08NewsJulio 2012

La compañía• Alianza comercial• MVision y Fte maximal.

Producto• Gama de receptores MVision.

• Solución Fte Networks a medida• del operador.

• A punto de cumplir una década •• en medidores de campo.

Presencia internacional• Fte maximal Dubai. • Consolidamos nuestra posición •en el mercado MENA.

Quién es quién• Jorge Monte Collado. • Director Técnico.

Dividendo digital:Soluciones Fte • Mirando hacia el futuro.

¡Científi camente comprobado!

+

...o como aumentar de forma exponencialla alianza de 2 grandes marcas.

2

En Fte maximal hemos llegado a un acuerdo comercial con la marca MVision, reconocido fabricante mundial dereceptores de satélite y terrestre. Mediante esta unión incorporamos en nuestro catálogo la actual y avanzada gama de receptores MVision.

Esta unión beneficia a la actual red de distribuidores e instaladores de ambos fabricantes ya que dispondrán de uncatálogo de productos más amplio para ofrecer a sus clientes.

Mvision y Fte maximal apuestan fuerte por esta alianza, y la describen como un compromiso con “visión” de futuro.

Fte News Julio 2012

La compañíaAlianza comercial MVision y Fte maximal

La respuesta a las necesidades del profesional más exigente:

+

FteNews Mayo-Junio 2010 3 3

MVision está posicionada en el mercado de las telecomunicaciones como una de las principales marcas dereceptores de satélite y digital terrestre.

La continua investigación e innovación del departamento de I+D+I hacen de nuestros receptores productos muy compe-titivos y que responden a las demandas de nuestros clientes, tanto en precio como en prestaciones.

Fte News Julio 2012

ProductoGama de receptores

HD-450T (TDT)HD 260 WIFI

Receptor Digital Satélite HD con Ethernet y WIFI.1x Conexión HDMI 1080p, 1x lector de tarjetas, 3x RCA, 1x salida de audio digital óptica S/PDIF, 1x puerto RS232, 1x puerto ethernet, 1x puerto USB con WIFI,1x puerto USB, reproducción de archivos de audio y de vídeo, actualización de software. Funciones: Teletexto, Subtítulos, Menú Multi-idioma, Control Parental, Guía Electrónicade Programación (EPG), Zoom, Juegos, Gmail, Twitter, RSS, El tiempo, Internet Radio, Flickr, etc.

Receptor Digital Terrestre Alta Defi nición.1x conexión HDMI 1080i, 1x lector de tarjetas, 1x common interface, 1x euroconector, 3x RCA, 1x salida de vídeo por componentes (YPbPr), 1x salida de audio digital óptica S/PDIF, 1x display, 1x puerto USB, reproducción de archivos de audio y de vídeo, actualización de software. Funciones: Teletexto, Subtítulos, Menú multi-idioma, Control parental, Guía electrónica de programación (EPG), Zoom, Juegos, etc.

Receptor Digital Combo Alta Defi nición.1x conexión HDMI 1080i, 1x lector de tarjetas, 2x common interface, 2x euroconectores, 3x RCA, 1x salida de audio digital óptica S/PDIF, 1x salida de vídeo por componentes (YPbPr), 1x puerto ethernet, 2x puertos USB ubicados en frontal y trasero, reproducción de archivos de audio y de vídeo, actualización de software. Funciones: Teletexto, Subtítulos, Menú multi-idioma, Control parental, Guía electrónica de programación (EPG), Zoom, Juegos, etc.

Receptor Digital Combo HD con Ethernet.1x conexión HDMI 1080p (FULL HD), 1x euroconector, 2x lector de tarjetas,1x euroconector, 1x salida de audio digital óptica S/PDIF, 1x loop out (señal TDT),1x fuente de alimentación externa, 1x puerto ethernet, 2x puertos USB ubicados en frontal y trasero, reproducción de archivos de audio y de vídeo, actualización de software. Funciones: Teletexto, Subtítulos, Menú multi-idioma, Control parental, Guía electrónica de programación (EPG), Zoom, Juegos, etc.

