8/6/2019 Gopal sor

1/63

MEAL TEMO

G O P A L S O R

-rok -

Weann Taybet yn KovaraMEHNAME

Rezber 2003

8/6/2019 Gopal sor

2/63

Meal Temo MEHNAME

MEAL TEMO

2

8/6/2019 Gopal sor

3/63

NAVEROK

Diyar 3 Pgotin 4

1 Kopal Sor 92 Roja Evn 12

3 Navlingn alik 174 Kihla Toz Bi Ser ket 225 Min i Bi Ser Xwe Kir? 276 Dem, Dwar Nimre 307 Bsnor snor e 338 Yasemn 389 Kpn Hemdem 4310 Rewrewk av 48

11 Kiwera Xirnikan 5112 Ziman Dalqiyay 54

3

8/6/2019 Gopal sor

4/63

Diyar.... Ji Bo

Her e Guln Jiyana Min Re..

Ji Bo

Dayika Gulan ReYa Ku Hevpariya Temen Min Kirye.

4

8/6/2019 Gopal sor

5/63

Pgotin

Ciwan ABDAL

I

Her w rok bimne yektirn arova huner and kudem cih bi xwe saz dike, ya ku kes byern, annaveroka babetn ji aroveke bik dixe zaynek tevay,wek kesin qehreman bi zayneke n diafirne, ya rast ew

5

8/6/2019 Gopal sor

6/63

8/6/2019 Gopal sor

7/63

bireve ji helkewteke kirt ji stema civak abriya zemkir him j ji bareyn teng.. endek vajhevan dij w hatin..bo hv baweriyn w beravt bikin.

Belk nivskar di bin bandora weya plek arov derenga'reng dikare kesn xwey leheng ji tnebna xwe

amade bike, ji xwebera xwe destp dike an ji serphatynkesayet ya xwey arovkir bi brann rbriy pre bnean li derdora w bne.. peyda dike, wisa bi hevokekhemereng ji nrna kesatiya xwe li mebesta byeran dinre..ber her tit dibe leheng roka xwe be, bi irovekirinaxwey xweber di navbera pl derya gotebjn xz rznnaveroka rok de kuta dibe.

II

rok tte nasn bi hemereng xwey normal, ya bi wapn dawn ve, bi hunereke hnand ku ji-nikavebiteqe li dawiya despka xwe ve yekta bibe cuda, bipeyvin hindik zimanek zelal mna nemnake bi hest helbest hunand, ku zimaneke tevay kurdistan anzimaneke Standerd tune ye, l zimaneke hergav dem liherwar kiwer pdibe.

7

8/6/2019 Gopal sor

8/63

Weke tte zann ku kurterok hene bi end weyan tnenivsandin, i ji hla krbna mebestan.. i ji hla firehbnaasoyan, l ev end we meriv nikare girde bi xwe ve hetadaw y.. ew tte nivsn bi ziman bernav xweber;ezt~peyv.. an bi ziman bernav; ew~peyv, b kunivsandin bi celeb hnandin li navbera durust sweran

de bik di naveroka helkewt xeyal de.Bel.. Bi kurt rok byerek eztiye her lehengek rok lihimber w kesek rast heye dij, ew leheng par duyemeji siya xwedan xwe ye, an j hilgirtiy tovn brannabyerek kirin ye, an j ji hizr raman mnak hatiyeafrandin. L ev raz zwa carna p tte nivsandin..rasteqna bazdanek ezitiyeke nzke ji nivskar.. mna

rbrnn bi ser w de hatibin.

wek rok pir caran li bingeha gotekye, bi gotek byxwe avadike, l pir caran j li ser razek lhilday xweavadike.. ev pkanna raza di kar wj huner de pirpk t, lewma ji sedema pir titan mirov naxwaze zzrewa ekere bike. Ji xwe pdeviya huner afirand kuvekir be li ser pir asoyn guftgoyn b~daw.. Htd.

III

Wisa.. bi pirsek; Ta i radiy nivskar rokvan MealTEMO di v pirtka rokan de ya bi nav Gopal Sor,bingehn rok bi temam saz kiriye, ango w saz bendnrokan bi cih an ye.

8

8/6/2019 Gopal sor

9/63

Ya rast di nrna min de, w navdar M. TEMO tu kmannekiriye, l bel.. zdekiriye, gava ev endek rokn xwebi hnereke afirandr bi raz zwek giranbuha rzkiriye, bi hnereke ak van kesn bkes di ristina rokn xwe deava kiriye, mna xirnkan kpan dem dwar, snor,

zimanan..htd, di pen daw de ji pirtka xwe navdar de, jixwe ev zdebneke di kurteroka Kurd de ye.

weke diyare j ku awa gava dest bi rist hunandin dikebi ziman hin leheng qehremann rok.. didexuyankirin zor sitema dagirkeran ya li ser kesan wbne, i ldan eskenc girtin be, i biyanbn tnebn qedexekirina gel ziman drok be, ku her gav li gasna

welat p dihisin bi ziyan dijn. ya zde rokan xwedike ew peyv goftgoyn rengn an diyalogn resn dibabeta naveroka rokan de. Ew diyaloga ku leheng wekehizr ramana pdikin.. bi bawerk helkewt bi zimanekxemiland rapay bi hest helbest, ya ku dibe pirinsb raza serdana nivsandin.

Bi rast ev gava ku nivskar M. TEMO avtiye yektirn jihezar gavn riya dirj e, di riya wje anda kurte-rokaKurd de.

9

8/6/2019 Gopal sor

10/63

GOPAL SOR

Kalemrek pit xwar, sal demn dirj li ser enya wde hatibn kolan, dest ling dilerizn l bi destpelandina dwaran hd hd bi rve di. Jinikve derbasb gulfirogehek qevdeke gulnyasemn kir riya xwe berdewam kir.

10

8/6/2019 Gopal sor

11/63

Dimeya can di ttih, hema bi zor bejna xwe rastdikir. Dema gopal w heb xwe dida ser pdimeya, l ibeke ji v dem re, dema bdengy ye!Dema dev girtin ye! Dema kirn firotinye! Hemotit t de hene bil mirovantiy! Lewra gopal w wekelaweke w b. Ew gopal Ko kur wn mezin jre diyar

kirb, gava xwendina xwe temam kir ji wellatbiyaniy vegeriyab, w gav kur w El jre got:

- Fermo bavo diyarya min ji tere gopalek sor ji bosipartina salan? imk guhertin pirin di wellat leker parastin de!

Bi v gotin wneya girtina El dihat ber avn w, ber

ardeh salan di elinda eveke tar de hatin w birin. Wdem gelek westyab ko nas bike di kan girtgehdeye! L nikarb ji ber di ku j re digotin:

- Here tu kes bi v nav li ceme nine?Ji w roj pve rewa w zehmetir dijwartir dib,nemaze pit di berbanga rojek ber heyt salan de,hatin kur w Hesen birin pit wna re bi du salankur w Husn j di nv rojek di orta paytext de girtin, ber salek kur w Wel ji zanngeh ew j girtin birin!?

ar lawbn, tevde di girtngeh de ne. Dayika rebennikarb di bin van rewan de jiyana xwe berdewambikra, temen xwe da dilovaniya xwe.

11

8/6/2019 Gopal sor

12/63

Kalemr gopal xwe ten man. L bel pareke xak-bik j heb, ew firot bi nerx w li ber qapiyangerya, kaxezek ji vir muhrek ji wir heta ku bi wandiravan gihat ber masa serok parastin, kesek zik ser mezin b! J pirs:

- El: Hesen: Husn: Wel: li cem we ne??!!

- Bel Li ceme ne, l ev kes dij orene dixwazin bi zor destr biguherin hunavmillet bi nivsn xwe xeradikin, lewma emnikarin bihlin tu wan bibne!!!

Hema kalemr bdeng pde gopal xwe y Sordan ser masa w got:

- Fermo kur min y pncan w j bibin cemher ar birayn w!!?

li d xwe vegeriya ji hundir derket.

