gaceta - diario oficial de nicaragua - # 168 de 30 …sajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/gaceta...

32
LA GACETA DIARIO OFICIAL Teléfonos: 228-3791 / 222-7344 Tiraje:1000 Ejemplares 32 Páginas Valor C$ 35.00 Córdobas AÑO CIX No.168 Managua, martes 30 de agosto de 2005, 05:00 pm 5797 SUMARIO Pág. ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA Ley No. 551....................................................................... 5798 Ley del Sistema de Garantía de Depósitos. MINISTERIO DE GOBERNACION Constancia de Inscripción Alistar Internacional .................... 5810 MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO Acuerdo Ministerial No. 35-2005........................................ 5810 MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA Y COMERCIO Acuerdo Ministerial No. 507-RN-MC/2005........................ 5811 Marcas de Fábrica, Comercio y Servicio............................... 5813 MINISTERIO DEL TRABAJO Resolución No. 649-2005.................................................... 5820 Resolución No. 676-2005.................................................... 5820 Resolución No. 2862-2005.................................................. 5821 MINISTERIO DE SALUD Modificación No. 8 al Programa de Adquisiciones Año 2005..................................................... 5821 MINISTERIO DE EDUCACION, CULTURA Y DEPORTES Convocatoria de la Licitación por Registro No. 07-2005......... 5821 Proyecto: Reparaciones Varias, Reemplazo y Ampliación de Centros Escolares del Departamento de Madriz y Nueva Segovia. Convocatoria de la Licitación por Registro No. 04-2005......... 5822 Proyecto: Reparaciones Varias y Ampliación en Centros Escolares del Departamento de Chinandega. INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL Y DESARROLLO HUMANO (ISSDHU) Resolución Administrativa No. 06-2005.............................. 5823 Declarar desierta la Licitación Restringida No. 03-05. Adquisición de Vehículos Nuevos. GENERADORA HIDROELECTRICA, S.A. Aviso de Licitación por Registro No. 008-2005........................ 5823 Proyecto: Construcción de Línea de Distribución en 24.9 KV. Trifásica de 4 (Cuatro) Hilos, en Planta Hidroeléctrica Santa Bárbara y Centroamérica. Aviso de Adjudicación............................................................ 5823 Licitación por Registro No. 006-2005. Mantenimiento a las obras civiles y ampliación del Almacén en Planta Centroamérica. ALCALDIA Alcaldía Municipal de El Jicaral Programa Anual de Adquisiciones 2005..................................... 5824 UNIVERSIDADES Títulos Profesionales............................................................. 5825 SECCION JUDICIAL Citación SUCEDELSA........................................................... 5827 Convocatoria Asamblea General Ordinaria de Accionistas Compañía Cervecera de Nicaragua, Sociedad Anónima.............................. 5827 Convocatoria Asamblea General Ordinaria de Accionistas Consorcio Cervecero Centroamericano, Sociedad Anónima....................... 5827 Citación Bolsa Agropecuaria de Nicaragua, S.A. (BAGSA)......... 5828 Convocatoria Comercial Industrial BENGAZA, S.A................. 5828 Títulos Supletorios ................................................................ 5828

Upload: vannhi

Post on 06-Oct-2018

230 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LA GACETADIARIO OFICIAL

Teléfonos: 228-3791 / 222-7344Tiraje:1000 Ejemplares32 Páginas Valor C$ 35.00

Córdobas

AÑO CIX No.168Managua, martes 30 de agosto de 2005, 05:00 pm

5797

SUMARIOPág.

ASAMBLEA NACIONAL DE LAREPUBLICA DE NICARAGUA

Ley No. 551.......................................................................5798Ley del Sistema de Garantía de Depósitos.

MINISTERIO DE GOBERNACION

Constancia de Inscripción Alistar Internacional....................5810

MINISTERIO DE HACIENDA YCREDITO PUBLICO

Acuerdo Ministerial No. 35-2005........................................5810

MINISTERIO DE FOMENTO,INDUSTRIA Y COMERCIO

Acuerdo Ministerial No. 507-RN-MC/2005........................5811Marcas de Fábrica, Comercio y Servicio...............................5813

MINISTERIO DEL TRABAJO

Resolución No. 649-2005....................................................5820Resolución No. 676-2005....................................................5820Resolución No. 2862-2005..................................................5821

MINISTERIO DE SALUD

Modificación No. 8 al Programa deAdquisiciones Año 2005.....................................................5821

MINISTERIO DE EDUCACION,CULTURA Y DEPORTES

Convocatoria de la Licitación por Registro No. 07-2005.........5821Proyecto: Reparaciones Varias, Reemplazo y Ampliación deCentros Escolares del Departamento de Madriz y Nueva Segovia.Convocatoria de la Licitación por Registro No. 04-2005.........5822Proyecto: Reparaciones Varias y Ampliación en CentrosEscolares del Departamento de Chinandega.

INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL YDESARROLLO HUMANO (ISSDHU)

Resolución Administrativa No. 06-2005..............................5823Declarar desierta la Licitación Restringida No. 03-05. Adquisiciónde Vehículos Nuevos.

GENERADORA HIDROELECTRICA, S.A.

Aviso de Licitación por Registro No. 008-2005........................5823Proyecto: Construcción de Línea de Distribución en 24.9 KV.Trifásica de 4 (Cuatro) Hilos, en Planta Hidroeléctrica Santa Bárbaray Centroamérica.Aviso de Adjudicación............................................................5823Licitación por Registro No. 006-2005. Mantenimiento a las obrasciviles y ampliación del Almacén en Planta Centroamérica.

ALCALDIA

Alcaldía Municipal de El JicaralPrograma Anual de Adquisiciones 2005.....................................5824

UNIVERSIDADES

Títulos Profesionales.............................................................5825

SECCION JUDICIAL

Citación SUCEDELSA...........................................................5827Convocatoria Asamblea General Ordinaria de Accionistas CompañíaCervecera de Nicaragua, Sociedad Anónima..............................5827Convocatoria Asamblea General Ordinaria de Accionistas ConsorcioCervecero Centroamericano, Sociedad Anónima.......................5827Citación Bolsa Agropecuaria de Nicaragua, S.A. (BAGSA).........5828Convocatoria Comercial Industrial BENGAZA, S.A.................5828Títulos Supletorios................................................................5828

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5798

30-08-05 168

ASAMBLEA NACIONAL DE LAREPUBLICA DE NICARAGUA

LEY No. 551

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA

Hace saber al pueblo nicaragüense que:

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LAREPÚBLICA DE NICARAGUA

En uso de sus facultades;

HA DICTADOLa siguiente:

LEY DEL SISTEMA DE GARANTÍA DE DEPÓSITOS

CAPITULO IOBJETO DE LA LEY

Objeto y alcance.

Arto. 1. La presente Ley tiene por objeto la regulación del Sistema deGarantía de Depósitos de las Instituciones Financieras, con el fin degarantizar la restitución de los depósitos de ahorro, depósitos a la vista,depósitos a plazo o a término, de las personas naturales o jurídicas,conforme a los procedimientos que establece esta Ley.

La presente Ley regula también los procesos de intervención y liquidaciónforzosa de los activos de las entidades financieras miembros del Sistemade Garantía de Depósitos. La ejecución de la intervención correspondeal Fondo de Garantía de Depósitos de conformidad a lo establecido enesta Ley. El proceso de liquidación forzosa corresponderá ejecutarlo ala Unidad de Gestión y Liquidación de Activos creada en la presente Ley,proceso que estará bajo la supervisión del Presidente del Fondo deGarantía de Depósitos.

Los procesos de intervención y liquidación de las entidades miembrosdel Sistema de Garantía de Depósitos indicados en el párrafo precedente,se regirán en primer término, conforme lo establecido en la presente Ley,y supletoriamente por el Código de Comercio y demás leyes aplicablesa las sociedades anónimas, en cuanto no estuviesen modificados por lapresente Ley.

Las disposiciones contenidas en la presente Ley, así como las resolucionesemanadas y los actos realizados por los órganos indicados en éstadurante los procesos de restitución de los depósitos, intervención yliquidación, son de orden público.

CAPITULO IIDE LA ADMINISTRACIÓN DEL SISTEMA

DE GARANTIA DE DEPOSITOS

Del Fondo de Garantía de Depósitos.

Arto. 2. El Fondo de Garantía de Depósitos de las InstitucionesFinancieras, es una entidad de derecho público, con competencia en todoel territorio nacional, con personalidad jurídica propia, y plena autonomíafuncional, presupuestaria y administrativa, de duración indefinida y condomicilio en la ciudad de Managua, que en lo sucesivo de este cuerpo legalse denominará FOGADE.

Para todos los efectos legales se entiende que la personalidad jurídica delFOGADE ha existido sin solución de continuidad desde la entrada envigencia de la Ley No. 371, de creación del FOGADE, publicada en LaGaceta, Diario Oficial No. 21 del treinta de enero del año dos mil uno.

Competencia. Utilización de los recursos.

Arto. 3. El FOGADE tendrá las competencias que esta Ley le señale y nopodrá utilizar los recursos que administra para finalidad distinta a la queexpresamente establece esta Ley.Miembros del Sistema de Garantía de Depósitos.

Arto. 4. Son parte del Sistema de Garantía de Depósitos, todas lasinstituciones financieras que están autorizadas para operar por laSuperintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras, quecapten recursos financieros del público bajo la figura del depósito en elterritorio Nacional, incluyendo las sucursales de bancos extranjeros.

Cuota inicial. Sanción por incumplimiento.

Arto. 5. Las instituciones financieras que son parte del Sistema de Garantíade Depósitos están obligadas al pago de la cuota inicial y las primas a lasque se refieren los Artículos 24 y 25 de esta Ley. Las instituciones queincumplan dicha obligación serán sancionadas por el Superintendente deBancos con una multa administrativa de cuatro mil (4,000) a cuarenta mil(40,000) unidades de multa. En caso de incumplimiento reiterado, seaplicarán las sanciones contempladas en el Artículo 166 de la Ley Generalde Bancos, Instituciones Financieras No Bancarias y Grupos Financieros,en adelante Ley General de Bancos. Estas multas serán a favor delFOGADE.

El valor de cada "unidad de multa" será el equivalente en moneda nacionalal de un dólar de los Estados Unidos de América, conforme al tipo de cambiooficial establecido por el Banco Central de Nicaragua vigente a la fecha deimposición de la sanción.

Información al público.

Arto. 6. Es obligación de las entidades miembros del Sistema de Garantíade Depósitos informar al público de manera permanente que pertenecen adicho Sistema, mediante afiches o rótulos claramente identificables yvisibles, tanto en su casa matriz como en todas sus sucursales, agencias yventanillas, indicando el monto de la protección y los depósitos excluidosde la protección.

Acceso a información.

Arto. 7. La Superintendencia de Bancos y de Otras InstitucionesFinancieras y el Banco Central de Nicaragua, deberán dar al FOGADEacceso irrestricto a la información que este requiera acerca de las institucionesdel Sistema Financiero para llevar a cabo su gestión. Sujeta únicamente a lasdisposiciones sobre el sigilo bancario contenidas en la Ley General deBancos.

Intervención y liquidación de las entidades miembros del Sistema deGarantía de Depósitos.

Arto. 8. El Superintendente de Bancos y de Otras Instituciones Financierasdeberá informar en forma preventiva y confidencial al Presidente delFOGADE de cualquier institución financiera que haya incurrido o seconsidere en peligro de incurrir en alguna causal de intervención conformea lo indicado en la Ley General de Bancos, debiendo procederse de lasiguiente manera:

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5799

30-08-05 168

1. Proceso de intervención.

Tan pronto el Superintendente determine la existencia de cualquiercausal de intervención en alguna entidad financiera que sea parte delSistema de Garantía de Depósitos, dicho funcionario, o el ConsejoDirectivo de la Superintendencia, en el caso contemplado en el articulo10, numeral 12, de la Ley 316, Ley de la Superintendencia de Bancos yde Otras Instituciones Financieras, dictará resolución de intervención.Dicha resolución debe ser notificada al FOGADE, quien por ministeriode la ley, ejercerá las funciones de interventor, con las obligaciones yfacultades establecidas en el Capítulo VI de esta Ley.

El Presidente del FOGADE tomará posesión de la entidad intervenidaen cuanto sea notificado de la resolución de intervención. El nombramientode cualquier otro interventor será nulo.

El Superintendente de Bancos y el Presidente del FOGADE deberánpreparar conjuntamente un plan de acción para actuar de maneracoordinada en la etapa previa a los procesos de intervención.

El Superintendente deberá proveer al Presidente del FOGADE toda lainformación que éste requiera y tenga disponible la Superintendenciapara preparar el informe contemplado en el Artículo 41 de esta Ley.

2. Proceso de liquidación forzosa.

Al decretarse el estado de liquidación forzosa conforme a lo indicado enel Capitulo VIII de la presente Ley, el Director de la Unidad de Gestióny Liquidación de Activos, al que se refiere el Capítulo VII de esta Ley,tendrá la función de liquidador. Este funcionario tomará posesión de sucargo ante el juez que declaró la liquidación forzosa. Tal autoridad deberáproceder a darle posesión del cargo sin más trámite que la solicitud quele haga el Presidente del FOGADE.

CAPITULO IIIDEL GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DEL FOGADE

Consejo Directivo.

Arto. 9. El Consejo Directivo del FOGADE es el encargado de suadministración, y estará integrado por los siguientes miembros:

1. Un Presidente, nombrado por el Presidente de la República en la formaprevista en esta Ley.2. El Ministro de Hacienda y Crédito Público cuyo suplente será el Vice-Ministro. 3. Un miembro nombrado por el Presidente de la República a propuestade la Asociación de Bancos Privados de Nicaragua.4. Un miembro propietario y su suplente nombrados por el Presidentede la República a propuesta del Consejo Directivo de la Superintendenciade Bancos y de otras instituciones Financieras.5. Un miembro propietario y su suplente nombrado por el Presidentede la República a propuesta del Banco Central de Nicaragua.

Los miembros nombrados conforme a los numerales 3, 4 y 5 de esteartículo no deberán estar incursos en los impedimentos señalados en elartículo siguiente, tendrán un periodo igual al del presidente del FOGADEy estarán sujetos a las mismas causales de destitución.

Impedimentos.

Arto. 10. No pueden ser nombrados Presidente del FOGADE:

1. Los parientes del Presidente de la República, hasta el cuarto grado deconsanguinidad y el segundo de afinidad.2. Los que ostentaren otro cargo dentro de cualquiera de los Poderes delEstado. 3. Los directores, funcionarios, empleados y accionistas de cualquiera delas instituciones sujetas a la vigilancia de la Superintendencia de Bancos yde otras Instituciones Financieras.4. Los deudores morosos de cualquier institución bancaria o financiera. 5. Las personas que hayan sido sancionadas por causar perjuicio a un bancoo a la fe pública.6. Los directores de un banco que haya sido declarado en estado deliquidación forzosa.7. Los condenados mediante sentencia firme por cualquier delito denaturaleza dolosa con pena más que correccional.8. Los cónyuges o compañero o compañera en unión de hecho estable, y losque tuvieren relación de parentesco dentro del cuarto grado de consanguinidado segundo de afinidad, con cualquiera de los miembros del Consejo Directivodel FOGADE.

Información privilegiada.

Arto. 11. Los miembros del Consejo Directivo, contratistas y el personaldel FOGADE estarán obligados a guardar sigilo sobre las deliberaciones olas informaciones que lleguen a su conocimiento por razón de su cargo. Encaso que divulguen en forma indebida cualquier información sobre losasuntos que este maneje o que se aprovechen de la misma para finespersonales o en daño de terceros, serán denunciados por el MinisterioPúblico en la vía correspondiente.

Protección legal.

Arto. 12. No podrá intentarse acción civil alguna, judicial o extrajudicialcontra los miembros del Consejo Directivo del FOGADE, susfuncionarios y demás personas naturales o jurídicas que colaboren bajola dirección del FOGADE, o contra los funcionarios de la Unidad de Gestióny Liquidación de Activos, en los procedimientos de restitución y liquidaciónpor razón de las decisiones y acuerdos adoptados por dicho Consejo o porlas acciones ejecutadas en cumplimiento de tales decisiones y acuerdos, sedebe dirigir primero acción judicial civil contra el FOGADE y que ésta hayasido resuelta favorablemente a las pretensiones del actor o demandantemediante sentencia judicial firme. Sin dicho requisito no se dará curso a lasacciones judiciales contra dichas personas.

Mientras se encuentre vigente la protección legal otorgada conforme elpresente artículo, no correrán los términos de la prescripción.

Periodo del Presidente del FOGADE.

Arto. 13. El Presidente del FOGADE será nombrado por un periodo decinco años por el Presidente de la República de una terna propuesta por losorganismos representativos de las instituciones que son parte del Sistemade Garantía de Depósitos.

En caso expiren los períodos del Presidente y de los miembros del Consejoque tengan periodo determinado, sin que hayan sido nombrados sussucesores, continuarán en sus cargos mientras no se efectúe el nombramientocorrespondiente.

En caso de vacante de los cargos antes que expiren los periodos de losfuncionarios indicados, los organismos representativos de las institucionesque son parte del Sistema de Garantía de Depósitos deberán remitir alPresidente de la República, dentro de un plazo de 30 días contados a partirde la vacancia del cargo, propuesta de terna para el caso del Presidente del

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5800

30-08-05 168

FOGADE y propuesta del o los miembros del Consejo Directivo a serrepuestos, según fuere el caso. Si no se cumpliere con este plazo elPresidente de la República procederá a nombrarlos.

Requisitos para ser Presidente.

Arto. 14. Para ser Presidente del Consejo Directivo del FOGADE serequiere de las siguientes calidades:

1. Ser nicaragüense.2. Haber cumplido 30 años y no ser mayor de 65 años.3. Estar en pleno ejercicio de sus derechos civiles y políticos.4. Poseer un título profesional de nivel universitario.5. Ser de reconocida honorabilidad, competencia y notoria experienciaen asuntos financieros.

Causales de destitución.

Arto. 15. El Presidente podrá ser destituido en sus funciones por elPresidente de la República, a propuesta del Consejo Directivo delFOGADE, por las causas siguientes:

1. Enfermedad que lo incapacite para el ejercicio de sus funciones.2. En caso de que hubiese sido condenado mediante sentencia firme porla comisión de un delito que merezca pena más que correccional.3. En caso de violación del sigilo sobre las deliberaciones del ConsejoDirectivo o sobre asuntos del FOGADE.4. Por ausencia injustificada en el ejercicio de su cargo por más de quincedías laborables continuos.5. Por incapacidad o negligencia manifiesta en el ejercicio de su cargo.

En todos los casos deberá dársele audiencia para que alegue lo que creaconveniente en su defensa.

Remuneración.

Arto. 16. El Presidente tendrá la remuneración que fije el ConsejoDirectivo del FOGADE y sus funciones, serán incompatibles con elejercicio de cualquier otro cargo público o privado remunerado o no,excepto las de carácter docente, cultural, de asistencia social y médicas.

Reuniones. Aspectos formales.

Arto. 17. El Consejo Directivo se reunirá, como mínimo una vez cadatres meses a convocatoria del Presidente cursada y notificada con almenos 3 días de anticipación. También podrá reunirse en cualquiermomento por razones de urgencia calificadas por el Presidente, o cuandoasí lo requieran dos o más miembros del Consejo Directivo.

El quórum del Consejo Directivo se formará con la asistencia de lamayoría simple de sus miembros.

Los acuerdos se adoptarán por mayoría de votos; en caso de empate elPresidente del Consejo Directivo ejercerá el doble voto. Los acuerdosse documentarán en acta que será redactada por el Secretario del ConsejoDirectivo y firmada por los miembros asistentes, vinculándolossolidariamente, salvo al miembro que expresamente haya razonado suvoto. Las certificaciones que se libren de las actas tienen la categoría dedocumento público.

Los miembros del Consejo Directivo del FOGADE, no recibirán dietas,bonos o en general, ningún tipo de remuneración por el ejercicio de susfunciones en ese cuerpo colegiado.

Atribuciones del Consejo Directivo.

Arto. 18. Son atribuciones del Consejo Directivo:

1. Fijar al comienzo de cada año calendario, el porcentaje sobre el que secalculará la prima que deben pagar cada una de las instituciones financierasal Sistema de Garantía de Depósitos durante dicho ejercicio. Dicha primase calculará en base a un porcentaje fijo del 0.25 por ciento. El ConsejoDirectivo adicionará a esta prima, un diferencial dentro del rango del 0 al 0.10por ciento, de acuerdo al nivel de riesgo de cada institución, determinadopor la Superintendencia de Bancos conforme a las normas que sobre estamateria dicte el Consejo Directivo de dicha Superintendencia.2. Aprobar el presupuesto anual de ingresos y gastos del FOGADE.3. Elegir la alternativa a ejecutar dentro del procedimiento de restitución ydeterminar la forma en que serán utilizados los recursos del FOGADEconforme a lo establecido en la presente Ley.4. Nombrar y remover, conforme a las causales establecidas en la presenteLey, al Director de la Unidad de Gestión y Liquidación de Activos.5. Fijar la remuneración del Director de la Unidad de Gestión y Liquidaciónde Activos.6. Aprobar los procedimientos para la venta de los bienes de las institucionesfinancieras miembros del Sistema de Garantía de Depósitos en estado deliquidación forzosa.7. Emitir normas generales para la administración y conservación de losactivos de las instituciones financieras miembros del Sistema de Garantíade Depósitos en estado de intervención y de liquidación forzosa.8. Fiscalizar las funciones del Presidente del FOGADE cuando actúe comointerventor.9. Establecer las reglas del sistema especial de subastas contemplado en elartículo 44 de la presente Ley.10. Autorizar al Presidente del FOGADE la contratación de personas oempresas especializadas, nicaragüenses o extranjeras, como apoyo para laejecución en el proceso de intervención, conforme a lo indicado en losartículos 39 y 40 de la presente Ley. En todo caso, la representación legalde la entidad intervenida corresponderá al Presidente del FOGADE.11. Nombrar al Secretario del Consejo Directivo y fijar su remuneración.12. Escoger la firma de auditores externos para los fines del numeral 13 delartículo siguiente.13. Dictar su Reglamento Interno Operativo.14. Aprobar el monto y la forma de endeudamiento del FOGADE conformea lo establecido en el numeral 5 del artículo 24 de esta Ley.15. Autorizar la adquisición de bienes de uso del FOGADE.16. Ejercer cualquier otra facultad que le atribuya esta Ley u otras leyes.

