Руководство по дополнительным...

Руководство подополнительным функциям

MFC-J2310

Версия 0

RUS

i

Где найти руководства пользователя?

Какое руководство мне требуется?

Какая информация в нем содержится? Где оно находится?

Руководство по безопасности устройства

Сначала прочитайте это руководство. В этом руководстве приведены инструкции по технике безопасности, которые необходимо изучить перед началом настройки устройства. См. информацию о товарных знаках и правовых ограничениях в этом руководстве.

Печатная версия / в коробке

Руководство по быстрой установке

В этом руководстве приведены инструкции по настройке устройства, установке драйверов и программного обеспечения для используемой операционной системы и типа подключения.

Печатная версия / в коробке

Руководство по основным функциям

В этом руководстве приведены инструкции по основным операциям приема и отправки факсов, копирования и сканирования, инструкции по работе с фотоцентром, а также инструкции по замене расходных материалов. См. советы по поиску и устранению неисправностей.

Печатная версия / в коробке 1

Руководство по дополнительным функциям

В этом руководстве приведены инструкции по выполнению расширенных операций приема/отправки факсов и копирования, использованию функций безопасности, печати отчетов и выполнению текущего обслуживания.

Файл PDF / компакт-диск

Руководство по использованию программного обеспечения

В этом руководстве приведены инструкции по печати, сканированию, сетевому сканированию, работе с фотоцентром, выполнению удаленной настройки, по использованию программы PC-Fax и веб-сервисов (сканирование), а также инструкции по использованию утилиты Brother ControlCenter.


Руководство пользователя по работе в сети

В этом руководстве приводится полезная информация о параметрах проводной и беспроводной сети, а также о параметрах безопасности при использовании устройства Brother. Здесь также можно найти информацию о протоколах, поддерживаемых данным устройством, и подробные советы по поиску и устранению неисправностей.


Руководство по использованию Интернет-сервисов

В этом руководстве приводится полезная информация о доступе к Интернет-службам с устройства Brother, а также о загрузке изображений, печати данных и отправке файлов непосредственно в Интернет-службы.

Файл PDF / Brother Solutions Center 2

Руководство по использованию AirPrint

В этом руководстве приводится информация об использовании сервиса AirPrint для печати из операционной системы Mac OS X v10.7.x, а также из устройств iPhone, iPod touch, iPad и прочих устройств, поддерживающих iOS, на устройстве Brother без установки драйвера принтера.


ii

Какое руководство мне требуется?

Какая информация в нем содержится? Где оно находится?

Руководство по использованию Google Cloud Print

В этом руководстве приводится информация об использовании сервисов Google Cloud Print™ для печати через Интернет.


Руководство по использованию Wi-Fi Direct™

В этом руководстве приводится информация о настройке устройства Brother для беспроводной печати непосредственно с мобильных устройств, поддерживающих стандарт Wi-Fi Direct™.


1 Может различаться в зависимости от страны.2 Посетите наш веб-сайт http://solutions.brother.com/.

http://solutions.brother.com/

iii

Содержание1 Общая настройка 1

Сохранение в памяти ......................................................................................... 1Автоматический переход на летнее и зимнее время ...................................... 1Режим ожидания ................................................................................................ 2Сенсорный ЖКД ................................................................................................. 2

Изменение языка сенсорного дисплея (зависит от используемоймодели) ..................................................................................................... 2

Настройка таймера отключения подсветки дисплея ................................ 2

2 Функции безопасности 4

Защитная блокировка функций 2.0 ................................................................... 4Перед использованием Защитной блокировки функций 2.0 .................... 4Установка и изменение пароля администратора ...................................... 5Настройка пользователей с ограниченным доступом .............................. 6Включение/выключение защитной блокировки функций .......................... 6Переключение пользователей .................................................................... 7Переключение в общедоступный режим ................................................... 7

3 Отправка факса 8

Дополнительные параметры отправки факсов ............................................... 8Отправка факсов с использованием нескольких настроек ....................... 8Остановка отправки/приема факсов .......................................................... 8Контрастность .............................................................................................. 8Изменение разрешения факса ................................................................... 9Установка изменений в качестве новых настроек по умолчанию .......... 10Восстановление заводских параметров факса ....................................... 11

Дополнительные возможности отправки факсов .......................................... 11Отправка факса вручную ........................................................................... 11Отправка факса в конце разговора .......................................................... 12Двойной доступ (только для черно-белых факсов) ................................. 12Рассылка (только для черно-белых факсов) ........................................... 12Передача в режиме реального времени .................................................. 14Режим международной связи ................................................................... 14Отложенная отправка факса (только для черно-белых факсов) ........... 15Отложенная пакетная передача (только для черно-белых факсов) ..... 15Проверка и отмена заданий, ожидающих отправки ................................ 15

Обзор опросов .................................................................................................. 16Передача по опросу (только для черно-белых факсов) ......................... 16

iv

4 Прием факса 18

Прием в память (только для черно-белых факсов) ....................................... 18Пересылка факсов ..................................................................................... 18Сохранение факсов в памяти ................................................................... 19Печать факса из памяти ............................................................................ 19Программа приема факсов PC-FAX (только для Windows®) .................. 20Выключение операций получения в память ............................................ 21Изменение операций приема в память .................................................... 21

Удаленное управление .................................................................................... 22Установка кода удаленного доступа ........................................................ 22Использование кода удаленного доступа ................................................ 22Команды удаленного управления факсом ............................................... 24Извлечение факсимильных сообщений ................................................... 25Изменение номера пересылки факсов ..................................................... 25

Дополнительные возможности приема факсов ............................................. 26Сохранение сообщений в памяти при окончании бумаги ....................... 26Печать уменьшенного входящего факса ................................................. 26Прием факса в конце разговора ............................................................... 26Временное резервное копирование факсов ............................................ 27

Обзор опросов .................................................................................................. 28Прием факса по опросу ............................................................................. 28

5 Набор номеров и их сохранение в памяти 32

Операции с голосовыми вызовами ................................................................. 32Другие операции набора номера .................................................................... 32

Сочетание номеров быстрого набора ...................................................... 32Другие способы сохранения номеров в памяти ............................................ 33

Сохранение номеров быстрого набора из списка исходящихвызовов ................................................................................................... 33

Настройка групп для рассылки ................................................................. 34

6 Печать отчетов 37

Отчеты о факсах .............................................................................................. 37Отчет контроля передачи .......................................................................... 37Журнал отправки и получения факсов (отчет о деятельности) ............. 37

Отчеты ............................................................................................................... 38Инструкции по печати отчета .................................................................... 38

v

7 Копирование 39

Параметры копирования ................................................................................. 39Остановка копирования ............................................................................. 39Изменение скорости и качества копирования ......................................... 39Увеличение или уменьшение копируемого изображения ...................... 40Копирование "N на 1" (несколько страниц на одной) и созданиеплакатов (макет страницы) .................................................................... 41

Копирование 2 на 1 (макет страницы) ...................................................... 43Сортировка копий ....................................................................................... 44Настройка плотности ................................................................................. 45Режим экономии чернил ............................................................................ 45Копирование документов на тонкой бумаге ............................................. 46Копирование книги ..................................................................................... 46Удаление цвета фона ................................................................................ 47Двустороннее копирование ....................................................................... 47Установка изменений в качестве новых настроек по умолчанию .......... 49Восстановление всех заводских настроек ............................................... 49

8 Печать фотографий с карты памяти или флэш-накопителя USB 50

Использование фотоцентра ............................................................................ 50Карты памяти, флэш-накопитель USB и структура папок ...................... 50Печать видеокадров .................................................................................. 51

Печать изображений ........................................................................................ 51Печать индексной страницы (миниатюр) ................................................. 51Печать фотографий ................................................................................... 52Печать всех фотографий ........................................................................... 52Печать DPOF .............................................................................................. 53

Настройки печати фотоцентра ........................................................................ 54Качество печати ......................................................................................... 54Параметры бумаги ..................................................................................... 55Регулировка яркости, контрастности и цвета .......................................... 56Обрезка ....................................................................................................... 58Печать без полей ....................................................................................... 59Печать даты ................................................................................................ 59Установка изменений в качестве новых настроек по умолчанию .......... 60Восстановление всех заводских настроек ............................................... 60

Сканирование на карту памяти или флэш-накопитель USB ........................ 61Установка новых настроек по умолчанию ................................................ 61Порядок восстановления заводских настроек по умолчанию ................ 62

9 Печать фотографий с фотокамеры 63

Прямая печать фотографий с фотокамеры, совместимой с PictBridge ...... 63Требования для печати PictBridge ............................................................ 63Настройка цифровой фотокамеры ........................................................... 64Печать изображений .................................................................................. 65Печать DPOF .............................................................................................. 65

vi

Прямая печать фотографий с цифровой фотокамеры (без поддержкиPictBridge) ...................................................................................................... 66Печать изображений .................................................................................. 66

A Регулярное техническое обслуживание 67

Очистка и проверка устройства ...................................................................... 67Очистка наружной поверхности устройства ............................................ 67Очистка валика принтера .......................................................................... 68Очистка роликов подачи бумаги ............................................................... 68Очистка роликов захвата бумаги .............................................................. 69Проверка уровня чернил ........................................................................... 70

Упаковка и транспортировка устройства ........................................................ 71

B Список терминов 74

C Указатель 79

1

1

1

Общая настройка

Сохранение в памятиНастройки меню хранятся вэнергонезависимой памяти и в случаеаварийного отключения электроэнергии несбрасываются. Однако временныенастройки (например, Отпр. за рубеж)сбрасываются. Если дляпредпочтительных настроек режимовФакс, Скан., Копир. и Фото выбранозначение Задать нов.умлч., то этинастройки сброшены не будут. Кроме того,во время отключения электроэнергииустройство в течение 24 часов сохраняетнастройки даты и времени, а такжезапрограммированные задания факса покоманде таймера (например,Отложен. факс).

Автоматическийпереход на летнее изимнее времяМожно настроить автоматическоепереключение устройства на летнее изимнее время. Устройство автоматическипереведет часы на один час вперед веснойи на один час назад осенью. Обязательноубедитесь, что для параметраДата и время заданы правильныезначения даты и времени.

a Нажмите (Настройки).

b Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьИсходн. уст-ки.

c Нажмите Исходн. уст-ки.

d Нажмите Дата и время.

e Нажмите s или t, чтобы отобразитьАвт.перев.врем.

f Нажмите Авт.перев.врем.

g Нажмите Выкл. (или Вкл.).

h Нажмите .

Глава 1

2

Режим ожиданияМожно задать время бездействияустройства (до 60 минут), по истечениикоторого оно будет переключаться врежим ожидания. В случае выполнения наустройстве какой-либо операции таймерначнет отсчет заново.


b Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьОбщие настр-ки.

c Нажмите Общие настр-ки.

d Нажмите s или t, чтобы отобразитьРежим ожидания.

e Нажмите Режим ожидания.

f Нажмите s или t, чтобы отобразить1Мин, 2Мин., 3Мин., 5Мин., 10Мин.,30Мин. или 60Мин. для заданиявремени простоя устройства, поистечении которого оно будетпереключаться в спящий режим.Нажмите параметр, который следуетзадать.

g Нажмите .

Сенсорный ЖКД

Изменение языкасенсорного дисплея(зависит от используемоймодели)

Язык сенсорного дисплея можно изменить.


b Нажмите s или t, чтобы отобразитьИсходн. уст-ки.


d Нажмите s или t, чтобы отобразитьМестный язык.

e Нажмите Местный язык.

f Выберите нужный язык.

g Нажмите .

Настройка таймераотключения подсветкидисплея

Можно настроить время активностиподсветки ЖКД после последнего нажатияпальцем любого элемента управления.




d Нажмите s или t, чтобы отобразитьНастр.дисплея.

e Нажмите Настр.дисплея.

f Нажмите Таймер затемн.

Общая настройка

3

1

g Нажмите s или t, чтобы отобразить10Сек., 20Сек., 30Сек. или Выкл.,а затем нажмите параметр, которыйследует задать.

h Нажмите .

2

4

Функции безопасности

Защитная блокировкафункций 2.0Защитная блокировка функций позволяетограничить общий доступ к следующимфункциям устройства:

Передача факса

Прием факса

Копирование

Сканирование

Фотоцентр

Печать с компьютера

Цветная печать

Ограничение на число страниц

Загрузка в Интернет

Загрузка из Интернета

Кроме того, эта функция ограничиваетдоступ пользователей к настройкам меню,тем самым предотвращая изменениенастроек устройства по умолчанию.

Прежде чем использовать функциибезопасности, необходимо ввести парольадминистратора.

Доступ к ограниченным операциям можновключить, создав пользователя сограниченным доступом. Чтобыиспользовать устройство, пользователи сограниченным доступом должны вводитьпароль.

Тщательно запишите и сохраните пароль.Если пароль забыт, обратитесь в службуподдержки клиентов Brother.

ПРИМЕЧАНИЕ• Устанавливать ограничения ивыполнять изменения для каждогопользователя могут толькоадминистраторы.

• Если функция передачи факсовотключена, использование любыхфункций в меню "Факс" невозможно.

• Функции передачи по запросу и приемафакса по запросу включены, толькоесли включены функции передачифакса и приема факса.

• Если защитная блокировка функцийустановлена в значение Вкл,редактирование или удаление ярлыканевозможно.

Перед использованиемЗащитной блокировкифункций 2.0

Параметры Защитной блокировкифункций 2.0 можно настроить с помощьювеб-браузера. Перед настройкойнеобходимо выполнить следующиеподготовительные операции.

a Запустите веб-браузер.

b В адресной строке браузера введите"vIP-адрес устройства/" (где "IP-адрес устройства" — IP-адресданного устройства).

Например:

x192.168.1.2/

ПРИМЕЧАНИЕIP-адрес устройства можно найти всписке конфигурации сети.(uu Руководство пользователя поработе в сети: Печать отчета оконфигурации сети.)


5

2

c Введите пароль в поле Вход. (Этопароль для входа на веб-страницуустройства, а не парольадминистратора для защитной

блокировки функций.) Щелкните .

ПРИМЕЧАНИЕЕсли веб-браузер используется длянастройки параметров устройствавпервые, установите пароль.

1 Щелкните Установите пароль.

2 Введите пароль, который следуетиспользовать (до 32 символов).

3 Повторно введите пароль в полеПодтвердите новый пароль.

4 Щелкните Отправить.

Установка и изменениепароля администратора

Эти параметры можно настроить спомощью веб-браузера. О настройке веб-страницы см. в разделе Передиспользованием Защитной блокировкифункций 2.0 uu стр. 4. Затем выполнитеинструкции, приведенные ниже.

Установка пароля администратора

Пароль, устанавливаемый на этих шагах,предназначен для администратора. Этопароль используется для настройкипользователей и включения иливыключения защитной блокировкифункций. (См. разделы Настройкапользователей с ограниченнымдоступом uu стр. 6 и Включение/выключение защитной блокировкифункций uu стр. 6.)

a Щелкните Администратор.

b Щелкните Защитная блокировкафункций.

c Введите пароль в видечетырехзначного числа в полеНовый пароль.

d Повторно введите пароль в полеЕщё раз введите пароль.

e Щелкните Отправить.

Изменение пароля администратора



c Введите новый пароль в видечетырехзначного числа в полеНовый пароль.

d Повторно введите новый пароль вполе Ещё раз введите пароль.

e Щелкните Отправить.

Глава 2

6

Настройка пользователей сограниченным доступом

Можно настроить пользователей сограничениями и паролем. Допускаетсянастройка до 10 пользователей.