Kelemr bi v away dt ko li ber qapiygoristangeheke mezine, yekser ber xwe da gora jinaxwe qevda gul Yasemn dan ser axa gor got:

- Ser min ji ber te bilinde dayika pnclehingan... kurn te tevde bi mirovn mr bndi demeke tu nerx ji mirovan re nne?..

12

8/6/2019 Gopal sor

13/63

Qamilo 1994

ROJA EVN

At bi keserek dirj li w dergeh mezin hesinnihrt bi dengeke bilind got:

- Ey dergeh bbext, te ardeh sal ji temen min di navhesin dwarn xwe de qurmiandin...! roj te li dvxwe dihlim weke ch, l bi wate.. tu ket damar mejiy hestiyan..!

At meiya, ku peymaneke li xwe girtib pkbne,heta ku hate girtin ew soz dab mirovek qenc p

13

8/6/2019 Gopal sor

14/63

kirib ew end katan parast bib hoger w di weva tar de. Gava giha bajr raste-rast ber xwe dagulfiroek guleke sor, mezin bedew kir berxwe da goristaneke b gul dar. Li ber gorekrawestiya bi naz gul dan ser gor got:

- Vaye min gula sor ji te re an. Li min bibre ku tenez ardeh sal dereng mam! L tu zan ku ji neariy b.

At bi axaftinn xwe re rew helkewta peyman bibr tan. Ji xwe rojek ji rojan ji bra w neb. Ji berku ew rojeke taybet b di jiyana w de, roja girtina wb. Wisa tim w byer bi xwe re hilgirtib.

Bdeng li gor mzand bi dest y ep aliyek jmizda, ew aliy ku li tenita w xwe qurnisan dib, bisar- serma w kliy nedihisiya, hi w bi ber plnxeyaln w ev ketib.

Hing bi bazdan helke-helk xwe bi v gor veartib bi xwedan gor re bib destbirak, ango end kat jiaxaftin bi hev re rove kirin.

At bi ponijandin ji hogir xwe re got:

- Bawerim te min jibr nekiriye.. ku mirov mirovan jibr nakin? Byera min te drokeke giyan ye, belk tup ji gotinn min zivr b gava di w dema ku ez

14

8/6/2019 Gopal sor

15/63

hatim cem te. Hing min bi nehes kand ji te re bixwe re diaxivm.

Ew byer bi bdengiya goristan, xwe ji n ve anhol, di mejiy At de wne kombn xwe bi gotinanraxistin.

- K go goristan ten miriyan vedire, ma ne dicivatn girt de saxan j vedire..!?

At wisa bi xwe re diaxiv, ku di w eva tar de awaxwe li tenita gorek veartib, her deng kutana dilw tevl gurm-gurma deng piyn polsan dib. Gava li pey w dibeziyan ew li nzk goristan re w

wendakirin.

Ji xwe di gorstan de dengek n bi awaz l zde b.Hilma sawa miriyan bi deng zrezra irirkan wrqwrqa beqan senfoniyeke azad bextiyardiafirandin.

At klkek bihna xwe berda hindek hedar li law geriya. Bi w lerzanoka ku xwe li mijy hestiyanrapay b, tebit Pa ser xwe hilda, li derdoraxwe nihrt.

Gor bi tena xwe di w tariy de, reikn ry miriynli ser ry din klikn wan diyar dibn di qad de.Ser xwe hejand di dil xwe de got:

15

8/6/2019 Gopal sor

16/63

- Sipas ji we re gel camran, bi saya gorn we v car j ji polsan xelas bm, tev ku ez gelek ji tariyditirsim, tar min ditengijne, bihna min teng dike, lbawerkin gel camran tariya ku ez dibjim ew tar neweke tariya we ye, cuda ye, tariyeke hemdem e, xwez

min karba bixwenda ku ta keng ji jiyan derket, qenemin ji te re bigota ku iqas reng tariy pirbne.

At li derdora xwe nr, hem tit bdeng e, ten bihnamirin poz w dagirtiye. Bi dest xwe y ep dwargor mizda axaftina xwe bi xwediy w re dmand:

- Bel ezben, tar di civatn me de hemerengin, l rast

ji te re bjim ya her dijwar tariya rewet wijdan ye.Dibjim tu bi ens, heger tu ji zve mirib belkbikaribim bjim ji te re, ku di dema we de ev tariyahunav, tne b, rast wefedar navnana mirovan b..Mala van rewetn rojhilat xera bibe, hima darek angulek di goristann xwe de nanin ku qene bihnabihit bihata ne bihna axa zha tevl tama mirin bye anikn la mirov tij dike! av min, de ka xweddilovaniya xwe li ser te bibarne, gulek, beybnek,nayek li derdora te tneye. Ma gelo hirmeta miriyanne di branna wan dene? L ne xeme av min... ji tere bjim, hirmet ne ji saxan re heye ne j ji miriyanre! Diyare ku asman zemn em jibr kirine. Ji bergeln wisa di tariya reweta sinc de dijn, hilbet wbtin jibr kirin.

16

8/6/2019 Gopal sor

17/63

Bihnek rawestiya, tabloya nav, bi piy kmlek xwepaqikir, kolann ku ew j ketib nav wney li ser wkevir xweya dikirin.

Bi dest pelandin dixwest ku binase nav xwedan v

gor iye, bi w mizdan j re diyarb ku nav kurte, ltirs sawa di la w de digeriya ne dihit ku bikaribeksima tpan binase, imk byera bazdana ji polsanksim, reng awayn tpan di hestn w de tevlihevkiribn, lewma xwest binase ka roj-dema mirin kengb, ew j kir nekir bi serneket ku fr bibe ka keng b.

Li xwe zvir kesereke kr kiand ber xwe ber bisorbna trjn elinda ve da p re axaftina xwe bixwedan gor re domand:

- Parastvan min, tu zan ku ev elinda ya roja cejnaFalantayn e, bawerim ku di dema w de, we guh nedida van titan, ango ev cejn ya evn ye, t de diyarnku evndar tne pk kirin, ke xort guln sordiyar hev dikin soz peymanan bi hev re datnin. Deka ez te j peymanek bi hev re deynin. Bawerke ku ezroj xelasbim ji dest van pxwasan, illem ez ji te reguleke sor bnim bi te re demek j ahiya cejnaevn bibornim!

17

8/6/2019 Gopal sor

18/63

Klkek derbasb pre roniya roj xuristiya zemnda nan, digel wan goristanan b lebata wan,hewesek xurt At dagir kirib nema hi w man liser nasandina nav xwedan gor. W hewesa w hitku karibe dev ji haydariya xwe berde li ser piyanbisekine ji bo nav bixwne.

Hing di dema nav xwend, dt ku gora mir ya jinek dye, ji xwe dema ku At nav bi lvkir, destn w bi teqteqa zincran hatin girdan komek ji polsan lingnw bi hewa xistin. Di w kefteleft de At ser xwezvirand bi bangek her di km dib got:- Xaltka Fato li hviya min bimne..!, di ahinga cejnaevn de, ez gula sor ji te re bnim!..

1/10/2002, QamiloNAVLINGN ALIK

Diyar bo Bav Wilyam

Li w oda fireh dirj di dihat, di navbera dugavan de oga xwe ya rast difistiqand, herd dest lipa pita xwe dilerizand b ku li min binre digot:

- Em dizanin hn i dikin i dinvsin! Heger ser tehik be me ser hiktire ikandiye, Heger rika te hikbeem btir tunderikin! Ser mezin li ceme tuneye, tev bikontrol di mein bi hay me diin tn! Binre emdikarin kilta ziman te vekin, an j te bikin cendek jixwe sed bijjik hene ku binvsin mirineke xurist ye?.

18

8/6/2019 Gopal sor

19/63

Min di koeyek sekinandibn ji xwe alavn oda w qenepn t de tabloyn wnan li dwaran xalcnraxist, te di go belk serok komarek ye!.