Atribuciones del Presidente.

Arto. 19. Son atribuciones del Presidente del Consejo Directivo:

1. Ejercer la representación legal del FOGADE. 2. Administrar el FOGADE de acuerdo a lo dispuesto en esta Ley y lasresoluciones del Consejo Directivo.3. Autorizar cobros, pagos, y firmar los contratos necesarios para elcumplimiento de los fines del FOGADE así como el convenio con el BancoCentral de Nicaragua a que alude el articulo 23 de esta Ley, previo acuerdodel Consejo Directivo.4. Elaborar el proyecto anual de presupuesto administrativo del FOGADEy someterlo a consideración del Consejo Directivo.5. Llevar a cabo todo lo que le encomienda el Consejo Directivo en el ejerciciode su competencia, informando de ello al mismo.6. Contratar al personal del FOGADE de acuerdo con las políticas dictadaspor su Consejo Directivo.7. Requerir de la Superintendencia de Bancos y de Otras InstitucionesFinancieras y del Banco Central de Nicaragua, la información necesaria parael cumplimiento de los fines del FOGADE.

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5801

30-08-05 168

8. Ejecutar el proceso de intervención conforme los términos de lapresente Ley y ejercer la vigilancia y fiscalización del proceso deliquidación forzosa de entidades financieras miembros del Sistema deGarantía de Depósitos.9. Aprobar o rechazar los informes que presente el Director de la Unidadde Gestión y Liquidación de Activos.10. Autorizar los reglamentos internos de las instituciones financierasdeclaradas en estado de liquidación forzosa.11. Autorizar modificaciones a los avalúos de los activos de lasinstituciones financieras declaradas en estado de liquidación forzosa,conforme a las normas de carácter general que para tal efecto dicte elConsejo Directivo del FOGADE.12. Aprobar los gastos, a cargo de la masa de bienes, que resulten de laliquidación forzosa de una institución financiera, incluyendo lasremuneraciones del personal y empresas especializadas que para ese fincontrate la Unidad de Gestión y Liquidación de Activos.13. Acordar el plazo de una liquidación forzosa, y sus prórrogas, deconformidad con lo establecido por el Capítulo VIII de esta Ley.14. Presentar al Consejo Directivo y a las Instituciones Financierasmiembros del FOGADE la memoria anual de los estados financierosauditados del patrimonio formado por los recursos del Sistema deGarantía de Depósitos. Dicha Memoria deberá ser publicada en LaGaceta, Diario Oficial. 15. Otorgar poderes generales judiciales y especiales. 16. Las demás previstas en esta Ley.

Presupuesto del FOGADE.

Arto. 20. El presupuesto anual administrativo del FOGADEcomprenderá los gastos ordinarios de funcionamiento de dicha institucióny la adquisición de bienes de uso. Estos gastos no podrán exceder el 6%(seis por ciento) de los aportes anuales.

Apertura de cuentas. Exenciones tributarias.

Arto. 21. El FOGADE solo podrá abrir cuentas en el Banco Central deNicaragua.

El FOGADE, así como las transacciones y demás actividades que porLey le corresponda cumplir, estará exento de todos los impuestos,aranceles, timbres, tasas y de todos los tributos o derechos similarestanto nacionales como municipales.

Las transferencias de activos y pasivos que se realicen con ocasión delos procedimientos de restitución, así como las transferencias de activosrealizadas durante el proceso de liquidación forzosa estarán exentas detodos los impuestos, aranceles, timbres, tasas y de todos los tributoso derechos similares tanto nacionales como municipales.

Privilegios legales.

Arto. 22. Las transferencias de activos realizadas en el proceso derestitución estarán exentas del pago de los aranceles registrales.

Serán aplicables al FOGADE, los privilegios legales otorgados a losbancos referidos en la Ley General de Bancos, Instituciones Financierasno Bancarias y Grupos Financieros, en lo que le fuere aplicable.

Convenio FOGADE - Banco Central.

Arto. 23. El Banco Central de Nicaragua podrá proveer al FOGADE delas dependencias, personal administrativo y técnico necesario para elejercicio de sus funciones. En dado caso, se celebrará un convenio entreel FOGADE y el Banco Central de Nicaragua, revisable anualmente,

determinando el régimen de prestación de servicio de dicho personal, asícomo el de la utilización de los medios técnicos precisos para el cumplimientode sus funciones.

El precio que debe satisfacer el FOGADE al Banco Central de Nicaraguacomo consecuencia de lo establecido en el convenio, se considerará gastocorriente de su funcionamiento.

El valor de tales servicios cubrirá exclusivamente el gasto que ello representepara el Banco Central de Nicaragua.

CAPITULO IVDE LOS RECURSOS FINANCIEROS DEL SISTEMA

DE GARANTÍA DE DEPOSITOSRecursos.

Arto. 24. Son recursos Financieros del Sistema de Garantía de Depósitos:

1. La cuota inicial que corresponda a las instituciones financieras queobtengan autorización para operar con posterioridad a la vigencia de lapresente Ley, se calculará el 0.5% sobre el capital social mínimo establecidopor la Ley General de Bancos, y se hará efectiva dentro de los quince díassiguientes a su autorización para operar. 2. Las primas por garantía de depósitos que paguen las institucionesfinancieras, calculadas en la forma prevista en el artículo 25 de esta Ley.3. Las transferencias o donaciones que pueda recibir de institucionespúblicas o privadas, nacionales o internacionales. 4. Los rendimientos de las inversiones del patrimonio formado por losrecursos mencionados en los numerales anteriores, que se capitalizarán unavez que hayan sido obtenidos.5. Los recursos captados mediante la emisión de bonos del FOGADE encondiciones de mercado. Dicho bonos serán colocados directamente por elFOGADE en los mercados de capitales, y contarán con la garantía delEstado, de conformidad a la Ley No. 477, Ley General de Deuda Públicapublicada en La Gaceta, Diario Oficial No. 236, del 12 de Diciembre del2003. Las condiciones de reembolso, con cargo a primas futuras de lasentidades del Sistema de Garantía de Depósitos, serán pactadas entre elMinisterio de Hacienda y Crédito Público, en su condición de garante dela emisión de los bonos, y el FOGADE en su condición de administradordel Sistema de Garantía de Depósitos.

Cálculo de primas. Fecha de pago.

Arto. 25. Las primas por la garantía de depósitos serán calculadas en baseanual y su importe se distribuirá en pagos mensuales iguales. Para sufijación, se tomará como base el saldo promedio mensual al cierre delejercicio anterior de los depósitos que presente el pasivo del balance de cadaentidad del Sistema de Garantía de Depósitos, aplicando al valor resultanteun porcentaje para cada una de las entidades, que determinará el ConsejoDirectivo al comienzo de cada ejercicio, de acuerdo a lo establecido en elnumeral 1) del artículo 18 de esta Ley. La primera fecha de pago coincidirácon el pago de la cuota inicial y las sucesivas el último día hábil de cada mes.El pago se realizará en la moneda en que estén constituidos los depósitospor transferencia a las cuentas respectivas, abiertas a nombre del FOGADEen el Banco Central de Nicaragua. De no realizarse el pago en las fechasdebidas, el Banco Central de Nicaragua de oficio, procederá a realizar el cargocontra la cuenta de encaje al momento de cierre de operaciones de dicho día.Si no existieran fondos suficientes en dicha cuenta, se considerará incumplidala obligación de pago con los efectos previstos en el artículo 5 de esta Ley.La misma regla de cobro de oficio se aplicará para el cobro de la cuota inicial.

Las Instituciones Financieras miembros del Fondo de Garantía de Depósitosque asuma los depósitos de otra entidad miembro, deberán comenzar a pagar

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5802

30-08-05 168

las primas correspondientes a los depósitos asumidos a partir delmomento en que se materialice o haga efectiva dicha asunción.

En el caso de Instituciones Financieras que obtengan autorización paraoperar con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente Ley, elcálculo de la prima para el primer ejercicio será realizado sobre elestimado de las captaciones de depósitos previstas por la entidad paradicho ejercicio en su estudio de factibilidad económico-financieropresentado al Superintendente.

Inembargabilidad de los recursos financieros.

Arto. 26. Los recursos financieros del Sistema de Garantía de Depósitosson inembargables, y no pueden ser objeto de medidas precautoriadictadas por autoridad judicial o administrativa, o de cualquier otraautoridad, ni ser objeto de compensación, transacción, gravamen uoperación financiera alguna que sea extraña a los fines a los que estánafectos. Los actos y resoluciones de cualquier género, dictados encontravención de lo dispuesto en este artículo, incurrirán en nulidadabsoluta, la que operará de mero derecho.

Utilización de los recursos.

Arto. 27. La utilización de los recursos del FOGADE, estaráexclusivamente afecta al cumplimiento de las finalidades del Sistema deGarantía de Depósitos.

Contabilización de las cantidades pagadas al FOGADE por partede las instituciones miembros.

Arto. 28. Las cantidades pagadas por entidades del Sistema de Garantíade Depósitos en concepto de cuota inicial y de primas deberán sercontabilizadas en sus respectivos estados financieros como gasto.Cuando una de estas entidades debidamente autorizada para ello,proceda a su liquidación voluntaria, y presente un saldo negativo en suscuentas con el FOGADE, será necesaria la cancelación de dicho saldo deprevio a la autorización de liquidación.

Custodia del patrimonio del FOGADE.

Arto. 29. El patrimonio formado por los recursos del Sistema deGarantía de Depósitos, será custodiado por el Banco Central deNicaragua, quien estará obligado a suministrar al FOGADE el estado desituación de dicho patrimonio de forma trimestral. La inversión de estosrecursos las realizará exclusivamente el Banco Central de Nicaragua, conarreglos a los mismos criterios de inversión de las Reservas Internacionales,teniendo presente las necesidades de liquidez del Sistema de Garantíade Depósitos. El Consejo Directivo del FOGADE dictara las políticasrelacionadas a los plazos de inversión de estos recursos. Los fondos encórdobas del FOGADE serán convertidos en moneda extranjera por elBanco Central de Nicaragua, sin estar sujetos al pago de comisión u otroscargos por dicha conversión.

El Banco Central de Nicaragua deberá llevar contabilidad separada queindividualice los recursos del FOGADE, los cuales no forman parteintegrante de las reservas del Banco Central de Nicaragua.

CAPITULO VDE LA GARANTIA DE DEPOSITOS

Depósitos cubiertos.

Arto. 30. Estarán cubiertos por la garantía de depósitos, hasta la cuantíaseñalada como máxima en los artículos 32, 33 y 34 de esta Ley, los saldos

mantenidos en concepto de depósito por personas naturales o jurídicas,tanto en moneda nacional como extranjera, en las entidades del Sistema deGarantía de Depósitos. Los depósitos referidos anteriormente deberánestar debidamente registrados como pasivo en el balance de la entidad almomento de dictarse resolución de intervención, y que respondan acualquiera de las siguientes modalidades o una combinación de ellas:Depósitos de ahorro, Depósitos a la vista y Depósitos a plazo o a término,cualquiera que sea la denominación comercial que se utilice.

Si el depositante tuviese a su vez una obligación crediticia con la entidad,se deducirá de la cuantía máxima asegurada la parte del saldo de esta quepudiese compensarse. En estos casos, la compensación se dará porministerio de la Ley sin más requisitos.

Depósitos excluidos.

Arto. 31. No obstante lo dispuesto en el artículo anterior, no están cubiertospor la garantía a que se refiere esta Ley los siguientes depósitos:

1. Los depósitos mantenidos por otras instituciones financieras.2. Los depósitos mantenidos por Administradoras de Fondos de Pensiones,Bolsas de Valores, Puestos de Bolsa y cualquier otro inversionistainstitucional.3. Los depósitos de instituciones del sector público.4. Los depósitos de empresas o entidades jurídicas que pertenezcan almismo grupo económico de la entidad afectada.5. Los depósitos de directores, gerentes, administradores, representanteslegales, auditores y de quienes ejerzan materialmente funciones directivasen la entidad afectada al momento de decretarse la intervención, y los quepertenecieran a sus cónyuges y parientes hasta el segundo grado deconsanguinidad o primero de afinidad. Igual disposición aplicará a losdepósitos de los accionistas y sus parientes en los mismos grados deconsanguinidad y afinidad establecidos anteriormente.6. Los depósitos de personas o entidades que tengan una tasa de remuneraciónmanifiestamente superior a las prevalecientes en dicha entidad para depósitossimilares de otros depositantes.7. Los depósitos de personas o entidades cuyas relaciones económicas conla entidad hayan contribuido manifiestamente al deterioro patrimonial dela misma.8. Los depósitos originados por transacciones relacionadas a sentenciascondenatorias por la comisión de ilícitos, y en general, los depósitosconstituidos con infracción grave de normas legales o reglamentariasimputables al depositante.9. Los instrumentos que gozando formalmente de la denominación dedepósito, sean esencialmente operaciones distintas.

Monto de la cobertura.

Arto. 32. Cuando la Garantía de Depósitos se haga efectiva, total oparcialmente, con recursos del Sistema de Garantía de Depósitos, será dehasta un máximo por depositante, independientemente del número decuentas que este mantenga en la entidad, de un importe en moneda nacionalo extranjera, igual o equivalente al valor de diez mil dólares de EstadosUnidos de América (US$10,000.00) incluyendo principal e interesesdevengados hasta la fecha del inicio del procedimiento de restitución.

En el caso de depósitos mancomunados, la cuantía máxima establecida enel párrafo anterior de este artículo, se distribuirá a prorrata entre los titularesde la cuenta salvo que se haya pactado una proporción distinta, adicionandoen su caso la participación que resulte en el depósito mancomunado, a otrossaldos que pudieran poseer a efectos de calcular la cuantía máxima de lagarantía. El Consejo Directivo del FOGADE podrá establecer elprocedimiento a seguir en estos casos.

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5803

30-08-05 168

Para los efectos de este artículo, las cuentas solidarias (y/o) se consideraránmancomunadas.

Cobertura de operaciones de comercio internacional.

Arto. 33. No obstante lo dispuesto en el artículo anterior, los titularesde depósitos transitorios para efectuar operaciones de comerciointernacional, cuyo buen fin esté fehacientemente acreditado, gozan deuna garantía por el total de su saldo, siempre que la operación tenga unaefectiva contrapartida en otra entidad financiera extranjera que así loacredite, y no se trate de depósitos excluidos de conformidad con lodispuesto en el artículo 31 de esta Ley.Si el titular de un depósito de los mencionados en el párrafo anteriormantuviese otros saldos en la entidad afectada, se aplicará respecto deestos lo dispuesto en el artículo anterior, sin que se compute la cuantíapercibida por el depósito transitorio afecto a operaciones de comerciointernacional, a los efectos de determinar la cuantía máxima que debapercibir por los otros depósitos.

Incremento lineal.

Arto. 34. Cuando la restitución de los depósitos se haga efectivaexclusivamente mediante la transferencia de activos de la entidadafectada, su cuantía se incrementará linealmente hasta satisfacer elmayor saldo posible de los depósitos cubiertos en la forma prevista enel capítulo siguiente.

CAPITULO VIINTERVENCIÓN Y PROCEDIMIENTO

DE RESTITUCIÓN DE DEPÓSITOS

Nombramiento de Interventores.

Arto. 35. Tan pronto el Superintendente de Bancos determine laexistencia de cualquier causal de intervención en alguna entidad financieraque sea parte del Sistema de Garantía de Depósitos, dicho funcionario,o el Consejo Directivo de la Superintendencia en el caso contempladoen el articulo 10, numeral 12, de la Ley 316, Ley de la Superintendenciade Bancos y de Otras Instituciones Financieras, decretará resolución deintervención. Corresponderá al FOGADE ejercer las funciones deinterventor, quien tendrá las obligaciones y facultades establecidas enla presente Ley.

Representación del banco intervenido. Duración de la Intervención.

Arto. 36. Corresponderá al Presidente del FOGADE la representaciónlegal de la entidad intervenida, y como tal asumirá por sí la total direccióny administración de los negocios de dicha entidad. En virtud de loanterior, el Presidente del FOGADE, por ministerio de ley, sustituyea la junta general de accionistas, a la junta directiva y a los demás órganose instancias administrativas de la entidad intervenida, y en tal sentidoestá plenamente facultado para ejercitar los derechos y funcionesestablecidos en la presente Ley, la Ley General de Bancos y aquellas quele son propias conforme a la Ley común.

El Presidente del FOGADE deberá, realizar las actividades indicadas enlos artículos 38, 39, 40 y 41 de la presente Ley, dentro de un plazo nomayor de treinta (30) días, contados a partir de la fecha de lacorrespondiente resolución de intervención. El interventor, dentro delplazo señalado, podrá acordar la reducción de personal y demás gastosde la entidad intervenida. Igualmente, disponer de cualquier clase deactivos de la misma con el fin de resguardar los intereses del público.

Los gastos que se causen con motivo de la intervención correrán por cuentade la entidad intervenida.

Suspensión de ejecuciones por la intervención.

Arto. 37. Mientras dure la intervención de una entidad, no se tramitaráninguna ejecución de sentencia contra la misma, pero el curso ordinario delas causas pendientes al momento de la intervención o las que se iniciarenposteriormente, sólo se suspenderán en cuanto a la realización o ejecuciónde los bienes embargados o secuestrados. Las cosas mandadas a embargaro secuestrar preventivamente a un banco intervenido se depositarán en elinterventor. Lo actuado en contra de lo preceptuado en este artículo, es nuloabsolutamente.

Procedimiento de restitución.

Arto. 38. Dictada la Resolución de intervención conforme a lo indicado enlos artículos precedentes, se iniciará de inmediato y sin necesidad de ningúnotro trámite, el procedimiento de Restitución de Depósitos, bajo lacompetencia exclusiva del FOGADE, con el objeto de satisfacer la garantíade depósitos con cargo en primer lugar a los activos que presente el Balancede la entidad afectada y en su defecto con cargo a los recursos del Sistemade Garantía de Depósitos.

En la medida en que lo permita el referido nivel de activos, el procedimientode restitución alcanzará a los mayores saldos de los depósitos cubiertos yno excluidos, incrementando el monto a ser restituido, distribuyendo losrecursos disponibles de manera uniforme entre los depositantes que aúntengan saldos pendientes de restitución.

Lo efectuado en este procedimiento no podrá retrotraerse, quedando firmeslas actuaciones realizadas. Tampoco podrá intentarse medida judicial oadministrativa, ordinaria o extraordinaria, alguna por la que se pretenda laparalización del procedimiento de restitución. Toda acción judicial contrala Entidad afectada quedará en suspenso mientras no se haya concluido elprocedimiento de restitución.

Las resoluciones que dicte el FOGADE en materia de restitución dedepósitos son de orden público, por consiguiente ningún tipo de recursojudicial o administrativo, ordinario o extraordinario, podrá suspender susefectos.

El FOGADE abrirá de inmediato en el Banco Central de Nicaragua, lascuentas de Restitución necesaria con recursos del Sistema de Garantía deDepósitos, con el objeto de realizar los pagos que deban efectuarse comoconsecuencia del procedimiento de restitución, e iniciará la contabilidadseparada del mismo. Una vez recibida la solicitud del FOGADE, el BancoCentral de Nicaragua deberá efectuar dicha apertura de cuenta de una maneraexpedita.

Contratación de personas o empresas especializadas.

Arto. 39. La ejecución material de los procedimientos de Restitución podrállevarse a cabo mediante contratación de personas naturales expertas oempresas especializadas, nicaragüenses o extranjeras.

El régimen jurídico de estos contratos se regirá por lo dispuesto en el artículosiguiente. Los costos de estos contratos serán cargados a las cuentas deRestitución.

Régimen jurídico de los contratos.

Arto. 40. El Consejo Directivo del FOGADE establecerá, medianteresolución general, un modelo o tipo de contrato. El FOGADE procederá

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5804

30-08-05 168

a contratar estas empresas o personas, por un procedimiento deselección directa en plazos perentorios, por lo que no estará sujeto a losprocedimientos de contratación establecidos en la Ley de Contratacionesdel Estado. Todas las ofertas deben proceder de contratistas previamenteincluidos en el registro a que hace referencia el párrafo siguiente. Loscontratistas invitados al procedimiento de selección, hayan sidoseleccionados o no, deberán guardar sigilo sobre las informaciones de queconozcan con objeto de presentar su oferta, hasta la terminación delprocedimiento de Restitución.

A efectos de facilitar la rápida selección de contratistas, el FOGADEorganizará un registro de contratistas con arreglos a los principios depublicidad y libre concurrencia, de entre aquellos en quienes concurrancircunstancias objetivas que permitan clasificarlos con aptitud técnicay profesional para el desempeño de dichas tareas, conforme los términosde referencia aprobados por el Consejo Directivo del FOGADE.

Los procedimientos de Restitución y los contratos para su ejecuciónestarán sometidos a auditoría de una firma idónea contratada por elFOGADE y cuyos costos serán cargados a las cuentas de Restitución.

Justificación de alternativas de ejecución.

Arto. 41. Iniciado el procedimiento de Restitución, el Presidente delFOGADE someterá al Consejo Directivo, dentro de un plazo que noexcederá de 5 días desde el inicio del proceso de intervención, lasalternativas de ejecución que fueren posibles, tomando en cuenta el valorestimado de los activos y pasivos de la entidad. Dichas alternativasestarán encaminadas a evitar, o bien minimizar, la utilización definitivade los recursos del FOGADE, para lo que se deberá tener en cuenta comomínimo los siguientes criterios:

1. Cómputo de la diferencia de valor de los activos según éstos integrasenun negocio en marcha o pasaren a formar parte de un procedimiento decierre de negocio;2. Estimación del ahorro que se pueda obtener con la alternativa oalternativas recomendadas posibles, frente al mecanismo de simple pagoen efectivo de los depósitos garantizados con subrogación del FOGADEen la liquidación;3. Análisis de los beneficios y/o pérdidas que ocasione la venta divididao íntegra de la cartera de activos de la entidad afectada;4. Estructura de las unidades de negocio de la entidad afectada.

Otros criterios de valoración.

Arto. 42. Los avalúos se efectuarán teniendo en cuenta además, losflujos esperados de pagos, los gastos de recuperación incluyendo losdescuentos si existiesen, así como los costos de funcionamiento porestructura de negocio. Los resultados de estos avalúos se compararáncon el valor en libros de dichos activos.