Эти параметры можно настроить спомощью веб-браузера. О настройке веб-страницы см. в разделеПеред использованием Защитнойблокировки функций 2.0 uu стр. 4. Затемвыполните инструкции, приведенныениже.



c Введите имя группы или имяпользователя, состоящее изалфавитно-цифровых символов (до15 символов) в полеИдентификатор/Имя, а затемвведите пароль в видечетырехзначного числа в полеPIN-код.

d Снимите флажки с функций, которыеследует ограничить, в разделеОперации печати и Другие. Чтобынастроить максимальное числостраниц, установите флажок Вкл. дляпараметра Макс. число страниц, азатем введите число в поле Макс.Щелкните Отправить.

ПРИМЕЧАНИЕ• Использование одного и того же паролядля различных пользователей недопускается.

• Можно настроить одного общегопользователя. Общие пользователи недолжны вводить пароль. Подробнее см.uu Руководство пользователя поработе в сети.

Включение/выключениезащитной блокировкифункций

ПРИМЕЧАНИЕЕсли введен неправильный пароль, насенсорном дисплее отображаетсясообщение Неверный пароль.Введите правильный пароль. Еслипароль забыт, обратитесь в службуподдержки клиентов Brother.

Включение защитной блокировкифункций




d Нажмите s или t, чтобы отобразитьБлокир.функций.

e Нажмите Блокир.функций.

f Нажмите Блок. ОтклiВкл.

g С помощью клавиатуры введитепароль администратора в видечетырехзначного числа на сенсорномдисплее.Нажмите OK.


7

2

ПРИМЕЧАНИЕЗначок защитной блокировки функцийотображается на начальном экране.

Выключение защитной блокировкифункций

a Нажмите или

XXXXX (где xxxxx — имя

пользователя).

b Нажмите Блок. ВклiОткл.

c С помощью клавиатуры введитепароль администратора в видечетырехзначного числа на сенсорномдисплее.Нажмите OK.

Переключениепользователей

Эта настройка позволяет пользователю сограниченным доступом входить вустройство, если защитная блокировкафункций включена.

a На сенсорном дисплее нажмите

или

XXXXX (где xxxxx — имя

пользователя).

b Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьИзменить польз.

c Нажмите Изменить польз.

d Нажмите s или t, чтобы отобразитьваше имя пользователя.

e Нажмите свое имя пользователя.

f С помощью клавиатуры введите свойпароль пользователя в видечетырехзначного числа на сенсорномдисплее.Нажмите OK.

Переключение вобщедоступный режим

a Нажмите XXXXX (где

xxxxx — имя пользователя).

b Нажмите Перек.Для всех.

3

8

Отправка факса

Дополнительныепараметры отправкифаксов

Отправка факсов сиспользованиемнескольких настроек

При отправке факса можно выбратьсочетание нескольких настроек,например: Разрешение фкс, Контраст,Обл.скан.со стек. и Мгнв. отправка.

Можно также выбрать настройки Журнал,Адрес. книга, Рассылка,Настройка цвета, Отложен. факс,Пакет.передача, Отпр. по опр.,Прием по опр., Отпр. за рубеж,Задать нов.умлч. и Завод.настройки.

Некоторые настройки доступны только приотправке черно-белых факсов.

a Загрузите документ.

b Нажмите (Факс).

На сенсорном дисплее отображается:

c Нажмите Параметры.

d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить настройку,которую следует изменить. Приотображении настройки нажмите ее.

e Нажмите параметр, который следуетзадать.

f Чтобы изменить другие настройки,вернитесь к шагу d.

g По завершении изменения настроекнажмите OK.

h Введите номер факса.

i Нажмите Запуск факса.

ПРИМЕЧАНИЕ• Большинство настроек являютсявременными: после отправки факсаустройство восстанавливает настройкипо умолчанию.

• Некоторые часто используемыенастройки можно сохранить, установивих в качестве настроек по умолчанию.Эти настройки будут сохраняться до ихследующего изменения. (См. разделУстановка изменений в качественовых настроек по умолчаниюuu стр. 10.)

Остановка отправки/приемафаксов

Чтобы остановить отправку/прием факсов,

нажмите .

Контрастность

Если документ слишком светлый илислишком темный, можно изменитьконтрастность. Для большинствадокументов можно использоватьзаводскую настройку Авто. В этом случаеоптимальная контрастность длядокумента настраивается автоматически. При отправке светлого документавыберите Светлый. При отправке темногодокумента выберите Темный.



9

3



d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить Контраст.

e Нажмите Контраст.

f Нажмите s или t, чтобы отобразитьАвто, Светлый или Темный, а затемнажмите параметр, который следуетзадать.

g Нажмите OK.



ПРИМЕЧАНИЕДаже если выбрана настройкаСветлый или Темный, устройствоотправляет факс с использованиемнастройки Авто в любом из следующихслучаев:

• при отправке цветного факса;

• при выборе для разрешения факсазначения Фото.

Изменение разрешенияфакса

Качество факса можно повысить, изменивего разрешение.




d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьРазрешение фкс.

e Нажмите Разрешение фкс.

f Нажмите s или t, чтобы отобразитьпараметры разрешения, а затемнажмите параметр, который следуетзадать.




Глава 3

10

ПРИМЕЧАНИЕДля черно-белых факсов доступнычетыре различных значенияразрешения, а для цветных факсов —два значения.

Черно-белые факсы

Стандартное Подходит для большинства печатных документов.

Высокое Подходит для документов с мелким текстом; скорость передачи несколько ниже, чем при разрешении "Стандартное".

Сверхвысокое Подходит для документов с мелким текстом и иллюстрациями; скорость передачи ниже, чем при разрешении "Высокое".

Фото Используется для документов с оттенками серого, а также для фотографий. При использовании разрешения "Фото" скорость передачи самая низкая.

Цветные факсы

Стандартное Подходит для большинства печатных документов.

Высокое Используется для отправки по факсу фотографий. При этом скорость передачи ниже, чем при разрешении "Стандартное".

Если выбрать разрешениеСверхвысокое или Фото, а затемотправить цветной факс (выбравзначение Цвет для параметраНастройка цвета), то факс будетотправлен устройством с разрешениемВысокое.

Установка изменений вкачестве новых настроек поумолчанию

Настройки параметров факса,используемые чаще всего, можносохранить, установив их в качественастроек по умолчанию (например,настройки Разрешение фкс, Контраст,Настройка цвета, Мгнв. отправка иОбл.скан.со стек.). Эти настройкибудут сохраняться до их следующегоизменения.

a Нажмите (Факс).

b Нажмите Параметры.

c Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы выбрать пункт меню,значение которого следует изменить.Нажмите новый параметр. Повторите этот шаг для всехнастроек, которые следует изменить.

d Выбрав предпочтительный параметрдля последней настройки, нажмитеs или t, чтобы отобразитьЗадать нов.умлч.

e Нажмите Задать нов.умлч.

f Нажмите OK.

g На сенсорном дисплее появляетсязапрос, предлагающий подтвердитьизменение на новое значение поумолчанию.Нажмите Да для подтверждения.

h Нажмите .


11

3

Восстановление заводскихпараметров факса

Для всех измененных параметров факсаможно восстановить заводские настройки.Эти настройки будут сохраняться до ихследующего изменения.



c Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьЗавод.настройки.

d Нажмите Завод.настройки.

e На сенсорном дисплее появляетсязапрос, предлагающий подтвердитьвосстановление заводских настроек.Нажмите Да для подтверждения.

f Нажмите .

Дополнительныевозможностиотправки факсов

Отправка факса вручную

При ручной передаче факса можноуслышать сигналы набора номера, звонкии сигналы приема факса.



c Чтобы прослушать сигнал готовностилинии, снимите трубку внешнеготелефона.

d Наберите номер факса на внешнемтелефоне.

e Услышав сигналы факса, нажмитеЗапуск факса.При использовании стекла сканераотправьте факс, нажав Отправить насенсорном дисплее.

f Положите трубку внешнеготелефона.

Глава 3

12

Отправка факса в концеразговора

В конце телефонного разговора можноотправить факс на номер собеседникаперед тем, как вы и ваш собеседникповесите трубку.

a Попросите абонента дождатьсясигналов факса, а затем, прежде чемповесить трубку, нажмите клавишу"Старт" или "Отправить".

b Загрузите документ.

c Нажмите Пуск факс.

Чтобы отправить факс со стекласканера, нажмите Отправить.

d Положите трубку внешнеготелефона.

Двойной доступ (только для черно-белыхфаксов)

Двойной доступ к памяти позволяетнабрать номер и начать сканированиефакса в память, даже если в этот моментустройство отправляет факс из памяти,принимает факс или печатает данные скомпьютера. На сенсорном дисплееотображается номер нового задания.

Число страниц, которое можносканировать в память, зависит от степениих заполнения.

ПРИМЕЧАНИЕПри отображении сообщения

Мало памяти нажмите , чтобы

отменить отправку, или OK, чтобыотправить уже отсканированныестраницы.

Рассылка (только для черно-белыхфаксов)

При рассылке одно и то же факсимильноесообщение автоматически отправляетсяна несколько номеров. В одну и ту жерассылку можно включать группы иномера быстрого набора.

По завершении рассылки печатаетсяотчет о рассылке.

Перед началом рассылки

Прежде чем номера быстрого набораможно будет использовать в рассылке, онидолжны быть сохранены в памятиустройства. (uu Руководство по основнымфункциям: Сохранение номеровбыстрого набора.)

Номера групп также необходимосохранить в памяти устройства, преждечем их можно будет использовать врассылке. Для ускорения набора в номерагрупп включают большое число номеровбыстрого набора. (См. раздел Настройкагрупп для рассылки uu стр. 34.)

Рассылка факса




d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить Рассылка.

e Нажмите Рассылка.


13

3

f Нажмите Добавить из адреснойкниги. Нажмите , чтобы искать валфафитном порядке или впорядке номеров. Установитефлажки на номерах, которые следуетдобавить к рассылке.После установки флажков на всехномерах, которые следует добавить,нажмите OK.

ПРИМЕЧАНИЕЕсли загружен Интернет-факс:

Рассылку можно выполнять на адресэлектронной почты, если он сохранен вкачестве номера быстрого набора.(uu Руководство по основнымфункциям: Сохранение номеровбыстрого набора.)

g Нажмите s или t, чтобы просмотретьи проверить отображаемый списокномеров для рассылки, а затемнажмите OK для его подтверждения.

h Закончив изменение настроек,нажмите OK.


ПРИМЕЧАНИЕРассылка недоступна, если в менюНастройка цвета выбран параметрЦвет.

При запросе След. страница? насенсорном дисплее выполните одноиз следующих действий.

Чтобы отправить одну страницу,нажмите Нет (Отправка).

Устройство начинает отправкудокумента.

Чтобы отправить несколькостраниц, нажмите Да и поместитеследующую страницу на стеклосканера.

Нажмите OK.

Устройство начинаетсканирование страницы.(Повторяйте эту операцию длякаждой следующей страницы.)

ПРИМЕЧАНИЕ• Если номера для групп не настроены,то рассылку факсов можно выполнятьне более чем на 200 различныхномеров.

• Объем доступной памяти может бытьразличным (в зависимости от типазаданий в памяти и числа адресатов,используемых для рассылки). Если длярассылки используется максимальновозможное число номеров, функциидвойного доступа и отложеннойотправки факса недоступны.

• При отображении сообщения

Мало памяти нажмите , чтобы

отменить отправку, или OK, чтобыотправить уже отсканированныестраницы.

Отмена выполняемой рассылки

a Нажмите .

b Выполните одно из следующихдействий.

Чтобы отменить всю рассылку,нажмите Вся рассылка.Перейдите к шагу c.

Глава 3

14

Чтобы отменить текущее задание,нажмите набираемый номер насенсорном дисплее. Перейдите кшагу d.

Для выхода без отмены задания

нажмите .

c Если на сенсорном дисплееотображается запрос на отмену всейрассылки, выполните одно изследующих действий.

Нажмите Да для подтверждения.

Для выхода без отмены заданиянажмите Нет.

d Выполните одно из следующихдействий.

Чтобы отменить текущее задание,нажмите Да.


Передача в режимереального времени

Прежде чем отправить факс, устройствосканирует в память документы,подлежащие отправке. Сразу послеосвобождения телефонной линииустройство начинает набор номера иотправку.

В некоторых случаях требуется отправитьважный документ немедленно, недожидаясь передачи из памяти. Это можносделать, включив функциюМгнв. отправка.




d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьМгнв. отправка.

e Нажмите Мгнв. отправка.

f Нажмите Вкл. (или Выкл.).




ПРИМЕЧАНИЕ• При отправке цветного факсаустройство отправляет документ врежиме реального времени (даже еслидля параметра Мгнв. отправкаустановлено значение Выкл.).

• При отправке факса со стекла сканерав режиме реального времени функцияавтодозвона не работает.

Режим международнойсвязи

Если из-за помех на телефонной линиивозникают проблемы при отправке факсовза границу, рекомендуется включитьрежим международной связи. Послезавершения отправки в этом режиме онавтоматически отключается.




d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьОтпр. за рубеж.

e Нажмите Отпр. за рубеж.






15

3

Отложенная отправка факса (только для черно-белыхфаксов)

Можно сохранить в памяти до 50 факсовдля отправки в течение 24 часов. Времяотправки этих факсов указывается нашаге g.




d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьОтложен. факс.

e Нажмите Отложен. факс.


g Введите время отправки факса (в24-часовом формате) с помощьюклавиатуры на сенсорном дисплее.(Например, 7:45 вечера обозначаетсякак 19:45.)Нажмите OK.

ПРИМЕЧАНИЕЧисло страниц, которое можносканировать в память, зависит отстепени их заполнения.

h Нажмите OK.

i Введите номер факса.

j Нажмите Запуск факса.

ПРИМЕЧАНИЕОтложен. факс недоступна, если вменю Настройка цвета выбранпараметр Цвет.

Отложенная пакетнаяпередача (только для черно-белых факсов)

Перед отправкой отложенных факсовустройство может отсортировать всефаксы, сохраненные в памяти, пополучателям и назначенному временипередачи, что позволяет добитьсясущественной экономии. Для сокращениявремени передачи все отложенные факсы,назначенные к отправке в одно и то жевремя и на один и тот же номер факса,будут отправлены в виде одного факса.



c Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьПакет.передача.

d Нажмите Пакет.передача.

e Нажмите Вкл. (или Выкл.).

f Нажмите .

Проверка и отмена заданий,ожидающих отправки

Можно просмотреть задания, ожидающиеотправки из памяти, или отменить любоеиз них. (Если заданий нет, на сенсорном дисплееотображается сообщениеНет ожид.заданий.)


b Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить Факс.

c Нажмите Факс.

d Нажмите s или t, чтобы отобразитьОстав. задания.

Глава 3

16

e Нажмите Остав. задания.Все задания, ожидающие отправки,отображаются на сенсорном дисплее.

f Нажмите s или t для прокруткизаданий, а затем нажмите задание,которое следует отменить.Нажмите Отмена.

g Выполните одно из следующихдействий.

Чтобы отменить задание, нажмитеДа.

Чтобы отменить еще однозадание, перейдите к шагу f.


h По завершении нажмите .

Обзор опросовФункция опроса позволяет настроитьустройство таким образом, чтобы другиеабоненты получали от вас факсы, но приэтом оплачивали ваши вызовы. Крометого, эта функция позволяет звонить нафаксимильный аппарат другого абонентаи получать факсы с этого аппарата. В этомслучае оплачивать вызовы будете вы.Чтобы функция опросов действовала, еенеобходимо настроить на обоихустройствах. Не все факсимильныеаппараты поддерживают опросы.