Lewra min di bin avan temae dikir w efser j

gotin xwe dikir bi ezberbn, imk bawerim ji sedanre gotiye dubare kiriye, loma j b rawestandin gotinxwe berdewam dikir bo ku z ji riw min xelas be..!

Li zengil xist ji notirvan xwe re got bila here!!var were?

var ez xistim odak bik du s sandeliy b pit l

avtbn ta ku serok w hba kambax vala bibya,imk mvan w hebn, diyarb ku ew ode a dervan ayvan b, ew j kesek ji gund me b li wir ji zvedixebitiya, ay dikir him j ode eywan paqijdikir!Birast min gelek caran ew karmend ay didt, l minnedixwest rast w bm an silav j l bikim, imknav w bi nerindiy bela bib.

Ji b arebn dirjiya dema bendewariy hit ku vre biaxifim!

- Xao rewa te ewa ye?!- Mamoste dibre..!- Diyare tu by dil xwe dibje?

19

8/6/2019 Gopal sor

20/63

- Her yek jana w li gor w ye..!- Tit dizanim li va dera kf kfa te ye Ango

raste tu ayvan, l kelja te di gunde ne kmserok te ye?

- Tu ra demek gelek kevin dik hing xelknme erm dikirin werin fermangehn parastin!

L tev ku brweriya min li gor min e, bawerimku erm j hate guhertin!

Min bi serhejandin erbna xwe da xuya kirin, ji berew ditexilya raman min li cem efser k keng ji vesteng xelasbim, l li ber avb ku ew ayvan jdixwest derdn xwe bje hink xwe vehesne, diyarbku dab dil w divab derbe?

Lewra bi serhejandin min alkariya axaftina w dikir!

- Mamoste kul min ji y we girantirin! Ne ji zve yebme karmend v fermangeh, ji tunebna derfetnkar neariya abr? Ji xwe di destpk min du, s,meyan (heyvane) distandin ji aykirin jipaqikirin re yek heba j ji guhmkirin re Angomin guhdar gotin xelk dikir tan ji efser re Evderfet nuha hate girtin, imk guhm pirbn neytnim b sdeye li himber rapor riw lihfn ew tnin?

- Wisa payebilind in?

- Mala v gund xera bibe, di van saln daw de ddebar t de nemaye? Binre Mamoste li xelkn me, bi

20

8/6/2019 Gopal sor

21/63

anda kincn Ereban xwe qure dikin di van salndaw de nema bi fistan destmal Egal qayil dibin!L di bin ekan de ek sip ji Erebistan hat li xwedikin hink ew dirj dikin bi erd ve dixieqe? Ji xwebkarin her li cem efser rnitne r hevd dikin?Bawer ke, Mamoste, r jinn xwe j dikin, ma kes

ra navlivna xwe dike?- Ango gelek pera li ser distnin..wilo?

- i pera distnin? Nkir sxura xwe dikin pera j di ser de didin? Sdeya wan ten ayadidim wane? Mamoste oda efser vala nabe, jialik destmal fistan renge rengin

tkirne, tev xwe axa mixtar j dehesibnin??Tu wan li hundir bibne b i pesindar boyaxne?? Dikevin pbirk k btir nkir pera bide ku bikaribe nzk efser bibe?

- Tu gelek bi hrs di derbar wan de?.- Ez b kar hitim! Helbet w kna min pir be?

Ma tu bi xwed k ev kar nerind j ji dest menkiran derxistin?.

- Rizq te li xwed! Va hn tu paqikirin aydike.

- Ew j ji dest min derxistin?.- Ma ode eywan j paqi dikin?.- Ne xwe fistan alikn xwe ima dirj kirine?

Di ser erd re dixiitin toz gemar j bi xwe re

21

8/6/2019 Gopal sor

22/63

radikin? Efser j nema bi hewcey mine ku ezpaqi bikim?

- De va tu ay dike?- Ne ji xwe ez birevim ber ku ev kar j here?

Bawerim di peroj de w aya xwe j bi xwe rebnin? Binre vaye ji var de tu hatiye efser

te derbas nake, ma ne endek ji maqlnknikan li cem rnitne? Hing b karin yanqelew zikmezin dibin an j dirj b qatdimnin?

Bi gotina daw ve zengil lda bi lez Xao derbas odaefser b, kliyek kurt vegeriya ji min re got:

- Dibje bila sip vegere, ez nuha ne vala me?.

Qamilo 9/3/2002

Tbn:- Egal ji rs dibe datnin ser ser xwe bi xwe

di paeroj de baprn Ereban lingn devan pgirdidan.

- alik Ji rs an ji hiriy dibe piya wvekirye, Ereb davjin ser miln xwe.

22

8/6/2019 Gopal sor

23/63

- Maql gotinek Kurd ye ji meznmalbatan an ji berpirsn axn lan re tgotin. Ji xwe knik yn Mitriba ne angogotin bi wateya erzanbna wan kesan t?.

KIHLATOZ BI SER KET

Pitek xz lingn leriz di cad de, hema dileqiyaten xit-xita sol imika di piyan de dida hisandin kuev kalemr dimee! Pre j koxikek ziwa wekevedengek ji teqna lingan di w siba zelal de, dinavbera herd dengan j gmna dilek stewiya ydihat!

Reo ser xwe bi destmalek pab krkek hiravtib ser mil xwe, ew di bin giraniya w de btirxz bib, v sibeh bi trjn roj re ji mal derket jineariya a snga xwe, ev a ku her zivistan ewdifetisand, lewra v siba han ber xwe da bijknQamilok.

23

8/6/2019 Gopal sor

24/63

Di her gavek de afir nifir dikir bi dengek bilind jixwe re diaxiv digot:

- Ma qey ev bajar Dirbsiy pve nare, xelknw hay wan ji bay felek tineye, ten Torbtodere Qamilo? Belk ev maldar bi otobsan

turinblan nehisiyane? Div sib z here var yan vegere yan j di orta r de xera bibe?

Reo kalemrek himend dewlemend b, l gundxwe tev firotin li kfxweiya xwe li Brt amdan? Ji w yek j xaniyek li bajr pydakir rojnxzaniya xwe l dibrne dema xwe btir li ayxandiqedne.

Di van raman xeyalan de hema gihat ber Torbto, ldengek tengezar bang dikir:

- Reo Reo?

Reo bdeng ser xwe hilda dt ku destbirak w Remoye, n lep ryn hev, diyarb ku Remo j dereQamilo, li tenita hev siwarbn imk ev bst salbnku hevd nedtibn, loma j bi kfxwe li rew demn hevd pirsn.

- Reo hv dikim ku jiyana te xwe adbe.

24

8/6/2019 Gopal sor

25/63

- Ba e, Remo, diyar e tu hn xurt pora te jre e, tayek j j sip nebye.

- Temen min st pnc sale, l bawerke tanuha ez bi tu ne ketime.

- Dana xwed ye ezben.Torbto bi r ket ta Qamilo bi kman du demjimrhene tev ku heta bajar Amd 26 km bi tevay 60km, l r nexwee bazadan j li gor Torbto ye, dempire axaftin j pire di nav herd dostan de hemaTorbto ji bajr derket Remo got:

- Reo kuxna te pire ziwa ye.

- Van cixarn titna Xurs ez kutim.

- Xirxir ji snga te t, mirov dibje qey titek dihundir te de sax nema ye.

- Ma be, nema be, mal min eve! Ka bje tu idik?

- Bi xwed ez li gundim her roj radibim limjasibeh dikim hinek ji xwed re dixwnim, derdikevim ser dika ber der oda mvananrudinm Sorbelek tnim bra xwe.

25

8/6/2019 Gopal sor

26/63

- Sorbelek k ye?

- W... ma nay bra te? Sorbelek kihla mina hesp xortaniy ye.

- Pit s e salan hn t bra te?

- Reo ma kihl weke w heb! T bra te gavaer me bi la Begaran a Ereb re, ( ev er di1944an de di navbera Kkan Begaran b bi encama w Kurd bi serketin ) kihl i dikir?

- Xwed ji te raz be! Dev ji me kihla xweberde.

