���-�.)-��</�/�� ���/��� ����9������/����.#-�+�! ��)���,���9�>���L����!�&���� ��,")�������!���� P�� P�����������! � "�#�� ����h>�&�,�����+�����.�>���������������������:&-'�����.� �>���,��.#-�/������'����'������.#->�������)���������:�/%����,</>�/���+������%��������'8�'��%�#�"�/�'��#�#���*���.)-�'8�����!����</���* ��.�����.)�/�

Page 111: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M7M�

.�����+�)�&�%�������*��,�*���:��� P�����������! � "��#�� ���:&-��-��/��+�)�&�>!���>;�����������&-��%&�,+�� [�+�, [.����� ��,")�������!���� P�,� P���P�:&->�/���,���� �,����������,���� �����*��&�>!���,���� �����9����,�� '# ��23�

�-������-�����@��*��,�*���:��� P��'(�)���.)-,�:��)����=��.��4�'0�%&����!&#/��/����)/��,���>!�,����&-����>�-'x[)�����������'������

�-��������� .��A��+�)�&�'(�)���.)-����*��&)��:'=��.��M2��&����%&�X��/���;<-��*,��;<-'m�$�>�/��;<-,-�,����#[���$�& �� P�;<-��*����-���+�:'� ��� �>�/;<-,-��-��X<�!�%��

�-����������C@���-���0�����*��,�*���:��.)-� [[�/������/���-���!:�������������&+������������=�,� �>!�� ����������%&���&%��� �=�,'��#�#���

D; � ���E�������0����������)! ����*��,:��� �:���:&-.#-�%����>�-'x[)�,�������.)-,�� P�'�������'8�

;!�+���h����#������!���� P����� P�>�/'0*1�1�2344� `� 234�� >!��2337� �����;<-�������/��%�������*��,:��� �:�����X��*��,*! �'��#�#��������� ��*��,�*���:��� P���'8��%������������/���'��#�����$�L���� ���X<���,��,+���P:'.����!���!/�,����'8�����+��%�����*���;!.��#������!���� P���-�����.)-'��#�#�*�.��>!-:')�/��� ��!�,�>��.)-�L������������! � "�#�� ����! ����,��)���>!��Y�����,+�/���'��#�����$����*��,�*���:���>���/�����:'�%&��!/�/�26�

��X-�,+�/���'��#�����$�>'!/��-���+�.)-,�#����h���>,��'[��:�� ���/��

�h:&-�)���)���-�����.)-'��#�#�#����hp�����!����Y��/������%&�����h:&-�>�/*��,�*���:��,�&/���Y����>������� P��� ���,� P��&��.#->!-)�&:':�/��,��� �����$������������������! � "�#�� ����-������/����:'� �'��#�#��.�'���&h���P���

,��# &�������/���

���������������������������������������� �������������������23�9[r�Y�a����9:!*�`��������� �������?��9���*_��,��*��&!���`�233�K1�26�1� -���

Page 112: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M72�

�*��,�*���:���-�����.)-��,��� ������'��#�#�*��������:&-�,���-���+�:'�/���&.)-�����������)�9��/�:'���)!�������'8��������9-�.)-�!:�����������������X� ��,!����:&-��/��>�-�����������%�����������������X���%���"'��#�#��;!��������,��'��#�#�#���#���#���#��� P��%�����#���#��� P�,�����+��%����:'�+�.)-�+���h��>!�#���*�����,��� ������,���+���h���P�/��)�������+�.)-'��#�#�#���#���'��#�#�����v$�

�>�-����>!-�����������������! � "�#�� ���*���������������:'.�������'��#�

������P���</�r\�����!�&�������������������>�,�&��P���/��� ����������'�����)�������,-��*��,��������,��������,-��>!���'��#�#��'8�!<�,-�2Z� L�������������������! � "�#�� ���:&-���� �����.�>����'��#�������h,�����'� ��!�9�Y"�������!�&���Y9���������,��'8�� ����)�����/�����-��</����'8�� ���������������'��#�#��'8�!<�,-�� �������������+�����.�#/����� ��,")�������!���� P�������&,!-���'8����P��&��� �� P�*��,�*���:���>!�����������! � "��#�� ���

F; ��E��� �+!� !+>���0?���������������X������;<-)[��.������������� P�����'8����jm��#����%&��!�&�>�-.�

�/��'������h�����+�)� �.�'�����:��� P��� ���������)[���:&-� ��!���� P���-��</�=�.�� �������-������>�-.�����!���� P�� �:'�'0�*1�1�2337� ��;<-)[��:&-� ��!���� P��'8����#���=�;<->����\��*����MM16Z�2�� & �� P�%����.�������;<-)[�����-���-��</�+�>)�/��+�, [����������������'8��������������������������! � "�#�� �������������� �'��#�#��%&��-����%����.)-� �;<-)[��:&-��-�����*�P����������������%&���������-����'8������ �������& �,+��!/����/��

�&�n ��<-����'8��������>!���,9 ,/����:&-���������9&��P�L���&�n ���,��*�-���>!���

,��� P�.��������-����+����.��+�>)�/���P�&�n �����.#-,���'8�;<-)[���&��)�-�

���������������������������������������� �������������������2Z� ������ ��%�=��`���'����.�7�-��1�����.����?��9���*_��>�����&��`�

2334K1�2�Ucc�R������1GWc1SJ1cU�GWc�cU�G�c�DI�ICOe1�U��OCD�2�33���-�X������� �����27�

��1�1�2367�

Page 113: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M7��

:'�</,��'���&���1111��.#-%������P*��<��"�������)����� ����'��#�#�,�:����,�.)-%�����*1�1�1� �� �*��#�����&�n ���'8������ ������&-�$�2s�

�������� P����������! � "�#�� ���� ����,9 ,/�����*�)[�����:�/>���/�����

�*�#���>�/��/��.&������������-���*��<��",�������X����������

��������*�#��)���)[��:�/:&-�'8��9'���,�/�����+������h����*��<��">!���%����.)-;<-)[��:&-��-����+�����%&����,��� P�.�������'8��,�����*��<��"��%&��/�� �#���/�X-���,��� P�.�����>,/:)��h���+�.)-����+����;/���9'���,:':&-��#���/�&-���� �;<-)[��L�����,���/��%�����#/�.)-����+����)������'���������'8�:'&-�&�,/�$�7�

����������������! � "�#�� ���:&-� ������'�������/�����.����P���-��

������������/��'�����:��:�/�,���;<-)[�������-����'8������ ���������/���'������ ����������������! � "�#�� �����&'������� "����������������'8�������:�/����'8�����:&-�!��& ��������9��*�������9��� ��!��Y����*��,'��#�Y�'x��"�:&-���� "�'���������/��

��)��:'������ ����������! � "�,�&/�'��#�#�����!�������=����Y�a�

����/���*������������! � ":�/�,���-����+����.�*��,����������������,���P�������P�>&���/�� P��111'��#�#�,�)! ���>!-���:�/���/��X-�,9 ����! � "���'8������ �������>!-��>�-'x[)�'�������/��:��)����-���+����:',��ix������%��� *�"����:�!�!�&�!��/���*���"��/��:���)����)� ���!9���!��+�������$�M�

���������������������������������������� �������������������2sUcc�R������1RAOJJe1WJ��OG�R�M72�263�����-�X������� �����27���1�1�2367��7����/��n*�����`�&���N������� �������?��9���*_��%!� ���P�2334K1��M�.����?MZ�*r=�,��2334K�

Page 114: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M74�

��������P�����=����Y�a��##�#����h�������-���-��</���������������������! � "�#�� ���&-��/�����-�)� ��� P�.�,���'8������*�>!����'x[[���%&�:&-�!/�X��%,����������"��!&�P�������������! � "�#�� ����'8�;<-;! �& �%,�������P/��

������"��!&�P�>'!/���:��;�:�/,/����-�.�� P�)�&��)������'���&)��

����"��!&�P�>'!/���:�����;�X���=���,!�?��1�=���,!�%� �9!K�>!-�>'!/�;<-)[��n!�&�>�/���;��hX��/��>!-�+�:��-���+�%,�������P��+�:��-��)�;<-)[��n!�&��*���/�������/��X-�>�/�� �)���%�/�:�/��.,�:'>�/�:&-$�2�

�,+�*<&& ��!/��������=����Y�a���##�#�������-������+�!��,���#���� ��.��

���������! � "�#�� ���:&-�/�;!�������:'X����,"�������/��p���������'�� ��,+�*<&& ��!/��������-��� ���,�������)���&�*�>!�&<X<�;<-)[���L���������&h���#��"�:!�;<-�+�������<!��Y�)[��#���-�:�!�:&-�!/����%�-����=����Y�a��##�#���/��

��������� "�*�)[��.�� �,�:���:�/,��'�����'�����������'x[[��,��

����������������'8��*����<'>����/�� P�����;/����������� "���������! � "�.�! � ��#/���P�������������-��/���������;<-)[����P����'8�����_��! �X<�������>�/������& ��!/��L���:�/:&-.)-,���<->!�'��%�#�"�� �'��#�#��!��LP+�� ����-��X��=�*� �,�#���'8�.)[/�:&-��/��# &���$���

�.�� ����jm���� ���9�*��,�*���:����h��������� �,���'8�:':&-.�����'8�

����� ������������������! � "�#�� ���%&���������,+��+�������r�!��&+������,�*���� "/�������������-������>�-'x[)����'������L���*!���* !!=�']��� ���!/�/��X���9,��������-������'8�;<-�+�'�����L������+�.)-'��#�#���+����'��#�#���</��/��� ����9��%&�,+��+������/��4�

���������������������������������������� ��������������������2%��� ��?M7�� ������2336K���%��� ��?M7�� ������2336K��4Ucc�R���RCA�WCBCIC�G1�JHD�HGRR1WJ��27M��72�M7�����-�X������� �����27���1�1�2367�

Page 115: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M73�

�����)������������-���,�,b��9/��</&���-��,��) �;<-'�,������'8�)[��*���� �����P+�)! �������#���)�&����.���:!L"��� ����&.������)! �j�,�-��! ��,��������:&-�����-��</�9,�)�#�*�:'��'!���������.)�/� ���#>)/�'��#��,�# ���X<�'������,����P��>;/�&���&��&�<[)��:�-'x[)�'�����#���;/����r��&-��� �Y����������i(������;/���+�:*$�

�����*��"���� "����������������! � "�#�� �����������-����+�)�-����

����� ��������'8�:'��/����-��-����&9���%*!��h:&-�+���,��,�&�)h����'��#�#��������/������P�%&�;!����+���*�/��'��#�#��-��!��6s164� �)h�&-�� �������'�����:����������� ������)[��,�>���.�� �����-��!��M21Z6� :�/�)h�&-���*�����&'������� "��������������/���3� L���;!�������+���,��,�&�)h���P����-��.)-�)h�/������$�����/����:'� P��%&�.�'��#�#��>!�;<-�!���� P��h*�-���']&.�� ������ ������)[��,�>�����'�����:���

&-�,�����������*����<���P��!�&#/����� ��,")�������!���� P��*��,�*���:������'�����>,��'[�%,-��9&�-�����!����*���:���� P�,�� P�*��,:&-����! � "�'8������ ������$��'8��������#<����������! � "�#�� ���.)-%&&�&/��.��X���;<-�+��<��9&�����'8�;<-)[��,�>�����'�����:���L����'8�,���-������������/�;!�+���h�)���!-��)!:&-�)��'��#�#�;<-�!���� P�:�/��������>�/�9&�-���;!����!���� P������ ����������\�,��2334� *��,�*���:���:&-���#���=�;<->����\�X���263� ���� ���6���������)��������=�;<->����\��377� ���� ��� � ��>�&�X���������� ��� ���9����'��#�#�;<-�����Y�a�!���� P�����/�����������������! � "�#�� ���� ��'8�������'����,���+���h��'8���/�������>!���������P�:&-�'!����������</����� ������)[��,�>�����'�����:�����&-��

� �����"����AG����G�2+�"��������������

� �����3����)�,��2334� �=�;<->����\��:&-!�����!�������������! � "�#�� ���

�'8������ �������,�����2�� ���:���>!��'8������ ������)[��,�>��.�'�� �������"��������:����!�&#/��!����&+����+�>)�/����X�������'������9��=�;<->����\������� �����s�

���������������������������������������� ��������������������3�&9���%*!$�#�P'<�)���� ������_)[��1��.����?6����\�,��2334K��6*(���+�?3����\�,��2334K�

Page 116: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M76�

Y ��,��2336� � P�����������! � "�#�� ���:&-�/�����.���������� �����������-���;#�[� �#/��!�>)/�������)��� &���'�������/���!���'x[)��9'���,�>!�,��� &>�-����������� P�������'����;!�+���h�>!�������!-��)!�)!��)!���������+�������& ���P�

:; @�A��5����������.��-�"�����-�����0���,������ &� P�� ���!���*��,�*���:���.�,� P���P�>���/���������!���� P�.�'0�*1�1�

234�� ���*��,:��� �:���:&-������-������>!�� &� P�� ���!*��,�&�������!���'8�� ���!���%&&�&����>!�X<�� �'��)��:'.�����9&�����������.�,� P�� P��*��,�*���:��>�-����,�>����������������>�/�h:&->��)�* �Y������/�� &� P�� ���!����3�*��,�� �:&->�/�*��,#���:��* ���*��,#���* ���*���>;/�&���*��,*! �#!�*��,�)�#��>!�*��,'��#�Y�':��.)�/�%&���*��,�*���:���'8�>���+��L���,9 ��� ��������&�, �� �������� P�����������! � "�#�� ����-�����.)-=�*�����, �� �������'8�,�L���� ��"��9�������,���9/�� ����9/���.�����+������������ P��� ��-�����,������,���<-,�������X)!��)!�����X��,���������*�P��������/��'8�����&��� ��%&��9�,����:&-� ����, &�!���.)-��-����'8�� ��������-���#���� ��.��%�������� ���!��&+���������� �������9�,��-��>!��'!�����)�����������%����� ��/����*���������+�.)-�, �� �����������X������-�!����;! �& ����:&-���/���'8����=�*���'�����Y�=�*>!�*�-���+�����Z�

������ &� P�� ���!�'8�;!�+���h��:&-�����>X!��%�����/�� ��=�����������! � "��#�� ���:&-�+�, �� ������>X!��%������/�� ��=������ �����2�� ���)�,��2334�%&��������+�, [�����/�:'� �'��#�#�& ���P�,���

�%����>�/�����'8����&-���'�����&-����M1 �%������/�&/������&+��������.�'0>���21 �%����,��� ��,�>)/�� ���1 �%������������41 �%����� �,�>!�,9 =�*#����31 �%�������&���� *����Y���#���>!�����>&!-���61 �%�������������"��,%�%!�������� �>!�� ������

���������������������������������������� ��������������������Z�9[r�Y�a����9:!*�`��,�&��/������! � "1$�������������'��#9�� ��=��,+�>X!��%�������� ���!����������! � "�#�� ���

�����2�����)�,��2334�

Page 117: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M7Z�

Z1 �%��������/��'�����>!����������)/��'�������1 �%����������)���������-����������&��

���>X!��%�����/�� ��=��X���'8��������������� ���!����+��/����#���=�;<->����\��>!����#��9��=����X��'��#�#�,�:��� P�'������.���������!�/���&+�����������)��'�����:'.�������.&�L��������+�, [����%����� P�������� P�)�&�'8���%�������*��,�*���:���:&-.#-.����� ��,")�������!���� P�����>X!��%������P�����'8�& �,+�� ���������+�����%�������:&-����:-:'� &�+�.)-�'8��%������Y�� ����� ���!#9&��P�L����������/����:'��'8������������� ������:&-���� �������+�*�'�����:'�</���* ���L������������! � "��#�� ���:&-�������+�X���9&�9/�)������'������� �'�����&-��

:; �*����+�'�����:��:'�</%,����-��������������&9!���,����-�>�h�����������=��.�'����������P��L������'8�*�P��������+�, [��������-��� �������%���/����,9 =�*>!�� ���������* ��,9 =�*>!��9�=�*,�:��.��9�#/� �� X���'8�'x�� �#�P��&,�������X.������</��&>!�>�/�� �:&-����������:����

<; �*����+�'�����:���</� �,������,��'���&������n ��">!����</��*�P�������)! �����Y�������'8�����������!�&��� �>!���)! �'|�� �������/������� ���/�'��#�#�,�:���9�,���

D; �*����+�'�����:��:'�</����'8�'��#�,����L����.�'0233�����/�����<� "%&���-��,��*�-��>!�,����-�>�h�� P����&-����������� �,�>!� �Y����>!���������>!�,��� ��,���

�!/��+�)� ����P�)��������.�>�/!��%����� P�����������! � "��#�� ���:&-����/��

<; �!��-��0���A�� ���H�������-���������!�&#/��!�)!��'0���;/����� �������� �'��)��������Ms� � ������234s� ,�

:����,��� &>�-��>���/�����,��,�&��/�;!.)-���!#������#9��9��/��-��� ���!����!���'8���r�������/�;!�/�����������!��9������/��������� ���!���������! � "��#�� ����������>�������>�-:��%&��������>!�i}~�i<��/���/�������>�/�9,,!�9�jm��� �#/��'��#�#����-�)�-����� ��>!�;<-'��������=�,���#��L���:&-� �;!������ ������������� ,���)h����>���/���>!�,���9�>������/�� ��P�� P�>�/#/�'!��������.#-� �Y����<[�>)/���#�� �� ��:���*9�Y� ���#�2347������ P�� ���� ���9�.)-, ��������������������>!��,-�)�,�������*���

Page 118: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M7��

���'���&��>)/�#����?,�'1K�&+����������/���'8������>!�:&-� ��,���/��������9�jm����/����h����.����������>!�,-�)�,����������� �,���9�>��� ���������������!����&���Y���9�#������<[����#������&��h�����/�����>!����.����� P�,������)������� *�"�����

���#/��)!��������;<-:&-� �;!������������������P����'(�)�����*����9�jm��) �)�-���-�)�� ���� ,,�� ��:�/��&)����/�� ��L������#/��)!��� P�:&-����+��/��9��!9/��& �������������! � "��#�� ���:&-�!/�/��

��,��1:&-��9� ��)! �����/������������.)-� �;<-����#���������#9��9����

��������>!-111����h,��������>�&�,������.�� �,���,� ������o�%��<�����<��%�%��#/��=�*;<-�����/�#�[��'9m��������#�����)/�����#9��9����,����P�>&��>!���>�-����!�����&.)-:&-�� ��������� P�.)-����������/��'�����'���������������/��������*����-��)����!�����&��������������:&-� �����������&-��L���� ���P�������'���� *�-��������/��� P�)�&�%&�����/��������>�/��'8��2� �/���/�>���'8����������.)-,��#/��)!������&-�����.��>!��/��������'8����&<>!������,/�.#-�/����/��p111,���������#/��)!��������� P�����#/��,���,!9�.��9��!9/�����p�:�/.#/�n*���!9/�.&�!9/�)������ P�;<-#9��9�'���-�']&����������X����-�)�-����$�s��������������'���&��� P�����������! � "��#�� ���:&-���������/�����+�����.�

#/��!����&+����+�>)�/������ �������� P����,+�*<&����.)-� �=� "������!#��,+�>X!���� "��!�&���/�������*�����'����'������:�/.#-,+�*<&����'8�����-�����jm��,-���)�������*<&�������-��,��� &>�-�����X���'8������ ����������:�/��,</� &>�-��.���)/�����&+����+�>)�/������ P�� �>�&�����+���� ��,��/����'���&�����/��:��h�����-�����.����������;<-:&-� �;!����������������� P��:&-X<�jm��,-����/��-���>!�����������, &,-������������%&������Y���']�9��#���1�1������*��,'��#�Y�'x��"��!/�/������� �����,��1���9� ��)! ����.)-������,����P�>&�� P����.�������1�1:&-��&�����������P��%&��!�&�>!��)h�/�����,��1& ��!/�� �:�/�'8�:'����\�� b"��������� P�����\)����>!�:�/����=�,�'8�Y���.��� ��&��� �����9��!9/����������� ����+�����,��1& ��!/�*�-��)! ��� b"�������,��1��9����/������:'i(����!'�,���11>!��

���������������������������������������� ��������������������s*(���+�?Z�����,��2333K�

Page 119: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M7s�

�������:'� ������ ������>!�� ���������� P��-���#������������-��/����/���/��������+����,+�� ������*1�1�1� �� �#�� ����&������_�.�����/������.)-*��,*�� ����%&�:�/���������)! ��� b"���� ���*���������+�.)-��-��/��;�&'���!�\)�����[�������M3Z�:&-������.)-*���� �)! ��� b"����/������.)-,���,!9�� �X��>!��'8�Y���47��

,��*��������*��,�*���:��>!�����������! � "�#�� ���.����'���&���%&�����/�������������;<-:&-� �;!�����������������:&-� �����/��-�����*��,'��#�Y�'x��"�L���:&-����, &,-������/��������/���!'�,�����%&��-��/���'8�����!���'|�� ���.)-'��%�#�"����</� ��!9/�,������P�>&�$���/�� P������ P��+�����������/��� P��<�����:'�4M�

>�-���������! � "�#�� ����������������������'���&����'8������/�&/����� ���!��P�>�/�h:�/���;! �& �.)-���!9�'(�)���:&-��*���.�����9&�h���&���#9��9�.)[/, &,-���*��1����%���������+�:'�</����9��=���P��9&������)��������� ���!������ �����s�Y ��,��2336�

D; ���� C���!������-�� "�D�@��+�A*�-��!�� ���� ��������'}�>��$�.�'0*1�1�234Z��'8��-����� ���!�9�� ���!��h*���������

��>��)�>���������-��� ����9�.)-�! �,�����</� �) &��!�����Y����'x������%&�� ���!���������! � "�#�� ���:&-�����'8��%������/�&/��>!�.)-�+�,�,</:'� ������ &,������������*��&�>!����Y�*!�+������&�%&��-���+����>�*����#&+�� �*��������&h��*����-���</) ����-�.����-�X���* ��$��'8�)! �'|�� ��.�>����� ����Y��%&���-�����/������,���/�����.��9�=�,�/�� �'��#�#�.�*�P������+���,���9��Y�����/��� �X����*���%���������������>!�,9 =�*#������-��%����>!�,������=�,�* ���������>!�� �,�.�*�P������,��*� �! � "����Y��������'���* ��-��X�����/����������������+��������'�,����/��-��X���.��<'>�������&,!-��� �! � �*�P����%&�:�/� &� �� �Y����<[�� P���P���������<� ����������)��� &����9�=�,�/�.)-�����=�*� P�.���& ��%����>!����& �'|�� ������ P�'� �'�9��* ���\)���>!�����������������-��.)-��&,!-���� ��� ��� ��=�*,���'8��������'x[)�������&��P���!�&��������;<-:&-� �;!��������,��:�/������/���'8�Y����

�!�&#/��!�������&+����+�>)�/������ ��������������������! � "�#�� ���:&-��,��*������������']&��������� ��!9/�;<-�/�,��:�/���.����� �) &#��>&�:&-�%&�:&-���)���.)-�*!%�=��&��* �X��9����!��Y�����=�,��� ��,�>)/�#�����'8�) )�-�, �

���������������������������������������� �������������������47*(���+�?Z�����,��2333K�4M*(���+�?������,��2333K�

Page 120: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MM7�

�����jm��:����+���������� �>���+��!9/������"��h��L���� ���!���!�L���:&-#/�'��������.)-���������&+�����:'������� ����P��9&� ���!�����������! � "�#�� ���>�/�h:�/'����;!.��#���<'Y��������'(�)������� ���!�� P���P����������������!9/�>��/������"��h��:&-����������:������ ���!:�/��������� �:&-� P�)�&�� ��/���#/��� ������-��'!/��� �%����X<�� ��9�,9�� ��>!����!��)���� �� P�)�&�%&�:�/��������:��>!���-������ �/��!9/������"��h���'8���,"���*������'!&'!/��'x������:�/.#/������>�/�>��&��>&��_!_�42�� ����9�.����� �) &=�,.�-��'8������������,��L �L-����'8�������:���& �����#�������:�/��� ���!.&������X>�-:�:&-�>�-���'8�� ���!�)����#/�� ���!*!����9��9�Y��9!����"�)���� ���!*!���'���9�Y"�� ���"%�#���h����

F; �!��-��2�I�2��"��+!�,�����@�+*�-��%����&-����������,���%��������'8��9&>�h����*��,�*���:��������+�.)-'��#�#�

�#���� ��>!��!�����-����+�)�-�����'8�� ���!���)��'������& �� P����������! � "�#�� ���.���������� ��������+��'8��-���������.����������������*���� ��,���#���� ��.�� ���!�>!������'��#�#����&,���#���� ���h�����%=,�� ��/��.#-������������h������%������$�������������! � "�#�� ����������:',�������*����+�! �L�P����-����&9!.)-���&>�/������������&-����* �)��P,� ������������������/��>!�;<-�����:&-�-�������)��P��+��/��377`777�������/���-�����'0� >!�'� �%,����-��)��P�+�)� �;<-�����)��P����� 377`777����� ��� P�� &�+�>;�i}~�i<��#�*>!�>;����'� �%,����-�����;!����/��,������ �*�����-��%����.��������& �,9 =�*#���&-���������:&-���� ��,�>!������X.#-)��P,���'� �!&=������:&-�����9,,!� .)-�)!���-��!�� 2�� .�'0�*1�1�2333�>!�!&!��)!���-��!��27�.�'0�*1�1�2336��*�����-��,�������X.����>�/�� ����=�,���#�� �������=��� >!����� ������-��</����'8�'��#�,����L���.�'0� *1�1� 233���/������.)-'��#�#���-�X��>)!/������9���� ���9�����#�������/���%&��n*������#����*���'�������#�*.)->�/'��#�#�;<-�����:&-�-��� ��X���*���� �&�������� ��*����'8����&<>!� �,�.�#9�#��� &)�>)!/������9�.)->�/;<-'����������*��������9�����9�)�</�-��>!�#9�#���������>)/�!��M�!-������ � &� P�����9�* ������������ %&���������n!���� �) &!�� M77� !-������ � &� P�����9�� P�� :&-.������'���� �M`777�!-������/��X�� ��9&���������/�%,�������� ���9������-��;<-'������������/��� �*���.)-� �����X�<-����*��������-����#�*� ;��� ��!:������)�/��/��*�����)���$�.��X������%&��9/�.)-���&���)���� �����.)�/������'8��!:�.)�/

���������������������������������������� �������������������42������ �Y����)� ����*��*"���#�`�3��(<�&�'�()*(�&M�1�)��OAAC1�?��9���*_���

���#�`�2336K�

Page 121: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MMM�

.����� ��,!������������� &�����'���� ��-�����9�* ��� ��=�*����)�</�-��>!�#9�#��?NQ�K����>�'� #[��������*��*���� �'8��+���������77`777� 5� 477`777� ������!+�& ����&���)�</�-����

���)h�:&-/���%�����������9-������������ ���!���������! � "�#�� ���� P��'8��%�����&��� ����*��,�*���:���:&-.#-.����� ��,")�������!���� P������+�����%�������)��������� &�+��'8��%������Y�� ���</���'|�� �����������'8��)�������'|�� �����,+�� ��� [[�����:&-.)-:->�/'��#�#���+�.)-� ���!:&-� �,���#���X����/������>!�>�������>�-'x[)��������� P���'8�����������������! � "�#�� ���.)-,���+�, [�<��9&�& ����:&-�!/���</����/���

�����>�-'x[)��9��"���'���-�����'��#�#���'8�'x[)���/�&/�����-��>�-:�

�'8�� �& �>��$4���

>�-���'8�,���9/�� ��>!�� P�.�������>�-:�'x[)��������.)-!9!/��'8�� �& �>�����������)��'������>�/Y���#���:�/�'8�.������������ �������� ���!��-�� �)�-�������)��'�������h:&-���&�9��= �,� P�.)[/����9&.�'�� �������"��+�.)-���&���#�� �� �������������*����P+�:&-�/�.��!����9���*�)��,�>!�=�,�!��)!��� �) &�� ���!����-���9/������*�+�! �>!���&��� *������*���>�-'x[)���r����P��/�������:&->�-'x[)�'���-��'��#�#��

�; �+��C��*����������J����� "K��� �:�/� ����� ���!��:&-���)��'���������%�������:&->X!�:-��h���&�)��9��= ����

�/�� P���9���*�)��,��>!�*�P����=�,�/��p��������'8���-���>!��/�� ���</�'8��!��������!���'8���r����� ���!�;#�[�'8�� �& �>���>!��-�����)��� &����%&�:�/��;<-.&.�, �� ���������'������� "���/���

��r��P+��/���P��������*��9.)[/�3�!<�.����!���.�-�%)����)��+���-�.�/:������&�'8�j���)� �����=�,�)���>!�=�,�� �����n����)����L���*��9& ��!/�'�����&-��*��9�%L��-��:))�/���������:)/X/�������&�>!���!>��� �� P�>�/�&�����X9�������X���&���� ������2334�'���� �P+��*����<���P�������������&.)[/���/��������=<��*!�>!���������������a������'���� �P+�.������������</>!-��-��� ��P+��*�����P�X���M77�� >!��-�����������P+�������/����/�&/���*���'(��� �'x[)�������>���'���� �P+����=�,�)�������:)!��! ���-��</=�,�!�����'�������<�X���

���������������������������������������� �������������������4��9[r�Y�a����9:!*�`��,�&��/������! � "1$���

Page 122: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MM2�

3`777� !�1�1�������?'�����</����377�677� !�1�1������K������'���� �P+��)���!��:�/��������� �����>��P+����:)!�������<�!��</�����+���!�P+����&.)[/���:)!!��</���!9/���-�*������!���'8��)��9��= ����.)[/�9&.�����Z7�'0���� �) &���:&-� �;!������63�� �) &���'��#�#�:&-� �;!������63�!-��,� ��������;<-����#���)!���-��,���

.���������� �����������*�����-�� ��+�>)�/��� ��X����� "���)� �)���#/�� P�����������! � "�#�� ����!/�/��

��'x[)�������&��P�� �.)[/����,�&����� P�:�/��.,�� ��.�/��'���� �P+��������

���&:)����������-����</.�) ,����#/�,�$�111�=�*.)[/�����������P,����#���,�$��-��#/��*�*;<-'����= ��������*�P�����P+��/��>!�X-���;<-'����= ���&��</.��-���-���/���)�����������-�:'#/��)!��$44��

�.�=����r�������������'8����������,���+�, [�<��9&�� ���!:&-� P��<��"'|�� �����

#/��)!��;<-'�����9��= ��?�'=K���*!�+������'��#��*�)������ ������/�����������9��Y�����'8�;<-�+�������<��"����������9/� ����&��'8�%l��<��"�>�/����+������-��<!�/������'8�:'��/��� ����'��#�#��:�/����#���X���-��<!�������'=1:&-��/��*�� �� ��/�������������9�Y"��9� ������&��;<-&+�����������������������!/��#-���P$�����X���%��� ��"#/����� ������������������/�����X���>!-�� �!�*�P��������+����X����� "&-������*�-������/�����+�.)-'��#�#��/�.)[/��/����������,#/��)!��;<-'����= ��P+��/��;/�����������9�Y"���9� �����&��)!���-��!-�������.�� ������������������ ���!;/�������'=1�:&-� �������� "��/��)� ��X��,��&-��'�����Y�=�*����������'!����.)-����Y������ ������9��!��Y�����=������������+�)�-����%l��L���������+�)�&�-��<!�/��������# &���.����>X!��/�'��#�#���+�.)-�����������������P+��/����� ���!�:&-� �������� �����/��&���>�/����� ��������h� ���:&-.#-����������.�=����r����*���>�-'x[)���P��>�-�����)��� &���>�-'x[)���</���P��)! ���/������h����

.�#/����=����r���P����������! � "�#�� ���:&-*��������-��,���#���� ��.)-� �'��#�#�,�:���>�-/���:�/���-��<!���*��>�/�h:&-���,+�X��;<-�����/��/�� ���!����� ��=�*.����� ����� ��)��9��= ��&-�!�/���� ���!�����</$�L���!���P���������:�/��-��,��

���������������������������������������� �������������������44�1� -����

Page 123: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MM��

� ��.�.)-� �'��#�#�,�:��� P�'�����>!-�� ��!�����'8�!�����X<�)�������!-��!�������� ��������'8������9�������*���)! �������� ���!:&-�-������+��������+������� ���!)!���!�����P+��/�:'� ��������&��������L����#���� �/��'8�����<���P+�:�/������/�X���>�/�P+��h�/�����-���-������+����:'� ����,��������1'��1�L���>�&�.)-�)h�/��>�->�/� ���!����h� �:�/���'�������X����� ".)-�������&*-�����P+��/�:&-����:�/�����#/��)!��>�-:�'x[)�.)-'��#�#�:&-�!��&h&�������������! � "�#�� ������X<��'!�����'8���� ���!����P+�:�/��</$�

���� &�����r��P+�� P��� ���!:&-�<� ������ *��������9�)�/����=�,� ��� �:&->�/��!:�����������/��p���9���*�)��,����X������ *�L���;<-� [#�����)����.�� �� P�,���*!���'���9�Y"�� ���"%�#��:&-�+�����+�! �*!���� P��9'�� "�,���������/��p������#/��)!��;<-'����= ��L��������!#�:&-�������/���/���/��������=�*! � "������� *����'8����'��� �.����'��#�#�����/����#/��)!������ ���!�>�-���P��)! �����+���������������! � "�#�� ��������� �/�:&-�+������h�����>�/���������������������� P��! �:�/�'8�:'���,9 =�*���������� ���!:&-���)��� &����L���� ��#����&-������������������:&-�!/�X���������������� ������.����� &����P+��/�/��

������� ������,��������� �'��#�#�%&�����X��>;�>�/��.����� &���

���)���!�P+��.���r��,� P���P��%&��Y����.)-# &���/������)���P+�� P�)�&��P��/��:����;! �& ��P+�:'���:)�������:)�/���/��:����X���������/������'�����,���/������)/��� ���!����1�>!����� *�.����>�/����� �.����'(��� ��>�-:��>!����������/��:���*�����:&-:�/���&=�*���,��� &>�-��>�/�,�>��������)�������#��-��$43�

����������������������.��)��9��= ���P�����'8����&�������������������������

.�=����r��������������! � "�#�� ���.����������� �������L���X��/�:�/'����,���+���h��� P�� �9,,!�>!���,"�������'8�;<-�/��������������:�/�����X��-��,���#���� ���>!�������� �.)-���&��P�.�.�'��#�#�:&-�& �����&�1� ������ ��%�=���:&-�!/�X��.���,��/��

���������������������������������������� �������������������43� ������ ��%�=��1�����������������������.���r��P+��/�$��.����?26�

�9!�,��2334K�

Page 124: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MM4�

����������������'=1���������:�/#/�.)-'��#�#�:&-�-��<!���X<��-��# &���>!-���! ��+�.)-'��#�#�����</.������)�&;���������)����.��� ����>!�:�/���.#-�'8��-��<!.����� &���.�.�=����r��:&-$46�����

�L; @G��G��!������:�MNNN������.����"�����/��������;/��*-���r���� "�P+��/�.)[/>!-� ���!�h��-��</�����������)��� &���

'�����.)-�'8�:'����%�������� [[�:-� �'��#�#��%&��%�����+�, [����-��.#-��'���� �+������.����#/��)!��#����,��%,������ ��+��+��-��9���!h&.���,�� �!��M3`777�����L����'8��%�������%&�.�#����'8���/�������*������� ��+��+��-�)���L�P��-����#����.���,���P�'8���,�����<��/��!�&�%&����������! � "�#�� ����Y����/�������,���)"�%����>!�%,�����#/��)!��#���.��&���*�/�>�-:�'x[)�.)-#���:�/:&-��*�����,����� ��+��+���'8���,������+��/��!�&����>!�� ��+��+�.�'���� ����-������:�/��>��;! �& �.)-��,��-��'!���.��!�&�<���P��������������,��#����:�/���+�����/������*����!:�����!�&.����,-�����-��'!���� P�������>�/:�/�'8�Y���$�� ����#���:������1Z� !-��,� ������)����M3�!-��,��)���'���� �2������,�� P�'����������������� ����/�� �*/�,-�,��!���L��� ���P��'���� �M`377�,��,�&�'8�� ����/�#����4`777� �����/�;<-L�P��M������+�.)-*/�,-��&��,�:&-�!�&�#���L������9��-������'m��� P����)��P���!-�*-�� ��</>!-�:�/���������.)-�!��������-���������-�.���,�X<��X��>�-���<-/�:�/�'8�Y����� ���!���.#-�Y��+�)�&��,�� ��+��+��-��'!��������<��/����!�&�>!��*���.)-.�!-�,���� ����:&-#������*���</:&-�����+�)�&��,�� ��+��+��-��'!����� �!��M3`777������n!���>!-#�����������:&-'���� �247� ����/�,��/� ��L���.�!-�,���� �����:&->������ P���+���77� ����/� ��� P���P������� ���!� ��+��+��-��'!���>!-����+�.)-��,�.��!�&���</.���& ��<���P����:'&-��#������:�/:&-��-�%,�������h��:&-� �'��%�#�"&-��#/�� �4Z�

� %,�����& ��!/��X<��*��"���� "/���'8��'8����;<���&���,-��-�%&�� ���!�>!�� ��'8�#/��������,�.�� ���!��>��)�'��%�#�":&-�L������������! � "�#�� ���:&-#�P>��/���

���������-��!/�)��9������ ���!:�/:&-�����n�������������*���)�,�������

>!����;�&� �;<-����+�,��;�&�11���9'/�� ���!:&-��>�������'(��� �>!�

���������������������������������������� �������������������46�1� -����4Z�9[r�Y�a����9:!*�`��,�&��/������! � "1$��

Page 125: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MM3�

'���'�������9�������� P�>�/�-��:�//����'8�� P�, ���9���������*���,�,9����&�������������&+���������9�� P������+����M2�, ��� ���!� ��+�)�&��������M�� ���������*����*���'�����Y�=�*>!�'���'�������9��������&-����� P�, �����������������h���-��*�-��� �� �'��������X�����.#-�Y�%��������-�� [#�#���%&�����;/��Y��,���*����������>!��)�� "��������?Y��1K��*���'(��� ����� �:)!�>!�� ��,"�*������'���'�������9����.�=�*��$4��

���/��:��h����>�-%,������ ��+��+��-���P���'8����X<�.����#�������:&-� �'��%�#�"