Передача по опросу (толькодля черно-белых факсов)

Передача по опросу позволяет настроитьданное устройство на ожидание отправкидокумента, чтобы другой факсимильныйаппарат мог позвонить и извлечьдокумент.

Документ будет храниться в памяти иможет быть извлечен другимфаксимильным аппаратом до тех пор, покаон не будет удален из памяти устройства.(См. раздел Проверка и отмена заданий,ожидающих отправки uu стр. 15.)

Установка передачи по опросу




d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьОтпр. по опр.

e Нажмите Отпр. по опр.

f Нажмите s или t, чтобы отобразитьСтандартн.

g Нажмите Стандартн.


17

3

h Нажмите Запуск факса.

i Если используется стекло сканера, насенсорном дисплее отображаетсязапрос на выбор одного изследующих параметров.

Нажмите Да, чтобы сканироватьеще одну страницу. Перейдите к шагу j.

Нажмите Нет (Отправка), чтобысохранить документ в памяти.Теперь другие факсимильныеаппараты могут делать вызовы наваше устройство и извлекать изнего сохраненный документ.

j Поместите следующую страницу настекло сканера и нажмите OK.Повторите шаги i и j для каждойследующей страницы.Документ будет храниться в памяти ипри опросе другим устройством будетпередан на это устройство.

Установка передачи по опросу скодом безопасности

Функция защищенных опросов позволяетограничить возможных получателейдокументов, назначенных для отправки поопросу.

Функция защищенных опросов действуеттолько с факсимильными аппаратамиBrother. Если другое лицо намереваетсяизвлечь факс с вашего устройства, этолицо должно ввести код безопасности.




d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьОтпр. по опр.

e Нажмите Отпр. по опр.

f Нажмите s или t, чтобы отобразитьБезопасн.

g Нажмите Безопасн.

h Введите четырехзначный код.Нажмите OK.


j Если используется стекло сканера, насенсорном дисплее отображаетсязапрос на выбор одного изследующих параметров.

Нажмите Да, чтобы сканироватьеще одну страницу. Перейдите к шагу k.

Нажмите Нет (Отправка), чтобыотправить документ.

k Поместите следующую страницу настекло сканера и нажмите OK.

l Повторите шаги j и k для каждойследующей страницы. Документбудет храниться в памяти и ожидатьотправки по опросу.

4

18


Прием в память (только для черно-белых факсов)За один раз можно использовать толькооднократный прием в память:

Пересылка факсов

Сохранение факсов в памяти

Прием факсов на компьютере (PC-Fax)

Выкл.

Выбранную настройку можно изменить влюбой момент. Если при изменениинастройки приема в память принятыефаксы все еще хранятся в памятиустройства, на сенсорном дисплееотображается сообщение. (См. разделИзменение операций приема в памятьuu стр. 21.)


Если выбрана пересылка факсов,устройство сохраняет принятый факс впамяти. Затем устройство набираетзапрограммированный номер факса ипересылает факсимильное сообщение.




d Нажмите s или t, чтобы отобразитьНастр. приема.

e Нажмите Настр. приема.

f Нажмите s или t, чтобы отобразитьФакс в память.

g Нажмите Факс в память.

h Нажмите s или t, чтобы отобразитьПересылка.

i Нажмите Пересылка.

j Введите номер для пересылки (неболее 20 цифр) с помощьюклавиатуры на сенсорном дисплее.Нажмите OK.

k Нажмите Пч рзрв копи:Вкл илиПч рзрв копи:Вык.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ• При выборе значенияПч рзрв копи:Вкл факсраспечатается на данном устройстве,что позволяет получить его резервнуюкопию. Тем самым обеспечиваетсясохранность данных на тот случай,если электропитание будет отключенодо завершения пересылки факса, илина принимающем устройстве возникнутнеполадки.

• При получении цветного факсаустройство печатает факс, но непересылает на номер факса,запрограммированный для пересылки.

l Нажмите .


19

4

Сохранение факсов впамяти

Если включена функция сохраненияфаксов в памяти, устройство сохраняетпринятые факсы в памяти. В этом случаесохраненные факсимильные сообщенияможно удаленно получить с другогоаппарата с помощью команд удаленногоуправления.

Если функция сохранения факсов впамяти включена, устройство будетавтоматически печатать резервную копиюфакса.








h Нажмите s или t, чтобы отобразитьСохран. факса.

i Нажмите Сохран. факса.

j Нажмите .

ПРИМЕЧАНИЕЦветные факсы невозможно сохранятьв памяти. При получении цветногофакса данное устройство печатаетцветной факс.

Печать факса из памяти

Если включена функция сохраненияфаксов в памяти, сохраненные в памятифаксы можно распечатать с панелиустройства.




d Нажмите s или t, чтобы отобразитьРаспечат. факс.

e Нажмите Распечат. факс.

f Нажмите Старт.

g Нажмите .

ПРИМЕЧАНИЕПосле печати факса из памяти данныеэтого факса удаляются из памятиустройства.

Глава 4

20

Программа приема факсовPC-FAX (только для Windows®)

Если функция приема факсов PC-FAXвключена, устройство будет сохранятьполученные факсы в памяти иавтоматически отправлять их накомпьютер. Затем факсы можнопросмотреть и сохранить на компьютере.

Даже если компьютер выключен(например, ночью или в выходные дни),устройство будет принимать и сохранятьфаксы в своей памяти.

При включении компьютера и запускепрограммы приема факсов PC-FAXустройство автоматически передаетфаксы на компьютер.

Чтобы можно было передавать накомпьютер полученные факсы, накомпьютере должна быть запущенапрограмма приема факсов PC-FAX.(uu Руководство по использованиюпрограммного обеспечения: Приемфаксов через программу PC-FAX.)

Если выбран параметрПч рзрв копи:Вкл, устройство такжераспечатает факс.








h Нажмите s или t, чтобы отобразитьПрием PC-Fax.

i Нажмите Прием PC-Fax.

j На сенсорном дисплее отображаетсясообщение Запустите PC-Faxна компьютере.Нажмите OK.

k Нажмите <USB> или (в случае работыв сети) имя компьютера, на которомпредполагается принимать факсы.

l Нажмите Пч рзрв копи:Вкл илиПч рзрв копи:Вык.

m Нажмите .

ПРИМЕЧАНИЕ• Программа приема факсов PC-FAX неподдерживается в Mac OS.

• Прежде чем настраивать функциюприема факсов PC-FAX, необходимоустановить на компьютере пакет MFL-Pro Suite. Убедитесь, что компьютерподключен к устройству и включен.(uu Руководство по использованиюпрограммного обеспечения: Приемфаксов через программу PC-FAX.)

• Если отображается сообщение обошибке, и устройство не можетраспечатать факсы из памяти, этотпараметр можно использовать дляпередачи факсов на компьютер.(uu Руководство по основнымфункциям: Передача факсов илиотчета журнала отправки иполучения факсов на другоеустройство.)

• При получении цветного факса данноеустройство печатает его, но неотправляет факс на компьютер.

• Чтобы изменить целевой компьютер,повторите шаги с a по m.


21

4

Выключение операцийполучения в память








h Нажмите Выкл.

i Нажмите .

ПРИМЕЧАНИЕЕсли полученные факсы все ещехранятся в памяти устройства, насенсорном дисплее отображаютсядополнительные параметры. (См.раздел Изменение операций приема впамять uu стр. 21.)

Изменение операцийприема в память

Если при изменении операций приема впамять полученные факсы остаются впамяти устройства, на сенсорном дисплеепоявляется один из следующих вопросов.

Если все принятые факсы уже былинапечатаны

Стер. все факсы?

• Если выбрать значение Да, факсы,хранящиеся в памяти, будутудалены перед изменениемнастройки.

• Если выбрать значение Нет, факсы,хранящиеся в памяти, не удаляются,а настройка не изменяется.

Если в памяти остаютсяненапечатанные факсы

Печат.вcе факсы?

• Если выбрать значение Да, факсы,хранящиеся в памяти, будутнапечатаны перед изменениемнастройки. Если резервная копияфакса уже напечатана, она нераспечатывается повторно.

• Если выбрать значение Нет, факсы,хранящиеся в памяти, не будутнапечатаны, а настройка неизменится.

Если полученные факсы остаются впамяти устройства при переключении напараметр Прием PC-Fax с другогопараметра [Пересылка илиСохран. факса], нажмите <USB> или (вслучае работы в сети) имя компьютера.

На сенсорном дисплее появляетсяследующий вопрос:

Отпр.факс на ПК?

• Если нажать Да, то факсы,хранящиеся в памяти, отправляютсяна ПК до изменения настройки.Будет получен запрос на включениепечати резервных копий.(Подробнее см. в разделеПрограмма приема факсов PC-FAX(только для Windows®) uu стр. 20.)

• Если нажать Нет, то факсы,хранящиеся в памяти, не удаляютсяи не передаются на ПК, а настройкане изменяется.

Глава 4

22

УдаленноеуправлениеНа устройство можно позвонить с любоготелефона с тональным набором илифаксимильного аппарата и извлечьфаксимильные сообщения, используя кодудаленного доступа и команды удаленногоуправления.

Установка кода удаленногодоступа

Код удаленного доступа позволяетвызывать функции удаленногоуправления, если вы не находитесь рядомс данным устройством. Прежде чемиспользовать удаленный доступ ифункции удаленного управления,необходимо установить свой собственныйкод. Заводская настройка по умолчанию:неактивный код (--- ).




d Нажмите s или t, чтобы отобразитьУдалён. доступ.

e Нажмите Удалён. доступ.

f Введите трехзначный цифровой код,используя цифры 0–9, l или символы#, с помощью клавиатуры насенсорном дисплее.Нажмите OK. (Предустановленный символ "l"изменить невозможно.)

ПРИМЕЧАНИЕНе используйте код, совпадающий скодом удаленной активации (l 5 1) илис кодом удаленной деактивации (# 5 1).(uu Руководство по основнымфункциям: Операции, выполняемые свнешнего или параллельноготелефона.)

g Нажмите .

ПРИМЕЧАНИЕУстановленный код можно изменить влюбой момент, введя новый код. Чтобысделать код неактивным, нажмите нашаге f для восстановления параметранеактивного кода (---l), а затемнажмите OK.

Использование кодаудаленного доступа

a Наберите номер вашего факса стелефона с тональным набором илидругого факсимильного аппарата.

b После того, как данное устройствоответит, немедленно введите кодудаленного доступа (3 цифры, закоторыми следует ).

c Если устройство получилосообщения, оно подает сигналы:

1 длинный звуковой сигнал —факсимильные сообщения

Нет звуковых сигналов — нетсообщений

d После того, как устройство подаст двакоротких звуковых сигнала, введитекоманду.Если до ввода команды пройдетболее 30 секунд, устройство повеситтрубку.


23

4

Если введена недопустимая команда,устройство подаст три звуковыхсигнала.

e Чтобы отменить удаленный доступ,нажмите 9 0 по завершении операций.

f Повесьте трубку.

ПРИМЕЧАНИЕЕсли данное устройство установленона режим Ручной, то чтобыиспользовать функции удаленногоуправления, подождите около 100секунд после того, как оно начнетзвонить, а затем введите кодудаленного доступа в течение 30секунд.

Глава 4

24

Команды удаленного управления факсом

Если вы не находитесь рядом с данным устройством, то для доступа к его функциямвоспользуйтесь командами, приведенными ниже. Если вы звоните на устройство и вводитекод удаленного доступа (3 цифры, за которыми следует ), система подаст два короткихзвуковых сигнала, после чего необходимо ввести команду удаленного управления.

Команды удаленного управления Действие

95 Изменение настроек пересылки факсов или сохранения факсов в памяти

1 = Выкл. После того, как все сообщения извлечены или удалены, можно выбрать Выкл.

2 = Пересылка факсов Один звуковой сигнал означает, что изменение подтверждено. Если вы слышите три коротких звуковых сигнала, изменение не подтверждено, поскольку в устройстве не настроен какой-то параметр (например, не зарегистрирован номер пересылки факсов). Номер пересылки факсов можно зарегистрировать, введя "4". (См. раздел Изменениеномера пересылки факсов uu стр. 25.) После того, как номер зарегистрирован, функция пересылки факсов будет действовать.

4 = Номер пересылки факсов

6 = Сохранение факсов в памяти

96 Извлечение факса

2 = Извлечение всех факсов Чтобы получить сохраненные факсимильные сообщения, введите номер удаленного факсимильного аппарата. (См. раздел Извлечение факсимильныхсообщений uu стр. 25.)

3 = Удаление факсов из памяти Если подается один длинный звуковой сигнал, факсимильное сообщение удалено из памяти.

97 Проверка состояния приема

1 = Факс Можно проверить, получены ли данным устройством факсы. Если факсы получены, подается один длинный звуковой сигнал. Если нет, подается три коротких звуковых сигнала.

98 Изменение режима приема

1 = Внешний автоответчик Если подается один длинный звуковой сигнал, изменение подтверждено.2 = Факс/Телефон

3 = Только факс

90 Выход Для выхода из режима удаленного управления нажмите 9 0. Дождитесь длинного звукового сигнала, а затем повесьте трубку.


25

4

Извлечение факсимильныхсообщений

В данном устройстве имеется функция,позволяющая позвонить на него с любоготелефона с тональным набором и податькоманду на отправку факсов на другойфаксимильный аппарат. Прежде чемиспользовать эту функцию, необходимовключить функцию сохранения факсов впамяти. (См. раздел Сохранение факсов впамяти uu стр. 19.)

a Наберите ваш номер факса.

b После того, как данное устройствоответит, немедленно введите кодудаленного доступа (3 цифры, закоторыми следует ). Один длинныйзвуковой сигнал означает, чтополучены сообщения.

c Если подается два коротких звуковыхсигнала, нажмите 9 6 2.

d Дождитесь длинного звуковогосигнала, а затем с цифровойклавиатуры введите номерудаленного факсимильногоаппарата, на который требуетсяотправить факсимильныесообщения. После набора номера (до20 цифр) нажмите # #.

ПРИМЕЧАНИЕПри наборе номера нельзяиспользовать символы l и #. Однакочтобы создать паузу, можно нажать #.

e После того, как устройство подастзвуковой сигнал, повесьте трубку.Данное устройство позвонит надругой факсимильный аппарат, и нанем будут распечатаны полученныефаксимильные сообщения.

Изменение номерапересылки факсов

Настройку номера пересылки факсов поумолчанию можно изменить, позвонив сдругого телефона с тональным наборомили с другого факсимильного аппарата.

a Наберите ваш номер факса.

b После того, как данное устройствоответит, немедленно введите кодудаленного доступа (3 цифры, закоторыми следует ). Один длинныйзвуковой сигнал означает, чтополучены сообщения.

c Если подается два коротких звуковыхсигнала, нажмите 9 5 4.

d Дождитесь длинного звуковогосигнала, с цифровой клавиатуры ивведите новый номер удаленногофаксимильного аппарата (не более20 цифр), на который следуетпереслать факсимильныесообщения, а затем введите # #.

ПРИМЕЧАНИЕПри наборе номера нельзяиспользовать символы l и #. Однакочтобы создать паузу, можно нажать #.

e Чтобы отменить удаленный доступ,нажмите 9 0 по завершении операций.

f После того, как устройство подастзвуковой сигнал, повесьте трубку.

Глава 4

26

Дополнительныевозможности приемафаксов

Сохранение сообщений впамяти при окончаниибумаги

Как только во время приема факсазаканчивается бумага, на сенсорномдисплее отображается сообщениеНет бумаги. Положите бумагу в лоток длябумаги. (uu Руководство по основнымфункциям: Загрузка бумаги и другихпечатных носителей.)