- Reo li ber av min e gava min ser peyn w teriya w hine dikir her w ser xwe radikir bi lingn xwey ep zemn vedida.

- Lawo Remo rewa te nuha ewa ye? Aboriyate? Tkiliyn te? Xwed hito kihl avnxwe veke nuha tirnbl otobs hene? Balefirhene? Radyo televizyon hene?

- Tew! Kihla min j tne ber van tit psik! Magava di pbaziy de snga xwe bilind dikir teriya xwe bi ber bay dixist li navmil minde dida, ma titek j tir heb.

26

8/6/2019 Gopal sor

27/63

- Kihla te? Sorbeleka te? Canik mala w avabe? L dem hate guhertin, xelk raman chandi warek njen de ne? Tu xr di kihl denemaye?

- Reo! Bi xwed ez ji te bixeydim..? awa

xr di kihl de nemaye?Reo matmay ma! L bdeng ma, naskir ku destbirakw gotin di ser de narin, ten l ner ser xwe jigotinn w re hejand? Remo j her pesn kihl dida toza ku bi ser ser w de kom dib afrandinn wyn drok li gor Remo divab bibin serphat jimiletn chan re!

Torbto ket bajar Amd, Reo kurk xwe li ser milxwe rastkir, destmala xwe li ser xwe ba pa dengkir ji bo Torbto raweste.

-Reo t i bike?

-Remo ez li Amd dakevim? Nema tm Qamilo?

-Ma qene tu na cem pijk..?

-Na! Ji derd te kihl lawo? Remo xwez min tenedta? Tu hn ber ye, divt tu li Mzxan ba ne dijiyan deba? T bimr tim t di kevn de bij? De ne bixatir te...!

27

8/6/2019 Gopal sor

28/63

Bi gotina daw dery Torbto girt ber xwe daayxana Amd belk xwna xwe sar bike.

Qamilo 19.2.2002

MIN I BI SER XWE KIR?

Di ayxaneyek ji ppeloka aran li ser maseyek di

layek tar de rnitib.! Bi ten, bi avn mellxelekn re ew pabn, ser xwe xiste nav herddestn xwe diponij di bin lerizandina his damarnla de.

awa di roj evek de, di w bajar mezin ve derket!Ji sib de b armanc dimeiya, nayte bra w demadest bi me kir! L hestn w bi westandin hit kumecbr bibe dagere v ayxaneya tij dynixariyan bihna ewata erglan.

Ji xwe bi a peyan ne hisiyab, imk a her mezin jiser ve dihat, lewma ser xwe bi herd kefn destnxwe pa, da ku hinek xwe vehesne hza xwevegerne!

28

8/6/2019 Gopal sor

29/63

Li ser w mas bi w ponijandin de, pavegerek jijiyana xwe kir, nemaze byern ew jiyan guhern karbn drokek n biafirnin ji kestiyek winda re! jixwe ew byer weke pln derya di nav avn wdiketin jiyana w bave vedgerandin!.

Ango droka w roj bi roj li ber avn mell, gi ewkom kirin. Ji roja br bye ta ku roja emit daket vpla bi saw ji nerindiy!!

- Muhr ke.... em te ji bin eskincan dernin!- Muhr ke... Muhr ke... em jiyana te bikinbuhut! t ji bin xak derkev! Ji bo wateke jijiyana te re hebe muhr ke!!

- Muhe ke.... Gelek ji hevaln te di vir rederbasbne muhr kirine!- Muhr ke.... Hevaln te ji me re gotine tu idike!

- Muhr ke.. Em te hildin jor rewa te areserbikin! Muhr ke.. Vre t lehing be di civat de w abriya te xwe bibe!

- T i vexw?

Deng xwediy ayxaney ew veciniqand vegerand ejiyan, loma bi lez got: ayek giran.

29

8/6/2019 Gopal sor

30/63

Bi v daxwaz hevaleke w hate br, ji xwe gavahevd didtin, li qoncikn bajarok xwe de, tim biqirta pn ji aya giran helbestek vre digot..

r ji heft bav xwe re..Doz bi r nakitin!

Pse-dol heft kopekan..Ew-ew diket eslanim ez!.

Xwest berdewam bike, l dawiya helbest nedihate braw! Axnek kiand nifir kire w dema ku t de qelsb ji wan re muhr kir! va nuha berhemn w muhrkirin dide! Bi w muhr kirin jiyana w ya serbixweqediya rewa w tevhev b li gor daxwazn strkan

dimeiya!

Ango bib weke segan, rnitin, rabn, gotin, tevger livandinn w tev bibn bi biryar!! B nokir li serheval mirovn xwe, xwez ten wisa j.. l binivsandin pesin latn di ser snga mirovan j dida ew dikirin bayek hnik zelal!!

Di dema ku sdeya w heb, wan j bi hem rengan ewp xistin astengn w areser kirin di roj evekde bib nviy ikefta roniy!

Wisa jibrkir ku tit piya w ne rast be w dawiyaw j ne rastbe!! Lewra j gava trjn mafedariy siyaxwe berdan ser det ikeftn mejiyan! Ava bin kay

30

8/6/2019 Gopal sor

31/63

8/6/2019 Gopal sor

32/63

DEM, DWAR NIMRE

Hd hd dimeiya, bdengiya ev ten du dengzumn ji guhn w tan. tevlhev dibn, dengek ji jor yek ji jr xwe di nava w de li hev badidan, ewherd deng dil lingn w bn.

Her yek ji wan j, ji ek taybet deng dida, lewredimeiya di w eva zzby de, ramann w jtevlhevin ji ber ku mejiy w b hedar tebat b. Jiber pirbna wneyn giring di ser w de, yn ku li serw qewimn weke flmek di ber avn w de derbasdibin, helbet ji dema ku j re gotin; Here l ji br nekeem dikarin dsa te bnin!

ew bawer nekiriye ku ji w qutiya niftik derketiye,gelo ev yek ji xewnn xwee, yn ku di wan xewnxwe didtin, gava ku lingn xwe dixiste nava zik xwede, ji ber ku di w qutiy hilnedihatin!

Li dor xwe dinrt, destn xwe bilind dikir mea xweberdewam dikir. Qut tarbn petoyn ji hev ket!Hatin kolan di mej de, d ne hewceye titek d bgotin l ramann w iqas din ser dostaniya ku diqutiy de ji xwe re, bi xwe re kir, seyneke bi mirovre radibe rdine, her her li ber av destmirove!!!

32

8/6/2019 Gopal sor

33/63

Dwar.... Gelo ima dwar hatine avakirin? Gelo evmirov yekemn y ku zinar kolan dwar ikeftkirin ji bo parastina xwe bike, qene xwe ji xwiristiyalawiran biparze, gelo gava zanbya ku w rojekdwar bibin bobelateke li ser mirovn azadxwaz mirov di nav wan de bibe sawreke. Dev, gh av

girt. helbet mej vala b raman. W ew mirovdwar nekiriba!

L dsa j pir sde ji dwara heye! Ta ku giringiyadwaran hitiye Ylmaz Gney nav li flmek xwe bike.Dwar bi rast j du layn w hene, vaj hevin guhertinbi hsan di nav wan de dibin! Nemaze di xelateketawan hazire, nivsandiye ten nav j kme! kes

tune bixwne. Ber tev dirav didin hev ne valene jixwendin re, lewre i kes t qut dwar li hviya wne.

Yaseya ku dimie dad li ser avabye, her mirovtewanbare heta ku bgnehiya xwe bi c bike?

Dwar....Sare bgiyane tev wisa j sdeyn pir di wanqotiyan de, di dwar de heye. Dwar depreeke ji bonivsandin ye, salnamye, ciy brann, xwendin ngariy ye?.

Dwar li min bibre! Tev kmasiyn te j l baiya te jjibr nakim! imk bi wan xzn bi dendikn zeytnan

33

8/6/2019 Gopal sor

34/63

min roj ev nasdikir, ji ber roj ev yekbn! Tim hintrjn roniyn ji ban di nav tora sxn hesin dihatin..