Para las subastas referidas en el artículo 44 de esta Ley, se tomará comobase el valor estimado de realización de los activos en el mercado,teniendo en cuenta el informe mencionado en el artículo 41 y lascircunstancias de la entidad afectada con los incrementos o descuentosque ello suponga.

El Consejo Directivo, sobre la base del informe del Presidente delFOGADE y de la alternativa o alternativas propuestas, decidirá laalternativa a ejecutar y el precio base de los activos.

Elementos de decisión. Aval y dispensa.Arto. 43. El Consejo Directivo, para decidir la alternativa a ejecutardeberá seguir el orden siguiente:

1. Si el balance de la entidad afectada presenta activos que permitantransferir los depósitos cubiertos en la cuantía señalada en los artículos 32y 33 de esta Ley, y eventualmente cubrir mayores saldos de los depósitoscubiertos conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de esta Ley, se procederáa transferir los activos y pasivos a otras entidades del Sistema de Garantíade Depósitos.

2. Si el balance de la entidad afectada no presenta activos que permitantransferir los depósitos cubiertos, se procederá, hasta donde sea posible conlos activos disponibles, a transferir depósitos cubiertos, respaldados conuna contra parte de activos, a otras entidades del Sistema de Garantía deDepósitos. Los depósitos cubiertos restantes se trasladarán preferentementea otras entidades del Sistema, respaldados con recursos del Sistema deGarantía de Depósitos. Si esto último no fuera posible, se procederá alsimple pago de dichos depósitos con recursos del Sistema.

El Consejo Directivo del FOGADE, podrá avalar a las entidades adquirentes,con cargo a los recursos del FOGADE, cualquier reducción que pudieradeterminarse, con respecto al valor base determinado por el FOGADE, parael valor total de los activos a adquirir, dentro de un plazo máximo de 120días a partir de la adjudicación, mediante una evaluación independiente poruna empresa evaluadora inscrita en el Registro que para este efecto llevaráel FOGADE y escogida por el Consejo Directivo del mismo. La empresaevaluadora deberá estar calificada para este fin conforme norma general queemita el Consejo Directivo del FOGADE. El valor base total de los activosavalados no podrá ser superior al monto total de los depósitos a serasumidos por la entidad adquirente, que estén cubiertos por la garantía enla cuantía señalada en los artículo 32 y 33 de esta Ley.

Para facilitar la asunción de los depósitos garantizados del banco afectado,por las demás entidades del Sistema de Garantía de Depósitos, el ConsejoDirectivo de la Superintendencia de Bancos, a solicitud del Presidente delFOGADE, podrá otorgar a las entidades adquirentes, mediante normaparticular, un régimen especial de flexibilidad en cuanto al cumplimiento dela norma de capital requerido. El plazo de validez de dicho régimen especialno podrá exceder los 360 días calendarios a partir de la fecha de adjudicación,y sólo se aplicará a desadecuaciones imputables a la absorción de activosy pasivos de la entidad intervenida. Esta facilidad deberá ser aprobada ydada a conocer a las entidades del Sistema antes de realizar cualesquierasubastas, debiendo ser incorporadas a las bases de las mismas.

Requisitos a cumplir por parte de las entidades adquirentes.

Arto. 44. Las transferencias de activos y/o depósitos se realizarán a lasentidades del Sistema de Garantía de Depósitos que cumplan los requisitosmínimos de solvencia y encaje establecidos en la normativa vigente.

Tales transferencias se llevarán a cabo a través de un Sistema especial desubasta que se ajustará exclusivamente a las reglas que establezca el ConsejoDirectivo del FOGADE, sin que quepa la aplicación subsidiaria de ningunaotra norma.

Débito automático.

Arto. 45. Los importes que deban satisfacerse como consecuencia de lasposturas adjudicadas se cargarán automáticamente en la fecha de adjudicación,por el Banco Central de Nicaragua contra la cuenta de encaje de la entidadadquirente en dicho Banco. Tales entidades dispondrán de un plazo de hastacatorce días sin sanción, para reponer el nivel de su cuenta de encaje. Lapresentación de una postura implica la aceptación incondicional de las reglasde la subasta.

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5805

30-08-05 168

Registro de las certificaciones de actas de subasta.

Arto. 46. Las certificaciones de las actas de las subastas en las que seadjudican los derechos crediticios o reales, servirán de suficientedocumento para proceder a su inscripción en el registro públicocompetente.

Régimen legal de las transferencias.

Arto. 47. Las transferencias de activos y pasivos realizadas conformelo dispuesto en las disposiciones anteriores, se considerarán porministerio de la ley, transmisiones plenas de derecho y obligacionescualquiera que sea su naturaleza, subrogándose la entidad adquirente enla misma posición jurídica que tuviere la entidad afectada con respectoa ellos.

Tales transmisiones serán inatacables e irreivindicables, por consiguienteningún tipo de recurso judicial o administrativo, ordinario o extraordinario,podrá suspender sus efectos. Así mismo, los titulares de los depósitosque hubieren sido transferidos no podrán oponerse a dicha transferencia.Estos depósitos mantendrán los plazos originalmente pactados. La tasade interés la establecerá la entidad adquirente, misma que no podrá serinferior al promedio de la tasa reconocida o pactada con el resto de suclientela. Los deudores cuyos contratos hubieren sido objeto detransferencia no podrán oponer otras excepciones que las que lecorrespondiesen frente a la entidad afectada y las puramente personalesfrente a la entidad adquirente.

Balance de la cuenta de restitución.

Arto. 48. Finalizadas las operaciones a las que se refiere el artículo 44de esta Ley, el FOGADE preparará el balance de la cuenta de restitución.En dicha cuenta se cargarán los gastos del procedimiento de restitucióndesde su inicio hasta el final de las operaciones.

Si a consecuencia del mecanismo de transferencias, se hubiesen realizadocargos contra las cuentas de encaje de las entidades adquirentes en elBanco Central de Nicaragua, se procederá a su traspaso a la cuenta derestitución para su compensación con los gastos del procedimiento.

Si la cuenta de restitución arroja saldo positivo sobre el importe deapertura, el exceso será incorporado al balance residual de la entidadafectada. Si arroja saldo negativo sobre el importe de apertura, elFOGADE se subrogará en la liquidación del balance residual en el lugarque corresponda a los depositantes por los saldos depositados nosatisfechos en el procedimiento de Restitución. Las cantidades que elFOGADE perciba por estos conceptos, durante el posterior proceso deliquidación del balance residual de la entidad afectada, será aplicada a losrecursos del Sistema de Garantía de Depósitos.

Balance residual. Auditoria del proceso de restitución.

Arto. 49. Una vez cerrada la cuenta de restitución, el Presidente delFOGADE preparará informe de la gestión de intervención incluido elbalance residual de la entidad afectada, lo cual será sometido a unaauditoría de una firma registrada en la Superintendencia de Bancos.Recibido el informe de auditoría, el Consejo Directivo del FOGADEprocederá, mediante acuerdo, a cerrar el procedimiento de restitución,remitiendo lo actuado al Superintendente de Bancos y de OtrasInstituciones Financieras para los fines consignados en el artículo 58.

Mecanismo extraordinario de restitución.Arto. 50. En el caso que una o más instituciones financieras presentenproblemas de solvencia de tal magnitud que puedan generar un grave

problema de liquidez o de solvencia a nivel del sistema financiero, la decisiónde hacer uso del mecanismo extraordinario de restitución al que se refiereel presente articulo deberá ser aprobada por los órganos siguientes: ElConsejo Directivo del FOGADE, el Consejo Directivo del Banco Centralde Nicaragua y el Consejo Directivo de la Superintendencia de Bancos y deOtras Instituciones Financieras, conforme al siguiente procedimiento:

1. El mecanismo extraordinario lo ejecutará el FOGADE y se iniciará conla capitalización en el Balance de la entidad afectada, de los pasivos, seandepósitos o no, cuyos titulares se encuentren en cualquiera de las situacionesprevistas en el artículo 31, numerales 4, 5, 6, 7, 8 y 9 de esta Ley. Acontinuación se procederá a la reducción de capital, excluidas la reserva legal,para ajustar la adecuación patrimonial de la entidad.2. Reducida la cifra de capital social y el valor nominal de las acciones, seprocederá a la amortización de estas acciones mediante el pago porconsignación ante el Juez de Distrito de lo Civil respectivo del domiciliosocial de la entidad afectada, mediante la entrega de activos que presente elbalance de la entidad afectada, seleccionados por el Consejo Directivo delFOGADE según su valor en libros y en su caso los valores netos de lasprovisiones que procedan.3. La autoridad judicial referida en el numeral anterior, dictara, sin mástrámite, la sentencia declarando con lugar la consignación, la que producirálos efectos del pago por todas las acciones amortizadas, mediante la entregade todos los activos escogidos por el Consejo Directivo del FOGADE. Aestos efectos, corresponde a los antiguos accionistas decidir entre ellos lasadjudicaciones concretas en función de su última participación en el capitalsocial de la entidad.4. Amortizadas y pagadas dichas acciones, el FOGADE suscribiráíntegramente con Recursos del Sistema de Garantía de Depósitos, el cientopor ciento del capital accionario necesario para mantener la adecuación decapital de la entidad según el balance resultante, sin que los antiguosaccionistas ostenten derecho alguno de suscripción preferente.5. Suscrito y pagado el Capital Social, el FOGADE procederá alnombramiento de nuevos funcionarios ejecutivos. Todas las operacionesrealizadas de conformidad con lo establecido en este artículo estarán exentasde cualquier clase impuesto, contribución, arancel o tributo, debiendoinscribirse en el Registro Público competente los acuerdos de capitalización,reducción, amortización y suscripción de acciones. 6. Nombrados los nuevos funcionarios ejecutivos, concluirá el procedimientode restitución, debiendo elaborarse un informe de lo actuado que se someteráa la auditoria de que trata el artículo 49 de esta Ley. Recibido el informe deauditoria se remitirá el expediente al Superintendente de Bancos y de OtrasInstituciones Financieras.7. El FOGADE tendrá un plazo de hasta tres años para vender las accionesa precio de mercado, cuyo producto se incorporará al patrimonio formadopor los Recursos del Sistema de Garantía de Depósitos.

CAPITULO VIIUNIDAD DE GESTION Y LIQUIDACIÓN DE ACTIVOS

Creación de la Unidad de Gestión y Liquidación de Activos.

Arto. 51. Se crea la Unidad de Gestión y Liquidación de Activos, adscritaal FOGADE, la cual tendrá autonomía funcional, personalidad jurídicapropia y capacidad para contratar en relación con el objeto de liquidar lasentidades financieras declaradas en estado de liquidación forzosa.

Representación.

Arto. 52. La Unidad de Gestión y Liquidación de Activos será representadalegalmente por su Director, nombrado por el Consejo Directivo delFOGADE, quien ejerce la administración de la Unidad. El Director de la

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5806

30-08-05 168

Unidad deberá ser nicaragüense, y con amplios conocimientos técnicosy experiencia en liquidación de activos. El cargo de Director esincompatible con cualquier otro cargo público o privado.

Impedimentos.

Arto. 53. No podrán ser nombrados Director de la Unidad de Gestióny Liquidación de Activos, las siguientes personas:1. Los que fueren cónyuges o parientes del Presidente de la República,del Superintendente de Bancos, o de los miembros que forman losConsejos Directivos del FOGADE, del Banco Central de Nicaragua yde la Superintendencia de Bancos, dentro del cuarto grado deconsanguinidad o segundo de afinidad.2. Los que hubieren participado como directores, ejecutivos o accionistasmayoritarios en entidades financieras sometidas a liquidación forzosadurante los últimos diez años a la fecha del nombramiento, a menos quese hubiere comprobado a satisfacción del Consejo Directivo del FOGADEque no tuvieron responsabilidad alguna en las causas que originaron laintervención o la liquidación forzosa.3. Las personas que sean deudores morosos de cualquier instituciónfinanciera o estatal.

Funciones.

Arto. 54. El Director de la Unidad de Gestión y Liquidación de Activosrepresentará legalmente a la Unidad, ejercerá su administración y tendrálas siguientes funciones:

1. Ejecutar la liquidación forzosa de las instituciones financieras miembrosdel Sistema de Garantía de Depósitos, de conformidad con lo establecidoen la presente Ley y las normas del Consejo Directivo del FOGADE.2. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones del Consejo Directivo delFOGADE en materia de liquidaciones forzosas.3. Elaborar y presentar al Consejo Directivo del FOGADE, para suaprobación, el Presupuesto de gastos para su funcionamiento ordinario,y un Presupuesto Extraordinario de ingresos y gastos, cada vez que inicieuna liquidación de una entidad financiera.4. Contratar por selección directa, personas naturales y jurídicasespecializadas en gestión y liquidación de activos, previa aprobación desu remuneración por parte del Presidente del Consejo Directivo delFOGADE. La remuneración de estas personas o empresas deberá estarbasada principalmente en criterios de incentivos por desempeño yresultados.5. Presentar un informe anual al Consejo Directivo del FOGADE.Adicionalmente, deberá presentar informes mensuales cuando existanprocesos de liquidaciones forzosas.6. Nombrar al personal técnico y administrativo de la Unidad y fijarlessu remuneración, ajustándose al Presupuesto aprobado por el ConsejoDirectivo del FOGADE.

Causales de destitución.Arto. 55. El Director de la Unidad solo podrá ser destituido por elConsejo Directivo, por las causas siguientes:

1. Faltas graves cometidas en el ejercicio de sus funciones.2. Por actuaciones que contravengan las normas establecidas en lapresente Ley.3. Cuando sean condenados mediante sentencia firme a pena de privaciónde libertad o de inhabilitación para ejercer el cargo.4. Enfermedad que lo incapacite para el ejercicio de sus funciones.5. En caso de violación del sigilo sobre las deliberaciones del ConsejoDirectivo o sobre asuntos del FOGADE.6. Por ausencia injustificada en el ejercicio de su cargo por más de quincedías laborables continuos.

En todos los casos deberá dársele audiencia para que alegue lo que creaconveniente en su defensa.

Contratación de bienes y servicios.

Arto. 56. La Unidad de Gestión y Liquidación de Activos, en el ejerciciode sus funciones de liquidación, no estará sujeto a los requisitos yprocedimientos de la Ley de Contrataciones del Estado. Sin embargo, elConsejo Directivo del FOGADE deberá dictar normas para la contrataciónde bienes y servicios, las cuales serán de obligatorio cumplimiento para laUnidad y sus funcionarios.

Presupuesto mínimo.

Arto. 57. El Consejo Directivo del FOGADE aportará el Presupuestoordinario para el pago del salario del Director de la Unidad de Gestión yLiquidación de Activos y su personal permanente, el cual deberá ser elmínimo estrictamente necesario para su funcionamiento normal. Estepresupuesto deberá provenir de los gastos corrientes del FOGADE.Durante los procesos de liquidación, los gastos de la Unidad provendránde la masa del banco en liquidación, de conformidad con la presente Ley.

CAPITULO VIIIPROCESO DE LIQUIDACIÓN

Declaración de estado de liquidación forzosa.

Arto. 58. Finalizado el procedimiento de restitución, conforme lo indicadoen el artículo 49 de la presente Ley, el Superintendente de Bancos y de OtrasInstituciones Financieras procederá dentro del término de 15 días, a solicitara un Juez Civil de Distrito de Managua la declaración del estado deliquidación forzosa de la respectiva entidad, a efectos de que la Unidad deGestión y Liquidación de Activos proceda a la liquidación del balanceresidual. Presentada la solicitud, el Juez, sin más trámite, deberá declararel estado de liquidación forzosa de la entidad miembro del Sistema deGarantía de Depósitos.

La sentencia que declare el estado de liquidación forzosa de una entidad seráapelable en el efecto devolutivo. No obstante, el procedimiento de liquidacióndel balance residual corresponderá ejecutarlo exclusivamente a la Unidad deGestión y Liquidación de Activos.

Competencia exclusiva.

Arto. 59. Corresponderá de manera exclusiva al Superintendente de Bancos,solicitar al Juez la declaración de liquidación forzosa de una entidad miembrodel Sistema de Garantía de Depósitos, con la única excepción del casoprevisto en el numeral 12 del Artículo 10 de la Ley de la Superintendenciade Bancos y de Otras Instituciones Financieras.

Sujeción a esta Ley y otras leyes comunes.

Arto. 60. Para la sustanciación de la liquidación forzosa de las entidadesmiembros del Sistema de Garantía de Depósitos se procederá de conformidadcon las disposiciones contenidas en la presente Ley y las leyes comunesen lo que no le fueren contradictorias.

Publicación de la declaratoria judicial de liquidación forzosa.Arto. 61. La sentencia que declare la liquidación forzosa de cualquierentidad referida en la presente Ley deberá ser publicada en un periódico decirculación nacional, sin perjuicio de su publicación en La Gaceta, DiarioOficial. La publicación hará las veces de la notificación para los fines legales.El término legal se contará a partir de la fecha de la primera publicación encualquiera de los medios mencionados en este artículo.

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5807

30-08-05 168

Nombramiento de liquidador.

Arto. 62. Al decretarse el estado de liquidación forzosa de una entidadfinanciera referida en la presente Ley, corresponderá al Director de laUnidad de Gestión y Liquidación de Activos ejercer el cargo deliquidador. Este funcionario tomará posesión de su cargo ante el juez quedeclaró la liquidación forzosa. Tal autoridad, deberá proceder a darleposesión del cargo sin más trámite, previa presentación de documentooficial en el que conste su nombramiento como Director de dicha Unidad.

Si el Director de la Unidad de Gestión y Liquidación de Activos cesareen su cargo, automáticamente cesará también en el cargo de Liquidador.Inmediatamente que se produzca esta vacante, el Presidente del FOGADEdeberá solicitar al Juez que declaró la liquidación forzosa, que le déposesión como liquidador al nuevo Director de la Unidad. Mientras nose nombre al nuevo Director, el Presidente del FOGADE desempeñaráeste cargo y quedará sujeto a la supervisión de su Consejo Directivo.

La asamblea general de accionistas, la junta directiva y demás órganosy autoridades, de las entidades en liquidación cesarán en sus funciones,las que serán asumidas conforme a las atribuciones previstas en elcontrato social por el liquidador, quién ostentará la representación legalde la entidad.

Elaboración de inventario.

Arto. 63. El liquidador practicará un inventario de todos los bienes quese encontraren en poder de la entidad y tomará posesión de sucorrespondencia y libros de contabilidad y de actas, poniendo acontinuación de los últimos asientos que aparecieren en los libros, unarazón firmada por él, haciendo constar el estado en que se encontrabanal declararse la liquidación forzosa, y procederá a formular una listaprovisional de los acreedores, con indicación de las preferencias yprivilegios que les correspondieren.

Suspensión de intereses de obligaciones a cargo de la entidad.

Arto. 64. Los depósitos, deudas y demás obligaciones de una entidadmiembro del Sistema de Garantía de Depósitos en favor de terceros, apartir de la fecha de la declaración judicial de su liquidación forzosa, nodevengarán intereses, ni estarán sujetos a mantenimiento de valor en sucaso.

Inembargabilidad de activos. Exenciones tributarias.

Arto. 65. Los activos de las entidades financieras en liquidación forzosa,no están sujetos a embargos, secuestros ni retenciones o restriccionesde ningún tipo. Los jueces tampoco podrán tramitar demandas porobligaciones a cargo de una entidad financiera en liquidación.

Cualquier embargo, secuestro o retención recaído sobre los activos deuna entidad en liquidación forzosa, antes o durante el período deintervención, quedará sin efecto alguno a partir de la declaratoria deliquidación forzosa.

Asimismo, las entidades financieras en liquidación estarán exentas delpago del Impuesto sobre la Renta, sobre los bienes que enajenen comoparte del proceso de liquidación, así como de cualquier impuesto fiscalo municipal que graven dichas operaciones.

Cualquier acto en contravención a lo dispuesto en este artículo, será nuloabsolutamente.

Régimen legal de las transferencias.Arto. 66. Las transferencias de activos que realice el liquidador en elejercicio de sus funciones, por ministerio de la ley, se considerarántransmisiones plenas de derecho y obligaciones cualesquiera que sea sunaturaleza. Tales transmisiones serán inatacables e irreivindicables conrespecto a los terceros adquirentes de los activos, por consiguiente ningúntipo de recurso judicial o administrativo, ordinario o extraordinario, podrásuspender sus efectos. Lo anterior es sin perjuicio de las responsabilidadeslegales a cargo del liquidador.

Vigilancia y fiscalización del liquidador. Sus resoluciones. Protecciónlegal.Arto. 67. El liquidador, en sus actuaciones estará sujeto a la vigilancia yfiscalización del Presidente del FOGADE, funcionario a quien rendirácuenta y presentará mensualmente y cada vez que le sea requerido, estadodetallado de la liquidación.

Las resoluciones que dicte el liquidador en el ejercicio de su cargo, distintasde las transferencias de activos referidas en el artículo anterior, seránapelables en el efecto devolutivo ante el Tribunal de Apelaciones competente.Contra la resolución del Tribunal no cabe recurso alguno, ordinario oextraordinario, salvo el de aclaración o reposición.

No podrá intentarse acción judicial alguna contra el liquidador y demáspersonas naturales o jurídicas que colaboren bajo la dirección del mismo,por razón de las decisiones y acuerdos adoptados por ellos o por las accionesejecutadas en cumplimiento de las decisiones y acuerdos del liquidador, sinque previamente se haya dirigido la acción contra la entidad en liquidación,y ésta haya sido resuelta favorablemente a las pretensiones del actor odemandante, mediante sentencia judicial pasada en autoridad de cosajuzgada. Sin dicho requisito no se dará curso a las acciones judiciales contradichas personas.