Если бумага не будет загружена в лотокдля бумаги, прием факса продолжится, ипри этом нераспечатанные страницыбудут сохраняться в памяти (при наличиидоступной памяти).

Другие входящие факсы также будутсохраняться в памяти вплоть до еезаполнения. Чтобы напечатать факсы,положите бумагу в лоток. Послезаполнения памяти устройствоавтоматически прекратит отвечать навызовы.

Печать уменьшенноговходящего факса

Если выбрана настройка Вкл., устройствобудет автоматически уменьшать каждуюстраницу входящего факса так, чтобыуместить ее на одной странице бумагиформата A4 или Letter. Устройстворассчитывает коэффициент уменьшенияна основе формата страницы факса ивыбранной настройки формата бумаги.

(uu Руководство по основным функциям:Формат бумаги.)






f Нажмите s или t, чтобы отобразитьАвтоформат.

g Нажмите Автоформат.

h Нажмите Вкл. (или Выкл.).

i Нажмите .

Прием факса в концеразговора

В конце телефонного разговора можнопопросить вашего собеседника отправитьвам факс, прежде чем вы и вашсобеседник повесите трубку.

a Предложите собеседнику положитьдокумент в свое устройство и нажатьклавишу "Старт" или "Отправить".

b Услышав сигналы CNG другогоустройства (медленныеповторяющиеся гудки), нажмитеПуск факс.

ПРИМЕЧАНИЕЕсли сенсорный дисплей затемнен,нажмите на него, чтобы отобразитьПуск факс.

c Нажмите Получить для полученияфакса.

d Положите трубку внешнеготелефона.


27

4

Временное резервноекопирование факсов

Если функция приема в память отключена,можно включить функцию безопасности,которая называется "Временноерезервное копирование факсов". Вустройстве зарезервировано 2 МБ памятидля временного хранения до пятипоследних полученных факсов. Факсыбудут храниться в памяти до 10 дней илиже до того момента, когда для факсов,полученных позднее, потребуется место впамяти (в зависимости от того, чтопроизойдет раньше). При заполнениипамяти самые старые факсы удаляются. Заводская настройка: Выкл.

ПРИМЕЧАНИЕЦветные факсы невозможно сохранятьв памяти.

Включение/выключениевременного резервногокопирования факсов




d Нажмите s или t, чтобы отобразитьРазное.

e Нажмите Разное.

f Нажмите Временное резервноекопирование факсов.

g Нажмите Резерв.копирование.

h Нажмите Вкл. (или Выкл.).

i Нажмите .

Печать временно сохраненныхфаксов

Факсы, хранимые в памяти, можнонапечатать столько раз, сколькотребуется, без их удаления.







g Нажмите Повторная печать.


i Нажмите .

Удаление временно сохраненныхфаксов

Все сохраненные факсы можно удалить изпамяти в любой момент.







Глава 4

28

g Нажмите s или t, чтобы отобразитьУдалить.

h Нажмите Удалить.

i Нажмите Да для подтверждения.

j Нажмите OK.

k Нажмите .

Обзор опросовФункция опроса позволяет настроитьустройство таким образом, чтобы другиеабоненты получали от вас факсы, но приэтом оплачивали ваши вызовы. Крометого, эта функция позволяет звонить нафаксимильный аппарат другого абонентаи получать факсы с этого аппарата. В этомслучае оплачивать вызовы будете вы.Чтобы функция опросов действовала, еенеобходимо настроить на обоихустройствах. Не все факсимильныеаппараты поддерживают опросы.

Прием факса по опросу

Функция приема факса по опросупозволяет позвонить на другойфаксимильный аппарат и принять факс снего.

Настройка приема факса по опросу



c Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьПрием по опр.

d Нажмите Прием по опр.

e Нажмите s или t, чтобы отобразитьСтандартн.

f Нажмите Стандартн.

g Введите номер опрашиваемогофакса, используя быстрый набор илицифровую клавиатуру на сенсорнойпанели.

h Нажмите Запуск факса.


29

4

Настройка приема факса по опросус кодом безопасности

Функция защищенных опросов позволяетограничить возможных получателейдокументов, назначенных для отправки поопросу.

Функция защищенных опросов действуеттолько с факсимильными аппаратамиBrother. Чтобы получить факс сзащищенного устройства Brother,необходимо ввести код безопасности.





e Нажмите s или t, чтобы отобразитьБезопасн.

f Нажмите Безопасн.

g С помощью клавиатуры на сенсорномдисплее введите защитный код ввиде четырехзначного числа.Этот код соответствует кодубезопасности опрашиваемогофаксимильного аппарата.Нажмите OK.

h Введите номер опрашиваемогофакса, используя быстрый набор илицифровую клавиатуру на сенсорнойпанели.


Настройка приема по отложенномуопросу

Функция отложенного опроса позволяетнастроить устройство на прием факса поопросу в более позднее время. Можноустановить только одну операцию приемапо опросу.





e Нажмите Таймер.

f Введите время начала опроса (в24-часовом формате).Например, 9:45 вечера обозначаетсякак 21:45.Нажмите OK.

g Введите номер опрашиваемогофакса, используя быстрый набор илицифровую клавиатуру на сенсорнойпанели.

h Нажмите Запуск факса.Устройство выполняет вызов сопросом в указанное время.

Последовательный опрос (только для черно-белых факсов)

Функция последовательного опросапозволяет запрашивать документы снескольких факсимильных аппаратов ипринимать их за одну операцию.



Глава 4

30



e Нажмите Стандартн., Безопасн.или Таймер.

f Выполните одно из следующихдействий.

Если выбран параметрСтандартн., перейдите к шагу g.

Если выбран параметрБезопасн., введитечетырехзначный цифровой код,нажмите OK и перейдите к шагу g.

Если выбран параметр Таймер,введите время начала опроса (в24-часовом формате), нажмитеOK и перейдите к шагу g.

g Нажмите Параметры. Нажмитеs или t, чтобы отобразитьРассылка.

h Нажмите Рассылка.

i Нажмите Добавить из адреснойкниги. Нажмите , чтобывыбрать отображение в алфавитномпорядке или в порядке номеров.Установите флажки на номерах,которые следует добавить крассылке. После установки флажков на всехномерах, которые следует добавить,нажмите OK.

j Нажмите s или t, чтобы просмотретьи проверить отображаемый списокномеров для опроса, а затем нажмитеOK для его подтверждения.

k Закончив изменение настроек,нажмите OK.

l Нажмите Запуск факса.Устройство запрашивает каждыйномер или группу по очереди дляприема документа.

Чтобы отменить прием по опросу, нажмите

, когда устройство набирает номер.

Инструкции по отмене всех заданийпоследовательного опроса см. в разделеОтмена задания последовательногоопроса uu стр. 30.

Отмена заданияпоследовательного опроса

a Нажмите .

b Выполните одно из следующихдействий.

Чтобы полностью отменитьзадание последовательногоопроса, нажмитеВесь посл. опрос. Перейдите кшагу c.

Чтобы отменить текущее задание,нажмите набираемый номер насенсорном дисплее. Перейдите кшагу d.

Для выхода без отмены задания

нажмите .

c Когда на сенсорном дисплееотображается запрос на отмену всегозадания последовательного опроса,выполните одно из следующихдействий.

Нажмите Да для подтверждения.




31

4

Чтобы отменить текущее задание,нажмите Да.


5

32

Набор номеров и ихсохранение в памяти

Операции сголосовымивызовамиГолосовые вызовы можно набирать спомощью параллельного или внешнеготелефона.

Другие операциинабора номера

Сочетание номеровбыстрого набора

Иногда при отправке факса требуетсявыбрать одного из нескольких операторовмеждугородной/международной связи.Предлагаемые различными операторамитарифы могут различаться в зависимостиот времени суток и адресата факса. Чтобывоспользоваться наиболее выгоднымтарифом, можно сохранитьпоследовательности, представляющиесобой сочетания кодов доступаоператоров междугородной/международной связи и номеровкредитных карт, в виде номеровбыстрого набора. Эти длинныепоследовательности можно сохранить,разбив их на несколько частей и задав какотдельные номера быстрого набора влюбом сочетании. Отдельные части такихномеров можно включать в сочетания,даже набирая их вручную с цифровойклавиатуры. (uu Руководство поосновным функциям: Сохранение номеровбыстрого набора.)

Например, в адресной книге 03 может бытьсохранен номер "01632", а в адреснойкниге 02 — номер "960555". Оба номераможно использовать для набора"01632-960555", если нажать следующиекнопки на сенсорном дисплее:


b Нажмите (Адрес).

c Нажмите Цифровой.

d Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить #03.

e Нажмите #03.

f Нажмите Отправить факс.

g Нажмите Параметры.

h Нажмите s или t, чтобы отобразитьАдрес. книга.

i Нажмите Адрес. книга.

j Нажмите Цифровой.

k Нажмите s или t, чтобы отобразить#02.

l Нажмите #02.

m Нажмите Отправить факс.

n Нажмите Запуск факса.Будет набран номер "01632-960555".

Чтобы набрать немного отличающийсяномер, можно набрать часть номеравручную с цифровой клавиатуры.Например, чтобы изменить номер на01632-960556, можно нажать

(Адрес), нажать 03, нажать

Отправить факс, а затем нажать 960556на цифровой клавиатуре.

Набор номеров и их сохранение в памяти

33

5

ПРИМЕЧАНИЕЕсли во время набора номеранеобходимо дожидаться сигналателефонной линии, создайте паузу внаборе номера, нажав Пауза. Каждоенажатие этой клавиши добавляет паузу3,5 секунды. Клавишу Пауза можнонажимать столько раз, сколькотребуется для увеличениядлительности паузы.

Другие способысохранения номеровв памяти

Сохранение номеровбыстрого набора из спискаисходящих вызовов

Номера быстрого набора можно сохранятьиз журнала исходящих вызовов.


b Нажмите (Журнал).

ПРИМЕЧАНИЕНомера из журнала можно добавлять ипо-другому, нажимая Настройки,Факс, Настр. адр. Книги,Зад.быстрый набор иДобавить номер из журнала.

c Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить имя илиномер, которые следует сохранить.

d Нажмите имя или номер, которыеследует сохранить.

e Нажмите Дополн.

f НажмитеДобавление в адресную книгу.


С помощью клавиатуры насенсорном дисплее введите имя(не более 16 символов).

(Инструкции по вводу буквuu Руководство по основнымфункциям: Ввод текста.)

Глава 5

34

Нажмите OK.

Чтобы сохранить номер без имени,нажмите OK.

h Нажмите OK, чтобы подтвердитьномер факса или телефона, которыйнеобходимо сохранить.

i Выполните одно из следующихдействий.

Введите второй номер факса илителефона (не более 20 цифр) спомощью клавиатуры насенсорном дисплее.

Нажмите OK.

Если второй номер сохранять нетребуется, нажмите OK.

j Чтобы выбрать ячейку, в которойследует сохранить номер, выполнитеодно из следующих действий.

Чтобы выбрать следующуюдоступную отображаемую ячейкубыстрого набора, нажмите OK.

Чтобы ввести другую ячейкубыстрого набора, нажмите , азатем введите двузначный номерс помощью клавиатуры насенсорном дисплее.

Нажмите OK.

ПРИМЕЧАНИЕЕсли выбранная двузначная ячейкабыстрого набора уже занята, кнопкаOK на сенсорном дисплее не действует.Выберите другую ячейку.

k При отображении выбранныхнастроек на сенсорном дисплеенажмите OK для подтверждения.

l Нажмите .

Настройка групп длярассылки

Сохранение группы в ячейке быстрогонабора позволяет отправлятьфаксимильное сообщение на несколько

номеров факса, нажимая (Адрес),

двузначный номер ячейки,Отправить факс и Запуск факса.

Во-первых, – необходимо сохранитькаждый номер факса в ячейкебыстрого набора. (uu Руководство поосновным функциям: Сохранение номеровбыстрого набора.) Затем их можновключить как номера в группу. Каждаягруппа использует ячейкубыстрого набора. Можно создать до шестигрупп или же включить до 198 номеров водну большую группу.

(См. раздел Рассылка (только для черно-белых факсов) uu стр. 12.)



c Нажмите Алфавитный или Цифровой.

d Нажмите Дополн.

e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьНастройка групп.

f Нажмите Настройка групп.

g С помощью клавиатуры на сенсорномдисплее введите имя группы (неболее 16 символов).Нажмите OK.

Набор номеров и их сохранение в памяти

35

5

h Когда на сенсорном дисплееотображается следующая доступнаягруппа, нажмите OK.Номер и имя этой группы будутавтоматически назначеныследующей доступной ячейкебыстрого набора.

i Добавьте в группу номерабыстрого набора, нажимая на номера(после нажатия рядом с номеромотображается красный флажок).Нажмите OK.Чтобы отобразить список номеров валфавитном порядке, нажмите

.

j Когда на сенсорном дисплееотображается имя группы и номера,нажмите OK для подтверждения.

k Выполните одно из следующихдействий.

Чтобы сохранить еще одну группудля рассылки, повторите шагис d по j.

Чтобы завершить сохранение

групп для рассылки, нажмите .

ПРИМЕЧАНИЕСписок всех номеров быстрого набораможно напечатать. (См. разделОтчеты uu стр. 38.)

Изменение имени группы





e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить Изменить.

f Нажмите Изменить.

g Нажмите s или t, чтобы отобразитьгруппу, которую следует изменить.

h Нажмите группу.

i Нажмите Имя.

j С помощью клавиатуры на сенсорномдисплее введите новое имя (не более16 символов).Нажмите OK.(Например, введите "NEW CLIENTS".)

ПРИМЕЧАНИЕИзменение сохраненного имени:Для изменения символа нажмитеd или c, чтобы переместить курсор подсимвол, который следует изменить, азатем нажмите . Введите новыйсимвол.

(uu Руководство по основнымфункциям: Ввод текста.)

k Нажмите OK.

l Нажмите .

Удаление группы





e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить Удалить.

f Нажмите Удалить.

g Нажмите s или t, чтобы отобразитьгруппу, которую следует удалить.

h Нажмите имя группы.

Глава 5

36

i Нажмите OK.Нажмите Да для подтверждения.

j Нажмите .

Добавление или удаление номера вгруппе





e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить Изменить.

f Нажмите Изменить.

g Нажмите s или t, чтобы отобразитьгруппу, которую следует изменить.

h Нажмите группу.

i Нажмите s или t, чтобы отобразитьИзменить.

j Нажмите Изменить.

k Нажмите s или t, чтобы отобразитьномер, который следует добавить илиудалить.

l Для каждого номера, который следуетизменить, выполните следующиедействия.

Для добавления номера в группунажмите флажок номера, чтобыустановить его.

Чтобы удалить номер из группы,нажмите флажок номера, чтобыснять его.

Нажмите OK, чтобы подтвердить всеизменения.

m Нажмите OK.

n Нажмите .

6

37

6

Печать отчетов

Отчеты о факсах

Нажмите (Настройки) на сенсорном

дисплее, чтобы настроить отчет контроляпередачи и интервал печати журнала.

Отчет контроля передачи

Отчет контроля передачи можноиспользовать как свидетельство отправкифакса. (uu Руководство по основнымфункциям: Отчет контроля передачи.)

Журнал отправки иполучения факсов (отчет одеятельности)

Можно настроить печать журнала черезопределенные интервалы (через каждые50 факсов, через каждые 6 часов, через 12часов или 24 часа, через 2 дня или 7 дней).Если для интервала выбрано значениеВыкл., отчет все же можно распечатать,выполнив инструкции, приведенные вразделе Инструкции по печати отчетаuu стр. 38. Заводская настройка:Кажд. 50 факсов.




d Нажмите s или t, чтобы отобразитьУст-ки отчета.

e Нажмите Уст-ки отчета.

f Нажмите Отчёт.период.

g Нажмите s или t, чтобы отобразитьинтервалы.

h Нажмите параметр, который следуетзадать.Если выбран параметрКажд. 50 факсов, перейдите кшагу k.