������� ��+��+��-����� ���!�>�/�h�!���'8�'���&h����jm��,-���%&��*1��,"��&#���������+���%�����>!��+���������-�i(���-���/�)�/������,"��������/��p����'8�;!.)-;<-���������-��� �%,�������P��!�&�����������! � "�#�� ����-��X<�&+�����,&��>!���%�X���+�,9�.��!��/����L����-��!/�)��/�%,������ ��+��+��-���P��*1���,"��&#��������:&-�!/�/��

������� P�)�&X�����#�������)���:�/�,+����,��:�/�����������9��������P�

'��%�#�"�/�*�*-��)���:�/�,+����,���%��.��9�� P���������)���/����,! ����'�����:)��,+����# &���/��%,�����.#-�������������&��P���&��s16�� >��!-��������h&���h���&�9��612M�>��!-��������-��)��P�/�) '��#����s`362������+�!�������-�:����*���#�����/�'!<��-�%&�.#-�-������ P�'!<������+�, [�-�:��>�/�� ��!�&%!�:�/:&-��-�����/�'�����X���M�� !-��� ������+�, [.���)/��� ��+��+��-��:��� ��'8�'���������+���-��-���������!��*�/����&-�;!��������������%�����������-�:�/:&-��+�.)-#����-��� �������*����-���,�����+������-��������:-�+������X���M��!-��� ��) .��+�, [� ��,�����������>�����<���>!����������*���� &�+��-�X9���*������,����>!�,���)�L�P��-�X9�:�/:&-����jm����������>!�,�.�!-#�&�.#-�'8�#/�����)�'��%�#�"$4s�

���������������������������������������� �������������������4��1� -����4sUcc�R������1cOG�R1WJ1cU�WJOcGOcR��M77�7����-�X������� �����27��,1�2367�

Page 126: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MM6�

.�� ����#���� �) &�/�������;<-:&-� �'��%�#�"%&�������%,�������P��:&-*<&X��%,������ ��+��+��-�&-�,��#���#�/������.)-��%,������ ��+��+��-��/�:'��*���/��'8�� [>!��+�! �.����#���� P�'�������'x��9� �#���,���'8���</&���P����-�����X�>�/��.)-� ���!#/�>�-'x[)��,��!/�#-��������������#-���+�.)-�-��:'�<-���������.#-����&�����P��<�37�

>�-%,������ ��+��+��-�� �!��M3`777��������'8��%����������-��,������.)->�/*��,�*���:�����'����# �#��.�����!���� P��>�/��������'8�� ���!��! ���:&-.#-����������������������.)-�'8�'��%�#�"�.����������Y�����#�P>���-��<!.)-'��#�#���-�.���/��# &����/�%,�������P��'8�������� ���!.)-����� ���9�#������������/�����Rd�RCDf� L����+�.)-,��+������,!-������������������jm��,-������� ���*<&X��%,�������P/��+�.)-� ���!��&�9��L�������=����Y�a��##�#���) )�-�*��,'��#�Y�'x��"�.�����;<-�+�jm��,-��.��=�;<->����\��:&-���9/�� ���!��&�9�� �%,������+��+��-�� ��>��!-�������

��)! �����+�� [#�������������,! �&+��������� P����X��)! �&</��� ��+��+�

�-���-����+�����/�:)�/���,���/�:)�/�.#-������/�:)�/�������:':&-�����! �����/�:)�/�>!��-����X����</���<!,/�.�����!�&��/�:)�/��)����� ����L�P��������-������.�� ������h����:-���,�.��!�&��������7� ��������/�:�/��&�9���*���� �:�/:&-���:�/:&-�����:'�/�� P���������h�:-� ��������=�*&-��& �� P�������, ���9�������']&� [#��'���� ���/�������&�9���</����227`sZ6�!-�����������*�P����)! �,�&���������:&-�>!��������� ������)��%,���������47`777� !-������� �!���&�9�����</����267`s6Z�!-�����$3M���&�1� ������ ��%�=���.������ ��#����&-������������������:&-���� "���

����������� ���!�.��������������+��+��-�/���

�%,������ ��+��+��-����� ���!��'8�%,��������� ���!�+�������'���� ���9&)�9�#������������/�L �L�&�P��'8��Y�������� ���!� �%!�.#-��*���#/��)!��������.�'������.)-� �,�'�������#�*�������/�:'�>!��*���.)-�����X�/�;!;!��:'

���������������������������������������� �������������������37�������� ���!����! � "*�'��#�#���������� ���������X9�����2336�3M������� ��?M7���X9�����2336K�

Page 127: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MMZ�

>�/�� �.��!�&%!�:&-�L���:�/���X���'8��+�:�)�����&�9���*���� ���!:�/:&-��)�'��%�#�"����������& �� P��� ���!����! � "����,�.)-�-��<!� �'��#�#�� �p:'�.)-��-�.�X�����.#-��'���� �9&)�9�=�,��������:�/,�.#-/�����&�9�$�.�%,��������� ���!L �L�&�P�>�/,�.#-,+�/�� ���!:&-�9&)�9���'���� �.����� ��+��+��-��'8�����'���� ��P�>!����������-�:&->!-� ���!��:&-�������+�����P���9'>!-� ���!:&-�9&)�9�#���.�%,�������P��'8�������/���P�11�:�/��,+�/���&�9��:�/,�.#-,+���P.������������!�$32�����������������������.��������+��+��-������ ��'8��9&�/�������������������

� ���!�>!����������! � "�#�� ������:�/�����X�+�.)-%,��������&����'��%�#�"�/�#�����'8�������� ����'��#�#�������#�*����p�L�����������:�/�+�*�,�>������.)->�/� ���!>!-��9&�-��%,�������P� ��'8�'���&h����jm��,-���>!�jm������p���:�/����� ���!�.#-�'8��,��������.����� �������X���=�*���� ���!�>!�;<-������)��%,������ P�)�&�-��%�.�,&���P�%&���!\���>;��,&���[����;<-&+����+�>)�/��������������/��,+�*�*���! �)! �.�,&�'!/��'!�!��!�.)-���&����9����.�%,������ ��+��+��-����,+�*�*����+�,9���1�1����! � "�#�� ����&������� ��������'8��!��3�'0�%&�������'8����n ��":�/��!���[��.�� �������=<�������;!��&��� ������#/�/����������*� �#�"��-��%��+�,9��6�'0�����9[����������=����"��&����1*� �#�"�-��%��+�,9��42�'03��L���;!������&+�����,&��%�����+��+��-�& ��!/���+�.)-���������! � "�#�� ���)!�)��������'����������'8������!�����%�����+��+��-��%&�'������>�-/����'8��%�������� ���!�*���:������ �������+��*���#/��)!��#�������/���/��������h����

O; ����� !�<��!���!�� �!��E��� �+!0���,�.�#/�������)��'�����'0���������� ���!����������! � "�#�� ���:&-����

%,����������<-���!-��!-�������*���* ��%,����-��*�P����&-�����,���,����/����'�������/����'��#9��=�;<->����\������� �����2�� ����,��2336� %&����� �/�%,�����& ��!/�#/��#����%��=<��=�,�������h�,������[.��-��X������-��,��>�h�>������������.�'�������!�&���+�.)-����&������/���������&�����&�����-�����:&-�*�����P����:'&-��L���%,�����

���������������������������������������� �������������������32� �=� "�&�1� ������ ��%�=���, �&�����! ����������������`� �����27�

Y ��,��2367�3�Ucc�R������1cUACHAcU1WJ1cU�WJOcGOc�M4M262����-�X������� �����Z��9!�,��2367�

Page 128: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MM��

& ��!/��������X;! �& �.)-=�*����������������Z�'0������&�*��*�����P�����M��>!����&����-������*�����P�X���M13� >��� ����& �� P����* ��%,����-��*�P�����,�������-�����,����&�.)-'��#�#��

%,�������P�'8�>����������)��� &�����'���� �<'>��.)�/��!/�,����'8����!��9�����.#-�����<-��h��+����>!�.)-�����&+��������.��<'>������������\)����'8�*����#� [[ �������<-���>��!-������%&��-��;/��,���)h�#������=�;<->����\���L���%,�����* ��%,����-��*�P������P����������! � "�#�� ���:&-���������/��� ��.�.�����!/��9���*��"����'��#9��=�� �)� ����*��*"%!��'0�2336�/��

��'0�,1�1�27M3�:����>;����!��9��/��66`777�!-���)���[�)� ��.�%,�����

��Y�� <'%=,*�P������ P��X:i>!�����#�����/����X���%&���-���,����/����X:i�,����h�<��>!������&-��X:i���,</��#����%��'������*�����-�������)����</.�-�>!��� �����</�� ����)��%,��������h������X:i,����h�<����;/���:���!��>!���-��</�������#����%�����#��.�-����#���!���� ��L���>!��9%�'��-�&-�� �$34�

�� ������� ���!:&-�+�����%,�����* ��%,����-��*�P�����<!,/�����!-��!-�������P�

������,���,��%&����# ##�������Y�* �Y9"��� ������/�����:&-�+�>,��'[������� �� �%����>!�>;������������&��P����%,�������P����:'� �'��#�#�� ��9�=<��=�,�>!�:&-� ����>����� ����'��#�#�.�#����'8���/��&���*����'8�%,�����������#����%��,������[�.)-���&��P���)/�������� �#����L������'8����!&,���)!����!P+�!�:&-�%&�>,��'[& ��!/���#���/�����,�'�����:���2727� ���# ##�������Y�* �Y9"�:&-�!/�X���������#��-����:&-� ����%,�������P/��

��%,�������P�������-��� P��X:i,����h�<���X:i���,</��X:ii(�.�������X���4�

�!�����'� �'�9�&/���9!������X������������,-����X���/������%&��������'��#�#�:&-� ��,�����������,������[�,9 =�*#������&��</�/��� �) &��+�.)-���&���* �����������������.)�/�!&�������9�� .���9���*_�� ������������������� ������X�#����%������X����X:i��X:i,����h�#/�.)-���,-��������;!������

���������������������������������������� �������������������34%��� ��?6���X9�����2336K�

Page 129: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MMs�

�/��������,-�#��>&��#����%��� ��'��)� &�-��9�������/�������X���� �����']&'��#�,�����������L����?����L�K�.����,�:&-&-�$33�

������#��-��.�#���:&-� ��<-X��%,������X:i,����h�<����������X��X�������������

& ��#/�#��-������+��=�&������h&�� �) &�#���.)�/:&-�!/�X��%,�����& ��!/���/��#���#�/���

�X-�� ���!�+�%,������X:i,����h�<����h��#��-����/�������h����%�����/�*�#;!�������:'���:&-��h��P��:�!��P��*�����h�������:&-�*��������P����.)-� ���!�+���hp�X���*������:&-!�����-�'��:&-$36�

�>�-'��#�#�.�#������>�&�,��*��*�.��/�%,�������P�>�/.�������������

*��,jm��,-��'|���Y��h�����%&����#���"������%���!�"�9��:&-�!/�X��%,�����& ��!/�/��'8����,�&'!-�,! �)!����'�����:���� ���!�-��#�P>��>!�) �/�>���"#�������,���'8������#�*'�'(��;!'��%�#�"'��������� ���!����9/�>�/��;!�[����#���%&�:�/,+����X�����,����'�����111������� P�����&������ &���������%�&%#"�2�!-��!-��������-�����,�:���2727��� ���!*���������'��#�#����) �����.)[/�%&��n*�����=�,�������#/��!/��9&������1)���,���%&�.�>;�* �����+�:'�;�>*�/.���������������>;�����X:i,����h�<���:'X��)���,���>�/�-���h�����.�>;����� ���!� P�:'X���*����,���#�����& �� P�X���'8����%�)�� P�.������>!����P�)���X�����������+������h��&������-���h�������/���-��>��$�3Z��

.��/�������#��9��=��h�*��"���� "%,�������P��/��)� ��>�-��;/��,���)h�#��:'&-�,�>���������6� �/��4M� ���������� ������� �9!�,��2336� � ��/��:��h������!� �Y����<[�:&-����n �/���/��*��1��P� &� �� �Y����<[�

������� �����M2���1,1�!��M�177��1��9!������!� �Y����<[��,+�����n �/���/��

*1�1�1.)-�+�������������,! ��<-�����*������* ��%,����-��*�P�����<!,/��2�

���������������������������������������� �������������������33Ucc�R����AOcC�1WJ��cJ�CW��7sss�Z����-�X������� �����3�*�1�2367� �36� �=� "�������&�����`� �����27��9!�,��2336�3ZUcc�R����SHJOICOG1WJ��DACIf�DGcACI�s367777M266ss����-�X������� �����M�

*r��������2367�

Page 130: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M27�

!-��!-������?�/��*��1�<-�2�!-��!-��K�� &� �� �Y����<[������M6s���,)�����>!�������MZ7�&-�����s��/��7�>!�������������/��*1�1�1� &� �Y����<[�&-�����6��/��2�%&����9!�����M�,���&�������������������)h�/�����'��#9�:&-!�����'8�����n ��".�'���&h����P�)�����/��*1�1�1���� &�/�� �Y����<[:'>!-�/�;!.)-�/���\)���& ��!/���:'����=�����:�/��,���+��'8�������-��!����.�'���&h���������� �������������\)������$3��

����&+������������ ���!���������! � "�#�� ����.�%,�����& ��!/�����-��

��� �:'%&�'���������,+�����n ������!� �Y����<[�L�������9*��"�:�/�9�&"��9!������!� �Y����<[�:&->�&��/���:�/�)h�&-��%&��!/�.���)/�����:�/��%,�����.���!� �Y����<[����� �����������,��233Z�/��

�t�����)!/���P�'8������������-��,�&!/�)�-��:�/.#/,�&>�/�n*��'�����:����-��

,�&X����& �=<��=�,���9=<��=�,���& ����!&-��� �X����,9-�������)!/���PX-�������+�� �:�/�����X�+�:&-.�# �,���&��>!-���<-�2�!-��!-����*����������,����h�<����X-��'8��������,</�;���:�/*<&� �,+��&���>!-:�/�-�������!���� ����</�����P&-���*����������,</�+��'8�����:�/�-�������!�:'� �)!��� �����X��!<�� �.)-)�&:'���'�����:���/����+������/���p�.)-���h��/��:',�&X������,����h�<��,���)h��/�� ���;�,�&/��,����h�<�� �:�/�+��'8��+�)� �'�����:���>!������<-�2�!-��!-������,9 # ##������:'���&.)�/���9/�!<��9/�)!���h� �.#-)��P:�/)�&�!�t3s�

��%,���������9-���������&-�%,����-��*�P������X:i,����h�<����:�/���&��P�.�

� ���!���������! � "�#�� ��>�/��/��.&�>�-���'8�,��� P�.�����-�����.)-,9 =�*#������,�:��&���P��>�/�����:�/����+�:&-�&-��-��+�� &&-���\)�����h��.#/'x[)�,��;�&*!�&.����������������������>�/��/��.&�

���������������������������������������� �������������������3�Ucc�R������1�JRccJDAf1WJ���JICcCW�OG�R�2��73Z���-�X������� �������

*r��������2367�3sUcc�R���UCICSUc1eA�JJe1WJ��BCG��s3s�3���-�X������� �������*r��������2367�

Page 131: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M2M�

P; 2��@�A����5G��D;��2 ��!������.��� ��0=>+��5G���IA� �I@�%,������+�, [���� ���!�-�����;! �& �.)-���&��P�� �����*���i}~�i<'������>!�

� &���'x[)��P+��/���P+�>!-�>����h&���h�,������>�-����:&-��</.�>��%������/�&/�����>X!��/��=�;<->����\��>�/��������&'x[)��)��9��= ���P�.�#/�'!��'0�2334�� ���!����+�)�&>;��9�Y�����"�������P+���P����*���>�-'x[)�>����h&���h�,������%&����������! � "�#�� ���:&-�!/�/��

���+�)� ��9�Y�����"�*���������������)��� &����P+���/��� �������*����

�<� ����� P��-��P+���!���P+��>!�'!���P+��L���, ���������9�Y�����"��*���������������)��� &����� *�����P+��?���1K��+������ P�'�����&-��>;�>�/��>!�>;����.#-�������������)��� &����P+���+�����37`777�!-�����$�

�L���������)��� &����P+�����������! � "�#�� ������/�:&-,�&)! ��2� u� 2� V� ��P��

�*����'8�>;�'(��� �>!�>�-'x[)��������P+�� P������u�� >��,���%'���,# ���?uHJcGWcCJOK�)���X������'(��� �:�/.)-���&�P+��/�����'(��� ��-���+�� P�>�/���-��P+�$�,��#�!�:�/.)-�P+�:)!�/�����/���9�>���%&����'!<�'m����-��j��#�!��P+��'!<�)[-�>j���'8��-���*���L��L ��P+��>!�#�!��P+�:�/.)-:)!!��</���!9/���h����:'��/��u� � ������,���*��>*��# ���?uHG�AHAcCJOK� )������������*�-��%&�����<� �����-��<!����MZ�)�/����������� ��P+���-�������</.��<��"�&��� ���<��">)/���P���+�)�-�����'8�� P��<��"�-��<!�>!��<��"'|�� �����:'*�-��� ���*���.)-����+�����'8�:'.��������&���>��L�����!,��>��&"�?NCOSIG� TJ��AODK� �<��"��P���+�.)-�����,���)"�����+�>���+�!������ ���������� &����>!���������= �:�/� ���L �L-������'|�� ���������<��"�-���+����:&-� P�.�=��'���>!�.�=����r���

�/��V� � >��,������'���"?�HGR�JORGK� )������� �����,�������jk���-�)�-��������.#-�9'�� "�>!��,���������/��p�/�� ���+�.)-�����X� ����� ��)�9��r��:&-� ����>!��V�������,������,�i������?HGWJBGHfK�)������i}~�i<��'8�����+�)�&)! ��� b"�>!����Y�� ����#/��)!��.��9��� �� P�&-��� ;<-'����= ��&-��� �,����,���)"�&-����Y�� ��9����:'X��'��#�#����:&-� �;!�������#/�*�P����� ��P+��)�����-�����P+�;/����'8��-����������P� �i}~�i<%��� �X���>!���Y�� <'%=,�/��p�������)��&-��>!��*���.)->����& ��!/��+���h�������� P�.�:-�����������! � "�#�� ���������,+�� ���+�� ������ �������/�&-�������)��� &����P+�>!��9��= �

Page 132: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M22�

>)/�#����*1�1�2333� ����� ����M4� �9�=�* �Y"�2333� >!��*���.)-������)��� &����P+��� ��!��� ���!�����B���*����#�+�)�&.)-�+�������������,! ��<-�������*������������)��� &����P+��>!���-�����,�'�����:���.��������13�>��!-�������*���.#-�+�)� ����)��� &����P+��67�

%,��������)��� &����P+�>���<� ������P�����������! � "�#�� ���*�����;! �& �>!���������</��Y�� #���/���9/�� ���&-�� P�.������>�-'x[)��P+���/��� ������>�/�h:�/����'8�����:&-��*��������� ���!:&-�']&'���<!.)-;<-'����������-���� &������>;���h��;<-�����-���/���!'�,����>!�������']&.)-������+�'��#�*���� "��h��'x[)��9'���,�>!������*���� �X���-��<!���=�,� ��+�����.�>;�� &����P+���P��hX<��!9/���,"��* �����#��>!�� ��#����&-���P+��, &,-����/��)� ��%&�)! ������������� &.)-��'��#�*���� "� P��ZZ�>!-������!#�:&-��9'/��

�����,��!-��)!������� �ix�,��,�&�)h����;/����� P��ZZ�� �) &�������&��P��

���)�[ ��,"�����!���������-�����.)-�9�����1�>!-.)-� ���!����%,�����>������%&�.#-��������������:�/.#/�\)�����#/���-����:�����*���#��-����:�/���� ������ P�,/������-��<!���:&-:',9�� �#��-���'8�����/��.�*�P����)!��p�,� P����������������������&+�����������'8�����+�!��,��#��Y��������������� �ix�,��,�&�)h��?�d�ICW� UGAHCOSK� �*���.)-�-��<!&-���&���%&��-������+���;<-� �ix�,��,�&�)h��>!�>���+���,��,�&�)h��������9'/�'��#�#��/�.)[/�)h�&-��L���X-�������#/���P�/�:',�.�� �,�:���h��:�/:-.���������� �ix�,��,�&�)h�$6M�

�%,��������)��� &����P+������'8�,��� P�.�������������! � "�#�� ���>!�

� ���!*��,�*���:������:�/�����X&+���������/�:':&-�%&����� �������X��>)/�'�����:���.�*�������#<'X �="�?��1K�:&-��9'������:-/��

����1�������-�����>��.)-� ���!�������&+�����%,������ P�)�&�%&������

���������!��;!������'���<!%,��������%�&<!�/��p�& ��!/��>!��+����;!

���������������������������������������� �������������������67�9[r�Y�a����9:!*�`��,�&��/������! � "1$��6MUcc�R���cUAC�d�ICWA1JHS�27M4�7M�DGBJIdcCJO�J���IJJD��AOASG�GOc��HJ�GWc��

��-�X������� �������*�1�2367�

Page 133: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M2��

������� �ix�,���)h����'��#�#�����+�! �&+����������</� ���P�'8��-��<!���P���-�.������,���)"�*���� &�+�>;�>�/�����'������/�������>���'8�%,������/���>!��/���������.����!�����&���%,������/��p��'8����%,������/�:'���)! �>!�� P�������X<��-�����)! ��#�����L���'�����&-�!+�& ��/��p�& ���P�

�������>;�>�/���?QuK� >!����'����������>&!-����& ��9�Y�����"�?N�yK� >;�������)��� &����P+�%&�:�/.#-�����/���-���>;�������)��� &����P+�%&�.#-�����/���-������� &�+�����������?��VK� �+�)� ��������,���)�����>!�;!���������>&!-���������>�����!�����&%,������?@@K�����/���-��%,������>!�����']&���.)-'��#�#�;<-���/�:&-�/�����>!�;<-��.�� �:'��-��/�� �ix��-��<!>!�>�&�,��,�&�)h���/���-�����$��L���.������P���1:&-.)-�)�9;!/���-������)h����&+��������>�-:�'x[)��&��)�-�

�/�:':&-��/���'8��<'Y����>!������X,�&��� "X��;!�+���h�������&+�����%,�����:&-��/��>�/����L������&+�����������)! ����>!�� P�������X<��-������-���-����'8�)! �'��� �,���+���h����%,�����:&-��/��&����1����������-��.)-� ���!>��>��%,����������,��*�-��>!�:�/*�-��������� ��%&�>������'8�� [[��/��p��*��������X&+��������:&-� ����� P�>;�.�������/�&/�������!���>!���������+�)� �%,��������� �:�/��,��*�-���)���� �:�/:&-���������,���)������,���/�!����� [[��n*��.��/�����������,���)������>!��������;!���������>&!-���%&�.)-��� ��������'����;<-��,���#���#�[�'8�;<-&+��������62�

���������! � "�#�� ���:&-�!/�X���%,������/��p����:�/�����X;! �& �:&-�+���h��.�#/����&+����+�>)�/������ ��������<//���

������&��>��'�����:������-���! �:'������-�.)�/���,� P������&��>��

'��#�#�����:�/:&-�)h�;!�������+�������� ���!*��,�*���:�������&��%�������*���-��'��#�#����,���:&-� �������* ������%����'������)�� ���P�9�

���������������������������������������� �������������������62�1� -����

Page 134: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M24�

��/��� ��,!����:'��9�,�,�:&-�)h����,����'������/�� ��>�/�9���/��* �,�������:&->�/����&��%�������'��������)��:'�����&������p$6��

�'x[)����%,��������)��� &����P+���13� >��!-��� P��>�-���'8�,��� P�.�.�����

�<� �������>�-'x[)��������P+���/����h&���h���*���'(��� �������&�)��9��= ��)���= �>!-�������&��</�'8�'���+��>�/� ���!�������%&�.)-�-��<!>�/'��#�#�.�������& ��!/��-������:'�>!�;<-���������-��.�%,������h:�/�����X��#�P>��>;�>�/����/���'8��<'Y���.)->�/'��#�#������ P�� ��+������-��<!���,!9��,����������'8�%,��������&.)[/����������-��� ���'���� �)���!��h�/���/�;!������/�'��#�#��9�,�����.)-�-��<!���:�/# &�����-������:'�)����'8��-��<!���L �L-�������/�,�� �:'����-�.���/���+�:'�</�������������:�/���!9;!�:�/���%�-��-�.)-��Y�� #�,!-������)������� ��� ���9�� ���!�.�%,�������P����X���'8�����������:�/'����;!�+���h�������������! � "��#�� ���

Q; .��;���E����������A����� �>>����+�� ���/!��������\)������%�����;<-����+�;�&�������������'8��%����)�������*��,�*���

:�������9�'8��%����)������.���� ��,")�������!���� P�'0�*1�1�2334�%&�� ������� &� P�� ���!�'8�;!�+���h�����������! � "�#�� ���:&-�!/�X�����������%�����/��

�� ���P:&-)�����9�*��,�>!��)h����� ��%&��)h�/�, ��������'���&���-��

�+����.)-# &����>�/��)�����9�=�,�/��*���.)-��-�.����� ��>�/*��,�*���:�����:�/������-�:'�9/���������������P������'���&��������9��</.�>;��%��������+�������� ���!��� P���P��������/���������'���&������,�'1�%&����� ���9�� P���'���� >!��%�������� P��\)����-���'8�:'���)! �����Y���$64�

�>�������'���&���*���.)-���&,����� ,,�.�#���� P������������! � "�#�� ���

:&->�&��9&������ P�>�/�']&� � ��� ,��!���� P��'8����#��� [#����#���*��,�*���:��)����!��M�

���������������������������������������� �������������������6�� �=� "����������! � "�#�� ��1��&������� ������1� �����2��� ������

233s1�64Ucc�R������1CRHAOG�R1JHS�CRHAOG�R�JcUGH�OG�R�2Z73���-�X������� �������*�1�

2367�

Page 135: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M23�

>!-�/�����>�-:��:�/>�->,-�$�,��)������� ��h,���:�/���������,��� &>�-��>!�����-��,������n ��"'���&���&-��������\)������%�����.)-� ��9�jm����*�����:&-�9��,��� &>�-�.��&���>!��&��)�-�* ��'�����:'&-�� ��L������������! � "�#�� ��:&-���� ���/��)� �>�/�/��������\)������%��������:�/�+��*������� �� �#�� ���,��&��>�/����

��������%��������-������</��)! �����Y�������>�-�\)���)����'!/��

��P���</� ��<'>��>!�)! �����Y��������\)�����-������ �/��\)�����-��:�/�+��*���,�,��&�����\)���� P��-���'8���������+�� ��9�,����/������=�,��/������� ������-��&<>!.)-�9�,�:&-� ����Y�����=�*���/������� ��:�//����'8�jm��:)�����,�:�/:&-����\)����*���,�,��&���>�/�'8�����+��*����9�,���9��/�������-��/���&��� ���h��:&-� �,���9��Y����&��� �&-��>�-���� ��jm������-��$63�

�>����������%������ P��*��,�/�� ���!��/��#���:��* ����h�� ���9���/��

>�h�� ��%&�������)�����!'��#��:&-�!/�/���

���:�.��&���X-�.)-�= �� �:&-��h,��= �� ��9�jm������;/�����h�)h�,��9/�����h�:')�&�i(����!>!�� ��������-���������'��� �� 9/���:')�&�X���!�>!-���,�.)-�= �� ��%&�������%������>�/��������&+����������-����&<� �/���:��+�:&-��:��+�:�/:&-$66�

�.�#/�>�����������)��������� ���!�� �:�/����������*��1������ �����

���%��������-��</�=�;<->����\�>�/��/��.&������� ���:&-���1�1)!���!9/��� &�+��/��*��1����%������������-��</�=�;<->����\�����������/���\)���,!-��� �)!��n� ���=������9� ��.)-�����*��� ��/�� ��%&����/��)! ��'8��������# ���)������*��,�*���:���� ����������������/�����%�������-��</�=��:&-���&>���/��-���� P����jm��,-����+�%&�*��,'��#�Y�'x��"�>!�jm��� ���!,���!9/��'#1�>�/�/��!9/��'#1�:&-'� ��/����'8������ ���9�>�������� ���!�>�/�!9/�*��,'��#�Y�'x��"�! ��/��-���9�>����P��%&�������9��*�������9��� ��1�1� [#����#������

���������������������������������������� �������������������634�������7�?27����)�,��2334K�664�������7�?22����)�,��2334K�

Page 136: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M26�

*��,�'8�>���+�����'���-�������-�.��&������)�,��2336�� ���!���%�-���#9��9�,� P���P&-��������*����#� [[ ���,��� ��,�=��.���#�� �� ����/�������'���9�Y"�����*���#�"�:&->'�[ ����.)-���P�)�*��1��P,���,!9�X���������%�����,��;�&����9�jm���-��)! �:'X��'0�234Z�?L��������� �%&�� �:'/��*��1���%������)����/��9&L���K����X<�)!��jm��, &,-���>�/�=�;<->����\��h:&-!����;/���/��*��1��P��������� .� �����M� *r��������2336� �!��4123� �1&-�,�>����M7��/��7��&���������4�%&���������/��*��1��P.���������,���

�t�������� �������+�����9,,!��������������� ����#9��9�������������)�����

,��� &>�-���������������X��;<-X<��!/�)�/�����+�;�&�%&�, ��9,,!)�����,"������ &� P���P�=��)! ����� �'��)������� �����Ms� �1�1234s���X����,"��)���)�/�������&+��������.�������& ��!/������������/���������&��P���)/��'0�234Z� X�� ������� �1,12336� :�//�;<-����+���:&-����+�.������ �!���;<-�� ���9��;<-.#-.)-����+��)���;<-X<�.#-�)���������+�� P�;�&�\)����h.)-;<-����+�� P�*-����,��;�&%&���P��#���:�/��X���������+�;�&.�'���!�\)�����[��������MM2$�6Z��)! ����� P�� �����MM�*r��������2336�9��=�!�����'8����n ��":�/�)h�#���/��

*����#� [[ ��n� ���P��/�����#9��9�L����+�%&��9��*� �,�&+������/�:'�%&��'!����������:��'8�����/��-��� ���!>���L�������9��*�������9��� �:&-�/�� P��!9/��&& ������������#������, ��������'��#�#��*�������'!����>'!�'�����:���.)-�'8�'��#�Y�':��������<� "�� ���*���)�� ����"�'8�'���9��?�''�1K$�%&��������9��*�������9��� ��'8��!��Y��������� P�:&-�+��!#���-���&*�P�����<��"��#����X��>�-� ���>!�.#-�'8��<��"� [#����'����������)�9��� "& ��!/��+�.)-���Y�&��X�������'��Y���!9/���'#1�������-��.)-�!9/�,����P�>&�� �'������������/�� �'�'(�������'��#�Y�':��� �����&�)�9��� "'���� ���)/��;<-#9��9��!9/���'#1�>!�;<-#9��9��!9/���''�1����� �)�����! ����,+�>)������;<-����#���>!���&��h��+��������+�.)->���+���'#1�'������9�����#9��9��>!�.)-,����P�>&�� P�)�&�! �=<���+������*���:�/.)-���&���'���>!�����<[��������>�/�!9/�;<-#9��9���''�1�� �,��,!����:)��&�X�������#���>!��&& ��X���%��� ��"�/��p�.)-X/����&,+�>X!������''�1�>!�)-���+������/����

���������������������������������������� �������������������6ZUcc�R������1�JRccJDAf1WJ���JICcCW�OG�R�236�24���-�X����������*�1�2367�

Page 137: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M2Z�

jm��� ���!�'8�� ���&��+�.)-��,"���#�#�*�����!#����>X!���� "���%�-�������+������-��/�����,9�,�����Y������=�*�����!#��>!���.)-;<-#9��9��!9/���''�1��9���������+�& ��!/�� ���$LP��

����������������������! � "�#�� ����/�������*��1���%������.���������� �������X<�� ��������Y�� #�/���-�����;! �& ��/���\)�����P��*���#/��)!������ �� �#�� ���.)-:&-�! �'�����:���>!�:&-� ����,���������X<���&:'�.�#/�)! ����� �'��)���Ms�� ������234s� � >�-���������! � "�#�� ��������� �)!��,� P�/��*��1���%�������'8��%�������*��,�*���:���:&-����.�#/���� ��,")�������!���� P���*�����-��,��'���&��.)-� ��! ����</,�.�#�����h���& ����)h������������/�;/�����>X!�&-�������X��'��#�#�� P�'�����& ���P�

��& �� P��� �>�/���� ���!��P:&-��-������)��'������&�n �:&-'����������.#-

�%������/��# &>�-�/����/�� ���-��,��'���&�����,�.�#���%&����&)! �����Y����>!��-�����.)-�!:��+�����Y�':�����'�#�#�:��:&->�/����� [[ ������)����9!������'8�:'%&���&9!�:�/�-��/��L���� �>!�� ��L�������+���,"���� ���!� P��-�����������)h�,��'���&���,������n ��"���,�.�#�����/��:�/!&!����.�����9&�������hp��P&�n ��h:&-����>����.������-�����'|��<'���������/�� ��9�jm�������,��,�&�)h����>���/��>!�,���)h����)!��)!���� ��'8��!:�)����.�)!��p�!:����) �/����/���-��,��'���&��>!�,������n ��":&-�

� ��&��� ��=��.�-�!:������&9!����+�����Y�':��.������'��#�Y�':��� P�����+�.)-�)h�:&-.�)!��p�!�/������jm�����#���=�;<->����\�:&-�����/���\)����/��p)���>�->�/���>�-:�� �Y����<[� P��.�L������ ���!L����'8�jm�����)���%&��n*����/������� &�n �.���������� �������h��:&-�-��/���!:�����+�)�-�������jm������� [[ ���!�������� ��&�n �����! �X<��!/�)�/�!��!�:�/'|�� ��)�-����.���������'8����#���=�;<->����\���</&-��� P����,���'8�����>!-&�n ��-�����.)-jm������� [[ ��:&-�+�)�-�����������/����h�����

�+�)� ��������=�;<->����\�:&-�����;/���/��*����#� [[ �����%�����L����'8��-��)�9�+�.)-���&���X��X���� ���</.�'x��9� �� P��%&��-���h�����>!-.�)!��'����������,��� &>�-������������X��� P��9�>������������#���>!�����<[����

���������������������������������������� �������������������6�*(���+1�?3�Y ��,��2336K1��

Page 138: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M2��

�� *�"���� P���h��������%��������/��>!��'8�����������'�����:���-�������>!�)! ����������%������ P���h�'8����������)�������,�*���� ���*���)���9�jm��������<-�����.)-�= �L���� �>!�� �>!-�&�n ��#���/�,��� &>�-��/��!&!��'������&��)�-��/�:':&-$6s�

�.�#/�>�����,��� &>�-�������*��1���%���������������! � "�#�� ���� ����

.�)! ���������;! �& �*��1��P�������������.�� ��&��� ���!9/�;<-#9��9���''�1��h�*����+��������P��>!�:&-����� �'8�,��� &>�-����'!����.�����9& �����s�Y ��,��*1�12336����������! � "�#�� ���:&-'������9��=�;<->����\��>!��+�)�&.)-������!���� P��'8����� �:'.� �������"����2��9�=�* �Y"�*1�1�233Z�%&�>X!���� "����9��=�������������! � "����������+�, [,���

���/��:��h����.�'���&h�&-��,��� &>�-������������� P��� �,�&+�����</��/���/��������>!�X��>�-� ���!��*������������-��,����-�.���/��:��:�//����'8��������>����>�-:�� �Y����<[�����']&���'|��<'���������)�������+�'��#�����h� ���;<-����)h��/��>!�, &,-���L���� ���!�h*�-����� �ix��)�����, &,-��� P��'8�:'����X����'��#�Y�':��.������ ��=��>�/'���|/���;<-, &,-���+���)�������� P����#��*��,jm��,-����! ��!��������.#-�X�������#9��9��/��-������ ��=��L���� ���!�h:&-&+�����������)�����#9��9���/��!��9�!��/���>!�&-��/���'����'������� ��'8�����,��*���Y�� P�*�P����.����>�&�,��,�&�)h���%&��!�&�>!��*���� ��:-L���� �Y����<[>)/���#�� �� ��:����*���� ���!:�/�-�����.)-'�����>!�,�:���-��������<[��������&-�'�����:����h�'&�����*�>!-�

>�/�X����� ".� ���P�� ���!:&-,+����X��>�,�&���>���/���>!��/��jm���/���-��/��'8�� >��'��#�#��+�������& �� P��� ���!����)h�/��=��.�-�����'��#�Y�':��������X���9&���,��,�&� &>�-�����+�:'�</,��>��>�����,�.�#����>!���,���9�>����������&,���<[������P�����,���+����.)-'��#�#��'8�;<-� &���&-�����9��=��>!�� &.)-������!���� P�.)�/��'8��X��������'8�:'���)! ����

���������������������������������������� �������������������6sUcc�R������1CRHAOG�R1JHS�WJOcAWc�CRHA1Uc�I���-�X������� �������*�12367�

Page 139: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M2s�

>)/������'��#�Y�':��� ���*���)�� ����"����'8�'���9��>!��'8�������� ��������'������>!�.)-'��#�#��'8�;<-� &����/�,��/�.)[/�-�����>����.&�>!���.)-.,������)��'�����>����� P�$Z7��

���������������! � "�#�� ����/�:'� �,�:��� P�'������>�-���'8����������� ������'��#�Y�':���%&����&�������9��=��*������,���+����.)-� �'��#�#�.����� &���.��!���� ���!.)�/�)��'��#�#��:�/*�.��/��������+����� ���!*��,�*���:����h�����X�!���;<-'�,���.)�/:&-����� �Y����<[�>�/�����P��h:�/���)�9&� P����>��,��:�/*�.��/�� ����� ������>!�,���,� #�� ��:&-��L����/�������=����Y�a��##�#���) )�-�*��,'��#�Y�'x��"�:&-���>X!����� "/�*��,�����:�/�/�;<-�� ,�� ��!���� P�.�,� P���P����� P��!9/���''�1:&-�+��!#���-�']&!-���X������ ��� ,���1�1>��� [#����#�������<��"���#���9���*�)��,��� &�������� ,�� ��!���� P���:�/�����X�']&� ��� ,�:&-.��24�����!���� P�ZM

�/����!9/���''�1�:&-����& ����#9��9�%&�'�����']&��9���*�)��,�.� �����M�� ����,��*1�1233Z�>!�������-��.)-���������! � "�#�� ���!�������� ���������� ��������*����']&���.)-�����'|��<''������/���!���� P�� %&���-���&�X�������#���)!��>)/�>!�� P����'���� �����9&�/��p�� ���9���*�)��,��*�-��� P��#�[#��-���#�����-��/����#9��9�� �:!/� ���!� ��!9/���''�1� �/�;!.)-�����/��'�����)!���+�� ��+������/��)�9��� ",���9�>������� ��!���� P�!/�)�-����'�����:���>!��;�>*�/=�*�!9/���''�1����� &�������!���� P�:'� �%!���/��)=�*�9%�':&-���>X!���� "������-��.)-�9�jm��������*����9��,���9�>���>!��� ���9����.)-'��#�#�.#-���Y�.�����!���� P�Z2��

�������+�� ��9��������!9/��''�1���</.��������������/��'������%&��������i��"�:&-��,���)"�������+��������9��*�������9��� >!��h����''�1�/��'8��)������i��L���"�����h��-��$�%&����9/�jm��,-��.�:���+�! ��+�!��'��#�Y�':���*�-���'���������/���!9/����P��)!���.�:���+�� �)����,����P�&+�����������%���9�%�!�������&�������-���&��9�%���*����X�'����+�����;&h����i��L���"�.�'0�2463�%&�*��,jm��,-��.�:���:�/�#���.�

���������������������������������������� �������������������Z7:��� ��?M7�Y ��,��2336K�ZM�<��"�-��<!���#�1��.���3��(<�&�'�()*(��&M�OAAC��?��9���*_�����#�`�233ZK1��Z2�<��"�-��<!���#�1��.���3��(<�&�'�()*(��&M�OAAE��?��9���*_�����#�`�233�K1���

Page 140: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M�7�

'��#�Y�':���>!�*�������� &�������!���� P���*����<-/�:�/���#��� ���!;/������!���� P�:&-Z��

.�� ����'��Y���,����/�����#���*�������!���� P������?� ��i�!K����&���%#��� ��<��!�:&-�������!���� P�,� P���P/��,��:�/� ��.�������1��h�'8�;!.)-;<-�����Y�a�!���� P��+�������:�/�����������*������;/�������1:�/:&-�� ���9�.)-�����.#-���Y�a�!����>�/.)-� �=� "� �����/�,����!������! ����� ������� �����������+����;<-:�/:'�!���� P�����!9/��''�1��'8�����$� &������*!�����$�>!�����-�����\)����:�/.#/���Y�a.����:�/:'�!���� P�$Z4�

������ �� ��!���� P��2� �9�=�* �Y"�*1�1� 233Z� �!9/�;<-#9��9���� � �� &�������!���� P�����-����������9���*�)��,�>!�=�,.�-���:�/�����X�']&.)-!�,�>��:&-��/�;!.)-����1�:�/�����X'�����;!����!���� P���/���'8�������:&-�&-��)�9;!& ��!/��+�.)-��!� �Y����<[� &���.)-����!���� P� �����2� �9�=�* �Y"�*1�1� 233Z� � �'8�%�l�Z3����� P��<��"� ��,������?���1K���,+�� ��.)-��-�)�-�����+�����,��*�P����#9��9����� �-���+������� ���!�� P�>�/>�������� ���X����*��� l��� ����,"�>�/X<����%�-����!9/�;<-#9��9����-�)�-�����+�������-�����X���/������������,��*�P����& ��!/����� ���!�+�.)-���X��������������>���+���''�1�����,+��-����.)-��!� ���*��X���'������*1�1�1n9��n������ ���!�>!�)-��.#-�+�! ��!�����#9��9��'8����&/������������+�.)-;<-#9��9�����#���>!�:&-� ���&��h��'8��+������� �/�����!>*/�:&-����n �/�����#9��9������''�1�'8�:'%&�����'��������9Y������Y�� �Y����<[���������.)-�*��X��'������-��+�)�&�*1�1�1n9��n���9�n� �Z6���

���������! � "�#�� ����/�����X��'��#�#��.�������,��� &>�-�������'!���>!������.#-,���9�>�����)/��;<-#9��9��!9/��''�1� ��!9/��'#1�>!�� �'��#�#�� �:'�.)-.#-,���&���/��X����� "�

��� � �'x[)�����-�������������,��L �L-����P�:'������p����>�-'x[)�:�/

�����X�+�:&-.� ��&�������!���� P����:�/.#/������������>�-�9���/��:&-� ����>�/

���������������������������������������� �������������������Z��.����?���9�=�* �Y"�233ZK�Z4�1� -����Z3�<��"�-��<!���#�1�����#�� ����'�����:���'0�233Z1$��Z6������ �Y�������#�1�OU�������.&��"������! � "$��']&� ���#��,�#1�

?��9���*_�����#�`�233ZK1�

Page 141: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M�M�

����!���� P�,�������&�����9&.����>�-'x[)�,��� &>�-����,��!����������'��#�Y�':��11&�n �:�/�����)h�=�*,���9�>���)����'0�*1�1�233��)���=�*��������������+��11*���-��'��#�#��-�����/�� �) �)�-���,9�� ���/��,��,�&>�/:�/�+��'8��-��>��>�����/�.)-,��� &>�-���P����&:'X���9/�!<�����������!�����'!����,���)h��/���.)-�'8�*! ������>�-:�'x[)���*���)����������'������/�� ��X��,/�$ZZ�

��/���!���X����� "���� &>�-��9�>�����'!����P�������p������'���� ���)/��;<-

#9��9��!9/��''�1� �'��#�#��� ��!9/��'#1���;<-��&��h������#���)!���������#9��9�����!9/��''�1�:�/���/���������9�������������:�.)-� ���!!����� P�)�&�>!�'|��<''������/������!���� P��L����/��� �����Z� ����,��*1�1233Z���!� �Y����<[�����%&����n ��"�.)-���������! � "�#�� ���� ����� "����� �������*-��=�*����� ������������ ����,+�� ��.)-���X�!��'!��������*-�����+�>)�/��!��Y�����=�,��� ��,�>)/�#����?��#1K�>!�.)-:'&+����+�>)�/����'��������� ������jm���-���#����'���+��+�� ��!��Y��������� �������%&�:�/#��&-��\)���>!�:�/�'8�Y���Z���/�;!.)-�!9/���'#1�:�/*�.��������,!����:)�� &#9��9����������q��!��� �) &*���,������9Y����*���������-��.)-� ���!���������! � "�#�� �����</� ����� "�/�:'����/���:&-� ���!������������!���� P��*�-��'�����>�/�� P������9*��*�)�* �Y9"��'8�'��Y����'#1�>!���� �9��.�����P���'8��!��Y������'#1�,�.)�/�� �����!9/���''�1��h:&-������ &)���>���+���''�1�� �'�������'��#9�� ������!9�*�����*������%�-������ #9��9������'#1�,� P���P�#/��&��� ���

���������! � "�#�� �����</.��X������X<��&& �������#9��9�����!9/��''�1>!��,����/����/��)� ��:&-������������� ������!#��.�#/�'!��'0�2336� �*������� �X������/��<-.��!:�'��#�Y�':��/��

�����;/����&�n �:�/����>�&�,���/��>��>!��9� ���P�h:�/:&-��&��&� �

�+�>)�/��>�/:�/�����X!���P�'��#�#�����!�,�>���!���&�n ����%&��n*��������)h���������'��#�#�������-��� �� ������#��������/��� �) &>!-*<&/���/���P�

���������������������������������������� �������������������ZZ2!-�������������?6�����,��233ZK�Z�*(���+1�?������,��233ZK1�

Page 142: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M�2�

'��#�#���+�.)-&�n ��-��!���P�,���<-����/�� �>!����X�������)�-�������'��#�#����)����111�&�n ��h�)����� ��������P�#���</��� ������>!������������� &����%&�.#-��������X<��-���>�/X-���������!��������:�/� &����&�n ��h,��-�����X<�#���� ����>!-.)-,�&<�'8�;<-� &���.�$Zs�

�)! ������!� �Y����<[��,+�����n �.)-���������! � "�#�� ��*-����� ������

����� ������>!-�, �� ������:&-������ P�.)-������ �"Y+�����9[���:*��!��������� ������>!���1*� �#�"��+�)�-����� ���������� �������>���1�1����! � "�#�� ���L����/���*!1�1'���9�Y"�� ���"%�#��;<-� [#�����)�����?;�1��1K�:&-��-�,�,9��X����� "%&�'�����.#-�*1�1�1�\� ���������*���� ��,�����������-��>!�'(��� ��)�9�9�>����������&��P��>!�� P�����+������� ��,�����������-���?��1��1K�>�����1��1���X�����,+�� ��.)-;<-#9��9���</.����� P�)-���,!�����-���%&��!9/���''�1�.)-#9��9������!9�*���>!��<��"��#���>�-� ����/��!9/���'#1.)-#9��9����X���9�����>!�)-���X���%��� ��"����9���������*��*"�&��������,���!�������9#9�#���+������/���&������)���'!9���&�.)-���&,��9/����7�����������������������

)! ��������*!1�1'���9�Y"�� ���"%�#��;�1��1�'�����.#-�\� ���������+�.)-����'������:&->�/�'������)� ���������[��'9m������� ��>!��)=�*�9%�'������, &,-���������+�& ��!/��'8���/�����������������������:���+�! �����-�:'�</ ���&����+�.)-����#���>�&�,������ �!�/��X����� ".�'�����:���*�-��������-��.)-�9�jm�����������-��:�/.#-,���9�>���.)-�9�jm���,��*����=�*.����>�&�,���)h��>!���.)-)���������r������������,� P���P�&-�����+�)�&����!���� P�%&���h�>!�� &� P�� ���!���>����'��#�Y�':�����X����.)-�9�jm���+�����/�� ��*���'��%�#�"���'������>!���.)-�)���,��*����������Y���9�#�.���& ����!��X������=�*�����!#���/�.�'�����:���h��'��#�#����:�/�)h�&-�� ����'������\� ��������������� � ���*����+���������/��-�����'������\� ��������:&->�/�� ��#�����!9/�, �������\�"��!9/�������"�)�����! ��9�!��#Y�����)�����! �������,���#���.)�/��'8��-��M���

���������������������������������������� �������������������Zs��������/�`���3��1���5���]�� ���� ��������?��9���*_�����#�`�233ZK��7������ �Y�������#�1��27�� ��# �&��"������! � "$��']&� ���#��,�#1$���M�<��"�-��<!���#�1�����#�� ����'�����:���'0�233Z1$��

Page 143: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M���

�X����� "��-��</�9&���,������,���&����9&������*!1�1'���9�Y"�� ���"%�#��:&-�#�[, ��9,,!���������-��� �,��� &>�-���-��/����'��#9����*����/�>�-:�'x[)�,��� &>�-������������� ��%������� *���X���=�&�� �����'�����&-��M1�;<->��� ���!�21�;<->��9��=���1�, ������������!���� P��41�;<->��*��,�*���:��� 31�;<->��*��,'��#�Y�'x��"�61�;<->���!9/���''�1�>!��Z1�;<->���!9/���'#1����'��#9�.#-�!���� ��>!-�*!1�1'���9�Y"�� ���"%�#���h:&-���X������� �"Y+�����9[���:*��!�/���!�������� ���������� �������)���:�/������:&-,+����/���������P:�/���$�*!���'���9�Y"�� ���"%�#������+�����+�! ��)�����:&-���������:-�� P�>�/����� ����'�����.#-�\� ����������-���,�,9�� ;<-�/�'��#9�� P�)�&�>!-'�������&�+�������'�,������� ���!� ����� "�%&�:&-,�,9�� >���+��!9/���'#1�>!���''�1�:'�������)���������M� �)�&�!h�� ��*����,"�?�1M� ��1K�2� ���� P�:&-���'�����, �� ��,�����>)/�#����?,�#1K�%&�.)-�)�9;!��������&�+����,� P���P/������������:&-���&,���9�>����P�.�*�P������9���*�)��,��'��� b!�>!�*�P�����/��p����'�������+�.)-'��#�#�;<-����9�Y�a����#���>!���&��h���/���/��������%&��)�9��� "��>�%�-������ ��������&�)�9��� "�-��>��������/�;!������/�,��� ��,����#����,��'!�&= �.�#���>!��� *�"������'��#�#���*���.)-�X����� "& ��!/��! ��</=��'���%&���h>!�'��#�#�.�#������&,��� ���� ,,���#/��&��� �)-����;/������!�&���*����'8����'|��<'%,����-����������������������� �,��>!�����p��*���.)-���&,��#��Y���� ��9�jm��$���

���������! � "�#�� �������9������������!�.�������������� �������%&�:�/���;! �& �*��1���%������������:&-� P�.�:-�>!�� ��!���'8�)�������� ���!����-����P��9&!��>!-'�����:���h�! ���-��</����9���"����,� P��4�%&���� ���!�)�����*!���'���9�Y"��� ���"%�#���+�)�-�������)��'������/�:'�

����

���������������������������������������� ��������������������2������ �Y�������#�1��27�� ��# �&��"������! � "$��']&� ���#��,�#1$����*(���+1�?2��*r=�,��233ZK1��4!�����Y���,��`����������&���%*(��?��9���*_���+�� �*��*"�)�����! ��

Y��������"�233�K�

Page 144: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M�4�

�����"�.!�@���G�2+�"���������������

=��)! ����� �'��)���%&�, �,�#1������ �����22� *r=�,��233Z� ������������������! � "�#�� ���X<�!&!��'8��*����&������� ����������X<�,�#1,�,9�� ���&�������������+���������9�'���=��%&��n*�����!�*�P����*�'��#�#����� P�����/�����9[�/��p�� �*���-��'��#�#�� �'������� ��&��� ����,"��������/��p��h� �>�-��-��-���9��"�!/�%��#�P�<!,��;�&��!�&������n �� &���,&��/��p����������-��� ����'|�� ��)�-��������� �������������������! � "�#�� �������������.�#/�� �)��!���P�����'8�:'�����������&+�����:'=��.�-������)��'��������,�#1�L�����������'���!����,���)"& ��/�:'��P�

:; ���� " !-A��/�"-�A��5*����������������, �� ��,�����)/�#���?,�#1K���-���&�+�������'�,������� ���!>!-��h

:&-��,+�� ��,�#1����2�233Z�.)-���������! � "�#�� ���:'������� �����)�'��#9����� *���X�������"�.� �����2�� *r=�,��233Z�)! ����� P��h:&-'!/��� �! �:'�%&�,�,9����������'�����%&��-���+��������9[������,�#1�/���9�,� P��L���.�#/�>��������� �'��)���:&-���/�!��/������ ���!������������! � "�#�� ������ P�� ���!*! &X����>!�)��������'�����:'��/��<-�/�� ����� �� �#�� ���>�/���������! � "�#�� ������� �/�:�/,�&)��:'� P�� ���!*! &X����)����!�P= ���������.&p� P���P��.�� �����!9/�;<-���,�&�/���>!�X<�,�#1�����:'������� �:&-)!�)��������'������>!���!�P= �����������������������������*#�'��& �������� �&�a������Y����9!����'���# #�!*��"* �Y"�_!_��/�;<-����/��-��,�#1=��.�'�������hX<�,�,9�� �>!��/�.)[/X<��+�:''� �� ��,����'8��!��3�Z� ��L������+���X�����,���9,,!�)!/�� P���� P�� ����������� ������� ���������������������!�&��'��#�Y���&����:�/*�.�������&�+�������,�#1��9,,!�)!/�� P�:&->�/����9���"�n��>��`� *�# ������*��* �Y"��# ���)������* �Y"� �&�a������*`��������#["�����Y� �"�?�/���K��'8��-��3�L����� ����������9���"�n��>��������X<������:''� �� ��,���>!-:�/:'������� ����X<�&+�����,&�.���!�)���,&���P�'8������.���������/��'������'8���/�������>!���>�-���� ��'x��9� ��?*1�1�236MK��h� �:�/��,+�� &��������>�/��/��.&��

���������������������������������������� ��������������������3Ucc�R����HGGDJ�1CIA�1JH1cU��IJS�s72A�dRGD�fOW�J���-�X������� �����M7�*�1�

2367�

Page 145: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M�3�

���� �'��)��.�,� P���P�>�-��&+�����:'��/��������,���'���������'��������/�.)-���&�����&��h�����#����� ������������������jm��,�#1�:&-.#-�+�! ��)��>!���9Y��-�,�,9���/����h&���h���/���!������� ���9����'��#�#�����/��%&��n*��;<-#9��9��!9/��''�1����>�&�X��,��*��*�.��>!�X��/����!9# �#��.�����/��<-���������X������-��.)-�)���������&�+����:&-�>�/.���& �����#���� P���! �>�&�,��:�/*�.�>!�:�/�)h�&-�� ������-�>���>L����������������)����%&�)!��'�����:&-���>X!���� "���/�.)-� ���!�)��,���+����.)-� �'��#�#����<!����#�'�� ����������������/��'������������!���:&-���>X!���� "�/�� ��&�&���)"��� ��� �������������!�%)�/��

��� ���!�������!����,��� �!��/�������/��������+�������� *:���&-�

�)�9��P��������!�������!&��& �,���/��������)��� ����� *:���>!���!&���'|�� �* �Y"� �;<-�+��)�����:��&-�������*���� ����������������)���>!�,���/������=�,�����p��/�:'111��������!��������-��.)-���� *:����/�,��'��#�Y�':��>!�)! �����Y���.)-��h����9&��/�������'8�:':&-�>!���.)-)!���!�������� �� �)�/��)������/��:�-�)�9;!���X��'!/��� �9,,!���X<�� ��9�&-����)�9�����������$�6�

�� P���P�� ���!�������!���� �:&-���,+�� ��)-��) )�-�, �� �'��)�����:���&��

�����-��������!���&-���)� ����������h:&-���!��'|�� �����jk�L-������)��� �:���>!���� �>;��&����������:�������-�)�-���������� ��9�jm������ P����)!��'����������&& �:��;/������������,���>!�>L�# ��������,-���)/��'�������

.�� �����X����� "���,�,9��+�������,�#1�� ���-��,��� &>�-�� ���.�� �,�:����/������������������! � "�#�� ���:&-���������������� ��9&�������������/��� ��,�/��

��

���������������������������������������� ��������������������6Ucc�R����SHJOICOG1WJ��AHJdOD�DGcACI�s3Z7777767ZsZ���-�X������� �����M7�*�1�

2367�

Page 146: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M�6�

�, �� �'��)�����.)-&�n ���</�����p���h����P���h�� ���/��,!����:)������������>!��)����.)-&�n ���/�!�*�P����� �����)�����>!�� ���.)-&�n ���/�%*��"�-�,��.&p!�.��iL�9{,���&-�11�&�n �:�/������=�*.)-� ����&�n ���>,//�.)-'��#�#�:&-����=�*.����>�&�,��,�&�)h������������.������Y�� ���*���;<-���+����.�� ���!� ���P��:&-��������'��#�#��11&�n �����</�/��<-,&��&�n ���)�-����>!�,��� �;�&#��������-���<-��9���������� ��-��&�n ��&�n �.)-,��� ��.�:&-/��&�n �:�/�,�,�&>�->�/��)��$�Z�

����������������� �'��#�#�,�:��>!-����������! � "�#�� ���� �:&-�������

;/�������/��'�������*����/����:'� �'��#�,�%!��.�'���&h���P�%&�:&-�!/�� ���*1�����:���"�.����,%'�"/��

����������-��,���'8�Y���.����&+���������\)����/��� �%,������ �

�+��+��-��L����'8�%,�����#/��)!��������111&�n �����</�/��<-,&�%&�:�/,�&)��:':)��X-�&�n ���)���&�n �)��:'>�/>��>!-�&�n ���:'��P���!�+�:������ �/�&�n �:�/:&-,9�,��� ���!�)����*���:�/���+�>)�/���:���'8�>,/,9 >�/!<�)�����n�� P�:�/�-��)�&) ����:�.�� &�n ���� ���P'�����:���+�! ��/��� �Y����<[�����9/�,�,9�� �����������/��>�/�)���� ������������������!���� P���'8�;<->�����'�#��X-�,9 :�/�#���� ����������� ��>'!/�,9 :�/:-.�'��#�#�$���

������������������! � "�#�� ���.�#/����*-�����+�>)�/������ ��������P�:&-�

�&�����������'������*���,� P��&����,���&�����:''�����.��9%�'���)/�� �����27����\�,��X�� �����M7����)�,��233Z� )! ����� P��������������&�����:''�����[��'9m���*���*��9��#��:'� �������>�/:&-� ����'|���Y�����!\�������� P�������������! � "�#�� ��������:&-�&�����������'���������!��%&�.���)/����P��h:&-�+���������/��p.�'������%&������������������'��#�#��.�� �) &�/��p��%&��n*��.�=�,�)���>!�=�,�� �����n����)����L����'8����������+�, [���*��,�*���:���%&�:&-�����������+��������;/������*L�9{,�L�����

���������������������������������������� ��������������������Z�.����?M���9�=�* �Y"�233sK��� �.�(*(� ��'��������,%'�"�?MM��9�=�* �Y"�233sK�

Page 147: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M�Z�

;<-��&����������9&.����&�� ����������9�,�.�'�����:���,���/��6� !-��� [#��?�-��<!� �'0*1�1�236MK���������/��p������������#�%�������'!<�*�#�����1��;�P���1��#�9����/����'���* �� �� �%��� ���#��+��=����*!��� �) &��9��'�������+��9[���� �) &)���,���������#��-��>!�L�P�;-�j(��)� �%,!���P,�������-����/��� �) &�9&�Y������+��9[���� �) &�,����,"��'8��-���s�

���&+������������������������! � "�#�� ��.�)-��!���P�X<�� ����>!���&���%&�����)��,�#1��/��.�!-#�&�%&������� �����4��1,1�3s��1�1����! � "�#�� ���*�-��&-��&��� �������>!���1�1.�� �� &���*��,�*���:���:&-!�*�P����*�'�'��#�#�>!��+��9[������.������!'0.)�/'���+�'0�233s����� =��.��!�&�&�����!������-��:;/��1�-��:;/��1���>�/��:&-�/�� �'������ �� ����������-��X������/�����&��*�'�*/�,-��>�/,-��������i��jx��X���>!�*<&,9�� �#��-��������/���!�&�%&��&����1�1���*��,�*���:���:&-�/�>��'|����� �&�'0.)�/�233s����Y���������.�#/������!�/��-��'0��/��-��� �'0.)�/.)-� �'��#�#������������-��� ��'8��+����������� P��*1�1�1*��"r�Y�a�,�������� ���;��1��1���1��1=14� *�-��&-��*1�1�1���Y�# �����%�=�����[� ��"�;��1�=1�-��:;/�>!��*1�1*�� �"*!�#9����) )�-�#9&'|�� ���������+�! �� ��,�����������-��*�P�������>�/��:&-�+��+�! ��+�����)��>!�jm��'�,�������/��M77� ����'���+�����9&�/��p�������*r�������>!����&+���������������:�/� &,+�� ������,�#1� %&�:&-�������&'|����� �&�'0.)�/������<'=�*�������� �� �#�� ���>!���1�1����! � "�#�� ����&������� �����������+���>���/���>!���!���Lh�����&������� ������:&-���/��M7�#9&�� �����&����1�1*��,�*���:���:&-�������X>)/�*����+��&������� ���������P��X>)/:'%&��������-��:;/��hX<���-�)�-����)-��&-��#/�� ���>!�X<��+�! ��)����+����j(�� ����>!��+�� &����.�����+��9[� P�)�&�s7�

���>��'|����'0.)�/�������<������� �� �#�� ���>!����������! � "�#�� ����'8�'���&h�����*!���'���9�Y"�� ���"%�#��:�/���� ��%&�:&->�&����� "n9��n���/������!#��%&�X��X��,���)�����/��

���������������������������������������� ��������������������szAWG�JJe�����COSIdWe�NUCOA�AcHA���-�X������� ������7�*�1�2367�s7Ucc�R���OG�R1�cUAC1WJ���JICcCWR�OG�R�4Z3Ms31Uc�I���-�X������� �����M�Y,1�

2367�

Page 148: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M���

�� ���,�)���:�/�;���X���/��/�� ���,�)���:�/�L���;�:�/�<-�;�X�������/��/�� ���,�)���:�/�'|����>����P�;�:�/:&-���/�>��;�&)���>��X<���>�/X��/�'|����& ��!/���)�����)���:�/��+����*/���:��>!-'�������P��-���������P�� �/���:�)����>!-�����;�&�\)���)����'!/��:�/�#/�� P���h���,�����+�;�&�\)������+�'|����>�����>,/� P������-�.�>!-�:�/.#/���������:�/.#/:'']&� P���:�� P���P��;�X��/�,��X<��-��� ���</���:)����-�)�-��������h�-���+���/��������+�:&-��*�������<-/����������+�;�&�\)����>!-�+�:������:'�<#�� ��)�����/��:��,�&�p� P�����>���X-�,�&/�:�/;�&������h�! �������+�'|����.)-)!��p�!/�&-��X�������������������:�-�������P��������$sM�

����������������������������������! � "�#�� ���.�#/��!���P�����'8����

��������#��� [! � "�.#-��������������'��#�#��>��'|������*�������>�&�.)-�)h�/��>�-��:�/���+�>)�/������������.&p�>�/�h:�/�,�!���!���'��#�#��.�� ��&��� �����!�*�P����%&����)���+������&���,�,9�� P���/�;!�#����.)-� ����������! � "�#�� ����*���>�&�.)-�)h�X��,��)�&��>����,�#1���/��&������� �������L����'8��*���;<-)[��,�)�����& ����&�1� ������� ��%�=���� ��#����&-������������������:&-��,���)".�'���&h���P/���

��������,9 ����! � "����:'�+������������9[������������'��#�#�����

� �) &�/��p�)����</.�#/�������� ��,")�������!���� P���h�����,��:&-/��'8����)�������>�/.�#/��!������ ���!�)�����)��'�������</�%&�� �:�/����>/���������!����!���� P�����:�/�����,��/��'8����)�������>�/����'8������-�����.��������.)-����! � "X<�!���!���:'�L����hX���'8���������������'8�'��%�#�"��>�/�������)��:',9�����+����������/���+�.)-#��-��)�&�! �>!�&<:�/�'8������.��� ���P,�#1�/�������,�>����������/���*���� ���P,9 ����! � "�:�/:&-���+������:�������.)-,9 .)-%�� �,�#1�>�/�! �X<�,�,9���� ��'8�� ��<;<-���+�����)���!$s2���

���������������������������������������� �������������������sM�.����?MM�����,��233sK�s2� �=� "�&�1� ������ ��%�=��`� �����27�Y ��,��2367�

Page 149: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M�s�

<; �������"� !-A�@G��G��!���.���0?�0�E�����"������%,������+��+��-��9���!h&� �!��M3`777� �������*��,�*���:���>�-���'8�

%,����������-��*��*�.�.)->�/#����� P�'������>�/�h�!���'8�'x[)�.)[/�+�)� �����������! � "�#�� ���>!�� ���������������-��� P�)�&�%&����������������, ��������'(��� �'!�'���'�������9����>)/�#����?'1'1#1K���-���� P�, ��������#9&.)[/�*������������������! � "�#�� ���L����/����h��,���)h�.)-X�&X�����������! � "�#�� ����������+�>)�/������ �������>!���,���)h�.)-&+�����,&���[����!��!����'|�� ��)�-�������+�.)-���&����9����.�%,������ ��+��+��-��� �����<��9&����'8�%���"����i(��,&��� �'!/��'!�!��!�:�/��� �� �� P�����9����%,������ ��+��+��-����.)-!�%����'���!�\)�����[��������M3Z�>!��*1�1�1'������ �Y����<[�/�&-����'(��� �>!�'���'�������9�����*1�12342�������M2��M�L�������%��+�,9�� P�>�/)����'0X�����'0�)���'� �� P�>�/���* ����X�����)��������)���� P��+�� P�'� ��

��������� ��"� ��������&���������� ������&-���������L���� �;�&#��%,������+��+��-������,��.���!/�������9����.#-��'8������<-���Y��,���*����������>!��)�� "��������?Y��1K�L���,9���������)�9����������.#-.�%,�������P:�/�����3� >��!-������.�'���&h���P�*���jm��%���"���/��'8�,������)��&-������������,! ��%&�������9=���']����������������'1'1#1��!/�/���9&�-�������']&� [#�%,�������h*�� �!����.#-�����<�X����1Z�>��!-������L���.��� �%,������ ��+��+��-���P����������! � "��#�� ��:&-���������/���/�������;/����AWG�JJe�>!-�����!#����>�)! ����/�����9�%��� ��"�)� ����*��*"��h:&-�+�:'X/����&�</'��#�#��%&��������+�, [�,��������� �/�%,�������P��'8�%���������-��'��%�#�".)-� �#�����+�.)-#��������:&-�����P����,9 =�*#���&���P�������#��������:&-&���h��� ��/��.#-����*����X���'8��������9-���������:'.�� �������:�/���)�9;!���;<-�+��%����������>X!��/�� ��=����&+���������'8��%������Y�� �����'8�,��;�&:&-�

��� �:�/��,&�:)���������������!���� P����'��#�#��X<���&�+�����X<�

&+�����,&������%�������>X!��/�� ��=��*���#/��)!��'��#�#�$s���

���������������������������������������� �������������������s�zAWG�JJe����COSIde�NUCOOA�AcHA�M6�*1�1�233����-�X������� �����M�*�1�2367�

Page 150: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M47�

������� P�����������! � "�#�� ��� ��!/�� �;<-�����/�� P�:��>!��/��'�����.�%�����']&�-���.)-;<-�����/���-�� �=� "/��

��,&��+��+��-�� P�&�n ����<-������������9��Y����h) �/�.�# P���!��:&-� �

���*���� ��.�����*���*���)! �����.)-�*���*��/�����/��<-,&��>�/�h� ���p/��+�:��%����:�/;�&��-�:�/)���;<-'|�� ���h:�/;�&�>�/;<-&<>!�%����;�&:&-��/��:�$s4�

����������! � "�#�� ���:&-�/��<-�������+��+��-��/�:�/������9������*���:&-�/�����

.)-� �#����%&���Y��,���*����������>!��)�� "��������'8�;<-&+���������&-�����������/��

����:���������/�,������)���/�� ����/���-��>���� P�p����%,������ ��+��+��-�

:&-�/����������X�����#����;/��Y��1�9�����9�����,"$s3��

���������%��.�,&�� ��+��+��-�� P����%��+�,9��<��9&X���M7� '0�>!�����������,/�����)���+����)���!����������! � "�#�� ������*������������������*���.)-�-��<!���&-������>���/������-��<!�����,"�������>!�� ���!�%&����������! � "�#�� ���:&-�����������-���/�*!���'���9�Y"�� ���"%�#��.���������� ������>!�) )�-��,�#1/��

��&�n ���.)-*!���'���9�Y"�� ���"%�#��&+��������& ���P�M1� �9�����&+��������

.&p����.#-�+��������� �������>�����*�*���,&������!�21� ��������)��*�,������)���� �,�i(����!.)-*���� �*�*�����1� ��������,�.)-%����;<-������-��:&-#�P>���-���h�����>!�>�&�)! ������/���*���*�111��/��.�����) )�-�,�#1����_>!��'8�'��Y����������%�����>!����)��� &����-������-��� �;�&#��.����>�-'x[)��-��>�/�)h��/��� �.��%�����>!��!:�������)������:�/.#/;<-����'8��!���>�/�'8�;<-������/�:&-����$s6�

���������������������������������������� �������������������s4������<��?M���9�=�* �Y"�233sK�s3zAWG�JJe����COSIde�NUCOOA�AcHA�M6�*1�1�233����-�X������� �����M�*�1�2367�s6zAWG�JJe����COSIde�NUCOOA�AcHA�M2��,1�233����-�X������� �����M�*�1�2367�

Page 151: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M4M�

�.��9�������>���/���������+��+��-���*1������&#���������&���1�1*��,

'��#�Y�'x��"��'8�;<-������9&,9-�>!��']&'���&h��X��,��:�/���)�9��;!���� �%�����>!�����9��������)���!�%&�:&-�!/�/��

���9&�/���+�, [����%����� ��+��+��-����� ���!����! � "�,���+�)�&��,�

� ��+��+�:-�<��/���,��!�&X���37��L������������+�.)-'���������)�������/��6�>��!-�����>!-���,�� ��+��+�����<�� ����P�.)-���&����9���������-��,������)��:�/>*-� ���'8�:':�/:&-���%,�������P��:�/���&����9����������/���,��!�&�M7`777�����>�/,9 � �L�P��M3`777� ����*�� P���,�>����PX-�;��'8�,����������-��� ��9���)�����-���)h���,��h�P+�!��:)!�������)��-�����p������.)-� ���!��h:'����-�� �*<#���-�!���-����)���>�->�/����-���/���������������.)-� ���!��*�����,�� �&��&<&���111����+�, [,��� ���!:�/�����X�+�%,�������P���:&-��-��.)-,�����p���#/��+��.)-%����#/�L�P��-��.)-�L��"�����"��������,9 =�*�-��.)-%�& ���#/���h��-�.)-� ���!�&-�)/�%L/���%,�����������>!�������-��� �,�)!��p�jm���� �����'8�:':�/:&-�����:�/���&����9��������&�/��)�-���P���� ��+��+�&-���,���7�s7�������,��!�&�� ��!��������9����:&-����!���*���n�� P�������������,����&��P�� �������9�������&��P�>�/�����/�.)-.,����+��h����:�/����&�,�:)�����'(��� �����9����������&��P�:&-�'1'1#1���&����":��)���>�->�/����1�����-������������� P�>�/������-�%,�����$sZ�

�.�� �������1&�1'��*���']����>�/��� ��#����&-��� ������"�����9q�!��� "

�)�����! ��:&->�&�� ���.��������+��+��-�:-��/��# &���/���

�X-�����-��:'&<�������� ���!'��������:-�)! �p��h,��� ���!) �/�������& ���,��-�:&-�>�/������+�:�/:&-�hX��/�;�&*!�&.�>�/���������)��� &����L��������P;�,�&/�.��#��,��� �;�&#���/�'��#�#���/�� �,��:&-���&��P�:'>!-�,��� ���!�

���������������������������������������� �������������������sZUcc�R���cUGRcAODAHD1WJ�fCOSIdWe�HCWG��IGDSCOSRWUG�G��2�1�127MZ���-�X�������

�����M�*�1�2367�

Page 152: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M42�

����! � "X<���������/��)� �������� ��>����!-��!��%,�����:'�>�/����-��� �;�&����\)���;����/�� �� ����-�X��X�����������������������&��P�11����+�! �*<&X������-�����>&��+���������!����9�,����-���.�*�P�������jm�����)���)����%������Y�� ������+�, [,���� b">��:)�������/���-��,������)���:�/ix��-��-�����L���� P�)�&��P�'8�����������-����,��� �������X-��'8�� ���!��P�����:�/�'8�:��>�/�'8�� ���!����! � "X���'8�)����'!/��������\�� b":�/# &������������P���!���'8�'x[)�����������+�.)-���&�-�X��X���.����,�$s��

������#���� ��*�"�'! &���������,! ��.��������� �;�&#��&-���%����

�+��+��-�%&������:&-�!/�%&���9'/��,������)�����%,������ ��+��+��-��'!�������������-��� ����������,! �������/��:&->�/��9�������']&� [#�� ��+��+��-��'!��������%����� ���!���9',������)���:&-,+�� ���%,������ ��+��+��-��M3�%,������� P�>�/'0�2334�233Z���,������)���Z27`777� !-������>�/��.#/,������)��������&���� ���!���������! � "��#�� ���>�/�'8�;!��9'=�*�����%,����������*�����P�)���!&!����P���</� ���,����������-��>!�,9 =�*�-���{��� ���!��+�)� �,������)�����>*/����</��)/�����*���� ����, ��������� �;�&���>*/���������� ��>�/��)���Y��&����� [#��!����'8�'��Y���:&-� �>�-�/������9':&-�/���&������)�,��>!���&+���������/�.)-����=�� �&�a�� ������"�� ������/�������������,! ���'8�)�/����� �;�&#�����,+�� �����'�,�����*��������#&.#-,/�����)��ss��

,&�� ��+��+��-���P����������! � "�#�� ���:&-��������*�����,���)h�.����'��#�#��%&�:&-�!/�/��

���� ���P�X���'8�,&�'�� �������"�����-�������.�) .�&�n �>!�'��#�#��>!�

���'8����� &�������+�:'.#-� �����_����&+������%�����*���#/��)!��'��#�#�$�M77��

%,������ ��+��+��-����� ���������! � "�#�� ������� ���%&��!�&/��'8��%�������>X!��/��=��>!��'8�'��%�#�"�/�#�����/���)���!�����:�/,��������,��;�&�L���

���������������������������������������� �������������������s��1� -�����ss �����+�?6����)�,��233sK�M77zAWG�JJe����COSIde�NUCOOA�AcHA�MM�*�1�233����-�X������� �����M�*�1�2367�

Page 153: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M4��

��&,!-��� �,���)h����� ��#��������.)-�)�9;!/��+�:�%,�������P����,�&+���������>!�;<-���)��%,������h:�/,���,��;�&��

�,��*�����'���� ���� �:'!�� �,����,9 &/�/���&�9��>!-�%�������!�� �#�# P��!��!/��*�������Y�� <'%=,.�����������%����������P��+���,����&�.����������*�����/���&���>����P#�# P��!���! �:�/�,��<-���/�� �������'����,������� �:�/�,�X<�,�&�������+�:����&�9��!��� ��/������/������9&,��,���9���*_�.#-�P+�� ���,�X<�����9&.�'�����:���;��'8�,��#���.)�/;��-��.#-�P+�� �>*��/�,���9���*_�� P�p������9���*_��h:�/:&-���/��P+�� ���*���n�� P����,���%����������������>�/,���9���*_�:�/�,��<-���/�� �������'����,�������</�;�,�&/��#�# P��!��.�������'8��!9/�,����:&-'��%�#�"����%�������� ���!����/���/��������� P�&-������������Y�� <'%=,�� �&�������� �,��%��*����!�� P�)�&��P����9�� ��</.�������*! �*�����%�������� �������:')�,������-����h�!��<-���/�� ����+�! ��<[�����+�������������������:�/>'!����#�# P��!�����<-����'8��&��&�'8��-������ ���������P�� ��,���9&�/���+�, [���%,������ ��+��+��-�111��������'8�'x[)���/������+�)� �����*��"���� "%,������ ��+��+��-�.�#/��!����;/�����,������+�� �!���,+�� X��;!�+�:����&�9��L���:�/,��+���.#-� ��%�������� ���!��*���)���'8��#/�� P�%,������+��+��9-�n������ ���!*!���'���9�Y"�� ���"%�#��)���%,�����'��� ���,��-����� ���!�=����Y�a��##�#����h����</.��=�*�����-��=�������&�9�:�/>*-� ��;�:�/>�/.�/�� ��������X,+�� �+�:����&�9�:&-��*����-�������������p����%,�������P��-��'��%�#�".)-� �#���&-��& �� P�����+�� �!���) �!�� ���/���&��;�,�&/�� ����'8�'x[)�>�/p$M7M�

����������:�/:&-� �,���'8�Y���������&+�����,&���P>!-����������! � "��

#�� ���� �������/�;<-� ��������� �)���X����,"��������>!�� ���!*!���'���9�Y"�� ���"%�#��.)-.#-�\)�����/����/�������:�/�!���'|�� ���

���������������������������������������� �������������������M7M� �=� "���1��#���'��#���!'��9!�Ucc�R���cUGRcAODAHD1WJ�fCOSIdWe�HCWG�

�IGDSCOSRWUG�G��2�1�127MZ���-�X������� �����M�*�1�2367�

Page 154: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M44�

��)! ������P�/�:'11�) �/�;<-� ����������,+����X��,���9��Y����� �, �.#-� ��9�,���/������=�,��/���������/�.)-�\)����'8��*����\)������jm��.&jm��)�����*���:!/!/�$M72�

����'���&h�)����L����'8�,+��-�������� ���������! � "�#�� ����h,����������

�����!����*���� �,&����:'�:�/��� &�����&,�����,��.����� &���,&���

�����.)-�/������_��/��r\��������-��\)����)��:�/��'x[)����������9,���>!�i(��>*/�:&-���-�)�-���������!��������-���h������:�/��/�����������,���'8�Y���$M7��

�,&��+��+��-��:&-���*���)!��'���%&����������! � "�#�� ���:&-�&�������

��������!� &�9�,� P������!\����>;��,&���[����;<-&+����+�>)�/�������������:&-�+�)�& �*�*���,&���'8� �����23� ���)�,��2367� L���������,�&��� "���)!��jm���#���/����������! � "�#�� �����:&-� �%��+�,9���/��>�/����>�/�!�&�!����;/��������������! � "�#�� ���:&-����������-��,��� ��.�/����&�������ix�,+�*�*���&-��������#/�����,��&�������.)-'��,+�>�/��!�9�,� P��>!�>�->�/���%*��"�-�,��.��*L�9{,��h� ����9�#/�� P�/��

��&�n ����!/�X�� �ix�,+�*�*���,&����&�n �������!\����.� �����23� �,1��P��

&�n �����X��,��)/�.��>!�,����������*���-��'��#�#������ ��<-X��,����9��"�-���>!�,�����!+�������&�n �'������</�>�/&�n ��)h�/�����&���������!�*���.)-�+�! �.�&�n �� P��,� P���P�����:�/:&-*�'���)h�)�-��)�������,���<-���X��� �:&-�)�����9�,� P����;/�����&-��)�9���jm��,��� ��,�:&-� &����������;<-������&���������!;�&:'����9�,� P��� P������������*�����9�,��*����-�������.)-�+�! �.�L���� �>!�� ���/�� P��� P���P&�n ���,��)/�.��9��/���:�//����'8�*���-��'��#�#��)���>i��*��>!�:�/����.)-���&,��9/�����������������& ��#/����jm��,��� ��,�.)-�)�9;!��%&��!�&�&�n ������.)-�9��/�����)/�.��>!��-�����.)-�+�! �.�&�n ���:�/

���������������������������������������� �������������������M72zAWG�JJe����COSIde�NUCOOA�AcHA�MZ���,12367���-�X������� �����M�*�1�2367�M7�zAWG�JJe����COSIde�NUCOOA�AcHA�MM�*�1�233����-�X������� �����M�*�1�2367�

Page 155: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M43�

�-���&������������!.� �*�9/���P�>!���.)-�9��/��.)-�+�! �.�&�n ��%&����� �ix��/�������&�n ���</����-����*���,��:�/�9/����������������&'x[)�� �:�/,�&,�&����;<-���:�/) �&��/��-��������>!��/�*�����9�,�������,9 �9��+�! �.�,/��$M74�

��������������& ��!/��.� �����24��,1�2367�,�� �:'�#���/�����������! � "�#��

������ �,��&���������!��*���� �����,+�*�*����>�/�����X���!�� &)��������!.� ��#-� �����23� �,1��! �:�/��.,�*��)h����������! � "�#�� ���!������'8��-���9'/�����������! � "�)����!�>�-.�#/��-���������,���:&-����.�������>*��"����)�9���:�/�����X����!:&-����&����P+�.�)<:�/��/�� ��>�/.�����9&���!�h�/��,+�*�*����;<-������-��,�����p.�,&��+��+��-��%&�.)-�+�,9����=<�������;!��6�'0�����9[����������=����"�42'0�>!�����=�#����� ���"��9!*��?������'0���K�4��'0��/����������! � "�#�� ���:&-�!�����/��,+�*�*���:'.� �����23���1�2367�>!������:�/'���|� ���!����/��,+�*�*���! �)! ��%&���%,���+�,9��3� '0�:�/��!���[���'8����%����� �.�>�/�9��/��p�������L������)!�)��:'�/��'�����������������! � "�#�� ��� P��>�->�/,������</.�L���-��*��,�*���:����'#1�>!�;<-�� ���9���/���h'��)!�&.��>!����,��h�!/�X��.��9�!���#/���������*#�'��& ��L���:&-��!�P= ���������:'�)� ���������:&-%*��"�iL�9{,/��

���-�:)�/��� ���'��#�Y�':���������.�������:�$M73�

�>�/)! ����,+�*�*��������!\���>;��,&���[����;<-&+����+�>)�/����

�����������������������*#�'��& ���h��-�.�.�#�������������������! � "�%&��������:&-%*��"/��

�$;�;�&) ����p�,� ��<-����)����� ���X<�)!��$�;��<-����#/���P�����p�X�������P

�h� ��<-����#/���P�11,�:�/�-���Y������:����� P�,� �/���*����)�9.&��,9 ����! � "�*��,�*���:��$�����'8��*���,��) ��&�����;�����) ���.)-�'8�Y��+��������-���/��<-�*���,���'8�'��#�Y�':��>!��+�,��X<��-���'8�Y����</� �,�:���

���������������������������������������� �������������������M74zAWG�JJe����COSIde�NUCOOA�AcHA�24��,1�2367���-�X������� �����M�*�1�2367��M73zAWG�JJe����J��uGcWU�HADA��23��,1�2367���-�X������� �����M7�Y,1�2367�

Page 156: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M46�

�!�&�����!����;/�����;��<-����'8��������:&-�/�����/��/��<-� �*����.������������h�:'&-�,��%)&�-��>!�'m��X�����>�/X���������P111�����=�*�!�,� �/��;���</� ��9&�,�����&� �)! �����������/��<-�������:'�;�:�/�,�,�&/���;&h����>)/��9!����=� �":�����%)&�-����+��)��:&-X�����&��P11,+�� &����,9 �9[����������=����"�>!�*������9�>��*�p�:�/�/��� ����l/�!-���;/�* �Y9"�� P�����'8����������9��Y���������-�� ���� �� P�%!���+�.)-��-�.����� &���.�����,9 �����! � "�#�� ����'8���/��&�,� �/���+�:��Y�X���!��������)������;/������Y�:&->��� �=��,��,�&) �����!#��;<-� �'��#�Y�':���'8��+����������� P��-��&+�����#�����</=��.�-,���&& ���/��>����) �������/����,���/��;���� ��<->!���-�.�:&-$M76���+�)� �� ������)��,&��������������! � "�#�� ���.����������!9/��'#1����

Y�&��X�������>���+�,�)����:&-�!/�X������� &���.�,� P���P�&-�,����-�.�>!��)h�.�/���

�������,9 ����! � "�!��������:�/��</�:�/:&-�'8�,��;�&�������)!��,����/��+�:�:�/�<-��h�*���,9 ����! � "���>!-/����������:�/�'8�:'���)! �����Y����>!�:&-*��<��"� ���X������9&/�:&-*�����>!-������:�/�'8�:'���)! �����Y�����!��!���:�/��'���|� �.,���#��)���:�/#���Y��h�����Y��������Y��;#�[� �)! ������Y������� �:�/���&��P�������!�� &���.�:�/��</� �ix�,+�*�*��������h�-����-�.�����,�����+�:��:�/��</�!����*�����-�,9���Y��h�����Y�������!�����)����)!��,��!��������:�/��</.�'�����:��������</�h�-����-�.�,�:�/��</������P�-��>��/����� &���.����,9 ����! � "��!����������+�)�-�������� ���&�����9&��*���.)-� ���:�/�<-���;�&�)!��,�����+�:�:�/���:'����,����,�&/���!���)!�:'�/���,/����ix�,+�*�*��� ����2Z�1�1�>�/����Y�:�/����*��������������,&��:�/�'8�:'���)! �����Y�����!��!���:�/��</��� �ix��X<�!�%�������������9��Y������:�/:&-.)-,���'8�Y���� ��Y�$�M7Z�

���������������������������������������� �������������������M76zAWG�JJe����J��uGcWU�HADA��26��,1�2367���-�X������� �����M7�Y,1�2367�M7Z �����+�?2�����)�,��2367K�

Page 157: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M4Z�

�/��9������������!#��/��'���������������&�/��X����� "��P�:&->�&������/��)!��)!����#/��X���%��� ��"�T�FT� ����)� ������������9�������� ��#����&-�����#���� �����n���.�-�%&��'8����� �=� "�&�����9�����!��*<&X���)�9��� "������&��P�.� ���P/�����-��)!����/��.��#��� [! � "�� P����������/���1�1����! � "������ P�.����P�� &>!�.)-��!���� �� ��� �%��� ��&��� �������:�/�� ���P�h�+�.)-���&,���<-��������/��.�.����jm������� ���9��>!�jm�����:�/#����1�1����! � "�L���������P�h������+�:'�</,��� &>�-����� �,�:���L������������&�����9&�����������P����p�>!-,����!� &���/��Y�;�&����>�/.)-��!���[��>�/������Y�:�/��</����������'8���/��:�� P��� ��#�����/����P�h���/�,���'8�:':&-�h,������������! � "������&��������*��#������Y����!�P= ���</.��/��>&��>�/����h�'8�����������!�-������9&>!�*<&���p����>�������/�������:�/:&-&-�LP+���*����������h��:�/�� �����

���&-���+�� ��/�����i*��?yzuK� ���������������&p�)�-���!����+�! ���-�)�-����,�������!�&)�-���!\������=�*��/������1�1����! � "��������Y�����!����!#������&��:�-.)-�+�! �.��>�/����i*���P��-��/��9&�-���Y��+�! ��&��������*��#����+�� ��/���!<�����"��?FIJJ��GHSK� *�&) �/�&-�X-��,+�.)-� �=� "����*!1�1'�������"�9�� ���������� �������������/���1�1����! � "�����������'�����:'>!-�>!�������,���)"/�,+�*�*���,&���P���+�.)-,��� &>�-�.�� �,�:���! ���'��9���,� P���/��+�� ��/�L���h���h��?T��K��h.#-,+�/��zAII��HJ��uJ�GH�)����<[�����+�����*�-��� ��-����-�����������������1�1�����! � "�*�-��%,�,+�*<&�����1�1����! � "�,�.)-� �=� "/��Y��,��*������������\)���>!������������� �Y����<[��/�����L��?FFTK�������/��1�1����! � ")��������'�����:'>!-�%&��-��>)!/��/�.�!-#�&=��.�*��,�*���:��M7��

�/���*1��,"��&#��������L����'8�,</�� ��+�, [.��������+��+��-�:&-�!/�X����������P/��

��t;���-�.�/��� �,��+�! �X<�������'���&h�/������! � ")����/��:��.,�#/��#/�

��P���,��-���! ���.�����)! ����,&���������* ��9�����+��+��-��������! � "�����

���������������������������������������� �������������������M7�Ucc�������1A�AHCOcB1WJ��OG�R�d�DAcG�JBGHRGA�MM7�ZZZ2M����-�X������� �����

M7�Y,1�2367�

Page 158: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M4��

����-��#/�� �� P�,+�X���!���P,���tX-�,�&/�:�/;�&�)���+�:��t� ����������p,/��/�� �=��)! �$M7s�

�>�-=�*! � "������������! � "�#�� ������)!�)��,&�:'�/��'��������X<����

�'8�!�.���������)!��p�jm���>�/�+�)� �#��-�����:&-� �'��%�#�"�����%�������*��,�*���:����! ����9��������-����

����������! � "��'8�,�&��/��<-�*���*��������%&�� &����+�,9���h�*����%&��! ��

>�!-���h&�>!-���)��:'�:�/�-������&,9��X��� �:�n ��h� �� ���������! � "���n �$�MM7��

)����,���)"����������������������! � "�#�� ���.������������� �����/��<-,&��+��+��-�� P����*��!�&�!�)! �*-�����+�>)�/������ ����������������! � "����!�.�������������/��p�����P���������/����:'����!-��'8�����������+���,�,������������)� �>�/��>!�����P+�:'.�'���&h�������,��X<��-���'8�Y����%&�.#-)! �������.������'��#�Y�':��/��)��� ���!.&p:&-�+������%�����/�� ��=��>!�:&-� �,���)h�#��������#��>!-��h�/�������X�+����n ����9� ��� P��:'&+��������.)-�'8��%������Y�� ��.)-���&;!�'8��<'Y����& ��#/��%�����+��+��-�� �!��M3`777� ������*��,�*���:����P�:�/��,����������������i(���-��&+�����,&��� P����>*/�>!������[��L�����������X<�,�#1� �'��)�����&�+����:'>!-������ �������� ��-�����'8��+��!��.�%,���������+�����L������������! � "�:&-���)� &�/��<-����/����-�>�h��>!��!-�)�[����+�.)-'��#�#�� �:'���X��������� P�)!������ ��� ���9���/�������*�-��p� �����������������&,!-���!�&��������/����:�/)��:':)���*���X-���)���h)��:'>�/�-�>!-������X�� ��/������ &���,&�����������! � "��� ����� �������&���������!&-���������������*���,�>������.)-�<��&/����������P��)!��,���������=�*���������! � "�#�� ����&����-�������+���#/��&��� ��������L���L<������������*�/��

>�/,� P���������������! � "�#�� ���:�/��'���|� �����!�.� �����23� ���)�,��2367� =�*! � "������������! � "��! ��!���'8�� ������������:�/L��������&,��� �;�&#���)!��!�'��#�#����:'X�����&�>i��*����!9/��'#1�>!����&�'��#�#����#���

���������������������������������������� �������������������M7sUcc�R������1cOG�R1WJ1cU�WJOcGOcR��3M�s2����-�X������� �����M7�Y,1�2367�MM7� �=� "���������#��L�`�#����� �) &�9&�Y����

Page 159: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M4s�

#��+�������& �� P�����������.�'���&h������/��<-,&��+��+��-������'8�� P��9���>!��9�!���!/�,�������������.�#/�������&+�����,&�� P���'8��������������&��%�-��-�.�.)-,�,!-�����:&-����>�/�����X������9'���,&��������&��* �X���������+�.�� b�X����/���'8�����������������������! � "�����������!�������.)-����</.�������+��'8��!�)!��p'0�#/�� P��'������ ����� �� �#�� ����h:�/������.)-�-�����-������</.��=�*�#/�� P��& ������������*#�'��& ��:&-�']&�;��-��<!/��>�-����>!-����������! � "�:�/,�&��)���>!�*�-��������&����-�,9���*����Y�� ��#���� ��.����������9��Y���/���� �&+���,���'8�Y���.)-� ��Y��>!��Y��h���� ���������P��%&��!�&�>�/���� �� �#�� ����! ����/���>�/;���:�/���.)-�-����;���&,9�>�->�/ ��&���)���>�->�/������&��$MMM�

���)��,&��������������! � "�#�� ���� �,��'8�'������.)-,�:��:&-��&���&-�,��n��.��/���-�������)!�)��������'������ P���+�:&-��/��:����.,��+���,����&��#/��)!���.)-�&��������:'�>!��)�9.&�'������/��p�� P�� ��r>!��)� ��������>!����)!��p'�������/�����&�.)-�L/��.�����&�������-�'�����������������! � "�#�� ����>!�:�/�����,�,9��/���� �'�����:��>�/��/��:��>�/�h� ��'8������P��9&����������������������! � "�#�� ���.�'���&h�����������+��+��-�%&�'������

��"�������� ��� ���#RS8&%T)�

�#/����������������)������.#-�����/��p�������/�:'� �'��#�#���'8�'x�� ��+�, [����

���+�*�����:'�</�!9/��'(�)����)��.#-����:�/�)������)���:�/��&,!-��� �;<-� ������h����������������� P������!9�'(�)���:&-MM2�

����������������! � "�#�� ���.#-.�����������������������>�/��'8�����!9/�,����M1 �!9/������!#����>�)! ��:&->�/����%��� ��"����9�)� ����*��*"��>!�������!#�

�/��'������21 �!9/�����.)�/�:&->�/�����;/���������"��h��>!�%L�#���!��h����",�/��p���1 �!9/������9,,!�� �:&->�/;<-�+�,��,�&���,�.�#������1.�*��,�*���:����!9/�

�'#1�

���������������������������������������� �������������������MMM%��� ��?2M���X9�����236MK�MM2� ������ ��%�=��`���������������������r\�>!����'���9��".#-$1���

Page 160: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M37�

����>�/!��!9/��)!/���P�.#-�/�X���!9/��'(�)������>���/��� ��& ����!�����&�/�:'��P��

:; ��C"� ���������2 +������

�'8��!9/��������,����&�������+�����������������! � "� #�� �����</>!-���������������� �����������+���������������>�)! ���P����-�:'��������'8��/��������)�����.�>�/!� ��L����%&�� �:'����� �������>�/!�,����:&-*�P��������>���/��� ������-������!�9�Y"�������������� P��9,!���>!�,���/���.����'���&h��%&��!/��+�)� ����������! � "�#�� ���� P��'8������ ����������:�/��'������� "��������������/��������&,��� ��.������������L���.�����>��p����-��.#-�,��'�"�!�&�9�,� P���������*<&������!#����� �.)-,����.�:'������*<&;�&*<&X<������/����P�)�����������*<&�� ��/�����*<&;�&*!�&���������!#��+������:&->�/����*<&/�'�����L�&���"�L���.�,������,��������L�&���"�.�'������������!���)���*<&/��'��Y���Y��&�������!�L���L���.�,���'8���������-���'8������ ������������!�L����)���*r�����,���)!/���P�'8��-���

>�/&-�,��%&&�&/��.���������'8����� ������)[���,�>�����'�����:��������!#�����>�)! �����.)-*�P����>�/���������! � "�#�� ���:�/�-���/������ ������,�����p�>!�.����,� P��h�����.)-*�P��������/���*���.�#/��!����&+����+�>)�/���</� P��:&-���&��r���/��p�����)��9��= ����r����#9��9�����!9/��''�1�L��������!#����>�)! ��� P����������! � "�#�� ���:&-.#-.����������������������& ���P�

:;: ���E����,�������%��� ��"��'8�����)! ������-�X��'��#�#�:&-�9�,� ������>�-.�#�����*���'x��9� �

�,������ �%��� ��"����,�X<�!��'��#�#�L�P�)���.#-:&-.��-���>!����� �� [[� %��� ��"������X������:'� �� P�'�����>�-.�X����9�� �&�����=<����)���>�-��������/��p�& �� P���1�1�����! � "�#�� ������.#-����%��� ��"��P�'8�����)! ��.������-�X���!9/��'(�)����+�, [,���,�����)[-�.�#����=�,�)����=�,�!���=�,������=�,.�-����� P�,�.�������,���,!9�X��)�/������#���� P�)�&��L������.#-����%��� ��"� P���/�.)[/�'8�����+������/�'���+� ��%&��+�����=������������� ��������L����������/�%��� ��"�h�'8�����������&.)�/�X/����&�</;<-#�=��.� ��/� ��:&-� P�=�*>!�������L������������������! � "�#�� ���'8������ ������������9,!��&��>�/�����&�����������9=�*�/��%�������'8������.���������%��� ��"��� �=�*�������� ���������+�������'8�'���+��9� ��& ����;<-�����/����#��:&-�!/�X��.�'���&h���P/��

Page 161: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M3M�

�.�� ����&+����+�>)�/������ �������� P���/��+�, [����+�.)-�����������! � "�:&-� �,�>�������<���/�������,���=�*! � "�������,�>��.�'�� �������"�����-���P����'8�;<-�+�� ���!�.��+�>)�/��<��9&���jm�����)���>!�����:�/���%�-.��������������9/�� ���+����.�)�-����������&-�����)�9;!��P��+�.)-'��#�#��� ��-��:'���,���'!����>'!�,� P��+�, [.�'�� �������"��������:����*����:�/�,���;<-)[���-���P����'8������ ����������/���>�-����;<-)[������+�����.��+�>)�/�����p�������������#/���1�1�)����� �������>�/�+�>)�/�����_�X��/���:�/�,������/��$�����'8������.���������>!��'��#�#��.�>�/����+�)�-����.��+�>)�/�����_�/��������X&+����������:&-��/����h�'�����Y�=�*)���:�/���� P�������.�����������������-���;#�[� �>���&& ����)!���!9/�� P����������������/�.)-,�>������������������! � "���</.����>�,��������/��������:�//���&+������������.&.�����������$MM��

���������:&-� ���������/�;/���X���%��� ��"�9�#/��>!-����������! � "�#��

���� �:&-� &������%��� ��"����'8�����������������������X��;!������� ���!.�&-���/��p��#/��&��� ������ ���������;/�����%&�.#-#���������/��t� ���!����! � "*�'��#�#�t����������9��#-� �����"��!���177�s177��1�����X���%��� ��"#/���MM�>!��X������9�,����/�����'��#�� �* �Y"��<'>���������'8�����������)/�������� �������)���� ���������� �;�&#����������/��p��! �� �:'�� �*�Y���� ��#�[���)�9������ �:'�#/�� ����! � ��&/�>���/��������������� ���!���;/����,�����!/��=�������>'!��</����9���&-������']&%����.)-;<-*����������:&-����:&-� ��<-�-��<!&-����������P��������.�#/��!�)! �����!���� P�'0*1�1�2334���X�����������������! � "�#�� ���� &���.��9��=�;<->����\������ �����s�Y ��,��2336MM4��

� ��'8�����!���.#-�������>���/��������� &������������� �� �#�� ���.�#/����&+����+�>)�/������ ��������*������� �� �#�� ����!���.#-�������9�L�����-�X��,�.�#���:&-����/��?.��9,� P�K�>�/����!���.#-����%��� ��"����,�&/��/���&��&<&,����.����;<-#�:&-

���������������������������������������� �������������������MM�� �=� "�Y�������"'x[[�`�;<-�����/����#��9&� '&�)"� �����27�� ������

233s�MM4� ������ ��%�=��`���������������������r\�>!����'���9��".#-$1��

Page 162: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M32�

����/���! �:�/�'8��#/�� P���*���� P�>�/�9,������� �� �#�� ���'8��-������������������ �������,��/�p��:&-�+������h:�/'����,���+���h��'��#�#�:�/��.��']&� �������!#��h:�/��&����+�'���&h����+��/��.��9,������������! � "�#�� ����h�#/��&��� ��������� ���!����! � "*�'��#�#���h�'8�������� �p:'����'��#�#��:�/:&-��.��']&� ��,���>�/)�/������#�������,����&����*��������������%�������� ���!:&-�����������������.���������

��/��:��h�������������! � "�#�� ���:&-.#-�!�9�Y"����+�����.���������*���)!���!�����9&�/��.����*<&������%&�.)-� ������.��������/��p�)�9������ ����+�����;!����>��������'8������ ������*<&��</,��&���>!-�h)����&��&<&.�;<-#�&-�����+����*�Y���#���& �����,�#���#��)�9�������&+���������������� ��'8����������:�/�/������������:'�>!������X'��#�� �* �Y";!������� ���!;/������%��� ��":&-.���& �)�����

:;< ������C2����C�C��C��'x��9� ��������9�:&->�/��!9/�;<-� ��������'8�����!9/�.)[/,����!9/�,�.������� �,�

.�#�����%&��!9/�,�.��������.#-�������9��������</���X.���)/���&����������/�.#-����-����*�������']&� ����9.��X���"��&�>!��)������ ����� ��X:'ix����������9:'����/�����']&� �%��� ��"�>�/�+�)� �,�.�#�����X�#���� ���</.�:�/���*�P�����+�������������']&� ����9���� ���&�.����*�*��%&��n*��������������9#9�#��L���� &������%&�=���-��X������-�X��#��-��:&-�'8���/��&���������9�����'8��������� �,�,������.�#��������/�.��������

���������! � "�#�� ������.#-�������9�.�����;�>*�/�-��<!�/����� ��!9/��'(�)�������'8�'��#�#�.�#����L����/�.)[/�'8��������������������� ��'8����������+�, [���*��,�*���:���L������.#-�������9��P�����������������;/���������/��/��p��������X���>!-����&�;<-� &���������9����h��>!����9#9�#���/�.)[/�h��,��� �* �Y"� �� ����������-��X����.�*�P����� P�p����������������! � "�#�� ����'8��-����������� �� �#�� ����&������� ����������'��#�#�.�*�P����=�,�)���=�,�����#���#������&�� �� &���������9#9�#������/��*�� ��+������-��<!���� ���!���������! � "�#�� ���:'.����������L����'8�;!&��/�=�*! � "���� ���!>!����������! � "�#�� ����'8���/�������& �� P����������� ���!����! � "*�'��#�#�$�����!����������9��'8�#/����������������#/�����)�����%&���������;/�����9��i��h�,!����s213�Qw��������'��#�� �* �Y"��'8�>�/���.����X/����&�)! ����� P��h�������9#9�#�.�*�P�����/��p������ [[��:'��������.�*�P�����/��p������&)�����

Page 163: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M3��

:;D ���+��� ��.��.�2����� �����������*��*"� �:&->�/)� ����*��*"��� ��>!���������/��p�� � ��h��X&X��!����

��,%�%!�������������9,.)�/�%&�������.)�/���-���>������������������������ &*��*"� P���� P������������+�.)-�/���������#-��/������� �.)�/����� P���������� &�+�)�/��������-��.#-�!���/���*��*"������1��*����/�:'=�,�)����=�,.�-�=�,�������-��.#-�!��'8� ������'8��������*-�����9,�� �:'��/���&��h�>�/.��9,���� ���!���������! � "�#�� �����������*��*"��h� �� &�'8����������;<-.#-.���& �)�����%&��n*���!9/�;<-�<����9����,9-��,�� �����/���/����)� ����*��*"����/��/����������������"��h��'���=��/����:!�"�& �� P���������*��*"�����'8����������-�X���!9/��'(�)��������'8�,�������������</.����������9.��9/�����P�!<�����"���� P��!9/�;<-�<� �.�#�������/��

���.#-��������*��*"�'8�#/�����������������P��'8����:&-*�P��������������������� �������.����'|�� ��)�-�����/��p�L����h��������'8��/�'���+� ��������� P��h������'8����� �=� "*����.�'���&h��/��p�L����'8����.)-� �=� "�n*�������>�/%&�� �:'>!-�&-��9,!������'8�� ����� �;<-�����/���+�.)-���&�� ��/��� ���.)-*�P�����/�����'8����& ����;<-�����/���*1�&!����"�:&-�Y����/��

�����/�����������&-���9,!��=�*��#/��)�-�������>�/��������,�&�#/���P�*���

������)�-�������1�1����! � "�-������ �/�X���'8�,������)�-���&���'8�����<�.�>�/;<-*��)h��>!�� ���P�>�-��'8�� ����.)-� �'��#�#�������+�.)-�<-���X��,���'8�����������-�.�!-�����&,������#�#���� �������>�/����� �>�/�&-�;-�:�����������! � "���,���'8�:���>!�>�/����X<���!����.�>�/!�������������P� ���,���/��%���:�/.#/����9�>��)���)���,�����%�-� P����-���������������!�X<��+�)��)���&/�����+�.)-'��#�#��<-����)h�.������&�����,�>��.)-�+�! �.�.�����9&�>!�� �>�&�.)-�)h�=��;<-�+���������X,�,9����� ":&-�����+�.)-:&-� �,������.�� �&+����+�>)�/������ ������$MM3�

���������������������������������������� �������������������MM3� �=� "��1�1=���*���9Y�*��#�= b"�;<-�����/��&!����"� �����M7�*r��������

233s�

Page 164: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M34�

&-��9,!�����%&&�&/��.�)�-���:&-�<'�>�/�����&�����)���� ��X���,���'8������ ��������+�.)-���&��������� P�)!����+�=�*������������! � "�#�� ���:'��P�'���</�/��,� P��L����h�'8��/�)��������+�.)-'��#�#���.����&������������������� ������)[��,���P����� P�)� �����!/��?*h����h��9{,K��h��*��*"�����.�>�/�9��/��p���/��)!��)!���& �� P����:&-*�P��������������*��*"������.#/���������>�/��/��.&��

.�� ��&��� ������������*��*"��-��� �>!�.)-*�P��������� ����������! � "�#�� ���.��#������h����������*��*"������%�-�! �.��#��!�&-��#/�� ��:�//����'8���,��,�! ��"�)���>�->�/���"�<��� ��/����������*��*"����� ����+�����=�*������������! � "�#�� ���.��#��!��%&�� �����������������/����������! � "� P�&�>�/���>�/��&,���<-,�������X.�������)��'�������-��,��ix������� ��������� �� �#�� ���:&->�/�,�! ��",�'!��L�������'!��������.���*1:��%*��"�)������"�<�!-�������������# ����# ���.���*1:��� ������ P��/�>!�,�! ��"�/��p.���*1��������;<-� &�������*1>�)�-����*1.��,����&����# ���_!_��L������&���������*��*"�)!/���P����n� ��hX<����������! � "�)������� �� �#�� ���i(���-��&+�����,&��.��-�)�)����'������>!��'8��� �*�*������X���9� ���P�?*1�1�236MK�

:;F ��������"��0���,�����'8������ ������)[��,�>�����'�����:����/����-��,����.�.)->�/

�����!#���</>!-�%&��n*�������!#��/��'�������'������ ����������������! � "�#�� ����+���h����������& �'��[[�%������)�����! ��EGOcdWef��)� �����������������X.#-=��� ��r��������� �;<-�����/��/��'�����:&-������!#��/��'���������� ��+�������������������������! � "�#�� ����</����p��

������'������.)-������� ����������! � "��*��������.)-�/�� ��+�� �

�/��/��'��������+������:�/�/��,� P�� �������������! � "��'|���Y������,+�X�������/��'������& �� P��� P��%�����>�,�&�)�������#�P>������+�����/��p����X<�X/����&����</����'������'8�'���+�������9�jm�������-�.�>!�� ������)�9;!.�������)���������������P�.�#/���)/�����&+����+�>)�/�����������! � "�

Page 165: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M33�

� �)!���!���������.)-� �=� ")����*<&�-�����X��'���������p�.����!�����:�/:&-��-��� ��<.�����'�����.)-���&��P�$�MM6�

����:&-*�P���������!#��/��'�������'8��)�������'��#�� �* �Y"'�����:���%&�

:�/����,/�.#-�/���>!�� ��'8������-��,��#��Y���.)-���&��P�� �� ���!���������! � "��#�� ����*�������� ���!�'8��/�.������/��'����������/�:)�/�'��#�,�%!��h������ �'�����:��.����������'8�'�����.������'��#�Y�':�������P������ P�� �#/��j(��� ����.)-�����>���>L���������������jm���)�����&-�� %&������&!���!"����� ��r�:&-#���#����>�/����������������! � "�#�� ��/��

���&!�����!"�� ��������/�/���1�1����! � "��'8�����)[��,�>�����'�����

:������:�!"���>�/�� ���&<&���)������>!�X<���!���������=�*���'���|.���iL�9{��/�� ��L���>�&�.)-�)h�X��,���#���#�[.�����!������#9&>�/����111>!�� ��'��������������)[�����:���/������>�/�������%&&�&/�������;����)/���,����������&�����& ����������#!�%�������9=�*����)����!�)��������)� ��>!�,��,!���,��/�����������,��"!/����<�����9=�*����)����!�)�������j� �����$�MMZ�

�>�/.����&-��)����������/��'�������h:�/:&-#���#�����������! � "�#�� ���>�/�! �

���/��'8���%,!�$������� �� �#�� ���%&������JRUdA�EdHIAOc�CWe� � ��/�������#������TJdOWCI�zJHGCSO�VGIAcCJOR?TzVK�:&-%*��".��!h��������/��

������! � "������'8�� �Y9���������/��*<&��&��>�/�Y�:�/��=<��)! �������������

>!������� ��X�� ���P�Y�:�/�,�>�&�,��,�&�)h������������)����� �� ��".&p�

���������������������������������������� �������������������MM6� �=� "�#�&�����<� ";!`�;<-�����/��X���%��� ��"#/���Z�w@� �����Ms�

� ������233s�MMZUcc�R���OG�R1�cUAC1WJ���JHID�OG�R�M3M7ZM1Uc�I���-�X������� �����4�Y ��,��

233s�

Page 166: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M36�

������.#-,+�*<&*�P�p�>!�,+�� [�/��p����/���+����.����)�������>!����/��Y�,��)9/��#�&���� �� tMM��

�>�/��/��:��h����>�-�����/��'���������j(�� �����������:���;/������� ������

)[��,�>���>�/.�����9&�)��:���h�+�� �'��)��� ���!���������! � "�#�� �����:&-�& ���������/��'������:&-*���� ":-� P�>�/����!���� P�� �:''0�2334/��

��������/��'�����>�&�,���'8�)/�/������ *:�����:�/���� �;!���

�!���� P�,� P���P� >!�����+�.)-'�����:���-��)��! �:'�;#�[�t ��>)/�,��� &>�-�t����,� P�� � ��&��� �� ��1�1����! � "����L���:�/�,���'������� "��������������/��� � ��-���;#�[� �,���-����,� P��+�, [.�#���.�����+�)�-����;<-�+�� ���!���:��ix�jm���r���/��p��/���!��,��>��>�����,��,�&���;<-,�.�� �,�:���!���P1MMs�

����.#-�����/��'������*����'8��)����'���<�����']&'�����:���</%!��-������������

����! � "�#�� ��:&-.#-.���)/��&+����+�>)�/������ ������� P��:&-;!.���& �)������*�����������&���� �'��)����&�+����� ���!����� �����22�*,1�233Z������/��#�����h*�� ��+������/���P�'8��/�&/��>!��/��� ���/����������! � "����,!����:):'.�������.&�>�/����+�, [�'������/��p�.������'��#�Y�':���!-�'�� ���������+�����)��:��.����� �'��)����P�>!������!#��/��*�-��.�� ������, �� ��,�����>)/�#����?,�#1K�/����dOcA$�L����/������������! � "��h:&-�']&�-��* �.)-�����/��'�������-�*�>!�� �=� "������ �����M2��*1�233s� ��-��* �L��%�Y��* ���L�����;<-�����/��/��'������/���7��+�� ����-����������/��������+��+��-���/�'��#�,�%!��X���'8����.#-�����!#��&& �,�#1������)�������

;!������.#-�����!#��/��'������.�����������/����������! � "�#�� �������� ������)[��,�>�����:����+�.)-���������! � "�#�� ���:&-� ����� &� �& �����������i��"��"�.)-�'8�;<-�+�)[�����������Y�*!���%!��.�� �& ������M�.�'0�*1�1�2336�

���������������������������������������� �������������������MM�Ucc����JeOAcCJO1OAcCJOcB1cB��IJS��IIdRCJOR�27MM�73�24�GOcHf�2���-�X������� ������

6�Y ��,��233s�MMsUcc�R������1cUACHAcU1WJ1cU�WJOcGOc�M��3�4���-�X������� �����4�Y,1�233s�

Page 167: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M3Z�

�� ������1�1����! � "�#�� �������� ���������:����#�����&��</.�!+�& ������M��/�������L��L<���>���+�*��,jm��,-�������������"��</.�� �& �����2s�i��"��"���9/��1�1����! � "�'8�;<-�+�)[������M� .�'��������#������������������� ��h����9&.�%!��%&������X� ����&9!� ���=�*����'��������)/���!9/�,����P�>&�>!����P��)!���:&-�� ��&��� ���1�1����! � "� �:&-.)-���!�L���'8�,��!��������*���*�����>�-'x[)�,��:�/���.����� �) &#��>&�=�,.�-$M27�

�� ,��%&&�&/�.����.#-�����/��'������ P�;<-�����/���*1�&!����"�:&-�!/�/���

����/�����������'�����.)-������� ��1�1����! � "��'8�;!���������������L���)�-��%&�����#�[�/��#����������:���>!�����&�����:'������/��#����:&-*�'�)�����-���#����/�� ����-��P+�,���/����.����* ��'������ �,������������������_!_��/�� ��>!�'|���Y:�/:&-/�����1�1����! � ":&-� �������� �����/��#����*�����X<��-�����,��!�����'��#�Y�':���������'�����.)-������� �.�������P����� P��'8�����_�)[��,�>���L���X���'8�����.)�/�����������:����/��#������.)-,����.����X��.��,���[�������1�1����! � "��,�����,�&+����+�>)�/������ ���������/��X���2�,��� P����� �� �#�� ��`� �����#�����"� �&�a�����'8��/��������-��.)-�1�1����! � "��,����/����.����%!������P�$M2M�

��!�9�Y"����������������������! � "�#�� ��.#-.��� ���P,����.)-%!�!-��'�����

:��$��!/�,������*�����.)-�����!#��/��'��������.�>!�.)-*�P�����.�����������/�'�����:���:'� �'��#�,�%!���+�.)-����'������/��) ��������������.�'�����:���/�������+�!�����Y���9�#�)���:�/������� �, �.#-�\)���>������������)���:�/�>!�, �����)����,���+�������'�,���:'�</'��#�#������:)�/�%&��!�&#/��!�������������! � "�

���������������������������������������� �������������������M27Ucc�R������1�JRccJDAf1WJ���JHID�22�������-�X������� �����M2�Y,1�233s�M2M� �=� "��1�1=���*���9Y�*��#�= b"�;<-�����/���*1�&!����"� �����MZ�� ������

233s�

Page 168: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M3��

#�� ���*-�����+�>)�/������ ������������/��'������h� ���&����������/������&�����:'��!�����&�����:'*�'�*���-��'��#�#�.��/��� �) &�& ����;<-�����/���*1���#�:&-�!/�/��

��>�-��X<�X�&X��������������,�������������������! � "� �,�����</�

>!���</.���& �����<��/��������&-�,���'8���� ��$�����Y�����L����'8��!�9�Y"��+�, [���� ���������������/����,�>������"�n*������� P�� �,���,�����+�����.����!�*�P����*�'�� �'��#�#���/���������+�, [.�*�P�����>!���� ��$����� �,����!���$�������������� �jm�����X�&X���?� P����-�������������K��.�������������-������L����/�.)[/� ��'8�,���)h������������.��#��)! �����:�/'���|! � �������%�-�:'����+�.)-����������! � "������X��-��*�P���������������:&-��/��� ��,���/�������$M22�

�<; ��C"� ����+�"�

�������������.)�/� &/��'8������!#���*��������XX/����&�-��<!�/�����:'� �;<-� ����

�+������p*�-��p� �������X�+�LP+�:&-�����.)�/��P:&->�/��������.#-�������"��h�.�����#�����/��L���'�����:'&-�>�**!��,# ���/��p����X<�* ����P�.�#/�������P��+�)� �,�:��>!-�����.)�/����'8��,����/������ �,��?%L�#���!��h����",K����:&-� �,�������<��9&,���zAWG�JJe� �COG��ORcHASHA��%&����i��9{,���'8�� �& �)���������X������.#-���,�:���*�/�.�=�*���'�����:�����</.�� �& �������'��������.#-�U8V%WXXY��<��9&���%!��&-��+����ZV[\]%� 7%(7�32�!-��� [#��?�������/�� ��9���K��9���*�)��,��,�������������+���;<-.#-�����U8V%WXXY��<��9&�'8�� �& ��M����%!��&-�;<-.#-�/��23�!-��,��%&���������"��������)!�������%&���L���������'8�� �& ��2������)/��p����27�!-��,��M2�X��/��i��9{,��'8�����.)�/���,�:���<-� ����-�X��>!�.#-�������9&�

& �� P������.)�/�������������! � "�#�� ��.#-�*����������� �'��#�#�� P�,���zAWG�JJe� %&�����������! � ":&-������/�� P��*���P������*1�1�2334.#-#����*�/���COSIdWe�NUCOA�AcHA�)! ����� P��h:&-��;<-�&��&�����/�����������!/��9&��>i��*�X��������6�!-��,�

���������������������������������������� �������������������M22� �=� "����Y������"'x[[�`�;<-�����/���*1���#�`� �����27�� ������233s�M2�Ucc�R���AUGAD1ARCA�27M��74�2����7�F��F4�AOSeJe��JRc����dRGH�WCcf�

27M�����-�X������� �����MM��,1�236M�

Page 169: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M3s�

>!-�� ��'8�� ��������������;<-��&����<�����9&.�'�����:���L������.#-�zAWG�JJe� .������������ P���-������!9/��'(�)�������'8�,��9/�.)�/����.#-��,%�%!�������������� �.)�/�'8����-�X��:&-�����������������&�*������L�P��,����������9'�� "�>!������X�/��,/��������"��h�:&-.�>�/!��&�����L������.#-����.)�/��P����:�/�+�� &�!9/��'(�)�����</���#�# P��!����������������/�� P��>�/�h���������:'� ��!9/�'��#�#�� �:'���� P��!9/����)[-���*�����������������! � "�%*��"�-�,��!�.��iL�9{,������!#����>�)! ������&����'8��*����.��*���</��h���+��-�,���)!/�� P��:'�������/�.��������>�)! ��� P����9�%��� ��"���*1��h���!���'8��/������������</.�� �,���/���-������X���'8����.#-����.)�/��/��:&-;!�& ����;<-�����/��!/�/��

��&�n �� ��-��<!�/����������������! � "��������9&�,�������������;/�����

�iL�9{,�/�� �L������/��+�, [�����+�.)-;<-����� ���9��<-X������������,!����:)�)�������>�&����������������! � "�L�����������'8��-�� ����)����,��� �!�/��/��������������������������! � "���X<�X/����&���:'�>!��+�.)-� P�;<-�� ���9��>!�;<-����'8�jm������-�����-�.����� ��:�/��,���/��p�����>!��'8�����']&#/������������������#/��)�����.�#/�=�����jm����������X<��&& �$M24�� ��������� ����!9/�;<-��&����*�������������! � "�#�� ����'8�:'��/��

�&��h�&-�����+������-��<!���� P����# ��.#-=�����������/�����=�*'������&<����������+�, [�']&%����.)->i��*��:&->�&�,��,�&�)h�;/�����,����-��"��/���'8�������L���>i��*��/�.)[/��h>�&���-���>�&�,��#���#�.�,���'8�;<-)[��������)� &��/��<-� �,��:�/�9��Y����>!��)h�.����:&-� �,���&��&�-��������#/��)!��'��#�#������ ��!���*��#����1�)����.�>i��*��������������! � "�:&-�!/�/��

���;���&����'8�>i��*��������'<��� P�>�/'0�2333� �)h�/��'8��*�����������

�/���/���>!��h� ��9,� ��X����� "&��&<p:'>!-�h������X<��+���</�-���&���;�,�&/�,���9��Y���.������:��� P�)������h����X-�,����#/��)!��#��-���>!-%&�>����P��/�:'.,����!-�������#/�� �!/�,� ��>!-#��-����/��*�;���:&-��:��

���������������������������������������� �������������������M24� �=� "������#�&�����<� ";!`�;<-�����/��X���%��� ��"#/����w@� �����M��

� ������233s�

Page 170: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M67�

�*���� ���!�)����>!-�h:'�:�/��&%��� �'��#�#��:�/�)������1�����,-����������!���� P��� �:��,-��h�-�����'��#�#�:-�/��$M23�

�������� P���9�%*��"������������! � "�#�� �������>i��*����&:!�"

'���� �>��:!�"�>#�"'���� ��/����* ��>!���,����-��"����X�����* ���/�.)[/��'8����>�&�,���)h�.��.�#/��/������������� &���,&��+��+��-�����������! � "�%*��"����� �����27����)�,��2367�/��� ���PX��%�������+��9[��*�*��>!�'!/��'!�����1'�9�Y���,/�$�h��>i��*���-����&:!�"�1s�)�����,��,�&�)h��214�* ��,��,�&�)h���`�Ms��� ��/��,��,�&�)h�.�%*��"��P�

��9[��,"��� ���<[r�Y�a�������0.�G����(8����������(0�&�'�5(����(8����

����4����_������1� ��0.�G���(���!��4�����8������������8��<�*�-�������(��8��

NAcCc� NCHCRd�AO� �� ���� 0���.��(� (8�4�����2��1� �����������&�'����4����.�����$ �2�$��������(� (8� �2���-(����$��-������������������.��/������%��-��(� *���3����3���%-���(������(���%��- ���&�'�()��$.������������&������-������ �G0�

��#���� �=����"��� !-/���3(�������OA��72��&B����*�1������'����!��0��������3(�����&�'��G�&*.��$�-��'*�-�!-�����0.�G��������!��������&S���2������������3���.-2���*&��-�����

Nd�A�AI� udAOSOAe� ��%30#3�����0�1�')����.�.���*�-(���3�������-�0��� ������������.����0�1-����3������������.�&B�� �'��1��'�0��� ������*��*�-�������������3�����0��� ������(8��-������&��������.�&�'�����$�'&�'�()��.�� �G0� �G0� �G0��

���=*��9/�' �Y�����&�'�������&�'�()��������%-�(���������� �*����3$�G����(� ���-(8����� ����������� ��������7���'$1-5����.������������7������3�3���0��*���%-���(����

���������������������������������������� �������������������M23� �=� "����� ��!���*�`�>i��*��iL�9{,����! � "�#�� ���#����1`� �����M4�

����,��2367�

Page 171: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M6M�

$.���� ��'����� �����#�%&�'�()������������-���#������(������ ��������.��(���1������������%-�(����$�-2��'������*��6.��ROC��.�#/��!����&+����+�>)�/������ �����������������!#�)-��!-���-������/��>�/

�����*-�����+�>)�/�����>��)�*�P���������!#���'8���������-��&+����������/�����!�9�Y"����.#-�iL�9{,�'8�#/��������:&-;!�& ����;<-�����/��&!����"#�P.)-�)h�/��

�����/����.#-%L�L��!���&���>!����!�*�P����*�'�'��#�#���+�.)-�1�1����

! � ":&-� �,�������*�����P�>�-��X<�X�&X���������+�>)�/���!/�,���M1���.#-����%L�L��!���&���� *�&��-��<!�/�������� ���� P�����+���������%*��"�<'.��������X�/��p��+�.)-'��#�#�:�/!����������������! � ":&->�&�,���)h��/�'��#�#�������&:!,"��+�.)-'��#�#��<-���'��� �.����������P�����&,��.�!-#�&��*���,��'8��&������_�!����������%&����� �'��#�#�&-�� ���� ��������������+�>)�/�����1�1����! � "&-��=��:�/'�����+�.)-,��)h�.�>!���.������P����������������&��+�.)-��&:!,"�-����%&&X���3�!-��:!,"�X���'8���&:!,"�������/�� ���������,�����p�21���!�*�P������+�.)-'��#�#��<-���/�:�/X<�!���:&-� ����.�/.��+���,���'8���</���'��#�#��*����'8���������-��.)-� ���!'x��9� �:&-� �����'x[)�.����*�P��������� ���!'x��9� ����� �:�/*��)h��� ��&��� ��!�!�*�P����.&�� ��#�[#�.)-;<-,���������>!����/�� �Y������� �) &� P�p����*<&.��#����>!�'��#�� �* �Y"�/����-��,��*��*�.�.)-'��#�#�#���#�������P��� P���P.���)/�����:�/:&-�'8�����_���:�/��������%�-�������������/���-��>���>�/�����X���!���>�&��9&��������.)-%&�.�'��#�#��%&�:�/.#-X-��,+��9�>���+�.)-�!9/������ ���9���</.)-�+�! �.�>!�����#�#�������P�$M2Z������� �����)���������.)-�-��<!�/����;/�����%*��">�/>i��*�>!-����������! � "�

#�� ���� ���-�������������+�.)->i��*��:&-���/��/��%&�����+�)�&,+�X��.)->i��*�����)��������-��%*��".)-%�.��>!-, &�!���.)-���/����� ����,"��&>i��*��,��)-�!-���,��)�

���������������������������������������� �������������������M26Ucc�R������1�AWG�JJe1WJ���1NUCOA�AcHA����-�X��������M�� ������2367��M2Z� �=� "��1�1=���*���9Y�*��#�= b"�;<-�����/��&!����"� �����MZ�� ������233s�

Page 172: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M62�

!-���_!_���������)!/���P!-����������.)-���&,��;<�* ���)/����-�����*��� �>i��*���/���)���>�/�����)h�:&-/���&;<-��&���������������! � "� P��*�����P���/���/�����������&;<-��&����3`Zs�`�Z3� [#�M2���������)�� ���������,�.&���>i��*�� &�����:&-�>�->�/����=����Y�a��##�#����h*�/�����&;<-��&����2`2M3`6�s�� [#�M2s�

��/��:��h�������%*��"�*L�9{,������������! � "�#�� ���:&-�9��!������� �����24����)�,�2367�L����'8� ��/��� &���,&��M� ��>!������*�/����������! � "�:�/:&-��'���|� �/���!����&�>i��*��h:&-��-���>�&�,��,�&�)h�� ��������� P�)�&�L�����X�����>��:!�"��1��)����,����-��"�>!�>#�"�27`ssM,� P�� � P�)�&>�&�,��)/�)���Y��/����������������! � "��-��X<�*�*���!�%��.�,&����� ���!�+��*���#���;<-������� ��'8����.#-����.)�/.����������������������:&-��/����'�����Y�=�*����*! ��>!���-�X���!9/��'(�)���:&-��/��� �X����

�������'���=�)����������� &�'8�����.)�/&-��h,�������%��� ��"&�������L���.�#/������2337� :&->*�/�������/���-���������!���'8��,���������������� ����*! �����!9/��&& ������������)!���!9/��:�//����'8���!9/�* �Y����'��#�#��*���'��#�Y�':��?*Y�1K�)����!9/��'#1��!9/��''�1�!-�������%��� ��"&�������'8����������>�->�/*��,�����������/��*��,'��#�Y�'x��"��h�']&�X���%��� ��"�!<����#�>�!��P�.�'0*1�1�2334� >�/�+�)� �*��,�*���:����:&-�']&�X���%��� ��"&�������*����������������*��,%&��n*���>�/:&-���X���%��� ��"&����������!9/��'#1�L���X���'8�>��/����*��,�*���:���.)-����� ���9��������������� ���!���������! � "�#�� ���L��������)!/�� P��:&->�/��X���%��� ��"&����# ���L����']&&+��������:&-:�/����h�-��']&� !���X���%��� ��"���#��� *�&��']&� !�>!-�,��)!��>�/��X������"�������24�>!�*�#�����/�� P����� �&+����������</�L��������)!/���P�%&�� �:'���� ���9����P�)�����������������������! � "�#�� ���>!��'8������������.)-� ��!9/�;<-� �'��#�Y�':���>�/.�=��������&��r��,��� &>�-����,��,�&��!9/�;<-���� &���.��!����-�������������>!-��h:�/.�/.�������']&� ������)!/���P�,����*����!9/������>�,�&�9&���� "�&��� �����']&� �������������#/���P����'8����.#-�����*�����-�X��,�������9&���� "���� ���/�� P��

��

���������������������������������������� �������������������M2�Ucc�R������1�AWG�JJe1WJ���1NUCOA�AcHA����-�X��������M�� ������2367�M2sUcc�R������1�AWG�JJe1WJ��y�UCRCc1Q1�G��A�CBA����-�X������� �����M�� ������

2367�

Page 173: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M6��

D; ��C"� ����C--���������9,,!,���������9,,!.&��'8�;<-�+�*��/�������>)!/�������/�:'� �'��#�#��X��

�'8��������������� �)�����r\����J�NcG��zIJ��J���O�JH�AcCJOM�7�L�������/�;/���-��<!>������ �)���P�;<-�+�)�-�����'8������9,,!����-���'8�����#���X��:-��.����;<-� �����%&�� �:'� ����'8�;<-�+����,��,�&���#9�#�� P�p�������+�>)�/���/���'8�������)���:�/���h:&-�����������! � ���P.#-:&-;!&��.�*�P����#�������#��-����</� ��'8�#9�#����,��,9-��,�� ��� �.,�/� �X��;<�* �� �������;<-�+�����!/���:��#��-���h��>�%�-������,!-������L����/��� �,�.����������� ��/��,��/����</�:�/��,��� �* �Y".�!-#�&�����']&� ���������� ��<-����� &���.�����'8����������'x�����9,,!��:�/��;<-�+����,��,�&�'8�;<->���+�.)-�-��<!�

D;:���C"�� !�G����-��-�A�.��� ��������������! � "�#�� ��� P�������9,,!����+�)�-����X/����&�-��<!:'� �

#��-��������</.�#���� P��.#-�!:��������������*��,�*���:����'8��+�, [�������������������! � "��'8�� ���������.)�/������*�P��*��</.����1�����-����� ������9,,!�������&���1���*��,�*���:��.�� �) &�/��p��+�)�-����X/����&�-��<!�#����:'� �'��#�#��%&��n*��.�#/�������� ��,")�������!���� P��>�-�����!#�>����/��p��!�&���������� ��,")��������#/��%'�����"�, �����"�>������"���%)�'��%,�=�*������������! � "�� �� P�'������>�/,���#���X��:-��.�������&��P�:&-����������9,,!����#��-��� �X���.)-,+�� ������ ���9��L���.��� ���P���������.)-���&���1���*��,�*���:���:'�/����X/����&�-��<!>!-�� ���������! � "�����h!�*�P����:')������� ��9�=<��=�,�&-��9,!������9=�*�/��%����'8�� ����� �#��-���>!�����+�, [,���'8��-����������� �� �#�� ����&������� ���������#��-���� �Y��#���X�������'8�'x�� �������&������9,,!�)!/���P����&��+�)�-�����'8�;<-X/����&����#����.)-� ����������! � "�#�� ����

��,9 ��� ������-���-��X/����������.��������&<>!�>�-:�'x[)�.)-� �'��#�#��

���/�'��#�#����9[,9 �/�,���,� ����+�.)-,���,� :&-&<>!'��#�#�����/��������� P�)�&��P=�*! � "���,9 ����! � "����'8��9,,!��������.����&���)h���

���������������������������������������� �������������������M�7� ������ ��%�=��`���������������������r\�>!����'���9��".#-1$��

Page 174: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M64�

�)h�.������#/��)!��'��#�#�� ��'�����>!��'8������������%����&�.)-� �'��#�#��*�-��� P������'|�� ���������)��������'��#�#�.)-%����$M�M�

�����!���!�*�P����.�#�����'8���������!9/��'(�)����������,�������L����'8�

���������+�, [���*��,�*���:������������! � "�#�� ��������X&��&<&,����.�#��-��&-��<'�/��)�-����������������������������&����& ���������!#��Y����/��

�����������������������������! � "��!���.#-,+�*<&��/��������/���>!�

�'8�� �����)!��,� P����:'.�*�P����=�,�)����)����=�,�������h��� �����'8�=���-��X���� P�p���+�.)-:&-� �,������.�#/�����'8������ ����������������P����������! � "�� �����.#-������������������#/������&�)�������� ������� �'��#�#��������X/���<'�)����;<-����� ���9���+�.)-����:&-� �,������#�#�����'��#�#����������P�111�!�9�Y".����������������;!,���.#-�Y�*�'�'��#�#��>��!�*�P�����9��+��=���9�� �) &���-�*�'�'��#�#���& ����)[-��'8��+�, [��*���.)-�'8����������+�, [.����!�,�>��$M�2�

����&������9,,!.�*�P�����/��p�����'8������������*��,�*���:���!-����&������:&-

����/�;<-��������'8�;<-�� ,�� ��!���� P����#���=�;<->����\������� [#����#���)����!��M����*��,�*���:���,�����������! � "�#�� ���L��������+�)�-�����'8�� >��������� �� �#�� ���� ��,!�����%��������'8�'��%�#�"�/�,�������,+�� [���*��,�*���:���.����� ��,")�������!���� P�/���� �� ,�&��*���:���+�$�)����!/����� �)����,����� �� ,�&�����! � "�+�$��/���������� ��� ���9������'8�:'��/���/��-��

��

���������������������������������������� �������������������M�M� �=� "�=<��Y�����#�# �`��!��Y����*��,�*���:��`� �����24�*r��������

233s�M�2� �=� "������#�&�����<� ";!`�;<-�����/��#/���Z�w@� �����M��� ������

233s�

Page 175: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M63�

�&�.�����9&��������� �� ��/��-������!��� ,�;<->���*����� ��/��� �� ��h� ��/������! � "�)����� ������<-�/��h���:'���#��-���.)-������� :'�!���*��,�*���:���.)-�/������! � "�:&-�'8������#��-���h#��.��������������! � "��)������#��-��:&-ix�������:&-�)h�� ������ �� �:'.)[/�:�/�-��*<&��:�����!�$M���

�D;<���C"��� � ��-� �4��� C��#� �;)��!9/����1��'8��!9/������� ,����#��-��������)�-������������������&<>!�9�=�*

���#��-���'8�'���+����'8��9,,!���.�!-#�&� �#��-������������������X��� �.��������/��p�>!������������!���� P���!9/����1��P�h���+�)�-�����'8����'����/�,��!���.,�&���!:����1��P.#-�'8������9,,!�����'�����Y�=�*�<���/�;!.)-*��,:��� �:���#���!���� P�� P�.�'0�*1�1�2344� >!�'0�*1�1�234����>!-�M�4���X��.��� �������������! � "�#�� ��������9,,!�!9/���P�h� ��'8�������������Y�*!�<��/����%�-��-�.�'��#�#��'������ �>��%�������*��,�*���:������� ��������,��*��*�.����#��-��:&-�����������������1:'� �#��-����������P�)��'8�����/�;!�/�# �#��.�����!���� P����*��,�*���:���.�'0�*1�1�2334�& �������=<��Y�����## ���!/�/��

��,���/��#���X�����*��,�*���:�����&������* ������2�*��,�,���*��,

*! �'��#�#�����>!�*��,:��� �:���� P���*��,,��*��,�&��� ���%�����&��� ��L���� P����*��,�'8�*��,����+�.)-'��#�#��)h�/��%�������*��,�����X>�-:�'x[)����*���-��'��#�#�:&-�>!��+�.)-'��#�#���#���.�������&���P�����/����L�P�������*����M�277�����>!-��:'���� ��/���#/��*��,:��� �:���� �,���+���h�.��%����� ����7����� ���9�%�,�����9�)�</�-��>!-�h�/���������*! �'��#�#���*��,�*���:����� ���������! � "���,�&����9��������X������/�

���������������������������������������� �������������������M��� �=� "����# P����+�`�;<-�+�#��-���� �) &�9&�Y����� ��������9!�,��233s�M�4� ������ ��%�=��`�������������������� ������ ����)�������!���� P����

*��,:��� �:��$�?������*�Y")! ��<��'� #[�&9\�� b���, �����������">!���������!#���)�����! �Y��������"�234�K�

Page 176: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M66�

�%��������p���*��,�!�&����*��,�����������X�+�.)-'��#�#��)h�>!����� �/��%����������� P���/��,�&������+�������+�:&-����$�M�3�

����� P���,"'������+�, [�����+�.)-�����9,,!�)!/���P���� �,����

�>�/����9,,!����+�, [�h,���;<-�+��������'8�,��+�����%����:'.#-L�������h:&-�/��,9 ����! � "�#�� ��������'������� "���&-��Y9�����jk�j�� P�>�/� P����>����X���+�>)�/�;<-���)��.���� �#�� ������ �)! ��� *�"���.)[/>!������������/�.�&-����������,9 ����! � ":&-��,��,!9�,!�� �����+�����������������</�-���*�����,9 */��'8��&��;<->����\��,9 ���'8��&��;<->����\�>!�� ��������*��#������'8����#��;<->����\�>!������ ���������������P,9 ����! � "�� ������ �����-���-��X/������ �ix�,���)h�;<-������+�.)-,������</����-��,9 ����! � "� P��������/�����������*<&,9�&-����,"'��������� ,9 ����! � "����-�� �*��,������������,���/��#���X����+�.)-'��#�#��)h�>!-.)-,���#���� ��>!�:-.���.)-%����,9 ����! � "�'8������ �������>!������,9 ����! � ":&-�'8������ ������>!-� P��'��#�#�� �:&-�)h�X��,��>�h�>��/����,9 ����! � "�,��>�h�>��/����*��,>!�'������� "���������'|�� �����.���r��P+��/�.)[/.)-;/��*-�:':&-&-�,���+���h�$M�6�

����.#-�����9,,!�����'8��!�9�Y"�+�, [.�����������������������! � "�#�� ���

� �� P�>�/���� ��,")�������!���� P���!�&#/�������&+����+�>)�/������ ���������>�-���� �������*-�����+�>)�/�>!-������9,,!�)!/���P��h� ��'8�;<-X/����&�-��<!�#����.)-� �#��-����/���/��������%&�.�#/����&+����+�>)�/������ ������������!�*�P����:''��#9�, �� �������)������������'��#�#�� ��9�=<��=�,��h����#��-�����-��� ��)-��!-������� �����������&������9,,!�)!/���P��h���������.)-#��-���)h�/�����������! � "�#�� ���'8������ �����������'�����)������������-������#/�.)-#��-��*-�,��������>!�%&�'�����)���� �� P���h���&

���������������������������������������� �������������������M�3� �=� "�=<��Y�����#�# �`��!��Y����*��,�*���:��`� �����24�*r��������

233s�M�6�1� -����

Page 177: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M6Z�

'���|��� "�����!���������X�������� �������� ����� ��������!�����>�/�� ���!����p�����+�.)-#��-���#����%���:'X��,�����9[[������������������! � "�#�� ����

� ��/���� ��������!�����>�/���& �����M��9�=�* �Y"�2336� ����!��-�������� !����M��'8�)����!��66�L������� ��!���������X���"�������� ������������������#����,�����666� �+�.)-#��-�����&,���� �Y��.��#�����Y�'�|�)����"�>!��#���/����������! � "��'8�;<-���9[[�Y����������&�)! ����� P���h*�� ���&�����������������������! � "�#�� ���!�&�!���*������)��!��&h&.����L�P��!�����>�/�.��&�/�p:'��

���h�'8�Y���&���������������! � ":':)��>!-.)-%#,.)-!�=�,��h� ��,��h

��.�����:�/�-��*<&��:��!��>,/���/����������������,��h>)/� ���� P�)�</�-������������� �������#���#����������,���$�M�Z�

�>�-�����*-�����+�>)�/������ ������>!-���������������! � "�#�� ����-��X<�

&+�����,&�� ��+��+��-���9�������#��-��� �:'�������/����������! � "��h� �:�/�'!����>'!��>!���������/������� �����9����.�%,�������P�����&�;<-�+����,��,�&�����'8��)����� >��������������! � "�.����X/����&�-��<!�/����:'� �#��-����h� �,����� �,��X<��-�����%,������ ��+��+��-��>!����/��,��&����������������! � "�.�����;<-�����!�.)-� �#��-���#/��&���

��n ����#��-������/����������! � "X<��! ��>�!-��*����!�����-�'��

:&-��*����%��������/��� �� �*���������! � "��-�����h��#/��)!��*������ �L�P��-����.)-��,�&��>�/�h�-����%&�,&������/�����:)��,�&�#/��)!��#��-���>�/�-����&,9����/����P���)�/���h:�/��.,���������#/�>!-�n ����#��-���!����������! � "�X<��! ��>�!-�>����P��!���� P������:)�/��h�-���!���*��,����/��� �� ���$M���

���������������������������������������� �������������������M�Z� �=� "�������&#�&�&!`�;<-�+�#��-���� �) &�-����h&`� �����M3���X9�����

2367�M��� �=� "�����9=����!��`�;<-�+�#��-������ �) &�,�*��`� �����M6�Y ��,��

2367�

Page 178: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M6��

�������������� �)��.�*�P����#���������;<-�+����,��,�&��'8������9,,!�;<-�#�����/��-��<!���;<-�/����,�����������! � "�#�� ���:'� �'��#�#�.�#�����P��>�-���'8�>�������.#-��������>�/�h� �:&-;!&���</���������X�#���.�#����� ��'8�>�����������#��-��� ���������!9/�� ��'8�#9�#����,��;<�* �� �>���,���[����L��������������<'>����P�������>�-, �� ��,�����>)/�#����?,�#1K���*������!���%&�.#-����������&-��������>�)! ���#/�������%��� ��">!����9���������,��,���9�.)-,�.�#���$��9�,�� ��9��"��!��271M3� �1��9��X���%��� ��"��9�,!������9��������&��)�-�'�����:����9� ��!��M�177��1��9��X���%��� ��"��9�,!������9��h� �:�/���!�,��;<�* ����'��#�#�����/�*��,�*���:���>!�,���,� #�� ����& �������=<��Y�����#�# ��:&-��9'/��

�����&+�����������*��,�*���:�����</��*�P����,���'8������ �,9 ��� �����

�������</�*��,���9&>�h�,����%���������h�-��������%������*����%�������+�.)-'��#�#���,���#���� ��.�� ��������+�.)-'��#�#��<-/��%�����+�.)-'��#�#�:&-'��%�#�"�������/�,�������������L�P���������,���9&>�h����������������,9 ����! � "�+�,����+�������%����:'�</'��#�#�>�/���*<&��:�/%����)���.)-�-��.,��>�/*<&&-��%����.)�/p���:�����'8�'��%�#�"��+�.)-'��#�#��)h�/�����)h�'x[)��������)/�.����.������������ �!.��>!�������������'8��<'Y������# &���/�X-��!������>!-��������X:'�+���:�.)-���:&-$M�s�

�� !��� ���#_%V%\]%()�

�;<-� ����,��'x�� �����+�, [����9&��������������������*���;<-� ����,���'(�)���

�������������������;<-�/����������-�����/������/��)���X���,��� P�.������.)-���� P��/�:'X��;<-� �����&-�����.&p������&,!-��� �����']&� ����;<-� �����L���.�����������������������������! � "�#�� ��� P�������X� &�!9/�;<-� �����������!+�& �,���+�, [& ���P,���

��

���������������������������������������� �������������������M�s� �=� "�=<��Y�����#�# �`��!��Y����*��,�*���:��`� �����24�*r��������

233s�

Page 179: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

M6s�

M1 �!9/�'��#�#�.�#����21 �!9/�#�# P��!��.��������1 �!9/�� ���������>!��-���#����41 �!9/�'��#�,�%!��

�:;� ��C"�0������������

�.����&�;<-� ����� P�)�&����������! � "�#�� ����!���.)-,���+�, [� ��!9/�

'��#�#�.�#����)����!9/����)[-��L����'8��!9/������������*��,�*���:���%&�:&-�+�)�&�+�>)�/��?uJRCcCJOCOSK�)���=�*! � "���������#/��&��� ����� �� �#�� ������>�-���'8�� �Y9���������������+�������� *�"����)���!�>�/�!��������n��=�*,���'8�,�Y���&����&&����+����)� ��*���������;<-������� L���=�*! � "��PX<�n��LP+�p;/�������!#����#��-�������������� ��>!��'8�=�*'��� �.�.������������X���!9/��'(�)�����P����������! � "�.#-�����9,,!�>!������!#����>�)! ���#/�%��� ��"����9�)� ����*��*"��'8�����.����X/����&����L����h:&-;!&���*���'��#�#�.�*�P����=�,�)���=�,��������/���h� �;<�* �� �*��,�*���:���>!����������! � "�#�� ���>�-�X����� "��������������'!����>'!�:'�������*���.&��)h�:&-����!���� P�.�'0*1�1�2344� �����*��,:��� �:���!��� ,�� ��!���� P�,� P�>���'��#�#��/��!�,�>��.)-��/��X!/��!���X���24�� ���� ���.�����!���� P�� �:''0*1�1�234�� *��,:��� �:���:&-� ��!���� P�X����ZZ� ���� ��������X� &� P�� ���!*��,�&��:&-.�'�� �������"��������:���>�/����������� �'��)���Ms� � ������*1�1�234s�*��,:��� �:��X<��9��>!��! ����!���� P�.)�/.����*��,*! �'��#�#��.�'0*1�1�2337� :&-� ��!���� P��<��9&�2��� ���� ����/��������*��,�*! �'��#�#�X<��9���h�! ���#���!���� P�.����*��,�*���:���.�'0*1�1�2334�;!����!���� P����;/�����/�����-��.)-�)h�,��;<�* �����!9/����)[-����/�*��,�*���:���>!�,���,� #�� ����'8���/��������& �,+��!/�X�����/��

��,���,� ����'8�#������ ���P:&-�h�*����/��� �� ��%��������/���+��*�

���:&-� �� P�)�&�* �)��P����������������� ���9�%�,�����9�)�</�-����/����:'��</*��,:)������h�!����/���>!-����/���/���������! � "��#/�*�����h�'8�

Page 180: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MZ7�

�9[����p��/�!+����>��*������ ��,���)"����>��*��������:�/�� �!���/��>�/���$M47�

������X��X�������&���� ����������������! � "�#�� ������,����&-��������

/����&����������%��� ��"��'8�)! ��>!�*<&,9�� �����1���X��#��-������p������������9[�/��p�L���%&�� �:'�#��-���h����� ��,��:�/>���/��� ���

��;<-� ����������������! � "�,���'��#�#����& ����)[-���*����!9/�,�

�)!/���P�#���#��>!�� ��-��:&-� ��%�������� ���!� P�>�/�� ����� �� ��/�����������X��� ���!���������! � "�����)h���/���'8��<'Y��������/���#���,���'8���</���&���P��!�����-�'��:&-�& �� P������ ���9�>!�,����&���=�����������������! � "��/���/���������*���) �/� �)�������! ���* ��,9 =�*#������*�������,� P������/�)���������,���'8�� ����������������! � "��*���'|���Y:�/:&-/��.�� �,�:����!9/�,��)!/���P��%����:�/���.����.�!-#�&�9,,!��& �'��������������>!-:&-� ����'|�� ����/������=�,���/��������'8�� �����:�/X��� �>!�����.�������-��,��'��� �.�����'8�;!.)-���&�����&���,���,!����:)��/���/�������$�M4M�

�>�/.�� ��&��� ��!9/�'��#�#�.�*�P����=�,.�-� �! ����9�������>���/�����

'��#�#�.�=�,�)���=�,�������/����P��#���%&�*�P����=�,.�-��P�'8����������+�, [���*��,'��#�Y�'x��"�.�*�P�����M4�� �) &=�,.�-.�����!���� P����;/������!���*��,'��#�Y�'x��"������ P�)�&�*��,�*���:��:�/�,�:&-� ��!���� P�.�*�P������P�!��%&�#��-��.�=�,.�-����9�������'|���Y,���,� #�� ���� P�>�/���� �� ���X�����������! � "�>�-���']&� ������&��� ��>�/�h��,��>���/��� ����:'�%&������,� P�����!9/�* �Y����'��#�#��*���'��#�Y�':��?*Y�1K�� &#9��9�!-�� ���!���� �� �#�� ���%&����X���%��� ��"&���������������X/����&�&���#9��9��#�=�,.�-�/���h*�� ���&�!/��� �� [[� �X���%��� ���������� �>���9�,� �������/��������

���������������������������������������� �������������������M47� �=� "����,����&-����`�#��-��� �) &�9�!��#Y���� �����M7�����,��

2367�M4M� �=� "�����+������������`�#��-��� �) &�%�Y�`� �����MM�����,��2367�

Page 181: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MZM�

*��,'��#�Y�'x��"��']&�X���%��� ��"&�������!<����#�>�!�#�=�,.�-�h�!���'8�;<-� ����'���+�����X�����P�������']&� �����������jm�������</����-��*��,�*���:����/���/��������'������ �� ��,������'8�!���</�&�������/����������������! � "����:�/��;!�/�����'!����>'!�,�&,�&.&p���#�=�,.�-:&-�%&��n*�������,� P��������9��*�������9��� �:&-� &#9��9�!-�� ���!���������! � "�#�� ����!9/��!#����=�,.�-�h*�� ��&�������-����������#9��9�� �����������+�:'�</���� �'��)������� �����22�*,1�233Z�.�����9&��

������<!#�� ����'8�*���-���)�'��%�#�"������������%,������+��+��-��h��

����9����,�� '# ��� �����>����/�.)-*��,'��#�Y�'x��"��-����'8�� ���!>!-�:�/�+���:��!���h� �����)���-���/����*��,�*���:���+���</�9� ���P��X���������,������&��P�� �:�����h:�/�!���*��,�*���:���&h&��&$M42�

�����9����& ��!/����)h�:&-/���!9/��'(�)���.�#����>�/�����'8����=<��=�,�

� ��,��=�,�)���=�,�������']&� �����������������! � "�#�� ���>!���� ��,���'8��������-��� ��!9/��!#�.�=�,.�-�L����']&� ��������*��,'��#�Y�'x��"�'8��+�, [�>!����9�����'8�!��/�����������! � "�#�� ����

�<;���C"�����5�������������

�#�# P��!��.�������� P���9���*�)��,��) �����.)[/���X��,��9/�.)�/�����-�X��

��,%�%!���� �.)�/��'8��!9/�����']&� �����.)�/��/���-����������'8��!9/������-�X���-��<!���������:&-�']&� ��n*������.&����)�����L������������! � "���-�X��,��!9/���P&-�����.)�/,����i��9{,��������&;<-��&����/�)-�!-��,�.�� ���P��L����!9/�#�# P��!��>!�,��9/�.)�/��'8�,�����/��:)�/��X����� "������������-�X���-��<!:&-�/��;/���,����/���������"��h�>!��,����/������ �,�������>�%�-�������'!����>'!�� ��,����</�!�&�!�����,� P�������<-���%��Y�,����/����������! � "�#�� ������>�-'x[)��9��= ��:�/:&-& ��.�����,� P��h�����.�#�����������X<�����+���������������!9/��'(�)�����P.���������������������/��!9/�$���%)�$�L�������'!����>'!�:&-

���������������������������������������� �������������������M42� �=� "�����-���?��������K`�#��-��� �) &�,����Y�����#`� �����27�

����,��2367�

Page 182: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MZ2�

�!�&�!���& ����)h�:&-�������!���� P�.�>�/!�,� P����;/�����#����1��'!����*��,����������</������#/�.�'0�*1�1�2322� *��,'��#���:��:&-������-�����.����1�!���� P�� �:'�22� ����,��23�3�*��,*! �Y����:&-��2� �����3� ���� ��� *��,'��#�Y�'x��":&-�*������� ���&����/���.������!���� P������ �����MZ�*r��������23�s�*��,*! �Y����:&-� ��!����*���,��&�������)!���'8�*��,'��#�Y�'x��"�>!�.�'0�*1�1�2344�*��,:��� �:����h�!���'8�*��,���:&-������-�����.����1�>!��/����h!&,������!�������#9��9�����!9/�*Y�1�>!��!9/���''�1�����-��<!����!���� P���P��'8��,��������� �,���/��:)�/��X����� "���#����1�L���� &�'8��!9/�#�# P��!�����&.)[/������ ��'!����.���</�!�&�!���+�.)-�'8��!9/��'(�)������;<-�/������-����&�����/��.�!-#�&��*���.)-��/�� ��/�����'!����>'!��>!�'� �>�/����.)-%&�.��!�&�!��

� ��/������'!����� ��,����/���&��h���#����1����)h�:&-��/��# &���.�#/��!���P�?'0�*1�1�236MK�,��,������.�� ���*!���'���9�Y"�� ���"%�#������� ������>!�) )�-�, �� ��,�����>)/�#����?,�#1K����!&!���/��o�o���� P���������'0�*1�1�233Z� )! ����� �'��)���:&-� �,�>������.���& ��<�����%&���&9���%*!�+���,�>������:&-��1�2�����M7���9���*%*!����9����� ��������,�>��������713���&-�%*!����9,�*�.�� ���!*!���'���9�Y"�6614��>�/��������+���.�'0*1�1�236M���&-�%*!*�/��,�:�/�-�����.)-*!���'���9�Y"�� ���"%�#��! ����'8������ ������X���-��!��M�1M6� ��&9���%*!�*�/�,��-�����.)-*!���'���9�Y"��! ����'8������ �������*�����-��!��241Z2�M4���

�D;���C"������������2��!��������

�;<-� �����!9/���P�>�-��:&-�'8����������+�, [�>�/�h�'8��!9/������,���+�, [�/�

��X���=�*���� ���!�'8���/�������%&��n*���!9/��-���#����)���L���.�����9&>!-�h�'8��!9/������&�+�������� ���!���������! � "�#�� ������� P��!9/�� ���������jm��,-���#/�*��,'��#�Y�'x��"������&��!#�������/��<-� �*��1���%��������-��X������+�:'�</��r�������������� ���!�-���9��=��>!�:�/���� &����!���� P�:&-����!��L����!9/�;<-� ������P��']&� ��������9������������������! � "�#�� ���>!�� ����%�-�����������9��<'>�����&-���

���������������������������������������� �������������������M4�Ucc�R���cJDAf1ICOG1�G�cU��W�AHcCWIG����-�X������� �����M7��,1�236M��

Page 183: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MZ��

.��/����� ���������jm��*��,�*���:����'8��!9/������ ���9����������! � "�#�� ���%&����9��������'8�������/�;<-)[���h�����X�-���P����'8�;<-���)���<��9&���'�����:&-�%&����=<��Y����#�# ���!��Y����*��,�*���:������/��

���/����������! � "������X>�-'x[)��n*��)�-�:&-��/��&��&-�,������/��

�'8�,�.���h��>!��!-��;#�[� �'x[)��%&��/��.#-,���/��%��,���9/��!��!-�������;#�[)�-��� �;<-�����,��,�&�)h��/���)������ ��,������:�/�)h�&-������+�.)-�'x[)�>!��9'���,� P�������X�>�-:�:&-$M44�

��/�.��9��������&������� ������������#����"� �&�a�:&-���/��/��

���/������_�'8�,���/�����-��<!)!��p����������/������:-���������'��#9�

�9�Y�����"��-��<!�/��p.���������������h&���������-��������h&�������h��,���<-����/��)!��p&-���:�//����'8�&-�����������9,!����/��p�������>;�����/��X-����,���)h���9�,��h�h��,���<-���/���'8�� P����)��������������&���*��������'8�,����,�&�'8�� P������'8���������:�/���'���'���*�����*�P�������&-����������>!��'8�,�,�&��/����� &�� �$M43�

�.��/����� ���������jm��,-���L�����,��)&��>��.����������#/��)!���.)-���

� �� �#�� ���! �'����������=����Y�a��##�#���) )�-�*��,'��#�Y�'x��"�����!/����������������! � "�#�� ���� ��+�>)�/�/��

���/���'8�����_)[��,�>������'��#�#�*�-��.)-%����������'��#�#�:-.�

>!-��h�!���'8�,��� �;�&#����������+����'8�� *��<��"�jm��,-����:�/���.)-

���������������������������������������� �������������������M44� �=� "�=<��Y�����#�# �`��!��Y����*��,�*���:��`� �����24�*r��������

233s�M43������ �Y�������#�`���'3� $1�1����,�� ������@��������8�������1�

?��9���*_�����#�`�2336K�

Page 184: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MZ4�

�+��*���,��!9/�.&�!9/�)�����)���,�.&,�)�����! ���.�'����������_,�.)�/�-��� �;�&#����h�p�/�������)��$M46�

�����9��*�������9��� �.������!��Y����*��,'��#�Y�'x��"��h�!/���/��'��#&

'��# ��.������P��</�+�>)�/������ ������������������! � "�#�� ����/���

��������.�#/�����������! � "���.)-���)�����%&�:�/��>���&& ��:�/��,+�� �����.,�� P���P��'8�� ���� �����+����%&��������9/�� ���+�����*���'�����#���>!�'��#�#�$M4Z�� ��+�)� �*!���'���9�Y"�� ���"%�#��L��������,� P�������������! � "��'8�

����� ������� P����+�>)�/��'8�;<-� [#�����)�����L���X���'8�;<-.�-� �, �� [#��������� �������>�/�9&�-��������+�� �'��)��>!-��h��P������+�>)�/������ �������:&-�!/�X�����������! � ".��9�!��!�&�>�-.� �� &���,&��

�t:�/�,�,�&�*����/��>�&�/����/��<-,&���%&��!�&�>!-���&�*��,�*���:���

�h��������/����<-,&�>�/����>�/X-�:�/�<->!-���#���� ��� �:&-)���:�/���.)-:'&<,�����&-�����,!����:)� ���</� ���P��9�,������*<&���/��������� �%&������ �� P�)�&�>!-�+�:�:�/�����.)-:'X��,������'x[)����/���X��;��!��*���;�:�/��'x[)���:�� P���P�111�'��#�#�,��'��#�#�,�:���:�/.#/,����.,��,��� ��'8����������>�/!�,��>�/)���+�.)-�-�������9/����:�//���*�:)��h��������'x[)�� ��\)���� P���P��9�*�$�M4��

�.�� ����*!���'�����"���"�9�� ��������� �������:&-�!/�X�����������

! � "�#�� ���%&��'�������������� &L�P�����&+��P+�������� *� �%,������ ��+��+��-�/���

���������������������������������������� �������������������M46�9[�/�������� ���"���+3���� ������1�?��9���*_������ b��`�2333K�M4Z�1� -���M4���0�(1G0�����?26�Y ��,��2367K�

Page 185: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MZ3�

�%,������ &L�P�����&+��P+�>�-.#-��'���� �/�)����!-������>�/:�/:&-�/�.)-���&,������)���>!�:&-����&+��P+�'���+������/�%,������+��+��-����,������)���/��3�>��!-������>!�� �:�/�<-/������+���� P�����</� �.,�$M4s�

�;<-� ���������'8��9,,!�+�, [�L���:&-�������� ����������! � "�#�� ���.�� �&+���

�+�>)�/������ ��������>�-����:&-*<&%&����� ����������! � "�>�/�h�/�� ���.)-���&�����,����)!��������/��'8�'x�� �)����>)/����� �'��)���� ��,���*!����'����� �<!����"�'��Y����,������:&-�!/�X��*!���'���9�Y"�� ���"%�#�������,� P�:'�'8�'��Y���']&��9�����"�*!����r������������� �����M4� ����,��233Z�/�����.)-;�1��1�?)���X��*!���'���9�Y"�� ���"%�#�K�:&-�/���-�,������! �����9�����"/��t�)����������</���������� ��<��/�����'��#�#�,�:��) ��'8����*���� P��9&�-��������t� M37� L��������!#�*�� ���,��/��)���X��.)-*!���'���9�Y"�� ���"%�#��.�����;<-� [#�����)������-��� &���.��+���:��*����-���������*���.�� �� P��h����''�1�� �������']&X����</� �:'.����1�L����/���.� �����22�*r=�,��233Z��h���&���� �'��)���+�%&�*!���'���9�Y"�� ���"%�#���

)���-���! �:'�����������*!����'����� �<!����"��/��������������&�+����%&�*!�����Y���9 �� ��!����"������ �����Ms�� ������234s� � *!����'����� �<!����"��h:&-�������� �'��#�#���/����:'� ����� �� �#�� ������� ������.�� �� P�/���)���'8����*����#��� ���!�'8��*����{����P����)�9������'!����� ����+�)�-������/�� P�������>�&��#��� [! � "/���)��:�/.#/;<-.�-� �, �� [#��������� �������& �� P�.��!��/���;<-� [#�����)���������+����� �'��)��� ���!���� �� �#�� ���L���*!�����Y���9 �� ��!����"�) )�-�, ������,��� ��,�>)/�#���?,�#1K�:&-������!/�X���)�9;!.������&�+����,� P�� P�/���X������h*<&:�/:&-$��/��>�&�.)-�)h�/��!9/�����)��� P��'8�;<-� �������������Y�*!����.�� �,�:���>�/:�//������ ���������������&���/��:��)���)���-�������&�+������h:�/����-���+��������XX ���/��>�/����

�� �

���������������������������������������� �������������������M4sUcc�R���OG�R1�cUAC1WJ���JICcCWR�OG�R�36M2s71Uc�I���-�X������� �����M7�

����,��236M�M37������<��?M3�����,��233ZK�

Page 186: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MZ6�

F;���C"�0���-�E�����!9/�'��#�,�%!��)���X��;<-� ��������'8�� ���!�>!�'��#�#����'������/��p�

��X����,"����)/��'��������#/��)'��#�#����'��#�,��9%�'�'��#�,����L������,"���,-���)/��'������_!_��!9/�;<-� �����)!/���P��']&� ���������/��'������%&��+�� ��/���& �%!���#/��T���FFT�T�FT�FIJJ��GHS�zJ��y�AWGHA�_!_�%&�� �:'�!9/�;<-� �����!9/���P����'8��!9/���������Y�*!��& �����#����,�����������&+������������ ���!� �%!��:�/.)-�����'|�� �����:�/�'8�Y����/���9�#�����/��-�����,-���9�"��/��-������+�!�����Y���9�#��:�/�� ���9����� �'��)���L�����������������! � "�#�� ���+�*�*��,�*���:��#���!���� P�����&�;<-�+�'������/��p�����/��*�� ���>�&�,�����&�� ���/���������� ��/���#/�������L���L<����h.)-�+�! �.��.���������'8�;<-)[��&-�� �/���

��#���#��������� �������'8�;<-)[���>!�,�*�/����&��-��� �� ���!�����������

�!���� P�.������'��#�Y�':������������/�.)[/���'������>�/�����+�, [����9&,���,��� �* �Y"��)/�����'�����>!�'��#�#��%&�) �/��'�����:��=��.�-������)������ ���!����! � "���� �,�� �* �Y">��>�/�� �*�/��/�:'$M3M�

����o��"�� �o��� �������/��'������ �*<#��:&-�!/�X�����������! � "&-�,��

���&�/����

��,������>!-�� �*<#��:�/���']&� P�,�����&�:-:&-� �������*��,�*���:��#������!���� P��%&������������! � "�#�� ����'8������ �������*����) ��'8���/�������/�'x[)��� �'�����*���)�����:&-� ����>�-:�:&-&��/�� ���!���>!-���:��$M32�

���������������������������������������� �������������������M3M�1� -���M32�1� -���

Page 187: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MZZ�

����������>�&�,�����&��/��+�>)�/������ ���������#����/��p�/���>!-�;<-�+�%!���/���)� ���������%&������� ,�%����/��'��Y���Y��&���h� ��&������������'�����:���%&�:&->X!���� "X��� ���!���������! � "�#�� ���/���

��:�/.#/������� ����[.������������L���>'L�i]��X���'8�=<��=�,�������� �&��h

����9&����'8�� �+�)�&,��� ��,�>!�,��� ��, ��.������/�:'����/��+�, [.������-�����.)-,������� �����,���)�9;!.����i}~�i<� �* �Y".�=<��=�,��'8�=�������/�&/��>!����# �,����-�>�h����'��#�Y�':���>!��<-����'8�����������:&-��-��j(�*��������&h�*����-���</) �����'8�;<-�+����&-�����'x[[��,����� �&�a����X���'8����! � ">!��<��"�����.����'�������P�>!�=<��.����:&-����,����-��� �;<-�+����:&-� �����!���� P���/���'8�'��#�Y�':���L���'��#�Y�':���'8����������)�9&����:�/:&-��*���������'!����>'!�:&-�!�&�L���'��#�Y�':��.�:��.)-,���+�, [%&��n*�����Y�>���=�*�:�//����'8�������������)��������!#������ �.����,P+��9�)! ��Y����=���!�,���'8�'��#�Y�':���)! �����Y����%&��n*�����������Y���9�#����X��,���/����&-������ *>!�����'8�)9-��/����'(��� �����/�����-��������*��&�>!�������= �*�� �����#���#�:�������-��/����'(��� ����>*�/������9Y�+�!��!-���<���*����/������,��� ��,�.�>'L�i]������������,-��)! �������:����*�P����.������-��/������!����,-������������������<�������,9 :�����.)-,���/������/��&�.����>�-'x[)����,-���9�">!�������;<-!�P= �$�M3��

�������� P����������! � "�#�� ���.���������� ������������������!���� P��

�h�&�����:'����[:����� �'������/��p� �%!��L�������&�����:'� P���/�)�����'8������������*�����-��,���#���� ��.)-� �����'������/�'�����:�����>!���-��</=��'���������X��-����/��������!��9�,-����:&-�>�/.�� ��&��� ���h��������/��-������&�����:'�/��'��������� ���!���������! � "�#�� ��� P���'8������P��'!����>!��'8�����!����&�����:'.�'������/�����,+�>���+�������� �� �#�� ����

���������������������������������������� �������������������M3�Ucc�R���OG�R1cUAC��R1JH1cU�WJOcGOc�M26�6Z���-�X�� �����23�*�1�233s�

Page 188: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

MZ��

��'8�����<-� �/������_����! � "�&+������%����:'������/��'��������,+�#�P>������&������_�*1�1�1� �� �.�����&�����:'������/��'�������h�#���/������_�*1�1�1� �� ��'8�;<-'<���.)-�%&��n*�����:'�����'������+�, [p�:&->�/����&��� ��r���������j� ��������!�������L�������_����! � "�:&-� �����-��� ��'8���/��&��%&� �X9'����,"�/�.)[/����:'�����'������)!/���P��h%&��)�9;!/���*����/���������,-�>!����!��9���#���/��&������_�*1�1�1� �� ��-��.#-,��� �* �Y"�/�� �)���!h����P����"#/�'<���.)-��*����'8�����<-&�/��!+�* �����������/��'�����,���:�/�����X�+�.)-'������+�, [p��-��� ������������;<-�+�:���.������!�� ��&��h>!���h�������&��P$M34�

���/��:��h���������������</�!9/��'(�)�������'8�'��#�,�%!���P�:&-;!&���������&���

� �'��)����P������� �����22� *r=�,��233Z� �*�������'������/�����>X!���� "�/��-��, �����)������+������&�+�����>!�'�����!&��& �,��� �* �Y"����/�'�����:�����! �,���</�����'��#�Y�':�������']&.)-������!���� P��� ��/���#/��'�������������:�/�����9Y.)-� �� ���!�)�����:���'������������!��>!���L�>!�&"�:�/��9[���.)-;<-�+�:�������</.�, �� �'��)���!�&���,���,� ,</������&�����:'� ����'�������P��L���X���'8�/�'��#�,��%!���'8�;<-� �����������/��+�, [.�����&& �.)-� ���!�)��,��'��#�Y�':���.)-,�:���.�� ��&��� �����������! � "�#�� ������>�-�����'8�;<-�-��)�,&���[���,��;�&�-��%��+�,9��>�/�h:&-� �����-��� ��������#�����.���������#�,�)������+�.)-�)h�/�'��#�,�%!�� P����/����������! � "��-��%��*����)�9;!������������)�.#/,��;�&�����[�.�������#[���>�/��/��.&�

���������������������������������������� �������������������M34��! � "��/�� �* �Y"� abc[cdWb�ecWfg���+3�����<��+3��&!�UE&M��*����

��������?��9���*_��%*��"�9{�`�233�K�

Page 189: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

����

������������� �����������������

���������� ��������������� ��������������������������������� ��������

������� �!���"�# �����$��%&�������� �'���(")*�+#,� -����� .���# �'/�0�1� 23456785879:�;:<:5=>?@� %���0�� .��������� 2AB>4C:D85=E� ;:<:5=>?@� F!�+#,�����G��,��H!.��������0��"F���.��!�� 2IDJK:L8?�7D8:=97:M@� ���NH,+(,�,��H!(!��� 2O:EJIDPB=C5D8<@� �Q��� -����� �'���("�,��H!+#,� -����� �'���("�# �1������ 2A:<>=7L879:�RD56E<7<@� F!,��S�����+�!����������1������# �� �'���("� 2A:<>=7L879:� RD56E87>56@� )*����TU��� +#,�%&�����+����� �'���("'����TU������ ����F!������ ��������������������*� *��'�����")!�2�A597K� OV�W:=6B@� �����X��TU������ �������.��(���F!�F��' *��� ��0�1!���"������������)*������Y/%����'"*����X�'���

�V��1� ������ ��������������� ��N!�Q������ �������������������������������������������� �!���"�# ��������X�F�Q%Z�1V�V�[\\]J[\^_�

[V��1� ��������������� ������������������������� �!���"�# ��������X�F�Q%Z�1V�V�[\\]J[\^_�

��������� ����

������ ���������� ������!���"!����� ������������� ������������ �����#$%�& ���"��'�&!������(�)�*��+,,-.�+,�/��

��� �������������+�#Q����!�%Z�1V�V�[\\]J[\^_���.F�Q��� ��*,�%&��a�#Q��*����X�

'����@ �� �������������+�#Q���Q��F!���(�Q���������'"(�����!�����X�%Z�1V�V[\\]�[@ �� �������������+�#Q��������� �!���"�# ������*S����S�F(�Q��������������a@ �� �������������(!��������� �!���"�# ������1,��S�F(�Q�����������������

Page 190: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�b_�

��0 �� ���������� ���!�������1�!������� ��"�2��(�)�*�+,,-�0��(!��.�������#��� ���"����* c� 1,�.���S�F(�Q���������������0�

NH,F����U� *,���� �!�������0 � �- c���##�#����+(,*S����S�F(�Q���������������S�+(,�!/Q���%#V�������'!� ��(�%���,����� !Q�����!� ��� ��.�������!*,��d ��S���.�� �Q�%&�%��������%��#�- % ��� *,������������/�.�������1F!��,���#���%��.S�� d �Y���Q��%&����!��� *�S���.�����*� �+.���%��#�#��� � )*��� �.�����#/��/��� �������(!��� �S�����������!����Y��� ���(�,��,���� ���������"� �,��1������ 1!V�V�%��� � ��H!����"� %��-����'���������#/��/�����!/Q���%#V� *,����*��'����/�F��+�����'!� ��(�����X���� ��e� .����%!���%&����.!�.!�)*��!/Q�'����X�F*�+#,�YF�G�d� �%f*Y�������/������"#�����0H� �������X�����/���,�%+�)��F������!� '! g� ��#� �����"�� 1����� .��(��*#!�/����1� �!,����%��#/��/*��*NH,�S����d����� %����� ���%&��.,�0�1��S�+(,�����!%������Y������"h/��h ��� ��'����,��F��+����1�X��� �����1����F!�.��(��*#!�/��� ��X���X���(�Q���� �����#/��/� *,�� *���%��������(�Q���.,�(�,��� �(������!/Q�NH,#/��/��!�*��!��.������ �#Q���#,���*�������� � �a�������1V�V[\\[�����S�!���(��.��S�����!�����#/��/�F!���,�'��'/��Y������"����,*,�F���S��!/Q���%#V�.�%������/� ���#/��/�F!���,��������Q��.,�(�,��� [�(!��.������/� ���#/��/���!/Q���%#V����'���� .����F!�����'!� ��(���Q���Q���� ��� �����.�*��X���!#�#����� �%�������Q���%&�����������+��H%F�����#/��/�F*���X�FNQ�* ���i.�+�(!��.��(��*)*��h1��+�1�X��� 0�'�(���F!�0�'�������

�Q���+�%Z�1V�V[\\a��!/Q���%#V� *,������'!� ��(��**�����'��X��)*�������,��+(,����0 � �- c���##�#�����������������/��0��)*���(�Q����X�����!1������.�.�����!/Q�NH,#/��/��F�Q����.�.��G�Q%����N!�S���G.a� +��� �/*�����!�G*,��,��!�����#/��/��� ������#%����'"+������ ����1T0�'��1V�V�[\\a��S�+(,��NH,��*�.G�F!�����#�� �.S��������F���S�

��������������������������������������������������������

��H��"�,��H!�� #�V� ������������ � ��� ������ 2��/���1j�� �S����1 �1"�� #�k�[\\a@V�

[� �("�������#/�V��������������������������� ����! ����� "�#�������� ����2��/���1j�������!k�[\\a@V�

a)�� �����"�/���l�"V����$�������������� �%�&�� $'�'V�1 �1"'��X��� �aV�2��/���1j���(�� ���!�����������"k�[\\a@V�

Page 191: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�b��

�!/Q�� �%#V�.�%������/� ���#/��/�F!��������� �S��������S���.F(Q�#�� � F�Q���.!�.!�!���/�F������X��.��S�%�HQ�(�/����"�S�!�����1�"� ������1! ���'��������F!����#��� ������#%����'"���� %Y��������1! ��Y���� ��#���+��Q��.��(��*���*,���.����X�+�%Z�1V�V�[\\]�����0 � �- c���##�#���� �������������*,%������/��0�+��*���1T0�'�� F!��S�(�*+(,������!�����X�+������ �a����U�'��1V�V�[\\]�

+�%Z�1V�V�[\]\�������� �!���"� # ��������,��HQF�*��-/�� .�'����Q��)����1�"F!������������������������� �����'����� ��F�*���d"�� �)g�"��d��"� ��.S���*�2�(�#�@�(����� �����+��'����# �'��"%���#� ��)*��� �.��*S����S�F(�Q��������NH,�S�������+(iQ������������NH,�S��������F!�%��-����������� (��� ���!S�*����Q���+�%!��%Z�1V�V�[\]b�(!��.���� ����H!# �����F!�*���1��"����(/,��!/Q��� ��# ��'��"%� +(,F�Q�� ��������G��)m!* X��"�21�����@�.S���*���������!� �')%�"�������� �!���"�# ������!����.���S�F(�Q�%��-����������� (���F!����(/,��� ����HQ��X�(�*��1� � %�� (��-/�� .����(�� ����1�"�'����� �����d��F������'��"%���#� ��.S���*�2�(�#�@�d ��%&�-/�� .���'���'�������H!# �����)*�����F!�%Z�1V�V�[\\_� ������� �!���"�# ������*S����S�F(�Q���������� (���)���g/���!F���#�����"d ���+��/'�� ������ ��# �������%&�%��-���)���g/���!F���#�����"d ��X�F!��%&��� %���%��.S�'�������- ����Q��%���������/l �0��+�*,�����#Q���(!�����'���X��������� �!���"��# ������*S����S�F(�Q��!���/����H!� - ��'��F!���'"����-����/�!�Q��e��� ������ ��# �������%&�NH,�Q���X�������X������������S�'�i+����#Q��N!��*���H!� - ��'��#Q���(!���Q���� �*,��������F!���n��������#��)*�.�*���F�Q������g/���!�H!� - ��'����g��'�g$���Q���Q���� ����(!��%Z�F!������������������(!��.���� ������ ��# ������YH��*�S���..��'�����%��(���.��,�� %+#,#�� �+��Q��%������������� �!���"�# ������.��� ���,����������+�1��'�1� � ���+������������������������������ ��# �����]�

(!��.��������S�(�*����!�����X��� � %�1��'�1� � ��YH�.����.���� ���!#��Q�+'�.���,����%&�NH,���'�����!�����X�+�������i#����#� �!S�*���� � �� (���NH,�� !�# ��S�F(�Q�������������� ��� ��.���%&�1��'�����������*+(iQ�� ��F��)�,�.� *,������,�����+��0��.������ ������ � �b� 1T0�'�� 1V�V� [\\]� #� ����������� �!���"� # ������ *,YH������Q���

��������������������������������������������������������

]��������- ����Q���*V�()�*��� '+����,-���./�� �0�&�'��� ��#�������� �2��/���1j��)��1 �1"�� #�k�[\\]@V�

Page 192: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�b[�

%��#/�'����������� (��1��'�1� � ��� F!��� %��#/����� �%&����h���"+(,������� �!���"�# �������%&�NH,���'�����!�����X�+�������i#����#� �!S�*���� � �� ���.����X��%&��,���F������������'"(���������1��'�1� � ���� ���'���#�*�.�����X�� Y���%&������+(,����������� ���F!��Q�N!�Q������,���!�/�-"+����(���������1��'�1� � ��*,��� )*��� �.�����%������)����+����(�������� 1�,��.�����Q��)�������1��' ����� ���* ������)!F���� �Q�� ���' *+(�Q�S�+(�Q� �1� � ���/�'����'��X�$1�,����������,�./*����S�'�i*,�����#H+(,������� �!���"��# ������ �%&�������������(i �'�F����� ��� ��Q�� ��G���0��(!������%f*���*���!Q��%��#�#���� ���!#�����Y�1��'���������Q����X�'S�Y��Y��(�/N!+�����!���������� �!���"�# ������ ���Y�%���*G�����%&��,�������������� �� # ������ F!� �Q��%��������"��������������Q��\��

�Q��1��'%��#�- %o��"�d ��%&�1��'�����������*+(iQ���1��'(� ��F!�����������%&��*�������!��S�+(,(!��e�pq��+(,'�����+.�#Q��*���������1��'�1� � ��+�����'HQF�Q��� �H��������������1��'%��#�- %o��"���!�/�-"+����(������*,������S���� ��'�����*F�,��������������+#,+����*S��� ����(�������!�����X�)*����� F!��S�����%oi(����1��'�1� � ����Q���Q���� ���)*��h1����� ��0���NH,�S����������� �!���"�# ���������Y��!�/�-"�S�'�i+����(���������1��'�� �Q���1��'%��#�- %o��"�S��1� �%��#�#��/�'�� �Q+#Q�1� �'�e��*���$�d ��%&��!�/�-"�� �S�'�i+����(����������!/Q�%��#�#�NH,������/�1��'%��#�- %o��"F!�NH,�� �Q��,�������� ��# ���������.����X��������'"(������NQ���� ����!�"��X��rM788:=�F!��s5>:tBBu��S�+(,1��'%��#�- %o��"�����Y�S��������#� �NH,���'�����!�����X���X�F����i#����#� �F!�F��F�Q��������Y��)�����Q��e��� ��HQ+���G� d�"��Q����������Q�N!+(,1��'%��#�- %o��"%����'����S���G.+����(������NQ���� ����!�"���^��

����(���.��1��'+(iQ��X��[� 1��'�,���,�F!,��+��Q�����1��'���*�!��F!�1��'���*�!G���X���Q�����!�/�-"����'"(�������!�����X��� �Q���+.�F!��%&������������������*,F�Q�1��'���%����� ����� ���!�/�-"����'"(�������!�����X��)*��S������1������#H� ��"��

��������������������������������������������������������

\�/�h����1��-����"V� �����!�*�����������1��'�1� � ��F!�1��'%��#�- %o��"+�����!�����X��� � %����� � a� ���U�'�� 1V�V� [\\]$V� �2� ���� 1�-"���������(����v ��./n�!����"�(�� ���!��k�[\\\@V�

^"'+��1�����

Page 193: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�ba�

��!� � U"� '��*����NQ������� ���-����F!��� ���!#���Q���Q���� ��� �#Q������%f*���1��'1�,��������.���������/����1� �F�*�Y�'���d� �����"� ����S������ ����������Q��(������� F!�����S�F1!�� X��2w65Du7Dx@�������F�� ���)*����!�/�-"�� �S�'�i�'������(�������� #�*�.��*/*���F!���� %�����������#H� ��"���!� � U"� �� �%&����!���"� �Q��1��'#�� 1�l���1� �FNQ�* ��%&����1��'��������(� ��� ���)����F!��!�/�-"+����(�������� �Q���+.�)*�����S������n��� ��#� ��������!����'��%&�NH,F��� �#Q�����%f��1�"� N ��Q��� ����������0�� �/�1!#��� F!����0��*�����#�1��-/"��� ��#Q��(��������%&��,����

1��'0H� +. ����� ���!�/�-"+����(�������� F���Q��.��1��'���������� ���1���+(,'����S�'�i�������)����)*����� �Q��,��� ����/''!�(����1��'��������'HQF�Q��� �e� F!�F�����(������+������������.�����#���� �S�+(,���(���������1��'���H%F���� F���Q�����+�F�Q!�1�X��� (�������)*�+�1�X��� ��������%y��(���������1��'0H� +. ��.���'S����i�� *H��*/*����#Q�� �1Q� �Q+(,' *��� ��Fg�� F�Q�!���NH,F��1Q�� *,(,��$� ��!�X�������,����$� ��!�X��1Q�F�Q*,���!S�F�,�$��%&��,���Q��+�1�X��� #���.���,��� ����/''!�%&�(!��b��

�Q��1��'#�� ��1�l������!�/�-"(!��+��������'"(�������!�����X�'��X���X�)*�+(,'����S�'�i�������S�������� ��'���%���*�����#�� �%&��%y�(���(!��� *,��������F����i!���"+(�Q�� �%&���#�1HF!��S������������������� ��!�����%&�'��!���)*������0�1!���"���� 1!V�V��� �� �.�%������"� �� �'�� *�Q�%��������+���� �����%���*������������������+�#Q����!��� �(�/����"�,���������'�����*F�,�+�#Q��%Z�� NQ����� F!�1��'���"���� �%&�1��'������������!������1��'(� ��� �S�'���� �����(��(�,�1��'�'����V�V�V%/��#����%Zz�����H��"����%&��!�/�-"(!��+����(�������)*��S�����0�1!���"���'����%&�'�*��d� �����"�/.� ��F!�

��������������������������������������������������������

�� � 1���� ������ ����*��F!�'��V� 2����!�����X����# ��0�NH,F����U�� 1V�V�[\\]�� ��������1��'��������F!�1T� ����F!������*� �+.�!�����X����%��#�#�+��Y������"'�����*F�,������������$V����������� .�������S�������'�������������!�����X�V�2��/���1j��'����������"�./n�!����"�(�� ���!��V�[\\]@V�

�)(*J���Jm��'�����!�����X��[\\]��3"����.� ����2[��� Y/�����[\\]@V�

Page 194: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�b]�

��� %�����*,��0�1��� �,�����*�d ��� �Y�'���d� ����� �Q'*����1� ���,��'����#� ��� �+(,F�Q%��#�#�NH,��� �- �!�����X���%&��,����

.���� �������������+�#Q���������'"(�������!�����X��� � %���1��'��������+��1V�V[\\]� ��X����� �- 1!�Q������*� �+.+�����!�����X��%&���Q������ �1���#Q����!���X�F�Q�1V�V[\\�J[\\a� *,�� *'�����*F�,����������������Q���Q���� �����X�.���!/Q�%��#�#��� �����/��F!��Q��,�������� ��# �������� �������������+�#Q����!�*���!Q��.������F�Q���X��������������Q���(G�*,#�*���

�+�����!�����X������ �a����U�'��1V�V�[\\]�������� �!���"�# ������!����'�+�������i#����#� ��%&�!S�*���� ����%&�NH,(i �'�F���� .���*S����S�F(�Q��������������Y���%&�� �F%!�+(�Q��������������� ��.��1��'�1� � ��*,��,�����F��X��)*���./*����� �������� �!���"�# �������1 ���,��HQ�������������%&�'��X�F����%�����(����� �',�+(�Q�� �/�'��Q��.��.,���Q�.����H%!���"F!�'/������ �� ������'����,�������������(��� �Q� Y���%&�� � +(�Q������������� ��������%&�NH,�S�+����(�������!�����X��1���� ]�� ����F!���� �Q�%&��� �H,.�����%��#�#�������� *����X�������F!�'����'!� ��(����������� �!���"� # ������ .��%&��� .��������� ���!#��/�F����

������� �!���"�# �������� �����������������*,�����%�����'S����i��F�,���QF�,F',�$��1� ��� .����%��#�#��Q��������������S����F��%��#�#���1� �+(,%�����1�l��������Q��� .���,���F�,F',�+��(�/����"�� NQ�����_�(!��.��1��'�1� � ��*,(����!��������������������������� �!���"� # ������ *,!�1�X��� 1�%�%��#�#���1� �%������(�������!�����X�+�1�X��� ���.��(��*�Q��e�

���

��������������������������������������������������������

�� � 1���� ������ ����*��F!�'��V� 2����!�����X����# ��0�NH,F����U�� 1V�V�[\\]�� ��������1��'��������� F!�1T� ����F!������*� �+.�!�����X����%��#�#�+��Y������"'�����*F�,������������$V���

�_����Q���h1��� .�)!������XV�����4���-� '+����,-���2��/���1j��)!������Xk�[\\]@V�

Page 195: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�b\�

+�� �� ���������� ��'�&!��������� �����#$%�& ���"��34���"4��1�!�������5��"���

N!����!�����X��� � %+������ �a����U�'��1V�V�[\\]�%���{�Q��1��'�1� � ��d ��%&�1��'�� ����Q��/*�����"��������������.��1��' ����� ��F!�1��'1!��%��#�#��� YH��/�%�Q��(�,�*,���#��#��+�����!�����X��)*�*,�� �� ���V�VY��[^\� �������� �Q�N!+(,�������� �!���"�# ������ �X�*S����S�F(�Q�������������� )*���1��'�1� � ���%&�F���S�+����.�*��X������!�Q�����1��'�� �e�����\�1��'� *,F�Q�1��'#�� ��1�l���1��'#�� 1�l���1� �FNQ�* ��1��'1!��#!�1��'�(�#��F!�1��'%��#�- % ��+(�Q�1�,��*S��� ������ (��%���������)������ *,(������ �,%�����*,��� �@� �)������Q�*Q����������!�� !����%{ ��� �������1� �F�,�%oi(������ .����������F!����'���� .�*S��� �'��'HQ%����)����1�X����F(Q�����.S������^��,��F!��[@��)����1�X����F(Q������ �%&��)�����S�'�i��� �����'����� �'�F(Q�����[�

����� (��%�������������!������� �!���"�# ������*S��� �% *,%������[� %Z����G�� *'�����*F�,�������������X�+�%Z�1V�V[\\^�.������� ��V�VF!���V�V.S�����a�[� '��*,�Q��!�#� �+(,�����F�,����-����Hi�%&����������Q���������* c������� �/����"�%��-������0��)*���%���*G�(!��%�����*,����@� �������� ������� �������V�V�����F�,�+(,���h1����V�V�!�����X�� �Q�,������V�V���(���[@���������_�����F�,�+(,(��������ii��� �����%!� ��F%!��������%������(�����N!������Q�'����� �'��������� .�(������'����%�������Q����,�������(�����N!NH�1��*,�����',�����!��/��(�����%��������%������ �Q�,�� *,���'����(G�#��.������0��a@� ������[a������F�,�+(,���! �����/�1��'������*� �- (��(�,�1��'F!���������� (��1��'�F!��]@� ������^b� ����F�,�+(,%��#�#��� 1��(G��������S��� ��.��,��Q��!,�!,�����%�'���� �Q�����Y�� ���� ��+(,��!���-����Hi� � .h��)*���� *,��,���� �NQ���������H��/*��Q���X����S�+(,�����#���F��������V�V���(���� ���� ���Q���!���-����Hi+(,� � .h��������� ��������* c������� �/����"�%��-������0��F!��V�V����a�[� '������S�N *�Q��S�F(�Q�(�,��� ��#����F!�����S������*�Q����-����Hi�����*,��,�#� ������Q��F�,����-����Hi���Q�����!���-����Hi���� ���'S��,����������#���F�������F�Q�Q*,�� �+(,����0���������1 .����

��������������������������������������������������������

���H��"�,��H!�� #�V�$�'5������������� �������(V�2��/���1j���� #�k�[\\\@V��[�S�����!��- ���������������V�2��� 6���3 �� #���-��7$���!�%� �����*�

'+����,-��5'�*������ ���7$���!� 6���/���7�8��*���������!+��9� �'�&��$����(:V��S�����!��- �����������������S�����������!k�[\\]V�

Page 196: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�b^�

F�,����-����Hi��S�+(,�� %��#/��Q������0��0 %���1 .����F�,����-����Hi�Q�� )*��� %��#/�������,��������� ���(!������Q��F�,����-����Hi��X��a� h�����S�+(,��V�V1��'%��#�- %o��"�Q1�+.1����',�����.��(,��%��#/��������a��

�Q�������/��1�������/�����F!���V�V1��'%��#�- %o��"��Q��\_�'�� *,FY!��Q��'�*',���Q���1V�V�V� �)������1�,�����%�����.�*#/��/��� �Y����Yg�������.���Q������!F!�1��'�1� � ��.�������! ��Q���1V�V�V� �)����� ��Q�����- *��Y��������%��-���F���Q��%��#�- % ���Q��,���N*G.���F(Q�#�� �2�%#V@� *,�����FY!��Q���%#V�������(��*�Q������/����� �)�������F���/*d��$���� %Y�F���S���%#V��#Q�����.�/1��1�(�1��-/"�F!���1V�(���)�. �������Q���G�����'�*',���Q���1V�V�V� �)�����*���!Q��*,���#Q�����]����#/��/��Q��,���Q���1V�V�V� �)��������1��'%��#�- %o��"���%��#�#���,��Q��#/��/��1 �����X�����������������������!/Q�F!���'"���Q��e�������'!� ��(�F�*��Q���'�*',���U(���*���!Q���� �%����������������������������X�.��F�*������ #�����'��.���"�F!�������+��Y�����/*����F���/�F(Q��� �%��������� %Y���'"��1�l�����#�� 2|}~@�NH,1 1�����%&��,���S�+(,�����!���Y���Q���1V�V�V�*���!Q�����.���������%��#/�����/l �0��F!�������.� �Q�S��Q���1V�V�V� �)�������!����1 .��������\��

.����X�����/��1�������/�����1�,�������V�V����b�'�� *,!����.�����# ��0�NH,F����U��F!�%������XS�./*���+������)'Q�!,��������� �$�)*�*,%�����������NH,#/��/��Q��,�������!F!��!/Q�F���Q���Q��e�+�#� ���'���������%��#�#��1� �����%!� ��F%!�%����� ���+(,�%&�%��#�- % ���� ���H��"������1���(����� �"�%&�%���/��2�%%�V@$�)*�������/��1�������/������%&��!��- ����.����X�*,�S���!#���,��*1�X��� �H��"��#����Y��F.,���l���F!�+#,�%&��H��"��i#����%����������(�/����"*���!Q���S�+(,���- *��Y��������%��-���!/Q���%#V�������,��+(,�!/Q�'����X�F*��� �%������������Q�����%�%y�������%��#�- % ��� .��� *�(�/����"%��������(�Q��NH,#/��/��!/Q���%#V�F!�NH,#/��/��!/Q���%%�V��� ����(�� ���!�����'S�F(��.���NH,����#�� �F!���*�.G�.S���������S�+(,F���S��

��������������������������������������������������������

�a�H��"�,��H!�� #�V�$�'5������������� �������;��2��/���1j���� #�k�[\\�@V��]�� ��7V�2��1T�. �����[\\^@V���\��������- ����� #�V� �<9� *���5����*���2 '+����,-�:� �=������5���5��

2��/���1j���� #�k�[\\�@V�

Page 197: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�b��

�%#V�%������/� ���#/��/��F!�+(,'����X�F*���X�(�*�!��0H� �S������1� � �Q+(,�� *���%���F!�����Hi��������F�Q�!/Q�NH,#/��/���%%�V����'��'!� ��(��*�Y���� ��#���F!��**���Y���)������"�Q��e�+(,YQ����*'S�FY!������%%�V�F!�(,���S������Q��.��pq�������!�%&������*��S�+(,��'"��� #�#�1�� ���!#����FY!�����"���)�,�������S��� ��,��Q�����'/�'��� �- �����0�1�� ���!#��F!���+(,NH,#/��/��!/Q���%%�V��/� �������S�*���!Q�������$����

'�����*F�,������������ *,������� %��Q����,�������.�+��� �/*����� ���-����'��1V�V[\\^�������� �!���"�# ������ *,%������/��0�NH,F����U��F!��S�(�*+(,������!�����X��%&������ � %+������� ��"�� �[��/�0�1��-"�1V�V�[\\��d ��Q�������0 � �- c���##�#����(��(�,�1��'%��#�- %o��"� *,���FY!������"�Q�1��'���� �Q�Q�NH,���'�����!�����X�+�'��X���X�.����X��!/Q���%%�V *,�S���!#���,�%f*!,���Y���� ������'���V�VF����i#����#� ��� �H��"����#���/���1�(��'����*����������'�����!�����X�.��Q�����Y�%f*������'� *,+��[]�����!�����X���

�Q����!/Q���%%�V� *,����*�����#/��/�)*�%�����%f*��/���1�(��'�+������ ��a� ����'��1V�V[\\��F!�������,��+(,������� �!���"�# ������!����.�����������������������1� ��%f*���+(,�����%{ �H%%������Q���!�����X�� )*���,��*�Y���� ��#���(!��F(Q�F!���X�����%���������./*�Q��e��� ���/���1�(��'��1�,����X��# i#���,���#�����,��Q�����#/��/���� !Q�����!����!/Q���%%�V� �Q�N!+(,�� ��Q��%�����(!���S�����S������Q���(�/����"'����/�F�����������!�����X�!Q��(�,����%����� ���F!��N�F1�Q0�1�!/Q���%%�V��� ��*��������!�����X� %�� �)!���Q���(0�1�/)�% *,���FY!�����"������,��+(,�/�pq���.�.��1� ��/� '����/�F���F!�������/����+(,%��#�#�+#,� �- +�����!�����X��b� .������ �����!�����X��[� �/�0�1��-"�1V�V� [\\���!/Q�NH,#/��/������������*��������!�����X�����,���� �����/���1�(��'�F!�0�'+�,�.��Q�����Y�%f*+(,!�'�F��*,��Q�N!+(,����V� �Q�����Y%�����N!����!�����X���Q���%&�������*,�*,���(�/N!*���!Q���S�+(,��!���-����Hi��*� �+(,����!�����X������ �[� �/�0�1��-"�1V�V� [\\����%&�)������

��������������������������������������������������������

�^�� ��7V�\�-����'��[\\^V�����H��"�,��H!�� #�V���� #������%����� ���%Z�[\\^V$���b�H��"�,��H!�� #�V�$�'5������������� �������>��2��/���1j���� #�k�[\\b@V�����"'+��1�����

Page 198: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�bb�

�Q����1!V�V%���/�-"�.����")�#�� *,�# i'���/''!�� ��� ���,�����'�����*F�,���,��Q�����%��#/����1� ��Q��F�,�%oi(�'�����*F�,����������������)��������1���Y��� 0��*����� ��%�����*,����V�NH,F�������!�[V�NH,F���/l �0��aV�'�������������!�����X��]V�NH,F��1��'�1� � ��� \V�NH,F��1��'%��#�- %o��"�^V�NH,F���!/Q���%%�V�F!���V�NH,F���!/Q���%#V��1� ��%f*)����+(,���F��F�Q!��!/Q�����'���' *�(G�F!�(�����Q�������1!V�V%���/�-"�.����")�#��.���*(����+(�Q+�����/Q��X��F�Q�G�Q�����Y(��,��/� �1!V�V%���/�-"�.����")�#��.�%������*�S���.���%�'���.�������!��������"�F!�'��'/����F���S��!/Q���%#V�F!���%%�V� %�� ����(������� ��� �(�*�!G�����1����'"�2�V�� ��V@[_� .����X�*,���%�����'������'������F(Q�#�� �2'�#V@�)*�+(,�(�/N!����� �*�S���.'��X���X�Q������ ��.�� *,�� *'����/�F���X�+�1�X��� ��/���1�(��'��%� ��v!�F!�1�X��� �Q��e����%�������S�+(,%��#�#�NH,�� �/�- c����#�� �F!���*�.G���Q���Q���� ���)*��(�/����"��F��)�,��������.���.�� *�(�/����"�,��F���� .��Q�N!������Q�'����� �'����#�� �'���%!�*0��+�#�� �F!����1�"� ����%��#�#���1� �+(,�Y������"*���!Q���!���HQ0���%�� )*���G�F!�%��#�#�+�#�� �� *'����������''���#Q��*������(,���� NQ������!�*.��1� ��%&����%{ �H%)'����,������������������� .����'��F!��� �e��1� �+(,�� *'���#��-�������/�pq��$[��

6�� �� ���������� ��1���������� �����#$%�& ���"��)�����"4��1�!�������5��"���

(!��.���� �1!V�V%���/�-"�.����")�#�(��(�,�'������'������F(Q�#�� �2'�#V@�����������*,��,��*�S���.�� (��.�������!F!,��%��#�#��� �Q�(G�*,���������S����%��(������'�#V������.����������FY!�����"F!�*S��� �� .�����Q��e��1� ��Q��,��������%��(����Q���Q���� ����#Q���!/Q��� ���!#�F!�NH,%������ #�#�1�� ������!#�+�%����� ��� *,���FY!�����"�Q��,���������'/�'���� ��)*�������,��+(,�'�#V����! ��U���������F!����! �%���������'�#V��� .S���*� �- F!�����0�1+����F�*��������� ���!#����Q���!/Q����##�%�%y��%��#�- % ���2�%%V@����FY!�����"'�*',�������!�� �Q#��*,���U(����F!���+(,�(��%!Q�����NH,YH�.���/���������!/Q�%��#�'�./n�!����"�1� �%��#�#�*,���FY!�����"'�*',������S����%��(������'�#V�)*�������,��+(,�'�#V�%������/��������F!�+(,'�����������������*S��� ����.�*����!�����X�+��������Q���!/Q��������(�� ���!��-��������"*,.�*� .�������* �����%�����/������"

��������������������������������������������������������

[_��������- ����� #�V��[_a�����#��*���"��� �!���"$��%f*�����#�'�#V$��[��� ��7V�2[a�1T0�'��[\\�@V�

Page 199: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�b��

%��#�- % ��$��1� �F�*�'��� �Q1�+.���%��(�������.����X��!/Q�%��#�#�NH,�Q�(G�*,��������%��(�� *,�����������+�(!��e��Y���� ��#Q���� �,��F�')*��!*"�(,�����1� �',����� ���"�1!�dQ��)*�+#,#� �� .�����Q���� �F�G'��,�����%��(��$� (����� Y���/�/�� ���/������i.� � ������������!/Q�1������*,.�*� .������%!Q���1� ������'��� �- ����0�1+(,%��#�#��� s=::� r?:� w:BL6:$��Q���!/Q�-��������"�����1� �%��#�- % ���2��rA@� *,.�*� .������#H�a�� X�$�d ��%&����F�*�����# ���i!���"Y�����Q��,�����%��(���2d �(���Y��'�������0�'�����0�1�F!�0��*�0�1@������������ ���*,��(�,�(�� !%��l�-���F(Q���/���1�(��'��F��%�/�����F!����.�*� .������Fd�*"� #��1� �%��#�- % �����(�,�(,�����1� �',�����1��������%&��,������������1� �*S��� �� .����*���!Q�����%��#�#���S�+(,�'�#V�.���/�NH,�S�� .������X�(�*%%�������'� [[�

(!��.���� �'�#V��S�������%��(����*�S���.�����!��������"� *,��'S��� �+(,������� �!���"�# ���������������������'�#V��F!�%�������'� ������������)*�'�����%��(�� *,��+(,������� �!���"�# �������*!�1�X��� �1� �1�%�%��#�#��(,���'!� ��(������������� (�/*F�*�'���' *�(G�����gd�/���2s5>:tBBu@�F!��'�#V������'S��� �+(,�������� �!���"�# ������F.,�F!�����/i���Q��'�#V��/�'��X��(��.��* ����������%������ �S�+(,+�#Q���[��*���F��(!�����%��(��������� �!���"�# �������,���/� �����������������F!���G���������� �������'�#V���Q���'�Q�'��*[a���

�Q���������������������������� �!���"�# ������+�#Q����!���X�,���X���!U���FN��'*���i����NH,*S����S�F(�Q������������+�'*��� �������H��/*�2���V@��%&�).��"�� �gy���������� �!���"�# �������*����������������%&�.S��!�+�'*�(����!�*S��� ���V[[�[\\b�YH��!Q��(��Q�����S�N *�Q��S�F(�Q�(�,��� ��#�������%����!�U(�����i���������\��F!��1V�V�V%��������-����Hi�Q�*,�����%y�����F!�%���%�������/.� ��1V�V[\][��������[a�������%!Q��%!�!��!�+(,�� *����/.� �+�)'��������.S��S��,��� ��X���X���!��/i��+(,).��"�S�

��������������������������������������������������������

[[�H��"�,��H!�� #�V���� #������%����� ���%Z�[\\�V$��[a�� �!���"�%f*+.d���G���G�����YH����%��(��� %��(!�*+.#Q��%��#�#��F�QYH�

'*���i�����#�*�Q!�X0��$V�$�'5���2����/�0�1��-"�[\\�@V�

Page 200: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��_�

1�����,��Q�����]�%���F!��S�(�*�Q����\���*�F!���/i��+(,.S��!��S�1�����,��Q����][�%���F!��S�(�*�Q�����^���*[]��

���.����X�������� �!���"�# ��������� *,YH�������.��'���������%y�����F!�%���%�������/.� �F(Q�#�� �2%V%V#V@�+�'*��Q��e�Y���\�'*����X������i�F!����F1Q�.�����YH� �Q���F!�*S��� �'*�*���!Q����S�+(,������� �!���"�# ������ �Q�����Y�* ����������%����� *,�F�,.����������/i��(!��'��X��Q�N!+(,�������������������������� �!���"�# ������+�(,����!���X�%&�������������F!�+(,���+���!�%&��S�'�i��.��(G�*,�Q��� �������������+���(�Q��%Z�1V�V�[\\]���[\^_� ��X��!,���Q�N!�Q������ ������������������������� �!���"�# �������%&���Q������

+������������� ������������� ������������ �����#$%�& ���"��'�&!������(�)�*��+,,-�7�+,�/�

����������� ������������������������� �!���"�# �����������Y� �'���("�������F��' *���� .��� *,�%&��� ��'"%�����*����X'���NH,�Q����������� ��F!��NH,�������

������� �!���"�# ������+�����NH,�Q�������0H� (!���%&�#���#���+(�Q��� *+�'���'����� �S�-/�� .��� �����N,�(��F!���'/�1Q��%&�������������,�F���.����X��G��1� #���'�������� ��# �������%&�������������� 1! �N��%����� �����"�������� ���.����������������!���%&����)��� �,��(!�(��.������� ����Q�N!+(,������� �!���"�# �������,�����S�(�,��� �S�1��'�1� � ���+�����!�����X�%Z�1V�V�[\\]�.�%����'����S���G.�F�Q��� ��.�� �Q��%��������"������������.��S�+(,������� �!���"� �Q�� �+.�F!���*����+������ �������S�+(,�!���%&�./*�Q��+������ (��%����� %)*�%� ����+��Q������'� ���NH,�Q������X��������� �!���"�������'� �# �����Q�����S�������������F!����/����+����F�,%oi(�'�����*F�,������������*,�����%���*����

�S�(���+��Q����������� YQ����*��� %�!�*#Q�����!��^�%Z��X�������YF�Q��%&��a�#Q���� ��� *,F�Q��

�V ���+�#Q���������'"(�������!�����X�� *,�Q������ )*�+.NH,�!�����X��+���� ���������!Q�����������Q����,�����'"�F�,��QF�,F',�k�F�,%oi(�%���,����%&�0��� .���*��(� �k������������� ���������k���)����+(,NH,(i ��%&��������������

��������������������������������������������������������

[]��!U���j��� � �Q���1���'*���� �!���"$�%�.S��S��,����\��V'V�%Z(�,��).��"��]�%���.S��!��][�%�����'�*1 1���%!��%Z�[\\�V�$�'5���2a_��/!�'��[\\b@V�

Page 201: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

����

[V ���+�#Q���� *S����S�F(�Q�������������� *,F�Q�.�*��X������!�\� 1��'�Q������'!� ��%�����k���,��'���%���*������h���"���'�+�#�� k����� �/���,���!��'���HQ�a�.��(��*0�'+�,k���,��'���F�G�F��Q�+(,����� .�(0�'k��(��/��0��������!�������HQ$k�.S��S��,�����!���\k___������1� �#Q��#������k��� ��H,�[�!,��!,����,��)����+(,%�����k�FN�.�*����XS��aV\�F��!,������1� ����%oi(��XS���G*���G.k�1��V� �)�����N!��*�������ii��� (������ �,�

aV ���+�#Q���� 1,�.���S�F(�Q��������������%�����*,�������HQ�H,'*�� �Q' *!�X0����������k��������Q��H,'*�.S��S��,����1����%&�%��)�#�"�Q�#�����

�� ��� +#,+������������ �������������� �!���"��X��%����� %*,����� ���!#����F�(!��� *,F�Q�)������"�� ��/�(������1 �1"��� �+(�Q*,F�Q��1��/�'��� ��/''!� *,F�Q�'����Q�����1��'�1� � ��+�#����F!��� ��Q��%���������*,F�Q�S�����Q���Q��%������Q��e�

NH,����������������� �!���"��.F�Q� *,�%&��]��!/Q�*����X'����!/Q�%��#�#�+�#�����!/Q�#�#�X��!��+��������!/Q������������F!��,���#����F!��!/Q�%��#�'�)!��

������������ ������

�.��������� .���d ��S�%�HQ�,���/%��� ���������������� ������������������

������� �!���"�# �������X��NH,� .�����S������,�',�1������ *.������ .����� �%&�%����TU�*���Q� %��X�

����8��)�'����� ����

��� �� ���������� ���!���"!����� ������������� ������������ �����#$%�& ���"��

�.��N!���� .��1��Q���� ���������������� �� *�X�+�#Q��� �T� �����������%Z�1V�V�

[\]�� .�Y�%Z�1V�V�[\^_� !,���Q�N!�Q������ ������������������������� �!���"�# ��������X�� X�)*���.F�Q��� ������%&��a�#Q����!��*����X'���

�V �� ��#Q���������'"(�������!�����X��[V �� ��#Q��*S����S�F(�Q��������������aV �� ��#Q��(!��1,��S�F(�Q��������������)*�F�Q!��� ����X�� *,�Q�N!�Q������ �������������� �!���"�# �����*���Q� %��X�

Page 202: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��[�

����� ��&!������$��8%1�������� ��"�2��������%��(�������� ���� ��������[\]�� �%&�����*�S���..�������!������ ��

# �������)*�'�������'����� �'�F(Q�#�� �2'�#V@��S�)*�1!�����- ��/i����! ���"�N!.��������%��(��'��X���X��S���d �'���F��F�����'���' *���'�+�#�� ��� (�� ����!�!��.������ .�F�,��1��' ����� ���YH��/�)*�'S�� � .h�������!���-����Hi�+�%Z�1V�V�[\\_�F!���� ��%!� �����%&�1��'1!��%��#�#���G��HQYH��/�*,��'S�� � .h�������!���-����Hi�#Q�����.��%&�./*�� ��,����1��'�1� � ���d ����'�*S��� ���������������)*��*���'����(i,��%&��H��"�!��������� ��# ������F�,.��%&�NH,�Q���X�1��' ����� ���F!���,���)������ YH�+.'�0�'�(���0�'������F�Q�Q�����Y�* �����!��%����� *,�*,���� ����X�.�N!��*��+(,������� �!���"�# �������,�����'��!G���������� ��# �������,����,����%&�NH,�S�1��'�1� � ���+������ �Q��+'��F!�������� %������%f*�������-/�� .(i ��� �Q�'���%��������"��������������Q����Q�.��%&�NH,���'�����!�����X�F����i#����#� �(����!�������1��'�1� � ����G�� *%���{����"��� �!���"gZ����"$��� ���!#�1������+.�S������%&��Q��+(iQ��Q���� ���.�Y�����!�����X��d ��!�*�]�� �������������'"(�������!�����X���X��������� �!���"� *,�� ����+��������'"(�������!�����X���Q����G�'��������Y��%&��� YH�+.%��#�#�#�����(i,��.��S�%�HQ�#��#��+�����!�����X��1��'�1� � ��*,�V�V��X�� X��[^\��� �� ���

+���� ��&!��34���"4��1�!�������5��"���N!����!�����X��� 1��'�1� � ��� *,������,�����+��0��.��%&�F���S�+����.�*��X�

�����!���������� �!���"�# ������%&��������������(i �'�F�����%����� ���+�#Q���,��������� (�����������!�,���N# i����(��/��0����XS��Q��+(iQ���V�F!�����^��.��(��*�(����/*+������_� %Z�d ��� ��+�#Q����X� �Q�Q�N!*��Q������ ������������������������� �!���"�# ��������� ��.���%&��(��/��0����� �Q��+'���%��������"+�������������Q���%�������������!�1 ���,�����S�F(�Q����� �Q�H,�Q�.��� ��S��� ��F�,���� (���!���%&�%oi(���� %��#�#��/�%����������!��Q��(�����%&��1��������!�Q��.���������'��������/��"���%��#�#�*,��

(!��.��� �T� �XS��Q��NQ��%������!�G�N# i����� ��������������� �����!N!��*�������� �'����������Q��1��V� �)�������� �����X�(�'���'!/� %Y�%Z1V�V�[\]��d ����X��Q�'*���������� ��# ������.��%&��� ��������#/��/�+(iQ%���,���Q��,��1��V� �)������)*��!/Q��%%�V��� ������/��1�������/������%&�F���S��F!�*,�����#/��/��� ��*���X�F!�����*��.������Q��,������ �)�������!���%&����!,������!�d ��� ��'����/�F��+������� !Q�����!���������%%�V���X������ �Q�N!+(,������� �!���"�# ������%������/��0���* �(�,��!�����X�+(�Q�

Page 203: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��a�

F�Q����"�G�%&��#Q��(�/����"+�%Z�1V�V[\]�� �� �'��1��'%��#�- %o��"����'�� �Q�Q�NH,���'�����!�����X��F!��������*��������!�����X�����!/Q��%%�V�.�+��� �/*��!���-����Hi�G� � .h��+(,����!�����X������ �[��/�0�1��-"�[\\���%&�)����F!�(!��.����X��Q����1!���%���/�-"�.����")�#���G�S����%��(��!,������!!��+������ �[[�1T0�'��[\\���%&����� X��/*��������!1!�����!����'��X�(� ��

6���� ��&!��1���)��"4��1�!�������5��"���(!��������%��(���������� �!���"�# �������,�� %����������Q�'�#V�F!� �Q

�����Y�* ����������%����� *,��,������/i���Q���!�%&�'��X�'����d ��G*,�����/i��+(,�* ���� %�/)�%�1���'��X��*������ ��+�#Q����X�.��%&�#Q���� �����!1!���%���/�-"�.����")�#���� (��%������F!���'"��� ����Q��e��G�� �*S��� �'*�.S��S��,��F!��� �e���(!��'*������������ �!���"�# ������F!����������� ��� ���,���+�#Q���� ����X������� �!���"� *,1������� ������'����(G�+..��%��#�#��+���� ���� �����!�S��)������ (���������S��%&��)������-�����F�Q�!��YH�*S��� �'*��)*��� ����NQ���g��/�'�d ���NH,� *�����������Q��\�!,����i#���!�*#Q����!���X�������� �!���"�YH�pq��'����� �'�� *����/��Q���,��� �Q�Q�.��* ���� %.��(��*+*��G.����(��'�����YQ��0�1�F!���,�����������"� .��������/i�/�����F�Q������� �!���"'��S�������%�� �F!� %��!�����*�/�'��X��.������ �[\� � �(�'��[\^_� �%&������*� �'*��������� �!���"����������NQ���g��/�'�+������ �[]��Q�.� %���go�'S�1 1����.���NH,������/�������%��1��� ��!��i�FN��NH,*S����S�F(�Q�������������F�Q��� �������� �!���"�Q%���{����� ��!�%{ � � �����NH,'��GF���Q�����%�pq������,���G%�������,�(�����Q�(��'*���X�'���'�����Q��pq���� ������/���G�������Q��%&������*� �+.�� *���1���(����HQ���)��G'��,��������(!��'*�� �Q��)���� *,���.�������.S��F�Q��Q�� ��G����*,���� ���#Q���X.�Y���%&�����/� ����� ������������������������� �!���"�# ����� %)*�%� ����

.���� ��*���!Q���!,���Q�N!�Q������ ������������������������� �!���"��# ���������.��./*�� ��,���,��HQ����������.������ �,���* ����.��%����� ��%)*��Q���S�(�*�!����

+������ ������������� ������������ �����#$%�& ���"���9�:"���;#<����� ���������3� 3��8�����%=��

����������� ������������TU������*� *��'�����")!���X�%����� %*,���]���'"%�����'���NH,�Q����������� ��F!��NH,�������d �(��� �'���("�F�Q!�%o..���.�1�*����X�

Page 204: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��]�

NH,�Q������� ������� �!���"�# �������%&�NH,�� ��0H� (!������1��-"��������������F�Q�S��� *��!Q��'����%&��/������������! ��# �������� ���.��.��%&�1Q�',�'(�*�F!,�������,��HQ����������+���!��Q����F!������1� #���'�������� ��# �������� �G*S��� �������� *�'���%&����-/�� .�F!��Q���.���,��HQ���������#Q��������.����X��������� �!���"�# ����������S���G.���������*,����������"�.���(�� ���!���O:D84>uE�+��(������� ���d �.��0H� (!����X��%&�%o..�������Q������,��HQ�S�F(�Q�������������%������������'� ��� ������� �!���"�������������Q��%&���� ��������F�,%oi(�+(,���#���,���F!��%&����#Q���(!��'��*���� *,�!Q���Q���'���'�������%&�(��X�/i'/�#���,���.��,�����������+#,$������X�������/������ .��S���������+(,��,�����'"�)*���� %�,��(�,�� �Q���'���)��-F',�F�Q(�(!����F�,F',����+�%o../����%��������'���'���# �������X���%&�'���'����� ��,������������0�1�� *,� S������F�Q�* ���S�+(,������� �!���"�# ������%��������,����'����(i,�*,�*,���������'���l�-����*�������*,��'/������ ���NH,�Q�����#Q���X��Q���Q�N!*��Q������ ����+(,�� *%��� �- 0�1 *,�

���������X�(������������� ����� �Q�Q�.��%&����1H*(�������������%&�� ��� ������� �!���"����.��!� ����������������������1� �+(,����� ����������QN *1!�*�*����X������ �Q������+�F�Q!�#Q���� ���.��%&������ ��F�Q��F!������� �(������'����%&�NH,�S��H��/*���%�������� �S�'�i������� �!���".�'��'/������"� +(,1/Q�1Q���(���N�/����+�QNH,'�(����� ���!#��*,�����(����Q����%&�NH,(i ��.��S�������HQ�����F�Q�G�����'��X���� ��.��'�����X�����.��!�X��XS����,�Q��HQ�d ����'��X��G��. �Q+#Q�,��������� %�

��Y,�.����+(,�%&�./*�Q���G*,�F�Q���'���..�����%&�./*F�G��G*,��� ��G'��

��� ����������� �Q����%&�'��<:D<7879:� �Q��(��Q���Q�'����H,���d �Y,����+�F�Q*��'���Q���%&�'��� ��. �+.������H���Q�NH,�� �����HQ+�'����/��"��S�+(,���'��X����..�F�*�'����H,��������.���Q��!�0��+�+.�d �Y���Q���%&�./*F�G� *,�#Q������Q������� �!���"��%&�'��� ��'���F�G����HQ+�'����Q���������Q�����$�[\�

������ ������� �!���"��Q���� %+�#Q����!��^�%Z��X����(!��(!���F�Q�����Y.�*

�!/Q��� .��S�����+�#Q���a��� ��� *,*����X'���

��������������������������������������������������������

[\���0��"�0H� -������#�#��k��!��- ���1��'�1� � ��k������ ��\��/!�'��[\\��

Page 205: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��\�

�V ���+��� ������������'"(�������!�����X���%&������ �� �,������������+(,%��#�#��!�����,�����)�,��,��+.�+(,'�������/�����.������+�!����������� �����F!�F�*�./*��������������� *,F�Q��F�,��QF�,F',�$��%&������ �%f*���������� �!���"��Q���-���#��+����F���� 1��'�1� � ���d �Y���Q�%����N!�S���G.��Q���*�����1����!���%&�'S��� �� ���!#�+#,+����������Q���d ��� ���X�(�*�1�,��+.����������%&��Q��+(iQ��1�����X�'���F%!�+(�Q��� .���������������(i �������X�����G)*�+.'���� ��� �'�����*F�,�+����'� ���F!���� ��%f*���F!,��G��������� .���)����+(,NH,(i ��S��������������G�%&�����,����� ������ *,N!��1���NH,'�+����'���� ����%f*)����+(,��GY���Q��%&�NH,�� �,���,������(���*�1� %F!,����

�����F�,%oi(�%���,����%&�0��� .���*��(� �$��%&������� ���+.%��#�#����1���

%oi(������ .��%&�%oi(��S�'�i�� �Q�N!�����)*�����Q��/�'���������F!����F�,%oi(������ .*,���)�����1��' ����� ��� *,�'��S��S���G.��F!,��*����X������� ������� �����Q������X��� %��Q���1 �'�F��� ��+(,�� *�X�+�+.%��#�#�NH,�!�����X� *,�%&���Q��������Q������� �����*�� �+���%��#�� ��$��G�%&������ #�*�.���Q�������� �!���"�.�������F������� ������ ��# ������ *,*S��� ��������X�F�Q%Z1V�V�[\]]� +��/'1��' ����� ����Q���� ����Y�1��'1!��%��#�#��.�Y�1��'�1� � ����

������X�(�*�� �S�����+�#Q���������'"(�������!�����X���%&������ ���� *,#�*�.��

���+.%��#�#��.�%����'����S���G.��Q���H�+�����!�����X��[V� ���+��� ��������*S����S�F(�Q�����������������%&������ YH��S�����+�#Q����

�� (��%����������Q��+(iQ.��%&�F���)������ *,*S��� ���� %����� *,(������ �,�����X�� X�������� *,F�Q�.�*��X������!�\�1��'�Q������'!� ��%�������%&������ ����+(,%��#�#��������Y�F��������N���S�!���Q����(�Q��1��'������������]�1��')*���1��'�1� � ���%&�F���S��F�,�Q�1��'�1� � ��.���������� �� �(� �����0��F�Q.���������+�%Z�1V�V�[\]b� �� 1��' ����� ��.�*��X������!1��'�*����.�YH��*�S���.��F!,���S�+(,������� �!���"��,�������%�����Y�����Q������%&�1��-� �������(�Q���\�1��'�F!���� �Y�'����(��/��0���������� �!���"���,��'����� �+.+(,���%��#�#�*,������� �Q����(��/��0��������!�������HQ$�F�Q�/*�,�������X�!�����%&�'S�1H*!,��!������)*��� � %��%&��� ��/�������1��������!�Q��.F�,��Y������"*,

Page 206: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��^�

����Q�����F!��� �S�'�i�F�,F�Q�� �S������������!��� �����1�����*���������GYH��XS��Q���.��,���,���S�������%��HQ�� +(�Q�.�����%&������� !,��(!�)*�� X��# ��F!�������� �!���"��GYH����+��# �!��Q�� �Q�����Y�� (��.�*���+�0���� �T� *,�

+�*,������� .�������� �!���"�����������,��'���F�G�F��Q�+(,����� .�(0�'��F!�� .S��S��,�����!���\k___������1� �#Q��#��������%&�%���*G��� NH,��������������F���Q������%&����pq����Q��#�*�.��pq���� ������/������X'����!/Q�������#������� *,%��)�#�".���)������X�F�Q�!/Q�#�#�X��!��+��������!������Q�)'�������X+#,��%������H�F!������ (��.�*��� �Q)%�Q�+�������X������ ������������!� �Q��.�S�+(,%��#�#��� � %��,�+.'���(���������d��d *d"�2�<4t<7K7�:�@��� YH��,�� *,��%f*#Q���Q��+(,pq��',���F!���'"��1�l�����#�).����.�+��� �/*�G�!���%&�(������������!������� �!���"�# �������

����� ������� �!���"�# �����������%&������)%��.''����� ��H,�[�!,��!,����,��)����+(,%������k�FN�.�*����XS��aV\�F��!,������1� ����%oi(��XS���G*���G.��%&�'�����X�+.�� .�+(,%����� ���* �(�,�+����1�l��)'����,��1�X������#Q��Yg'�����G��H���1� ��#� ���Q�%������1� ���,��+����'�������X�����H����������� (��.�*����XS���Q����G*���G.�%y������� �/��0���F!�0��F!,��F�Q*,��)'�������X�+#,�� �.S�����(���!�.�YH�pq������,��).���+���� ���/.� ��F!�+��� �/*�GYH��������X����)'������)*�'S��� ���!�.�����%&������� �Q%����'����S���G.���X������ �����F!����N!��*��)'��������� �/���,���!��'���HQ�a�.��(��*0�'+�,��%&������ ������� �!���"�1������� ����F!�N!��*��+(,�%&��H%-����)*��%f*����.�.�����!/Q�NH,�Q�'��� �Q���+����.��(��*0�'+�,�F�Q�G��� �Q�%&�N!�S���G..������ ������!�/��0��

����� ��,��(�����+(,F�Q������� �!���"�'����,��'���%���*������h���"���'�+�#�� k� 1��V� �)�����N!��*�������ii��� (������ �,���� ��������%&�� ��� �������� �!���"� *,�S���������X�F�Q�%f*���!����'�����!�����X��F!� *,������������.����!#�+���*���H��F�Q+�#Q��%Z1V�V�[\\^� �� ��V1��'�1� � �������1��V� �)�������,��HQ�0���!���!���%&�%���*G��� �Q�+(,�� *'�����*F�,��/�F���X�����������X���X�%&��1������X�(����1��V��X�'���'!/� %Y��������S�+�%Z1V�V�[\]��d �(������Y������� ��# ������.�./*���F�'����Q1�+.�+(,�� *�X�����!/Q�'��� �Q��,�������� ��d ��G!/�!�����%!���.������!�,���/��0��F!� �Q��..�*����!�����X� *,.���������%��(���� X��/*�����!������� �!���"�# ������

��

Page 207: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

����

aV� ���+��� ��(!��1,��S�F(�Q��������������F�,.�1,�.���S�F(�Q�������������F!,��F�Q'*��� �� *.�����%{ ��� (�,��� ��� �Q

� X��/*�������� �!���"�.�����,���� �������������������!/Q��%y�(����Q� %�*,������� �Q������HQ�H,'*�� �Q' *!�X0�����������F!����������Q��H,'*�.S��S��,����1����%&�%��)�#�"�Q�#�����d ������X������X�%&��� %��.��"F�Q%��#�#���1���F�,������� �!���"��)������ .�(!�(��%�Q��%������+�'��X��� *,�����/i���+(,�* ������� %�/)�%�F�Q�G�!��������S�(�*�F!��!�*#Q����!����%Z��G*,�* ���� %�X���!���(�����*�/�'��X��F!������������Q��)'�����.S��S��,���%&��)'������� �%&�%��)�#�"�Q�#�����.��Q��H,�1� �#�����Q� %�F�QF!,�+��� �/*�������� �!���"��G(!�(��%�Q��%�����+����1 1���'*��[\� � �(�'��[\^_�.��%&������� �S�!��0�1!���"�����������H,!�+�������

�� �� �� (���#Q���������� ��������������� �!���"��X��+���(�Q���� *S����S�F(�Q��.�+#,�� ����F�(!����#Q�)������"�� ��/�(������1 �1"�d ��,��� *����S��Q����������������Q���Q���� ���F�Q��� �1,�.���S�F(�Q���� ��� +#,��Q�� *,N!'����1��/�'�d ��%&��� ��� N! ��Q���F!���,�Y�'�.S�������e *,1�,��e����)*��1.���������� �!���"�# ��������NH,� *������Y���Q��\�!,��'������%&������������ ���� ��'�� *����H��� �/*�)*�������� �!���"��!Q��Y����+#,�� �+(�Q+�#Q���� 1,�.���S�F(�Q��Q��

��(!�����%��(������� �����G���,�.S���*����X��#Q������� ����(!��'���g��/�'��

�1� �+(,�� ��Q��e�S�%����N!�F�Q(!������1� �+(,%����'����S���G.+������ �����'���,���S�(�*���X�(�#�*�.�������!��� �S����� �Q���d,�����%���*G��� �e�� ��HQ+����F��� �� ���!#���+.$�[^�

������ ����NQ���g��/�'���������� �!���"��%&����YQ����*F�����.��(���

�!Q��'���������� )1��"�,�'���!�+��1.��G.������*�NH,�� ��Q���� �%&�Fg��1.� *�����HQ�(���,�'��� (��%&�%���*G��Q�� *,��G.�YH�(� ��� %�S�����+��� ����F�(!��������*(� ��*����X��� �+(�Q.���. �Q�%&��1����� ��� ��,�Y�#�#�X��!���F!�'��/Q�+(�Q��Q���X��F�Q����%&��� ��� ��,�Y��!/Q��� �e��� �� )0'�� ����F�(!��*,���d ��G(���Y���!/Q�'�+�#�����!/Q����(i,����X�(�**,���

��������������������������������������������������������

[^���0��"�������� �!���"�# �����k������ �[a���������[\\��

Page 208: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��b�

�Q���� ��/''!��X��������� �!���"�� *,���� ��/''!��%&����������F�Q������'����Q��������*��V�V1��'�1� � ����� ���'����Q��NH,�S����'���' *��HQ+�1�X��� ��S�(�,��� �%&��� ��/''!��Q�NQ���,��H!+(,���������� �!���"�d ��G�%&��� ��� ������%��� �- 0�1��.�Y�%o../����

NH,���������NH,���������������� �!���"�# ������!S�*�����'����S�'�i�%&��� �!/Q�'����!/Q�'����(i,���%&����������S�'�i���1��'�1� � ���F!�������������/��������� �!���"�# ������+������,�������������� ��# ��������Q��*��d ��!/Q���X�������� �!���"��� ����NQ���� ��/''!�F!��� ����F�(!����!/Q��� ���'���!/Q�'�#�X��!��F!����Y�'��/Q�+(�Q��%&��!/Q��� ��HQ+����VF!������+(iQ�.��%&��!/Q��� �Q�� �- 1!���'���' *%����!/Q��� �e�������� �!���"��� ��������!/Q��%y�(�����X�NQ������� �+(�QF!�)d�#��!��G�����"'���!/Q��� ���'���!/Q��,���#���F!�������������F�,.���.S�����Q����F�Q���� �- 1!�F!���,������%!� ��F%!� *,�*���#Q�������%��(�����'�#V�d ��!/Q��%y�(�����X�� *���������� �!���"�/��� ���/�#Q�������1� ��� .������Y���)�,����� �����(������*����� ���� *,��!/Q��/*�,��'���!/Q�%��#�'�)!���%&��!/Q��� �S�(�,��� �%&�NH,'/,��U�+(,���������� �!���"�)*��!/Q���X.�'���**��+(,�����!�(��'���S���.����!�����X�+(,F�Q%��#�#��F!�+(,'����S�'�i+���� ��� �- ��/�#��������� �!���"�+#,�S�����Q���Q��%�������%&��'�� ������� ���� %���%��#�'�)!��(!Q���X�

�!Q��)*���/%������������ �������������� �!���"�����TU�����*� *��'�����")!�2A597K� OV� W:=6B@� ��X��������� �!���"�+�����NH,�Q�������./*�Q��+���� ����������� ������� �����*'����� �+.+����1H*�F!�����,������'� %�"�����F�Q��� ���%��������"����X���G��'����� �+.�F!��1 �1H���������� ���� *,�1 �����X��d �+��Q����������X�������Y�� ����*,*��+������ ���F!�+������������*�������G!,��(!�+���������S�(����� ���X��������� �!���"�!���+#,�� � *,*����,�Y�NH,������+�F�Q!��!/Q� *,��Q����%��� �- 0�1���

6��������� �����#$%�& ���"�:3�����"%'&��;#<����� �����������1��'�) 2����&�����!������� �> ��)�

����� �������.��(���2rMBJ�8:L� s6BM� BP� IDPB=C587BD@� �%&��TU��� �Q�*,����� �����YQ�����,��H!���.��(���.���� ���!#�� %���NH,�S����'���' *�F!,�NH,�S����'���' *�YQ����*%���%��#�#����.��(��(� ��d ��Q����*�V������������)�0��� *,%���/��"�TU���X�

Page 209: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

����

)*�+(,.��(��F������,��H!��Q���.��������������F!,� (!%���NH,�S����'���' *�.����X�NH,�S����'���' *.�YQ����*�,��H!%���%��#�#��[���

d �.�����F���TU���X�������� �!���"�# ������ *,�S�%+#,+������ �������#��#�����Q����%��� �- 0�1�F�,������� �!���"�# ������.�� *,!����'�����!�����X����# ��0�NH,F����U��+���������F!�����%&�NH,���'�+(�Q�� �Q��%��������"+����!�1�X��� ���Q���F�Q.���'����Q�����1��'�1� � ����� ���V�V���.����HQ+�1�X��� 0�'�(���0�'�������Q��(��F�Q��.����'����Q��NH,�S����'���' *��HQ��Q����,�������������� �!���"� *,+#,�'����Q����X+�������.���Q����� %���%��#�#�+�#����)*��Q��,��H!�Q��e���X��)�����F��������*S��� �������1��'�1� � ����!�*.��,��H!��� ������������������ �!���"�+�����NH,�Q�����%���%��#�#��d ��G*,���������.���Q�������Q���� �Y��F!��%&�%+�� ��������*���� ���. ���/�(Q�����1�"����)��1��'�1� � ��� *,�!Q���Q��

��������� 1��'%������%f*���������� �!���"�# �������%&�NH,���'���i#����#� �

(����!�����'����Q���� ��/''!+�#�����GYQ����*�Q�� %���#���,���)*����F��� ��� %�%&�����F!�������/�������� �!���"��G��� �(!��.����X�� �Q�Q�������� �!���"�.� %1�%�#���,���� (���G.���'�F(QF(����%�,��������YQ���H%���.�������!���%&���� �!���"gZ����"$� %�!�$�[b�

������ �������.��(����X�+#,*,N!��X�F�Q�������'"(�������!�����X��+�%Z�1V�V�[\\]�

�!�*.�#Q���� ������� �!���"�� (��%�����+������������������.��.�1,�.���S�F(�Q��F!��,���* ����������%������)*����*�NH,�S����'���' *�.��S��Q������� ������+��� ����F�(!�����X�)������"�� ��/�(������1 �1"�� %YQ����*+(,#���,��go��)*�+�Q'Q�� ���# ������,�%�+�F�Q!��)������� �����!.�*�S���#Q��)����.S��S��,����)�����a__����'Q�F����X�� S���)�����Y'��F����,��(!��F���j!j�F�,�Q�����)����.�YH��� ���!#��F!�pq��',��).����F�Q�� ��/''!�(!Q���X�G.�YQ����*�,��H!+��# ����+(,��������!������� �!���"�����.��S�+(,