Nimre Di qutkan de mirov b nav dibe dibenimrek! Ew bi xwe nimra w dwariye! Jiyan gelekserjn vaj hev tde hene, hin nimra li ser hev kom

dikin di bank welatn biyan de.. hin dibin nimradwar qutkan!

Dem Di qutkan de nay naskirin l mirov hn dibe dema xwe j li gor syna xwarin, cote bi *syna(dan) jiyan. Yek armanca w berdewama jiyanamirove yad j xwesteke ji bo ktina mirov dihndir mirov de!!

Synek e Pir bi e di qutk de mirov ten lititek digere ku li hember bisekine, ew j hezkirine;hezkirin hv vine, Hezkirin li dij dem, dwar nimr ye.

Lewre vndara min ez ji te hezdikim..! vn jiyana minw hezkirina te her her li dij syna berdewam bike.

Qamilo

34

8/6/2019 Gopal sor

35/63

BSINOR SINOR E?

- Hd..! Malava li ber xwe binre, heger hayte ji ser te tine be, bila hay te ji dwar mirovan hebe?

- Bibore Zero, Ji ber bntengiya mej, bi ol cadan ketime.

- Xemo ka were em li cihyek rnin ayekvexwin.. kul derdn xwe ji hevre bjin.

- Bi xwed dibeziyam, l nizanim ima ji boi..! Lewra pniyara te dipejirnim.

- Em herin ayxana ingo.- Ba e.

Herdu dost dane tengala hev ber xwe dane ayxan meiyan her yek di hndir xwe de pirs bersivamede dikirin, derbas ayxan bn dy cixaran mijekwek ewrn re tar di ezman ayxan de kirib,

35

8/6/2019 Gopal sor

36/63

masek di koeyek de vala dtin, rnitin. Zero herdkefn dest xwe li hev xistin bi dengek bilind bakir:

- ingo, du ayn giran, kmekir.

ingo by ku bersiv bide ser xwe hejand bi lez du

berdax ay li ber wan dan.Xemo de ka bje ima ser te di tewtih li bin guhdwaran diket.

- Bi xwed, titek bin cnkn min li hevxistin hi bi xwe re birin seyran, ne tu zanhelwest gotinn vajhev, ango ghzok ser

min p re gj dibe, ron di avn min nahle.

- De ka bje, bira ma mirov guh bide van titanw temen biqermie, ma ne bese d por riyate sip bne! Bje gotinan di snga xwe denefetisne! Bje xwe vehesne!

- Birak min te, Bazo! ro navn w pirin!Min snd xwarib ku tucar pre gengenekim, imk gotinn me di ser hevd nain. Jibexetireiya min roj pit kar ez m serdanabixaletiy xwe, ew j hat.. hn na xwe germnekirb dest bi axaftin kir, l v car ne kasetaber b, Dev w tra tomar ye bi rast kasetkevne-n b, min j ji near guhdar kir her

36

8/6/2019 Gopal sor

37/63

berdewam dikir xwna min dikeliya gotin rzdibn, l bi dijwar min ew vedigirt, mal virityohing pde toz p xist, d hew ziman minxwe di nav lvan de girt tu snor ji b snoriyaw re nehit?.

- Te ez hiyar kirim ka bje i di got.- Bi kurt ez ji te re bjim, digot ava emFerat rabye, zelal sip ye weke berfa iyaySevn e! rne weke ava Zab ye hing bi lez bez diherike, hima bje daye ser ava emDicl!! Dicl ji xwe ade lewra Kerkk Msilli pey xwe aniye!!

- Weyla mal xerabo!!

- Hn dixwest berdewam bike, l min dengxwe ji w bilintir kir, ne dihit weke xuristyaxwe ez bi axivim, heta civat ew sekinand hitin end gotinn xwe bikim!. Min j re got:

- Li min bibre Bazo! ro? Nizanim nav tero j i ye! Belk Kamo be! Ten ez hingotinn te bnim bra te. Doh b di civatekewisa de te digot ava em Ferat hema dikebimiiqe..! Ji ber jinn gundn li ser em cil bern xwe yn rengn di ava w de din!! Avbye hemereng nayte vexwarin! mirovn me

37

8/6/2019 Gopal sor

38/63

bi piya ji Dicl derbas dibin! Malxerabo doh tewniyek girtib te piy lingn xwe y ep dabser goga zemn!! roj te qerewatek avtiyeser mil rast!. Wneyn aln sed st kiwerli serin tew bingeha w sor bihve j! Lawobese! erm ne qutikin li gor demsalan bne

guhertin?.- Xemo, tu gelek pde y.

L min daw j re got:

- Tev wisa j ez gelek kfxweim ku te kastaxwe guheriye! w btir ahiya min zde bibe

gava tomargeh ya te be!!. ji civat rabm.

- Ezben ne cara yekye ku xwna me diwete dibe ard (red) ji Havmal re!! Baprek min hebdi derbar rewn wisa de digot ku: Di navberaguleya yekem ya daw de sng hatin guhertin,mej hatin guhertin, armanc hatin guhertin welat hatin guhertin!!

- Vexwe aya te sar b.

- Belk xwna min hink bicemidne.

38

8/6/2019 Gopal sor

39/63

- Belk! Birako ay ew ay ye! Nav ew nave!Ten xwn erxa felek ye, geh li jre geh lijor e..!! Vexwe aya giran trekir!?

Qamilo - 5-2-2002

39

8/6/2019 Gopal sor

40/63

YASEMN

Diyar

Keeke nazdar

b himd em rast hev hatin.

- De ka biryara we b i!- Ma ne em gel pavemayan dikarin her titbikin, bil standina biryaran, di v mijar dedudil heye.

Wisa min li Yasemn ve vegerand.

- Em j ji dudiliy hez nakin.

- Babet ne hezkirine yan na ye, l xaleke dihebna me y mirovantiy deye, bi xweencameke ji droka nezaniy ye, imk mirovgava xwe nas ne kiribe, nikare biryaran bistne em j ji miletn b nasname ne.

- Ma ne bese ku em guhertinn bingehn dimejiyn xwe de bikin.

- Guhertina mej perwerdiyeke arezaye,rojhilat gelek dr wne.

- Her div hin destp bikin baca w j dnin.

40

8/6/2019 Gopal sor

41/63

- Rast e...

Klkeke bdeng derbas b, l Yasemn dsa pirsa xwey yekem dubare kir. De ka we go i?.

Min heval xwe li hev mzand bi ser hejandin,

gotin hate kirin :- Em herin.

- Her ar me r girt ber bi mala Yasemn Naz ve n, herd ken ciwan bi hevre dijn bi serxwebna xwe diladin ango wekenaveroka mirovantiy dixwest, bi wateya

ramann xwe jiyan hilbijartibn di derbar vwar de Yasemn br baweriyn xwe irovedikir, lewra wisa digot:

- Nakokiya min kiand di destpk de, geleklayn w hilbn eztiy girkn hunder minyn ji civat yan ji ol yan ji malbat hatibnhilgirtin, helbet gund weke sestem ji tkel ramanan t de diyar bn, tev dibn kelem bitawan qedexe kirina jiyana kean bi tena xwe,l her zanebna min li pdiket wisa j kiryar vna min xurtir dib ku ez weke mirov bijm, neweke kolek bask ikest xwestika min yekem b ku sedema serek ya jin li ser qiraxncivatn zilamtiy hitiye! Weke and di drok

41

8/6/2019 Gopal sor

42/63

de maye. Ew j azadiya abor ye! Ji xwe ewnayete kirin, ku ramann w di mejiyn jinan de nebe, l mixabin siya nezaniy daye ser jiyana civata me bi taybet li ser jinandudmne! Tev ku pesn jin tte kirin di warevniy de, l weke titek geregiya zilam p

heye, ne weke mirov bedarin di civat de, dmin tr xwar ye ji gotin p zuha, mebestamin weke hunder xwe vekir bijm, rol helewestn xwe di rojane de pkbnim, imk dinerna min de azadiya jinan stna yekeme diazadiya civat de, ev bawer j hitin ku biryaraserxwebna kestiya xwe bi c bikim.