Deberes del liquidador.Arto. 68. Además de lo establecido en otros artículos de esta Ley, sondeberes del liquidador:

1. Avisar inmediatamente a todos los bancos, sociedades o personasnaturales, radicadas en el país o en el extranjero, que sean deudoras o poseanfondos o bienes de la entidad en liquidación, para que no efectúen pagos sinocon intervención del liquidador, para que devuelvan los bienes pertenecientesa la entidad y para que no asuman nuevas obligaciones por cuenta del mismo.2. Avisar a los Registros Públicos para las anotaciones a que haya lugar.3. Notificar por cualquier medio a cada una de las personas que resulten serpropietarios de cualquier bien entregado a la entidad financiera o arrendatariosde cajas de seguridad, cuando fuere el caso, para que retiren sus bienes,dentro del plazo de sesenta días contados desde la fecha de la notificación.4. Notificar por medio de tres avisos consecutivos publicados en "LaGaceta", Diario Oficial y en un diario de circulación nacional, a las personasque tengan créditos contra la entidad financiera, para que los legalicen anteel propio liquidador, dentro del plazo de treinta días contados a partir dela fecha de la última publicación, y hacer una lista protocolizada por unNotario Público, de los créditos que no hubiesen sido reclamados dentro delplazo indicado.

Los depositantes no tendrán obligación de legalizar sus créditos, y sucomprobación estará sujeta a lo establecido en el artículo 45 de la LeyGeneral de Bancos, Instituciones Financieras No Bancarias y GruposFinancieros.

5. Examinar, y aprobar o rechazar los créditos debidamente reclamados,según que los comprobantes estuvieren o no a satisfacción del liquidador,designando, entre los créditos aprobados, aquellos que tuvieren preferenciasobre los comunes.

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5808

30-08-05 168

6. Reclamar judicial o extrajudicialmente los créditos vencidos a favorde la institución.7. Verificar y rectificar las listas del activo y pasivo presentado por laentidad o formar dichas listas, si no hubieren sido presentadas.8. Procurar que los bienes ocupados o inventariados estén debidamenteasegurados y se conserven en buen estado, y disponer de la ventainmediata de aquellos que no pudieren conservarse sin perjuicio de laliquidación o tomar las medidas conducentes para evitar el perjuicio.9. Valorar los bienes de la entidad y proceder a su venta, mediante losprocedimientos que establezca el Consejo Directivo del FOGADE,conforme norma de aplicación general. Estas normas deberán contenerprocedimientos expeditos para la venta de los bienes.10. Administrar la cartera de créditos a favor de la entidad. Mientras seefectúa su venta, podrá efectuar arreglos de pago y conceder descuentospor pronto pago cuando dicha política contribuya a una mejor recuperaciónde la cartera, conforme a las normas que para tal efecto dicte el Presidentedel FOGADE.11. Depositar diariamente en depósitos a la vista a su orden en un bancola suma que hubiere recibido.12. Convocar a reuniones de acreedores para conocer lo que éstos tenganque alegar sobre sus créditos, por medio de un aviso que será publicadoen "La Gaceta", Diario Oficial y de un diario de circulación nacional, porlo menos, dos veces consecutivas, debiendo mediar entre la primerapublicación del aviso en "La Gaceta" y el día de la reunión, no menos dequince (15) días.13. Formular una cuenta distributiva cada vez que hubiere fondossuficientes para repartir un dos por ciento (2%) por lo menos, entre losacreedores cuyos créditos hubiesen sido legitimados.14. Llevar en forma la contabilidad de las operaciones de la liquidación.15. Cancelar la relación laboral al personal de la entidad, así comonombrar los empleados que sean estrictamente necesarios para laliquidación y fijar los honorarios, sueldos y demás gastos, en consultacon el Presidente del FOGADE.16. Efectuar los pagos por gastos de administración, por medio decheques.17. Dar temporalmente en arrendamiento los activos en liquidación ytomar todas las medidas para administrar y conservar dichos activos,cuando no sea posible su venta inmediata. El Consejo Directivo delFOGADE podrá dictar normas generales al respecto.18. Contratar empresas especializadas en la liquidación de activos,mediante el pago de remuneraciones consistentes en un porcentaje delprecio de realización, cuando dicho procedimiento resulte más eficiente,previa aprobación del Presidente del FOGADE.19. Dar en dación en pago, parcial o total, activos sujetos a liquidación,a los acreedores con prelación de pago, siempre que éstos lo acepten yque el precio no sea menor que el avalúo encargado por el Liquidador.Sin embargo, dicho avalúo podrá ser revisado y ajustado, previaautorización del Presidente del FOGADE, cuando su valor hubieresufrido variación por cualquier causa, o cuando las condiciones delmercado así lo demanden.20. Efectuar todos los demás actos que estime conveniente con el fin dellevar a cabo la liquidación en la mejor forma posible.

Apertura de cajas de seguridad.Arto. 69. En los casos mencionados en el numeral 3) del artículo queantecede, y una vez vencido el plazo allí indicado, el liquidador podráabrir las cajas de seguridad cuyo contenido no hubiese sido reclamado,en presencia de un Notario. Los objetos depositados en las cajas deberánser inventariados y los paquetes respectivos sellados y marcados anombre de sus propietarios. Los paquetes serán entregados, junto conla lista en que se haya inventariado y descrito su contenido, al BancoCentral para que los guarde en custodia a nombre de sus propietarios.Si dichos bienes no hubiesen sido retirados dentro del plazo de cuatroaños, contado desde la fecha de su depósito en el Banco Central, serán

vendidos judicialmente en remate público, y su producto se adjudicará alEstado.

Acción legal contra directores y funcionarios.Arto. 70. El liquidador de una entidad en liquidación deberá, antes de laexpiración de los plazos legales de prescripción de la acción iniciar y seguircualquier acción judicial necesaria contra directores, gerentes,administradores, auditores internos y externos, peritos tasadores, empleadoso en general, contra cualquier persona que pudiese resultar responsable dela situación que dio lugar a dicha liquidación.

Formalidades de las reuniones de acreedores.Arto. 71. En los casos a que se refiere el numeral 12) del artículo 68 de estaLey el liquidador tendrá la facultad de determinar las formalidades que seobservarán en las reuniones de acreedores.

Casos no previstos en las leyes.Arto. 72. Los actos que impliquen disposición de bienes de una entidad enliquidación y no estén previstos en esta Ley o en las leyes comunes, losresolverá el liquidador en consulta con el Consejo Directivo del FOGADE.

Prelación de pago.Arto. 73. En la liquidación de una institución financiera referida en lapresente ley, constituyen créditos privilegiados, los siguientes en el ordenque se determina:

1. Los montos pagados por el FOGADE, en concepto de restitución dedepósitos garantizados cuando haya utilizado los recursos del mismo.2. Los que se adeuden a los trabajadores por salarios, sueldos,indemnizaciones, y otras prestaciones laborales con cargo al empleador,hasta por el monto de las liquidaciones que se practiquen conforme a lalegislación laboral. Se exceptúan los montos adeudados al principal ejecutivo,gerentes, funcionarios principales y auditores, mientras el liquidador noconcluya las averiguaciones sobre las responsabilidades de dichosfuncionarios, en las causas que dieron lugar a la intervención o a la liquidaciónforzosa de la entidad. Las obligaciones a cargo de la entidad derivadas decontratos laborales cuyas prestaciones difieran de las que normalmentecontrata la entidad no se consideraran privilegiadas y se atenderán conformea lo establecido en el Código Civil.3. Las obligaciones por depósitos y captaciones del público, cualquiera quesea su modalidad. Se exceptúan los depósitos contemplados en el artículo31 de la presente Ley.4. Las contribuciones pendientes de pago a la Superintendencia de Bancosconforme a lo establecido en el artículo 29 de su Ley.5. Los que se adeuden al Banco Central de Nicaragua.6. Los que se adeuden por impuestos, tasas y contribuciones.7. Los que se adeuden a otras entidades estatales.

Luego se atenderán otros créditos, de acuerdo al orden y forma determinadospor el Código Civil.

Compensación.Arto. 74. El beneficiario de la preferencia referida en este capítulo, que a suvez fuere deudor del banco en liquidación se le imputará al crédito, aúncuando éste no estuviese vencido. Si hubiere saldo a su favor se le reconocerála diferencia correspondiente.

Forma de pago de los gastos de liquidación.Arto. 75. Todos los gastos que resulten de la liquidación de una entidadfinanciera, los sueldos y honorarios para los empleados y demás personasocupadas en la liquidación, serán a cargo de la masa de bienes de dicha entidaden liquidación, y serán fijados por el liquidador y aprobados por elPresidente del FOGADE o de su Consejo Directivo, en el caso a que serefiere el segundo párrafo del artículo 62 de la presente Ley.

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5809

30-08-05 168

El liquidador ejercerá su cargo en función de su calidad de Director dela Unidad de Gestión y Liquidación de Activos, y por tal razón devengaráun salario, y no gozará de remuneración adicional alguna por la liquidación.No obstante, el liquidador podrá auxiliarse en su gestión mediante lacontratación de empresas nicaragüenses o extranjeras especializadas eneste campo. En este caso, la remuneración de dichas empresas deberáestar basada en criterios de desempeño y recuperación efectiva, conformenormas establecidas por el Consejo Directivo del FOGADE y loscontratos deberán ser ratificados por dicho Consejo.

Pago a los accionistas.Arto. 76. Cuando el liquidador haya pagado totalmente las obligacionesde la entidad y haya cumplido con lo dispuesto en el artículo anteriory siempre que quede remanente, convocará a la junta de accionistas opropietarios para que acuerden su distribución en proporción a susaportes.

Liquidación de una entidad extranjera.Arto. 77. Si fuere liquidado en el extranjero una entidad que tuviere enNicaragua una o más sucursales, se pondrán éstas en liquidación y seseguirá el procedimiento establecido en el presente Capítulo, en todocuanto sea aplicable.

Las sucursales de bancos extranjeros en el territorio nacional quedansujetas a las disposiciones relativas a la intervención y liquidaciónprevistas en la presente Ley, en lo que le fuere aplicable.

Conclusión del proceso de liquidación.Arto. 78. La liquidación de una entidad financiera debe quedar concluidaen un plazo no mayor de un año. A solicitud del liquidador, este plazopodrá ser prorrogado por el Presidente del FOGADE, o por el ConsejoDirectivo en su caso, por una sola vez y hasta por un año adicional. Noobstante lo anterior, concluido el plazo de liquidación y su prórroga, sila hubiere, y mientras se resuelva la cesación de la existencia jurídica dela entidad, el liquidador deberá continuar ejecutando los actos jurídicosque hayan quedado pendientes, o le corresponda ejecutar por mandatode la Ley en su carácter de representante legal de la entidad en liquidación.Los poderes otorgados por el liquidador cualquiera sea su clase,conservarán su validez mientras subsista la existencia jurídica de laentidad en liquidación.

Cumplido el trámite establecido, enajenados todos los activos de laliquidación, o distribuido el remanente del activo a los accionistas, en sucaso, el liquidador presentará informe final debidamente auditado sobreel estado de la liquidación al Presidente del FOGADE o al ConsejoDirectivo en su caso, para su aprobación. De previo a este trámite, elPresidente del FOGADE o el Consejo Directivo podrá solicitar alliquidador todas las aclaraciones, adiciones o correcciones que estimenecesarias. Una vez aprobado dicho informe, el Presidente del FOGADEo el Consejo Directivo, en su caso, deberá dictar una resolución en la quese declare concluido el estado de liquidación y el cese de la existencia legalde la entidad. Esta Resolución surtirá sus efectos una vez que lacertificación protocolizada de la misma se inscriba en el Registro PúblicoMercantil competente, con lo que el liquidador cesará en sus funciones.

En caso de que no se apruebe el informe a que se refiere el párrafo anterior,corresponde al Presidente del FOGADE, o al Consejo Directivo, en sucaso, realizar las actuaciones pertinentes para concluir el estado deliquidación y el cese de la existencia legal de la institución, así comointentar las acciones necesarias, con el fin de que se establezcan lasresponsabilidades del liquidador y se apliquen las sanciones que seanprocedentes.

Si al concluir el plazo de la liquidación existieren activos que el liquidadorno hubiere podido vender, y tampoco hubieren sido aceptados en pago porlos acreedores ni por los accionistas, el liquidador los deberá transferir enpropiedad al Estado. Estos traspasos se considerarán perfeccionados consolo la suscripción de un convenio, sin perjuicio que con posterioridad seconfeccionen los respectivos instrumentos legales que correspondan segúnel caso. Estas transferencias serán inatacables.

Las transferencias de activos que se realicen en esta etapa estarán exentasde todos los impuestos, aranceles, timbres, tasas y de todos los tributos oderechos similares tanto nacionales como municipales.

Procederán a favor de la Unidad de Gestión y Liquidación de Activos losprivilegios bancarios que le fueren aplicables conforme a lo indicado en elCapitulo VII de la Ley General de Bancos.

CAPITULO IXDISPOSICIONES FINALES

Normas complementarias.Arto. 79. El Consejo Directivo del FOGADE emitirá las normascomplementarias que sean necesarias para la aplicación de esta Ley.

Nombramiento del Director de la Unidad de Gestión y Liquidaciónde Activos.Arto. 80. El nombramiento del Director de la Unidad de Gestión yLiquidación de Activos, será efectuado por el Consejo Directivo delFOGADE, cuando dicho Consejo lo considere necesario. Su seleccióndeberá efectuarse mediante concurso público, salvo que se presenten casosde urgencia, calificados como tal por el Consejo.

Finalización de periodos. Validez de actos.Arto. 81. El Presidente del Consejo Directivo y el miembro del Consejonombrado de conformidad con lo establecido por el numeral 5, del artículo8 de la Ley No. 371, y que no hayan finalizado los períodos para los quefueron nombrados al momento de la entrada en vigencia de esta Ley, deberáncompletar los periodos. Una vez expirados los mismos, se aplicará lodispuesto en el artículo 13 de la presente Ley. Los otros miembros delConsejo conservarán sus cargos mientras no hayan sido nombrados sussustitutos.

Todos los actos ejecutados y las resoluciones adoptadas de conformidadcon la Ley No. 371, derogada por esta Ley, mantendrán plena validez yvigencia, sin necesidad de ulterior ratificación.

Continuidad en el cargo.Arto. 82. En caso que expire el periodo de cualquier miembro del ConsejoDirectivo del FOGADE, sin que el Presidente de la República hayanombrado a sus sucesores, dicho funcionario permanecerá en el ejercicio desu cargo hasta que se produzca el nuevo nombramiento.

Vigencia.Arto. 83. La presente Ley entrará en vigencia a partir de su publicación enLa Gaceta, Diario Oficial y deroga la Ley No. 371, del 12 de diciembre delaño 2000, sus reformas y cualquier disposición legal que se le oponga.

Dada en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la AsambleaNacional, a los tres días del mes de Agosto del año dos mil cinco. RENENUÑEZ TÉLLEZ, Presidente de la Asamblea Nacional.- MARÍAAUXILIADORA ALEMÁN ZEAS, Secretaria de la Asamblea Nacional.

Por tanto: Téngase como Ley de la República. Publíquese y Ejecútese.Managua, treinta de agosto del año dos mil cinco.- Enrique BolañosGeyer, Presidente de la República de Nicaragua.

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5810

30-08-05 168

MINISTERIO DE GOBERNACION

Reg. No. 11063 – M. 1543167 – Valor C$ 85.00

CONSTANCIA DE INSCRIPCION

El suscrito Director del Departamento de Registro y Control deAsociaciones del Ministerio de Gobernación de la República de Nicaragua.HACE CONSTAR: Que bajo el número perpetuo un mil doscientossetenta y cuatro (1274), del folio número novecientos cincuenta y seisal folio número un mil seis (956-1006), Tomo II, Libro Quinto (5º), deRegistro de Asociaciones que este Departamento lleva a su cargo, seinscribió la entidad Extranjera originaria de Estados Unidos denominada:“ALISTAR INTERNACIONAL”. Conforme autorización deResolución del día diecinueve de enero del año un mil novecientosnoventa y nueve. Dado en la ciudad de Managua, a los diecinueve díasdel mes de agosto del año dos mil cinco. Este documento es exclusivo parapublicarse en La Gaceta, Diario Oficial. Eloy F. Isabá A., Director.

MINISTERIO DE HACIENDAY CREDITO PUBLICO

Reg. No. 11066 – M. 1543102 – Valor C$ 340.00

ACUERDO MINISTERIAL No. 35-2005

EL MINISTRO DE HACIENDA Y CREDITO PÚBLICODE LA REPUBLICA DE NICARAGUA

CONSIDERANDOI

Que por sentencia No. 111 de las diez y treinta minutos de la mañanadel veinte de junio del año dos mil uno, la sala constitucional de CorteSuprema de Justicia de la República de Nicaragua se pronunció resolviendo1) Ha lugar al Recurso de Amparo interpuesto por el Doctor FranciscoIllescas Rivera, en su calidad de apoderado especial de la Empresa“IBEROAMERICANA DE MINAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, y II)Que en consecuencia “se tiene como no puesta la cláusula donde seestablece el cobro del Impuesto Superficial a la Exploración deYacimientos Minerales de Oro y Plata, dejando en vigencia el resto delAcuerdo Ministerial No. 020-RN-MC-94”.

IIQue la Ley No. 49 “Ley de Amparo”, en su Arto. 46 establece que“cuando el acto o actos reclamados sean de carácter positivo, la sentenciaque concede el amparo tendrá por objeto restituir al agraviado en el plenogoce de los derechos transgredidos, restableciendo las cosas al Estadoque tenían antes de la transgresión” .

IIIQue en los Acuerdos Ministeriales Nos. 047-2004 y 017-2005 emitidospor el Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC), el tresde agosto del año dos mil cuatro y el veintiocho de febrero del año dosmil cinco respectivamente, se confirma, en el primero al Ministerio deHacienda y Crédito Público conforme documentación contable delMIFIC que la Empresa Iberoamericana de Minas, Sociedad Anónimaenteró en el año 1994-1998, en concepto de impuestos superficiales lasuma de QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO MILCUATROCIENTOS SESENTA Y NUEVE DÓLARES CONSESENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOSUNIDOS DE AMERICA (US$584,469.64) menos la cantidad de

VEINTITRÉS MIL DOSCIENTOS DIECISIETE DÓLARES CONNOVENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOSUNIDOS DE AMERICA (US$23,217.95) en concepto de impuestos nopagados por derechos de extracción, que todavía adeuda al MIFIC; y en elsegundo Acuerdo Ministerial se solicita al Ministerio de Hacienda yCrédito Público que conforme su competencia, proceda a determinar elmecanismo de restitución de los montos enterados por IBEROMINAS, enconcepto de Derechos Superficiales de Exploración, todo de conformidada las leyes de la materia y a la Sentencia No. 111 de la Sala Constitucionalde la Corte Suprema de Justicia, de las diez y treinta minutos de la mañanadel veinte de junio del año dos mil uno.

IVQue conforme dictamen de la Asesoría Legal del Ministerio de Hacienda yCrédito Público contenido en Memorandum DAL-170-05-05 del 20 demayo de 2005, la sentencia No. 111 de las diez y treinta minutos de lamañana del veinte de junio del año dos mil uno y a los Acuerdos MinisterialesNo. 047-2004 y 17-2005, ambos emitidos por el Ministerio de Fomento,Industria y Comercio, constituyen suficientes soportes para que se procedaa la restitución de las sumas de dinero que fueron indebidamente percibidaspor el MIFIC de la Empresa Iberoamericana de Minas, S.A.

VQue el Comité Interno de Operaciones Financieras (CIOF) del Ministeriode Hacienda y Crédito Público, en Sesión Ordinaria No. 38 celebrada a lascinco de la tarde del doce de julio del año dos mil cinco, punto número tresde la Agenda, por unanimidad de votos resolvió incorporar y registrar comoDeuda Pública Interna de la República de Nicaragua en el año 2006 lacantidad de QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO MILCUATROCIENTOS SESENTA Y NUEVE DÓLARES CON SESENTAY CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DEAMERICA (US$584,469.64), menos VEINTITRÉS MIL DOSCIENTOSDIECISIETE DÓLARES CON NOVENTA Y CINCO CENTAVOS DEDÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$23,217.95)a favor de la Empresa Iberoamericana de Minas, S.A.,

POR TANTO

En uso de las facultades que le confieren el artículo 21 de Ley No. 290 “Leyde Organización, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo”,publicada en La Gaceta, Diario Oficial, No. 102 del 3 de junio de 1998; elartículo 96 numeral 2 del Decreto No.118-2001“Reformas e Incorporacionesal Reglamento de la Ley No. 290” publicado en La Gaceta, Diario Oficial,Nos. 1 y 2 del 2 y 3 de enero de 2002; el artículo 48 de la Ley No. 477 “LeyGeneral de Deuda Pública”, publicada en La Gaceta Diario Oficial No. 236del 12 de diciembre del 2003; y en cumplimiento a lo ordenado en el artículo167 de la Constitución Política de Nicaragua.

ACUERDA

PRIMERO: Autorizar a la Dirección General de Crédito Público para queincorpore y registre como Deuda Pública Interna de la República deNicaragua, el equivalente en moneda nacional de QUINIENTOS OCHENTAY CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y NUEVE DÓLARESCON SESENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOSESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$584,469.64) menos la cantidadde VEINTITRÉS MIL DOSCIENTOS DIECISIETE DÓLARES CONNOVENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOSUNIDOS DE AMERICA (US$23,217.95) en concepto de impuestos nopagados por derechos de extracción, que todavía adeuda al MIFIC; para untotal QUINIENTOS SESENTA Y UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTAY UN DÓLAR CON SESENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DELOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$561,251.69). Todo deconformidad la sentencia No.111 de la diez y treinta minutos de la mañana

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5811

30-08-05 168

del veinte de junio del año dos mil uno, la Sala de lo Constitucional deCorte Suprema de Justicia y los acuerdos ministeriales del Ministeriode Fomento, Industria y Comercio (MIFIC), citados en el considerandosegundo del presente acuerdo.

SEGUNDO: Autorizar a la Dirección General de Presupuesto incorporary registrar en el Presupuesto General de la República del año 2006 elmonto de la obligación a pagar.

TERCERO: Autorizar a la Tesorería General de la República delMinisterio de Hacienda y Crédito Público, emitir con mantenimientoal valor, el equivalente en moneda nacional de QUINIENTOS SESENTAY UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN DÓLAR CONSESENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOSUNIDOS DE AMERICA (US$561,251.69), en Bonos de Cumplimientode la República de Nicaragua, con una tasa de interés anual del cuatropunto diecisiete por ciento (4.17%), a favor de la Empresa Iberoamericanade Minas, S.A., conforme los siguientes términos y condicionesfinancieras:

Fecha de Emisión : Nueve de agosto de 2005Fecha de Vencimiento : Tres de Septiembre de 2006Días Plazo : Trescientos noventa (390)

días.Moneda de Emisión : Moneda Nacional.Moneda de Pago : Moneda Nacional.Forma de Pago de los Intereses : Semestral.Forma de Pago de la Amortización : Al Vencimiento.