Matrix Cam Air.Fácil conexión WIFI, válido para receptores y televisores con lector CI (ranura PCMCIA), fácilmente actualizable a través de Internet a través de FTP, MicroSD y IPHONE 4.Las funciones de Internet: Twitter, RSS Feeds, Previsión del Tiempo, Correo electrónico: Accede a tu cuenta de Gmail, Guía Electrónica de Programas, Diccionario, Reloj Mundial.

Receptor Digital Satélite Alta Defi nición.1x conexión HDMI 1080i, 1x lector de tarjetas, 2x common interface, 2x euroconectores, 3x RCA, 1x salida de audio digital óptica S/PDIF, 1x salida de vídeo por componentes (YPbPr), 1x puerto ethernet, 2x puertos USB ubicados en frontal y trasero, reproducción de archivos de audio y de vídeo, actualización de software. Funciones: Teletexto, Subtítulos, Menú multi-idioma, Control parental, Guía electrónica de programación (EPG), Zoom, Juegos, etc.

HD-300 CN (SAT+TDT)

HD 270 CN

HD-300 NET (SAT)

You have chosen excellence!

MATRIX CAM

FteNews Mayo-Junio 20104 Fte News Julio 20124

Producto

Solución Fte Networks a medida del operador:Unidades verticales de Distribución de PotenciaDentro de la gran variedad de producto auxiliar para las instalaciones de redes informáticas del catálogo Fte Networks, se encuentran las unidades de dis-tribución de potencia.

Toda red informática consta de elementos pasivos y elementos activos. Debido a la inherente

necesidad de estos últimos, de contar con una alimentación

eléctrica, Fte consideró como una aportación importante

para el sector la inclusión en su oferta de diferentes

equipos que facilitaran este suministro a los sistemas electróni-

cos de la red.

De esta forma se desarrolló el pro-

yecto que dio lu-gar a las citadas

unidades de distribución de potencia.

De entre las tres series existentes en el catálogo, aque-

lla que en estos momentos está contan-do con mayor aceptación en los operadores

nacionales es la Serie Vertical.

Los sofisticados y tecnológicamente avanzados centros de datos de diversos operadores, han apostado por esta práctica y efectiva “Solución Fte Networks” como medio definitivo para la alimentación redundante y fl exible de sus servidores.

La instalación de una unidad vertical de doble entra-da de alimentación en cada armario de servidores, con capacidad de ampliación (o extracción) en ca-liente, módulo a módulo y hasta 24 shuckos o 30 tomas de corriente IEC320 C13, sumado a la posi-bilidad de “colgar” los módulos de cualquier línea de

alimentación (balance de cargas) sin necesidad de des-conexión de la alimentación general del rack, ha supuesto a los diseñadores de los centros de datos “la solución optima” y que “satisface defi nitivamente” las cuestiones de suministro redundante, versátil y con garantía de seguridad de sus servicios críticos.

FteNews Mayo-Junio 2010 5 Fte News Julio 2012 5

La apuesta de Fte por el I+D+i en su familia de medi-dores apuntaba fuertemente desde sus inicios.

En el año 2.003 Fte inició esta unidad de negocio con la compra del fabricante francés Felec, adquiriendo el 100% del accionariado de la compañía francesa.

Por su parte, Felec, especialista en el diseño y la fabri-cación de equipos de medida inició su andadura con un equipo de ingenieros dedicados al diseño y fabricación de apuntadores de Satélite en 1.993.

En los años sucesivos a su creación, empezaron a desa-rrollar los famosos MC1 y MC 10, lanzándose al merca-do posteriormente los primeros medidores de campo: MC30, MC30 A y MC 32.

Poco después de la adquisición de Felec por parte de Fte, la empresa sufre una transformación nutriéndose de nuevos recursos tanto a nivel humano como técnico. Los resultados de estas inversiones no tardan demasiado en dejarse ver, y en poco tiempo se produce el lanzamien-to del primer medidor Fte maximal, el “Mediamax”, un medidor de tubo de rayos catódicos con DVB-S y DVB-T.

A lo largo de los años y en líneas generales la gran acep-tación de los medidores de Fte por parte del sector, ha generado una obligación y un compromiso de ofrecer de forma constante las soluciones más tecnológicas e inno-vadoras al mercado.

A finales de 2.006 Fte vuelve a revolucionar el mun-do de los medidores con la familia “Mediamax EVO”,un equipo compacto, ligero, con pantalla TFT y con ele-

mentos tan revolucionarios como la presentación si-multánea en pantalla de la medida, junto al espectro y la imagen.