Gava Yasemn droka azadiya xwe digot nernn wyn hrsbawer lib-lib di mejiy min de c digirtin,nemaze xurtbna hizirbna w, awirn avan ditewne! Hing gotin weke kaniya ava zelal ji kezeba wderdihatin.

Wisa min dt ku Yasemn gotina Voltaire tne hol:Armanca yekem giring ji min ve ku ez bi diladbijm.

nernn w y hemdem nz kar baweriynZeradet dibin. Zara ji iy daket ol brbaweriynxwe belav kir, wisa j Yasemn bi bez, tevger bawerdixwaze pute-raman iyn qa ji mejiy civat dehilne, lewra Yasemn wisa digot:

42

8/6/2019 Gopal sor

43/63

- Taybetiya jin her cudabn naxwaze, l ez azadnabim ten gava bixwnim yan j bi ksima jiyanbijm, di baweriya min de ez kar bikim jiyana xwe bievn bijm, hing dibjim ez azadim, loma tkeliyandipejirnim dema herd layn w.. weke hevbin neberjewendiya koletiy be! Ango mejiy min serokatiya

jiyana min dike li cem min hebn b nerxe gava birastiya jiyan ve nte girdan.

- Yasemn du rtiyek di civat de heye jiyan herweke xwe dike, ten mirov dikare tev li tirna w bibe bi vekirbna kar ramann xwe b par nemne.

- Ez dibm ku ez keeke vekirme, di raman jiyana

xwe de, tev ku ne zelal heye di pvajoya tirna jiyande, l tim ez dixwazim ji kes rnit bim! Ango ditirn de bigrim, imk ten xwediyn xewnan rabkdimnin!! Ji ber ku her dereng dimnin?.

Ji xwe yekem car min guhdar Yasemn kir di civateketaybet de, bi w dengbawer asta ramann w hzekegirdan di hi wijdan min de kir ew bi xweezmna pn ji nasnemeya w b. L hing bacadostaniy hevaltiy ziyaneke mezin li min kirib opeke zvar di he min de kola b.

Lewra pwstiya dtina Yasemn di mala w de giringb bo velobikim naverok mejiy w, ji xwe j di wcivata mal de axaftin rengreng dib vre xaln n di

43

8/6/2019 Gopal sor

44/63

kestiya Yasemn diyar dibn, nemaze gava di axivmin awirn avn xwe li cem trjn tevgera avn wrawestand, l ramann min dr kr din lay byern derbas by derbas neby de, l her bipirsek dihate girdan ima?.

- Civata me bi lay mirn ve die!.- Bdeng li ser vejna mirovan heye?!

- Rola brbaweran t veartin?

Diyare ku qalikn vala pirbne, l di nav pln kesanYasemn bi hestn xwe yn awart, karb perda

bdengiy hink biirne, imk xuristiya serbixwetiyakestiya Yasemn simbole di civata mey ji hevket de?L di i astey de j t sde kirin!! Nemaze di civatekanexweiya zilamtiy di xwn de ye??

Ev arpijna azadiy di hundir Yasemn de, tebat dimejiy min de nehitye, loma j ez her li bendamejiy w bim!!

Bibore: Yasemn belk ev ten ji maf min e.

4/8/2001

44

8/6/2019 Gopal sor

45/63

KPN HEMDEM

B r xwekirin pgotin raste-rast ez ji were bjimKp iye? Nav Kp bi av re dihate nasn, an javsarka her mal b, bi xwe ji axa sor a ewitand bib, li ber siy dihate dann, tij av dikirin end n

ewal l digerandin di kelekela qerma havn de,avek sar hnik ji mirovan re amade dikir.

Ev rola Kp b li cem her maleke gund, l taybetiyekdin j re heb, ji dewlemendan re j dib xizne, t dezr xwe y read kemal vediartin! Ango herd rolj giring hja bn, qenciyek Kp li mirovantiy heb.Raste ji afrandina mirovan b, l ne her afrandin

qenciy vedigerne!

Rojek ji kul derdn jiyan raman helwest her yekdipengiz alk, bsnor dipijiqin. Ji w yek jdiponijm di koa xwe de, flmek ji byeran di beravn min de dibhirin, per wan jiyan retar dikirin! hin ji wan pirsn zelal tann hol! Ma gelo imamirovant di qalikn mirovan ten de maye?! imakerikmejiyn xwenda pir bne?! ima gotin, wijdan,mej, zanebn erzan bne, ima ima?

- Ev raman di zzikn di bin guh qapaxa ser mindiketin gargerna xwe berdewam dikirin, avn min pre mell dernexm dibn, ten ser sola mindidtin! Ji nikave bi titek lukimm li zemn

45

8/6/2019 Gopal sor

46/63

rastbm. Bi ef-ef nefret min li dr xwe myzand ldengek kelegir lborandina xwe dixwest.

- Li min bibre ezben!

Bi deng w re, ez li xwe hay bm ku y ez p lukimm

Kp e!- Na tu li min bibre, bi rast hi min ne li cem minb, l tu ima wisa digindir hsirn te weke kaniyazemzem diherikin

- roka min dirj tale!

- Belk te dil xwe girtibe, imk kes nema bi te qayildibin rola te j nemaye!

- Ji xwe ka min vaj wisa ye! imk roleke n ji minre afrandine!

- De bese bavo, Eleketrk pketina teknolojiy tuhebn ji tere nehitine!

- Ne peraniya min li layek, kesn b erm mirov lilayek.

- Wa ka bje, ma mirov b erm hene?

46

8/6/2019 Gopal sor

47/63

- Bel hinek kes hene ku erm mirovan li xwe pane, hin kes j b ermin herd bi mirovantiybazirganiy dikin!

- Ba e.. l ya te iye!

- Ma tu nabn ez bi lez jar dibezim, ku herim nifsnav xwe bigherim! Bela bi ser min de hatiye, bi sertu kes de ney! Ma ne yn b erm nav min li xwekirine! y bi erm nav kur min erbik li xwekirine! Ma ji v bobelat mezintir titek heye!!

- De ka hd bje, te dil min bi xwe ewitand.

- Ez ser te dil te nanim, bi kurt ji te re raxim, l p helwestek ji serphatiyn tn bra min, ew jgotina kalemrek gund b. Gava zivr dib ji gotin reftarn kesan, ser xwe dihejand digot:

- Ev j ji xwed ye! imk gava kn dexs belakir, nehda Kurdan yek li milletn chan belakir! De ezhatibm naskirin bi ba, min av sardikir zr diparast,razme bi xelaziya rola xwe, l i kes tolaz rtund dijne nav min li xwe kirine! Qet bi v yek nerazme!

- Ma ji zve t bra min, nav te li kes b rmetdikirin, an j digotin filankes Kp namsye! Biwateya tinebn!

47

8/6/2019 Gopal sor

48/63

- Raste l hing ji hermek belk te yek pdabikra, ew j ji erma ser xwe dixist bin ax, lvga ser xwe bi erm dipin pir j xwe pqure dikin! Loma em gel Kpn belengaz xwediparzin xwe vedirin, mixabin em bi kveherin nav Kp t bi lvkirin, lewra me biryar

da ku em kurn xwe erbik li xwe bipirsin doza guhertina navn xwe bikin, bila nerindnavek din ji xwe re bibnin! Bawerke w roj, liqiraxa gundek digindiriyam, min dt yek bierm! Ddev, berbezir sixtebaz halana bi navmin hildida! Min xwe negirt, nzk bm gengeek mezin p re kir, kesek nerind wima nav min li xwe bike?! Mixabin ez

deyndar derxistim ji ber epe-rast hevraz di dihat! Min fmkir ku gelek bingeh t denebn! Ten mej dil la xwe tij bbext zikre kirb!! L diyare ku ew kes hn j bitkz nehatib dagirtin ji w yek j lbornaxwe xwest got:

- Ez hn erbikim!!