El valor unitario de los Bonos, estará conformado con la emisión de nueve(9) Bonos por un valor nominal de UN MILLON DE CÓRDOBASEXACTOS (C$1,000,000.00); y otro con valor nominal deCUATROCIENTOS TREINTINUEVE MIL QUINIENTOSVEINTITRÉS CÓRDOBAS CON OCHENTA CENTAVOS DECÓRDOBA. Para un total de NUEVE MILLONESCUATROCIENTOS TREINTINUEVE MIL QUINIENTOSVEINTITRÉS CÓRDOBAS CON OCHENTA CENTAVOS DECÓRDOBA (C$9,439,523.80) equivalente a QUINIENTOS SESENTAY UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN DÓLAR CONSESENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOSUNIDOS DE AMERICA (US$561,251.69), al tipo de cambio oficialde la fecha de emisión de los mismos (16.8187).

Los Bonos de Cumplimiento de la República de Nicaragua seránentregados a la Empresa Iberoamericana de Minas, Sociedad Anónima,previa entrega de la solvencia fiscal y del correspondiente finiquitootorgado ante la Notaria del estado

CUARTO: El presente Acuerdo Ministerial entra en vigencia a partirde esta fecha, sin perjuicio de su posterior publicación en el Diario OficialLa Gaceta.

Dado en la ciudad de Managua, a los diecisiete días del mes de agostodel año dos mil cinco. Mario Arana Sevilla, Ministro de Hacienda yCrédito Público.

MINISTERIO DE FOMENTO,INDUSTRIA Y COMERCIO

Reg. No. 10967 – M. 1543071 – Valor C$ 565.00

CERTIFICACIÓNLA SUSCRITA DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN DE

CONCESIONES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOSNATURALES DEL MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA YCOMERCIO, CERTIFICA: EL ACUERDO MINISTERIAL Y LA

ACEPTACIÓN DEL MISMO QUE LITERALMENTE DICE:MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA Y COMERCIO

ACUERDO MINISTERIAL No-507-RN-MC/2005CONSIDERANDO

I

Que la solicitud presentada ante este Ministerio con fecha veintisiete deseptiembre del año dos mil cuatro por la señora WALKURIA FÁTIMAMIRANDA HUECK, en su calidad personal, para que se le otorgue unaCONCESIÓN MINERA en el lote denominado FINCA SANTAMERCEDES, con una superficie de treinta y nueve hectáreas (39.00 has),ubicado en el Municipio de Nindirí del Departamento de Masaya.

IIQue la solicitud fue presentada ante la oficina competente en forma y conlos requisitos de Ley, habiéndose observado en su tramitación todos lospreceptos legales.

IIIQue el establecimiento de empresas destinadas a la explotación de recursosminerales que cuenten con capacidad técnica y económica suficiente paragarantizar el éxito de sus operaciones, es de positivo beneficio para laeconomía general del país.

IVQue en cumplimiento a lo establecido en el Artículo 177 de la ConstituciónPolítica y el Artículo 21 de la “Ley Especial sobre Exploración y Explotaciónde Minas”, se solicitó la opinión del correspondiente Consejo Municipalen comunicación de fecha nueve de marzo del año dos mil cinco, el cual nose pronunció a dicha solicitud en el plazo definido por Ley. Habiendo elsolicitante cumplido con todos los requisitos establecidos, no cabe más queacceder a la solicitud presentada ante este Ministerio.

POR TANTO:

En uso de sus facultades y con fundamento en el Arto. 102 Cn., el DecretoNo. 387 del 27 de julio del 2001, “Ley Especial sobre Exploración yExplotación de Minas”, y Ley 290 “Ley de Organización, Competencia yProcedimiento del Poder Ejecutivo” del 3 de Junio de 1998, su Reglamentoy Reformas.

ACUERDA:

PRIMERO: Otorgar la señora WALKURIA FÁTIMA MIRANDA HUECK,una CONCESIÓN MINERA en el lote denominado FINCA SANTAMERCEDES, con una superficie de TREINTA Y NUEVE HECTÁREAS(39.00 HAS), definidas por polígono exterior e interior, delimitado por lassiguientes coordenadas expresadas en metros en el sistema UTM:

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5812

30-08-05 168

Vértices Este Norte1 591000 13316502 591600 13316503 591600 13310004 591000 1331000

SEGUNDO: El titular de la Concesión Minera otorgada queda sujetoal cumplimiento de las obligaciones siguientes:

1.- En concepto de Derechos de Vigencia o Superficiales, el pago deveinticinco centavos de dólar de los Estados Unidos de América ($0.25)el primer año por hectárea; el pago de setenta y cinco centavos de dólarde los Estados Unidos de América ($0.75), por el segundo año porhectárea; el pago de uno cincuenta centavos de dólar de los EstadosUnidos de América ($1.50), el tercer y cuarto año por hectárea; el pagode tres dólares de los Estados Unidos de América ($3.00), por el quintoy sexto año por hectárea; el pago de cuatro dólares de los Estados Unidosde América ($4.00) por el séptimo y octavo año por hectárea; el pagode ocho dólares de Estados Unidos de América ($8.00), por el novenoy décimo año por hectárea y el pago de doce dólares de los EstadosUnidos de América ($12.00) por hectárea a partir del décimo primer año.Estos pagos deberán ser enterados en partidas semestrales entre el 01y el 30 de enero de cada año el primer pago, y entre el 01 y el 30 de juliode cada año el segundo pago. 2.- En concepto de Derecho de Extracción o Regalía, el pago del 3% delvalor de las sustancias después de beneficiadas, el cual será consideradoun gasto deducible para fines de cálculo del Impuesto sobre la Renta. Paralos fines de calcular este pago, el concesionario está obligado a rendir uninforme mensual sobre su producción.3.- El pago correspondiente al Impuesto sobre la Renta (I.R) deconformidad con la ley de la materia, debiendo presentar al Ministeriocopia de sus declaraciones del año gravable respectivo, a más tardar el30 de Octubre de cada año.Las sumas comprendidas en los numerales 1 y 2, deberán ser enteradasa la Tesorería General de la República y podrán pagarse en monedanacional al tipo de cambio oficial vigente a la fecha del respectivo pago.4.- Suministrar anualmente o cuando el Ministerio de Fomento, Industriay Comercio lo requiera, información sobre sus actividades, así como delos acuerdos de cooperación y apoyo a la actividad minera de carácterartesanal.5.- Permitir y facilitar a los representantes del Ministerio las labores deinspección que éstos realicen, y acatar sus recomendaciones.6.- Cumplir con las normas que se dicten en materia de seguridad laboraly protección ambiental, en especial el Decreto No.45-94 “Reglamentode Permiso y Evaluación de Impacto Ambiental” del 28 de Octubre de1994; y el Decreto 33-95 “Disposiciones para el Control de laContaminación Proveniente de las Descargas de Aguas ResidualesDomésticas, Industriales y Agropecuarias” del 14 de Junio de 1995.7.- Inscribir el título de la presente concesión en el Registro Público dela Propiedad, así como publicarlo en La Gaceta, Diario Oficial a su costa,dentro de los treinta días subsiguientes a la fecha de su emisión.8.- Solicitar permiso a los propietarios de los terrenos ubicados dentrodel área de la Concesión, previo a la realización de las actividades; asícomo negociar y acordar con ellos los términos e indemnizaciones parael uso del suelo e infraestructura de propiedad privada en donde debandesarrollar los trabajos correspondientes.9.- Facilitar las actividades de minería artesanal, que no superará el 1%del área total concesionada, según lo establecido en la Ley, en pro demejorar las condiciones socio-económicas de las localidades donde operey sin menoscabo de las reglamentaciones ambientales.10.-No realizar trabajos de exploración y de explotación a menos de cienmetros de pueblos, propiedades cercadas, edificios religiosos, pozos,ambos lados de vías de comunicación, acueductos, oleoductos y obras

de utilidad publica sin autorización del Ministerio de Fomento, Industriay Comercio.

La falta de cumplimiento de las obligaciones anteriormente relacionadas ylas demás establecidas en las leyes vigentes faculta al Ministerio deFomento, Industria y Comercio, a cancelar la concesión otorgada.

TERCERO: Que esta Concesión confiere a su titular el derecho deexclusivos a la exploración, explotación y establecimiento de plantas debeneficio sobre las sustancias minerales encontradas dentro de lacircunscripción de la misma. Constituye un derecho real inmobiliario,distinto e independiente al de la propiedad del terreno donde se ubica, el cualpuede ser cedido, traspasado, dividido, arrendado y fusionado conconcesiones de la misma clase, previa autorización del Ministerio. Salvo lodispuesto en las obligaciones tributarias establecidas en los puntos del 1 al3 del numeral segundo del presente Acuerdo, no se podrá obligar al titularde esta Concesión al pago de ninguna otra carga impositiva al tenor del Arto.74 de la Ley Especial

Los derechos y obligaciones derivados de la presente Concesión no podránser alterados o menoscabados durante la vigencia de la misma sin el acuerdode ambas partes.

CUARTO: EL TITULAR DE LA PRESENTE CONCESIÓN MINERANO PODRÁ INICIAR OPERACIONES SIN ANTES HABEROBTENIDO EL PERMISO AMBIENTAL CORRESPONDIENTEEMITIDO POR MARENA.

El término de duración de la presente Concesión es de VEINTICINCO (25)años, contados a partir de la expedición de la certificación del presenteAcuerdo Ministerial por el Registro Central de Concesiones. Dichacertificación se extenderá como Titulo una vez que el interesado manifiestepor escrito la aceptación íntegra del mismo. La Certificación deberá serpublicada por el titular en La Gaceta, Diario Oficial e inscrita en el RegistroPúblico de la Propiedad correspondiente, dentro de los siguientes treintadías. Notifíquese este Acuerdo Ministerial al interesado, por medio de laDirección General de Recursos Naturales de este Ministerio, para todos losfines de Ley.

Dado en la ciudad de Managua, a los veinticuatro días del mes de mayo delaño dos mil cinco. (F) AZUCENA CASTILLO. MINISTRO. HAY UNSELLO QUE DICE MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA YCOMERCIO–MIFIC-MINISTRO. Managua, 8 de agosto 2005.- Lic.María Amanda Del Carmen. Directora General de Recursos Naturales. SuDespacho. Estimada señora Directora: Por medio de la presente acusorecibo de notificación del Acuerdo Ministerial 507-RN-MC/2005 recibidael 29/7/05 mediante carta identificada DGRN-MIFIC-538-2005. Estandodentro del plazo de ley me permito informarle y ratificar de mi parte laACEPTACIÓN ÍNTEGRA de dicho Acuerdo Ministerial atrás referido.Asimismo en cumplimiento de la Ley de Equidad Fiscal adjunto timbresfiscales en concepto de impuesto sobre concesiones con valor de cinco milcuatrocientos cincuenta córdobas (C$ 5.450.00) de la siguiente manera:Cien (100) timbres fiscales de cincuenta córdobas (C$ 50.00) con valor totalde cinco mil córdobas (C$5.000.00). Dieciocho (18) timbres fiscales deveinticinco córdobas (C$ 25.00) con valor total de cuatrocientos cincuentacórdobas (C$ 450.00). Atentamente.- Walkuria Fátima Miranda Hueck.Cc. Archivo Es conforme sus originales y a solicitud del interesado seextiende la presente Certificación en la Ciudad de Managua, a los ocho díasdel mes de agosto del año dos mil cinco. Hago constar que la vigencia de esteAcuerdo Ministerial inicia con la fecha de la Certificación. MARITZACASTILLO CASTILLO DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN DECONCESIONES DIRECCIÓN DE RECURSOS NATURALES.

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5813

30-08-05 168

MARCAS DE FABRICA, COMERCIO Y SERVICIO

Reg. No. 10895 - M. 799557 - Valor C$ 1,275.00

Dr. Max Francisco López López, Apoderado de CORPORACIONHABANOS S.A., de República de Cuba, solicita Registro de Marcade Fábrica y Comercio:

Cl. 34 Int.Presentada: once de abril de mil novecientos noventa y siete, Exp. No.1997-01106. Managua, dos de agosto del año dos mil cinco. MarioRuiz Castillo, Registrador Suplente.

3-2------------------

Reg. No. 10896 - M. 917908 - Valor C$ 85.00

Dr. Guy José Bendaña Guerrero, Apoderado de GMG NICARAGUA,SOCIEDAD ANONIMA, de República de Nicaragua, solicita Registrode Marca de Servicios:

PIZZERIA 2X1Para proteger:Clase: 43

SERVICIOS DE RESTAURANTES.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02300, dieciocho de julio, del año dos milcinco. Managua, cinco de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10897 - M. 917907 - Valor C$ 85.00

Dr. Guy José Bendaña Guerrero, Apoderado de GMG NICARAGUA,SOCIEDAD ANONIMA, de República de Nicaragua, solicita Registrode Nombre Comercial:

PIZZERIA 2X1

Para proteger:Clase: 0

UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL O RESTAURANTEDEDICADO A LA PREPARACION Y VENTA DE TODO TIPO DEALIMENTOS, PARTICULARMENTE LA PREPARACION YVENTA DE PIZZAS DE VARIADOS SABORES Y TAMAÑOS, ASICOMO VENTA DE BEBIDAS.

Fecha de Primer Uso: doce de mayo, del año dos mil cinco.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02299, dieciocho de julio, del año dos milcinco. Managua, cinco de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1

Reg. No. 10898 - M. 799570 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de Continental TevesAG & Co. oHG, de Alemania, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

ATEPara proteger:Clase: 7

MECANISMOS DE AJUSTE Y ACCIONAMIENTO PARAASIENTOS, ESPEJOS, REJILLAS Y TECHOS CORREDIZOS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02252, catorce de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiséis de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10899 - M. 799571 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de Continental TevesAG & Co. oHG, de Alemania, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

ATEPara proteger:Clase: 8

HERRAMIENTAS MANUALES, INCLUYENDO HERRAMIENTASMANUALES PARA INSTALACION Y REPARACION DE FRENOS;ESPECIALMENTE HERRAMIENTAS REBORDEADORAS, LLAVESDE DRENAJE, ABRAZADERAS PARA PISTONES,HERRAMIENTAS PARA RETROCESO DE PISTON, BROCAS PARASUJETA PISTONES, ESCALAS MONOMETRICAS,HERRAMIENTAS DE COMPRIMIR.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02253, catorce de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiséis de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10900 - M. 799572 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de Continental TevesAG & Co. oHG, de Alemania, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

ATEPara proteger:Clase: 9

SENSORES PARA REGISTRAR MAGNITUDES FISICAS; EQUIPOPARA CONTROLAR EL RENDIMIENTO DEL MOTOR; EQUIPODE SEÑALIZACION, MEDICION Y CONTROL; INDICADORES DEMONTAJE Y EQUIPO DE SUPERVISIÓN; DISPOSITIVOS DEPRUEBA, SUPERVISION, MEDICION Y CONTROL, EN ESPECIALPARA DESARROLLAR, ALINEAR, PROBAR Y FABRICAR PARTESDEL VEHICULO INCLUYENDO EQUIPO PARA MEDIR EL ACOPIODE DATOS, EQUIPO PARA PROBAR FORROS DE FRENO,MATERIALES PARA NEUMATICOS, PARA PROBARDISPOSITIVOS REGULADORES DEL ESTADO DEL VEHICULO,

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5814

30-08-05 168

PARA PROBAR FLUIDOS DE ACCIONAMIENTO, EN ESPECIALLOS LIQUIDOS DE FRENO Y ACCESORIOS PARA EQUIPOSIMILAR, INCLUYENDO DISPOSITIVOS DE LLENADO YVACIADO, DISPOSITIVO DE SUJECION DE PEDAL;DISPOSITIVOS PARA LLENADO, DISTRIBUCION YSUMINISTRO O REMOCION DE FLUIDO DE ACCIONAMIENTODE LOS AUTOMOVILES, EN ESPECIAL LIQUIDO DE FRENOINCLUYENDO EQUIPO DE LLENADO Y DRENAJE, ENVASES,DISTRIBUIDORES, TUBOS DE CONEXION.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02254, catorce de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiséis de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10901 - M. 799573 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de ContinentalTeves AG & Co. oHG, de Alemania, solicita Registro de Marca deFábrica y Comercio:

ATEPara proteger:Clase: 12

PARTES DE AUTOMOVILES, ENTRE OTRAS: DISPOSITIVOSREGULADORES DEL RENDIMIENTO DE LOS AUTOMOVILES,INCLUYENDO DISPOSITIVOS PARA PREVENIR EL TRABAJOY PATINAJE DE LAS RUEDAS Y/O CORREGIR EL MOMENTODE DERRAPE; DISPOSITIVOS DE FRENO Y SUS PARTESINCLUYENDO FRENOS DE DISCO, FRENOS DE TAMBOR,SERVOFRENOS, REGULADORES DE PRESION DE FRENO,CILINDROS MAESTROS DE FRENO, CILINDROS DE FRENO DERUEDA; PARTES DE USO DE FRENOS, VALVULAS DE FRENO,EQUIPO DE ALARMA PARA FRENOS, INTERRUPTORES DEFRENADO; ACCESORIOS DE FRENOS, COMO MANGUERASDE FRENOS, CONECTORES DE MANGUERAS, FORROS DEFRENOS, RESORTES DE TENSION Y CLAVIJAS DE POSICION,RECIPIENTES PARA LIQUIDO DE FRENOS, TAMBORES DEFRENO, DISCOS DE FRENO, BLOQUES DE FRENO, TUBOS YCAÑOS DE CONEXIÓN, EQUIPOS DE REPARACIONES, TAPASPROTECTORAS, VALVULAS DE PURGA, TORNILLOS DEPURGA, RESORTES, ABRAZADERAS DE MANGUERA,GRAPAS, CLIPS, ANILLOS DE AJUSTE; ACOPLAMIENTOS YSUS PARTES, INCLUYENDO EQUIPO DE USO DEACOPLAMIENTOS, MANGUERAS DE ACOPLAMIENTO,CILINDROS MAESTROS; CONSOLAS; PARTES DE METAL, DEGOMA Y PLASTICAS, INCLUYENDO JUNTAS, TAPONES,TAPAS PROTECTORAS, AMORTIGUADORES, PERFILES,MANGUITOS, PLACAS, TUBOS Y CAÑOS, TAPONES, AROS,MANGUERAS, DISCOS, PELICULAS, SOPORTES, VALVULAS;PALANCAS DE CAMBIO Y SUS PARTES; CAÑOS Y TUBOS,MANOJOS DE CAÑOS Y TUBOS PREFORMADOS DE METALY/O PLASTICO, CONECTORES Y SUS PARTES, ASIENTOS DEAUTOS; DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD, INCLUYENDODISPOSITIVOS PROTECTORES AUTOMATICOS ANTI-VUELCO, DISPOSITIVOS PARA PROTECCION DE LASRODILLAS, PARA-GOLPES; DISPOSITIVOS DE CHAPA DEACERO O PLASTICO Y SUS PARTES, INCLUYENDO CANALESDE TEJADOS, FRENOS AERODINAMICOS, PARTES DE CHAPADE ACERO MOLDEADAS, BISAGRAS, CIERRES DE PUERTA,ELEMENTOS DE CARROCERIA, PARTES MOLDEADAS AINYECCION.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02255, catorce de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiséis de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10902 - M. 799574 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de Continental TevesAG & Co. oHG, de Alemania, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

ATEPara proteger:Clase: 16

MANUALES E INSTRUCCIONES DE REPARACION Y/O PARA ELUSUARIO DE LAS PARTES DEL VEHICULO.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02256, catorce de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiséis de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10903 - M. 799576 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de Continental TevesAG & Co. oHG, de Alemania, solicita Registro de Marca de Servicios:

ATEPara proteger:Clase: 35

ASESORAMIENTO EN VENTA DE PARTES PARA VEHICULOS DEACUERDO A LA DEMANDA DEL CLIENTE.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02257, catorce de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiséis de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10904 - M. 799577 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de Continental TevesAG & Co. oHG, de Alemania, solicita Registro de Marca de Servicios:

ATEPara proteger:Clase: 42

DESARROLLO, PROGRAMACION, ASESORAMIENTO PARAFABRICACION, PRUEBA Y REPARACION DE PARTES DEVEHICULO PARA SATISFACER LOS DESEOS DE LOS CLIENTESY/O CONCESION DE ESTOS SERVICIOS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02258, catorce de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiséis de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5815

30-08-05 168

Reg. No. 10905 - M. 799585 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de MICROSOFTCORPORATION, de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

WINDOWS VISTA

Para proteger:Clase: 9

PROGRAMAS DE COMPUTADORA, PRINCIPALMENTEPROGRAMAS PARA SISTEMAS OPERATIVOS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02340, veintidós de julio, del año dos milcinco. Managua, dos de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10906 - M. 799586 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de S. C. JOHNSON &SON, INC., de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

MAXIMA EFECTIVIDAD, MAXIMA TRANQUILIDAD

Para proteger:Clase: 5

PREPARACIONES PARA MATAR MALAS HIERBAS YDESTRUIR ANIMALES DAÑINOS; INSECTICIDAS;PREPARACIONES CONTRA LAS POLILLAS; REPELENTES DEINSECTOS; FUNGICIDAS; ROEDENTICIDAS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02342, veintidós de julio, del año dos milcinco. Managua, dos de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10907 - M. 799588 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de S. C. JOHNSON &SON, INC., de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

CUANDO MAX ATACA, TU GANASPara proteger:Clase: 5

PREPARACIONES PARA MATAR LAS MALAS HIERBAS YDESTRUIR ANIMALES DAÑINOS; INSECTICIDAS;PREPARACIONES CONTRA LAS POLILLAS; REPELENTES DEINSECTOS; FUNGICIDAS; ROEDENTICIDAS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02343, veintidós de julio, del año dos milcinco. Managua, dos de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1

Reg. No. 10908 - M. 799590 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de STOKELY-VAN CAMP,INC., de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

GATORADE X-FACTOR

Para proteger:Clase: 32

BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS NO CARBONATADASCON SABOR A FRUTAS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02346, veintidós de julio, del año dos mil cinco.Managua, dos de agosto, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10909 - M. 799592 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de STOKELY-VAN CAMP,INC., de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

GATORADE RAIN

Para proteger:Clase: 32

BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS NO CARBONATADASCON SABOR A FRUTAS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02347, veintidós de julio, del año dos mil cinco.Managua, dos de agosto, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10910 - M. 799579 - Valor C$ 425.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de PFIZER PRODUCTSINC., de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Clasificación de Viena: 011523Para proteger:Clase: 5

UNA PREPARACION ANTIBIOTICA.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02341 veintidós de julio, del año dos mil cinco.Managua, dos de agosto, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5816

30-08-05 168

Reg. No. 10911- M. 799583- Valor C$ 425.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de STOKELY-VANCAMP, INC., de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

Clasificación de Viena: 011503Para proteger:Clase: 32

BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS NO CARBONATADASCON SABOR A FRUTAS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02345, veintidós de julio, del año dos milcinco. Managua, dos de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10912 - M. 799569 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de ContinentalTeves AG & Co. oHG, de Alemania, solicita Registro de Marca deFábrica y Comercio:

ATEPara proteger:Clase: 4

FLUIDO TRANSMISOR PARA EQUIPO HIDRAULICO, LIQUIDOPARA FRENOS HIDRAULICOS, PASTAS PARA PROTECCIONDEL CILINDRO DE FRENO: ACEITES INDUSTRIALES,LUBRICANTES.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02251, catorce de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiséis de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10913 - M. 917906 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de Syngenta Limited, deReino Unido, solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

ACAPELA

Para proteger:Clase: 5

PREPARACIONES PARA DESTRUIR ANIMALE DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02297, dieciocho de julio, del año dos milcinco. Managua, veintiocho de julio, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1

Reg. No. 10914 - M. 917905 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de E. & J. GALLO WINERY,de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

MELON SPLASH

Para proteger:Clase: 33

BEBIDAS ALCOHOLICAS, (EXCEPTO CERVEZAS).