6 часов, 12 часов, 24 часа, 2 дняили 7 дней

Устройство распечатает отчет вуказанное время, а затем удалитвсе задания из памяти. Еслипамять устройства заполнена(допустимо до 200 заданий) доистечения заданного времени,устройство распечатает отчетжурнала отправки и полученияфаксов раньше указанноговремени, а затем удалит всезадания из памяти. Чтобыполучить отчет раньше заданногосрока, его можно распечатать, неудаляя задания из памяти.

Каждые 50 факсов

Устройство распечатает отчетжурнала отправки и полученияфаксов после сохранения впамяти 50 заданий.

i Введите время начала печати в24-часовом формате.Нажмите OK.(Например, 7:45 вечера обозначаетсякак 19:45.)

j Если выбрано значениеКаждые 7 дней, выберите первыйдень для 7-дневного обратногоотсчета.

k Нажмите .

Глава 6

38

ОтчетыДоступны следующие отчеты.

Проверка отпр.

Печать отчета контроля передачи дляпоследней передачи.

Адресная книга

Перечень имен и номеров,сохраненных в памяти адресной книги(в алфавитном порядке или в порядкеномеров).

Журнал факса

Список, в котором приводитсяинформация о последних входящих иисходящих факсах. ("TX" означает "передача".) ("RX"означает "прием".)

Пользов.уст-ки

Список используемых настроек.

Сетев. конфиг.

Список используемых настроек сети.

Отчет WLAN

Печать отчета о подключении кбеспроводной сети (WLAN).

Инструкции по печатиотчета


b Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьПечать отчетов.

c Нажмите Печать отчетов.

d Нажмите отчет, который следуетраспечатать.

e (Только адресная книга) НажмитеАлфавитный порядок илиЦифровой порядок.

f Нажмите Старт.

g Нажмите .

7

39

7


ПараметрыкопированияНастройки копирования можно временноизменить для следующей копии.

Через одну минуту простоя на устройствевосстанавливаются настройки поумолчанию.

Чтобы изменить настройку, нажмитеКопир., Параметры, а затем нажмитеs или t на сенсорной панели дляпрокрутки настроек копирования. Приотображении требуемой настройкинажмите ее и выберите предпочтительныйпараметр.

По завершении выбора настроек нажмитеЧ/б Старт или Цвет Старт.

ПРИМЕЧАНИЕ• Некоторые часто используемыепараметры можно сохранить,установив их в качестве параметров поумолчанию. Эти настройки будутсохраняться до их следующегоизменения. (См. раздел Установкаизменений в качестве новых настроекпо умолчанию uu стр. 49.)

• Поддержка функций Реж.экон.черн.,Коп. на тонк.бум. иКопир. книги обеспечиваетсятехнологией компании Reallusion, Inc.

Остановка копирования

Чтобы остановить копирование, нажмите

.

Изменение скорости икачества копирования

Можно выбрать одно из сочетанийскорости и качества копирования.Заводская настройка: Обычное.

Обычное

"Обычное" — это рекомендуемыйрежим для обычных распечаток. В этомрежиме обеспечивается хорошеекачество копий и довольно высокаяскорость копирования.

ПРИМЕЧАНИЕЕсли выбран параметр Обычное,можно выбрать только параметрОбычная бумага в настройкахТип бумаги.

Лучшее

Выбирайте режим "Лучшее" длякопирования четких изображений(например, фотографий). В этомрежиме копирование выполняется смаксимальным разрешением иминимальной скоростью.


b Нажмите (Копир.).

c Укажите необходимое число копий.

d Нажмите Параметры.

e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить Качество.

f Нажмите Качество.

g Нажмите Обычное или Лучшее.


Глава 7

40

i Если изменять другие настройки нетребуется, нажмите Ч/б Старт илиЦвет Старт.

Увеличение илиуменьшение копируемогоизображения

Можно выбрать коэффициентмасштабирования. При выборе параметраПо разм. стр. устройствоавтоматически настроит размерсоответственно заданному форматубумаги.





e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьУвел./Уменьш.

f Нажмите Увел./Уменьш.

g Нажмите s или t, чтобы отобразитьдоступные параметры, а затемнажмите параметр, который следуетизменить.

h Выполните одно из следующихдействий.

Если выбрано значениеУвеличить или Уменьшить,нажмите требуемый коэффициентмасштабирования.

Если выбрано значениеПольз.(25-400%), введитекоэффициент увеличения илиуменьшения от 25% до 400%.

Нажмите OK.

Если выбран параметр 100% илиПо разм. стр., перейдите кшагу i.


41

7

198% 10x15cмiA4

186% 10x15смiLTR

141% A4iA3, A5iA4

100%

97% LTRiA4

93% A4iLTR

83%

69% A4iA5

47% A4i10x15см

По разм. стр.

Польз.(25-400%)

i Нажмите s или t, чтобы просмотретьи подтвердить отображаемый списокнастроек для этой копии. Еслидополнительные настройки изменятьне требуется, нажмите OK.

j Нажмите Ч/б Старт илиЦвет Старт.

ПРИМЕЧАНИЕ• Параметр Макет страницынедоступен при использованиипараметра Увел./Уменьш.

• Функции Макет страницы,Двуст.копир., Копир. книги,Сортиров., Коп. на тонк.бум. иУдаление фона недоступны прииспользовании параметраПо разм. стр.

• Настройка По разм. стр. не будетдействовать правильно, если перекосдокумента на стекле сканерапревышает 3 градуса. Используяразметку для левого и верхнего краядокумента, расположите документ влевом верхнем углу стекла сканералицевой стороной вниз.

• Настройка По разм. стр. недоступнадля документов формата Legal.

Копирование "N на 1"(несколько страниц наодной) и создание плакатов(макет страницы)

Функция копирования "N на 1" позволяеткопировать две или четыре страницы наодну страницу, что позволяет экономитьбумагу.

Можно также изготовить плакат. Прииспользовании функции создания плакатаустройство делит документ на части, азатем увеличивает эти части такимобразом, что из них можно составитьплакат. Для печати плаката используйтестекло сканера.

ПРИМЕЧАНИЕ• Функции Копир. книги, Сортиров.,Коп. на тонк.бум.,Реж.экон.черн., Удаление фона иУвел./Уменьш. недоступны прииспользовании параметраМакет страницы.

• Если выбрано копирование плаката,параметр Двуст.копир. недоступен.





e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьМакет страницы.

f Нажмите Макет страницы.

Глава 7

42

g Нажмите s или t, чтобы отобразитьВыкл. (1на1), 2на1 (книж.),

2в1 (альб.), 2на1 (удост.) 1,4на1 (книж.), 4в1 (альб.),Плакат (2x1), Плакат (2x2) илиПлакат (3x3).Нажмите параметр, который следуетзадать.1 Информацию о копировании "2 на 1"

(удостоверение личности), см. в разделеКопирование 2 на 1 (макет страницы)uu стр. 43.

h Нажмите s или t, чтобы просмотретьи подтвердить отображаемый списокнастроек для этой копии. Еслидополнительные настройки изменятьне требуется, нажмите OK.

i Нажмите Ч/б Старт илиЦвет Старт, чтобы сканироватьстраницу.

j По завершении сканированиястраницы устройством нажмите Да,чтобы начать сканированиеследующей страницы.

k Положите следующую страницу настекло сканера. Нажмите OK, чтобысканировать страницу.Повторите шаги j и k для каждойстраницы макета.

l По завершении сканирования всехстраниц нажмите Нет длязавершения операции.

ПРИМЕЧАНИЕ• Убедитесь, что для формата бумагизадано значение A4, A3, Letter илиLedger.

• За один раз можно сделать только однуцветную копию.

• За один раз можно сделать только одинплакат.

• Функции 2на1 (удост.),4на1 (книж.), 4в1 (альб.),Плакат (2x1) и Плакат (3x3)недоступны при использовании бумагиформата A3 или Ledger.


43

7

Поместите документ лицевой сторонойвниз, соблюдая следующие порядок инаправление:

2на1 (книж.)

2в1 (альб.)

4на1 (книж.)

4в1 (альб.)

Плакат (2x1)

Плакат (2x2)

Плакат (3x3)

Копирование 2 на 1 (макетстраницы)

Можно копировать обе стороныудостоверения личности на однустраницу, сохранив при этом исходныйразмер удостоверения. Убедитесь, чтодля формата бумаги задано значение A4или Letter.

ПРИМЕЧАНИЕКопирование удостоверений личностиразрешается только в той мере, в какойэто разрешено действующимзаконодательством. (uu Руководствопо безопасности устройства:Незаконное использованиекопировального оборудования.)

Глава 7

44

a Положите удостоверение личностилицевой стороной вниз рядом слевым углом стекла сканера, какпоказано ниже.

1

1 3 мм или больше (сверху, слева)




e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьМакет страницы.

f Нажмите Макет страницы.

g Нажмите s или t, чтобы отобразить2на1 (удост.).

h Нажмите 2на1 (удост.).

i Нажмите OK.

j Нажмите Ч/б Старт илиЦвет Старт.Устройство сканирует первуюсторону удостоверения личности.

k По завершении сканированияустройством первой сторонынажмите Да. Перевернитеудостоверение личности и положитеего в левую часть стекла сканера.Нажмите OK, чтобы сканироватьдругую сторону.

ПРИМЕЧАНИЕ• Функции Копир. книги, Сортиров.,Двуст.копир., Коп. на тонк.бум.,Реж.экон.черн., Удаление фона иУвел./Уменьш. недоступны прииспользовании параметра2на1 (удост.).

• За один раз можно сделать только однуцветную копию.

Сортировка копий

Устройство позволяет сортировать копии.Страницы будут укладываться в стопки впорядке 1-2-3, 1-2-3, 1-2-3 и т.д.





e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьСтопка/Сорт.

f Нажмите Стопка/Сорт.

g Нажмите Сортиров.


i Если изменять другие настройки нетребуется, нажмите Ч/б Старт илиЦвет Старт.

j По завершении сканированиястраницы устройством нажмите Да,чтобы начать сканированиеследующей страницы.

k Положите следующую страницу настекло сканера. Нажмите OK, чтобысканировать страницу.Повторяйте шаги j и k, пока небудут сканированы все страницы.


45

7

l Нажмите Нет для завершениясканирования.Устройство начинает печать.

ПРИМЕЧАНИЕФункции По разм. стр.,Макет страницы и Копир. книгинедоступны при выборе параметраСортиров.

Настройка плотности

При копировании можно настроитьпараметр плотности, чтобы делать копиитемнее или светлее.





e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьПлотность.

f Нажмите Плотность.

g Нажмите d или c, чтобы сделатькопию светлее или темнее.Нажмите OK.

h Если изменять другие настройки нетребуется, нажмите OK, а затемнажмите Ч/б Старт илиЦвет Старт.

Режим экономии чернил

Режим экономии чернил позволяетэкономить чернила. Устройство печатаетцвета более светлыми, выделяя контурыизображения, как показано на рисункениже.

Объем сэкономленных чернил зависит отдокумента.

Реж.экон.черн.: Выкл.

Реж.экон.черн.: Вкл.

(Экраны, изображенные выше, взяты издокумента ISO/IEC 24712.)





e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьДопол. настройки.

f Нажмите Допол. настройки.

g Нажмите Реж.экон.черн.


Глава 7

46

i Если не требуется изменять никакиедругие настройки, нажмитеЧ/б Старт или Цвет Старт.

ПРИМЕЧАНИЕ• Функции Копир. книги,Коп. на тонк.бум.,Макет страницы и Удаление фонанедоступны при использованиипараметра Реж.экон.черн.

• При использовании параметраРеж.экон.черн. распечатки могутотличаться от оригинальногодокумента.

Копирование документов натонкой бумаге

Если документ представляет собойдвустороннюю копию на тонкой бумаге,выберите Коп. на тонк.бум., чтобыобратная сторона документа непросвечивала.







g Нажмите s или t, чтобы отобразитьКоп. на тонк.бум.

h Нажмите Коп. на тонк.бум.


j Нажмите Ч/б Старт илиЦвет Старт.

ПРИМЕЧАНИЕФункции По разм. стр.,Макет страницы, Реж.экон.черн.,Копир. книги и Удаление фонанедоступны при использованиипараметра Коп. на тонк.бум.

Копирование книги

При использовании функции копированиякниги выполняется коррекция темныхполей и перекоса страницы прикопировании со стекла сканера.Устройство может корректировать данныеавтоматически.







g Нажмите s или t, чтобы отобразитьКопир. книги.

h Нажмите Копир. книги.


j Если изменять другие настройки нетребуется, нажмите Ч/б Старт илиЦвет Старт.


47

7

ПРИМЕЧАНИЕФункции Макет страницы,Сортиров., Двуст.копир.,Реж.экон.черн., По разм. стр.,Коп. на тонк.бум. иУдаление фона недоступны прииспользовании параметраКопир. книги.

Удаление цвета фона

Функция удаления цвета фона позволяетудалить цвет фона документа при егокопировании. Это способствует экономиичернил и делает документ более четким.

ПРИМЕЧАНИЕЭта функция используется только прицветном копировании. Примонохромном копировании цвет фонавсегда удаляется автоматически.







g Нажмите s или t, чтобы отобразитьУдаление фона.

h Нажмите Удаление фона.

i Нажмите Слабое, Среднее илиСильное.


k Нажмите Цвет Старт.

ПРИМЕЧАНИЕФункции По разм. стр.,Макет страницы, Реж.экон.черн.,Коп. на тонк.бум. иКопир. книги недоступны прииспользовании параметраУдаление фона.

Двустороннее копирование

Копирование на обеих сторонах листапозволяет сократить расход бумаги.

(Переворот по длинному краю)

Книжная

12

11

2

Альбомная

11

212

(Переворот по короткому краю)

Книжная

12

11

2

Альбомная

11

212

Глава 7

48

ПРИМЕЧАНИЕ• Функции 2на1 (удост.), Плакат,Копир. книги и По разм. стр.недоступны при использованиипараметра Двуст.копир.

• Поддерживается только обычнаябумага формата A4, A5 или Letter.





e Чтобы отсортировать несколькихкопий, нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьСтопка/Сорт.

f Нажмите Стопка/Сорт.

g Нажмите Сортиров.

h Нажмите s или t, чтобы отобразитьДвуст.копир.

i Нажмите Двуст.копир.

j Нажмите s или t, чтобы отобразитьмакет двусторонней копии, которыйследует использовать, а затемнажмите Книжная Перепл.сбоку,Альбомная Перепл.сверху,Книжная Перепл.сверху илиАльбомная Перепл.сбоку.

k Нажмите OK.

l Нажмите Ч/б Старт илиЦвет Старт.

m На сенсорном дисплее отображается:

Установите след.стр. и нажмите"Скан.". По окончаниинажмите "Завершить".

Поместите следующую страницу настекло сканера и нажмите Скан.Нажмите OK.Устройство начинает печать.

n Если при копировании в несколькихэкземплярах выбрано значениеСортиров., повторите шаг m длякаждой последующей страницы. Позавершении сканирования всехстраниц нажмите Завершить.Устройство начинает печать.

НЕ ТРОГАЙТЕ отпечатанные страницы дотех пор, пока они не будут выведены изустройства во второй раз. Устройствонапечатает и выведет первую сторону, азатем втянет бумагу назад для печативторой стороны.