- Ma ji v felaket mezintir titek heye? Masedem j mezintir heye ku em gel Kpan navxwe bi gherin! matmay nemne, ew kesxwest min bibe cem sermezin gund, xwedgirav Kpek rengne?.

48

8/6/2019 Gopal sor

49/63

Wisa bi gotina xwe ya daw hstrn xwe paqij kirin gindirandina xwe berdewamkir. Min dixwest jbipirsim ma gelo ew kesn nekes nexwe w i nav lixwe bikin! L gotin di gewriya min de as bn ziman min lal b ji v himendiy!.

Ez ramiyam bi wan gotinan, diyare ku rolek njen jiKpan re hatiye afrandin! Ma bi rast mirov w i navli kes milet firo avpan bike! Nav xwe kirin Kp?Gelo ji ber ji heriy bye? An j zik mezin bxwne? An?Goriya min diyare ku Kpn Kurdan pir li pin, sdeji pketin pir dtine. Lewra j gelek ji wan midrin,

ne ten bi qerewatin l bel bi beravin j!! Hin keel por sip ne.

aba ji Kpn hemdem re! Min dixwest ku kum xwe ji wan re rakim! L bila bibrin ez tu kuma li xwenakim!

Qamilo 29-1-2002* Kp = Sewl, curn av ye.

49

8/6/2019 Gopal sor

50/63

REWREWK AV

Tirim..Tiriiim... Eve deng cad ye, deng miixt destvekiriya ye! Ji kolann millet Kurd e!

- Gel guhdarn hja!

- Yn ku bi ev rojan agahdarin li bendaezgeha mene! Nan Tes dixn bi av re bineyn me di gewriya wan de as dibe! Tevwisa nuha em ji were irovekin neyn bibihstok ji mere hatine!

- Guhdarn delal! dixweve y!

- Di katejimra bstan ji eva b roj de, er destpkir! Xeleka berp-dewam ji er birakujiyaan? T ragihandin li gor nner me ji zemnatkon, digot gelek e ikestin hin j saxmane! Lewra ne pir tne gotin bi lvan tneweandin ku sedema fertona v car hebn yannebna eyeke bik belengaz! Du eynmezin dixwestin w par bikin!Hin dibjinkoerin hin dibjin miixtne, em wanvegernin iyn j hatine?

- Tiriim! Biborin w bihstoka me ji were vkey ron bike! Diyare ku ji bo padah razbibe av di snoran de beherike! rebenn a

50

8/6/2019 Gopal sor

51/63

bik tne mandel kirin! Wisa j dibin ard jikargehn hawr dore! Wan dikin lastk, imik,pira dikevin zik mezinan tizb dirjan!!

- Guhdarno vedengek t? Ho ho dibje ma gelomam ji ap re negotiye? Ev kar b kre?!!..

- Dsa guhdarn hja.. bibrin imk demapropoganda ye!

Tir-tiirrr-riimm.... Tiirriiimmm...?

Pnsa padah! Ji bo ngar, wne, muher!Nivsandin, kirn firotin! Di hem ximav re sobay

dike! Neyn re dertne, welatan difroe, par bikdadiqrtne! eyan tengezar mest dihle!

Pnsa padah ya hem demaye! Ji br mekin biher pnsek re diyariyek heye! Pnsa padah jimanfsto raporn bi simbl re ye??.

- Guhdarn hja!

- Di katejimra sekin de teqniyek xurt ji barpirtkan y ku zenblfio weandin! Agirvejnek derb, bi xwe ne cara yekeme kufermana tinebn biaftin dibe, herserdest tev berdestikn wan ten na rnitinaxwe diewitandin?

51

8/6/2019 Gopal sor

52/63

Tiirriimm.... Bent sinciy! serjkirina Kurdiyet ye!!Titek qedexe t tuneye! Dil hnik dike, layek jdigre! diranan paqi dike, y mej j davje!! gelekarzane, ten parek bifroe! W padah ji te raz be?Bent sinciy di nav av we deye!!?.

- Guhdarn hja!- Peymanek n di navbera Keneda Penema debye! Ev di bin akamiya cildn raman meb?? Ev peyman bye kelemek di riyaserxwebna me de? Lewra divt em rberdne v peyman w beherivnin!?

TTiirriimmm.... Eve dawiya neyn me ta neyndin hn tim serkeftbin?

52

8/6/2019 Gopal sor

53/63

KIWERA XIRNIKAN

Bo hem xebatkern dilsozy ku satle nerind-ked

avabnan bela wela dikin.

- W li min reben! i bi ser me ve hatiye!

Dayika Xirnikan wisa digot bi tepa bi ser xwe diket bi tirs hrsek gotinn xwe berdewam dikir, nemaze biavn xwe didt ku her s xirnikn tevl wan bn.. i biser wan ve anne, bibna rber ji beyaniyan re!Lewma dayika kezeb perit bi hewar qrn b, jikerba xirnikn ewte jiyan.

roka kiwera xirnikan dirj bi girke, imk evkevrokn tirsok b zirav bi saw dijn, ji ber neyarn

ku hin li got;Yan li erm; Yan j merqdariya ked bndigeriyan, her encam ji xirnikan re yek b.

Dayika reben b are dima ji bo paristina kiwer. Jiroja her s xirnik miln xwe danehev dr gerdincivat n! Ji xemgniya dayik bi dengek bilindroka zayn hebna her siyan irove dikir, digot hsir weke zpika ji latek iy digindirn.

53

8/6/2019 Gopal sor

54/63

- Law gotinn min xwe bibhsin! Tomarkin di peroj de bnin bra xwe! Law

- Y yekem, nav Kermij li xwe kir b, imk dibin krtana ker de bb. roj bi roj ksima

w dihate guhertin, gur keel dib, lewma jbi nav keel dihate nasn!.

- Keelo, bi zarokatiya xwe di nav serguyandoman de b li bin baskn pln w xurustiyade xwe avakirb, lewra zaneb, l erzanb gelac t de hatibn andin! Ango her tit t de peyda dibn, bil mirovantiy! Ev koma

nerindiy ji bav xwey nenas hilgirtib. Kermijav ikest b, ten di pist-pista pa pitamirovan rol kestiya xwe didt.

- Yn duyemn, bi nav Koso dihate nasn, rojazayna w nenase! Lewra ne dayik ne bavdihate nasn, l roja hate naskirin.. berav biplav b, her her xwe di hem rengn heriyde diseyand! li gor roj, ev ba dihateguhertin! Loma j keysbazek ladan; Annberekhogirn xwe b, di der bar w de kalemrekxirnikan wisa digot:- Gava Koso derbas kiwer b pxwas porsip b! L perwerdiya w ya ber hit ciyekbigre! Taybetiyek w j heb li ber bahoz xwe

54

8/6/2019 Gopal sor

55/63

ditewand, ten berav xwe datan xwdanaeniya xwe paqi dikir! Bi nv kenek miraroklvn qijil dileqand, ji boyaxa plavan, ta biramsana destan j kar barn w b! L her bikn zikre dijiya!!

- yn syemn, Qaviko digotin ji navemn bajarek mezin hatib, ten b bext;derewn perexwir b! Weke zenbelek dekbaz;p; angat b!

Dayika xirinkan wisa diyar dikir banga xwe grtirdikir, ji dema her s xirnik gihatin hev kiwer li bingh hevd ket! Heryek ji bo koa xwe etaxiya nepend

dikirin! bi wazeke serek liv tevgera xwe dikirinweke ank, tevger li himber avabn de xuya dib!Her her reekn ev ew dileqandin! Loma j ji barebn dil dayika belengaz rawestiya!! b gor jma.

L rewa xirinkan bi gelek putan de berdewam dib,dilsozn kiwer bi xemgn dijn. tewtewe bi lvkenrola xwe dudmandin! Wisa j Emam El gotiyeGava leheng dilsoz digrn, tirsok brmetdikenin!

Her s tolaz ji ber bingeha wan ne xurust, ev hginyaewt li cem wan avab.