Los desarrollos siguen de forma continua en nuestras ins-talaciones de Francia y será en 2.008 cuando Fte ofrece una pequeña joya, el “Mediamax Mini”, un medidor de campo compacto de tan sólo 2 Kg de peso y en el que se ofrece todas las funcionalidades necesarias para las instalaciones de telecomunicaciones (DVB-S, DVB-T, Analógico, etc.).

Hoy, y casi 10 años después, el compromiso de la compañía continúa intacto, debido a ello hace algunos meses presentamos el nuevo “Mediamax MINI HD”, un equipo diseñado bajo plataforma Linux, preparado para la medición y reproducción de señales HD.

La experiencia, el conocimiento y el compromiso de evo-lución continua, son los valores que nos impulsan día a día a mejorar y seguir avanzando en una de las familias de productos más tecnológicas de nuestro catálogo y un referente claro de la marca Fte maximal.

Fte maximal a punto de cumplir una década en una de sus familias más tecnológicas y competitivas:Medidores de Campo

Producto Made in EU

Mediamax MINI HD

FteNews Mayo-Junio 20106 6 Fte News Julio 2012

Presencia internacional

Desde la apertura en el año 2008 de nuestra fi lial enDubai hemos ido cumpliendo los objetivos marcados desde sus inicios: consolidación de los mercados ya existentes en los países emergentes de la zona MENA (Middle East and North Africa), y búsqueda de nuevas oportunidades desde un enclave geográfico como Dubai. Una zona con un alto valor logístico y puente comercial entre Occidente, Oriente Medio y África.

Cabe destacar nuestro posicionamiento en el mercado de STB´s y la entrada en grandes proyectos inmobilia-rios de la zona, ofreciendo desde nuestra fi lial en Dubai soporte técnico y de desarrollo al mercado MENA.

A continuación presentamos 2 casos de éxito de nuestra fi lial.

Caso 1:Fte maximal ha sido la 1ª marca certifi cada como pro-veedora de receptores para la nueva plataforma de pago por satélite myHD con sede en Dubai. Después de los obligados tests de especificaciones y seguridad, el nuevo modelo de receptor MAX S2000, disponible en el mercado el próximo mes de Agosto, ha sido aprobado por la plata-forma myHD.

Sus prestaciones más destacadas son: acceso condicio-nal CONAX7 Chipset Pairing con lector de smart card,DVB-S HD, PVR ready para disco externo. La comercializa-ción del modelo MAX S2000 incluirá la tarjeta de abono al usuario en modo prepago para la oferta inicial a los canales MBCHD, MBC2HD, MBC4HD, MBC ActionHD, MBC MaxHD,Al-ArabiyaHD, MBC DramaHD..

Caso 2:Han sido muchos los grandes proyectos de SMATV, CATV, etc, en los que nuestra filial en Dubai ha participado. Uno de los últimos a destacar es el Ajman Pearl que se harealizado en el emirato de Ajman en U.A.E. Se trata de un proyecto de 12 edifi cios con distribución por multicon-mutadores de 4 satélites en cada uno de sus apartamen-tos (Nilesat, Arabsat, Hotbird, Asiasat).

Después de meses de negociación frente a múltiples ofertas de la competencia, Fte ha conseguido firmar el proyecto con la colaboración de su distribuidor/instalador OMNIYA, basado en el Emirato U.A.E de Sharjah.

El proyecto Ajman Pearl Towers en números:

- 210 Km de Cable Coaxial.- 4280 Tomas.- 200 Multiswitches.- 144 x Amplificadores de IF.- y más de 20.000 Conectores.

Fte maximal DUBAIConsolidamos nuestra posición en el mercado MENA

Receptor modelo MAX S2000

FteNews Mayo-Junio 2010 7 7 Fte News Julio 2012

Quién es quiénJORGE MONTE COLLADO La tecnología Fte por excelencia

• Jorge, la labor de un Director Técnico sabemos que va mucho más allá de la mera satisfacción del cumplimiento de requerimientos. Cuéntanos el porqué.