ПРИМЕЧАНИЕЕсли документ вызывает замятиебумаги, попытайтесь использоватьодин из специальных параметровдвустороннего копирования. НажмитеУлучшен. после шага i. Нажмитеs или t, чтобы выбрать Двуст. 1 илиДвуст. 2. Параметр Двуст. 1 помогаетизбежать замятия бумаги прикопировании, поскольку в этом случаедается больше времени на высыханиечернил. Если выбрано значениеДвуст. 2, то при печати даетсябольше времени для высыханиячернил, причем используется меньшееколичество чернил.


49

7


Настройки параметров копирования,используемые чаще всего, можносохранить, установив их в качественастроек по умолчанию (например,настройки Качество, Увел./Уменьш.,Плотность, Макет страницы,Реж.экон.черн., Коп. на тонк.бум.,Удаление фона и Двуст.копир.).

Эти настройки будут сохраняться до ихследующего изменения.

a Нажмите (Копир.).


c Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразить настройки,а затем нажмите настройку, которуюследует изменить. Затем нажмитеновый параметр.Повторите этот шаг для всехнастроек, которые следует изменить.

d Изменив последнюю настройку,нажмите s или t, чтобы отобразитьЗадать нов.умлч.

e Нажмите Задать нов.умлч.

f Нажмите OK.На сенсорном дисплее вновьпредлагается подтвердитьсделанные изменения в качественовых настроек по умолчанию.Нажмите Да.

g Нажмите .

Восстановление всехзаводских настроек

Измененные настройки копированияКачество, Увел./Уменьш., Плотность,Макет страницы, Реж.экон.черн.,Коп. на тонк.бум., Удаление фона иДвуст.копир. можно восстановить назаводские значения по умолчанию.

a Нажмите (Копир.).


c Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьЗавод.настройки.

d Нажмите Завод.настройки.

e Нажмите Да.

f Нажмите .

8

50

Печать фотографий с картыпамяти или флэш-накопителяUSB

Использованиефотоцентра

Карты памяти, флэш-накопитель USB и структурапапок

Данное устройство совместимо с файламиизображений современных цифровыхфотокамер, картами памяти и флэш-накопителями USB. Однако во избежаниеошибок обратите внимание на следующее.

Графический файл должен иметьрасширение .JPG. Другие расширенияграфических файлов(например, .JPEG, .TIF, .GIF и т.д.) неподдерживаются.

Прямая печать в фотоцентре должнавыполняться отдельно от другихопераций в фотоцентре, в которыхиспользуется компьютер.(Одновременное выполнение этихопераций невозможно.)

Устройство может считывать с картыпамяти или флэш-накопителя USB до999 файлов 1.

1 В это число включаются файлы в папке накарте памяти или на флэш-накопителе USB.

Файл DPOF на карте памяти должениметь допустимый формат DPOF. (См.раздел Печать DPOF uu стр. 53.)

Обратите внимание на следующее.

При печати индексной страницы илиизображения фотоцентр выполняетпечать всех допустимых изображений,даже если одна или несколькофотографий повреждены.Поврежденные изображения непечатаются.

(При использовании карты памяти)

Устройство предназначено для чтениякарт памяти, отформатированных вцифровой фотокамере.

При форматировании карты памяти вцифровой фотокамере создаетсяспециальная папка, в которуюкопируются данные изображений. Еслитребуется отредактировать файлыизображений, сохраненные на картепамяти с помощью компьютера,рекомендуется не изменять структурупапок, созданную цифровойфотокамерой. Кроме того, присохранении нового илиотредактированного файлаизображения на карте памятирекомендуется использовать ту жепапку, которая используется цифровойфотокамерой. Если сохранить его вдругой папке, то устройству, возможно,не удастся считать этот файл ираспечатать это изображение.

(При использовании флэш-накопителяUSB)

Данное устройство поддерживаетфлэш-накопители USB,отформатированные в ОС Windows®.

Печать фотографий с карты памяти или флэш-накопителя USB

51

8

Печать видеокадров

Устройство позволяет печататьизображения из файлов видеороликов,сохраненных на карте памяти или флэш-накопителе USB.

Файлы видеороликов автоматическиразбиваются по длительности на 9 частейи располагаются в 3 ряда, что позволяетпросмотреть и распечатать изображенныена них сцены.

ПРИМЕЧАНИЕ• Отдельную сцену видеоролика илифильма выбрать невозможно.

• Поддерживаемые видеоформаты: AVIи MOV (только Motion JPEG). Однакоесли размер файла AVI составляет 1 ГБи более (время съемки около 30 минут),а размер файла MOV — 2 ГБ и более(время съемки около 60 минут), топечать подобных файлов невозможна.

• Если данные для отдельной сценыповреждены, часть, относящаяся к этойсцене будет пустой.

Печать изображений

Печать индексной страницы(миниатюр)

Фотоцентр присваивает фотографиямномера (например: № 1, № 2, № 3 и т. д.).

Фотоцентр использует эти номера дляидентификации фотографий. Можнонапечатать страницу миниатюр, чтобыпросмотреть все изображения на картепамяти или на флэш-накопителе USB.

ПРИМЕЧАНИЕ• На индексной странице будутнапечатаны правильно только именафайлов, содержащие не более 20символов.

• Если имена файлов содержат символыкириллицы, они не будут напечатаныправильно. Однако это не влияет ни накакие иные функции.

a Откройте крышку отсека для слотовносителей.

b Вставьте карту памяти или флэш-накопитель USB в соответствующийслот.

c Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьПечать индекс.стр.

d Нажмите Печать индекс.стр.

e Нажмите Индексная страница.

f Выполните одно из следующихдействий.

Глава 8

52

Нажмите Параметры, чтобыизменить тип или форматиспользуемой бумаги. Перейдите к шагу g.

Если не требуется изменятьнастройки бумаги, нажмите Старт,чтобы начать печать.

g Нажмите Тип бумаги.Нажмите s или t, чтобы отобразитьтип используемой бумаги, и выберитеОбычная бумага,Для струйн.печ., Brother BP71или Другая глянцевая.

h Нажмите Формат бумаги.

i Нажмите A4 или Letter.


k Нажмите Старт, чтобы начатьпечать.

Печать фотографий

Чтобы распечатать отдельноеизображение, необходимо знать егономер.



c Распечатайте индексную страницу.(См. раздел Печать индекснойстраницы (миниатюр) uu стр. 51.)

d Нажмите s или t, чтобы отобразить

значок (Фото), и нажмите его.

e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьПечать индекс.стр.

f Нажмите Печать индекс.стр.

g Нажмите Печать фотограф.

h По индексной странице определитеномер изображения, которое следуетнапечатать, и введите этот номер.После ввода номеров изображенийнажмите OK.


ПРИМЕЧАНИЕ• Можно ввести несколько номероводновременно, разделяя их запятойили дефисом. Например, введите"1,3,6", чтобы напечатать изображения№ 1, № 3 и № 6. Введите "1-5", чтобынапечатать изображения с № 1 по № 5.

• Длина строки номеров изображенийдля печати не может превышать 12символов (включая запятые и дефисы).

j Выполните одно из следующихдействий.

Нажмите Параметры и изменитенастройки печати. (См. разделстр. 54.)

Если не требуется изменятьдругие настройки, нажмите Старт,чтобы начать печать.

Печать всех фотографий

Можно напечатать все фотографии скарты памяти или флэш-накопителя USB.



c Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьПечатать все.

d Нажмите Печатать все.


53

8

e Выполните одно из следующихдействий.



Печать DPOF

DPOF означает "Digital Print Order Format"(формат цифровых заданий печати).

Основные производители цифровыхфотокамер (Canon Inc., Eastman KodakCompany, FUJIFILM Corporation, PanasonicCorporation и Sony Corporation) создалиэтот стандарт для упрощения печатиизображений с цифровых фотокамер.

Если цифровая фотокамераподдерживает печать DPOF, на еедисплее можно будет выбратьизображения и число копий для печати.

Если к устройству подключена картапамяти с данными DPOF, можно быстронапечатать выбранное изображение.


b Вставьте карту памяти или флэш-накопитель USB в соответствующийслот.Устройство запрашивает, следует лииспользовать настройки DPOF.

c Нажмите Да.




Глава 8

54

ПРИМЕЧАНИЕЕсли созданное на фотокамерезадание печати повреждено, можетпроизойти ошибка файла DPOF. Чтобыустранить эту неполадку, удалитезадание печати и создайте его заново спомощью фотокамеры. Инструкции поудалению и повторному созданиюзадания печати см. на веб-сайтетехнической поддержки производителяфотокамеры или в документации,прилагаемой к фотокамере.

Настройки печатифотоцентраМожно временно изменить настройкипечати для следующего задания печати.

Через одну минуту простоя на устройствевосстанавливаются настройки поумолчанию.

ПРИМЕЧАНИЕЧаще всего используемые параметрыпечати можно сохранить, определив ихкак параметры по умолчанию. (См.раздел Установка изменений вкачестве новых настроек поумолчанию uu стр. 60.)

Качество печати



c Выполните одно из следующихдействий.

Нажмите Просм. фото, а затемнажимайте s или t на сенсорнойпанели для отображения каждойфотографии. При отображениифотографии, которую следуетнапечатать, нажмите OK.

Нажмите Печатать все.



55

8

e Нажмите s или t, чтобы отобразитьКач-во печати.

f Нажмите Кач-во печати.

g Нажмите Обычное или Фото.

h Если изменять другие настройки не

требуется, нажмите или OK.

i Нажмите Старт, чтобы начатьпечать.

Параметры бумаги

Тип бумаги







e Нажмите s или t, чтобы отобразитьТип бумаги.

f Нажмите Тип бумаги.

g Нажмите s или t, чтобы отобразитьОбычная бумага,Для струйн.печ., Brother BP71или Другая глянцевая.Нажмите параметр, который следуетзадать.




Формат бумаги и формат отпечатка







e Нажмите s или t, чтобы отобразитьФормат бумаги.

f Нажмите Формат бумаги.

g Нажмите s или t, чтобы отобразить10x15см, 13x18см, A4, A3, Letterили Ledger.Нажмите параметр, который следуетзадать.Выполните одно из следующихдействий.

Если выбран параметр A4 илиLetter, перейдите к шагу h.

Глава 8

56

Если выбран параметр 10x15смили 13x18см, перейдите кшагу i.

Если выбран параметр A3 илиLedger, на сенсорном дисплееотображается запрос на вставкубумаги в слот для ручной подачи.Прочитайте информацию насенсорном дисплее и подтвердитеее, нажав OK. (uu Руководство поосновным функциям: Загрузкабумаги в слот для ручнойподачи.)

Перейдите к шагу i.

h Нажмите формат отпечатка.

Пример: расположение на листе при использовании бумаги формата A4

1

8x10см

2

9x13см

3

10x15см

4

13x18см

5

15x20см

6

Макс. размер

i Если изменять другие настройки не


j Нажмите Старт, чтобы начатьпечать.

Регулировка яркости,контрастности и цвета

Яркость







e Нажмите s или t, чтобы отобразитьЯркость.

f Нажмите Яркость.

g Нажмите d или c, чтобы сделатьотпечаток светлее или темнее.Нажмите OK.





Уровень контрастности можнорегулировать. При повышенииконтрастности изображение становитсяболее резким и сочным.





57

8




e Нажмите s или t, чтобы отобразитьКонтрастность.

f Нажмите Контрастность.

g Нажмите d или c, чтобы изменитьконтрастность.Нажмите OK.




Улучшение цвета

Чтобы напечатать изображения болеесочными, можно включить функциюулучшения цвета. При использовании этойфункции время печати увеличится, а припечати некоторых фотографий будетрасходоваться больше чернил.







e Нажмите s или t, чтобы отобразитьУлучшение цвета.

f Нажмите Улучшение цвета.


Чтобы настроить параметрыБаланс белого,Резкость изобр илиПлотнсть цвета, нажмитеУлучшение цвета, а затемнажмите Вкл. Перейдите к шагу h.

Если настраивать параметрыцвета не требуется, нажмитеУлучшение цвета, а затемнажмите Выкл.

Нажмите .

Перейдите к шагу k.

h Нажмите s или t, чтобы отобразитьБаланс белого, Резкость изобрили Плотнсть цвета, а затемнажмите параметр, который следуетизменить.

i Нажмите d или c, чтобы указатьзначение для настройки.Нажмите OK.

j Выполните одно из следующихдействий.

Глава 8

58

Чтобы настроить другой параметрцвета, повторите шаги h и i.

Нажмите .

Чтобы изменить другие настройки,

нажмите для отображения

меню настроек печати, а затемнажмите настройку, которуюследует изменить. (См. разделстр. 54.)

k Если изменять другие настройки не


l Нажмите Старт, чтобы начатьпечать.

ПРИМЕЧАНИЕ• Баланс белого

Этот параметр позволяетскорректировать оттенок белыхобластей изображения. На оттенокбелого могут влиять освещение,параметры фотокамеры и прочиеусловия. Белые области изображениямогут иметь розоватый, желтоватыйоттенок или оттенок другого цвета.Используя этот параметр, можноскорректировать отрицательноевоздействие и сделать белые областичисто белыми.

• Резкость

Этот параметр позволяет повыситьчеткость изображения (эффект схож стонкой фокусировкой фотокамеры).Если изображение находится не вфокусе, и невозможно рассмотреть всеего детали, скорректируйте резкость.

• Интенсивность цвета

Этот параметр позволяет указатьобщее количество цвета визображении. Общее количество цветав изображении можно увеличить илиуменьшить, что позволяет улучшитьблеклые или нечеткие изображения.

Обрезка

Если фотография слишком длинна илислишком широка для выбранного макета,часть изображения будет автоматическиобрезана.

Настройка по умолчанию: Вкл. Чтобынапечатать изображение полностью,установите для этой настройки значениеВыкл. Если для параметра Обрезкавыбрано значение Выкл., то дляпараметра Без полей также следуетустановить значение Выкл. (См. разделПечать без полей uu стр. 59.)







e Нажмите s или t, чтобы отобразитьОбрезка.

f Нажмите Обрезка.






59

8

Обрезка: Вкл.

Обрезка: Выкл.

Печать без полей

Эта функция позволяет расширитьобласть печати до краев страницы. Приэтом время печати незначительноувеличится.







e Нажмите s или t, чтобы отобразитьБез полей.

f Нажмите Без полей.





Печать даты

Если дата сохранена с даннымифотографии, ее можно напечатать нафотографии. Дата печатается в правомнижнем углу фотографии. Если данныефотографии не содержат информации одате, эту функцию использовать неудастся.







e Нажмите s или t, чтобы отобразитьПечать даты.

f Нажмите Печать даты.

g Нажмите Вкл. (или Выкл.).




Глава 8

60

ПРИМЕЧАНИЕЧтобы использовать функциюПечать даты, параметр DPOF нафотокамере должен быть выключен.


Настройки печати, используемые чащевсего, можно сохранить в качественастроек по умолчанию (например,настройки Кач-во печати, Тип бумаги,Формат бумаги, Яркость,Контрастность, Улучшение цвета,Обрезка, Без полей и Печать даты).Эти настройки будут сохраняться до ихследующего изменения.







e Нажмите новую настройку.Повторите этот шаг для всехнастроек, которые следует изменить.

f Изменив последнюю настройку,нажмите s или t, чтобы выбратьЗадать нов.умлч.

g Нажмите Задать нов.умлч.

h Нажмите OK.На сенсорном дисплее вновьпредлагается подтвердитьсделанные изменения в качественовых настроек по умолчанию.Нажмите Да.

i Нажмите .