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02296, dieciocho de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiocho de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10915 - M. 917902 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de ANTONIO BANDERASLIMITED, de Gran Bretaña, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

ANTONIO

ANTONIO BANDERASPara proteger:Clase: 3

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIASPARA LA COLADA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PERFUMERIA, ACEITESESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO;DENTIFRICOS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02293, dieciocho de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiocho de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10916 - M. 917903 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de AVON PRODUCTS,INC., de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

PRO ENERGYPara proteger:Clase: 3

COSMETICOS, FRAGANCIAS, ARTICULOS DE TOCADOR,ACEITES ESENCIALES, PRODUCTOS PARA EL CUIDADOPERSONAL, CUIDADO DE LA PIEL, EL CABELLO Y LAS UÑASEXCLUYENDO DENTIFRICOS, PRODUCTOS PARA EL CUIDADOORAL Y PRODUCTOS RELACIONADOS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02294, dieciocho de julio, del año dos mil cinco.Managua, veintiocho de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5817

30-08-05 168

Reg. No. 10917 - M. 917904 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de E. & J. GALLOWINERY, de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

BLUE HAWAIIAN

Para proteger:Clase: 33

BEBIDAS ALCOHOLICAS, (EXCEPTO CERVEZAS).

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02295, dieciocho de julio, del año dos milcinco. Managua, veintiocho de julio, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10918 - M. 799597 - Valor C$ 425.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de Landers y Cia.S.A., de Colombia, solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

CORONA

Clasificación de Viena: 240907Para proteger:Clase: 21

UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y LA COCINAESPECIALMENTE: OLLAS, SARTENES, PLANCHAS PARAASAR, CON SU RESPECTIVOS SOPORTES, CACEROLAS, OLLASDE PRESION, OLLAS PARA FREIR (NO ELECTRICAS),CALDEROS, CON SUS RESPECTIVAS TAPAS, MOLINOS (PARAGRANO, CAFÉ, FRUTAS, VEGETALES Y CARNE), MOLDES DECOCINA, CAFETERAS NO ELECTRICAS, PRENSATORTILLASY PRENAAREPAS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02303, dieciocho de julio, del año dos milcinco. Managua, veintiocho de julio, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10919 - M. 799599 - Valor C$ 425.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de UniversalTelevisión Networks, de EE.UU., solicita Registro de Marca de Servicios:

Sci Fi

Clasificación de Viena: 260701 y 270510Para proteger:Clase: 38

SERVICIOS DE PRODUCCION Y TRANSMISION DE TELEVISIONPOR CABLE.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02348, veintidós de julio, del año dos mil cinco.Managua, dos de agosto, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10920 - M. 799578 - Valor C$ 470.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de ContinentalAktiengesellschaft, de Alemania, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

Continental

Clasificación de Viena: 260115, 260121 y 270501Para proteger:Clase: 12

VEHICULOS PARA LOCOMOCION TERRESTRE, AEREA Y/OACUATICA, COMO TAMBIEN SUS PARTES Y ACCESORIOSSIEMPRE QUE ESTEN INCLUIDOS EN LA CLASE 12, INCLUYENDOVEHICULOS Y SUS COMPONENTES; MOTORES PARAVEHICULOS TERRESTRES; NEUMATICOS, CAMARAS PARANEUMATICOS, RUEDAS, LLANTAS, BANDAS DE RODAMIENTOPARA RECAUCHUTADO DE NEUMATICOS, TAPACUBOS,BANDAS PARA LLANTAS, MATERIALES Y EQUIPOS PARAREPARACION DE NEUMATICOS Y CAMARAS, SIEMPRE QUEESTEN INCLUIDOS EN LA CLASE 12, BASTIDORES Y SUSSUSPENSIONES Y COMPONENTES, DE LOS MISMOS, SIEMPREQUE ESTEN INCLUIDOS EN LA CLASE 12; FRENOS PARAVEHICULOS Y SUS COMPONENTES, INCLUYENDO FRENOS DEESTACIONAMIENTO, FRENOS DE ESTACIONAMIENTO ACTIVOY TRABAS DE DIRECCION, DISTRIBUIDORES DE PRESION DEFRENADO, FRENOS DE RUEDA; CILINDROS DE FRENO, ZAPATASDE FRENO, REGULADORES HIDRAULICOS, NEUMATICOS YMECANICOS, SERVODISPOSITIVOS, ELEMENTOS DE AJUSTE YSENSORES, TALES COMO SENSORES DE PRESION DE FRENADO,CUERPOS DE PINZA (CALIPERS) DE FRENO, TAMBORES DEFENO, CILINDROS DE FRENOS DE RUEDA, PASTILLAS DE FRENO,DISCOS DE FRENO, CINTAS DE FRENO, MANGUERAS DE FRENO,SERVOFRENOS, REGULADORES DE PRESION DE FRENADO,PEDALES AJUSTABLES DE FRENO, TODOS LOS ARTICULOSANTEDICHOS COMO COMPONENTES DE SISTEMAS DE FRENO;CONTROLES Y REGULADORES MECANICOS E HIDRAULICOS,SIEMPRE QUE ESTEN INCLUIDOS EN LA CLASE 12; SOPORTESDE CUERPO DE PINZA (CALIPER) DE FRENO Y/O MUÑONES DEDIRECCION Y COMPONENTES DE LAS MISMAS, MECANISMOSELECTROMECANICOS Y ELECTROHIDRAULICOS DESERVODIRECCION, CONTROLADOS Y NO CONTROLADOS, YCOMPONENTES DE LOS MISMOS, BASTIDORES Y SUSSUSPENSIONES, CONTROLADAS Y NO CONTROLADAS,DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA VEHICULOS, SIEMPRE

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5818

30-08-05 168

QUE ESTEN INCLUIDOS EN LA CLASE 12, INCLUIDOSAIRBAGS, DISPOSITIVOS PARA TENSAR EL CINTURON DESEGURIDAD Y SUS COMPONENTES Y ACCESORIOS, SIEMPREQUE ESTEN INCLUIDOS EN LA CLASE 12; ACOPLAMIENTOSY DISPOSITIVOS DE TRANSMISION, INCLUIDOS, EMBRAGUESPARA VEHICULOS TERRESTRES, AMORTIGUADORES YRESORTES, ACTIVOS Y PASIVOS, CONTROLADOS Y NOCONTROLADOS, PARA VEHICULOS, PARA RUEDAS Y SUSCOMPONENTES, ESPECIALMENTE RESORTES NEUMATICOSY RESORTES DE GAS, UNIDADES DE SUMINISTRO DE AIREPARA SISTEMAS DE SUSPENSION NEUMATICA,AMORTIGUADORES Y AMORTIGUADORES PORTARUEDASPARA VEHICULOS, RESORTES DE AMORTIGUACION PARAVEHICULOS, RESORTES DE SOPORTE PARA VEHICULOS,AMORTIGUADORES DE VIBRACIONES YAMORTIGUADORES DE VIBRACIONES TORSIONALES(EXCEPTO COMPONENTES DE MOTORES DE VEHICULOSTERRESTRES) PARA VEHICULOS, PARA MOTORES DEVEHICULOS, SISTEMAS DE DIRECCION, CABINAS DEVEHICULO Y ASIENTOS DE CONDUCTOR; SOPORTESHIDROMONTADOS COMO PARTES DE VEHICULOS, SIEMPREQUE ESTEN INCLUIDOS EN LA CLASE 12; EJES Y MODULOSDE EJES, MANGUITOS DE EJE, MEMBRANAS, CORREAS DETRANSMISION, CORREAS DE ACCIONAMIENTO, SIEMPREQUE ESTEN INCLUIDOS EN LA CLASE 12; MANGUERAS DEREFRIGERACION DE CALEFACCION, DE FRENO, DECOMBUSTIBLE, PARA SOBREALIMENTACION DE AIRE, DEACEITE, DE LIQUIDOS HIDRAULICOS COMO COMPONENTESY ACCESORIOS DE VEHICULOS SIEMPRE QUE ESTENINCLUIDOS EN LA CLASE 12; VALVULAS PARA NEUMATICOSDE VEHICULOS, REVESTIMIENTOS INTERIORES PARAVEHICULOS, CUBIERTAS PARA AIRBAG; REVESTIMIENTOSDE TABLERO; TAPIZADOS INTERIORES PARA VEHICULOS,ASIENTOS DE VEHICULO; FUELLES EN CAUCHO O PLASTICOPARA PASILLOS PARA TRANVIAS Y .

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02338, veintidós de julio, del año dos milcinco. Managua, dos de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10921 - M. 799559 - Valor C$ 425.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de 3M COMPANY, deEE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Clasificación de Viena: 200117Para proteger:Clase: 9

PROGRAMAS DE COMPUTADORAS PARA CREAR NOTAS YANOTACIONES, APARATOS E INSTRUMENTOSCIENTIFICOS, NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS,CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DESEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SOCORRO(SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS EINSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCION; DISTRIBUCION,

TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION OCONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA ELREGISTRO, TRANSMISION, REPRODUCCION DEL SONIDO O DEIMÁGENES; SOPORTES DE REGISTROS MAGNETICOS, DISCOSACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANISMOSPARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS,MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA ELTRATAMIENTO DE LA INFORMACION Y ORDENADORES;EXTINTORES.

Clase: 16NOTAS PARA ESCRITORIO; NOTAS IMPRESAS CON MENSAJES,ILUSTRACIONES Y DISEÑOS ORNAMENTALES; BLOCS DENOTAS, FORMULARIOS COMERCIALES, TARJETAS PARAINDICES, CEJAS (LENGÜETAS) PARA INDICES, PAPEL PARACABALLETES; PAPEL PARA FORRAR CABALLETES, LIBRETASPARA BOCETOS, BLOCS PARA DIBUJAR, PANCARTAS DE PAPEL,MARCADORES DE PAGINAS, SEÑALADORES DE PAGINAS YTARJETAS DE RECETAS CON ADHESIVO EN UN LADO DE LAHOJA PARA ADHERIRSE A SUPERFICIES; CINTAS ADHESIVASPARA ESCRITORIOS U OFICINAS; CINTAS PARA ETIQUETAR;CINTAS ADHESIVAS DE ENMASCARAMIENTO PARA PAPELES;CINTAS CORRECTORAS DE TIPOS; BANDERITAS(AUTOADHESIVAS); CABALLETES; TABLEROS DE EXPOSICIONY PARA MENSAJES, TIRAS Y CONFIGURACIONES CONADHESIVO EN UN LADO DE LA HOJA PARA ADHERIRSE ASUPERFICIES; TACOS PARA ESCRIBIR DE BORRADO EN SECO YSUPERFICIES PARA ESCRIBIR; PORTANOTAS PARAESCRITORIOS, LIBRETAS Y BANDERITAS (AUTOADHESIVAS);PORTABANDERITAS (AUTOADHESIVAS) Y NOTAS PARAESCRITORIO; BOLIGRAFOS Y MARCADORES/ROTULADORESCON BANDERITAS (AUTOADHESIVAS), PAPEL, CARTON YARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDAS ENOTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTICULOS DEENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; PAPELERIA; ADHESIVOS(PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERIA O LA CASA; MATERIALPARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR YARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DEINSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS);MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDASEN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-01936, dieciséis de junio, del año dos mil cinco.Managua, veinte de julio, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10922 – M. 0799558 – Valor C$ 425.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de BANCO DESABADELL, S. A., de España, solicita Registro de Marca de Servicios:

BS

Clasificación de Viena: 260118, 260124, 270510 y 270524Para proteger:Clase: 36

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5819

30-08-05 168

SERVICIOS PRESTADOS POR INSTITUCIONES BANCARIAS,SERVICIOS PRESTADOS EN NEGOCIOS FINANCIEROS,INMOBILIARIOS Y MONETARIOS; AHORRO, ANALISISFINANCIERO, INVERSION DE CAPITALES, EMISION DECHEQUES DE VIAJE, CONSTITUCIÓN DE CAPITALES,CREDITO, CORRETAJE, DEPOSITO DE VALORES, EMISIONDE TARJETAS DE CREDITO, ESTIMACIONES FINANCIERAS(SEGUROS, BANCOS, INMUEBLES); FACTORING, FIANZAS(GARANTIAS); FINANCIAMIENTO, INVERSIÓN DE FONDOS,OPERACIONES DE COMPENSACION, PATROCINIOFINANCIERO, SERVICIOS EN RELACION CON CONTRATOSDE SEGUROS DE TODO TIPO, SERVICIOS DE TARJETAS DECREDITO, TRANSACCIONES FINANCIERAS,TRANSFERENCIA ELECTRONICA DE FONDOS.

Opóngase.Presentada: Exp. No.2005-01931, dieciséis de junio, del año dos milcinco. Managua, veinte de julio del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1———————

Reg. No. 10923 – M. 0799600 – Valor C$ 425.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Gestor Oficioso de PÉ COM PÉCALÇADOS LTDA., de Brasil, solicita Registro de Marca de Fábricay Comercio:

pé com pé

Clasificación de Viena: 020523, 020919, 270502 y 270503Para proteger:Clase: 25

CALZADOS MASCULINO Y FEMENINO EN GENERAL.

Opóngase.Presentada: Exp. No.2005-02392, veintisiete de julio, del año dos milcinco. Managua, cuatro de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10924 - M. 917913 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de WARNER-LAMBERT COMPANY LLC., de EE.UU., solicita Registro de Marcade Fábrica y Comercio:

SINUVAPPara proteger:Clase: 5

AMBIENTADORES, PREPARACIONES Y REPUESTOS PARAREFRESCAR EL AMBIENTE PARA AMBIENTADORES;DESODORANTES, DESODORIZANTES Y REPUESTOS PARADESODORANTES; AMBIENTADORES A BASE DE HIERBAS,

PREPARACIONES A BASE DE HIERBAS PARA REFRESCAR ELAMBIENTE Y REPUESTOS PARA AMBIENTADORES A BASE DEHIERBAS; PREPARACIONES PAR PURIFICAR EL AMBIENTE;PREPARACIONES PARA AROMATIZAR O PERFUMAR ELAMBIENTE; PREPARACIONES PARA REFRESCAR,AROMATIZAR, PERFUMAR Y DESODORIZAR EL AMBIENTEPARA USO EN VAPORIZADORES; TABLETAS PARA USO EN LADUCHA PARA CONGESTION.

Clase: 7MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES(EXCEPTO MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES);ACOPLAMIENTOS Y ORGANOS DE TRANSMISION (EXCEPTOAQUELLOS PARA VEHICULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOSAGRICOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DEHUEVOS.

Clase: 11APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCION, DEPRODUCCION DE VAPOR, DE COCCION, DE REFRIGERACION,DE SECADO, DE VENTILACION, DE DISTRIBUCION DE AGUA EINSTALACIONES SANITARIAS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02391, veintisiete de julio, del año dos mil cinco.Managua, cuatro de agosto, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10925 - M. 917912 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de WARNER-LAMBERTCOMPANY LLC., de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

SINUCAREPara proteger:Clase: 5

AMBIENTADORES, PREPARACIONES Y REPUESTOS PARAREFRESCAR EL AMBIENTE PARA AMBIENTADORES;DESODORANTES, DESODORIZANTES Y REPUESTOS PARADESODORANTES; AMBIENTADORES A BASE DE HIERBAS,PREPARACIONES A BASE DE HIERBAS PARA REFRESCAR ELAMBIENTE Y REPUESTOS PARA AMBIENTADORES A BASE DEHIERBAS; PREPARACIONES PARA PURIFICAR EL AMBIENTE;PREPARACIONES PARA AROMATIZAR O PERFUMAR ELAMBIENTE; PREPARACIONES PARA REFRESCAR,AROMATIZAR, PERFUMAR Y DESODORIZAR EL AMBIENTEPARA USO EN VAPORIZADORES; TABLETAS PARA USO EN LADUCHA PARA CONGESTION.

Clase: 7MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES(EXCEPTO MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES);ACOPLAMIENTOS Y ORGANOS DE TRANSMISION (EXCEPTOAQUELLOS PARA VEHICULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOSAGRICOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DEHUEVOS.

Clase: 11APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCION, DEPRODUCCION DE VAPOR, DE COCCION, DE REFRIGERACION,

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5820

30-08-05 168

DE SECADO, DE VENTILACION, DE DISTRIBUCION DE AGUAE INSTALACIONES SANITARIAS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02390, veintisiete de julio, del año dos milcinco. Managua, cuatro de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10926 - M. 917911 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de NOVARTIS AG., deSuiza, solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

BENEFIBRA

Para proteger:Clase: 5

PREPARACIONES DE FIBRA CON FINES DIETETICOS.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02389, veintisiete de julio, del año dos milcinco. Managua, cuatro de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10927 - M. 917910 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de Cadbury Adams USALLC, de EE.UU., solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

FROST BITES

Para proteger:Clase: 30

CAFÉ, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU,SUCEDANEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONESHECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA,HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA;LEVADURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02388, veintisiete de julio, del año dos milcinco. Managua, cuatro de agosto, del año dos mil cinco. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1—————————

Reg. No. 10928 - M. 917909 - Valor C$ 85.00

Dr. Mario Gutiérrez Vasconcelos, Apoderado de CADBURYLIMITED, de Inglaterra, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

CADY’S

Para proteger:Clase: 30

CAFÉ, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU,SUCEDANEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHASDE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOSCOMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURAS,POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

Opóngase.Presentada: Exp. No. 2005-02387, veintisiete de julio, del año dos mil cinco.Managua, cuatro de agosto, del año dos mil cinco. Mario Ruiz Castillo,Registrador Suplente.

1

MINISTERIO DEL TRABAJO

Reg. No. 10793

RESOLUCION No. 649-2005

La Dirección Nacional de Registro de Cooperativas, en uso de las facultadesque le confiere la Ley 290, por este medio: CERTIFICA: Que en el TomoV, del Libro de Resoluciones que lleva el Registro Nacional de CooperativasAgropecuarias y Agroindustriales, en el Folio 307, se encuentra la ResoluciónNo. 649-2005, que íntegra y literalmente dice: RESOLUCION No. 649-2005, Ministerio del Trabajo, Dirección del Registro Nacional deCooperativas de la Dirección General de Cooperativas. Managua, tres dede marzo del año dos mil cinco, las tres de la tarde. Con fecha tres de marzodel año dos mil cinco, presentó solicitud de inscripción la COOPERATIVAAGROPECUARIA DE PRODUCCION “PROCESADORES YACOPIADORES DE LECHE 24 DE JUNIO”, R.L., (LA PATRIOTA-24 DE JUNIO, R.L.). Constituida Municipio de Matiguas, Departamentode Matagalpa, a las tres de la tarde del día veinte y tres de enero del año dosmil cinco. Se inicia con treinta y cinco (35) asociados varones cero (0),mujeres, con un capital suscrito de C$ 105,000.00 (ciento cinco milcórdobas netos) y pagado de C$ 105,000.00 (ciento cinco mil córdobasnetos). Este Registro Nacional previo estudio lo declaró procedente por loque fundado en la Ley de Cooperativas Agropecuarias y Agroindustriales(LEY No. 84). RESUELVE: Apruébese la inscripción y otórguese laPersonalidad Jurídica a la COOPERATIVA AGROPECUARIA DEPRODUCCION “PROCESADORES Y ACOPIADORES DE LECHE24 DE JUNIO”, R.L., (LA PATRIOTA-24 DE JUNIO, R.L.). Con lasiguiente Junta Directiva: Presidente, Deglin Canales Arancibia;Vicepresidente, Heriberto Mercado Cruz; Secretario, Ismael UrbinaCastilblanco; Tesorero, Lucas Evangelista Sosa Lumbi; Vocal, TrinidadRayo González. Certifíquese la presente Resolución razónense losdocumentos archivándose el original en esta oficina y devuélvanse las copiasa los interesados. Publíquese en el Diario Oficial, La Gaceta. (f) Lic. EduardoJosé Menicucci Icaza, Director del Registro Nacional de Cooperativas dela Dirección General de Cooperativas del Ministerio del Trabajo. Esconforme con su original con el que debidamente fue cotejado a los tres díasdel mes de marzo del año dos mil cinco. Lic. Eduardo José Menicucci Icaza,Registrador.