La figura del Director Técnico adquiere especial relevancia en aquellas empresas que precisan de una particular atención ha-cia la I+D+i. El cumplimiento de los requeri-mientos es una parte de este trabajo aunque éste va bastante más allá.

Respecto a Producto empezaría con la asistencia a ferias, congresos y eventos relativos al sector que, junto con inputs de comercial y en estrecha colaboración con ellos, nos permite la definición de nuevos e innovadores productos que irán conforman-do las novedades de nuestro catálogo.

Una vez definidos, los diseñamos siguien-do un plan hasta su finalización. Éste depen-derá siempre de la complejidad del proyec-to, de donde se desarrolla y de los recursos necesarios.

En cuanto a Producción definimos e in-corporamos los sistemas de fabricación más eficaces y de menor coste dentro o fuera de casa (outsourcing). En paralelo con el desarrollo de nuevo producto, muchas ve-ces hay que rediseñar los existentes a fin de incorporar los últimos avances del sector. A su vez investigamos el abanico de solucio-nes de otros fabricantes dentro de nuestra línea de negocio, para incorporarlos si es necesario, en nuestros sistemas de fabrica-ción y/o calidad.

Finalmente, gestionamos el registro de sistemas y mejoras definibles como modelo industrial, de utilidad o patente.

• Tecnológicamente hablando, ¿hacia donde va el sector de la distribución de las señales de TV?

Desde hace unos años asistimos a la proliferación de sistemas y dispositivos que poco a poco van incorporando TV. Estos dispositivos, cada vez más interconectados, acceden a multitud de contenidos que nos permiten conectarnos y comunicarnos des-de cualquier parte del mundo.

Hasta ahora nuestro sector estaba ancla-

do en la recepción de señales de TV estáti-cas, sin ningún tipo de interactividad (hubo algún intento con MHP pero sin mucho éxi-to) y con una disponibilidad de contenidos pequeña en terrestre y algo más amplia en satélite Con las nuevas tecnologías, (fun-damentalmente IP), esto está avanzando rápidamente, observando cada vez más productos en nuestro sector que lo incor-poran en origen: TV con conexión a internet, receptores híbridos (terrestre o satélite más IP) con posibilidades casi infinitas de VoD, interconexión a través de redes sociales, Youtube, etc.

En los próximos años todo esto hará que los requerimientos de ancho de banda en los hogares se vayan incrementando, obli-gando a la implantación de fibra óptica y re-des IP de forma más masiva.

• ¿Piensas en reforzar alguna línea de productos?

Nuestro objetivo siempre se orienta a la satisfacción total de nuestros clientes y, debido a ello, estamos trabajando parale-lamente en varias líneas. Un ejemplo sería la revisión de nuestro catálogo para hacerlo mucho más fácil, comprensible y asequible al distribuidor y al instalador.

Otras líneas de actuación se centran en el refuerzo de productos y soluciones, por ejemplo la adaptación de nuestras centrales programables Genius en las que incorpora-remos un nuevo modelo de programación totalmente automática. Otro ejemplo es la introducción de nuevos modelos de recep-tores híbridos HD LINUX, abriendo puertas a infinitas posibilidades tales como plug-in’s para wheather, Youtube, WebCAM, IRC, o servicios de VoD (Video Club propio), pre-parados también para Dongle Wifi externo USB.

Otro importante esfuerzo ha sido implan-tado en los medidores de campo MINI HD para ponerlos a precio de SD.

A lo largo de este año otras innovacio-nes y cambios nos irán dando sus frutos.

• Una apuesta de futuro….

Trabajamos y apostamos firmemente en

varios frentes.

Por el momento puedo explicar que intro-duciremos una línea de seguridad con co-nexión remota de monitorización de las cá-maras vía internet, o la inclusión de la fibra óptica dentro de nuestra línea Fte Networks.

También, y dentro del nuevo plan defidelity y service a clientes, ampliaremos la garantía de nuevos productos en la línea más profesional la cual implica una clara apuesta por la calidad y la fiabilidad.

• Defi ne la compañía en la que traba-jas en 3 palabras.

Dinamismo, Profesionalidad, Futuro.