55

8/6/2019 Gopal sor

56/63

Bi v keftelift dem derbas dib, heta rojek qr-qr haho hahooo! Deng bilind belav dib grmn vedeng ji hev ne dihatin cihkirin, l rastiyek xwe tanhol! Kiwer herif! xirnik bi olan ketin, ango r rwan tev hatin girtin!!.

Ten her s xirnik bi lez bez kirasek hemdem bi sercan xwe y gemar de berdan bi lvken ber xwedane kiwerk ji nve dihate avakirin, bi dest dilsozandihate andin nkirin bi rast, mafyasa danesndib.

Her s tolaz bi zayna xwe y nve bi biryara reeknev re roleke n ji wan re hate dann!! weke kijnikan

her s dest bi liva xwe kirin.

Loma her her di droka xirnikan de nezan; Ezt;Noker, bi hemdem berdewam dikin

Qamilo 1/4/2002

56

8/6/2019 Gopal sor

57/63

ZIMAN DALQIYAY

Ez Guljn em li kampeke awarete rast hev hatin.

Ji xwe ew ber min li wan dera b, vga em herdkebn ji welat nifreta pareby vehewiya bn. Tit

d y ku ez w t de hevparbn, me dizanb biziman xwe bi axifin, lewma j di gelek caran de Gulziman xwe dirj-dirj ji koka dev xwe derdixist, ji boten bje eve nasnameya min, bi rast gava ziman xwederdixist min di dt ku bi ar rengan hatiye xemilandinji ber wisa j min dixwest ku ziman min j bibne, l jiwe venarim.. ku min ziman xwe daqrtand dib jiroja avn min li kum potnn lekeran ketib.

Gul keeke bedew b, av kesk bejin zirav b,helwestn w weke vna jiyan -heger ne btir b,Lewma ez kfxwe adbn bi hevaltiya p re, ji xweji roja yekem de girkn astengiyan vexwar, bna avaem birn roveke bi lv bike.

T bra min gengeeya pn di navbera me de wisa b:

- Div mda te, bi te xurt be ziman xwe hntevger raman bike.

- Gul, mda min xurte, l ez tu derfet jiziman xwe re nabnim.

57

8/6/2019 Gopal sor

58/63

- Derfet ziman ew diafirne mirovant ditevgera w deye.

- Ma tu li ber avn xwe nabne ku nzkayaem ten qedexeye!

- Ke ez nzk bibim i dibe bila bibe. Deka were em mijara xwe binvsin di qiraxa vjiyana xerabe de tomar bikin.

Xwez min bi a w nekiriba, l hewesa min ne kmGul b, ku em v kezeb reiya xwe tomarkin. b kuem ji hevre bjin, tiliya min bedar ya w b te digotbelk yek raman em dimeandin, lewma diyar b ku di

dil me herduyan de are iye bte nivsandin.

Xzn tpan li ser rpela brweriya me hatin diyarkirin. tpa " " pre "a " r "e "! Bi xuyakirina tpa daw" e " bobelata me destpkir! imk em zvirn ku arwindabye " e " ten li \n-waran maye.

- Ka ar; min bi dengek nizim got.

- Ka ar; Gul bi qrn bangkir!

Kes ne kes li derdora me vehewiyan, de her yektitek digot:

- Ev kea bbext Gul xewnan dibne..

58

8/6/2019 Gopal sor

59/63

- W ar revandiye dixwaze me tawanbarbike!

- Tu ji xwe li v dn binrin, ma gava " e "tunebe em ibikin ji ar!

- Gul "e" hebe bese!Gul di nav v gajgajn de, guhdar kesek nedib,hey bi hrs qerebalix li ar digeriya. Ji nav w komgundiyeke qerasle derket bi epl Gul girt, avte sermil xwe ji ber avan winda b.. ji xwe nefesa min bizor di dihat, av min zz dibn ziman j as dibin ala dev min de mab. Yek ji halanvanan dest

xwe li miln min xist got:

- Em dizanin ku tu keek brwere giringiya edizane!

- Ma Gul birin kve? Hema bi zor lvn minlerizn!

- li ar bigere, xema mexwe hay ji ehebe heta vedigere.

Min dixwest hn j bipirsim, l pita xwe da min jiber avn min winda b. Ji xwe ber titek li ber avnmin ne mab, bil herd lepn dest Gul hildabn,hing weke du bran bn bi tiliyn weke ser

59

8/6/2019 Gopal sor

60/63

melbn kay bn. De ca gava Gul avte ser milxwe avn min li piy ling w ketin! mal xerab tedigot belk ev jiyana xwe tev pxwas qedandiye, li gortexmn nimra piyan tev lepn dest dib nod het.

Pit w byer, rewa min bi nehedar berdewam dib,

xwed bide xortek di wan derare derket j re digotinCefer hing li ber bar min y ji hevket rab yakcarna bi piste-pist di guh min de digot; ez rojek ciyGul an te bidim, l div tu bizanebe e rexnan helwestan tev dipejirne gava weke w btin gotin. vyek digot p re bi ser hejandin gelek caran dubaredikir ku heta tu li van deran be ziman xwe ji devxwe dernexe.

varek li dr ar mehan ji windabna Gul. Cefer bilez hat di guh min de got:

- Gul di ikefta jor ya tar xerabe de ye. Hayji xwe hebe.

Ji xwe ne sekin heta bersiva w j bidim, ber xweguher . Ji w roj de min nema ew j dt.

Rojek bdeng ez rajor w ikeft bm, l ez matmaymam gava min dt ku ew ejdeha nimre nod heyt, liber deriyek hesin rnitb. end av w li minketin, weke qeraslek dwaran rab ser piyan bidengek zirn got:

60

8/6/2019 Gopal sor

61/63

- Tu i dike li vir ke.

- Eeez!

- Tu i dibelqite! de bicehim e..

Heng bejin bala Gul li ber avn min ket hrsekda min hinek ziman min leqand:

- Dixwazim li iket temae bikim.

- Ke bicehime, ev girtngehe!

Ez pako vegeriyam bi sistiyeke b are min ser

xwe dernexm kir, l deng w canbaz diket guh min,gava bang kir:

- Kea tole! w sibeh hevala te bte cem te.

Ez ser we gj nakim.. awa ew ev li min buhir xewnn hiyariy yn di mejiy min de zz dib. Biqerebalixeke pir mezin roja d em rabn ser xwe kom-civneke li darket, digotin ku ev dadiye! Denggengeeke dv--dirj dihate min, bi tevay li sergiringiya e an ar dawiya daw biryar hatestandin ku e giringtire ji ar i kes v yek nepejirne, arjin dij ava em birn ye!

61

8/6/2019 Gopal sor

62/63

Bangeke p re hat, t de nav Gul hate bi lvkirin,bihnek me dt ku Gul tte kikiandin, av wgirtne ji wneya xwe a mirovantiy derketib.

bi lahejandin ew canbaz gund j re digot: zimanxwe derxe ji bo dad bibne! Gula belengaz ziman

xwe dirj ji dev xwe derxist. L hema ew canbaz biher bnc melbn dest xwe, hik ziman Gul jiqevd de girt bi hzek cenawer ragand! Ew zimantev zengelokn xwe bi dest w re hatin! Gulramediya li ser zemn! Ziman hemereng hate hildanbi ipkn xwna sor xemil serfiraz bib!!!

Dizanim ku ber avn min re-tarb, l gava iyar

bm kes nema b li w meydan e kom-civna xwetev winda bibn! Ten ar reng ziman Gul li zemnmabn!!

Heleb 24/5/2002

62

8/6/2019 Gopal sor

63/63

Berhemn apby yn MEAL TEMO- Gotinek Daw 10/12/2001 (Bi ziman ereb)- Nern Helwest 21/3/2002 (Bi ziman ereb)- Rpeln welatek b welat

Berhemn w yn li ber cape:

- Nerneke rexney di diyaroka paketina siyas kurd liSriy (bi ereb)- Xwendineke di reng xeyalan de (ereb)