______________________ Reg. No. 10788

RESOLUCION No. 676-2005

La Dirección Nacional de Registro de Cooperativas, en uso de las facultadesque le confiere la Ley 290, por este medio: CERTIFICA: Que en el TomoV, del Libro de Resoluciones que lleva el Registro Nacional de CooperativasAgropecuarias y Agroindustriales, en el Folio 14, se encuentra la ResoluciónNo. 676-2005, que íntegra y literalmente dice: RESOLUCION No. 676-2005, Ministerio del Trabajo, Dirección del Registro Nacional deCooperativas de la Dirección General de Cooperativas. Managua, dieciocho

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5821

30-08-05 168

de Agosto del año dos mil cinco. Con fecha once Agosto del año dos milcinco, a las cuatro de la tarde, presentó solicitud de inscripción laCOOPERATIVA AGROPECUARIA DE SERVICIOS MULTIPLES“MONTE VERDE”, R.L.). Constituida en el Municipio de El Rama,Región Autónomo del Atlántico Sur, a las nueve de la mañana del día dosde julio del año dos mil cinco. Se inicia con treinta y ocho (38) asociados,treinta (30) hombres, ocho (8) mujeres. Con un capital suscrito de C$15,200.00 (quince mil doscientos córdobas netos) y pagado de C$3,800.00 (tres mil ochocientos córdobas netos). Este Registro Nacionalprevio estudio lo declaró procedente por lo que fundado en los artículos9, 10, 11, 12, 13, 14, 92, 113 y 114 inc B. De la Ley General deCooperativas Nº. (499) y artículos 5, 7, 9, 10, 134 y 150 inc. C. DelReglamento de la misma. RESUELVE: Apruébese la inscripción yotórguese la Personalidad a la COOPERATIVA AGROPECUARIADE SERVICIOS MULTIPLES “MONTE VERDE”, R.L.). Con elsiguiente Consejo de Administración: 1. Freddy Alarcón Martínez,Presidente; 2. Justino Orozco Dávila, Vicepresidente; 3. Berta ArelisAmador Meneses, Secretario; 4. Genaro Zeledón Rios, Tesorero; 5. JoséJerónimo Bravo Oporta, Vocal. Certifíquese la presente Resoluciónrazónese los documentos y devuélvase las copias a los interesados,archivándose el original en esta oficina. Publíquese en el Diario Oficial,La Gaceta. (f) Lic. Eduardo José Menicucci Icaza, Director del RegistroNacional de Cooperativas de la Dirección General de Cooperativas delMinisterio del Trabajo. Es conforme con su original con el que debidamentefue cotejado a los dieciocho días del mes de Agosto del año dos mil cinco.Lic. Eduardo José Menicucci Icaza, Registrador.

__________________

Reg. No. 10790

RESOLUCION No. 2862-2005

La Dirección Nacional de Registro de Cooperativas, en uso de lasfacultades que le confiere la Ley 290 por este medio. CERTIFICA: Queen el Tomo III del Libro de Resoluciones que lleva el Registro Nacionalde Cooperativas de este Ministerio en el Folio 273, se encuentra laResolución No. 2862-2005, que íntegra y literalmente dice:RESOLUCION No. 2862-2005, Ministerio del Trabajo. DirecciónGeneral de Cooperativas. Managua, dieciocho de Agosto del año dos milcinco, las dos y cuarenta minutos de la tarde. Con fecha once de Agostodel año dos mil cinco, presentó solicitud de inscripción LACOOPERATIVA DE SERVICIOS Y DESARROLLO COMUNAL,LA RESERVA DE BOCAY, R.L. (COOPSYDECLRB, R.L.).Constituida en la Localidad de San José del Bocay, Municipio de CuaBocay, Departamento de Jinotega, a las once de la mañana del díaveintinueve de junio del año dos mil cinco. Se inicia con ciento dieciocho(118) Asociados, noventa y cinco varones (95), hombres, veintitrés (23)mujeres. Con un capital suscrito de C$ 11,800.00 (once mil ochocientoscórdobas netos) y pagado de C$ 3,319.00 (tres mil trescientos diecinuevecórdobas netos). Este Registro Nacional Previo estudio lo declaróprocedente, por lo que fundado en los artículos 9, 10, 11, 12, 13, 14, 92,113 y 114 inc. B, De la Ley General de Cooperativas (499) y artículos5, 7, 9, 10, 134, y 150 inc. C. Reglamento de la misma. RESUELVE:Apruébese la inscripción y otórguese la Personalidad Jurídica a LACOOPERATIVA DE SERVICIOS Y DESARROLLO COMUNALLA RESERVA DE BOCAY, R.L., (COOPSYDECLRB, R.L.). Conel siguiente Consejo de Administración: 1. Pablo Marino GutiérrezAráuz, Presidente; 2. Reynaldo José Jarquín González, Vicepresidente;3. Antonio Jarquín Martínez, Secretario; 4. Verónica AlejandraMontenegro Palma, Tesorera; 5. Jairo Salgado Alarcón, Vocal. Certifíquesela presente Resolución razónese los documentos y devuélvase las copiasa los interesados archivándose el original en esta Oficina. Publíquese enel Diario Oficial, La Gaceta. (f) Lic. Eduardo José Menicucci IcazaDirector del Registro Nacional de Cooperativas de la Dirección General

de Cooperativas del Ministerio del Trabajo. Es conforme con su original elque fue debidamente cotejado a los dieciocho días del mes de agosto del añodos mil cinco. Lic. Eduardo José Menicucci Icaza, Registrador.

MINISTERIO DE SALUD

Reg. No. 11204 - M. 1543354 - Valor C$ 85.00

MODIFICACIÓN No. 8 AL PROGRAMADE ADQUISICIONES AÑO 2005

El Ministerio de Salud, de conformidad con el Arto. 8 de la Ley No. 323“Ley de Contrataciones del Estado” y Artos. No. 12 y 13 del DecretoNo. 21-2000 “Reglamento General de la Ley de Contrataciones delEstado”, da a conocer a todas las personas naturales o jurídicas, inscritasen el Registro Central de Proveedores de la Dirección General deContrataciones del Estado del Ministerio de Hacienda y Crédito Público,Modificación del Programa de Adquisiciones, de fecha Veintisiete deEnero del año dos mil cinco, consistente en:

Tipo de Bien Monto Periodo Estimado Tipo de Fuente deo Servicio estimado en de Inicio Procedimiento financiamiento

Córdobas del Procedimiento

Adquisición de 7,000 C$250,000.00 III Licitación Fondo Provenientepruebas para Restringida de SIDA-CanadáDiagnostico de HIV: para el ProyectoHIV 1 y 2 por NIC/02/P02 del inmunocromatografìa Programa de Saludpara la detección de Sexual yanticuerpos de HIV 1 y Reproductiva2 en suero humano,plasma, suero y sangretotal.

Posteriormente se estará dando a conocer por este medio la fecha en queestará a disposición el documento del Pliego de Bases y Condicionesdel Proyecto en referencia.

Managua, a los dieciséis días del mes de Agosto del año dos mil cinco.MARGARITA MARIA GURDIAN LOPEZ, MINISTRA DE SALUD.

MINISTERIO DE EDUCACION,CULTURA Y DEPORTES

Reg. No. 11226 - M. 1543397 - Valor C$ 85.00

CONVOCATORIA DE LA LICITACIÓN

1. La Unidad Central de Adquisiciones del Ministerio de Educación Culturay Deportes (MECD), entidad adjudicadora a cargo de realizar el Procedimientode Contratación bajo la modalidad de Licitación Por Registro N° 07-2005Proyecto: Reparaciones Varias, Reemplazo y Ampliación de CentrosEscolares del Departamento de Madriz y Nueva Segovia, SegúnResolución Ministerial N° 201-2005 con fecha del veinticuatro (24) deAgosto 2005. Invita a los proveedores autorizados en Nicaragua e Inscritosen el Registro Central de Proveedores del Ministerio de Hacienda y CréditoPúblico, interesados en presentar ofertas.

2. Índole y cantidad de la obra: Proyecto: “Reparaciones Varias,Reemplazo y Ampliación de Centros Escolares del Departamento deMadriz y Nueva Segovia”.

3. Lugar y Plazo de entrega del objeto de la obra: Los trabajos sedesarrollarán en los siguientes Centros Escolares del país:

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5822

30-08-05 168

N° Centro Escolar Municipio Departamento Tiempo máximo de Ejecución1 Modesto Armijo San Juan del Río Coco Madriz2 Rubén Darío 90 D/C3 Mercedes Rodríguez Jalapa Nueva Segovia

El tiempo de entrega de las obras “No” deberá ser mayor a lo indicado en el tiempo de ejecución, el tiempo se contabilizará después de tres (3) días dela entrega del adelanto o inmediatamente de la renuncia del mismo, previa firma del contrato y entrega del sitio. La Adjudicación del proyecto será total.

4. Origen de los Fondos de esta Licitación: Los fondos provienen del Proyecto Fortalecimiento a la Infraestructura Educativa de Centros Educación Básicay Media del Ámbito Nacional (CPS), manejados por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes (MECD).

5. Los oferentes elegibles deben obtener el Pliego de Bases y Condiciones de la presente Licitación, en idioma Español, en las Oficinas de la Unidad Centralde Adquisiciones del MECD, ubicada en el Centro Cívico, Módulo “T”, planta alta, Managua, los días 31 de Agosto y 1 y 2 de Septiembre del 2005,en horario de 8:00 a.m. hasta las 4:30 p.m.

6. El precio del Pliego de Bases y Condiciones de la presente Licitación que incluye especificaciones técnicas es de Ciento Cincuenta Córdobas Netos(C$ 150.00) no reembolsables, pagaderos en efectivo en la oficina de Tesorería del MECD, ubicada en el Módulo “P” planta baja, en horario de atenciónal público (08:30 a.m. A 12:00 m y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m.)

7. La visita al sitio de las obras a ejecutarse, correrá por cuenta de los contratistas interesados en presentar oferta, el MECD, asumirá que los mismosasistieron a los lugares del proyecto antes de la presentación y apertura de ofertas.

8. Las disposiciones contenidas en el Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación se basan sobre la Ley No. 323, Ley de Contrataciones del Estadoy el Decreto No. 21-2000 Reglamento General de la Ley de Contrataciones del Estado y sus Reformas.

9. Lugar y Plazo para la presentación de las ofertas: Salón “Rubén Darío” del Auditorio Elena Arellano del MECD, recepción de las ofertas únicamenteentre las 1:30 p.m. y las 2:00 p.m. del día veinte (20) de Septiembre del 2005. Posteriormente a las 3:10 p.m. Apertura de las ofertas, en presenciade los representantes de los licitantes que deseen asistir a dicho acto.

Managua, Agosto del 2005. Juan Ramón Salgado Borge, Director Unidad Central de Adquisiciones.

Reg. No. 11229 - M. 1543396 - Valor C$ 85.00

CONVOCATORIA DE LA LICITACIÓN

1. La Unidad Central de Adquisiciones del Ministerio de Educación Cultura y Deportes (MECD), entidad adjudicadora a cargo de realizar el Procedimientode Contratación bajo la modalidad de Licitación Por Registro N° 04-2005 Proyecto: Reparaciones Varias y Ampliación en Centros Escolares delDepartamento de Chinandega, Según Resolución Ministerial N° 202-2005 con fecha veinticuatro (24) de Agosto 2005. Invita a los proveedoresautorizados en Nicaragua e Inscritos en el Registro Central de Proveedores del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, interesados en presentar ofertas.

2. Índole y cantidad de la obra: Proyecto: “Reparaciones Varias y Ampliación en Centros Escolares del Departamento de Chinandega”.

3. Lugar y Plazo de entrega del objeto de la obra: Los trabajos se desarrollarán en los siguientes Centros Escolares del país:

N° Centro Escolar Municipio Departamento Tiempo máximo de Ejecución1 María Consuelo López Cinco Pinos Chinandega2 Alfonso Cortéz Puerto Morazán 90 D/C3 Pedro Joaquín Chamorro San Francisco del Norte

El tiempo de entrega de las obras “No” deberá ser mayor a lo indicado en el tiempo de ejecución, el tiempo se contabilizará después de tres (3) días dela entrega del adelanto o inmediatamente de la renuncia del mismo, previa firma del contrato y entrega del sitio. La Adjudicación del proyecto será total.

4. Origen de los Fondos de esta Licitación: Los fondos provienen del Proyecto Fortalecimiento a la Infraestructura Educativa de Centros Educación Básicay Media del Ámbito Nacional (CPS), manejados por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes (MECD).

5. Los oferentes elegibles deben obtener el Pliego de Bases y Condiciones de la presente Licitación, en idioma Español, en las Oficinas de la Unidad Centralde Adquisiciones del MECD, ubicada en el Centro Cívico, Módulo “T”, planta alta, Managua, los días 31 de Agosto, 01 y 02 de Septiembre del 2005,en horario de 8:00 a.m. hasta las 4:30 p.m.

6. El precio del Pliego de Bases y Condiciones de la presente Licitación es de Ciento Cincuenta Córdobas Netos (C$ 150.00) que incluye lasEspecificaciones Técnicas, no reembolsables, pagaderos en efectivo en la oficina de Tesorería del MECD, ubicada en el Módulo “P” planta baja, en horariode atención al público (08:30 a.m. A 12:00 m y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m.).

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5823

30-08-05 168

7. La visita al sitio de las obras a ejecutarse, correrá por cuenta de loscontratistas interesados en presentar oferta, el MECD, asumirá que losmismos asistieron a los lugares del proyecto antes de la presentación yapertura de ofertas.

8. Las disposiciones contenidas en el Pliego de Bases y Condiciones dela Licitación se basan sobre la Ley No. 323, Ley de Contrataciones delEstado y el Decreto No. 21-2000 Reglamento General de la Ley deContrataciones del Estado y sus Reformas.

9. Lugar y Plazo para la presentación de las ofertas: Salón “Rubén Darío”del Auditorio Elena Arellano del MECD, recepción de las ofertasúnicamente entre las 1:30 p.m. y las 2:00 p.m. del día veinte (20) deSeptiembre del 2005. Posteriormente a las 2:10 p.m. Apertura de lasofertas, en presencia de los representantes de los licitantes que deseenasistir a dicho acto.

Managua, Agosto del 2005. Director Unidad Central de Adquisiciones.

INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIALY DESARROLLO HUMANO (ISSDHU)

ADSCRITO AL MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

Reg. No. 11203 - M. 1543353 - Valor C$ 85.00

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA No. 06-2005

EL Instituto de Seguridad Social y Desarrollo Humano (ISSDHU) deconformidad y sujeción a lo establecido en la Ley Nº. 323 “Ley deContrataciones del Estado”, sus Reformas y el Decreto 21-2000“Reglamento General de Contrataciones”, habiendo publicado medianteconvocatoria los días 16 y 18 de julio del dos mil cinco, a participar enla Licitación Restringida No. 03-05 “Adquisición de Vehículos Nuevos”,a todas aquellas personas Naturales y Jurídicas que ejerzan la actividadde Venta de Vehículos e inscritos en el Registro Central de Proveedoresde la Dirección General de Contrataciones del Estado del Ministerio deHacienda y Crédito Público.

De acuerdo a lo establecido en el 6to. párrafo literal (c) del AcuerdoMinisterial 41-2004 de la Ley 323 Ley de Contrataciones del Estado,se declara desierta la Licitación Restringida No. 03-05 “Adquisición deVehículos Nuevos”.

Managua, 26 de Agosto del año dos mil cinco. Silvio Baltodano Gómez,Director Ejecutivo, ISSDHU.

GENERADORA HIDROELECTRICA, S.A.

Reg. No. 11206 - M. 1046894 - Valor C$ 340.00

CONVOCATORIA

AVISO DE LICITACIÓN POR REGISTRO Nº.- 008-2005

PROYECTO:“CONSTRUCCIÓN DE LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN EN 24.9 KV.TRIFÁSICA DE 4 (CUATRO) HILOS, EN PLANTAHIDROELÉCTRICA SANTA BÁRBARA Y CENTROAMÉRICA”

1. La Empresa Generadora Hidroeléctrica, S.A., entidad Adquiriente acargo de realizar la contratación mediante el procedimiento de Licitaciónpor Registro según Resolución, Administrativa No.-15-2005 del Gerente

General, invita a todas aquellas personas naturales o jurídicas calificadas ennuestro País, con Licencia de Operación vigente para el Suministro eInstalación de Equipos Eléctricos, e inscritos en el Registro Central deProveedores del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, interesados enpresentar ofertas selladas para la CONSTRUCCIÓN DE LÍNEA DEDISTRIBUCIÓN EN 24.9 KV TRIFÁSICA DE CUATRO HILOS, ENPLANTAS HIDROELÉCTRICAS SANTA BÁRBARA Y CENTROAMÉRICA

2. Estas obras son financiadas con fondos propios.

3. Los oferentes elegibles podrán obtener el documento completo en idiomaespañol del Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación en: Las oficinasde la Unidad de Adquisiciones de HIDROGESA, ubicadas del HospitalVélez Paíz, 200 mts al este, 50 mts al sur, los días comprendidos del 02 deSeptiembre al 06 Septiembre del año en curso de las 8:00 a.m. a las 5:00p.m.

4. Para obtener el Pliego de Bases y Condiciones los oferentes interesadosdeben hacer un pago en efectivo no reembolsable de C$200.00 (DoscientosCórdobas Netos), en tesorería de las oficinas de HIDROGESA, ubicadasen el mismo edificio y retirar el documento en la oficina de la Unidad deAdquisiciones, previa presentación del recibo oficial de caja a nombre deloferente interesado, en concepto de pago del Pliego de Bases y Condicionesde la presente licitación.

5. Las disposiciones contenidas en este Pliego de Bases y Condiciones dela licitación tienen su base legal en la Ley No. 323, “Ley de Contratacionesdel Estado” y Decreto No. 21-2000 “Reglamento General a la Ley deContrataciones del Estado” y sus reformas.

6. La oferta deberá entregarse en idioma español y con sus precios enCórdobas, en la Sala de Juntas de la Gerencia General de HIDROGESA, amás tardar a las 03:00 p.m. en punto del 12 de Octubre del año dos milcinco.

7. Las ofertas entregadas después de la hora estipulada no serán aceptadas.

8. Ningún oferente podrá retirar, modificar o corregir su oferta después queésta haya sido presentada y abierta, sin perder su garantía de oferta. (Arto.27 inc. n) Ley de Contrataciones del Estado)

9. La oferta debe incluir una Garantía de Mantenimiento de Oferta por unmonto del tres por ciento (3%) del precio total de la oferta.

10. Las ofertas serán abiertas a las 03:15 p.m. del 12 de Octubre del añodos mil cinco, en presencia del Comité de Licitación y de los representantesde los Oferentes que deseen asistir, en la Sala de Juntas de la GerenciaGeneral, ubicada en las oficinas de HIDROGESA.

ING. FRANK J. KELLY, PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.2-1

Reg. No. 11205 - M. 1046895 - Valor C$ 45.00

AVISO DE ADJUDICACIÓN

La Empresa “GENERADORA HIDROELÉCTRICA, SOCIEDADANÓNIMA (HIDROGESA)”, en cumplimiento al arto. 40 de la LeyNo. 323 (Ley de Contrataciones del Estado), y arto. 84 del DecretoNo.21-2000 “Reglamento General de la Ley de Contrataciones delEstado”, comunica a los oferentes participantes de la Licitación porRegistro Nº 006-2005 “MANTENIMIENTO A LAS OBRAS CIVILES

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5824

30-08-05 168

Y AMPLIACIÓN DEL ALMACEN EN PLANTA CENTROAMÉRICA”, que de acuerdo a resolución No.-018-2005 del 23 de Agosto delaño 2005, emitida por el suscrito Gerente General, se ratifica la recomendación del Comité de Licitación, adjudicándose la referida licitaciónal Oferente EMPRESA CONSTRUCTORA LATINO & CIA. LTDA., hasta por la cantidad de C$2,242,978.02 (DOS MILLONESDOSCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO CÓRDOBAS CON 02/100), ajustándose a los intereses deHIDROGESA.

Managua, 23 de Agosto del año dos mil cinco. Frank J. Kelly, Presidente de Junta Directiva.

ALCALDIA

Reg. No. 11228 - M. 1543362 - Valor C$ 260.00

ALCALDIA MUNICIPAL DE EL JICARAL.PROGRAMA ANUAL DE ADQUISICIONES 2005.

La Alcaldía Municipal de El Jicaral, en cumplimiento del Arto. 8 de la Ley N° 323, Ley de Contratación del Estado y sus Reformas, y los Arto. 10 al13 de su Reglamento General, Decreto 21- 2000, publica su Programa de Contrataciones del año 2005.

Nombre del Proyecto Mes estimado Procedimiento Fuente de Financiamientode inicio ordinario de contratacion Programas y/o Proyectos

Adoquinado y encunetado CalleAlcaldia- Juzgado 01/02/05 Licitación Restringida M.H.C. PUBLICOElectrificación Comunidad Las Quebradas 01/02/05 Licitación Restringida M.H.C. PUBLICOElectrificación Comunidad Santa Elena 01/02/05 Licitación Restringida M.H.C. PUBLICORehabilitación de Calles Casas Nuevas 01/05/05 Licitación Restringida M.H.C. PUBLICOAmpliación Electrificación Comarca La Defensa 01/05/05 Licitación Restringida M.H.C. PUBLICORemodelación de Parque Las Mojarras 01/05/05 Licitación Restringida M.H.C. PUBLICOAdoquinado y Encunetado Calle Barrio Nuevo El Jicaral 01/09/05 Licitación Restringida M.H.C. PUBLICOFortalecimiento al Sistema Municipal 01/06/05 Compra por Cotización M.H.C. PUBLICORehabilitación del Camino San Juan de Dios 01/02/05 Licitación Por Registro M.H.C. PUBLICOAdoquinado de 260 ML , los Zarzales 01/02/05 Licitación Restringida M.H.C. PUBLICORehabilitación de 10 Pozos Comunales 01/05/05 Compra por Cotización M.H.C. PUBLICOFormulación del Plan de Fortalecimiento Institucional 01/03/05 Licitación Restringida FONIMProyecto de Reparación de Techo 01/04/05 Licitación Restringida FONIMReemplazo de Escuela El Roble 01/04/05 Licitación Restringida FISEReemplazo Escuela Tule Sur 01/03/05 Licitación Restringida FISEReemplazo Preescolar El Tague 01/06/05 Licitación Restringida FISEConstrucción de 3000 Mt2 de Adoquinado Las Mojarras. 01/03/05 Licitación por Registro FISEMejoramiento y Ampliacion de MABE Los Zarzales 01/06/05 Licitación por Registro FISEMantenimiento preventivo a Escuelas y Puestos de Salud 01/06/05 Licitación Restringida FISEObras de Proteccion Alcantarilla Pita - Pavón 01/06/05 Licitación Restringida FISE / SINAPREDConstrucción Alcantarilla El Roble 01/06/05 Licitación Restringida FISE / SINAPREDConstrucción Alcantarilla Tule Sur 01/06/05 Licitación Restringida FISE / SINAPREDConstrucción Alcantarilla El Bordo 01/06/05 Licitación Restringida FISE / SINAPREDConstrucción de Escuela Multigrado Villa Samaria 01/04/05 Licitación Restringida FISE / CPSConstruccion y Equipamiento de Casa Materna 01/03/05 Licitación Restringida FISE / CPSPrograma de Agua y SaneamientoUrbano y Rural 01/03/05 Compra por Cotización FISE / CPSEducación Vial y Señalizacion de Reductores deVelocidad en Carretera 01/05/05 Licitación Restringida FISE / CPSAdquisición de Unidad para el Servicio deRecolección de Basura 03/04/05 Licitación Restringida FISE / CPSMejoramiento y Ampliación del MABE Las Mojarras 01/02/05 Licitación por Registro CARE / PALESAConstrucción de MABE , CasasNuevas 01/02/05 Licitación por Registro CARE / PALESAConstrucción de MABE El Bordo 01/02/05 Licitación Restringida CARE / PALESARehabilitación y Mejoramiento de26 Kms. de Caminorural Las Lomas, Zarzales y VSA. 01/01/05 Licitación Pública IDRMejoramiento Ambiental El Jicaral 01/02/05 Licitación Restringida FAM - MARENA

Nota: El período de ejecución de cada uno de los proyectos podría estar sujetos a cambios ya que estos dependen en muchos casos de las Agencias yOrganismos de Cooperación. Manuel Torrez Pichardo, Alcalde Municipal, El Jicaral.