Восстановление всехзаводских настроек

Если настройки фотоцентра былиизменены, можно восстановить значенияпо умолчанию для настроекКач-во печати, Тип бумаги,Формат бумаги, Яркость,Контрастность, Улучшение цвета,Обрезка, Без полей и Печать даты.







e Нажмите s или t, чтобы отобразитьЗавод.настройки.

f Нажмите Завод.настройки.

g На сенсорном дисплее появляетсязапрос, предлагающий подтвердитьвосстановление заводских настроек.Нажмите Да для подтверждения.


61

8

h Нажмите . Сканирование накарту памяти илифлэш-накопительUSB

Установка новых настроекпо умолчанию

Настройки сканирования на носитель(Тип сканирования, Разрешение,Тип файла и Удаление фона),используемые чаще всего, можносохранить, установив их в качественастроек по умолчанию. Эти настройкибудут сохраняться до их следующегоизменения.



c Нажмите .

d Нажмите (Скан.).

e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьСкан.в носит.

f Нажмите Скан.в носит.


h Нажмите Тип сканирования,Разрешение, Тип файла илиУдаление фона. Затем нажмитепараметр, который следует изменить.Повторите этот шаг для всехнастроек, которые следует изменить.

Глава 8

62

i По завершении выборапредпочтительных настроек нажмитеs или t, чтобы отобразитьЗадать нов.умлч.

j Нажмите Задать нов.умлч.

k Нажмите OK.На сенсорном дисплее вновьпредлагается подтвердитьизменение в качестве новойнастройки по умолчанию.Нажмите Да.

l Нажмите .

Порядок восстановлениязаводских настроек поумолчанию

Для всех измененных настроексканирования на носитель(Тип сканирования, Разрешение,Тип файла и Удаление фона) можновосстановить заводские настройки поумолчанию.



c Нажмите .

d Нажмите (Скан.).

e Нажмите s или t на сенсорнойпанели, чтобы отобразитьСкан.в носит.

f Нажмите Скан.в носит.


h Нажмите s или t, чтобы отобразитьЗавод.настройки.

i Нажмите Завод.настройки.

j На сенсорном дисплее появляетсязапрос, предлагающий подтвердитьвосстановление заводских настроек.Нажмите Да для подтверждения.

k Нажмите .

9

63

9

Печать фотографий сфотокамеры

Прямая печатьфотографий сфотокамеры,совместимой сPictBridge

Данное устройство Brother поддерживаетстандарт PictBridge, позволяющийвыполнять подключение и напрямуюраспечатывать фотографии с любойцифровой фотокамеры, совместимой состандартом PictBridge.

Если фотокамера поддерживает стандартUSB Mass Storage, можно также печататьфотографии с цифровой фотокамеры, несовместимой со стандартом PictBridge.(См. раздел Прямая печать фотографийс цифровой фотокамеры (без поддержкиPictBridge) uu стр. 66.)

Требования для печатиPictBridge

Во избежание ошибок выполняйтеследующие требования.

Устройство Brother и цифроваяфотокамера должны быть соединенысоответствующим кабелем USB.

Графический файл должен иметьрасширение .JPG. Другие расширенияграфических файлов(например, .JPEG, .TIF, .GIF и т.д.) неподдерживаются.

Во время печати через интерфейсPictBridge функции фотоцентранедоступны.

Глава 9

64

Настройка цифровойфотокамеры

Убедитесь, что на фотокамере установленрежим PictBridge. На ЖК-дисплеефотокамеры, совместимой со стандартомPictBridge, могут быть доступныследующие параметры PictBridge.

В зависимости от модели фотокамерынекоторые из этих параметров могут бытьнедоступны.

Пункты меню фотокамеры

Значения

Формат бумаги A3, A4, Ledger, Letter, 10 × 15 см, Параметры принтера (Значение по умолчанию) 2

Тип бумаги Обычная бумага, Глянцевая бумага, Бумага для струйных принтеров, Параметры принтера (Значение по умолчанию) 2

Макет страницы

Без полей: Вкл., Без полей: Выкл., Параметры принтера (Значение по умолчанию) 2

Настройка DPOF 1

-

Качество печати

Нормальное, Высокое, Параметры принтера (Значение по умолчанию) 2

Улучшение цвета

Вкл., Выкл., Параметры принтера (Значение по умолчанию) 2

Печать даты Вкл., Выкл., Параметры принтера (Значение по умолчанию) 2

1 Подробнее см. в разделе Печать DPOFuu стр. 65.

2 Если на фотокамере задано использованиепараметров принтера (значение по умолчанию),устройство будет печатать фотографии соследующими настройками.

Настройки Значения

Формат бумаги 10 × 15 см

Тип бумаги Глянцевая бумага

Макет страницы Без полей: Вкл.

Качество печати Высокое

Улучшение цвета Выкл.

Печать даты Выкл.

Если в фотокамере нет возможностивыбора пунктов меню, такжеиспользуются эти параметры.

Точное название и доступность каждогопараметра различается в зависимостиот характеристик фотокамеры.

Более подробную информацию обизменении параметров PictBridge см. вдокументации, поставляемой сфотокамерой.

Печать фотографий с фотокамеры

65

9


ПРИМЕЧАНИЕПеред подключением цифровойфотокамеры извлеките из устройствакарты памяти или флэш-накопителиUSB.


b Убедитесь, что фотокамеравыключена. При помощи кабеля USBподключите фотокамеру к USB-порту (1) устройства.

1

1 Разъем USB на устройстве

c Включите фотокамеру.После того, как устройствораспознает фотокамеру, насенсорном дисплее отображаетсясообщение Камера подключ.

d Выберите фотографию, которуюследует напечатать, в соответствии синструкциями в фотокамере.Когда устройство начинает печататьфотографию, на сенсорном дисплееотображается сообщениеПечать...

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯВо избежание повреждения устройстваподключайте к USB-порту устройстватолько цифровые фотокамеры илифлэш-накопители USB.

Печать DPOF

DPOF означает "Digital Print Order Format"(формат цифровых заданий печати).

Основные производители цифровыхфотокамер (Canon Inc., Eastman KodakCompany, FUJIFILM Corporation, PanasonicCorporation и Sony Corporation) создалиэтот стандарт для упрощения печатиизображений с цифровых фотокамер.

Если цифровая фотокамераподдерживает печать DPOF, на еедисплее можно будет выбратьизображения и число копий для печати.

ПРИМЕЧАНИЕЕсли созданное на фотокамерезадание печати повреждено, можетпроизойти ошибка файла DPOF. Чтобыустранить эту неполадку, удалитезадание печати и создайте его заново спомощью фотокамеры. Инструкции поудалению и повторному созданиюзадания печати см. на веб-сайтетехнической поддержки производителяфотокамеры или в документации,прилагаемой к фотокамере.

Глава 9

66

Прямая печатьфотографий сцифровойфотокамеры (без поддержкиPictBridge)Если фотокамера поддерживает стандартUSB Mass Storage, можно подключитьфотокамеру в режиме хранения. Этопозволяет печатать фотографии сфотокамеры.

(О печати фотографий в режимеPictBridge, см. раздел Прямая печатьфотографий с фотокамеры,совместимой с PictBridge uu стр. 63.)

ПРИМЕЧАНИЕНаличие функции прямой печати, ееназвание и принцип действия зависятот марки цифровой фотокамеры.Подробную информацию (например, опорядке переключения из режимаPictBridge в режим USB mass storage)см. в документации, поставляемой сфотокамерой.


ПРИМЕЧАНИЕПеред подключением цифровойфотокамеры извлеките из устройствакарты памяти или флэш-накопителиUSB.


b Убедитесь, что фотокамеравыключена. При помощи кабеля USBподключите фотокамеру к USB-порту (1) устройства.

1

1 Разъем USB на устройстве

c Включите фотокамеру.

d Выполните шаги, описанные вразделе Печать изображенийuu стр. 51.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯВо избежание повреждения устройстваподключайте к USB-порту устройстватолько цифровые фотокамеры илифлэш-накопители USB.

A

67

A

Регулярное техническоеобслуживание

Очистка и проверкаустройства

Очистка наружнойповерхности устройства

Очищайте сенсорный дисплейследующим образом:

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ• Приступая к очистке сенсорногодисплея, отключите устройство отэлектрической розетки.

• НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ никакие жидкиечистящие средства (в том числеэтиловый спирт).

a Протирайте сенсорный дисплейсухой, мягкой неворсистой тканью.

Очищайте наружную поверхностьустройства следующим образом:

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ• Используйте нейтральные моющиесредства. Использование при очисткелетучих жидкостей (например,растворителей или бензина) можетпривести к повреждению наружнойповерхности устройства.

• НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ моющие средства,содержащие аммиак.

• НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ для очистки панелиуправления изопропиловый спирт. Впротивном случае панель управленияможет потрескаться.

a Полностью выдвиньте лоток длябумаги (1) из устройства.

1

b Сотрите пыль с внешней поверхностиустройства сухой, мягкойневорсистой тканью.

c Поднимите крышку лотка для бумагии удалите из лотка застрявшие кускибумаги и другой мусор.

68

d Сотрите пыль с внутренней ивнешней поверхности лотка длябумаги сухой, мягкой неворсистойтканью.

e Закройте крышку выходного лотка иснова задвиньте лоток в устройстводо упора.

Очистка валика принтера

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во избежание поражения электрическимтоком перед очисткой валика принтеранеобходимо вынуть вилку кабеляпитания устройства из розетки.

a Удерживая крышку сканера пальцамиобеих рук за углубления с обеихсторон устройства, поднимите иоткройте крышку.

b Очистите валик принтера (1) и зонувокруг него, удалив капли чернилсухой, мягкой неворсистой тканью.

1

2

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯНЕ СГИБАЙТЕ девять язычков (2) и ненажимайте на них с усилием. Это можетпривести к повреждению.

c Поднимите крышку сканера, чтобыразблокировать фиксатор.Осторожно нажмите на опору крышкисканера и закройте крышку сканераобеими руками.

d Вновь подключите кабель питания.

Очистка роликов подачибумаги

Если ролики подачи бумаги загрязненычернилами, то при подаче бумаги могутвозникнуть неполадки.

Регулярное техническое обслуживание

69

A

a Отключите устройство отэлектрической розетки. Полностьювыдвиньте лоток для бумаги (1) изустройства.

1

ПРИМЕЧАНИЕЕсли щиток опорной панели раскрыт,закройте его, а затем задвиньтеопорную панель.

b Очистите переднюю сторону роликовподачи бумаги (1) мягкой неворсистойтканью, слегка смоченной в воде(протирайте по направлению вдольроликов).Закончив очистку, протрите роликисухой, мягкой неворсистой тканью,чтобы удалить всю влагу.

1

c Поднимите крышку для устранениязамятия бумаги (2), а затем очиститезаднюю поверхность роликов подачибумаги (1) мягкой неворсистойтканью, слегка смоченной водой.Закончив очистку, протрите роликисухой, мягкой неворсистой тканью,чтобы удалить всю влагу.

12

d С усилием вставьте лоток для бумагиназад в устройство.

e Вновь подключите кабель питания.

ПРИМЕЧАНИЕНе используйте устройство до тех пор,пока ролики полностью не высохнут.Использование устройства с влажнымироликами может вызвать неполадкипри подаче бумаги.

Очистка роликов захватабумаги

a Отключите устройство отэлектрической розетки.

b Полностью выдвиньте лоток длябумаги из устройства.

70

ПРИМЕЧАНИЕЕсли устройство начинает подаватьнесколько листов бумагиодновременно (когда в лотке остаетсявсего несколько листов), очиститеразделительную площадку (1) мягкойневорсистой тканью, слегка смоченнойводой.

Закончив очистку, протрите пластинусухой, мягкой неворсистой тканью,чтобы удалить всю влагу.

1

c Очистите ролики подачи бумаги (1)мягкой неворсистой тканью, слегкасмоченной водой.Медленно поворачивайте ролики,чтобы полностью очистить ихповерхность.

Закончив очистку, протрите роликисухой, мягкой неворсистой тканью,чтобы удалить всю влагу.

1

d С усилием вставьте лоток для бумагиназад в устройство.

e Вновь подключите кабель питания.

Проверка уровня чернил

В меню уровня чернил можно просмотретьбольшую диаграмму, на которой показануровень чернил, оставшихся в каждомкартридже.


ПРИМЕЧАНИЕЕсли на сенсорном дисплее

отображается значок , можно

нажать его, а затем перейти к шагу e.



d Нажмите Чернила.


71

A

e Нажмите s или t, чтобы отобразитьОбъем чернил.

f Нажмите Объем чернил.На сенсорном дисплее отображаетсяуровень чернил в картридже.

g Нажмите .

ПРИМЕЧАНИЕУровень чернил в картриджах можнопроверить с компьютера. (uu Руководство по использованиюпрограммного обеспечения: Печать(Windows®).) (uu Руководство по использованиюпрограммного обеспечения: Печать иотправка/прием факсов (Macintosh).)

Упаковка итранспортировкаустройстваПри транспортировке устройстваиспользуйте оригинальную упаковку.Чтобы правильно упаковать устройство,следуйте приведенным ниже инструкциям.Условия гарантии могут нераспространяться на повреждения,полученные при транспортировкеустройства.

Устройство должно быть надлежащимобразом застраховано в компании,осуществляющей транспортировку.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯПосле выполнения задания печатиустройство должно установитьпечатающую головку в "положениепарковки". Перед отключениемустройства от электросетиприслушайтесь и убедитесь в том, чтовсе механические шумы прекратились.Если не дать устройству полностьюзавершить парковку, это можетпривести к неполадкам при печати иповреждению печатающей головки.

a Отключите устройство отэлектрической розетки.

b Удерживая крышку сканера пальцамиобеих рук за углубления с обеихсторон устройства, поднимите иоткройте крышку. Затем отключитеустройство от настенной телефоннойрозетки и отсоедините телефонныйпровод от устройства.

c Затем отсоедините от устройствасоединительный кабель (если онподключен).

72

d Поднимите крышку сканера (1), чтобыразблокировать фиксатор.Осторожно нажмите на опору крышкисканера (2) и закройте крышкусканера (3) обеими руками.

3

1

2

e Откройте крышку отсека счернильными картриджами.

f Извлеките все четыре картриджа.Чтобы разблокировать картриджи,нажмите на фиксатор,расположенный над каждым из них.(uu Руководство по основнымфункциям: Замена чернильныхкартриджей.)

g Установите оранжевый защитныйэлемент и закройте крышку отсека скартриджами.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ• Убедитесь, что пластиковый фиксаторслева от оранжевого защитногоэлемента (1) защелкнулся на месте (2).

1

2

• Если оранжевый защитный элементутерян, можно транспортироватьустройство и без него. Передтранспортировкой НЕУСТАНАВЛИВАЙТЕ чернильныекартриджи вместо защитного элемента.

h Упакуйте устройство вполиэтиленовый пакет.


73

A

i Упакуйте устройство и печатныематериалы в заводскую коробку соригинальным упаковочнымматериалом, как показано ниже.

1

1

2

3

j Закройте коробку и надежно заклейтеее скотчем.

Список терминовBЭто полный список функций и терминов, присутствующих в руководствах Brother. Наличиеэтих функций зависит от модели, которую вы приобрели.

74

ECM (Режим коррекции ошибок)

Распознавание ошибок при передачефакса и повторная отправка техстраниц факса, при передаче которыхпроизошла ошибка.

Innobella™

Innobella™ — это линейкаоригинальных расходных материалов,разработанная компанией Brother. Дляобеспечения наилучшего качествапечати компания Brother рекомендуетиспользовать бумагу и чернилаInnobella™.