• Sabemos que te mantienes muy muy en forma… y eso te hace muy especial. ¿Como lo haces? Cuéntanos tus “se-cretos”

Bueno… realmente bastante menos de lo que me gustaría pero sí intento hacer algo de deporte dos o tres veces por semana. Ya no sólo es un tema de mantener un estado físico aceptable, sino como una válvula de escape que me ayuda a despejar, la mente del trabajo, la presión y el estrés diario que vivimos en un entorno cambiante y cada día más exigente. Fundamentalmente me gusta correr y un día a la semana, juego un partido de futbol 7 con unos cuantos “amiguetes”… y luego la cervecita.

Además, me pongo algún reto un poqui-to más allá de lo estándar como podría ser preparar una media maratón, una maratón (finisher este año), un triatlón o una milla ver-tical... cosas que, además, me obligan a ir mejorando un poco más cada día.

No creo que esto sea ningún “secreto” y realmente se lo recomiendo a todo el mun-do, cada uno dentro de sus límites y posi-bilidades.

Mogoda,110Pol. Industrial Can Salvatella08210 Barberà del Vallès (Barcelona)Tel. +34 93 729 27 00Fax +34 93 729 30 73marketing_fte@ftemaximal.com

+ info: www.ftemaximal.com

• Edita: Fte maximal• Coordina: Marketing• Colaboradores: Juan M. Calzada, Elisabet Durán, Jordi Garcia, Jorge Monte, Sergi Pérez, Alejandro Rodríguez y Samir Safer.

El Ministerio de Industria ha presentado a las televisiones un nuevo plan para redistribuir sus canales y liberar espa-cio radioeléctrico con el objetivo de cedérselo a las empre-sas de telecomunicaciones.

El proyecto implica, en la práctica, la reducción en al me-nos un 20% de la capacidad de la que actualmente dis-ponen las cadenas privadas nacionales. Este recorte con-centraría las ofertas de alta definición (HD) de todas las cadenas en unas frecuencias específicas.

Para poder ver estos programas, los espectadores necesitarían receptores de HD, ya que la señal de estos canales no se difundiría simultáneamente en defi nición estándar (SD) y en HD como hacen ahoraAntena 3, Telecinco o Cuatro.

“Sería necesario renovar el parque de televisores y este es un proceso que lleva varios años”, dicen las televisiones.

Este reajuste en la TDT está provocado por el nuevo uso que se va a dar a las frecuencias que ocupan la televisión.

El Gobierno pretende que el espacio que ahora ocupan estas frecuencias esté liberado antes del 1 de enero de 2014. A partir de entonces, esa banda será asignada a las redes de telefonía móvil, un sector con una mayor proyec-ción de negocio.

Los expertos aseguran que en un futuro la televisión dejará de ocupar espacio radioeléctrico y se distribuirá por Inter-net. Pero de momento, es un solo un futurible.

Algunos datos han sido extraídos de El País. Junio 2.012.

Reseña de conceptos del rediseño del sector:

- Apagón analógico. En abril de 2010, con la implanta-ción total de la televisión digital terrestre, los seis adjudi-catarios privados (Antena 3, Telecinco, Cuatro, La Sexta, Veo TV y Net TV) recibieron un canal múltiple cada una. Estos canales tienen capacidad para cuatro canales. Algu-nos operadores emiten también un canal de alta definición en el ancho de banda que tienen cedido.

- Alta defi nición. Ante la falsa alta definición con la que emitían algunos canales, el Gobierno impuso normas a los operadores para que respetaran un mínimo de calidad a la hora de emitir las señales.

- Dividendo digital. El Gobierno tiene previsto que antes del 1 de enero de 2014 las frecuencias que ahora ocu-pan las televisiones se destinen a la telefonía móvil. Esta liberalización de frecuencia es un proceso conocido como dividendo digital.

- Antenización. Cambiar de frecuencias exigirá a los es-pectadores modificaciones en las antenas colectivas para poder ver los programas.

Industria propone ‘encoger’ las señales de las emisiones convencionales yconcentrar las de alta defi nición. Se necesitarán receptores adaptados.

Dividendo Digital: Mirando hacia el futuroSoluciones Fte en receptores avanzados HD

Receptor Fte MAX T90 HD Receptor MAX T 115 HD Plus

“Sólo cuando seamos capaces de diferenciar entre trabajar en equipo y un equipo de trabajo podremos liderar nuestras organizaciones”.