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5825

30-08-05 168

UNIVERSIDADES

TITULOS PROFESIONALES

Reg. 10935 - M. 1542974 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN, certificaque a la Página 390, Tomo VIII del Libro de Registro de Título de laFacultad de Ciencias de la Educación y Humanidades que esta Direcciónlleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: “La UniversidadNacional Autónoma de Nicaragua”. POR CUANTO:

IVETTE CAROLINA CASTILLO SEVILLA, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por la Facultad Ciencias de la Educación yHumanidades. POR TANTO: Le extiende el Título de Licenciada enHistoria, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmentese le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los dos díasdel mes de agosto del dos mil cinco.- El Rector de la Universidad,Francisco Guzmán P.- El Secretario General, Nivea González R.

Es conforme. Managua, 2 de agosto del 2005.- Rosario Gutiérrez,Directora.

___________________

Reg. 10936 - M. 1542982 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN, certificaque a la Página 215, Tomo VIII del Libro de Registro de Título de laFacultad de Ciencias Económicas que esta Dirección lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: “La Universidad Nacional Autónoma deNicaragua”. POR CUANTO:

VANESSA CAROLINA RODRIGUEZ LUNA, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por la Facultad Ciencias Económicas. PORTANTO: Le extiende el Título de Licenciada en Administración deEmpresas, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmentese le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los cuatro díasdel mes de agosto del dos mil cinco.- El Rector de la Universidad,Francisco Guzmán P.- El Secretario General, N. González R.

Es conforme. Managua, 4 de agosto del 2005.- Rosario Gutiérrez,Directora.

___________________

Reg. No. 10937 - M. 1542948 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Responsable de Registro Académico Central de la UniversidadPopular de Nicaragua, Certifica que bajo el No. 144, Página 124, TomoI, del Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondientea la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas y que esta instancia llevaa su cargo se inscribió el Título que dice: UNIVERSIDAD POPULARDE NICARAGUA. POR CUANTO:

JUAN FRANCISCO BOLAÑOS MENDEZ, natural de Managua,Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido contodos los requisitos académicos del plan de estudio de su carrera y laspruebas establecidas en las disposiciones vigentes.- POR TANTO: Se leextiende el Título de Licenciado en Derecho, para que goce de los derechosy prerrogativas que las leyes y reglamentos del país le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los siete días delmes julio del año dos mil uno.- Rector Fundador de la Universidad, Dr.Adrián Meza Castellanos.- Secretaria General, Dra. Olga María del SocorroSoza Bravo.- Decano de la Facultad, Dr. Adrián Meza Soza. Cándida RosaM., Responsable Registro Académico Central.

—————————-

Reg. No. 10959 - M. 1542956 - Valor C$ 130.00

CERTIFICADO

En relación a la solicitud de Incorporación de Título de MASTER OFPHILOSOPHY, presentada por MANUEL FELIX GABRIEL PEREZMORENO, de nacionalidad nicaragüense, mismo que fue otorgado por TheUniversity Of Bergen, Noruega, el 21 de junio de 1991 y para los efectoscontemplados en los artículos 7, 10 y 15 del Reglamento para elReconocimiento o Incorporación de Profesionales en Nicaragua, la suscritaSecretaria General de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua,UNAN-Managua.

CERTIFICA

Que en sesión ordinaria número veinte, del dieciséis de junio del año dos milcinco, el Consejo Universitario de la Universidad Nacional Autónoma deNicaragua, UNAN-Managua, examinó la solicitud de Incorporación deTítulo de MASTER EN FILOSOFIA de MANUEL FELIX GABRIELPEREZ MORENO. Habiendo dictaminado favorablemente la solicitud laFacultad de Ciencias de la Educación y Humanidades y no habiendoobservaciones, el Consejo Universitario decidió aceptarla, declarando enconsecuencia dicho Título legalmente válido e Incorporado en Nicaragua.

Managua, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil cinco.- NiveaGonzález Rojas, Secretaria General.

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro Académico Estudiantil yEstadística de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-Managua, certifica que: El Título de MASTER EN FILOSOFIA deMANUEL FELIX GABRIEL PEREZ MORENO, y el Certificado deIncorporación fueron registrados en el Libro de Incorporaciones de laUNAN-Managua, inscripción No. 191, Folios 202, 203, Tomo III. Managua,3 de agosto del 2005.

Dado en la ciudad de Managua, a los tres días del mes de agosto del dos milcinco. Rosario Gutiérrez Ortega, Directora.

----------------------Reg. No. 10974 - M. 3106729 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

El Suscrito Director del Departamento de Registro de U.C.A.N., certificaque a la Página 042, Tomo I, del Libro de Registro de Títulos de la Facultadde CC. JJ. Y SS. que este Departamento lleva a su cargo, se inscribió el Títuloque dice “La Universidad Cristiana Autónoma de Nicaragua”. PORCUANTO:

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5826

30-08-05 168

MANUEL REYNERIO SOLIS AREAS,ha cumplido con todos losrequisitos establecidos por la Facultad de Ciencias jurídicas y Sociales.POR TANTO: Le extiendo el Título de Licenciado en Derecho conEspecialidad en Juicio Oral, para que goce de los derechos yprerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los quince días delmes de marzo del año dos mil cuatro.- El Rector de la Universidad, Lic.Jeannette Bonilla de García.- El Secretario General, Lic. Manelly BonillaMiranda.

Es conforme. León, 15 de marzo de 2004.- Firma Ilegible, Director deRegistro U.C.A.N.

—————————

Reg. No. 10975 - M. 1543096 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

La Dirección de Registro y Control Académico de la UniversidadCatólica “Redemptoris Mater”, certifica que bajo el Número 91, Página46, Tomo I del Libro de Registro de Títulos que esta Oficina lleva a sucargo, se inscribió el Título que dice: La Universidad Católica“Redemptoris Mater”. POR CUANTO:

CARLOS ESTEBAN DIAZ ZAMORA, ha cumplido con todos losrequisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Económicas yAdministrativas. POR TANTO: Le extiende el Título de Licenciadoen Economía Empresarial, para que goce de los derechos y prerrogativasque legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los ocho díasdel mes de julio de dos mil cinco.- Presidente Fundador, Cardenal MiguelObando Bravo.- Rectora, Michelle Rivas Reyes.- Secretario General,Felipe Sánchez Sánchez.

Conforme con su original con el que fue debidamente cotejado. Managua,ocho del mes de julio de dos mil cinco.- Ing. Carla Salamanca Madriz,Dirección de Registro y Control Académico.

———————

Reg. No. 10976 - M. 1053308 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

La Suscrita Responsable del Departamento de Registro de la U.N.A.,certifica que bajo el Número 1870, Página 936, Tomo I del Libro deRegistro de Títulos, que éste Departamento lleva a su cargo, se inscribióel Título que dice:

MAURICIO JOSE AVILES ALVAREZ, ha cumplido con todos losrequisitos establecidos por la Facultad de Agronomía. POR TANTO:Le extiende el Título de Ingeniero Agrónomo en la OrientaciónFitotecnia, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmentese conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los once díasdel mes de julio del año dos mil cinco.- Rector de la Universidad,Francisco Telémaco Talavera Siles.- Decano de la Facultad, DennisSalazar Centeno.- Secretario General, Ronald Quiroz Ocampo.

Es conforme con su original con el que fue debidamente cotejado.Managua, quince de agosto del año dos mil cinco.- Lic. Darling DelgadoJirón, Responsable de Registro.

Reg. No. 10977 - M. 1067179 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Politécnica de Nicaragua,certifica que en el Folio 0371, Tomo V, Partida 1112 del Libro de Registrode Títulos de Graduados que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió elTítulo que dice: “La Universidad Politécnica de Nicaragua”. PORCUANTO:

MARY LEE JOAN WILLIS KAYN, natural de Bluefields, Departamentode R.A.A.S, República de Nicaragua, ha cumplido todos los requisitosexigidos por el Plan de Estudios correspondiente, así como las disposicionespertinentes establecidas por la Universidad Politécnica de Nicaragua. PORTANTO: Le extiende el Título de Licenciada en Ciencias de laComputación, para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley leconcede.

Dado en la ciudad de Managua, a los veinte días del mes de junio del dosmil cinco.- El Rector de la Universidad, Ing. Emerson Pérez Sandoval.- ElSecretario General (ai), Lic. Tomás Téllez Ruiz. El Director de Registro,Lic. Laura Cantarero

Es conforme. Managua, cuatro de agosto del dos mil cinco.- Lic. LauraCantarero, Directora.

————————

Reg. No. 10978 - M. 1542999 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION:

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de BICU, certifica que a laPágina 114, Tomo I del Libro de Registro de Títulos de la Facultad deCiencias de la Educación y Humanidades, que esta Oficina lleva a su cargo,se inscribió el Título que dice: “La Bluefields Indian & CaribbeanUniversity”. POR CUANTO:

BEULAH AMBROZENE WAGGON TUCKER, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias de la Educación yHumanidades. POR TANTO: Le extiende el Título de EnfermeraProfesional, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmentese le conceden.

Dado en la ciudad de Bluefields, Región Autónoma del Atlántico Sur,República de Nicaragua, a los 08 días del mes de Julio del año 2005. El Rectorde la Universidad, Msc. Faran Dometz Hebbert. El Secretario General, Ing.Rene Cassells Martínez. El Decano, Lic. Roy López Williamson.

Es conforme. Bluefields, 20 de Julio del 2005.- Firma, Director de Registro,BICU.

————————

Reg. No. 10980 - M. 1542811 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

El Suscrito Director de la Dirección de Registro de la UNAN, certifica quea la Página 305, Tomo del Libro de Registro de Título del Departamentode Derecho que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título quedice: “La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua”. PORCUANTO:

EGLA VERANIA HERNANDEZ RODRIGUEZ, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por el Departamento de Derecho. POR TANTO:

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5827

30-08-05 168

Le extiende el Título de Licenciada en Derecho, para que goce de losderechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los dos díasdel mes de agosto de dos mil cinco.- El Rector de la Universidad,Francisco Guzmán P.- El Secretario General, Nivea González R.

Es conforme. Managua, 2 de agosto de 2005.- Rosario Gutiérrez,Director.

————————

Reg. No. 10981 - M. 1543080 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

El Suscrito Director de la Dirección de Registro de la UNAN, certificaque a la Página 361, Tomo I del Libro de Registro de Título del Centrode Investigaciones y Estudios de la Salud que esta Dirección lleva asu cargo, se inscribió el Título que dice: “La Universidad NacionalAutónoma de Nicaragua”. POR CUANTO:

LA DOCTORA BLANCA ESTHELA REYES GOMEZ, ha cumplidocon todos los requisitos establecidos por el Centro de Investigacionesy Estudios de la Salud. POR TANTO: Le extiende el Título de Maestraen Salud Pública, para que goce de los derechos y prerrogativas quelegalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintidósdías del mes de noviembre del dos mil cuatro.- El Rector de la Universidad,Francisco Guzmán P.- El Secretario General, N. González R.

Es conforme. Managua, 22 de noviembre de 2004.- Rosario Gutiérrez,Director.

————————

Reg. No. 10982 - M. 1543079 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

El Suscrito Director de la Dirección de Registro de la UNAN, certificaque a la Página 353, Tomo I del Libro de Registro de Título del Centrode Investigaciones y Estudios de la Salud que esta Dirección lleva asu cargo, se inscribió el Título que dice: “La Universidad NacionalAutónoma de Nicaragua”. POR CUANTO:

EL DOCTOR OMAR RAFAEL ACEITUNO CERRATO, ha cumplidocon todos los requisitos establecidos por el Centro de Investigacionesy Estudios de la Salud. POR TANTO: Le extiende el Título de Maestroen Salud Pública, para que goce de los derechos y prerrogativas quelegalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintidósdías del mes de noviembre del dos mil cuatro.- El Rector de la Universidad,Francisco Guzmán P.- El Secretario General, N. González R.

Es conforme. Managua, 22 de noviembre de 2004.- Rosario Gutiérrez,Directora.

SECCION JUDICIAL

Reg. No. 11082 - M. 1543248 - Valor C$ 255.00

CITACIÓN

Con instrucciones de la Junta Directiva y del Presidente de la Compañía deldomicilio de la Ciudad de Chinandega, denominada SUCESORES CESARDELGADILLO, SOCIEDAD ANÓNIMA (SUCEDELSA), por estemedio se cita a los accionistas de la referida sociedad, para celebrar JuntaGeneral Extraordinaria de Accionistas de la misma, a efectuarse a las dosy treinta minutos de la tarde del dos de Septiembre del dos mil cinco, en lasala de conferencias de la Procuraduría General de Justicia de la ciudad deManagua. Los temas a tratarse en dicha Junta serán los siguientes:

1. Confirmación de Disolución de la Sociedad y Ratificación de lo actuadopor la Junta Liquidadora nombrada por la Junta General de Accionistas enmayo de 1992, fecha en la cual fue aprobada por primera vez la Disoluciónde la Empresa. Esta Junta Liquidadora no concluyó su labor.-2. Nombramiento de nuevos liquidadores.3. Duración de la Liquidación.4. Instrucciones a liquidadores por parte de la Junta.-5. Otorgamiento de Poderes para efectuar gestiones y demás.6. Puntos varios.-Managua, veintidós de agosto del dos mil cinco.- CESAR DELGADILLOMACHADO, Secretario.

3-1------------------------

Reg. No. 10965 - M. 1543063 - Valor C$ 170.00

CONVOCATORIAASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS COMPAÑÍA CERVECERADE NICARAGUA, SOCIEDAD ANONIMA

Con instrucciones de la Junta Directiva de la Sociedad “COMPAÑÍACERVECERA DE NICARAGUA, S.A. ” cito a los señores Accionistas dedicha sociedad para Asamblea General Ordinaria a realizarse en la Sala deUsos Múltiples de esta Empresa, Managua, Nicaragua, a las 12:00 m deldía viernes 23 de Septiembre del 2005, conforme a la siguiente Agenda:

1.- Aprobación de la Agenda2.- Lectura del Acta Anterior3.- Informe del Presidente4.- Informe del Vigilante5.- Aprobación de Estados Financieros6.- Elección de Directores7.- Varios

DANILO LACAYO RAPPACCIOLI, Presidente.

CONVOCATORIAASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS CONSORCIO CERVECEROCENTROAMERICANO, SOCIEDAD ANONIMA

Con instrucciones de la Junta Directiva de la Sociedad “CONSORCIOCERVECERO CENTROAMERICANO, S.A.” cito a los señoresAccionistas de dicha sociedad para Asamblea General Ordinaria a realizarseen la Sala de Usos Múltiples Compañía Cervecera de Nicaragua, S.A.,Managua, Nicaragua, a las 12:10 pm del día viernes 23 de Septiembre del2005, conforme a la siguiente Agenda:

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

5828

30-08-05 168

1.- Aprobación de la Agenda2.- Lectura del Acta Anterior3.- Informe del Presidente4.- Informe del Vigilante5.- Aprobación de Estados Financieros6.- Elección de Directores7.- Varios

DANILO LACAYO RAPPACCIOLI, Presidente.

---------------------

Reg. No. 11207 - M. 1040827 - Valor C$ 85.00

CITACIÓN

La Junta Directiva de la Sociedad “Bolsa Agropecuaria de Nicaragua,S. A. (BAGSA)”, en cumplimiento a lo establecido en los Artos. Nos.19 y 21 de sus Estatutos, se permite citar a todos accionistas a AsambleaGeneral Ordinaria, la que se llevará a efecto en la fecha, lugar y horaabajo señalados:

Fecha: 22 de Septiembre del 2005Lugar: Seminole, Plaza Hotel, Salón GaleríaHora : 5:00 p.m.

Los puntos de AGENDA a tratarse en dicha Asamblea serán lossiguientes:1. Constatación del quórum.2. Lectura del Acta anterior.3. Presentación de Estados Financieros.4. Propuesta de dividendos.5. Informe del Vigilante.6. Informe del Presidente.7. Ratificación del Reglamento General de los Contratos de Futuros yOpciones de la Bolsa Agropecuaria de Nicaragua, S. A. (BAGSA) y delReglamento del Contrato de Futuros y Opciones sobre Futuros delÍndice Café Oro Nicaragua de la Bolsa Agropecuaria, S. A. (BAGSA).8. Puntos varios.

De acuerdo a lo dispuesto en el Arto. No. 25, reformado de los Estatutosde BAGSA, en caso de que no se pueda realizar la sesión por falta dequórum, la Asamblea se verificará una hora después de la fijada para laConvocatoria original, en la misma fecha y lugar, habiendo quórum concualquier número de accionistas que estén representados en la reunión.

NARCISO ARÉVALO LACAYO, Secretario Junta Directiva BAGSA.

---------------------

Reg. No. 11227 - M. 1543339 - Valor C$ 85.00

Managua, 26 de Agosto de 2005DoctoraMARIA HAYDEE CUADRADirectoraLa Gaceta Diario OficialSus Manos

Estimada Doctora Cuadra:

En mi carácter de Presidente de la Junta Directiva de la Sociedaddenominada COMERCIAL Industrial BENGAZA, S.A., le solicitoautorice publicar en La Gaceta Diario Oficial, la presente convocatoria:

“De conformidad con la Escritura de Constitución Social y Estatutos deComercial Industrial Bengaza, S.A., se convoca a Asamblea General desocios que se llevará a efecto en la sala de Conferencias del Módulo A-21del Edificio Málaga, Plaza España, a las 9:00 A.M., del 23 de Septiembredel corriente año. La misma se desarrollará bajo la siguiente agenda:

* Comprobación del quórum.* Lectura del Acta anterior.* Presentación y aprobación de los Estados Financieros correspondientes.al periodo 1/07/04 al 30/06/05 incluyendo distribución de utilidades.* Informe, discusión, aprobación de la situación legal de la Empresa.* Cualquier asunto de interés de los socios.”

Sin más sobre el particular, aprovecho la oportunidad para saludarle.Atentamente, Carlos José Bendaña Jarquín, Presidente Junta DirectivaBengaza, S.A.

TITULOS SUPLETORIOS

Reg. No. 10448 – M. 1542581 – Valor C$ 255.00

El Señor GIL ROGUELO CONTO PAVON, mayor de edad, en unión dehecho estable, enfermero y de el domicilio de San José de esta Jurisdicción,Cédula No. 408-010967-0001T, solicita Título Supletorio sobre un predioubicado del Centro de Salud una cuadra al Norte, con un área de cientoochenta y dos punto ochenta y siete metros cuadrados dentro de lossiguientes linderos y medidas así: NORTE: Pedro Conto López, mide diezpunto noventa metros (10.90 mts); SUR: Reynaldo López Cerda, calle depor medio mide diez punto noventa metros (10.90 mts); ESTE: SantosSánchez Potosme, calle de por medio mide dieciséis punto ochenta metros(16.80mts); OESTE: Pedro Conto López, mide dieciséis punto ochentametros (16.80 mts). Cualquier interesado que se considere con igual o mejorderecho puede oponerse en el término de ley. Dado en la ciudad de Masatepea los veintiséis días del mes de Julio del año dos mil cinco. Lic. E. RodolfoChavarría G, Juez Local Unión de Masatepe.

3-2_________________

Reg. No. 10449 – M. 1542558 – Valor C$ 390.00

CIRIACO EMILIANO GARCIA MARTINEZ, solicita Título Supletoriode una Propiedad Urbana, ubicada en el Poblado de Wapí de esta jurisdiccióncon una extensión superficial de una manzana y ocho mil doscientas varascuadradas, comprendida dentro de los siguientes linderos y medidasparticulares: NORTE: Abelardo Martínez, Maximino Sobalvarro, LucyGómez, Antonio Chang, Paublo Miranda y calle de por medio, mide: 90.50mts; SUR: Vicente Amador, mide: 55.42 mts; ESTE: Instituto y calle de pormedio, mide: 167.93 y OESTE: Daniel Villalta Rojas y Vicente Amador,mide 197.13 Mts. Tiene como mejoras una casa para uso de habitación quemide: ciento seis punto veinte y cinco metros cuadrados, más veintiunopunto veinte y cinco metros cuadrados de porche, paredes de concreto,piso embaldozado, techo de zinc. Interesados. Opónganse en el término deley. Dado en la ciudad de Rama, Juzgado de Distrito de lo Civil, el día diezde Agosto del año dos mil cinco. Lic. Carlos Alberto Gaitán, Juez DistritoCivil Rama.- Casta Emilia Ruiz, Secretaria.

3-2