OCR (оптическое распознавание текста)

Приложение Nuance™ PaperPort™12SE или приложение Presto!PageManager позволяютпреобразовывать изображение текста вредактируемый текст.

PictBridge

Интерфейс, позволяющий печататькачественные цифровые фотографии свысоким разрешением напрямую сцифровой фотокамеры.

Автоматическая передача факса

Отправка факса без поднятия трубкивнешнего телефона.

Автоматический повторный наборномера

Функция, позволяющая устройствуповторно набирать последний номерфакса через пять минут, если факс небыл отправлен вследствие занятостилинии.

Автоматическое уменьшение

Уменьшение размера входящихфаксов.

Автоответчик (автоответчик)

К устройству можно подключитьвнешний автоответчик.

Адресная книга

Список имен и номеров быстрогонабора, сохраненных для упрощениянабора.

Быстрый набор

Для упрощения набора можно задаватьимена или номера.

Внешний телефон

Автоответчик или телефон,подключенный к устройству.

Временные настройки

Можно изменять отдельные параметрыдля каждой отдельной операциипередачи факса и копирования, неизменяя при этом настройки поумолчанию.

Высокое разрешение

Разрешение 203 × 196 т/д.Используется для печати текста смелким шрифтом и графиков.

Громкость звонка

Настройка громкости звонкаустройства.

Громкость звукового сигнала

Настройка громкости звуковогосигнала, который сигнализирует онажатии какой-либо клавиши или овыполнении ошибочного действия.

Группа совместимости

Способность одного факсимильногоаппарата вести обмен данными сдругим. Совместимостьобеспечивается между группами ITU-T.

Список терминов

75

B

Двойной доступ

Устройство может сканироватьисходящие факсы илизапланированные задания в памятьодновременно с отправкой факса изпамяти или приемом или печатьювходящего факса.

Длительность двойного сигналавызова

Длительность звонка устройстваBrother (в режиме приема "Факс/Телефон"), оповещающего о том, чтоследует снять трубку для ответа наголосовой вызов, на который ответилоустройство.

Доступ к удаленному управлению

Возможность удаленного доступа кданному устройству с телефона стональным набором.

Журнал отправки и получения факсов

Список, в котором приводитсяинформация о последних 200входящих и исходящих факсах. "TX"означает "передача". "RX" означает"прием".

Задания, оставшиеся в памятиустройства

Можно проверять, какие заданияожидают в очереди в памятиустройства, и отменять задания поотдельности.

Задержка ответа

Число звонков, после которыхустройство отвечает на вызов в режимеТолько факс и Факс/Телефон.

Идентификатор устройства

Сохраненный в памяти текст,отображаемый в заголовкеотправленных факсов. Он содержитимя и номер факса отправителя.

Импульсный набор

Режим дискового набора номера нателефонной линии.

Интервал печати журнала

Заранее запрограммированныйинтервал автоматической печатиотчета журнала отправки и полученияфаксов. Отчет журнала отправки иполучения факсов можно распечататьпо требованию, не нарушая заданногоинтервала печати.

Код удаленного доступа

Ваш собственный четырехзначный код(--- ), позволяющий вызыватьустройство и выполнять к немуудаленный доступ.

Код удаленной активации

Этот код (l 5 1) вводится, когда выотвечаете на вызов факса с внешнегоили параллельного телефона.

Код удаленной деактивации(только для режима "Факс/Телефон")

Когда устройство отвечает наголосовой вызов, оно подает быстрыедвойные звонки. Набрав этот код(# 5 1), можно перевести вызов напараллельный телефон.


Настройка, позволяющаякорректировать слишком светлые илислишком темные документы.Изменение контрастности позволяетсделать копии или факсы темныхдокументов более светлыми, а копииили факсы светлых документов —более темными.

Метод кодировки

Способ кодирования информации,содержащейся в документе. Всефаксимильные аппараты должныподдерживать минимальнонеобходимый стандарт ModifiedHuffman (MH). Данное устройствоподдерживает и более эффективныеметоды сжатия данных (Modified Read(MR), Modified Modified Read (MMR) иJPEG), если принимающий аппаратимеет такие же возможности.

76

Номер группы

Сочетание номеров быстрого набора,сохраненных в ячейке быстрого наборадля рассылки.

Обнаружение факса

Функция, позволяющая устройствуотвечать на сигналы CNG, когда вызовфакса прерывается снятиемтелефонной трубки.

Опрос

Процесс, при котором факсимильныйаппарат вызывает другойфаксимильный аппарат для передачифаксов, ожидающих отправки.

Отложенная отправка факса

Отправка факса позднее в указанноевремя.

Оттенки серого

Оттенки серого, доступные длякопирования, сканирования и отправкипо факсу фотографий.

Отчет WLAN

Печатный отчет, в которомотображается результат подключения кбеспроводной сети (WLAN).

Отчет об отправке (Отчет контроляпередачи)

Список всех операций отправки факсовс указанием даты, времени и номера.

Ошибка связи (Ошиб. связи)

Ошибка при отправке или получениифакса, обычно вызываемая шумом илипомехами на линии.

Пакетная передача

(Только для черно-белых факсов) Вцелях экономии все факсы,запрограммированные для отложеннойотправки на один и тот же номер, могутбыть отправлены как один факс.

Параллельный телефон

Телефон, использующий ту жетелефонную линию, что и факс, ноподключенный к отдельной настеннойрозетке.

Пауза

Возможность ввода задержкидлительностью 3,5 секунды впоследовательность набора номерапри наборе с помощью цифровойклавиатуры или при сохраненииномеров быстрого набора. НажимайтеПауза на сенсорном дисплее столькораз, сколько это необходимо для болеедолгой паузы.

Передача

Процесс отправки факсов потелефонным линиям с данногоустройства на принимающийфаксимильный аппарат.

Передача в режиме реального времени

Режим, позволяющий отправлятьфаксы в реальном времени, еслипамять устройства заполнена.


Отправка принятого в память факса надругой заранее запрограммированныйномер факса.

Печать резервных копий

Устройство печатает копию каждогопринятого и сохраненного в памятифакса. Это мера предосторожности,предотвращающая потерю сообщенийпри отключении электроэнергии.

Плотность

Изменение параметра плотностипозволяет сделать все изображениеболее светлым или более темным.

Поиск

Электронный список сохраненныхномеров быстрого набора и номеровгрупп (в порядке номеров или валфавитном порядке).

Пользовательские настройки

Печатный отчет, в котором показанытекущие настройки устройства.

Список терминов

77

B

Прием в память

Сохранение факсов в памятиустройства, когда в устройствезакончилась бумага.

Разрешение

Число вертикальных и горизонтальныхлиний на дюйм. См. "Стандартное","Высокое", "Сверхвысокое" и "Фото".

Разрешение фотографий (только длячерно-белой печати)

Разрешение, при котором используетсябольшое число оттенков серого дляоптимального воспроизведенияфотографий.

Рассылка

Возможность отправлять один и тот жефакс нескольким адресатам.

Режим международной связи

Режим, при котором временноменяются сигналы факса для учеташума и радиопомех на международныхтелефонных линиях.

Сверхвысокое разрешение (только длячерно-белой печати)

Разрешение 203 × 392 т/д.Применяется для печати текстов сочень мелким шрифтом и штриховыхрисунков.

Сенсорный ЖКД с диагональю 1,8" исенсорная панель

На сенсорном ЖКД(жидкокристаллическом дисплее)устройства отображаются сообщения синструкциями и запросы пользователю.Управление устройством с помощьюсенсорного дисплея выполняетсянажатием на дисплей. Светодиодысенсорной панели, расположеннойсправа от сенсорного дисплея,подсвечиваются, если они доступныдля текущей операции.

Сигналы CNG

Специальные (тональные) сигналы,отправляемые факсимильнымиаппаратами при автоматическойпередаче, чтобы сообщитьпринимающему аппарату, что еговызывает факсимильный аппарат.

Сигналы факса

Сигналы, посылаемые отправляющими принимающим факсимильнымиаппаратами при обмене данными.

Сканирование

Процесс передачи на компьютерэлектронного изображения бумажногодокумента.

Сканирование на носитель

Возможность сканирования черно-белых или цветных документов накарту памяти или на флэш-накопительUSB. Для черно-белых изображенийподдерживается формат файлов TIFFили PDF, а для цветных — формат PDFили JPEG.

Сохранение факсов в памяти

Возможность сохранять принятыефаксы в памяти устройства.

Список ускоренного набора

Список имен и номеров, сохраненных впамяти адресной книги (в порядкеномеров).

Стандартное разрешение

203 × 98 т/д (черно-белыеизображения). 203 × 196 т/д (цветныеизображения). Используется длямаксимально быстрой передачитекстов со стандартным размеромшрифта.

Таблицы настроек

Краткие инструкции, в которыхуказываются все имеющиеся настройкии параметры, доступные для настройкиустройства.

78

Тональный набор

Тип набора номера на телефоннойлинии, используемый для телефонов стональным набором.

Усиление цвета

Настройка цвета изображения дляповышения качества печати (за счетулучшения резкости, баланса белого иплотности цвета).

Факс в ручном режиме

В этом режиме необходимо снятьтрубку внешнего телефона, дождатьсяответа принимающего факсимильногоаппарата, а затем нажатьЗапуск факса, чтобы начать отправкуфакса.

Факс/Телефон

Режим, при котором можно получатьвызовы факса и телефонные вызовы.Не используйте этот режим, если кустройству подключен автоответчик.

Фотоцентр

Функция, позволяющая печатать сцифровой фотокамеры качественныецифровые фотографии с высокимразрешением.

Яркость

Изменение уровня яркости позволяетсделать весь документ темнее илисветлее.

C Указатель

79

C

A

Apple MacintoshСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.

C

ControlCenterСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.

M

MacintoshСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.

N

Nuance™ PaperPort™ 12SEСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения. См. такжесправку приложения PaperPort™12SE.

P

PictBridgeПечать DPOF ....................................... 65

Presto! PageManagerСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения. См. такжесправку приложения Presto!PageManager.

W

Windows®

См. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.

А

Адресная книгаБыстрый наборЗапись из списка исходящихвызовов ............................................. 33

Групповой набор номераИзменение ........................................ 35Настройка групп для рассылки ....... 34

Запись из списка исходящихвызовов ................................................ 33Рассылка .............................................. 12Использование групп ....................... 12Удаление групп ................................ 35

Б

БезопасностьЗащитная блокировка функцийПароль администратора ................... 5Пользователи с ограниченнымдоступом ............................................. 6

Беспроводная сетьСм. Руководство по быстрой установке иРуководство пользователя по работе всети.

Блокировка функций ................................ 4

Г

Группы для рассылки ............................. 34

Д

Двойной доступ ...................................... 12ДвустороннееКопирование ........................................ 47

Ж

ЖКД (жидкокристаллический дисплей)Таймер отключения подсветки ............ 2Язык ....................................................... 2

К

Коды доступа, сохранение и набор ...... 32

80

Коды факсаИзменение ........................................... 22Код удаленного доступа ..................... 22

Копирование2 на 1 (удостоверение личности) ....... 43Двустороннее ...................................... 47Качество .............................................. 39Книга .................................................... 46Макет страницы ("N на 1") .................. 41Плакат .................................................. 41Плотность ............................................ 45Режим экономии чернил ..................... 45Сортировка .......................................... 44Тонкая бумага ..................................... 46Увеличение/уменьшение .................... 40Удаление цвета фона ......................... 47Установка новых настроек поумолчанию ........................................... 49

Копирование удостоверенияличности ................................................. 43Копирование удостоверения личности2 на 1 ....................................................... 43

Н

Набор номераГруппы (рассылка) .............................. 12Коды доступа и номера кредитныхкарт ....................................................... 32

О

Отключение электропитания .................. 1ОтменаЗадания, ожидающие повторногонабора .................................................. 15Пересылка факсов ........................ 21, 24Сохранение факсов в памяти ............ 21

Отчеты .................................................... 37Журнал отправки и полученияфаксов .................................................. 38Интервал печати журнала ............... 37

Инструкции по печати ......................... 38Контроль передачи ....................... 37, 38Конфигурация сети ............................. 38Отчет WLAN ........................................ 38Пользовательские установки ............. 38Список ускоренного набора ............... 38

ОчисткаВалик принтера ................................... 68Ролики захвата бумаги ....................... 69Ролики подачи бумаги ........................ 68

П

Пересылка факсовПрограммирование номера ................ 18Удаленное изменение .................. 24, 25

ПечатьОтчет .................................................... 38См. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.Факс из памяти .................................... 19

Печать видеокадров .............................. 51Пользователи с ограниченнымдоступом ................................................... 6Прямая печатьС фотокамеры без поддержкиPictBridge ............................................. 66С фотокамеры, совместимой сPictBridge ............................................. 63

Р

РазрешениеВыбор для следующего факса ............ 9

Рассылка ................................................. 12Создание групп номеров .................... 34

Режим ожидания ...................................... 2Ручной режимПередача ............................................. 11

С

СетьПечатьСм. Руководство пользователя поработе в сети.

СканированиеСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.

СканированиеСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.

Сохранение в памяти ............................... 1Сохранение факсов в памяти ............... 19Включение ........................................... 19

81

C

Выключение ......................................... 21Печать из памяти ................................ 19

Т

Транспортировка устройства ................ 71

У

Удаленная настройкаСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.

Удаленное управление .......................... 22Код удаленного доступа ..................... 22Команды ............................................... 24Получение факсов .............................. 25

УменьшениеВходящие факсы ................................. 26Копии .................................................... 40

Упаковка и транспортировкаустройства .............................................. 71Устранение неисправностейПроверка уровня чернил .................... 70

Ф

Факс, автономныйОтправка ................................................ 8В конце разговора ............................ 12Восстановление заводскихнастроек ............................................ 11Вручную ............................................ 11Задание новых настроек поумолчанию ........................................ 10Из памяти (двойной доступ) ............ 12Контрастность .................................... 8Отложенная пакетная передача ..... 15Отложенный факс ............................ 15Отмена заданий в памяти ............... 15Передача в режиме реальноговремени ............................................ 14Разрешение ........................................ 9Рассылка .......................................... 12Режим международной связи ......... 14

ПриемВ конце разговора ............................ 26В память ........................................... 26Временное резервное копированиефаксов .............................................. 27Извлечение из удаленногоустройства .................................. 24, 25На компьютер ................................... 20Пересылка факсов ........................... 24Печать из памяти ............................. 19Прием в память при отсутствиибумаги ............................................... 26Резервная копирование .................. 27Уменьшение по формату бумаги .... 26

Факс, с компьютераСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.

ФотоцентрНастройки печатиБез полей .......................................... 59Восстановление заводскихнастроек ............................................ 60Качество ........................................... 54Контрастность .................................. 56Обрезка ............................................. 58Печать даты ..................................... 59Тип и формат бумаги ....................... 55Улучшение цвета ............................. 57Установка новых настроек поумолчанию ........................................ 60Яркость ............................................. 56

ПечатьВсе фотографии ............................... 52Индексная страница ........................ 51Фотографии ...................................... 52

Печать DPOF ....................................... 53С компьютераСм. Руководство по использованиюпрограммного обеспечения.

Сканирование на носительКарта памяти .................................... 61Флэш-накопитель USB .................... 61

Ч

Чернильные картриджиПроверка уровня чернил .................... 70

Посетите наш веб-сайт в Интернетеhttp://www.brother.com/

Данное устройство одобрено для использования только в стране приобретения.Региональные представительства Brother и авторизованные сервисные центрыобеспечивают техническую поддержку только для устройств, приобретенных всоответствующей стране.

www.brotherearth.com

http://www.brother.com/

http://www.brotherearth.com

Руководство по дополнительным...

Documents