��������������������������������������������������������

[�������������)�0��k���+�������$����%��?,@! ������ A���B51V�2��/���1j���F�����*��k�[\\b@�

[b���0��"���V��/* �"���'����1k������ �\�1T�. �����[\^_�

Page 210: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

[__�

#���,���H,��NH�1������������� �!���"�F!���� �������� �!���"��,���N# i���'S�1 1��������!U����FN��'*���i����NH,*S����S�F(�Q�������������+(,�,��)�.S�'/��F�Q*,(!�(��������%����� %�Q������*��� ��/''!�(!Q���X�G�����'����������S���X+(,�%&�����*��'S��!Q���� �Q��

������� �!���"��%&�'�*������!���#Q��1������F�QYH��!� �F�!,��.����Y�

� *'/�� *�������G*�F!,��� (��%��1�����HQ�Q� %��GYH����F� %��� ��e�N��G������#���,��F����X�VV�#���,���Q)��-�!��� ����%H(���FY��������Q�*�F!,�.� *,%��HQ����Q����� �� �Q�,������+(,�',����F�$[��

����%���/��"+#,�TU��� �������.��(�����%��#�#�+�#����.��%&������ ������ ��

%��� �- 0�1��1��������Y��,�Y�#���,��*,�F!�NH,���������*,��'����#� ��� ��1�,���/����F!�������� �Q�%&�%{ %o�"�Q�NH,�Q�����.�����%&�#Q���������� ������ %����'����S���G.���������� �!���"�# ������

��������8���1%'����� ����

�.���,��H!F!��,�',�1�*���!Q���,���,��NH,� .��*,�S�������'���("�1� ���,���,���/%

�# �F��' *��� ���������������� ������������������������������(i �'�F����� ���F!,�*,���*������%&���'"'����H,+(�Q�*���Q� %��X�

��� ���� ������������� ��3����?����� 2�1����� >��������"�"!��������8�������?��������3�4�����?�������:3��9���!��3��

�.������ �'���("�,��H!+������������ ������������������������� �!���"�

# ������1��Q������%f*���������� �!���"�# ������+(,�%&��� �H,.�������-���#����X�%����'����S���G.+��������H,F!�.*.S����NH,������ *,+�������)*�+#,�!�/�-"����� ������ F%!�F���Q�����X��H%F�����X�(�F!�� -������

��������������������������������������������������������

[����0��"������������ k�NH,�S�#���,���.��(��*F1�Qk������ �[a�1T�. �����[\^_�

Page 211: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

[_��

�!�/�-"����%f*���+(,F���Q����� �.�������,��%� ����+(,'��� � %������Q��1��'�1� � ��.��Q�+'����%&�NH,���'���i#����#� �(����!����d ������'�*������%�Q��e�����.������ ������ ����1T0�'��[\\]�1��'�1� � ���.��%f*���������� �!���"�# �������� .����%&�NH,�,�# ��S�F(�Q����������������,��'���%��(!�*+.+(,���'���X�%�������1����������� �!���"�# �������%&��,�����'��!G���������� ��# �������� �Q�'����Q��(�����,������ ���,��������������!��F�Q�!��YH��!���+(,�%&�NH,�S�1��'�1� � ���+�����!�����X��� � %%Z�[\\]������X�'����%&�NH,(i ��d ��%&��1��� ��,��HQ�S�F(�Q�������������,����Q��1�#����������_���Q������%f*���������� �!���"�.��!���%&����F����HQ+�����������'��������1����� ��/�F����Q���S������%&��Q��+(iQ�F!��Q��1��������',��Q��������� �!���"�# ������%&�+'����0H� (!����Q�� ���1����(�/+*.���������./*��X�

���.����X����� �������� �!���"�# ������ *,�!Q��FY!��Q���Q��� ���!#��*,���H%!���"�� �������� � ���Q������ �/0�1�Q��)����G�S�+(,�� ���!#�YQ��0�1� � ���Y�Q��e %�S����������G��/��� ������*��������� ����'S�Y���� �Y��(�/N!�� ��,��S��������������G��'���#�*�.��Q��%&�'���'����������������

���'!/�'!����������������X�F�Q�*G����HQ+�'���'��������������������*G� *,�'�

��� %#Q��'/�1Q����� %�����1�%��#�#��F.�����F���S������ �#���+(�Q��HQ�%&�%��.S��(���F�,F�Q������ 1� #���*�V��� ��# �����(��������G%*,��(!��'��X���S�+(,��,�+.�� ����������������,�+.'����*��*�,�����%��#�#�$a_�

�����Q������ F%!�F���Q����%&�./*�S�'�i�� �S�+(,����%f*���������� �!���"�

%����'����S���G.�*,������� �S������� �Q' *F�,F',�F�Q.�F�,�$�� �Q*,���!Q����������F�Q������������+#,%��#�#�$���,���,��'�����*F�,���* �%�,��(�,����,��'���%���*��$���X�(�*��X�%&������ ��,��'�������!���Q��N *'�*F�Q%��#�#��� � %�%&���Q��� ����X���X�1����(�/����"�� �!/Q��%#V�����#/��/�.��� *.!�.!���NH,��*�.G�F!�����#�� ������(� ��,�������X��1 ��� *�X�+�%Z1V�V�[\\a�F�Q��� �NQ��%���%Z�������� �!���"��!��%������� .��,���,��'�����*F�,���X�(�*��%&������ �F�*�Y�'�����X�+.�� !�� X�'�����*(����F!���HQ�Q�������Q������ ��1� �+(,%��#�#�

��������������������������������������������������������

a_���0��"�������� �!���"�# �����k������ �[a���������[\\��

Page 212: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

[_[�

*,%��)�#�"�d ��%&�� ��� '����������X�(�*�,�������(G�'�������/��!��'�����(!��.���� ��'�����*F�,���/�F�������F!,��.��%&������ ��*/*+.NH,'����,��'���������F!�.*.S�+���������

��Q�� ��G��������(!Q���X� *,YH���,���X����1� �(�������F�Q�%&�'����H,��)*�F�,.� ���� ������� �!���"� *,�%f*�N����NH,� .���Q��

��'���'�������%&�(��X%��#�#���� �%&��(�/N!+(iQ��������*� �+.��,���

�S�������������F!�!����'�����!�����X�� �Q*,��,����!Q����������F�Q����.�������������+#,%��#�#�������(G�%����� ���������,���,��'�����*F�,��F!,��* �%�,��(�,�*,�����$�a��

��!�/�-"����� ������ F%!�F���Q�����X����NH,�Q��������X�(�����YH��S�����+�#Q����!�

�� �(�������S���d �'����S���G.+������ �����������������Q��� ���

+� �����3�������$%�4��?!8�������1��'����� ������������� ��'������ �;"��.��� �T�����"�(��/��0��+�%Z1V�V�[\\]��� �� *�X��������X�%������F!��Q��(���

�S�(�����/���1�(��'��+������_�%Z��Q�N!�Q�'����#� ��� �+������!������� �!���"�# ������%&���Q��� ���1������.�������!.���*%��������"+�������������%oi(������S�+(,%��#�#�*,���'����*��*�,��F����(��F!,������� ������������!�G� ��1 �'���'���,��+.+(,����X�%�����!Q��'������� (��.�*������ ���/��0����X�� �Q*,���������FN��� *�+������ ��,�����F�,%oi(�.��%&�����0�1����"����XS�� �Q�����%y��������� ��XS����G�Q�����XS��Q����� (��G%.�*��������X����*���%�������(�Q��(�Q������Q��e��,�*,�����������X������'�����*F�,���(�Q�������!���������V.��S�+(,%oi(������������Q���� ���XS��Q���

+������ ����� ������������!+�0���� �T� ��X�Q��������FN���X������Q���%&������F�Q�!���%&������X�����*���� �*�V������������)�0��� *,� .���"�Q��

��������������������������������������������������������

a�"'+��1�����

Page 213: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

[_a�

���H��"%{ ��� ���#Q���(!��NH,%�����/��0���2�%0V@�Y���%&�(�Q������� �S�(�,��� +������ (��.�*���� �T� �XS��Q���F!��S�(�,��� �%&����F����������!+������ �������%��#�#���d ��%0V��X�+#,�Y���)������"#Q�������%&��H��"�!�����YQ����*�,��H!�Q�������Q�.��%&��� ��� �%&��� 1 ����%��#�#�*,����� �/*�F!��%&��� ��� %��#�#��,��.������Q��+�!,# *���1����%&��� ��� YQ����*�,��H!���.�������!%���%��#�#��F�Q����� ���������%0V����.��.� �Q#Q��+(,%��#�#�*,�,��H!�� YH��,��#�*�.�F!,����!���S�+(,%��#�#�����HQ+������(��*N����� ����(����+.�������F!� �Q��.+#,�%&��,��H!+������*� �+.+�0���� �T� *,$a[���� � �+��Q������������ �!���"�# ������+������������������ *,������� ������1� �

��,�����i�S�!��+.F�Q%��#�#��*,������!Q���Q���%oi(��XS��Q�������!�����HQ$�d ����.��.� �Q#Q��+(,�Y������"*��X�F!,������%&�'S�!,��!����� '��� � %+#,����*���������� �!���"�# ��������� ������1���+�� �T� ��X�F�,F�Q�S���������������!�� �,��%*���������G��� �Q�����Y%y������XS��Q�� *,�F!,�.� %#Q���(!��%y�����+(,#���,��*,��Q�� ��.�����Q������ ����+�0���� �T���� ��*������FN��F!��� (��.�*�������� ������ *�1���G��.�!���%&�� �T����������������F!������!*,�

�6� ���'&��@AB� CADDEFA� ������)����3����!���4�����������8���4��?!8����4���G�'����� ������

��!�*#Q����!�������*S����S�F(�Q������������������� �������������� �

!���"�# ������.��%&����1H*)*����'� %�"��� ��NH,�Q��+(,�Q��)*��!�*���X���X�� *.��'��� �Q�� �+.+����1H*�%��������%y��������N *1!�*�� ��..��� *�X�*,�d ����1H*)*������������!Q��(�,���S�(���'��� ���Y����%&�NH,�S��H��/*���%�������X�� �QY���Q��%&��,���1�Q���F�Q�!���%&�N!*��Q������ ������1���� ��� ������������1H*��(�����%&��,���!���%&���ii��� .�*S��� ����� �+*�*����X�(��NH,�S�1H*%)*���*��� ��Q�����(���1H*+�� ��� �%&�% �Q*,��G.��S�+(,0�1!���"���NH,�S�����(���d �+��������������� �!���"�# ������� ����*���������!�*��!�+����1H*�.��,��

��������������������������������������������������������

a[������������)�0��k������� ���������������+�0���� �T� �XS��Q��$�$�'5��2[b��/!�'��[\\]@�

Page 214: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

[_]�

1H*NQ���'� %�"�.��%&�N!*�+�*,������� ������1���%��#�#��G.� *,����H,�,��H!�� YH��,����Q������!.��S��� �� �Q�S��� ��.�F�,%oi(��� ��Q��(!����%&��,���

���Q������%H��%&�'��� !�����*���'����Q��.� �Q1H*�� ���� ���%�z���F�Q.�1H*

�h1���� �S�'�i�F!����%���*G��.����������� '����/%F!��S�������Q�.� �Q1H*(!/*����$aa�

��S�(����O:E� �:<<5x:<��� ������� �!���"�# �������S�����+���(�Q���� *S���

�S�F(�Q��!,���%&������ ���#��#�*�.�����%���*G����� ��S�����������G��,��'�����,�+.+(,���'��� �e % *,������F!������ YQ����*������G.�*�%&������ ���1!�����,��'���)�,��,��+. *,*���1����%&���� ��+�!,������ ���,����� ��%���,���F!�#�� �'����%&���HQ���%��#�#�� *,F�Q�

� �!Q�����������Q����,�����'"��� F�,��QF�,F',���� F�,%oi(�%���,����%&�0��� .���*��(� ���� ��*�� �+���%��#�� ��$��� ���)����+(,NH,(i ��%&��������������� .�*��X������!�\�1��'�Q������'!� ��%�������� ���,��'���%���*������h���"���'�+�#�� ��� ����� �/���,���!��'���HQ�a�.��(��*0�'+�,��� ���,��'���F�G�F��Q�+(,����� .�(0�'��� ��(��/��0��������!�������HQ$�k�� .S��S��,�����!���\k___������1� �#Q��#��������� ��� ��H,�[�!,��!,����,��)����+(,%�������� �FN�.�*����XS��aV\�F��!,������1� ����%oi(��XS���G*���G.��� �1��V� �)�����N!��*�������ii��� (������ �,�

��������������������������������������������������������

aa���0��"����. ���/�(Q�����1�"k����)��1��'�1� � ��k������ �\�1T�. �����[\^_�

Page 215: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

[_\�

� ����HQ�H,'*�� �Q' *!�X0������������� ��������Q��H,'*�.S��S��,����1����%&�%��)�#�"�Q�#���������(���.�������,������� ���1!��F!,���Q���S������ �S������������/l 0����

'��'/������"*,�Y���%&�%o..���S�'�i�� �S��HQ'����S���G.+������ ������������������������� �!���"�# �������*���� ���� #����*,���� ������������ *,� �'���("�Q��

��(��� *�������� ������������ �!���"�)*��!�*�.�1�'/������ ��

�S�'�i�'��'����/�/��+.��G��'��'/������"+(,� � *,�!�*� �Q�'�F�*�'���)��-����X��� �Q�'��!Q��'S�(���'���(���N�/�����+�Q����Q����'��/0�1�Q��)����� ���G�%&���HQ��Q����X��.��%&�'/�!������ *����NH,�S��F�,�Q����'��X�.����������G���X��.��!�X��XS����,�Q��HQ��G�Q*,����(����1���Y���%&�'����H,����� F�*�����F�Q�G�Q�'�gH�g���!�$a]��'����S���G.+������ ������������������������� �!���"�# ������.��� *�X�*,��

%o..��*���!Q������X��

-� ���� ������ 3)��3������G�������G�4����8����!��& ��H �����?��4���:3����

������� �!���"�# �������X����� (��%������+�0����� �� *� T��'�����*F�,��/�F������ ��,��pq�������� ���# �������X����HQ�S���.�pq������,���G�Q��.������1� �(��,�N *1!�*���S�(� �d �������� �!���"��X���%&����-/�� .���*%��������"��������������� ����S�(�,��� �������������.����.��,����NH,������'� %�"+(,+#,+����1H*�.����*�����Q������S�����������!��X�h���+(,+�%Z�[\\]��Q���%&�������j��F�,�$�F�QF�,�����X������Q���,��H!.���'� %�"��G��N *1!�*���HQ�Q��'��X����X�.������Q�����'���N *)*�������������� �!���"������#Q�����Q��'S��Q����� ��'��������%&����� ��'�J��J����(�������Q��'S��Q�(i,�Fp���%&��

��������������������������������������������������������

a]���0��"�*�V������������)�0��k�'��*�� ���!���� ��������������(�� ���!����� �k������ �[_�-����'��[\^_�

Page 216: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

[_�

(i,�F1����*���1T�. ��'���%&��,��+�����*����������'��X�'���N *1!�*�G�� *.���������� +(,�,��H!N *��#Q��%�����d *���"�(���%��-���- �*��%��������!�d����%&��,���

'���N *1!�*�(!Q���X�(���%&��/''!-���*��� � %���.�%&���� ���� �Q��'����S�'�i�������F�Q�S�(����/''!�S�'�i��*���������������Y���%&���� ���� �Q�N!�Q�'����#� ��� �+����NH,�S��H��/*�!����*����d �+������,�e������*S����S�F(�Q��������������������� �!���"�# ������*,1H*N *1!�*��HQ�Q��'��X��.�YH��� ���!#�pq������,���F!��� �)d�#� �!��G�����"'��S����%&�%���*G�!,��!����1�,����X�%���� ���*���� %oii�� %+����!����*,���F�,+�#Q��(!��������*S����S�F(�Q�������� �!���"� *,%���%�/������� ����+(,N *1!�*�,��!��F�Q�G����%&�0�1.S����'��� � %+�'���N *1!�*�������� ������ �� *�X��Q��(�,���X�

*����X������� �������NH,�S��.��,���%&������ ������ �����������1�,����X�����X�(��0���� � ���Q�����F!��,��+#,���- �+������ ������ +(,�� *�X�*,�!���1������N *1!�*��X��(���Y����!*���'����#� ��� �+����NH,�S�!�+��� �/*�

������������

���������������:�

��V ����� �����������������%&��!��S�'�i+�������������*����X������������.�

'������F!��S�'�����,�+.+������������ �����������������1� ��� .������Y�S�%+#,+��������'"(�������!�����X���!�*.�+#,+������ �������%��#�#��F!��� ����+��0�*,��Q����%��� �- 0�1�

[V ����� ������������������NH,�S��.S��%&��� .��,����'/�!������ ��*'!,�� %����TU������ ���������*� *��'�����")!����%�����*,��NH,�Q�����.��,����'/�!������0H� (!���'����H,��/'! �0�1���������� ������!�*.��������'���l�-����� ��*'!,�����NH,�����������*�������.��,����,�������� �%&��� 1�%����'"�F!��!����� �+(,��,�Y�NH,�������.�.��%&������ ������ ��%��� �- 0�1 *,�

aV �����������'�����(��������Q������� ����������������%&��'�� ������� .��S�1��HQ���������������/����%��#�#�*,�F�Q(������� ������X���1�Q����G��.�Q�N!�Q�����S�!��'����#� ��� ��Q����NH,�S�*,�#Q��*�������

Page 217: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

[_��

����������'����� ������V ���� .��'��X���X��%&������������ �������������������(i � ��'�F���(��

.����������Q���*+����'��'���S��������%��������������� ������������������������������(i ����������������#���+�#Q���� ���� +�!,�'��������1� �.� *,����Y�'����(�����'���F���Q���������� �������������

[V ����������� ������������������������������(i � ���(������%������������NH,�S�(i ����%������� �e��G.��(G�'���F���Q��+������ ��������� *.���� ��������������+����� � (� ��

aV ���� .����X��%&������������� �����������������������������(i ��(����������1�l����������� �����������������������������(i � ����G.��%&�%��)�#�"�Q������� �������������Q� %�

Page 218: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

����

����������

���� ���������������� ��

������ ���������� ��� ���� ����� ��� ��������� ��������������� !��"����������������� ����� �!��""#��

������ ���� ��� #$%� ����&�'������(����� ��)� ��*+ ����&����&"����������������� �!��""$��

������ ���� ������,-�.�.����/����� ��/�����01���2������01������������������ �!��""%��

��&'����(�)�������������������1��3� �����+���������"����������������� �*�����(�������+�*������"#���

��� ����,����*-��������01���������!���3�����0�'�"�� ����*.��/0�1�� ����������������� �2�3*2��4�,����!��""1��

�/���������5���� ���4�� �4� 4��� %� ���+������0��+��5"� ��������������6��*�� ������ �!��""7��

�/������8��9� '��3��*��/.������6���������� ��"���������������3��*��/.!��""#���*������*����:�����1��������01��3��7 8-����������9�'�:&5���������������(���/��/2!�

�""����*������*����:����&����1��'�;+5��.�����'��+"��������������(���/��/2!��""#����,*�� ;�����������7'� � <��=������7'������01�:������ !��:��+-'����>==9,��"�

���������������<��*��9+���3)�!��""�����&=�� ;�'���>3�����+��������� ��"���������������� �!��""�����&������/2�'*���!���<,������� �����������������?���*@ �!��"""���� �2���� '�:���!�?�..=����;��2�������3�������&���0.��@�?�..=��A��������������

���� �2�3*2��,����!��"1$��=�4��,�:, �������'��������01�!��:���,� ��� �=����� �B�0����CD.7 ?�=��=�"�

��������������������A���!��""1��

Page 219: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

��B�

' �3*����(����>!�����1������0�9 ��"���������������6��*�� ���'�C�3������� �2�3*2!��"#��

*�D�� ���/�:���4��(39�9���������01�C��=����+�&-�:�0����������������<��*��9+���3)�!��""7��

3 � ���/��� �!�����01�����������!��"���������������6��*�� ������� �2�3*2E���,����!��""1�

������������!���,��.���?���E����������� ��"���������������� �!��""$�� �2���� /2��F3���6���'����&�@��!'��.1���5!����7'���&�'�"�� ����*.��/0�7���������������

�6��*�� �����2��!��""7��,F�2��)��F3�� ���,���D������ !����F�#GGH"���������������6��*�� ����� �!��""���,F�2��)��F3�� ���,���D������ !����F�#GG#"���������������6��*�� ����� ����""1��,F�2��)��F3�� ���,���D������ !����F�#GGI"���������������6��*�� ����� �!��""���,F�2��)��F3�� ���0'�&�,���D������ !����F�#GG������������������ �!��"""��,F�2��)��F3�� ���0'�&�,���D������ !����F�#GGJ����������������� �!��""$��,F�2��)��F3�� ���0'�&�,���D������ !����F�#GGI"���������������� �!��""�������3*�4������*��*���!�KLMNONPQM� RNQST� ��<,�����CD��<,����� %I��F""!+���-����01�"�

��������������������A�!��""��� ��������*� ���������'���1�+ D����;�2�������,���-�������.������1;��+"�

������������������3!��""1���9?����=�������&"� ��@-�����=���&��9�?�."� ��������������6��*�� ���(���'�C�3���

���� �2�3*2!��"#1������4�������9��</2������1������,����01���������������� +9� �� :*���(������ .�� .�!�

�"#������</2��� 2+9�*�!�����1������,����01��3���5����0���&�@��!'�"���������������6��*�� ���

'�C�3������� �2�3*2!��"#�����/���4��@���?�..=����;�"""�2����!4�UA���������������/9GH3��(39>���I�J�!��"#7��

Page 220: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�7��

��� �������

����� ����� 4?���K��������2 0�3*�4�� ��*��L�?��9��2�*?���/���>�2�M�""#E�""%NO����4D/� ����+* &���4D/�*@ �� M����5��N����� �2�3*2���6�(��!��""$��

��*&=�*2� '���'6�*��� K�����������PF)�& �>�2����)��������5��P�����2��PF)�6�������*-����/O�� � �2�� ����, 3+,�������*@ ��M*?,����N� ���� �2�3*2���6�(��!��"#7��

' 2���/9������K��������PF)�6���/L����*-��+9 �� +>�2���,Q�4��8��9�/��6��3�)��������6��:���5���'*���*����(���O��� �2�� ��������*@ ����*-���*����M+R �*� ������*���N��<��*��*@ ��*-�� ��,����!��"1$��

-�3*,���'�3�� ��K�����PF)�6���/L���+�����)��< 0�����/,Q�4���2�������� �������6��3O��� �2�� �����,4?,�������*@ ��M�,4?,��������5��N�'�C�3������� �2�3*2!��"#���

��/� ��3������ ���+S�?���9(����/2��35���*.������/� �� �/,Q�4�L� �� ������,��3������/��� �2�� ����*?,�������*@ ������ �2�3*2�����*2���� � !��"#B��

��3*�4�����������K��� ���9��:��L�������/2��35���*.��+T���,���""#�P������I�>J���GJ��A�������O!�� �2�� ����, 3+,�������*@ ������ �2�3*2��4�,����!��"""��

�*������*����:����(���50����������5�����,Q�4��/���������/2��35���*.��*0�>+�����>�2*�>�2O��� �2�� �����3*��F�+* &���4D/�*@ ��M�50�����3 �N��9����,����(39�50�����3 ������ �2�3*2��,����!��"#���

��8*�������*�4����K���3������5���������50�>�2(39��+9 �� +U�2�L����35���*.��*0�>+�*��/0�1���D������,���""#O��� �2�� ����*?,�������*@ ��'�C�3������� �2�3*2!��"""��

�FV�/�2/��9��K��2��2����/2�(��+9 �� 2��*��6���'����,4?� '�����,Q�4�� ��,4?� '����5����/02��*������6��I'L����35���*.������>�2*�>�2O��� �2�� ����*?,�������*@ ��M*?,����N�'�C�3������� �2�3*2!��"#$��

��&'����*��/9��,�� K������ ��)��/0(39�32�������50�������V4���+9 �� +U�2�O��� �2�� ����� ��,,�������*@ ������� ���+9 ��*��*���� �9�� ��,,�����'�C�3������� �2�3*2!��""1��

Page 221: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�77�

+����*2��*�� �� ���K���3���������5�����,Q�4��8��9�/��L )�50�L����������/2��35���*.������>�2*�>�2�L���������������O��� �2�� ����*?,�������*@ ��M��+����N�'�C�3������� �2�3*2!��"#%��

>��F32����3��' ��*����!�K���50���:��3*�4�����/,Q�4���>�2*�>�2O!��2���������8��9����3+ &&�����*@ �� ��� ���50�����3 �� �9����,����(39�50�����3 ������ �2�3*2��,����!��"#1��

2��,/��*������K:��3*�4���>�2*�>�22���*�4 ���L���2��PF)�50�������2����5���,Q�4��8��9�50���*��5�� ����2�*�O"� �2���������8��9����3+ &&�����*@ ����'*������50���:��*?(39��� �� �9����,����(39�50�����3 ������ �2�3*2��,����!��"#B��

� ���/� �F9��K��,Q�4��+/2���/2���5.��������I�>J��������5��>�2���/,Q�4���>�2*�>�2(39��+9 �� +U�2��9��������35���*.��*0�>+��*��/0�%����:��*�����"#�O� �� �2�� ����� ��,,�������*@ ��M� ��,,����������,N������ �2�3*2��� '�*@ �2�!��"#B��

*����'��������/��K��������PF)�6���/L�����5���)��< 0����'*���*�� /2��2O��� �2�� �����*���,�������*@ ��M����5����+����N����� �2�3*2� /2�L���!��"1���

�/����&+9�� ?��K'������6��� �����6�����2F��(39���*-���+S��<��*������ �� >�2O���4D/� ����+* &���4D/�*@ �� M�50�������5��N� � �2�3*2�50�������5������� �2�3*2�� �!��""%���

�� �2��������� K���6���2��2+9 �� 2���L )L����������/2��35���*.��*0�>++T���,��""#��� ,Q�4��/�����+9 �� +U�2�(39����50�>�2O� ��4D/� ����+* &���4D/�*@ ��M�50�������5��N�� �2�3*2�50�������5������� �2�3*2�� �!��""%���

� �� ������ ��*��/�(39�9�� (���35���*.���� ��:�PF)(���4D� ��,�� �""#�� ,Q�4������������5��� (39�=� ��(39���*�� �L'�35���*.����+9 � �L��<����������*�(2)��������5��O�� �2������ '*2�����6��*�����9�������35���*.��� ������������� �9*?,����� '�C�3������� �2�3*2!��""#��

��� 4��+9�����3��K�32������+9 ��*��*��������>�2*�>�2L�:��9� �=�����5��+T��"#BO���� �2�� ����� ��,,�������*@ ������ �2�3*2��� '�*@ �2�!��"#B��

Page 222: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�7��

������ &���� ���� � O�����*�=�� ;P3���PF)�6���/�������5��>�2L��������� ��:�PF)(���4DO����4D/� ����+* &���4D/�*@ ��*?,��������� �2�3*2���6�(��!��"#���

� �������

��*�:�4��� �������F�P3��PF)�50������<��/���*,������*��� ����$�WX���*��/0�7���*�2�2��

�""B!�7B��*�2�2���""B���*�:�4�����*������*����:��!����/� �2�3*2�50�������5������� �2�3*2�� �!��*��/0����

�*�������"%���*�:�4���������,�+U&&�!�PF)�50������� �����*+����!��*��/0�����*�2�2���""B��*�:�4���: ������/� � ?:*@���PF)�50���������5����*��5�� �����3 � ������*��/0�7$��*�2�2��

�""B!�7���=,' ��2���""B���*�:�4�������2 0�3*�4�� ��*�����/���2�*?���/���*��/0��1��*�2�2���""B���*�:�4��������� 4?�������!��*��/0�"��=,' ��2���"%����*�:�4��������� ��J�!� �����'*���*�������/���*�:�4�������/�(J�(�!�(���)����>�)�+���3���3��!��*��/0�7%�� �������""B���*�:�4�������:/���3�2!�PF)�6� ���)���/0'*���*������!��*��/0�7%��*�������"%����*�:�4����2���/��)�����!� ���)��'*���*����3� ���/!��*��/0�7���������"%����*�:�4����2' �2�������*�2�!����V4�����50�>�2!��*��/0�"��=,' ��2���"%����*�:�4����2 *.�����6�!�PF)�6� ���)���'*���*�������/!���*��/0�1���3�����""B���*�:�4����2������,�+U&&�!�PF)�50����������� �!��*��/0�����*�2�2���""B���*�:�4����2�)�2�M������� N!� ���)��'*���*���,/��� !��*��/0�����������"%����*�:�4����2�������� �!��*��/0������3�����""%���*�:�4����2���� ��/��3!�PF)�6� ���)���'*���*�)�2��I�!��*��/0�7"�� <���2���"%����*�:�4����2����2��/0!�PF)�6� ���)���'*���*�(��!��*��/0��1��=,' ��2���"%����*�:�4����2�*��39� �!�(G���'�GJ��A�2 0�3*�4�� ��*�� ������!��*��/0�7#��������"%����*�:�4����2�6�� ���5���2!� ���)��'*���*�2���!��*��/0�77��������"%���

Page 223: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�71�

�*�:�4��:F� ����� 2 *2!��3��� ������50�>�2!��*��/0�7"���3�����""B!��#��=,' ��2���""B��

�*�:�4��,��� �2�+/ �, 3+9��3�YZZ[\�]]ZY\Z_a_ba�cd]efghicjEbfcE[hagfg\cYk]�������7$���)�<Q���50��*��/0�7��2���"%��

��� ������

�������P2(������50�>�2��=4:�����""#��6�� � '8*2�9��3���*?���F&�/0� 1E"]�""��� K�50���*2���F������L�)�/�6��*0�2����>�2*�

>�2�O���&��==��9�,� ���3���7�#�����/0�11����*��/0�71���D�����""����/������8��9� '!�����6���������� ��"���������������3��*��/.!��""#���2���*?��32 0�3*�4���+9 � ���������,�*��/0���� <���2���""%��2�����+9 ��*?�:���6�(<3���2��2���*?��3�������2 0�3*�4�� ��*���*��/0��1�

� �������""#�,�3D/��l�� 0�>������2����/�K2 0�3*�4�O� +�'6��6��)���7"� �����+T��)���'����7#� +���'6��32�

#��+���m����� ���4�+3�2+T��""B��0'�&���M1����3�����""�N���6��*��3��� ����2�*?���/��(�2��C��B�,���������<0�'�-�3����������� ���&����'��

������<0�'�-��C�'����<�?�����������-�#%� �����0�#GG�)"��6��*��3��� ����2�*?���/��6���/2�*?��3!��""#��

n_coddj����pfghicj�qYf_r_Zb_���)�<Q���50��*��/0�1���2���"%��n_coddj���sdk�tZcY[b_a_o��"������"%����)�<Q���50��*��/0�7�������"%��n_coddj���sdk�tZcY[b_a_o��%������"%����)�<Q���50��*��/0�7�������"%��n_coddj���pfghij�qYf_r_Zb_�77��2���""����)�<Q���50��*��/0�7��2���"%��n_coddj���pfghij�qYf_r_Zb_�7�������""����)�<Q���50��*��/0�7��2���"%��n_coddj���pfghij�qYf_r_Zb_�7%���2���""����)�<Q���50��*��/0�7��2���"%��n_coddj���pfghij�qYf_r_Zb_�7$��/���"%����)�<Q���50��*��/0�7��2���"%��n_coddj���pfghij�qYf_r_Zb_��#������"%����)�<Q���50��*��/0�7��2���"%���YZZ[�]]rrr�_k_bfZu�cdk]r\Ei[a_Z]dub\_E77�]$$$�7]���)�<Q���50��*��/0�7�������"%��YZZ[\�]]vb adk�fh_r�db�ZY]ohdg]B��_oi\aoec[d���)�<Q���50��*��/0�7���2���"%��YZZ[\�]]YfhfgYZ�j_[ddj�cdk]ufr]B"B1"���)�<Q���50��*��/0�1��=,' ��2���"%��

Page 224: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�7#�

YZZ[\�]]kgbdhf �cdk]_bdia]aZ_fh]B"$�����%�$B$���)�<Q���50��*��/0�7���2���"%��YZZ[\�]]kgbdhf �cdk]a_fhe]aZ_fh]B"%����7�%%BB����)�<Q���50��*��/0�7��=,' ��2���"%��YZZ[\�]]r\�kZY_f�cdk][dhfZfc\E`r\]#$"7B"�YZkh���)�<Q���50��*��/0�7������"%��YZZ[\�]]r\�kZY_f�cdk][dhfZfc\E`r\]"%7�B��YZkh���)�<Q���50��*��/0�7���������"%7�YZZ[\�]]r\�kZY_f�cdk]rdbhaE`r\]7"7�$7�YZkh���)�<Q���50��*��/0�#��*�������""B�YZZ[\�]]r\�ZY_f[o\�db�ZY]cdZZ]7�%�%$���)�<Q��*��/0��"��2���""B�YZZ[\�]][_Zf[�cdk]Zd[fc]1�BBB1$����)�<Q���50��*��/0�"��2���"%�� �YZZ[\�]]Zda_e�hf �k ]ZY][c]_bZfch]���)�<Q���50��*��/0�7�������"%7��YZZ[\�]]rrr� cZ�gd�ZY]cZwZY]rZwahwhfj�[Y[xfay�1""���)�<Q���50��*��/0����� �2���"%��YZZ[\�]]rrr�v_coddj�cdk]zoYf\fZ�{�|}}_}fu_]���)�<Q���50��*��/0�7��*�2�2���"%��YZZ[\�]]rrr�f\b_ r\�dbg]cdZ_cZEf\b_�YZkh���)�<Q���50��*��/0�1��2��"%��YZZ[\�]]rrr�f\b_ r\�dbg]f\b_ r\EdZYbE`r\]�$�"���)�<Q���50��*��/0�1��2���"%��YZZ[\�]]rrr�[d\ZZda_e�cdk][dhfZfc]r\]�"%1�#���)�<Q���50��1��2���"%��YZZ[\�]]rrr�[d\ZZda_e�cdk][dhfZfc]r\]��1�"$���)�<Q���50��*��/0�1��=,' ��2���"%��YZZ[\�]]rrr�[d\ZZda_e�cdk][dhfZfc]r\]�B�"%����)�<Q���50��*��/0�7������"%��YZZ[\�]]rrr�[d\ZZda_e�cdk]rdbha]��1�1����)�<Q���50��*��/0�7�������""B�YZZ[\�]]rrr�\_ddj�cdk]r\]7��1�%"]����)�<Q���50��*��/0����� �2���"%��YZZ[\�]]rrr�ZY_fb_ZY�cd�ZY]cdZZ]7#7�%�1���)�<Q���50��*��/0�$���3�����"%��YZZ[\�]]rrr�ZY_fb_ZY�cd�ZY]cdZZ]7�1"�#���)�<Q���50��*��/0�#������""B�YZZ[\�]]rrr�Zr\�cd�ZY]cdZZ\]17��1�����)�<Q���50��*��/0���������"%��YZZ[\�]]rrr�Zr\�cd�ZY]cdZZ\]1"7�B�����)�<Q���50��*��/0�7�������"%��YZZ[\�]]rrr�udfcZu�cd�ZY]b_a]#���""���)�<Q���50��*��/0����� <���2���"%��YZZ[\�]]rrr�v_coddj�cdk]p�qYf_r_Zb_]���)�<Q���50��7��*�2�2���"%���YZZ[\�]]rrr�v_coddj�cdk]p�qYf_r_Zb_]���)�<Q���50��7��*�2�2���"%��YZZ[�]]dj_Zfd� _ZfdZu�Zu]ohdg]~hhi\fd\]��77]�"]�#]ZbeE����)�<Q���50��*��/0��%��*������

�""B�YZZ[\�]]ZY_f[iohfc_�dbg]��7#]�7]audhiZfdEdvEvhddaEk__gk ZE[bd}cZ]���)�<Q���50��*��/0�1�

�2���"%��

Page 225: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

�7"�

YZZ[\�]]ZY\Z_a_ba�cd]efghicjEbfcE[hagfg\cYk]�������7$���)�<Q���50��*��/0�7��2���"%�

YZZ[\�]]\f_kcfufhf��rdba[b\\�cdk]��7�]��]7�]����)�<Q���50��*��/0����� �2���"%��YZZ[\�]]_Y_a�_\f_]��7�]�#]�1]��������#o_gjdjEkd\ZEvoEi\bEcfZeE��7�]���)�<Q���50�

�*��/0�77������"%7�!""#$

�bf_�{c�_fb��VW�XWOSLYZPONLW�OL�KLMNONPQM�[L\\ZWNPQONLW"� �dad���diZhag�tb\\!�7BBB��

X_fh� s�� �ddb\Zf�� ]_� X\Q_3� V� aZNY_� OL� Kb_ZYLc_d_WOb� NW� V\_SNPQ"� �r� pdbj���|fZ_g��ddj\!�7BB$�

X_bb �����fhhgb��e_T�[LWP_fO� NW�KLMNONPQM�[L\\ZWNPQONLW"� �dad��q_g� tiohfc_Zfd�����%��

Xdbf\��b_ob��V�gQbb�g_YNQ�h�V\_SNPQW�KLMNONPb"��_\YfgZd�X������tb\\!����%����_bh����XiZcY��K�Y��bu\�dv��dubk Z��{dah�dv��dkkifc_Zfd�_a��dZbdh!O�f�

[LWO_\fLSQST�KLMNONPQM�VWQMTbNb"��r�pdbj��nb �tb\\!�7B%%��t_ih��_�_b\vha��]_�K_LfM_ib��[LNP_"��r�pdbj���dhikof_��fub\fZe�tb\\!�7B##�������X Zd!�sb�� _a�������ddardba��KLMNONPQM�[L\\ZWNPQONLW�NW�V\_SNPQ�� �r�pdbj��

tb_gb!�7BB���

Page 226: à ¥ µ¥¡¨£¼¤·ª£·´ ·£¼¤· ¦³Ámis.krirk.ac.th/librarytext/PCC/2561/F_Phonpoom_Vi... · political communicat ion process of a pri me minister : a case study of mr

����

������������

������ � � ����� ����������� ��������

��������� ���� � �����������������

��������� � �

������������������� ����������!��" ��#�$�$�%&'%�

����(����� �������� ���������� )*�+ ,��#�$�$�%&'&